1.

-TABLA DE RACES CULTAS, GRIEGAS Y LATINAS, en posicin inicial de palabra (algunos

autores, como Gmez Torrego, no las consideran races cultas o lexemas, sino prefijos).

RAZ SIGNIFICADO EJEMPLOS

a- Negacin o privacin Asimtrico, amoral
Acui- Agua Acucola, acuicultura, acufero
Aero- Aire o areo Aerofobia,aermetro, aeronaval, aeronavegacin
Afro- africano afroasitico
Agri- campo Agrimensor, agricultura
Agro- Campo Agrologa, agroqumica
An- Negacin o privacin Analfabeto,anaerobio
Ana- Contra, de nuevo Anacrnico, anabaptista
Anarco- Anarquismo anarcosindicalista
Andro- Varn, masculino Androfobia, androcracia, andrgeno
Anemo- Viento Anemografa, anemmetro
Anfi- Alrededor, doble Anfiteatro, anfibio
Anglo- Ingls anglfilo
Ante- Anterioridad en el Anteayer,antevspera, antecmara,anteponer,antesala
tiempo o anterioridad
en el espacio
Anti- Oposicin,proteccin Anticlerical,antiniebla,anticoagulante,antipirtico,anti
contra,prevencin disturbios.
contra,lucha contra
Antropo- Hombre o ser humano Antropfago, antropocentrismo
Arbori- rbol Arborcola, arboriforme
Archi- Superioridad, situacin Archiduque, archicofrade, archiconocido
preeminente, muy
Arqueo- antiguo Arqueologa, arqueozoologa
Arz- Superioridad, situacin arzobispo
preeminente, muy
Astro- Estrella, espacio sideral Astronutica,astrodinmica,astronauta, astronave
Atto- Trillonsima parte Attofsica, attosegundo
Audi- Sonido u odo Audfono, audimetra,audiovisual
audio-
Auto- Uno mismo, automvil Autobiografa, autoescuela, autopista
Baro- Pesadez, presin Barmetro, barotraumatismo
atmosfrica
Bi-,bis-, biz- Dos o dos veces Bilateral, bisexual, bianual, bimestral,bisabuelo,
biznieto
Biblio- Libro Bibliografa, biblifilo
Bio- Vida, relacin con la Biografa, biognesis,biosfera,
vida o los seres bioelectricidad,bioclimatologa,bioagricultura,biomedi
vivos,intervencin o cina
utilizacin de agentes
exclusivamente
naturales
Card-, Corazn Carditis, cardiocirujano,cardiografa
cardio-
Cefal-, Cabeza Cefalalgia, cefalea,cefalpodo
cfalo-
Centi- Centsima parte Centigramo, centirea
Cian- Azul Ciantico
Ciber- Ciberntico, de Ciberespacio, ciberusuario
internet
Cito- Clula Citologa, citotxico
Clepto- Robo Cleptomana, cleptocracia
Co-, com-, Reunin,cooperacin, Codirector, copartcipa,correinado, coexistir
con- compaa
Contra- Oposicin, Contracultura, contraataque, contraventana,
refuerzo,segundo lugar contrafuerte,contrabarrera, contraalmirante
Copro- Excremento Coproanlisis, coprofagia
Cromo- Color Cromoterapia, cromolitografa
Cuadri- Cuatro Cuadrienio, cuadrislabo, cuatrimestral
,cuatri-
Cuadru- Cuatro Cuadrmano,cuadrpedo
Cuasi- Casi Cuasiperfecto, cuasidelito
Dactil-, dedo Dactilografa, dactilograma
dcatili-,
dctilo-
De- Negacin,privacin,exc Desacatar, desagradar,desconfianza, desacuerdo,
eso, fuera de, accin destiempo, deshora, deshacer, descalzar,
inversa a la expresada desobediencia
por la palabra a la que
se une
di- Dos Diptalo, diglosia. dislabo
Dis- Negacin o Disconforme, dislexia
contrariedad, dificultad
o anomala
Dodeca Doce Dodecaslabo, dodecgono
Eco- Casa, medioambiente, Economa, ecologa, ecoturismo, ecoindustria
ecolgico
Electro- Electricidad o elctrico Electroimn, electrodinmica, electrocardiograma,
electroterapia
Endo- Dentro de, en el Endoscopia,endoesqueleto, endosfera
interior
Entre- Situacin intermedia Entrecejo, entreguerras, entreacto, entrecano
Epi- Sobre Epidermis, epicentro, epitafio
Equi- Igual Equidistar, equivaler, equidistante, equinocio
Etno Raza o pueblo Etnologa, etnolingstica
Euro- Europeo, de la Unin Euroasitico,
Europea, de euro eurotnel,eurodiputado,eurocalculadora
Ex Fuera, privacin Exhumar, extraer,exnime,exculpar
Exa- Trilln Exabyte
Exo- Fuera de o en el Exoesqueleto
exterior
Extra- Fuera de, en grado Extraterrestre, extramuros,extraplano, extraligero
sumo
Fago- Que come fagocito
Fento- Milbillonsima parte fentosegundo
Filo- Amigo o amante de Filogermnico,fillogo
Fito- Planta o vegetal Fitologa, fitosanitario,fitfago
Fono- Voz o sonido Fonologa, fonatra
Foto- Luz, relacin con la Fotofobia,fotmetro, fotognico, fotosensible
fotografa
Geo- La Tierra, tierra Geofagia,geomancia,
geografa,geoqumica,geopoltica
Giga- Mil millones gigavatio
Grafo- Escritura Grafologa
Halo- Sal Halgeno, halfilo, halotecnia
Hecto- Cien hectmetro
Helio Sol Heliocentrismo, heliofsica,heliomotor
Hema-, Sangre Hemangioma,hematuria, hematlogo,hematfago,
hemat, hemodilisis, hemopata, hemorragia
hemato,he
mo
Hemi- Medio Hemiciclo, hemiplejia, hemisferio
Hepat-, Hgado Hepatitis, hepatologa
hepato-
Hepta- Siete Heptgono, heptaslabo
Hetero- Otro o diferente, Heterodoxo, heternimo, heterosexual,
desigual heterogneo, heterocariosis
Hexa- Seis Hexagonal, hexpodo
Hidro- Agua Hidroavin, hidrocarburo, hidrosoluble
Higro- Humedad Higrometra, higroscopio
Hiper- Con exceso, muy Hipertensin, hipervitaminosis, hipermercado,
grande, muy hiperrpido
Hipo- Debajo de, escaso, Hipocentro, hipodermis, hipotensin,
caballo hipoalergnico, hipdromo, hipoptamo
Homeo- Semejante o parecido Homogneo,homonimia,homeopata
i-, im-, in- Negacin o privacin Ilgico, imborrable,increble
Infra Debajo, por debajo Infraestructura,infrahumano, infravalorar
Inmuno- Relacin con los Inmunodeficiente, inmunodepresor
mecanismos
inmunitarios
Inter- Entre o en medio, Intercelular,
entre varios intervoclico,interactivo,intercontinental
Intra- Dentro de, en el Intramuros, intravenoso,intramuscular
interior
Kilo-, quilo- Mil Kilocalora, kilohercio, quilogramo
Lipo- Grasa Liposoluble, lipoprotena
Lito- Piedra Litfago, litosfera
Macro- Grande Macrocefalia,macroconcierto
Magneto- Magnetismo Magnetfono, magnetoterapia
Maxi- Muy grande, muy largo Maxiproblema, maxifalda
Mega- Grande, un milln, col. Megalito, magavatio, megatn, megafamoso
Muy
Meso- Medio Mesopotamia, mesocfalo, mesotrax
Meta- Junto a, despus, ms Metacarpo, metacentro, metafsica, metalingstica,
all, cambio metamorfosis,metafona
Micro- Pequeo, millonsima Microbio, microsegundo, micrmetro
 parte
Mili- Milsima parte Miliamperio, milibar, mililitro
Mini- Muy pequeo, muy Minicadena, mini falda
corto
Miria- Diez mil, muchos Mirimetro, miripodo
Mono- nico, uno slo Monocroma, monolinge, monofsico
Morfo- Forma Morfologa, morfognesis
Moto- Movido por motor Motosierra, motocarro
Multi- Muchos Multicolor, multiuso
Nano- Milmillonsima parte Nanmetro, nanosegundo
Narco- Droga, sueo Narcotrfico, narcoterapia, narcolepsia
Necro- Muerto Necrfilo, necrofagia, necrolatra, necrosis
Nefr-, rin Nefrologa, nefrlogo, nefrosis
nefro-
Neo- Nuevo, reciente Neocolonialismo, neoclasicismo
Neumo- Pulmn, sistema Neumologa, neumopata
respiratorio
Neuro- Nervio, sistema Neuroanatoma, neurobiologa, neurlogo
nervioso
Oligo- Poco Oligoelemento, oligofrenia, oligarqua
Omni- Todo, totalidad Omnvoro, omnipresente
Onco- Tumor Oncologa, oncogn
Orto- Recto, correcto Ortogonal, ortografa, ortodoxia
Paleo- Antiguo, primitivo Paleografa, paleontologa
Pan- Todo, totalidad Pantesmo, panamericano
Para- junto a, al margen de Paraoficial, paramilitar, parapsicologa
Penta- Cinco Pentgono, pentagrama, pentaslabo
Peri- Alrededor de Pericarpio, permetro
Peta- Mil billones petavatio
Petro- Piedra, petrleo Petroglifo, petroqumica
Pico- Billonsima parte picofaradio
Piro- Fuego, temperatura Pirotecnia, pirmano
muy elevada
Pisci- Pez Piscicultura, piscvoro
Pluri- Varios Pluricelular, plurilinge, pluricelular
Podo- Pie Podlogo, podmetro
Poli- Pluralidad, abundancia Politesmo, policlnica, polgono
Pos-, post- Detrs de, despus de Postnico, posgraduado, postoperatorio
Pre- Anterioridad en el Prepalatal, predorsal, precalentamiento, preacuerdo
espacio o en el tiempo
Preter- Ms all preternatural
Pro- En vez de; tambin Procnsul, promover
indica movimiento o
impulso hacia delante
Proto- Primero o anterior Protohistoria, protozoo
Pseudo-, Falso Pseudpodo, pseudoprofeta
seudo-
Psico-,sico- Alma, actividad mental Psicologa, psicopata, psicoterapia
Ptero- Ala pterodctilo
Radio- Radiacin, relacin con Radioterapia, radiologa, radiofrecuencia, radiotaxi
 la radiodifusin
Re-, Repeticin, Realojar, reaparecer, resecar. Rebuscar, requetebin
requet- intensificacin
Retro- Hacia atrs Retrotraer, retropropulsin
Rino- Nariz Rinoscopia, rinitis
Semi- Medio Semipermeable, semirrecta
Servo- Mecanismo o sistema Servodireccin, servofreno
auxiliar
Encima de, con exceso Sobrefalda, sobrealimentacin
Sobre-
Socio- Social, sociedad Sociocultural, sociolingstica
Sub- bajo, debajo de, de Subrayar, subterrneo, subafluente, subdirector,
menor categora o subdesarrollo, subalimentar
importancia, con
escasez
Super- Encima de, con exceso, Superponer, superestrato ,superproduccin,
grado mximo superdotado
Supra- Sobre, situado por Supranacional, supraclavicular
encima
Tanato- Muerte Tanatopraxia, tanatologa
Tardo- Tardo, final tardofranquismo
Tele- Lejos, a distancia, Teledirigido, telescopio, teleadicto
relacionado con la
televisin
Teo- Dios Teogona, teologa
Tera- Un billn teragramo
Termo- Calor, temperatura Termmetro, termodinmica
Tetra- Cuatro Tetraslabo, tetrpodo, tetravalente
Trans- Al otro lado, a travs Transiberiano, transalpino
de
Tras- Trans-,detrs de Trastienda, trasalpino
Tri- Tres Tricentenario, tricolor

Turbo- Se usa para formar Turbocompresor, turbogenerador

nombres de mquinas
en las que el motor es
una turbina
Ultra- Ms all de, al otro Ultramar, ultrasonido, ultravioleta, ultramontano,
lado de, muy ultrarrpido
Uni- Uno Unicelular, unicornio, unignito
vi-, vice-viz- En vez de, Virrey, vicerrector, vizconde
inmediatamente
inferior a
Xeno- Extranjero Xenfilo, xenofobia
Zoo- Animal Zoomorfo, zoolatra, zofago
2.- TABLA DE RACES CULTAS, GRIEGAS O LATINAS, en posicin final de palabra (algunos
autores no las consideran lexemas, sino sufijos).

RAZ SIGNIFICADO EJEMPLOS

-agogia, agoga Conduccin, direccin Demagogia, pedagoga
-agogo, -agoga Gua, conductor Pedagogo, demagogo
-algia Dolor neuralgia
-andria Hombre poliandria
-ntropo, -antropa Ser humano Misntropo, filntropo
-arqua Gobierno, mando Oligarqua, autarqua
- Bio Vida Microbio, anfibio
-cardia Corazn taquicardia
-carpio Fruto Endocarpio, mesocarpio
-cefalia Cabeza Hidrocefalia, microcefalia
-cfalo, -cfala Que tiene cabeza Macrocfalo, bicfalo
-ciclo Crculo Hemiciclo, triciclo
-cida Que mata Homicida, insecticida
-cidio Accin de matar Genocidio, suicidio
-cito Clula Linfocito, leucocito
-cola Habitante, relacin Terrcola, arborcola, agrcola,
pisccola
-cracia Dominio, poder Democracia, aristocracia
-crata Que domina, que tiene el Aristcrata, tecrata
poder
-croma Coloracin Policroma, cuatricroma
-cromo, -croma Color Polcromo, monocromo
-cultor,-cultora Cultivador, criador Agricultor, piscicultor
-cultura Cultivo, cuidado Agricultura, puericultura
-dctilo Dedo Pterodctilo, perisodctilo
-dromo Lugar, estadio Veldromo, aerdromo
-edro Cara, plano Poliedro, romboedro
-emia Sangre Anemia, leucemia
-fagia Comer Antropofagia, aerofagia
-fero, -fera Que lleva, tiene o produce Plumfero, acufero
-fago,-faga Que come Antropfago, necrfago
-filia Aficin, gusto, amor Bibliofilia, anglofilia
-filo, -fila Aficionado, amigo, amante Cinfilo, francfilo
-floro, -flora Flor Multifloro
-fobia Aversin, miedo Claustrofobia, hidrofobia
-fobo, -foba Que siente horror, repulsin Xenfobo, anglfobo
u odio
-fono, -fona Sonido, hablante Homfono, francfono,
telfono
-forme - con forma Campaniforme, cruciforme
-fugo, -fuga -que repele, ahuyenta o hace Ignfugo, febrfugo
desaparecer
Geno, -gena Que genera o produce Lacrimgeno, patgeno
-gono, -gona ngulo Polgono, decgono
-grafa Descripcin, tratado, Geografa, bibliografa,
escritura, representacin telegrafa, caligrafa,
 grfica, conjunto fotografa, radiografa,
discografa, filmografa
- Grafo, -grafa Que describe, que escribe, Gegrafo, lexicgrafo,
profesin telgrafo, taqugrafo,
fotgrafo, topgrafo
- Grama Escrito, grfico, Telegrama, ideograma,
representacin organigrama, diagrama,
fotograma, audiograma
-iatra Mdico especialista Pediatra, psiquiatra
-iatra Especialidad mdica Geriatra, pediatra
-itis Inflamacin Faringitis, gastritis
-ltero, -ltera Lado Equiltero, cuadriltero
-latra Que adora Idlatra, eglatra
-latra Adoracin Idolatra, egolatra
-lito Piedra Aerolito, monolito
-loga Estudio, ciencia Filologa, astrologa
-logo, -loga Estudioso, especialista Neurlogo, graflogo
- Mana Aficin desmedida Bibliomana, melomana
- Mano, -mana Aficionado en exceso Toxicmano, megalmano
-mancia, -manca Adivinacin Cartomancia. Nigromancia
- Metro Medidor Termmetro, alcoholmetro
-metra Medicin Audiometra, anemometra
-morfo Forma Polimorfo, antropomorfo
-noma Ley Astronoma, economa,
autonoma
-nomo Estudioso Astrnomo, gastrnomo
-oide Relacin, semejanza Asteroide, ovoide
-oideo, -oidea Relacin, semejanza Tifoideo
-oides Relacin, semejanza Aracnoides
-oidal Relacin, semejanza Esferoidal
-oma Tumor Sarcoma, fibroma
-opsia Vista, estudio Biopsia, autopsia
-paro, -para Que pare Unparo, vivparo
-pata Que padece, mdico Psicpata, ludpata,
homepata
-pata Enfermedad, medicina, Cardiopata, homeopata,
sentimiento antipata, telepata
-peda Educador Logopeda
-pedia Educacin Logopedia, ortopedia
-podo Pie Cefalpodo, decpodo
-poli, -polis Ciudad Metrpoli, necrpolis
-ptero, ptera Ala Dptero, helicptero
-rragia Flujo, derramamiento Hemorragia, verborragia
-rrea Flujo, emanacin Diarrea, seborrea
-scopia Exploracin Radioscopia, rectoscopia
-scopio Instrumento para ver Microscopio, fonendoscopio
-sis Enfermedad Neurosis
-sttico, -sttica Equilibrio Electrosttico, aerosttico
-terapia Curacin Quimioterapia, psicoterapia
-toma Corte, incisin Traqueotoma, ovariotoma
-voro Que come Carnvoro, herbvoro

3.-TABLA DE SUFIJOS, DERIVATIVOS Y NO DERIVATIVOS, DEL ESPAOL.

SUFIJO SIGNIFICADO EJEMPLOS

-ceo Perteneca, semejanza Opiceo, grisceo
-acho Despectivo Ricacho, picacho
-aco Despectivo, gentilicio, Pajarraco, austriaco,
relacin policiaco
-ada Conjunto, golpe, herida, Muchachada, pedrada,
abundancia, ingrediente, mariscada, naranjada,
accin payasada
-ado Tiempo, lugar, empleo, Reinado, condado, papado,
dignidad, conjunto alcantarillado
-aico Pertenencia, origen, relacin Judaico, incaico, pirenaico
-aje Accin y efecto, lugar, Aterrizaje, hospedaje, ramaje
conjunto
-ajo Diminutivo, despectivo Pequeajo
-al Relacin, pertenencia, lugar Arbitral, primaveral, maizal,
arenal
-ales Humorstico Rubiales
-ambre Conjunto Pelambre
-amen Conjunto Velamen
-n, -ana Gentilicio Cataln, alemn
-neo, -nea Relacin o pertenencia Momentneo, instantnea
-ano Origen, relacin, gentilicio Luterano, parroquiano,
americano, italiano
- Ano Hidrocarburo saturado Metano, propano
-anza Accin y efecto Enseanza, tardanza
-ar Condicin, perteneca Familiar, angular
-ario, -aria Pertenencia, relacin, lugar, Rutinario, revolucionario,,
profesin funeraria, campanario,
empresario, bibliotecario
-astro Despectivo Poetastro, medicastro
-ata Accin y efecto, abreviatura Caminata, cabalgata, bocata,
coloquial cubata
-tico Relacin, perteneca Acutico, luntico
-ato Dignidad, cargo, institucin, Decanato, virreinato,
accin y efecto, cra sindicato, orfanato,
asesinato, cervato, ballenato
- Avo Partitivo Doceavo, onceavo
-azgo Dignidad, cargo, estado, Almirantazgo, noviazgo,
accin y efecto mecenazgo
-bilidad. idad Cualidad amabilidad
-ble Capacidad, actitud Irritable, disponible
-cin Accin y efecto Acusacin, demolicin
-da Accin y efecto, contenido Llegada, cogida, salida,
cucharada, paletada
-dad Cualidad Levedad, maldad.
modernidad
-dero Posibilidad, lugar Casadero, hacedero,
venidero, matadero,
apeadero
-do Accin y efecto Revelado, tendido
-dor Agente, instrumento, lugar, Pecador, bebedor, indicador,
profesin, ocupacin aspirados, cenador, recibidor,
pescador, proveedor
-dura Accin y efecto ,Instrumento Raspadura, rozadura,
cerradura
-e (ar, verbos de 1 conj.) Incoativo, frecuencia,accin Amarillear, humear,
vocear,golpear, agujerear
-ec (er, verbos de 2 conj.) Cambio de estado Entristecer, palidecer
-eda Lugar (colectivos) Alameda, rosaleda
-edal Lugar (colectivos) Robledal, lauredal
-edizo Tendencia, posibilidad Caedizo, movedizo, bebedizo,
corredizo
-edo Lugar (colectivo)) Robledo, viedo
-ego Gentilicio Manchego, gallego
-ejo Despectivo Animalejo, caballejo
-ena Colectivo Quincena, docena
-enco Gentilicio Ibicenco, jijonenco
-engo Relacin, pertenencia Realengo, abadengo
-eno Gentilicio, ordinal Chileno, esloveno, noveno
-ense Gentilicio Abulense, londinense
-ento Cualidad Amarillento, avariento
-eo Semejanza, gentilicio, Trigueo, madrileo,
relacin navideo
-eo Cualidad, relacin o Ptreo, marmreo, arbreo,
pertenencia lcteo
-Era Conjunto, cualidad, lugar, Palabrera, morera,
accin holgazanera, frutera,
tontera
-ero Oficio, relacin, lugar, rbol Librero, panadero, sopero,
ganadero, basurero,
limonero
-rrimo Superlativo Pauprrimo, librrimo
-s Gentilicio Francs, genovs
-estre Pertenencia, relacin Campestre, terrestre
-ete Diminutivo Pobrete, abuelete
-ezno Cra Osezno, lobezno
- Gentilicio, relacin Ceut, marbell, alfons, nazar
-ica Despectivo Llorica, acusica, quejica
-icio Relacin Catedralicio, alimenticio
-ico Diminutivo, relacin Librico, buenecico,alcohlico,
periodstico
-iego Perteneca, origen, relacin, Mujeriego, veraniego, griego,
gentilicio pasiego
-ific- (ar, verbos 1 conj.) Accin Pacificar, dulcifiar
-il Relacin, pertenencia, Mujeril, varonil, tamboril
diminutivo
-illo Diminutivo Mesilla, buenecillo
-in Diminutivo, gentilicio Pequen, neblina,
mallorqun, menorqun
-ineo Semejanza, relacin Apolneo, sanguneo
-ino Gentilicio, relacin, Bilbano, santanderino,
pertenencia marino, diamantino
-io Diminutivo Bobio, casia
-o Relacin, pertenencia, Cabro, sombro, mujero,
conjunto gritero
-simo Superlativo Buensimo
-ismo Sistema, doctrina, Modernismo, fascismo,
movimiento,actitud, deporte, individualismo, egosmo,
modismo lingstico atletismo, ciclismo,
anglicismo, latinismo
-ista Partidario,cualidad, Anarquista, machista,
profesin, ocupacin optimista, vitalista, taxista,
pianista
-ita Gentilicio, relacin, Moscovita, israelita, jesuita,
pertenencia carmelita
-ito Diminutivo Azulito, tacita
-ivo Capacidad Llamativo, defensivo
-iz- (ar, verbos 1 conj.) Accin Islamizar, comercializar
-izo Semejanza, relacin, Rojizo, enfermizo,olvidadizo,
propensin resbaladizo
-menta Conjunto Osamenta, vestimenta
-mento Accin y efecto Cargamento, impedimento
-miento Accin y efecto Alejamiento, conocimiento
-nte Agente Amante, existente
-ol Gentilicio Espaol, mongol
-n Aumentativo, reiteracin, Simpln, cabezn,
edad, carencia preguntn, besucn,
Accin violenta cuarentn, peln, rabn,
empujn, apagn
-or Agente, cualidad Defensor, cantor, dulzor,
amargor
-orio Relacin, pertenencia Mortuorio, ilusorio
-orrio Despectivo Bodorrio, villorrio
-oso Abundancia, cualidad Boscoso, nuboso, verdoso,
estropajoso
-ote Aumentativo Gordote, amigote
-terio Lugar Ministerio, monasterio
-torio Relacin, lugar Definitorio, probatorio,
laboratorio, consultorio
-ucho Despectivo Malucho, casucha
-uco Diminutivo, despectivo Feco, frailuco
-udo Abundancia Barbudo, peludo
-uelo Diminutivo, despectivo Riachuelo, muchachuelo,
mujerzuela
-ujo Diminutivo, despectivo Pequeujo, papelujo
-umbre Conjunto, cualidad Servidumbre, pesadumbre,
mansedumbre
-undo Cualidad Moribundo, iracundo
-uno Relacin, pertenencia Hombruno, gatuno
-ura Cualidad Frescura, dulzura
-uro Sal qumica Sulfuro, cloruro
-uzco Cualidad Blancuzco, negruzco