Aprueban el Reglamento de Normas Tcnicas para operaciones Periciales

DECRETO SUPREMO N 40-94-EM

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo N 014-92-EM, de fecha 2 de junio de 1992, se aprob el Texto
Unico Ordenado de la Ley General de Minera;

Que, por Decreto Supremo N 018-92-EM, de fecha 7 de setiembre de 1992, se aprob el

Reglamento de Procedimientos Mineros;

Que, por Decreto Supremo N 03-94/EM, del 14 de enero de 1994, se aprob el Reglamento
de diversos ttulos del Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minera;

Que, por Decreto Supremo N 011-92-EM, del 10 de marzo de 1992, se aprob el Reglamento
de Peritos Mineros;

Que, es necesario actualizar las normas tcnicas vigentes para las operaciones periciales, en
funcin de lo establecido en el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 03-94-EM, y para
canalizar las medidas procesales tendentes a la unificacin de los ttulos mineros en un Catastro
Minero Nacional;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del Artculo 118 de la Constitucin Poltica;

DECRETA:

Artculo 1.- Aprubase el Reglamento de Normas Tcnicas para Operaciones Periciales a

que se refieren los Reglamentos aprobados por los Decretos Supremos N 011-92-EM de 10 de
marzo de 1992, 014-92-EM de 2 de Junio de 1992, 018-92-EM de 7 de setiembre de 1992 y 03-
94-EM de 14 de enero de 1994, as como las que sean necesarias para incorporar los derechos
mineros al Catastro Minero Nacional.

Artculo 2.- Dergase las disposiciones que se opongan a lo dispuesto por el presente
Decreto Supremo.

Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Energa y Minas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres das del mes de octubre de mil novecientos
noventa y cuatro

ALBERTO FUJlMORI FUJIMORI

Presidente Constitucional de la Repblica

DANIEL HOKAMA TOKASHIKI

Ministros de Energa y Minas

REGLAMENTO DE NORMAS TECNICAS PARA OPERACIONES PERICIALES MINERAS

CAPITULO I

NORMAS COMPLEMENTARIAS DE PROCEDIMIENTO

Artculo 1.- Las operaciones tcnicas, debern efectuarse de acuerdo a lo dispuesto en el

Reglamento de Peritos Mineros y a las normas y especificaciones que establece el presente
dispositivo.

Artculo 2.- Las operaciones tcnicas a que se refiere el Artculo 3 del Reglamento de Peritos Mineros, se efectuarn despus
del dcimo da de notificadas, en la fecha que disponga la autoridad minera.

No ser de aplicacin lo dispuesto en el prrafo anterior cuando las partes hubieran acordado
fecha y hora para la realizacin de la operacin y lo hubieran comunicado a la autoridad
minera.(*)

(*) Artculo sustituido por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 017-96-EM, publicado el 25
marzo 1996, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 2.- Las operaciones tcnicas a que se refiere el Artculo 8 del Reglamento de
Peritos Mineros, se efectuarn despus del dcimo da de notificadas, en la fecha que disponga
la autoridad minera.

No ser de aplicacin lo dispuesto en el prrafo anterior cuando las partes hubieran acordado
fecha y hora anticipada para la realizacin de la operacin y lo hubieran comunicado a la
autoridad minera."

Artculo 3.- En la memoria descriptiva correspondiente a la operacin tcnica que se seala en el Artculo 8 del Reglamento
de Peritos Mineros, se adjuntarn los siguientes documentos:

a. Hoja original o copia certificada de las descripciones de los puntos geodsicos, expedida
por la Oficina de Catastro Minero del Registro Pblico de Minera o de seales geodsicas del
Instituto Geogrfico Nacional.

b. Hoja original o copia certificada de la declinacin magntica del lugar donde se ubica el
derecho minero, expedida por el Instituto Geofsico del Per.

c. Plano de ubicacin a escala conveniente.

d. Diskettes conteniendo la informacin tcnica obtenida con aparatos digitales, indicndose

el software utilizado.

e. Diskettes conteniendo la informacin del punto geodsico o de control suplementario de

referencia y del punto o puntos cuya ubicacin hubiera determinado, indicndose el software
utilizado.(*)

(*) Artculo sustituido por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 017-96-EM, publicado el
25/03/96, cuyo texto es el siguiente:
 "Artculo 3.- En la memoria descriptiva correspondiente a la operacin tcnica que se seala
en el Artculo 11 del Reglamento de Peritos Mineros, se adjuntarn los siguientes documentos:

a. Descripciones de puntos geodsicos, expedidas por la Oficina de Catastro Minero del

Registro Pblico de Minera o de seales geodsicas del Instituto Geogrfico Nacional en hoja
original.

b. Declinacin magntica del lugar donde se ubica el derecho minero, expedida por el Instituto
Geofsico del Per.

c. Plano de ubicacin a escala apropiada."

Artculo 4.- Presentada la documentacin al Registro Pblico de Minera, el rea tcnica

evaluar el informe de la operacin tcnica y, de existir observaciones subsanables en gabinete,
se notificar al Perito para su subsanacin en el plazo de diez (10) das. Las observaciones y el
informe subsanatorio se notificarn a las partes.

En caso que las observaciones requieran operaciones de campo el plazo para la subsanacin
ser de treinta (30) das, notificndose a las partes.

Los plazos para la subsanacin de las observaciones sern contados a partir de la notificacin.
En caso de no subsanarse dentro del plazo sealado, se proceder a declarar nula la operacin
tcnica.

Artculo 5.- La Oficina de Concesiones Mineras del Registro Pblico de Minera y la Direccin
General de Minera, en su caso, deber remitir a la Oficina de Catastro Minero del Registro
Pblico de Minera copia de las resoluciones consentidas o ejecutoriadas de las operaciones
tcnicas aprobadas.

CAPITULO II

OPERACIONES PERICIALES

Artculo 6.- Los dispuesto por el presente artculo se aplicar a la comprobacin del Punto
de Partida en derechos mineros sin resolucin de ttulo consentida o ejecutoriada.

La comprobacin del Punto de Partida, deber efectuarse en base a los datos contenidos en
la solicitud y croquis del denuncio. Para tal efecto se proceder a verificar:

Descripcin fsica del Punto de Partida y Punto de Referencia.

Distancia y azimut del Punto de Partida al Punto de Referencia.

Azimut y perfil de las visuales.

 Las discrepancias angulares permisibles entre los valores de las visuales verificadas del Punto
de Partida y las del escrito de denuncio no deben exceder en cuatro (4) grados, tomando en
cuenta la variacin de la declinacin magntica.

Las discrepancias angulares permisibles entre el Punto de Partida y el Punto de Referencia

no debe ser mayor a dos (2) grados, y el error permisible en la distancia entre ambos no debe
ser mayor de cinco por ciento (5%).

Artculo 7.- El procedimiento descrito en el presente artculo es de aplicacin a las concesiones con resoluciones de ttulos
consentidas o ejecutoriadas.

a) Se ubicar el derecho minero mediante la comprobacin de su Punto de Partida de acuerdo

con la informacin tcnica y descripciones que aparezcan en el acta, informe, planos y registro
de operaciones periciales de la diligencia de posesin o delimitacin.

La discrepancias angulares permisibles entre los valores de los ngulos internos de las
visuales verificadas del Punto de Partida, Punto de Referencia y vrtices obtenidas de la
diligencia de posesin o delimitacin no deben exceder de un (1) grado. El error de cierre angular
de las visuales no debe exceder de un (1) grado.(*)

(*) Segundo prrafo por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 48-94-EM, publicado el 04 diciembre 1994,
cuyo texto es el siguiente:

"Las discrepancias angulares permisibles entre los valores de los ngulos internos de las visuales verificadas del Punto de
Partida obtenidas de la diligencia de posesin o de limitacin no deben exceder de un (1) grado. El error de cierre angular de las
visuales no debe exceder de (1) grado".

Las discrepancias angulares internas del Punto de Referencia en relacin a una visual no
deben exceder de un (1) grado y el error permisible en la distancia entre el Punto de Partida y el
Punto de Referencia no debe ser mayor de uno por ciento (1%).

b) En caso fuere necesaria la restitucin del Punto de Partida, la misma se har a partir de la
informacin del Punto de Referencia, continundose el procedimiento de acuerdo a lo
establecido en el inciso a) del presente artculo.

c) La inexistencia por destruccin fsica del Punto de Partida, del Punto de Referencia o de
los hitos construidos en el Punto Inicial o en los vrtices del derecho minero, no impedir la
ejecucin de operaciones tcnicas, las mismas que se ejecutarn ponderando las distancias,
ngulos y coordenadas en su caso, segn aparezcan en el acta, plano y registro de operaciones
periciales de la diligencia de posesin o delimitacin; y, en defecto o ausencia de alguno de los
mencionados elementos, podr considerarse los lados o vrtices comunes de derechos mineros
colindantes o vecinos ubicables y, en defecto de esta informacin, cualquier otra informacin
complementaria que obren en su ttulo.

A menos que resulte fsicamente imposible, cualquier punto destruido deber restituirse. (*)

(*) Segundo prrafo sustituido por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 48-94-EM, publicado el 04 diciembre 1994, cuyo
texto es el siguiente:

"Si se requiriese de una ponderacin adicional, se tendr en consideracin el relacionamiento a triangulaciones locales y/o
planos catastrales, zonales o regionales y/o a cualquier otra informacin complementaria oficial y preconstituida al ttulo".

"Lo establecido en el presente inciso ser tambin de aplicacin para el caso de concesiones cuya ubicacin haya sido
definida de acuerdo con la legislacin dentro de la cual se otorg el ttulo, que no consideraba la existencia de Punto de Partida,
o que, considerndola, no inclua visuales a partir del mismo".(*)

(*) Prrafo agregado por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 48-94-EM, publicado el 04 diciembre 1994.
 d) Si se requiriese de una ponderacin adicional, se tendr en consideracin el relacionamiento a triangulaciones locales y/o
a planos catastrales, zonales o regionales y/o a cualquier otra informacin complementaria oficial y preconstituida. (1)(2)

(*) Inciso derogado por el Artculo 3 del Decreto Supremo N 48-94-EM, publicado el 04 diciembre 1994.

(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 28-95-EM, publicado el 04
septiembre 1995, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 7.- El procedimiento descrito en el presente artculo es de aplicacin para verificar

la ubicacin en el terreno de las concesiones mineras vigentes con resoluciones de ttulo
consentidas o ejecutoriadas.

a) Se ubicar el Punto de Partida o Pozo de Ordenanza de acuerdo con la informacin tcnica

y descripciones que aparezcan en el acta, informe, planos y registro de operaciones periciales
de la ltima diligencia, ya sea que se trate de posesin, delimitacin o de operaciones de
remensura o de reposicin de hitos, con resolucin consentida o ejecutoriada.

En caso que las discrepancias angulares de dos de los ngulos internos de las visuales
verificadas desde el Punto de Partida obtenidas de la diligencia de posesin, delimitacin,
remensura o reposicin de hitos, no excedieran de un (1) grado por cada uno, que la
discrepancia angular interna del Punto de Referencia en relacin a una visual no excediera de
un (1) grado y que la discrepancia en la distancia entre el Punto de Partida y el Punto de
Referencia no fuera mayor de cincuenta (50) centmetros ms uno por ciento (1%) de dicha
distancia, el titular de la concesin minera y el Perito podrn dar por concluida la operacin de
ubicacin del Punto de Partida.

En caso de discrepancias superiores a las indicadas en el prrafo anterior, ser de aplicacin

lo establecido en el inciso b) del presente artculo.

Ubicado el Punto de Partida, se determinar el valor de las coordenadas UTM de los vrtices
de la concesin.

b) La ocurrencia de discrepancias superiores a las indicadas en el inciso a) del presente

artculo, o la inexistencia por destruccin fsica del Punto de Partida, del Pozo de Ordenanza, del
Punto de Referencia o de los hitos construidos en el punto inicial o en los vrtices de la concesin,
no impedir la ejecucin de las operaciones tcnicas orientadas a los fines del presente artculo,
las mismas que se ejecutarn ponderando la demarcacin poltica y geogrfica, los perfiles,
descripciones fsicas, distancias, ngulos y coordenadas en sus casos, segn aparezcan en el
acta, plano y registro de operaciones periciales de la diligencia de posesin, delimitacin,
remensura o reposicin de hitos, y, en defecto o ausencia de alguno de los mencionados
elementos podr considerarse los lados o vrtices comunes de derechos mineros colindantes o
vecinos ubicables y, en defecto de esta informacin, cualquier otra informacin complementaria
que obre en su ttulo.

Si se requiriese de una ponderacin adicional, se tendr en consideracin el relacionamiento

a triangulaciones locales y/o planos catastrales, zonales o regionales y/o a cualquier otra
informacin complementaria oficial y preconstituida al ttulo.

Culminada la operacin se proceder a determinar los valores de las coordenadas UTM de

los vrtices de la concesin."(*)

(*) De conformidad con el Artculo 16 de la Ley N 26615, publicada el 25 mayo 1996, se da

fuerza de ley al presente Artculo, segn texto actualizado por el Decreto Supremo N 28-
95-EM.
CAPITULO III

OPERACIONES INSTRUMENTALES Y DE CALCULO

Artculo 8.- En cuanto a los instrumentos a utilizar en operaciones periciales de campo, se

tendr lo siguiente:

a. Para medidas angulares slo podr utilizarse teodolitos graduados al segundo o

instrumentos de igual o mayor precisin.

b. Para lectura de visuales desde Puntos de Partida, de Referencia o vrtices, en orden de

preferencia, est permitido el uso de brjulas incorporadas al teodolito, brjulas montantes y
brjulas tubulares o declinatorias. No se permite el uso de brjulas de menor precisin que las
indicadas.

c. Para medidas de distancias se emplearn distancimetros electrnicos, cintas o barras

invar u otros instrumentos de precisin similar.

d. Para la determinacin de coordenadas geogrficas UTM y elevaciones, se emplearn

posicionadores satelitales (GPS) y equipos electrnicos o satelitales con precisin del punto al
submetro.

Artculo 9.- Las mediciones angulares y lineales en el campo se efectuarn cindose

estrictamente a las normas y especificaciones tcnicas que rigen para el establecimiento de
puntos geodsicos de cuando menos tercer orden.

a. Las medidas angulares horizontales se efectuarn en tres series de observaciones con el

anteojo directo e invertido, siendo el lmite tolerable de discrepancias de cinco (5) segundos con
respecto a la media aritmtica de las observaciones.

b. Las medidas angulares verticales se efectuarn en tres series de lecturas con el anteojo
directo e invertido, siendo el lmite tolerable de discrepancias de diez (10) segundos con respecto
a la media aritmtica de las observaciones.

c. La medicin de distancias inclinadas se realizarn con distancimetros electrnicos en

forma recproca, con un mnimo de cuatro (4) mediciones con precisin de 10 mm.+ 1ppm de la
lnea base sin sobrepasar el alcance del distancimetro electrnico. Tambin podr determinarse
estas distancias con cintas o barras invar, por procedimientos de triangulacin convencional,
introduciendo las correcciones pertinentes para cada procedimiento.

Artculo 10.- Para determinar la posicin de la estacin (PP,PR,PI, vrtice de la cuadratura y

cuadrcula) empleando posicionadores satelitales (GPS), se utilizar el mtodo diferencial con
procedimiento esttico o esttico rpido.

-El mtodo esttico se utilizar para el control geodsico de distancias mayores a diez (10)
kilmetros, con tiempo de observacin de dos (2) horas en promedio con 5mm. + 1ppm de Error
Medio Cuadrtico (EMC).
 -El mtodo esttico rpido se utilizar para distancias menores de diez (10) kilmetros y para
levantar detalles y levantamientos de puntos cercanos; con tiempo de observacin de treinta (30)
minutos por punto con precisin de 1 a 10 cm. + 1ppm de la lnea base.

Con cualquier procedimiento se deber establecer por lo menos lo siguiente:

-Usar dos o ms unidades GPS de recepcin de seales del mismo satlite al mismo tiempo.
Un receptor GPS estar siempre estacionado en un punto conocido (punto o seal geodsica) y
la otra unidad, despus de estacionada en una seal geodsica, se desplazar al punto(s) por
determinar.

-Debe recepcionarse un mnimo de cuatro (4) satlites al mismo tiempo para obtener
mediciones tridimensionales.

Artculo 11.- Determinacin del azimut y declinacin. Para los siguientes casos:

a) De un punto conocido (seal geodsica) hacia un punto de enlace sean ellos: Punto de
Partida, Punto de Referencia, vrtices, estaciones, entre otros.

-Se determinar mediante dos (2) observaciones estelares del sol o estrellas con cuatro (4)
series de lecturas (sets) de cuatro punterias o visuales cada uno, dos (2) con el telescopio directo
y dos (2) con el telescopio invertido. El error entre lecturas del azimut no debe ser mayor de diez
(10) segundos.

b) Determinacin de azimut de cuadrcula

A partir de dos (2) puntos de control suplementario o seal geodsica que viene a ser el
ngulo comprendido entre el Norte de cuadrcula y la lnea recta que une el punto de observacin
y el punto observado.

c) Determinacin de declinacin magntica

Se obtendr la declinacin de cartas geomagnticas elaboradas y expedidas por el Instituto

Geofsico del Per.

La declinacin magntica servir para:

-Calcular la declinacin de la cuadrcula UTM en funcin de la convergencia de meridianos.

-Calcular las coordenadas UTM de los vrtices de cuadratura en funcin de la fecha de la

delimitacin o del denuncio si el Punto de Partida es para un solo derecho.

Si el Punto de Partida es comn a varios derechos colindantes con vrtices comunes, la

declinacin ser referida al derecho ms antiguo.

CAPITULO IV

REQUERIMIENTO PARA LAS OPERACIONES TOPOGRAFICAS

 Artculo 12.- Cuando se emplee el mtodo de Triangulacin se tendr en consideracin lo
siguiente:

-Puede considerarse como base de triangulacin la distancia entre dos (2) puntos geodsicos.

- La base de triangulacin obtenida en la red no debe ser menor de trescientos (300) metros
y la discrepancia entre dos medidas no debe ser mayor de:

50 mm vK

Donde K= distancia en kilmetros.

-La expansin de las base de triangulacin debe mantenerse en la relacin mxima de 3 a 1.

-El menor ngulo de cada tringulo no debe ser inferior a treinta (30) grados ni mayor a ciento
veinte (120) grados.

-El mximo error de cierre de los tringulos ser de diez (10) segundos.

Artculo 13.- Para el mtodo de poligonacin electrnica se tendr en consideracin lo

siguiente:

-Las estaciones de la poligonal estarn sujetas al alcance del distancimetro a utilizarse.

-Error de cierre altimtrico:

Eca=0.03 vK

donde Eca= Error de cierre altimtrico (m)

K= Sumatoria de distancias de la Poligonal, en

kilmetros.

-Error de cierre azimutal:

Ecz 10" vN

donde:Ecz=Error de cierre azimutal

N= Nmero de estaciones

-Error de cierre de posicin

Ecp=v(eN2 + eE2)

donde:

Ecp=Error de cierre de posicin

eN =Error de cierre al Norte

 eE =Error de cierre al Este.

El error mximo permisible del punto(s) por ubicar ser de un (1) metro, cuando se ejecuten
las mediciones togrficas con los mtodos de triangulacin o poligonacin electrnica.

Artculo 14.- Para el Replanteo de Puntos o Vrtices de Cuadratura:

-Transformar el azimut de cuadrcula a azimut geogrfico en funcin de la convergencia de

meridianos.

-Transformar la distancia de cuadrcula a distancia topogrfica.

Artculo 15.- En el proceso de clculos para determinar las coordenadas UTM de los puntos
de estacin o vrtices de cuadratura, podr utilizarse los programas o Software autorizados por
la Oficina de Catastro Minero del Registro Pblico de Minera. El proceso de clculo realizado
debe ser sustentado en el Informe presentado por el perito.

CAPITULO V

DEFINICIONES

Artculo 16.- Las operaciones tcnicas para las diligencias periciales estarn definidas por
los siguientes conceptos bsicos:

A.- Polos Geogrficos y Magnticos.-

Las dos intersecciones de la superficie de la tierra con los extremos del eje imaginario
alrededor del cual gira, se denominan Polos Geogrficos Norte y Sur.

Los puntos variables muy cercanos a los polos geogrficos, ubicados aproximadamente a
quince grados (15) de latitud donde se manifiesta el campo electromagntico de la tierra, se
denominan Polos Magnticos.

B.- Norte Geogrfico o Verdadero

Es la direccin de un punto de la tierra al Polo Norte Geogrfico.

C.- Norte Magntico

Es la direccin que indica la aguja de la brjula y que es distinto para cada punto de la tierra.

D.- Norte Cuadrcula

Indicada por la lnea vertical del cuadrillado UTM de la Carta Nacional.

E.- Azimut Geogrfico

Angulo entre una direccin y el Norte Geogrfico;

 F.- Azimut de Cuadrcula

Formado por una direccin cualquiera y el norte del cuadrillado UTM de la Carta Nacional.

G.- Azimut Magntico

Angulo formado por una direccin cualquiera y el Norte magntico que indica la brjula.

H.- Declinacin Magntica

Angulo formado por el Norte Geogrfico con el Norte Magntico, siendo variable en funcin
del tiempo para cada punto de la tierra. Existe declinacin al Este, Oeste y cero cuando coincidan
los Nortes Geogrfico y Magntico.

El Instituto Geofsico del Per, es la entidad Oficial del Estado que expide los valores de las
declinaciones magnticas.

I.-Convergencia de Meridianos

Es el ngulo formado por el Norte Geogrfico y el Norte de Cuadrcula.

J.-Coordenadas UTM

Las coordenadas planas Universal Transversal Mercator, son obtenidas por la proyeccin de
las coordenadas geodsicas del elipsoide de referencia al cilindro paralelo al Ecuador que lo
envuelve. El Sistema Geogrfico Nacional utiliza como Datum horizontal el punto La Canoa 1956,
referido al elipsoide Internacional de Hayford de 1924.

K.-Coordenadas Geogrficas

La posicin de un punto colocado en el elipsoide geodsico o en el esferoide geogrfico,

queda determinado por dos coordenadas que se denominan latitud y longitud, referidas a un
sistema de planos que son el Ecuador y un meridiano origen.

L.-Enlace Geodsico y Satelital

Es relacionar un punto a dos seales geodsicas a travs de operaciones topogrficas o de

posicionamiento satelital.

M.-Puntos o Seales Geodsicas

Son los hitos debidamente codificados establecidos por el Instituto Geogrfico Nacional o el
Catastro Minero a travs de triangulacin, poligonacin electrnica o posicionamiento satelital,
de acuerdo a las normas y especificaciones tcnicas para puntos de Primer, Segundo y Tercer
orden.

N.-Grados

Toda referencia en el presente Reglamento a "grados", se entender como grados

sexagesimales.