Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
n
ci
ica
un
om
yC
ica
EL RECONOCIMIENTO NORMATIVO A LA VARIACION
REGISTRAL DEL SEXO Y CAMBIO DE NOMBRE, EN EL CASO DE t
r m
LOS TRANSEXUALES
fo
In
de
ABOGADO
em
AUTORES:
st
Si
.
i
ASESOR
cc
re
TRUJILLO PERU
2015
i
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Thomas Paine
n
ci
ica
un
om
"... una sentencia actual, que resuelve sobre la
yC
determinacin de los hechos sobre la base de
ica
pruebas rigurosamente cientficas, no es de por s
ms justa que la decisin pronunciada, en otros
contextos culturales y sociales, sobre la base de la
t
r m
ordala del fuego."
fo
In
B. Cavallone
de
as
em
st
Si
Miguel Giusti
ii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
un
om
DEDICATORIA
yC
ica
t
m
A
r
fo
In
hermanos
st
Si
de
n
i
cc
re
Di
iii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
AGRADECIMIENTOS
n
ci
ica
A Dios, por ser
un
nuestro gua eterno.
om
yC
ica
t
m
A los catedrticos de la Facultad de
r
investigacin.
i
cc
re
Di
iv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
PRESENTACIN
n
SEORES MIEMBROS DEL JURADO
ci
ica
un
AGUILAR GOMEZ KATY STEFFANI y MENDOZA ARTEAGA KARLA ANDREA,
Bachilleres en Derecho y Ciencias Polticas, de conformidad con el Reglamento de
om
Elaboracin y Evaluacin de Tesis para obtener el Ttulo de Abogado de la Facultad
yC
de Derecho y Ciencias Polticas de la Universidad Nacional de Trujillo presentan a su
consideracin la tesis titulada: EL RECONOCIMIENTO NORMATIVO A LA
ica
VARIACION REGISTRAL DEL SEXO Y CAMBIO DE NOMBRE, EN EL CASO DE
t
LOS TRANSEXUALES, con la finalidad de optar el Ttulo de Abogado de esta
m
prestigiosa casa de estudios.
r
fo
In
de
____________________________ _____________________________
Katy Steffani Aguilar Gmez Karla Andrea Mendoza Arteaga
v
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
De : Dra. Victoria Esther Mendoza Otiniano
ica
Asunto : Informe de Asesor de Tesis
un
om
Fecha : 24 de Marzo del 2015
yC
__________________________________________________________________
ica
De mi especial consideracin.-
t
r m
Es grato dirigirme a Usted, en mi calidad de Asesor de las Bachilleres en Derecho,
fo
In
Katy Steffani Aguilar Gmez y Karla Andrea Mendoza Arteaga, en la tesis titulada El
de
Las mencionadas tesistas, ha cumplido con lo previsto en el plan de tesis, pues han
Si
Asimismo Seor Decano, debo hacerle presente que las tesistas han desarrollado el
re
investigacin que les permitirn sin duda alguna contribuir a los fines que ellas se
n
Finalmente Solicito a usted Seor Decano, se sirva remitir los actuados a quien
ci
corresponda, con el objeto de que pueda merecer el anlisis y las crticas de los
ica
miembros del Jurado, as como autorizar la impresin de los correspondientes
un
ejemplares de la Tesis motivo de este informe.
om
yC
ica
ATENTAMENTE
t
r m
fo
In
_________________________________________
de
PROFESOR ASESOR
em
st
Si
de
n
i
cc
re
Di
vii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
fueron las siguientes:
ci
ica
un
1. La escasa bibliografa especializada sobre la problemtica planteada, esto es, la
om
escasa informacin sobre el Reconocimiento Normativo a la Variacin Registral del
yC
Sexo y Cambio de Nombre, en el Caso de los Transexuales.
ica
t
m
2. El difcil acceso para la obtencin de sentencias y resoluciones que han sido objeto
r
fo
viii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
RESUMEN
n
ci
durante los ltimos aos y, en el cual an estamos en ciernes. Las personas
ica
transexuales vienen exigiendo el reconocimiento de sus derechos fundamentales por
un
parte del Estado, atenindose a la va procesal pues an no existe legislacin
om
especial que regule sus pretensiones: la variacin registral del sexo y el cambio de
yC
nombre.
ica
t
En el presente trabajo de investigacin se estudia, analiza, critica y valora cada uno
m
de los criterios de doctrina y jurisprudencia nacional y comparada respecto a las
r
fo
In
ix
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
INDICE
PRELIMINARES:
Dedicatoria .... ii
n
ci
Agradecimiento iii
ica
Presentacin
un
iv
om
Informe del Asesor .. v
yC
Limitacin en la Formulacin de la Investigacin .. vii
ica
Resumen .....
t viii
r m
fo
Indice. x
In
de
CUERPO
as
em
I. EL PROBLEMA 1
st
1.4. JUSTIFICACIN
re
Di
1.5. HIPTESIS 11
x
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
2.1. ASPECTOS GENERALES . 12
ica
2.1.1. SEXUALIDAD HUMANA 12
un
2.1.2. EL SEXO 14
om
2.1.3. ESTADOS DE DISCONFORMIDAD ENTRE LOS ELEMENTOS
yC
BIOLGICOS Y MORFOLGICOS Y PSICOLGICOS 16
ica
2.1.3.1. ESTADO DE INTERSEXUALIDAD 17
t
2.1.3.1.1. PSEUDOHERMAFRODITISMO FEMENINO
m
18
r
fo
ESTADO DE ISOSEXUALIDAD . 21
em
2.1.3.2.
2.1.3.3. TRASVESTISMO .. 22
st
Si
2.1.4. LA TRANSEXUALIDAD . 23
de
TRANSEXUALIDAD 26
re
Di
CONCEPTUAL .. 28
xi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
TRANSEXUALIDAD 32
n
ci
2.1.4.4.3. TEORA MIXTA 35
ica
2.1.4.5. LA CIRUGA DE REASIGNACIN DE SEXO . 35
un
2.1.4.5.1. CIRUGA DEL TRANSEXUAL HOMBRE MUJER .. 36
om
2.1.4.5.2. CIRUGA DEL TRANSEXUAL MUJER- HOMBRE 38
yC
2.2. DERECHOS EXIGIBLES DE RECONOCIMIENTO A LA POBLACIN
ica
TRANSEXUAL . 39
INTEGRIDAD PSQUICA 67
xii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
.. 70
n
ci
SEXO REGISTRAL EN EL DERECHO COMPARADO Y NACIONAL
ica
......... 75
un
2.3.1. LA EXPERIENCIA INTERNACIONAL 75
om
2.3.1.1. SUECIA ... 75
yC
2.3.1.2. ALEMANIA 76
ica
2.3.1.2.1. KLEIN LSUNG 79
t
2.3.1.2.2. GROSSE LSUNG .. 80
r m
fo
2.3.1.3. ITALIA . 82
In
2.3.1.5. HOLANDA 86
as
2.3.1.6. ESPAA .. 87
em
2.3.1.7. DINAMARCA 91
st
Si
2.3.1.8. FRANCIA .. 92
de
xiii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
3.5. INSTUMENTOS
n
108
ci
IV. RESULTADOS .. 109
ica
V. DISCUCIN DE RESULTADOS 133
un
CONCLUSIONES .
om
VI. 148
RECOMENDACIONES
yC
VII. 150
BIBLIOGRAFA . 151
ica
t
r m
fo
In
de
as
em
st
Si
de
n
i
cc
re
Di
xiv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
I. EL PROBLEMA
n
ci
La Constitucin Poltica del Per en su artculo 1 establece que la defensa de
ica
la persona humana y el respeto a su dignidad son el fin supremo de la sociedad
un
om
y el Estado. Asimismo en el inciso 1 del artculo 2, reconoce el derecho al
yC
libre desarrollo de la personalidad, al igual que el Artculo 5 del Cdigo Civil
ica
t
Un desafo muy importante que tiene a la vista el Estado peruano para hacer
r m
fo
1
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
variacin del sexo registral.
ica
un
La identidad sexual constituye, a no dudarlo, un aspecto de la mayor
om
importancia dentro del amplio espectro de la identidad personal, cada persona,
yC
por ello, tiene el derecho a que se le reconozca como hombre o como mujer, no
ica
slo en funcin del dato cromosmico sino, principalmente sobre la base de la
t
libre opcin del sujeto, es decir, en funcin del proyecto existencial de cada
m
cual, de la manera personal y libre de vivir su propia sexualidad; de all que el
r
fo
In
que la doctrina, pues desde la dcada de los aos setenta en Europa los
n
i
buscaba respuestas del Derecho ante sus exigencias existenciales, teniendo por
Di
2
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
bajo el aspecto endocrinolgico, quirrgico-plstico y esttico y los
ica
procedimientos respectivos y a prohibir su discriminacin.
un
om
En los mismos trminos el Consejo de Europa mdicos y juristas con fecha
yC
17.04.93 se pronunciaron de la siguiente manera: El transexual tiene derecho
ica
() a que le sea concedida la posibilidad de atribuirse registralmente el sexo
t
que siente como propio, con todas las consecuencias civiles, matrimonio
m
comprendido.
r
fo
In
Torres y el caso del Rockero del grupo de los 80 "Jas", Sergio Cava quin
n
i
Estos son slo algunos casos de los miles que existen, los mismos demuestran
3
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
obtenido una respuesta positiva de la Justicia.
ica
un
Sin embargo los casos ms emblemticos han tenido pronunciamiento del
om
Tribunal Constitucional, as tenemos los casos resueltos en la STC 2273-2005-
yC
PHC/TC (Caso Karen Mauca Quiroz Cabanillas) y en el Exp. N 00139-2013-
ica
PA/TC- SAN MARTIN. En el caso Karen Mauca (Exp. N 2273-2005-
t
PHC/TC); el TC slo se limit a reconocer que el nombre y sexo registral que
m
aparecan en las partidas de nacimiento de la demandante eran dados con fines
r
fo
In
partida de nacimiento.
Di
4
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Tribunal se pronuncia en el sentido de debe desestimarse la pretensin del
ica
recurrente de modificar el sexo masculino en el DNI y en la partida de
un
nacimiento de P.E.M.M., pues, por las razones aqu expuestas, este Tribunal no
om
puede eximir a P.E.M.M. de la exigencia que impone el ordenamiento
yC
constitucional de que el sexo de la persona consignado en el registro de estado
ica
civil corresponde a su sexo biolgico2.
t
m
Estas sentencias, no toman en cuenta; lo que los estudios cientficos han
r
fo
In
cuando sea el caso y dentro de los requisitos que deber disponer la ley, una
n
Ahora bien, esta situacin nos impone a preguntarnos cules seran los
1
Exp. N 00139-2013-PA/TC- SAN MARTIN; fj 42.
2
Exp. N 00139-2013-PA/TC- SAN MARTIN; fj 31.
5
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
1.2. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
un
om
La presente investigacin teniendo en cuenta todos los problemas y cuestiones
yC
que aqu se discutirn, hasta la fecha no ha sido abordada en su integridad en
ica
jurdico, ensayo jurdico, clase u en otro medio informativo. Sin embargo
t
m
hemos encontrado hasta la fecha algunos trabajos que tratan slo algunos
r
fo
importantes:
as
3
FERNNDEZ SESSAREGO, Carlos, Nuevas Tendencias en el Derecho de las Personas,
Universidad de Lima, 1990
6
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
libertad. El juez consider que luego del cambio de sexo era procedente la
ica
rectificacin del nombre del demandante a fin de hacerlo acorde con el sexo
un
obtenido, por lo que procedi a ordenar al Consejo Provincial de Lima para
om
que modificara el sexo del recurrente y tambin rectificara su prenombre.
yC
ica
El reconocido jurista Juan ESPINOZA ESPINOZA, en su clebre obra Derecho
t
de Personas (2006), quien nos recuerda que un Caso Paradigmtico en el
m
Derecho comparado: El famoso el caso Van Oosterwijc que trataba de una
r
fo
In
transexual mujer que buscaba ser reconocida como hombre. Daniel Juliette
de
Laure Colette Van Oosterwijc, que deseaba llamarse Daniel Julin Laurent,
as
registro civil belga, la misma que le fue negada por las dos instancias
de
la Corte Europea de los Derechos del Hombre, la que con fecha 06.11.80 no
i
cc
4
ESPINOZA ESPINOZA, Juan, Derecho de las Personas, Gaceta Jurdica, Cuarta Edicin, 2004
7
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
transexuales en la historia de la humanidad.5
ica
un
En cuanto al estudio de los Derechos fundamentales que enmarcan nuestra
om
investigacin tenemos que:
yC
Vctor GARCA TOMA (2013), en su Obra Derechos Fundamentales,
ica
respecto al derecho al libre desarrollo de la personalidad, ha referido que
t
m
Este derecho significa el ejercicio de una facultad que reconoce a cada
r
fo
como ser humano. Mediante este derecho se busca asegurar la realizacin del
as
em
5
MEDINA, Graciela, Transexualidad, En Dilogo con la Jurisprudencia, Ao 6 Enero 2000 N 16
6
GARCA TOMA, Vctor Derechos Fundamentales Arequipa. Editorial Adrus, 2013.p.162 (la cursiva
y negrita es nuestro)
8
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
identidad en cuanto a los aspectos familiares, es decir, a su pertenencia a la
ica
sociedad porque forma parte de su familia, institucin natural y fundamental de
un
la sociedad, como dice el artculo 4 de la Constitucin y finalmente los
om
aspectos psicolgicos de la identidad; es decir, al derecho de mantener una
yC
propia percepcin de s mismo asumindola en relacin a los dems. Esto
ica
incluye identidad de sexo, raza, cultura, religin, familia y, en general
t
creencias, costumbres y modos de actuar que dan identidad propia a la
r m
persona7.
fo
In
de
personas transexuales?
de
n
i
1.4. JUSTIFICACIN
cc
re
7
BERNALES BALLESTEROS, Enrique La Constitucin de 1993.Anlisis Comparado 2 Edicin.
Lima. Editorial Constitucin y Sociedad, 1996.p.89. (la cursiva y negrita es nuestro)
9
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
identificando la existencia de los fundamentos jurdicos que conformen la base
ica
para una necesaria regulacin normativa al respecto, ello sobre la base de los
un
aportes de la ciencia mdica, de la doctrina jurdica, de la legislacin y la
om
jurisprudencia comparadas, de una parte, y las exigencias de la realidad, de la
yC
otra; ya que creemos que la existencia de la diversidad sexual en una sociedad
ica
democrtica diversa en muchos aspectos, amerita incluir estas identidades en la
proponer una reforma legislativa que permita que los transexuales puedan
re
ejercer los derechos que la misma Carta Magna les reconoce como son: El
Di
desarrollo de su personalidad.
10
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
1.5. HIPTESIS
n
ci
son el reconocimiento de los derechos fundamentales a la dignidad humana, a
ica
la identidad y el libre desarrollo de la personalidad.
un
om
1.6. OBJETIVOS
yC
1.6.1. OBJETIVO GENERAL
ica
t
Determinar cules son los fundamentos jurdicos para dotar de
r m
reconocimiento normativo a la variacin registral de sexo y cambio de
fo
In
personas transexuales.
cc
re
11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
personas transexuales.
n
Proponer criterios para la dacin de una norma que dote de
ci
ica
reconocimiento normativo a la variacin registral de sexo y cambio de
un
nombre en las personas transexuales.
om
Describir como ha sido recogida en la legislacin comparada el
yC
reconocimiento normativo a la variacin registral de sexo y cambio de
ica
nombre en las personas transexuales.
t
r m
fo
12
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
1. El sexo biolgico.
n
ci
2. Toda conducta o comportamiento que tenga su origen en estmulos
ica
sexuales (no necesariamente genitales), aunque estos no fueran
un
om
visibles.
yC
3. Los elementos interpersonales y emocionales relacionados con las
ica
fantasas dadas por aquellos estmulos y que pueden corresponderse o
t
no con las pautas culturales dominantes de pertenencia.
r m
fo
In
interpersonales.
re
Di
8
DURANTI, R. (2008). Nociones Generales sobre sexualidad. Salud, VIH-sida y sexualidad trans
[versin electrnica]. Buenos Aires, Argentina. Pg. 13. Recuperado de
http://www.msal.gov.ar/images/stories/bes/graficos/0000000145cnt-2013-06_salud-vih-sida-
sexualidad-trans.pdf
13
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
la sociedad regula y normativiza el sexo.
ica
un
2.1.2. EL SEXO
om
yC
Revisada la doctrina, podemos notar dos posiciones marcadas respecto al
ica
bsicamente lo define en aras del factor biolgico, permaneciendo
t
m
inmutable y teniendo como nica funcin la reproduccin en las especies,
r
fo
cual considera a este una nocin compleja que est determinado por
de
inmutable.
Si
de
9
FERNNEZ SESSAREGO, C. (2010). Sexualidad y Biotica: La Problemtica del Transexualismo.
[Versin electrnico]. Comparazione e diritto civile. Recuperado de
http://www.comparazionedirittocivile.it/prova/files/sessarego_sexualidad.pdf
14
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
los cromosomas, estn representados por los ovarios en las mujeres y
ica
los testculos en los varones, lo cuales contribuyen a determinar los
un
caracteres sexuales hormonales y genitales.
om
yC
c) Los Caracteres Hormonales, condicionados por la actividad
ica
corticosubrenales, las gondicas- que presentan efectos
t
m
prevalecientemente femeninos como son los estrgenos o masculinos
r
fo
como es la testosterona.
In
de
15
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
sexo.
n
ci
g) El Elemento Social, se refiere a las pautas de comportamiento que
ica
impone la sociedad segn el modelo sexual del individuo.
un
om
Entindase entonces que la Concepcin Dinmica del sexo es alusiva a la
yC
personalidad, actitud, comportamiento psicosocial del hombre, siendo as
ica
Sin embargo existen casos de disconformidad entre los elementos
t
m
biolgicos y morfolgicos y entre estos y los elementos psicolgicos dando
r
fo
transexualidad.
de
as
sea el caso del sexo cromosmico con los caracteres sexuales gondicos, el
16
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
2.1.3.1. ESTADO DE INTERSEXUALIDAD
ica
Al nacer, los elementos genitales son los tomados para definir el
un
om
sexo de un beb, aunque se ha detallado ya que no es el nico
yC
elemento que define al sexo, es el que se toma como referencia
ica
materno.
t
r m
fo
17
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
2.1.3.1.1. PSEUDOHERMAFRODITISMO FEMENINO
ica
un
La persona en este estado intersexual se encuentra caracterizada
om
por el sexo cromosmico XX, tiene gnadas femeninas como
yC
son los ovarios pero existe la presencia excesiva de hormonas
ica
masculinas durante el perodo fetal lo que ocasiona que sus
t
genitales externos se masculinicen en cierto grado junto a su
r m
fo
apariencia.
In
de
niveles:
n
i
cc
re
Di
10
PARK, R. (2008). What is intersex? [Internet]. CA: Intersex Society of North America. Recuperado
Julio 4, 2013 de http://www.isna.org/faq/what_is_intersex. Citado por BERNAL, J. (2011). Estados
intersexuales en menores de edad: los principios de autonoma y beneficencia. Scielo. Recuperado de
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-86972011000200005&script=sci_arttext
11
DE LARA, J. (2010). Vctimas relegadas al olvido. Derecho PUCP, N 70. Recuperado de
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/6760/6877. Pg. 413.
12
GMEZ, E. (2006). Ser transexual. Barcelona: Editorial Glosa. Pg. 43.
18
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
SNDROME DE MORRIS
n
ci
caracteres sexuales primarios como son una vagina corta y
ica
ciega junto con testculos intraabdominales, y caracteres
un
sexuales secundarios como son el desarrollo mamario y la
om
elevada estatura.
yC
b) FEMINIZACIN TESTICULAR INCOMPLETA O
ica
SNDROME DE REINFENSTEIN
t
r m
fo
femenina o masculina.
st
Si
de
c) DFICIT DE 5-ALFA-REDUCTASA O
n
PSEUDOHERMAFRODITISMO MASCULINO
i
cc
FAMILIAR INCOMPLETO
re
Di
19
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
2.1.3.1.3. DISGENESIAS GONADALES
ica
Se pueden presentar bajo la forma pura, denominada Sndrome
un
de Swyer, en el que existe fenotipo femenino, pero con
om
yC
presencia de testculos en el abdomen, con sexo cromosmico
ica
t
Existen formas mixtas, cuyo fenotipo es muy variado. Es el
r m
fo
20
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
sociedad a los varones y las mujeres. En muchos de estas
ica
situaciones, personas intersexuales ha reclamado que la eleccin
un
del gnero debe dejarse a las mismas personas cuando estas
om
puedan decidir en su adolescencia, prctica que actualmente se
yC
plantea al interior de la disciplina mdica.13
ica
t
En el mbito jurdico, en muchas legislaciones internacionales,
m
se reconoce el cambio de prenombre y sexo a estas personas
r
fo
In
13
CCERES, C.; TALAVERA, V. y REYNOSO, R. (2013). Diversidad Sexual, Salud y Ciudadana. En
Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pblica. Recuperado de
http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v30n4/a26v30n4.pdf. Pg. 700.
14
DE LARA, J. (2010). Vctimas relegadas al olvido. Op. cit. Pg. 413
21
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
persona de sentir una profunda atraccin emocional, afectiva y
ica
sexual por personas de un gnero diferente al suyo, o de su mismo
un
gnero, o de ms de un gnero, as como a la capacidad mantener
om
relaciones ntimas y sexuales con estas personas. 15
yC
Lamentablemente an existe rechazo a estas personas en diversas
ica
sociedad sea pues que su sexo psicolgico es discordante con el
t
m
modelo que la sociedad an tiene para tanto los varones como
r
fo
gnero.
n
i
cc
2.1.3.3. TRASVESTISMO
re
Di
22
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
El travestismo consiste en el acto de vestirse con ropas propias del
un
sexo contrario as como adoptar algunas caractersticas de la
om
conducta del sexo opuesto. El travesti no tiene conflicto con su
yC
identidad sexual, ni desea cambiar de sexo y tampoco existe un
ica
vnculo necesario entre travestismo y homosexualidad.
t
m
En cambio el transexual es una persona que, si bien desde un punto
r
fo
2.1.4. LA TRANSEXUALIDAD
n
i
cc
23
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Castina era la diosa que tena por misin atender los anhelos de las
n
ci
femenina, como fue el caso de Sporus quien se practicara una
ica
radical operacin de adecuacin de sexo y vivira en delante de esa
un
manera desposada por el emperador Nern.
om
yC
En cuanto a la literatura mdica, aparece por primera vez el trmino
ica
en los trabajos de Hirschfeld en 1923 pero no haca distinciones
t
entre travestismo, homosexualidad y transexualismo. Ya en 1949,
m
en Estados Unidos el trmino psicopata transexualis fue empleado
r
fo
In
otro sexo.
i
cc
re
24
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
cuales son la sensacin durante toda la vida de pertenecer al sexo
ica
opuesto; conducta sexual del sexo opuesto y uso precoz y
un
persistente de ropas del otro sexo sin sensaciones erticas;
om
repugnancia y aversin por los propios genitales, sin obtener placer
yC
de ellos y; desprecio por cualquier conducta de tipo homosexual.
ica
t
Posteriormente en 1973 se propone el trmino sndrome de disforia
m
de gnero, que engloba a la transexualidad conjuntamente con otros
r
fo
In
25
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
La mayora de la doctrina especializada delimita al fenmeno de la
ica
transexualidad como aquella condicin humana caracterizada por la
un
om
discordancia entre el sexo biolgico y la identidad de gnero.
yC
De tal manera, los especialistas sealan que la transexualidad est
ica
configurada por las siguientes particularidades:
t
m
Se parte de una dotacin cromosmica y de una morfologa
r
fo
In
que ella se hace visible desde temprana edad, siendo as que los
Di
16
TOLDR, M. (2000). Capacidad natural y capacidad matrimonial. La transexualidad. Barcelona:
Cedecs. Pg. 111. Citado por SNCHEZ, J. (2010). Posibilidad Jurdica del Reconocimiento de la
Identidad Sexual como Atributo de la Personalidad. Tesis de Licenciatura, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico. Mxico D. F. Recuperado de
http://www.ordenjuridico.gob.mx/Publicaciones/Tesis2011/MARIA_C_GATICA-1LICPRIVADO.pdf.
Pg. 68.
26
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
que el nio, entre los dos y los cuatro aos, manifiesta abiertamente
como mujer, jugar con muecas, compartir sus juegos con nias, sus
n
ci
gestos y ademanes son definidamente femeninos o tambin la nia
ica
prefiere la compaa de varoncitos y comparte con ellos los juegos
un
propios de su sexo. Al llegar a la pubertad el problema de su
om
sexualidad se agudiza pues es el momento en el cual el adolescente
yC
adquiere mayor conciencia de su situacin. El joven se siente
ica
sumido en un doble conflicto, de los cuales el primero tiene como
t
mbito el propio mundo interior de la persona y el segundo se
r m
fo
17
FERNNEZ SESSAREGO, C. (2010). Sexualidad y Biotica: La Problemtica del Transexualismo.
Op. cit. Pg. 7.
27
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
la sociedad.
n
ci
enfermedad mental puesto que al haber sido estudiada ampliamente
ica
por mdicos, psiclogos, psiquiatras, endocrinlogos y cirujanos se
un
ha llegado a la conclusin de que el problema de los transexuales no
om
puede ser eficazmente curado ni con terapia hormonal ni con
yC
intervenciones de psicoterapia y que solo la operacin quirrgica,
ica
demolitorio-reconstructiva, puede dar resultados positivos.
t
m
2.1.4.3. TRANSEXUALIDAD Y LA FALTA DE UNIFORMIDAD
r
fo
CONCEPTUAL
In
de
condicin.
n
i
cc
malestar (p. ej., el dolor), a una discapacidad (p. ej., deterioro de una
28
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
dolor, con lo cual no entiende el trmino trastorno, necesariamente,
ica
como sinnimo de prdida de funcionalidad mental En ese sentido,
un
con la expresin trastorno de identidad sexual o transexualidad,
om
se quiere indicar que el supuesto trastorno derivara, no tanto de la
yC
condicin en s misma, sino del malestar o dolor que esa condicin
ica
genera, si no es tratada mdicamente. Adems concluye que en la
t
Clasificacin internacional de enfermedades, dcima versin, utiliza
r m
la expresin trastorno para evitar expresiones ms polmicas
fo
In
18
VERBAL, V. (s.f.). La transexualidad un trastorno mental? [en lnea]. Incide poder ciudadano.
Recuperado Noviembre 10, 2010 de http://www.incide.cl/03/11/2010/la-transexualidad-%C2%BFun-
trastornomental. Citado por BARRIENTO, L. y LLANQUILEF, C. (2012). Jurisprudencia de los
Tribunales Civiles de Santiago sobre solicitudes de Rectificacin de Partida de Nacimiento en cuanto
al nombre y en cuanto al Sexo formuladas por Personas Transexuales durante los aos 2005-2009.
Tesis Licenciatura, Universidad de Chile. Santiago de Chile. Recuperado de
http://www.tesis.uchile.cl/bitstream/handle/2250/112757/de-barrientos_l.pdf?sequence=1. Pg. 28.
29
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
con el gnero asignado es un elemento posible pero no determinante
ica
de la experiencia transexual.
un
om
La nueva nomenclatura si bien rebaja la nota negativa de la
yC
transexualidad, mantiene an la carga patologizante por lo cual an
ica
no se cumple las expectativas de las distintas asociaciones y grupos
t
de personas transexuales que albergaban la esperanza de que la
m
transexualidad desapareciera de las clasificaciones diagnsticas al
r
fo
In
homosexualidad. 19
as
em
19
ATIENZA, E. y ARMAS, E. (2014). La transexualidad: aspectos jurdico-sanitarios en el
ordenamiento espaol. Salud Colectiva, vol. 10, no.3. Recuperado de
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1851-82652014000300007&script=sci_arttext.
20
GOOREN, L. (1988). El transexualismo: veinte aos de experiencia. De un pecado a una
enfermedad, de una enfermedad a una condicin? Citado por BARRIENTO, L. y LLANQUILEF, C. Op.
cit. Pg. 29.
30
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
Adems el profesor Gooren seala que Probablemente es con el
un
espritu de Maran con el que digo que saludar el da en que el
om
transexualismo se convierta en una condicin, y deje se der un
yC
pecado o una desviacin moral. Y deje tambin de ser considerado
ica
como una enfermedad, con sus connotaciones de defecto, desarrollo
t
imperfecto y desviacin lamentable. Me gustara que los
m
transexuales pudiesen contar con el respeto y comprensin que
r
fo
In
medicina, que puedan contar con una actitud correcta por parte de
em
21
REAL ACADEMIA ESPAOLA. (2001). Diccionario de la Lengua Espaola, vigsima segunda
edicin. Madrid. Recuperado de http://lema.rae.es/drae/?val=condicion
31
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
TRANSEXUALIDAD
n
ci
inconforme manera de definirla, se hacen tambin los intentos para
ica
dilucidar la gnesis de esta condicin. De tal manera que existen
un
teoras que se refieren a los aspectos biolgicos, sociales y
om
psicolgicos; las cuales son la organicista, la psicosocial y la que
yC
combina ambos tipos de factores.
ica
2.1.4.4.1. TEORA ORGANICISTA
t
r m
fo
orgnica.
n
i
cc
32
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ncleo central de la estra terminalis presenta todas las
ica
caractersticas de una diferenciacin cerebral femenina en
un
una muestra de transexuales de hombre a mujer. Esta
om
investigacin fue posteriormente refinada y la observacin
yC
original pudo confirmarse adicionndose que tambin eran
ica
igual en un caso del cerebro de un transexual de mujer a
hombre.22 t
r m
fo
In
NEUROTRANSMISORES, HORMONAS
em
Y.
de
22
GOOREN, L. (2004). El transexualismo una forma de intersexo. Citado por SNCHEZ, J. Op. Cit.
pg. 72
33
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
FETALES
n
ci
De lo cual se ha concluido que la diferenciacin
ica
psicosexual est influenciada por hormonas prenatales pero
un
slo hasta cierto punto ya que el desarrollo de la identidad
om
de gnero es lo que finalmente define su sexualidad.
yC
Hasta lo aqu referido, es posible decir que la teora organicista
ica
resulta insuficiente para explicar la etiologa de la
t
m
transexualidad.
r
fo
In
suficientes de la transexualidad.
Di
34
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
puede resultar como tal por el efecto de un impriming muy
ica
remoto, efectundose por razones de carcter hormonal pero
un
tambin de carcter psico-emotivo durante el periodo crtico de
om
la diferenciacin sexual del cerebro.
yC
ica
Por tanto, se observa que las posibles explicaciones de la
t
etiologa de la transexualidad an no logran ser claras, ni llegan
m
a dilucidar tal fenmeno.
r
fo
In
23
ANCONA, L. (1972). Comportamenti sessuali devianti. Atti 1 Congreso Italiano di Sessuologia,
Sanremo. Turn: Minerma Medica. Citado por SNCHEZ, J. Op. Cit. Pg. 73.
24
MONSTREY, S. y HOEBEKE, P. Ciruga de reasignacin de sexo en transexuales de mujer a
hombre. Pg. 153. Citado por SNCHEZ, J. Op. cit. Pg. 83
35
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Se han adoptado las Normas de Asistencia de la Harry Benjamn
ica
Internacional Gender Dysphoria Association para definir las
un
indicaciones y mtodos para la reasignacin de sexo hormonal y
om
quirrgica en pacientes con disforia de gnero, siendo aplicable la
yC
ciruga slo tras dos aos de terapia hormonal, durante el cual el
ica
paciente tiene que superar la prueba de vivir en el papel del sexo
t
opuesto en su propia vida personal y profesional.
r m
fo
siguientes subttulos.
as
em
femenino
25
ESPINOZA, J. (2006). Derecho de las Personas, quinta edicin. Lima: Editorial Rodhas. Pg. 298.
36
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
maxilofaciales.
n
ci
b) Aumento mamario
ica
un
c) Reconstruccin vaginal y de la vulva con clitoroplastia
om
yC
d) Mejora de la voz y reseccin de la prominencia tiroidea.
ica
Aun as, tras aos de terapia con estrgenos, son pocos los
t
m
cambios que se producen en transexuales de hombre a mujer
r
fo
femenina.
de
as
37
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
finalmente, reconstruccin de los labios y cltoris 26.
ica
un
2.1.4.5.2. CIRUGA DEL TRANSEXUAL MUJER- HOMBRE
om
yC
Las intervenciones quirrgicas en transexuales de mujer a
ica
t
a) Operaciones masculinizantes (estticas)
r m
fo
In
b) Mastectoma subcutnea
de
(cirujano plstico)
de
n
i
testicular
re
Di
26
SNCHEZ, J. Op. Cit. Pg. 85
38
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
aumento general en la musculatura.
ica
un
Las metas ideales del cirujano para llevar a cabo una
om
faloplastia en transexuales incluyen la construccin en una
yC
nica operacin de un neofalo suficientemente esttico con
ica
sensibilidad ergena y tctil que permita al paciente orinar de
t
pie y mantener relaciones sexuales como un varn biolgico.
r m
fo
TRANSEXUAL
as
27
ZRATE, A. (2007). Resea de "Teora de los derechos fundamentales" de Robert Alexy.
Cuestiones Constitucionales, nm. 17. Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Pp. 365-375
39
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Por ello, los estados han venido efectuando un reconocimiento positivo de los
n
ci
derechos fundamentales, usualmente en las normas fundamentales de sus
ica
respectivos ordenamientos jurdicos, como un presupuesto de su exigibilidad,
un
como lmite al accionar estatal y al de los propios particulares. Sin embargo, tal
om
exigibilidad no slo aparece desde el reconocimiento positivo sino, quiz con
yC
mayor fuerza, a partir de la connotacin tica y axiolgica de los derechos
ica
fundamentales, en tanto, manifiestas concreciones positivas del principio-
t
derecho de dignidad humana, preexistente al orden estatal se proyectan en l
m
como fin supremo de la sociedad y del Estado.28
r
fo
In
BARBA29, son tanto los presupuestos ticos como los componentes jurdicos,
as
em
juridicidad bsica.
28
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N. 01417-2005-PA, fundamento 2, de 8 de julio
de 2005. Disponible en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2009/02005-2009-AA.html.
29
PECES-BARBA, G. (1999). Curso de Derechos Fundamentales. Teora General. Madrid:
Universidad Carlos III de Madrid. Boletn Oficial del Estado. Pg. 37. Citado por CHANAM, R. (2009).
Comentarios a La Constitucin, quinta edicin. Lima: Jurista Editores. Pg. 101.
40
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Ahora bien; debemos entender como moralidad bsica, que los derechos
n
ci
colegir la connotacin del trmino como juridicidad bsica, en tal sentido,
ica
nuestro Estado reconoce y describe a los derechos fundamentales en la
un
Constitucin Poltica, especficamente en el Captulo I Derechos
om
Fundamentales de las Personas, expresndose primordialmente en los
yC
primeros tres artculos de nuestra ley fundamental. Asimismo el Estado
ica
reconoce que es su deber la proteccin de los derechos fundamentales del
t
hombre; as lo expresa nuestro Tribunal Constitucional31:
r m
fo
In
persona por parte de los poderes pblicos, lo cual implica por parte de stos,
as
30
Ibdem. Pg. 104
31
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 05637-2006-PA/TC, fundamento 11, de 3 de
julio de 2007. Disponible en
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia_sistematizada/jurisprudencia_constitucional/2144.html
41
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
derecho objetivo, es decir, como elementos que legitiman y constituyen todo
ica
el ordenamiento jurdico, lo que ensamblado comportan valores materiales
un
o instituciones sobre los cuales se estructura (o debe estructurarse) la
om
sociedad democrtica y el Estado Constitucional. 32
yC
ica
Bajo estos lineamientos; podemos preguntarnos que pasa cuando los derechos
t
fundamentales del hombre son acortados para ciertos grupos sociales?, o
m
cundo el reconocimiento y proteccin que promueve el Estado queda
r
fo
In
32
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 3330-2004-PA, fundamento 9, de 11 de julio de
2005. Disponible en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2005/03330-2004-AA.html.
42
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
intrnseco al ser humano, aparece con l y lo acompaa durante toda su
ica
vida; as mismo cuenta con un aspecto normativo fundado en las normas
un
jurdicas, en efecto una norma jurdica tiene que tener un contenido ntimo
om
con la realidad . De modo que, la legitimacin substancial; es decir, el
yC
contenido que da cuerpo a esa norma jurdica ser una expectativa social
ica
debiendo esta responder a la conexin ntima entre la declaracin
normativa t
y la propia sociedad que regula. Desde esta perspectiva, la
m
constatacin de la expectativa social es un elemento esencial de toda
r
fo
In
33
PLCIDO, A. (2004). El Derecho a la Integridad Personal en la Doctrina y en la Jurisprudencia del
Tribunal Constitucional Peruano, primera edicin. Lima: Editorial San Marcos. Pp. 9-10.
34
POLAINO ORTS, M. (2012). Dogmtica penal para todo? En: Legitimacin del Derecho Penal.
Lima: Ara Editores. Pg. 40
43
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
b. Isonoma y homologa intrnseca con todos los miembros de la
ica
especie humana.
un
om
c. Capacidad de determinar una identidad propia y forjadora de un
yC
proyecto de vida.
ica
t
d. Exigencia de respeto, custodia, proteccin, tutividad, promocin y
m
defensa de todas y cada una de las personas.
r
fo
In
35
GARCA TOMA, V. (2008). Los Derechos Fundamentales en el Per, primera edicin. Lima: Jurista
Editores, Pg. 72
44
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
derecho en cuanto:
n
ci
derecho fundamental; en tanto principio acta a lo largo del
ica
proceso de aplicacin y ejecucin de las normas por parte de los
un
operadores constitucionales, y como derecho fundamental se
om
constituye en un mbito de tutela y proteccin autnomo, donde las
yC
posibilidades de los individuos se encuentran legitimados a exigir
ica
la intervencin de los rganos jurisdiccionales para su proteccin
t
ante las diversas formas de afectacin de la dignidad humana.
r m
fo
posible si, tanto las dems personas como los poderes pblicos, respetan la
as
em
cuatro consecuencias38:
n
i
cc
poltico.
Di
36
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 02273-2005-PHC/TC, de 12 de octubre de
2006. Disponible en
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia_sistematizada/jurisprudencia_constitucional/dignidad_02273-
2005-PHC_FJ10.html
37
PLCIDO, A. Op. Cit. 10
38
GARCA TOMA, V. Op cit. Pg. 72
45
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
que sea considerado como fuente de derecho y en principio de
ica
poltica legislativa.
un
om
d) El establecimiento de un criterio sumo para la cobertura de las
yC
lagunas legislativas.
ica
Al cimentarse en la dignidad humana todos los derechos del hombre, se
t
revela pues que la dignidad es el mnimo invulnerable del ser humano, pues
r m
fo
46
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
rompimiento del contenido material y formal de la dignidad humana
ica
porque contraviene la expectativa social elemento fundamental de la
un
legitimacin de la norma jurdica que se encuentra positivizado ( Art.1
om
de la Constitucin ) y colateralmente desconoce el aspecto social de la
yC
dignidad entendida como inherente al ser humano - .
ica
t
La sociedad y el Estado existen para el hombre, encontrando su
m
justificacin organizacional a travs de la tutividad del hombre y la
r
fo
In
47
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
concepcin hasta su muerte. Como don que nos fuese concedido, abarca en
n
ci
ella el desarrollo del proyecto de vida del hombre, un proyecto dinmico y
ica
en constante evolucin, el cual hay que proteger en su plenitud y desarrollo
un
acompandolo de valores que elevan al ser humano de su condicin de
om
simple animal a ser espiritual, fundamentndose en la dignidad. La vida es
yC
intangible, indisponible e inalienable por cual es la ms elemental de los
ica
derechos que posee el hombre.
t
m
La doctrina ensea que: el derecho a la vida posee dos dimensiones: una
r
fo
39
SENZ, L. (2010). Las dimensiones del Derecho a la Vida. En Los Derechos Fundamentales.
Estudio de los derechos constitucionales desde las diversas especialidades del derecho. Lima: Gaceta
Jurdica. Pg. 48.
48
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
la facultad de existir.40
n
ci
Asimismo , la vida tiene un valor de referencia a constituir la base material
ica
para el ejercicio y la existencia de los derechos inherentes a la personalidad,
un
la prerrogativa de vivir no se acaba en el hecho de nacer ; sino que
om
comprende , adems, el desarrollo de nuestro proyecto de vida a plenitud,
yC
contando con la mxima calidad de vida; porque el deber que acarrea la
ica
vida supone su desarrollo en actividades lcitas, las cuales no deben
t
contrariar el bien comn , adems del respeto y cuidado de la vida propia y
m
la vida de los dems por ser don intrasmisible e irrenunciable.
r
fo
In
40
GARCA TOMA, V. (1998). Anlisis sistemtico de la Constitucin Peruana de 1993, tomo I, primera
edicin. Lima: Fondo de Desarrollo Editorial. Pg. 67.
41
FERNNDEZ SESSAREGO, C. (2005). Derecho a la vida, a la identidad, a la integridad, a la
libertad y al bienestar. En La Constitucin Comentada; Anlisis artculo por artculo, tomo I, primera
edicin. Lima: Gaceta Jurdica. Pg. 14.
49
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
cumplimiento de este valor supremo supone la vigencia irrestricta
ica
del derecho a la vida, pues este derecho constituye su proyeccin;
un
resulta el de mayor connotacin y se erige en el presupuesto
om
ontolgico para el goce de los dems derechos, ya que el ejercicio
yC
de cualquier derecho, prerrogativa, facultad o poder no tiene
ica
sentido o deviene intil ante la inexistencia de vida fsica de un
t
titular al cual puedan serle reconocidos tales derechos.42
r m
fo
In
pregunta quin soy? expresa a la identidad, sea pues lo que uno siente que
st
nicos e irrepetibles.
n
i
cc
42
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N. 01535-2006-PA, fundamento 83, de 31 de
enero de 2008. Citado en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2008/01535-2006-AA.html
50
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
alteraciones o desfiguraciones. 44
n
La identidad del ser humano, entendida como unidad psicosomtica
ci
ica
constituida y sustentada en su libertad, presupone una compleja trama de
un
diferentes elementos, una multiplicidad de aspectos esencialmente
om
vinculados entre s, de los cuales unos son de carcter predominantemente
yC
psicosomticos, mientras que otros son de ndole inmaterial, espiritual.
ica
Entre estos ltimos encontramos elementos culturales, religiosos,
t
profesionales, ideolgicos, polticos, entre otros. Hallamos as, en cada
m
persona humana, singulares caractersticas somticas y psicolgicas que
r
fo
In
a. La identidad esttica
n
i
cc
re
Di
43
SIVERINO, P. (2010). El derecho a la identidad personal: manifestaciones y perspectivas. En Los
Derechos Fundamentales. Estudios de los derechos constitucionales desde las diversas
especialidades del Derecho, primera edicin. Lima: Gaceta Jurdica. Pg. 60.
44
FERNNDEZ SESSAREGO, C. Derecho a la vida, a la identidad, a la integridad, a la libertad y al
bienestar. Op. cit. Pg. 19.
45
FERNNEZ SESSAREGO, C. Sexualidad y Biotica: La Problemtica del Transexualismo. Op. Cit.
Pg. 2.
51
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
La identidad esttica est dada por el genoma humano, las huellas
ica
digitales, los signos distintivos de la persona, como su nombre,
un
imagen, estado civil, su edad y fecha de nacimiento, entre otros
om
datos.
yC
b. La identidad dinmica
ica
t
Esta identidad se refiere a aquella identidad que es mutable en el
m
r
fo
personalidad.
de
as
52
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
atributos y calificaciones de la persona, vase psiquis, puede variar en
ica
mayor o menor grado segn la coherencia y consistencia de personalidad y
un
cultura de la persona; por cual la identidad no es algo finito, se va
om
perfilando a travs del tiempo.47
yC
En nuestro medio, el derecho a la identidad se encuentra positivizado en el
ica
artculo segundo, inciso primero de la Constitucin Poltica del Per. As,
t
m
nuestro Tribunal Constitucional48 se ha referido a este derecho en lo
r
fo
siguiente:
In
de
46
SIVERINO, P. (2005). Breves apuntes sobre transexualidad y derecho a la identidad personal. En
Revista Electrnica de Derechos Existenciales, No 41. Recuperado de
http://www.revistapersona.com.ar/Persona41/41Siverino.htm
47
FERNNDEZ SESSAREGO, C. Derecho a la vida, a la identidad, a la integridad, a la libertad y al
bienestar. Op. Cit. Pg. 21.
48
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 02273-2005-PHC/TC, de 12 de octubre de
2006. Disponible en
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia_sistematizada/jurisprudencia_constitucional/1768.html
53
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
2.2.3.1. LA IDENTIFICACIN Y EL DERECHO AL NOMBRE
un
om
El siguiente tpico es de mucha importancia pues se toma un
yC
aspecto registral de la identidad personal en cuanto se refiere a la
ica
Estado, yaciendo como signo de individualizacin y reconocimiento
t
m
de su singularidad.
r
fo
In
49
SIVERINO, P. El derecho a la identidad personal: manifestaciones y perspectivas. Op. Cit. Pg. 63
54
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
Por tanto, el nombre es la denominacin que recibimos al nacer
un
otorgado por nuestros padres o tutor designado; este est compuesto
om
por los prenombres y los apellidos.
yC
Las funciones del nombre51 son:
ica
t
a) Instrumento de individualizacin: se permite de esta manera que
r m
cada persona sienta plenamente su yo y que los dems se lo
fo
In
lo porta.
Di
50
RABINOVICH-BERKMAN, R. (2000). Derecho Civil. Parte General. Buenos Aires: Astrea. Pg. 435
citado por Ibdem Pg. 64
51
VZQUEZ, A. (2005). Derecho de las Personas, tomo I, segunda edicin. Lima: Editorial San
Marcos. Pp. 182-183
55
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
presupuesto de identificacin, adems gracias a l, el individuo
ica
adquiere rango de persona y participa del orden jurdico que
un
forma parte de la sociedad.
om
yC
b. Inmutabilidad: el nombre no puede ser modificado por capricho,
ica
dar este.
t
r m
fo
52
Ibdem. Pp. 183-184
56
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
proyecto al que dedic su vida entera; decide quitarle toda
ica
posibilidad de construirse en los otros, actuando como una suerte de
un
interdiccin, alienndolo.53
om
yC
El derecho a un nombre que represente adecuadamente la
ica
autoconstruccin que la persona realiza sobre s mismo debe ser
t
respetado y aceptado por el Estado y la sociedad por cuanto es
m
manifestacin de la identidad personal.
r
fo
In
53
SIVERINO, P. El derecho a la identidad personal: manifestaciones y perspectivas. Pg. 65.
54
POLAINO-LORENTE, A. (1992). Sexo y cultura. Anlisis del comportamiento sexual. Madrid:
RIALP. Pp. 11 y 25. Citado por SNCHEZ, J. Pg. 32
57
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
sexuales. 55
n
ci
en todos los mbitos de actividad del ser humano ya que posee
ica
muchas manifestaciones de personalidad; asimismo se sita en
un
estrecha conexin con una diversidad de derechos como son el
om
derecho al libre desarrollo de la personalidad, el derecho a la salud,
yC
el derecho a la integridad psicosomtica y el derecho a la
ica
disposicin del propio cuerpo.
t
m
La identidad sexual56 esta pues constituida por tres componentes:
r
fo
In
biolgico.
i
cc
re
58
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
2.2.3.2.2. ROL DE GNERO
un
om
El rol de gnero est referido a la expresin de masculinidad o
yC
feminidad de un individuo, acorde con las reglas de la sociedad.
ica
suyo el gnero al que ms se adecua, sea pues el de su sexo
t
m
biolgico o no.
r
fo
In
59
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
manifestacin pblica de la identidad de gnero.
ica
un
2.2.3.2.3. ORIENTACIN SEXUAL
om
yC
Se entiende por orientacin sexual la preferencia que una
ica
del mismo sexo, del sexo diferente o de ambos; puede
t
m
manifestarse en forma de comportamientos, pensamientos,
r
fo
elementos.
de
as
60
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
persona frente a toda accin tendiente a desfigurarla. 58
ica
un
De tal manera, el derecho a la identidad sexual impide que los
om
dems desnaturalicen, desfiguren, falsee, nieguen o le atribuyan
yC
pensamientos o conductas que no le pertenecen, siendo obligacin
ica
del Estado establecer medidas de prevencin de disminucin de
este derecho. t
r m
fo
58
CHANAM, R. Op. Cit. Pg. 111
61
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
sometida o no auto infligirse medidas o tratamientos susceptibles de anular,
ica
modificar o lacerar la voluntad, las ideas, pensamientos, sentimientos o el
un
uso pleno de las facultades corpreas.60 Bajo este contexto el hombre no
om
puede permitir que otros laceren su integridad tanto fsica, psquica o moral,
yC
y es el obligado a mantenerse a salvo contando con una proteccin por parte
ica
del Estado.
t
m
En nuestro ordenamiento jurdico el derecho a la integridad personal est
r
fo
siguiente:
st
Si
62
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
de estos.
ica
Siguiendo con la divisin de BERNALES BALLESTEROS 62, los
un
om
elementos que conforman la integridad fsica son:
yC
a) LA INTEGRIDAD CORPORAL
ica
t
Vale decir el cuerpo en su totalidad, sean los rganos, tejidos y
m
partes que lo conforman, se busca la preservacin de estos
r
fo
In
b) LA INTEGRIDAD FUNCIONAL
as
em
intervienen en ella.
n
i
cc
c) LA SALUD GENERAL
re
Di
62
BERNALES, E. y OTROLA, A. (1996). La Constitucin de 1993. Anlisis Comparado, segunda
edicin. Lima: ICS Editores. Pg. 89
63
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
organismo humano.
n
El Tribunal Constitucional63, en cuanto a la dimensin fsica del
ci
ica
derecho a la integridad personal seala:
un
(...) el derecho fundamental a la integridad personal
om
yC
garantiza a las personas conservar la estructura orgnica del
ica
funcionamiento de los rganos del cuerpo humano y, en
t
m
general, la salud del cuerpo. La afectacin de la integridad
r
fo
derecho:
63
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 2333-2004-HC/TC, de 12 de agosto de 2004.
Disponible en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2004/02333-2004-HC%20Resolucion.html
64
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
humillantes. Cualquiera puede pedir de inmediato el
ica
examen mdico de la persona agraviada o de aquella
un
imposibilitada de recurrir por si misma a la autoridad.
om
Carecen de valor las declaraciones obtenidas por la
yC
violencia. Quien la emplea incurre en responsabilidad.
ica
Es as como el Estado reconoce su obligacin de proteger al ser
t
m
humano, como fin de este, debe salvaguardar la dignidad de la
r
fo
limitacin voluntaria.
re
Di
65
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
alguna manera sean contrarios al orden pblico o a las buenas
ica
costumbres. Entindase que la persona que se autolesiona por
un
cualquier motivo es severamente sancionado moralmente, adems
om
que se auto impide en cierto grado el desarrollo del proyecto de
yC
vida de esta persona as como se envuelve en el incumplimiento
ica
del deber que tiene con la sociedad.
t
m
No obstante, preexiste el derecho a la disposicin del propio
r
fo
In
66
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
anhela obtener la tranquilidad que supone nicamente tal ciruga
ica
destructiva-auto constructiva, la cual ha sido reconocido por el
un
mundo mdico como la nica manera eficaz de aliviar la extrema
om
incomodidad psicolgica de estas personas.
yC
ica
2.2.4.2. INTEGRIDAD PSQUICA
t
m
La integridad psquica supone la preservacin de la psiquis
r
fo
temperamento, etc.
st
Si
64
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 2333-2004-HC/TC, de 12 de agosto de 2004.
Disponible en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2004/02333-2004-HC%20Resolucion.html
67
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
procedimientos mdicos como el llamado suero de la
ica
verdad, que supone la aplicacin de soluciones lquidas
un
para explorar, sin expresin de voluntad, el campo del
om
subconsciente. Asimismo, se encuentran proscritos los
yC
denominados lavados de cerebro o las hipnosis realizadas
ica
por va compulsiva o no avaladas por el libre albedro. (...).
t
m
Como se ha sealado anteriormente el Estado manifiesta su
r
fo
In
de violencia psquica.
st
Si
68
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
traducindose en conductas externas que tiene efecto en la vida
ica
social. 65
un
om
El Tribunal Constitucional66, en cuanto a la dimensin moral del
yC
derecho a la integridad personal seala:
ica
El derecho a la integridad moral defiende los fundamentos
t
m
del obrar de una persona en el plano de la existencia y
r
fo
69
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
(...).
n
ci
Como se ha sealado anteriormente el Estado manifiesta su
ica
reconocimiento por la integridad moral en la proteccin que
un
brinda a la persona en el apartado h) del inciso 24 del artculo 2
om
de la Constitucin donde se prescribe que nadie debe ser vctima
yC
de violencia moral.
ica
Cuando nos referimos a las consecuencias de un agravio a la
t
m
moral, consideramos que ellas se encuentran comprendidas
r
fo
de la personalidad.
67
FERNNDEZ SESSAREGO, C. Derecho a la vida, a la identidad, a la integridad, a la libertad y al
bienestar. Op. Cit. Pg. 26
70
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
perfilando su identidad. Es entendible que la dignidad inherente a la
ica
persona derive de su condicin de ser libertad.
un
om
El libre desarrollo de la personalidad se refiere al desenvolvimiento de
yC
todas las potencialidades del hombre, sean pues las potencialidades fsicas,
ica
intelectuales y morales, de manera que sea posible la realizacin del
t
proyecto de vida que este se ha planteado. 68
r m
fo
68
FERNNDEZ SESSAREGO, C. Derecho a la vida, a la identidad, a la integridad, a la libertad y al
bienestar. Op. Cit. Pp. 30 - 31
69
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 2868-2004-AA/TC, fundamento 14, de 24 de
noviembre de 2004. Disponible en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2005/02868-2004-AA.html
71
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
decisiones que una persona toma durante su vida y que son
ica
consustanciales a la determinacin autnoma de un modelo de vida y
un
de una visin de su dignidad como persona.
om
yC
El hombre es quien define, sin interferencias ajenas, el sentido de su
ica
pues tales determinaciones constituyen la base misma de lo que significa
t
m
una persona humana. En un plano ms ontolgico que el anterior,
r
fo
criterios.70
as
em
70
Corte Constitucional, sentencia de constitucionalidad C-481 de 1998, fuente citada por el autor
colombiano Lozano Villegas, Germn. El libre desarrollo de la personalidad y cambio de sexo: El
transexualismo. En http://www.juridicas.unam.mx/ inst/evacad/eventos/2004/0902/ mesa2/41s.pdf.
citado por NEGRO, J. (2011). Derecho a la identidad sexual: enfoque transexual. Libro de Ponencias
del VI Congreso Nacional de Derecho Civil, primera edicin. Lima: Instituto Peruano de Derecho Civil.
Disponible en http://www.conadecivil.com/libro%20de%20ponencias%20final%20vf.pdf. Pg.
168.
72
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
plenamente.71
n
ci
personalidad de las personas transexuales aquellos actos de violencia en
ica
contra de su autoconstruccin personal, sean minimizaciones, burlas y otros
un
a sus aspiraciones, expectativas, gustos, ideas y dems. Las manifestaciones
om
de la personalidad de las personas transexuales en la sociedad son mal
yC
vistas y rechazadas, estas personas son discriminadas y violentadas por la
ica
manifestacin de su personalidad. El Estado como ente que persigue la
t
proteccin y el respeto de la dignidad humana y del hombre debe velar por
m
la proteccin de estas personas.
r
fo
In
La igualdad es entendida como la facultad que tiene toda persona para que
em
grupos minoritarios.
71
Ibdem. Pg. 171
72
GARCA TOMA, V. Anlisis sistemtico de la Constitucin Peruana de 1993. Op. cit. Pg. 75
73
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
preferencia.
n
ci
ica
En nuestro ordenamiento jurdico el derecho a la igualdad se encuentra
un
expreso en el inciso segundo del artculo segundo de la Constitucin
om
Poltica del Per, por cuanto:
yC
Toda persona tiene derecho:
ica
t
2. A la igualdad ante la ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de
r m
fo
manera:
st
Si
decir que la norma debe ser aplicable, por igual, a todos los que se
cc
re
74
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una
n
ci
jurisdiccional de la ley). En Boletn Mexicano de Derecho
ica
Comparado, N. 81, Ao XXVII, Nueva Serie, setiembre-diciembre,
un
1994. pp. 700-701).
om
yC
2.3. DESARROLLO LEGISLATIVO RESPECTO AL CAMBIO DE NOMBRE Y
ica
SEXO REGISTRAL EN EL DERECHO COMPARADO Y NACIONAL
t
m
Las pretensiones de las personas transexuales para obtener la modificacin del
r
fo
sexo y del nombre que les fue asignado al nacer en los correspondientes
In
de
2.3.1.1. SUECIA
i
cc
re
casos establecidos.
75
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Ser de nacionalidad sueca
ica
un
Ser incapaz de procrear
om
yC
Ser soltero
ica
Probar su condicin transexual
t
r m
fo
2.3.1.2. ALEMANIA
st
Si
septiembre de 1980.
Di
n
ci
un proceso ante el Tribunal Local (Amtsgericht) solicitando
ica
posteriormente que se rectifique el sexo en su partida de nacimiento.
un
om
En un principio la peticin de cambio de nombre denegada puesto
yC
que en aquella poca la legislacin vigente en Alemania exiga que
ica
el nombre cristiano deba coincidir con el sexo que figurara en la
t
partida de nacimiento. No obstante, una vez interpuesto el recurso
m
de apelacin ante el Tribunal Administrativo (Verwaltungsgericht)
r
fo
In
77
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
este caso se prefigura como el primer caso de transexualidad que se
ica
presenta ante el TEDH, el cual es denominado X. vs. The Federal
un
Republic of Germany.
om
yC
El asunto concluye en un acuerdo amistoso entre el demandante y el
ica
Gobierno Alemn, declarando este ltimo que segn lo dispuesto en
t
el fallo del Tribunal Local del 17 de enero de 1979 reconoce el
m
cambio de sexo del demandante y hace pblica la existencia de un
r
fo
In
de 1979.
em
st
pertenece la persona.
78
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
1. Que la persona interesada lleve tres aos en situacin de
ica
transexualidad
un
om
2. Que la transexualidad que predica pueda calificarse de
yC
irreversible por dos peritos independientes.
ica
t
3. Ser de nacionalidad alemana, aptrida, refugiado o
m
extranjero con residencia habitual alemana
r
fo
In
79
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
transexual.
n
ci
cromosmico. Esta segunda causa de ineficacia podra tener
ica
su fundamento en la existencia de una presunta voluntad
un
contraria al cambio hecho ya que puede darse el supuesto de
om
que una persona transexual despus de conseguir el cambio
yC
de nombre que le identifica con el sexo al que se siente
ica
pertenecer contrae matrimonio con una persona de ese
t
mismo sexo, podra deducirse que su sentimiento de
m
pertenencia al sexo contrario no es del todo firme.
r
fo
In
Los requisitos que exige la ley alemana para este cambio son:
n
i
transexualidad
Di
80
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
5. Ser incapaz para la procreacin
ica
un
6. Que los caracteres sexuales externos del solicitante se
om
hayan modificado mediante una intervencin quirrgica, y
yC
tenga la apariencia correspondiente al otro sexo.
ica
t
Los efectos que concede esta norma son:
r m
fo
81
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
que l ostenta.
n
ci
2.3.1.3. ITALIA
ica
El ordenamiento italiano regul, el 14 de abril 1982, la rectificacin
un
del sexo con la ley nmero 164 la cual fue denominada Normas en
om
materia de rectificacin de la atribucin del sexo.
yC
ica
Esta ley consta en su texto normativo la consolidacin de una
t
prctica ya establecida; diferente a otros ordenamientos jurdicos, la
r m
fo
82
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
1. En caso el peticionario que se encuentre casado, la modificacin
ica
del registro correspondiente conlleva la disolucin del
un
om
matrimonio.
yC
2. El matrimonio contrado por el transexual, posteriormente a la
ica
sentencia de rectificacin, es vlido.
t
m
3. El cambio de nombre de la persona transexual.
r
fo
In
tutela que merecen el cnyuge y los hijos del transexual, por cuanto
Si
83
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
se efecta en el Registro Civil, para lo cual deben cumplirse los
ica
siguientes requisitos especficos:
un
om
A) El requirente debe tener la intervencin quirrgica de
yC
reasignacin de sexo completa.
ica
B) El requirente debe llenar y enviar a la oficina de Registro Civil
t
la Declaracin Jurada del Mdico Despus de la Reasignacin
r m
del Sexo y la Declaracin Jurada para un Acta de Nacimiento
fo
In
Reasignacin de Sexo
as
em
84
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
E) Si la intervencin quirrgica es llevada a cabo por un mdico
un
con licencia NO otorgada por los Estados Unidos, la
om
declaracin jurada debe estar acompaada por una declaracin
yC
jurada adicional, Declaracin Jurada del mdico que Verifica
ica
la Reasignacin del Sexo. Esta declaracin jurada adicional
t
debe ser llenada por un mdico con licencia otorgada por los
m
Estados Unidos y confirmar que la intervencin quirrgica de
r
fo
In
85
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
sometido a un tratamiento de transicin sexual. Para quienes estn
ica
en proceso de transicin de gnero, tambin habr pasaportes de
un
validez limitada disponibles.
om
yC
2.3.1.5. HOLANDA
ica
La legislacin Holandesa ha regulado sobre el cambio de sexo
t
registral mediante su Cdigo Civil, el que fue promulgado en 1898.
r m
fo
septiembre de 1995.
as
em
siguientes73:
Si
de
registral originario
73
ESPINOZA, J. Op. Cit. Pp. 312 313
86
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
a) No estar casados
n
b) Tener incapacidad para procrear;
ci
ica
c) Se exige la opinin de un especialista que establezca la
un
permanencia del convencimiento de no pertenecer al sexo
om
formal
yC
ica
d) Si se resuelve por la anuencia al cambio de sexo registral el
t
solicitante puede al mismo tiempo variar sus prenombres
r m
fo
Los efectos del cambio de sexo registral son ex nunc, a partir del da
In
intervencin quirrgica.
st
Si
2.3.1.6. ESPAA
de
n
cuestin.
Di
87
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Artculo 1 seala que:
ica
un
1. Toda persona de nacionalidad espaola, mayor de edad y con
om
capacidad suficiente para ello, podr solicitar la rectificacin de la
yC
mencin registral del sexo.
ica
t
La rectificacin del sexo conllevar el cambio del nombre propio
m
de la persona, a efectos de que no resulte discordante con su sexo
r
fo
In
registral.
de
88
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
a) En la solicitud de rectificacin registral se deber incluir la
ica
eleccin de un nuevo nombre propio, salvo cuando la
un
om
persona quiera conservar el que ostente y ste no sea
yC
contrario a los requisitos establecidos en la Ley del Registro
ica
t
b) Debe cumplirse con los requisitos que establece el artculo
r m
fo
disforia de gnero:
em
st
89
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
2. El requirente debe acreditar que ha sido tratado mdicamente
ica
durante al menos dos aos para acomodar sus caractersticas
un
fsicas a las correspondientes al sexo reclamado:
om
yC
La acreditacin del cumplimiento de este requisito se
ica
direccin se haya realizado el tratamiento o, en su defecto,
t
m
mediante informe de un mdico forense especializado.
r
fo
In
90
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
el que dispone:
n
ci
1. La resolucin que acuerde la rectificacin de la mencin
ica
registral del sexo tendr efectos constitutivos a partir de su
un
inscripcin en el Registro Civil.
om
yC
2. La rectificacin registral permitir a la persona ejercer todos
ica
t
3. El cambio de sexo y nombre acordado no alterar la
r m
fo
2.3.1.7. DINAMARCA
st
Si
91
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
Sin necesidad de esterilizacin
ci
ica
Sin necesidad de contar con un diagnstico mdico que avale la
un
determinacin de la persona transexual para el cambio de sexo.
om
yC
Se tiene pues como requisitos exigibles:
ica
Ser mayor de 18 aos
t
r m
fo
2.3.1.8. FRANCIA
n
i
cc
sexo registral.
92
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
cromosmico, en el sentido que, a pesar que el sujeto se haya
ica
sometido a intervenciones quirrgicas, y tratamientos hormonales
un
dirigidos a cambiar su sexo, este permaneca inalterable, y solo
om
consegua adecuar la apariencia externa al sexo querido, pero no
yC
haba un real cambio de sexo.74 Por ello, no importaba si el
ica
solicitante se hubiera sometido a alguna intervencin quirrgica de
t
reasignacin sexual o tratamiento hormonal, lo determinante era el
r m
fo
sexo cromosmico.
In
de
74
FLORES, C. y VEGA, V. (2004). Discriminacin por orientacin sexual. Tesis de Licenciatura.
Universidad de Chile, Santiago. Pg. 87. Citado por BARRIENTO, L. y LLANQUILEF, C. Op. Cit. Pg.
127
93
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
la identidad de gnero a las personas transexuales toda vez que El
ica
principio de respeto por la vida privada justifica que el sexo en el
un
DNI de una persona es el reflejo de su apariencia. Son los tribunales
om
que deben apreciar caso por caso las demandas de cambio de sexo,
yC
entendiendo el carcter irreversible de este. La operacin de cambio
ica
de sexo no debe ser exigida sistemticamente si el demandante
t
aporta la prueba de haber seguido tratamientos hormonales o de
r m
fo
94
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ESPECIAL, siendo el caso de los Estados Unidos y sus diferentes
ica
estados adems de Espaa y Suecia.
un
om
3. VIA JUDICIAL EN LEGISLACIN CODIFICADA, como es el
yC
caso de Holanda
ica
4. VIA JUDICIAL SIN REGULACION LEGAL ESPECIAL, como es
reconocimiento oficial.
Si
de
75
HAMMARBERG, T. (2009). Derechos Humanos e Identidad de Gnero. Estrasburgo: CommDH.
Recuperado de http://www.carlaantonelli.com/derechos-humanos-transexuales-europa.pdf. Pg. 4.
Citado por SNCHEZ, J. Op. Cit. Pp. 107-108
95
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
otros procedimientos mdicos, como el tratamiento hormonal.
ica
un
Agrega ms adelante el mismo autor que Estos requisitos son
om
claramente contrarios al respeto de la integridad fsica de la persona.
yC
Exigir la esterilizacin u otras cirugas como prerrequisito para disfrutar
ica
del reconocimiento legal del sexo preferido ignora el hecho de que, si
t
bien es cierto que las personas transgnero a menudo desean tales
m
operaciones, esto no siempre es as. Es ms, este tipo de ciruga no
r
fo
In
de reasignacin de sexo.
Di
96
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Tribunal Constitucional relativas a la relacin entre dignidad e identidad y
ica
orientacin sexual y libre desarrollo de la personalidad que podran augurar
un
un cambio en este sentido.76
om
yC
En nuestro ordenamiento jurdico se han observado situaciones que
ica
parte del Estado de su condicin de personas como sujeto de derechos,
t
m
siendo pues sus pretensiones el cambio de nombre y de su sexo registral.
r
fo
In
carcter formal. 77
de
n
97
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
publicada e inscrita.
n
ci
El cambio o adicin del nombre alcanza, si fuere el caso, al cnyuge
ica
y a los hijos menores de edad.
un
om
Tal artculo fue tomado en cuenta en una sentencia expedida por el Tribunal
yC
Constitucional para el caso Karen Mauca, el cual es precedente importante
ica
sexo en el registro correspondiente.
t
r m
fo
In
de
un duplicado de su DNI con los nombres con los que haba planteado su
n
i
la libertad personal.
78
CIEZA, J. (s.f.).El Cambio de Sexo y el Derecho a Propsito de la Reciente Sentencia del Tribunal
Constitucional Peruano. En Derecho y Cambio Social. Recuperado de
http://www.derechoycambiosocial.com/revista010/transexualidad.htm
98
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
acreditado en el Acta de Nacimiento emitida por el Jefe del Registro Civil
ica
del Distrito de Guadalupe, Departamento de La Libertad. Es con dicha
un
acta de nacimiento que oportunamente se le entreg el DNI N 19327439
om
con los nombres de Karen Mauca Quiroz Cabanillas, el mismo que se le
yC
extravi, y al tramitar su duplicado el RENIEC se lo niega. Es este el
ica
motivo de su demanda. Debe indicarse, como seala el TC en su anlisis
t
del caso, que la parte demandante obtuvo dos inscripciones en fechas
r m
fo
99
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
las inscripciones obtenidas por la parte accionante.
ica
un
Con fecha 14 de febrero de 2005 el Trigsimo Primer Juzgado Penal de
om
Lima, declara improcedente la demanda de habeas corpus por considerar
yC
que la parte demandante no ha esclarecido su verdadera identidad, ni
ica
tampoco ha sealado lo pormenores relacionados a su doble inscripcin en
t
el RENIEC. Asimismo se considera que las anomalas que se hayan
m
cometido en el proceso regular deben resolverse dentro del mismo y no en
r
fo
In
individual.
as
em
de su sentencia.
Di
100
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
parte actora consistente en la rectificacin de los datos contenidos en el
ica
Registro N 19203903 (primer y nico registro como Manuel Jess)
un
despus de 4 aos, as como la ausencia de una respuesta por escrito a dicho
om
pedido es una situacin que vulnera los derechos a la dignidad e identidad
yC
de la parte demandante, pues dicha conducta administrativa (inactividad
ica
formal) resulta contraria al Texto Constitucional. Asimismo el TC
t
considera que si bien es cierto la RENIEC ha actuado con arreglo a ley, en
m
el sentido que conforme al inciso 4) del artculo 67 y el artculo 77 de la
r
fo
In
cancelndose todas las dems, sin embargo, la parte demandante cuanta con
em
101
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
lugar de nacimiento) consignados en la partida de nacimiento, atendiendo a
ica
lo expuesto en el fundamento N 35, supra-mandato judicial-, y sin
un
perjuicio de lo establecido en el fundamento N 36, supra.
om
yC
Esta sentencia del Tribunal Constitucional reconoce el derecho de las
ica
personas transexuales a llevar en su documento de identidad el prenombre
t
con el cual se sienten identificados, pues es el nombre una de las
m
manifestaciones de la identidad personal.
r
fo
In
original.
79
Per. Tribunal Constitucional. (Pleno). Sentencia N 2273-2005-PHC, 20 de abril de 2006.
Disponible en http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2006/02273-2005-HC.html
102
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
situaciones.
n
ci
Tras los modelos que presentan las diferentes legislaciones del mundo se
ica
pueden establecer ciertos criterios que podran ayudar a la legislacin
un
especial que se requiere para regular el cambio de nombre y seo registral en
om
nuestro pas:
yC
1. Para que se pueda regular la situacin de cambio de nombre
ica
y sexo en nuestro ordenamiento jurdico, se debe reconocer la
t
m
identidad sexual de las personas transexuales; por tanto se
r
fo
fsico.
de
as
transexual.
re
Di
103
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
edad o la minora pero con autorizacin de los padres,
ica
tutor o encargado judicial.
un
om
b. El estado civil de la persona transexual.
yC
c. La esterilizacin obligatoria o facultativa.
ica
t
d. Verificar que haya vivido un mnimo de tiempo segn
m
el sexo psicolgico que ostenta.
r
fo
In
protegerlo. El crear legislacin especial para los derechos que son exigidos
n
i
104
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Derecho a la Dignidad humana, Identidad y Libre desarrollo de la
ica
personalidad.
un
om
3.2. MATERIALES
yC
ica
Sentencias del Tribunal Constitucional y Sentencias de las Salas Civiles y
t
de la Corte Suprema de la Repblica, respecto al reconocimiento al derecho
r m
a la variacin registral de sexo y cambio de nombre en las personas
fo
In
transexuales.
de
as
de Personas.
Si
de
105
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
3.3. MTODOS
n
Sera utilizado para obtener las conclusiones del trabajo de investigacin,
ci
que vienen a ser las generalizaciones de los datos obtenidos.
ica
un
3.3.2. MTODO COMPARATIVO.
om
yC
Este mtodo permiti comparar los requisitos y fundamentos de la
ica
Variacin Registral del Sexo y Cambio de Nombre, en el Caso de los
t
Transexuales; y como se regula en el Derecho Comparado, logrando as
r m
descubrir la posible solucin que se debe tener para que logre aplicarse en
fo
In
nuestro pas.
de
as
106
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
3.4. TCNICAS
n
Se aplicar en la obtencin de la informacin doctrinaria y legislativa.
ci
ica
3.4.2. TCNICA DE FICHAJE.
un
om
Mediante el uso de fichas se logr la recoleccin sistemtica de
yC
informacin; facilitando la acumulacin de material disperso en
ica
enciclopedias, libros y revistas especializadas, permitiendo crear un banco
t
de datos, que facilit el proceso de abstraccin, generalizacin y sntesis en
r m
torno al tema de nuestro trabajo.
fo
In
de
107
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
3.5. INSTUMENTOS
Lapiceros
n
Lpices
ci
ica
Correctores
un
om
Borradores
yC
Grapas
ica
t
m
Memorias USB
r
fo
In
Resaltadores
de
as
st
Fichas bibliogrficas
Si
de
Libros
n
i
cc
Revistas
re
Di
Un diccionario jurdico
108
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
IV. RESULTADOS
n
ci
son el derecho a la dignidad, el derecho al libre desarrollo de la personalidad, el
ica
derecho a la identidad y pueden ser incluidos el derecho a la vida, el derecho a
un
la integridad y el derecho a la igualdad.
om
yC
LOS FUNDAMENTOS JURDICOS PARA DOTAR DE
ica
RECONOCIMIENTO NORMATIVO A LA VARIACIN REGISTRAL DE
t
m
SEXO Y CAMBIO DE NOMBRE EN LAS PERSONAS TRANSEXUALES.
r
fo
In
su traduccin en:
as
em
DERECHO A LA
de
109
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
e) Exigencia de organizacin y
n
ci
funcionamiento de la sociedad y el Estado
ica
en pro de la plena realizacin de sus
un
miembros.
om
yC
Se produce un atentado contra la dignidad de
ica
libre desarrollo de la personalidad; y cuando
t
m
no existe una igualdad de condiciones entre
r
fo
110
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
intrasmisible e irrenunciable.
n
ci
el derecho que tenemos a ser quienes somos y
ica
a ser percibidos y reconocidos por otros de tal
un
condicin.
om
yC
La identificacin es un aspecto registral de la
ica
identidad personal y es importante pues la
t
persona puede ser identificada frente a la
r m
sociedad y el Estado, yaciendo como signo de
fo
In
esenciales es el nombre.
em
st
responda a la proyeccin de la
n
configurar al individuo.
111
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
sexuados y sexuales.
ica
un
El derecho a la identidad es vulnerado cuando
om
se distorsiona la imagen que uno ha
yC
autoconstruido de s mismo frente a los
ica
dems, disminuyndose la dignidad y libertad
t
de la persona, as como su libre desarrollo de
r m
la personalidad. El lesionar el derecho a la
fo
In
DERECHO A LA
Di
112
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
y creencias (integridad moral) indispensables
ica
para poder habitar y vivir la propia vida.
un
om
El derecho a la integridad personal es
yC
clasificado, segn nuestra Constitucin, en:
ica
a) Integridad Fsica: esta nocin responde a
t
m
todos los elementos que componen el
r
fo
intangibilidad de estos.
as
113
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
identificado con l, anhela obtener la
ica
tranquilidad que supone nicamente tal
un
ciruga destructiva-auto constructiva, la
om
cual ha sido reconocido por el mundo
yC
mdico como la nica manera eficaz de
ica
aliviar la extrema incomodidad
t psicolgica de estas personas.
r m
fo
In
114
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
la prerrogativa que tiene el hombre a
ica
desarrollar su vida de acuerdo al orden
un
de valores que conforman sus
om
convicciones, desde luego todo ello
yC
dentro del respeto a la moral y al orden
ica
pblico, traducindose en conductas
de su psiquismo.
de
n
i
cc
DESARROLLO DE LA
potencialidades del hombre, sean pues las
PERSONALIDAD
potencialidades fsicas, intelectuales y
115
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
ha planteado.
n
ci
derecho de proyectar su vida de acuerdo a
ica
una incontrolable exigencia existencial que
un
no es, ciertamente, un capricho. El transexual,
om
como cualquier otro ser humano, tiene el
yC
derecho a ejercer fenomnicamente su libre
ica
decisin, a proyectar su vida de acuerdo al
t
condicionamiento que le impone su propia
r m
naturaleza, a realizar su vida plenamente.
fo
In
de
la manifestacin de su personalidad. El
116
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
personas.
n
ci
ica
La igualdad es entendida como la facultad
un
que tiene toda persona para que se le trate en
om
las mismas condiciones que a sus semejantes
yC
que se encuentran en idntica o similar
ica
situacin.
t
r m
Adems, el Tribunal Constitucional se ha
fo
In
DERECHO A LA
as
117
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Mara).
ica
un
Por tanto las personas transexuales exigen el
om
reconocimiento de sus derechos en pro del
yC
respeto a la igualdad.
ica
t
4.2. Los fundamentos jurdicos que se han expresado en las Sentencias del Tribunal
r m
fo
SETENCIAS DEL
de
CONSTITUCIONAL
cc
re
Di
118
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
y proteccin por parte del
ica
Estado.
un
om
El Documento Nacional de
yC
Identidad permite que el
ica
derecho a la identidad se haga
titular; y, constituye un
de
consagrados por la
st
Si
Constitucin vigente.
de
n
Exp. N 00139-2013-
TO JUDICIAL sexo viene a ser el sexo
re
PA/TC
DEL CAMBIO DE
Di
biolgico, el sexo
119
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
espermatozoide, que
masculino.
n
ci
ica
El cambio de sexo en el
un
registro se puede justificar
om
nicamente en casos de
yC
personas intersexuales o
ica
hermafroditas, por cuanto se
correspondientes pruebas
as
biolgico perfectamente
n
i
120
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
que el sexo biolgico no se
ica
puede cambiar, pues los
un
tratamientos hormonales y las
om
cirugas de reasignacin de
yC
sexo solo darn lugar a
ica
cambios externos o
t aproximaciones fsicas, mas
r m
fo
nunca a un cambio en el
In
componente cromosmico o
as
mantenerse intangible un
121
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
sexo de la persona.
n
4.3. El 60% de las Sentencias de las Salas Civiles y de la Corte Suprema sobre el
ci
cambio de nombre de las personas transexuales, declaran fundada la demanda.
ica
un
om
yC
ica
t
r m
fo
In
de
as
em
st
4.4. La postura asumida por la doctrina nacional ha sido a favor del derecho a la
Si
122
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
NOMBRE EN LAS PERSONAS TRANSEXUALES
ci
ica
El transexual tiene derecho tanto a su propia identidad, a su
un
om
verdad personal, como tambin al fundamental derecho a la
yC
salud.
CARLOS
ica
FERNNDEZ
La adecuacin morfolgica genital tiene como fundamento el
SESSAREGO t
m
respeto a la libertad de la persona del transexual, dotado de
r
fo
JUAN
importante es la vivencia de la sexualidad que las limitaciones
n
ESPINOZA
i
del cuerpo.
cc
ESPINOZA
re
Di
123
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
humano.
n
ci
otros como el derecho a la no discriminacin y a la
ica
autodeterminacin nos hace concluir que los transexuales han
un
internalizado desde temprana edad su pertenencia a un gnero
om
JORGE
distinto a aquel con el que nacieron. Por esto se debe de
yC
MANRIQUE
respetar su derecho a la adecuacin sexual, al cambio de
ica
DE LARA
nombre, a la adopcin, al matrimonio, entre otros. Es decir,
SEMINARIO t
m
deben ser tratados como pertenecientes al gnero con el cual
r
fo
JAIRO CIEZA
i
MORA
re
124
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
en nuestra Constitucin Poltica; mxime si como se advirti
ica
lneas arriba, el nombre o asignacin normativa debe
un
coincidir con la identidad sexual de la persona; ya que la
om
identidad personal es una sola.
yC
ica
4.5. Los principales criterios para la dacin de la norma que dote de reconocimiento
t
m
normativo a la variacin registral de sexo y cambio de nombre en las personas
r
fo
PERSONAS TRANSEXUALES
cc
re
Di
125
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
autorizacin de la ciruga.
ica
un
om
Se debe instaurar la edad necesaria para la que la persona pueda iniciar el
yC
proceso respectivo, la cual puede ser la mayora de edad o la minora pero
ica
t
m
Se debe establecer el estado civil de la persona transexual anteriormente
r
fo
del inicio del proceso as como si este podr contraer nupcias despus de
In
de
este.
as
em
persona transexual.
re
Di
126
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
reconocimiento normativo a la variacin registral de sexo y cambio de nombre
ci
en las personas transexuales.
ica
un
om
EL RECONOCIMIENTO NORMATIVO A LA VARIACIN REGISTRAL
yC
DE SEXO Y CAMBIO DE NOMBRE EN LAS PERSONAS TRANSEXUALES
EN LA LEGISLACIN COMPARADA
ica
t
m
Cuenta con la Ley de la Determinacin del Sexo en Casos
r
fo
Procedimiento administrativo.
as
em
SUECIA
Ser mayor de 18 aos
de
n
i
Ser soltero
127
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
Cuenta con la Ley de modificacin de nombre y
un
determinacin del sexo en casos especficos expedida el 10 de
om
septiembre de 1980.
yC
ica
Tal ley establece dos soluciones:
t
m
Klein lsung: Conlleva al cambio de nombre en el registro.
r
fo
In
128
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
1.Que lleve tres aos en situacin de transexualidad
ci
ica
2.respaldado por dos peritos independientes.
un
om
3.Ser de nacionalidad alemana, aptrida, refugiado o
yC
extranjero con residencia habitual alemana
ica
4. Tener 25 aos cumplidos.
t
r m
fo
abril 1982.
n
i
ITALIA
re
129
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
En los Estados de Illinois; Arizona; Louisiana y en California,
ica
se contempla un procedimiento jurdico de carcter
un
ESTADOS administrativo en el que se puede solicitar la rectificacin de la
om
UNIDOS mencin del sexo cumpliendo con los requisitos de estar
yC
sometido a una intervencin quirrgica y certificado emitido
ica
por un especialista de la medicina.
t
r m
fo
Si
130
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
cambio de sexo en el Registro Civil y al del nombre:
ica
un
Persona de nacionalidad espaola
om
yC
Mayor de edad o en compaa de sus
padres
ica
t
m
Debe acreditar que le ha sido
r
fo
ESPAA
de
131
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
Sin necesidad de someterse a ciruga de readaptacin de
un
sexo.
om
yC
Sin necesidad de esterilizacin
ica
DINAMARCA Sin necesidad de contar con un diagnstico mdico que
t
m
avale la determinacin de la persona transexual para el
r
fo
cambio de sexo.
In
de
peticin inicial.
cc
re
Di
132
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
V. DISCUSIN DE RESULTADOS
un
om
5.1. Discusin del resultado N 1: Los fundamentos jurdicos para dotar de
yC
reconocimiento normativo a la variacin registral de sexo y cambio de nombre
ica
t
desarrollo de la personalidad, el derecho a la identidad y pueden ser incluidos el
m
derecho a la vida, el derecho a la integridad y el derecho a la igualdad.
r
fo
In
derecho a la identidad.
133
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
PHC/TC y N 00139-2013-PA/TC.
n
ci
ica
Sobre la sentencia del Exp. N 2273-2005-PHC/TC, caso Karen Mauca
un
Quiroz Cabanillas, expedida el 20 de abril del 2006; se tuvo como tema
om
principal el Reconocimiento Judicial de cambio de nombre registral, caso que
yC
se proceder a detallar a continuacin:
ica
Con fecha 09 de febrero de 2005, Karen Mauca Quiroz Cabanillas interpone
t
m
demanda de habeas corpus contra el Jefe de RENIEC por habrsele denegado
r
fo
con los nombres con los que haba planteado su demanda. Consideraba que se
de
judicial sobre rectificacin de nombre que tuvo como resultado que el Poder
n
i
Nacimiento emitida por el Jefe del Registro Civil del Distrito de Guadalupe,
134
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
la segunda, el 26 de junio de 1989 como Karen Mauca), y que cuenta con un
ica
mandato judicial a su favor de rectificacin nicamente de nombres, de fecha
un
22 de marzo de 1989, mediante el que se modificaron los nombres consignados
om
en su partida de nacimiento. Sin embargo con fecha 24 de mayo de 2000, y en
yC
virtud de un proceso de depuracin del padrn electoral, se cancel la segunda
ica
inscripcin y registro de la parte actora en aplicacin del artculo 67, inciso 4)
t
de la Ley N 14207- depuracin de las inscripciones mltiples- a fin de evitar la
r m
fo
multiplicidad de stas.
In
de
considera que las anomalas que se hayan cometido en el proceso regular deben
135
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
denomina Los problemas colaterales alrededor del presente caso, los mismos
ci
ica
que los delimita al desarrollo del Principio de Dignidad, el Derecho a la
un
Identidad y el rol del Documento Nacional de Identidad. El Tribunal efecta un
om
anlisis pormenorizado de cada uno de estos aspectos a lo largo de su sentencia.
yC
Ya en el anlisis del caso concreto el TC considera que, en concordancia con el
ica
inciso 10) del artculo 25 del Cdigo Procesal Constitucional, procede el
t
m
hbeas corpus ante la accin u omisin que amenace o vulnere el derecho a no
r
fo
individual.
de
as
como la ausencia de una respuesta por escrito a dicho pedido es una situacin
n
i
actuado con arreglo a ley, en el sentido que conforme al inciso 4) del artculo
136
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
calidad de cosa juzgada y que se encuentra vigente; en consecuencia la
ica
inscripcin realizada el 24 de mayo de 1976 como Manuel Jess Quiroz
un
Cabanillas est vigente, lo nico que ha variado es el nombre a Karen
om
Mauca, quedando inalterables los dems elementos identitarios (sic) (sexo,
yC
fecha de nacimiento, etc.) contenidos en la inscripcin original.
ica
t
Finalmente el TC declara fundada la demanda de habeas corpus y ordena al
m
RENIEC otorgar a la parte demandante el duplicado de su DNI con el nombre
r
fo
In
identidad personal.
137
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
contra RENIEC y el Ministerio Pblico, solicitando el cambio de sexo (de
ica
masculino a femenino) en su Documento Nacional de Identidad (DNI) y por
un
consiguiente en su partida de nacimiento; habindose anteriormente obtenido
om
mediante un proceso judicial de cambio de nombre ante el Juzgado Civil de
yC
San Martn (Exp. ; 104-2008).
ica
RENIEC contesta la demanda expresando que sta colisiona con el artculo 22
t
m
del Decreto Supremo N 15-98-PCM (Reglamento de Inscripciones del
r
fo
138
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
Justicia de San Martn, revocando la apelada declar improcedente la demanda,
ica
por considerar que el amparo no es la va idnea para pedir el cambio de sexo
un
en el DNI y 1 en la partida de nacimiento, sino el proceso de conocimiento
om
conforme al artculo 475, inciso 1, del Cdigo Procesal Civil.
yC
Posteriormente, el Tribunal Constitucional se apersona sobre este hecho
ica
declarando infundada la demanda con argumentos:
t
r m
fo
Tal esta creencia no puede ser tenida en cuenta por el Derecho, dado que
139
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
cromosmico o gentico, que es el elemento que finalmente determina el
ica
sexo del sujeto.
un
om
En tutela del derecho a la identidad puede admitirse el cambio de
yC
prenombre, pero mantenerse intangible un elemento de identidad como el
ica
sexo de la persona.
t
r m
fo
In
5.3. Discusin del resultado N 3: El 60% de las Sentencias de las Salas Civiles y
de
transexuales expedidas por Salas Civiles y de la Corte Suprema, las cuales son
140
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
transexuales expedidas por Salas Civiles y de la Corte Suprema, las cuales son
n
ci
ica
Las Sentencias de las Salas Civiles y de la Corte Suprema se han pronunciado
un
sobre el derecho al cambio de nombre en las personas transexuales en los
om
siguientes casos:
yC
El Expediente N 00840-2005, tramitado ante el Tercer Juzgado Civil de la
ica
Corte Superior de Justicia de Lima Norte, en el que se interpone demanda de
t
m
Declaracin Judicial de Cambio de Nombre de masculino a femenino, as como
r
fo
Lima Norte, el mismo que lleg a la Primera Sala Civil, para que se efecte la
de
141
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
sexual del demandante en el extremo que dice: manifest varn debiendo decir:
ica
que su condicin es mujer, as como proceda a efectuar la rectificacin de
un
nombres masculinos por femeninos, efectuando las anotaciones marginales
om
correspondientes.
yC
ica
El expediente N 0104-2008, tramitado ante el Juzgado Civil de la Provincia de
t
San Martn donde el demandante de nombre Jorge Luis pide que se declare el
m
cambio de nombre por el de Pamela Estela por padecer de disforia. El Juzgado
r
fo
In
Superior de Justicia de Lima, por Sergio Vinicio Cava Goicochea, por el cual
st
confirma la apelada.
n
i
cc
142
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
De los autores citados el 100% est a favor del derecho a la variacin registral
n
ci
El Doctor Carlos Fernndez Sessarego es el exponente nacional que ms ha
ica
desarrollado doctrina sobre este tema; de tal manera que algunos de sus trabajos
un
son: Nuevas tendencias en el derecho de las personas (1990); Derecho a la
om
identidad personal (1992); Derecho a la vida, a la identidad, a la integridad, a la
yC
libertad y al bienestar (2005); Sexualidad y Biotica: La Problemtica del
ica
Transexualismo (2006).
t
m
El Doctor Juan Espinoza Espinoza ha sentado nociones sobre el tema.
r
fo
143
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
ica
5.5. Discusin del resultado N 5: Los principales criterios para la dacin de la
un
norma que dote de reconocimiento normativo a la variacin registral de sexo y
om
cambio de nombre en las personas transexuales son referentes a la autorizacin
yC
judicial de la operacin de reasignacin de sexo as como los requisitos que la
ica
persona transexual debe cumplir para acceder a ella.
t
m
Hemos logrado plantear criterios para la dacin de una norma que dote de
r
fo
en las personas transexuales gracias al anlisis del modelo que nos presenta la
as
Espinoza Espinoza.
st
Si
144
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
la persona transexual.
ica
un
3) Se debe establecer si la pericia psicolgica, la cual confirma la situacin
om
psicolgica propia de una transexual, deba ser requisito obligatorio para la
yC
autorizacin de la ciruga.
ica
4) Otros requisitos que deben establecerse son:
t
r m
fo
anteriormente a la operacin.
145
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
n
ci
El modelo internacional ha brindado algunas pautas para la legislacin en el
ica
tema referente al cambio de nombre y cambio de sexo registral. La manera
un
cuasi-unificada que se mencionado en el resultado responde a los puntos en
om
comn que todas estos Estados han adoptado, podra decirse fondo, el cual ha
yC
sido escudriado como criterios guas planteados; ms aun as, todas ellas
ica
tienes diferencias en cuanto a la forma, vase por ejemplo la edad del
t
requirente en los ordenamientos jurdicos de Alemania (25) y Suecia (18).
r m
fo
146
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Holanda
n
ci
caso de Francia y Per.
ica
Asimismo, en cuanto a los procedimientos necesarios para el cambio de sexo
un
om
registral distingue HAMMARBERG, tres categoras de pases:
yC
a. Aquellos pases en que no se prev disposicin alguna para el
ica
reconocimiento oficial.
t
m
b. Aquellos pases en que no se requiere el sometimiento a tratamientos
r
fo
In
147
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
VI. CONCLUSIONES
n
ci
en las personas transexuales son los derechos fundamentales de la dignidad
ica
humana, la identidad y el libre desarrollo de la personalidad, ms tambin se
un
pueden agregar los derechos de una vida digna y de integridad.
om
yC
6.2. Las sentencias expedidas por el Tribunal Constitucional concernientes al tpico
desarrollado son dos: la sentencia del Exp. N 2273-2005-PHC/TC, caso Karen
ica
Mauca Quiroz sobre el cambio de nombre registral, as como la sentencia del
t
m
Exp. N 00139-2013-PA/TC, del caso P. E. E. M., la cual fue referente al
r
fo
6.3. Del universo de Sentencias de las Salas Civiles y de la Corte Suprema sobre el
re
Di
148
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
6.4. De los exponentes nacionales que han sido consultados, se ha notado que 100%
ha adoptado una postura favorable a los derechos de las personas transexuales;
as mismo exigen que sean admitidas las demandas acerca del derecho a la
n
ci
se cree legislacin especial para la regulacin de este tpico jurdico.
ica
un
6.5. Para acuar legislacin especial que regule las pretensiones de las personas
om
transexuales se ha tomado como modelo la legislacin internacional. Esta nos
yC
permite establecer pautas a seguir para el reconocimiento normativo a la
ica
variacin registral de sexo y cambio de nombre en las personas transexuales,
t
entre ella tenemos la autorizacin judicial para la operacin de reasignacin de
r m
sexo, la pericia psicolgica, la edad necesaria para el inicio del proceso
fo
In
6.6. Los diferentes ordenamientos jurdicos proponen criterios para la dacin de una
em
149
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
VII. RECOMENDACIONES
n
ci
7.1. Se recomienda que se sigan los criterios expuestos en el presente trabajo de
ica
investigacin, debido a que han sido tomados del anlisis crtico y lectura de
un
om
los diferentes modelos que la legislacin comparada ha propuesto, as como lo
yC
sealado por el Doctor Juan Espinoza Espinoza.
ica
7.2. Se recomienda que se acue legislacin especial para a la regulacin del tpico
t
m
desarrollado, puesto que las personas transexuales exigen sus derechos y es el
r
fo
personas habitantes en l.
de
as
em
st
Si
de
n
i
cc
re
Di
150
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
BIBLIOGRAFA
n
ci
Recuperado de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1851-
ica
82652014000300007&script=sci_arttext.
un
om
BARRIENTO, L. y LLANQUILEF, C. (2012). Jurisprudencia de los Tribunales
yC
Civiles de Santiago sobre solicitudes de Rectificacin de Partida de Nacimiento
ica
durante los aos 2005-2009. Tesis Licenciatura, Universidad de Chile. Santiago
t
m
de Chile. Recuperado de
r
fo
http://www.tesis.uchile.cl/bitstream/handle/2250/112757/de-
In
de
barrientos_l.pdf?sequence=1.
as
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-
de
86972011000200005&script=sci_arttext
n
i
cc
151
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
ci
CIEZA, J. (s.f.).El Cambio de Sexo y el Derecho a Propsito de la Reciente
ica
Sentencia del Tribunal Constitucional Peruano. En Derecho y Cambio Social.
un
Recuperado de
om
http://www.derechoycambiosocial.com/revista010/transexualidad.htm
yC
CHANAM, R. (2009). Comentarios a La Constitucin, quinta edicin. Lima:
ica
Jurista Editores.
t
r m
fo
Recuperado de
de
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/6760/6877.
as
em
Recuperado de
n
http://www.msal.gov.ar/images/stories/bes/graficos/0000000145cnt-2013-
i
cc
06_salud-vih-sida-sexualidad-trans.pdf
re
Di
Rodhas.
152
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
ci
FERNNEZ SESSAREGO, C. (2010). Sexualidad y Biotica: La Problemtica
ica
del Transexualismo. En Comparazione e diritto civile. Recuperado de
un
http://www.comparazionedirittocivile.it/prova/files/sessarego_sexualidad.pdf
om
yC
GACETA JURDICA. (2003). Cdigo Civil Comentado por los 100 mejores
ica
t
m
GARCA TOMA, V. (1998). Anlisis sistemtico de la Constitucin Peruana de
r
fo
(2012). Dogmtica penal para todo? En: Legitimacin del Derecho Penal.
153
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
ci
PRINCIPIOS DE YOGYAKARTA. (2007). Principios sobre la Aplicacin de la
ica
Legislacin Internacional de Derechos Humanos en relacin con la Orientacin
un
Sexual y la Identidad de Gnero. [En Lnea].
om
http://www.yogyakartaprinciples.org/principles_sp.pdf.
yC
REAL ACADEMIA ESPAOLA. (2001). Diccionario de la Lengua Espaola,
ica
vigsima segunda edicin. Madrid. Recuperado de
t
m
http://lema.rae.es/drae/?val=condicion
r
fo
In
Si
http://www.ordenjuridico.gob.mx/Publicaciones/Tesis2011/MARIA_C_GATIC
re
A-1LICPRIVADO.pdf.
Di
154
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Recuperado de http://www.revistapersona.com.ar/Persona41/41Siverino.htm
ci
SIVERINO, P. (2010). El derecho a la identidad personal: manifestaciones y
ica
perspectivas. En Los Derechos Fundamentales. Estudios de los derechos
un
constitucionales desde las diversas especialidades del Derecho, primera edicin.
om
Lima: Gaceta Jurdica.
yC
VZQUEZ, A. (2005). Derecho de las Personas, tomo I, segunda edicin. Lima:
ica
Editorial San Marcos.
t
rm
fo
Autnoma de Mxico.
as
em
Rodhas.
de
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2009/02005-2009-AA.html.
Di
155
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/