medigraphic Artemisa

en lnea

Anales de Radiologa Mxico 2006;2:117-136. ARTCULOS ORIGINALES

Dr. Ignacio Cano Muoz,1

Dr. Adolfo Escobar Prieto,1 Linfomas, nueva clasificacin y
Dr. Adolfo Isassi Chapa,2
Dr.
Dr.
Manuel Trevio,1
Josu Vzquez Nez3
tratamiento. Incidencia de las
lesiones en el Hospital San Jos
de 1990 a 2004. Correlacin
clnico-radiolgica

RESUMEN Material y mtodos: Se se- Computarizada y medicina nu-

Introduccin: Los linfomas
son una variedad de lesiones
malignas que varan con respec-
to a sus hallazgos genticos,
presentacin clnica, abordajes
teraputicos y presentacin. Con
el paso de los aos se han logra-
do nuevas terapias con mejores
resultados como el rituximab. As
como nuevas quimioterapias con
uso de bleomicina, etopsoside,
doxorubicina, ciclofosfamida, vin-
cristina, procarbazida y prednizo-
na.
Objetivo: Conocer la inci-
dencia de los linfomas, su estir-
pe patolgica, su clasificacin
anterior y la actual, as como la
modificacin en los esquemas
de teraputica.
leccionaron 167 pacientes, 101
del sexo masculino y 66 del sexo
femenino, con diagnstico de lin-
foma estudiados y tratados en el
Hospital San Jos Tec de Mon-
terrey de 1990 a 2005.
Resultados: La mayor inci-
dencia se present entre la 6a.
y la 7a. dcadas de la vida con
31 y 27 casos, respectivamen-
te. El mayor volumen estadsti-
co correspondi a los linfomas
No Hodgking con 92 pacientes.
Las principales afecciones fueron
crecimientos ganglionares, me-
diastino, retroperitoneo y regio-
nes inguinales.
Conclusiones: La evolucin
en el diagnstico de actividad
tumoral de los linfomas, el ad-
venimiento de la Tomografa
clear, su combinacin como
mtodo PET-CT permiten iden-
tificar lesiones pequeas con
actividad tumoral, mediante la
captacin de radioistopos
como el F18 a expensas de
agregados con dextrosa permi-
ten la identificacin de actividad
tumoral, aun en lesiones peque-
as.
Palabras clave: linfomas,
quimioterapias, hallazgos gen-
ticos.
contina en la pg. 118

1
Del Departamento de Radiologa e Imagen, 2 Del Departamento de Oncologa Clnica y
3
Del Departamento de Patologa. Av. Ignacio Morones Prieto 3000 Pte., Col. Doctores,
64710, Monterrey, N.L.
Copias (copies): Dr. Ignacio Cano Muoz E-mail: icanom1@hotmail.com
Introduccin
Los linfomas son una variedad de lesiones malignas
que varan con respecto a sus hallazgos genticos, pre-
ndice Pronstico Internacional y los criterios de res-
puesta estandarizados, hacen ms interpretables la
respuesta clnica de los nuevos medicamentos como:
El rituximab, un anticuerpo monoclonal anti CD20 utili-
zado en el tratamiento de los linfomas clasificados como
desrdenes tipo B, adems de combinaciones de anti-
cuerpos y quimioterapia y otros agentes biolgicos,
muestran resultados en el tratamiento de los diversos

www.medigraphic.com
sentacin clnica, abordajes teraputicos y presenta-
cin. Con el paso de los aos, el entendimiento de su
comportamiento biolgico ha llevado a una adopcin
de una clasificacin por la Organizacin Mundial de
Salud (WHO), logrando a su vez nuevas terapias con
un gran resultado en la mejora de los pacientes. El
tipos de linfomas.
Nuevos regmenes de quimioterapia con uso de
bleomicina, etopsoside, doxorubicina, ciclofosfami-
da, vincristina, procarbazida y prednizona (BEACO-
PP), as como otros agentes como gemcitabine y
anticuerpos monoclonales dirigidos como el CD30

Abril-Junio 2006 117


viene de la pg. 117
ABSTRACT
Introduction: Lymphomas
are a variety of malignant lesio-
ns that differ according to its
genetic findings, clinical pre-
sentation, therapeutic manage-
ment and presentation. As
years go by, new therapies with
better results have been ac-
complished, such as rituximab,
as well as new chemotherapies
using bleomicine, etopsoside,
doxorubicine, ciclofosfamide,
vincristine, procarbazide and
prednisone.
phomas with 92 patients. The
Objective: To acknowledge
main affections were ganglionar
the incidence of lymphomas,
growth, mediastine, retroperito-
their pathological lineage, their
neum and inguinal regions.
previous and actual classifica-
Conclusions: The evolution
tion, as well as the modification
of lymphoma tumoral activity
in their therapeutic strategies
diagnosis, the advent of Compu-
Material and methods: 167
ted Tomography and nuclear
patients were selected, 101
medicine, its combination with
males and 66 females with diag-
PET-CT method allow to identi-
nosis of lymphoma studied and
fy small lesions with tumoral ac-
treated in the Hospital San Jos
tivity, by radioisotope-collecting
Tec de Monterrey from 1990 to
such as F18 at the expense of
2005.
dextrose aggregates that allow
Results: The higher inciden-
to identify tumoral activity, even
ce was shown between the 6th
in small lesions.
and 7th life decade with 31 and
27 cases, respectively. The
greater statistical volume mat- Key words: Lymphomas,
ched with Non-Hodgking lym- chemotherapy, genetic findings.

han empezado a utilizarse en el tratamiento de los
linfomas.
Los linfomas con la evolucin de los tiempos han
cambiado su clasificacin de acuerdo con su estirpe
celular; los conceptos actuales en su diagnstico de
acuerdo con su clasificacin celular; presentacin cl-
nica, de manera focal o difusa; con predominio linfo-
ctico, de Clulas B o T, de tipo folicular o linfoepite-
loide, entre otras, han hecho que su clasificacin sea
ms en esencia acorde a su tipo de celularidad y por
ende el tratamiento se ha modificado segn el tipo
histolgico.
Material y mtodos
Se realiz una investigacin de pacientes con diagns-
tico de linfoma estudiados y tratados en el Hospital San
Jos Tec de Monterrey desde 1990 a 2005; donde se in-
cluyeron los linfomas de tipo No Hodgking, los linfomas o
enfermedad de Hodgking, linfoma de Burkitt e incluso sus
variaciones en el tipo de celularidad encontrada.
Se revisaron los hallazgos clnicos, mtodos de ima-
gen efectuados, presentacin y localizacin de las le-
siones, su diagnstico patolgico y los esquemas de
tratamiento realizados.
vida con 31 y 27 casos, respectivamente, un pico alto
de 30 pacientes en la 3a. dcada, seguida de 27 en la
7a. Existen grupos de edad en los extremos de la tabla
con seis casos como corresponden a los menores de
seis aos y mayores de 80 aos (Figura 1).
El mayor volumen estadstico corresponde a los lin-
fomas No Hodgking con 92 pacientes, donde se inclu-
yeron los de tipo folicular; difuso con 16 casos, de clu-
las grandes con 12, identificando antgenos
CD20,CD45RB; de esclerosis nodular de clulas pe-
queas siete casos, con antgenos CD79 y CD20; de
alto grado difusos con clulas grandes cinco casos, lin-
foblstico con tres casos, de celularidad mixta tres ca-
sos, LNH de bajo grado anaplsicos dos casos con
antgenos CD79 y CD45RB y dos casos anaplsicos
de clulas grandes. Los otros 42 pacientes presentan
la divisin antigua de linfomas no clasificados por tipo
histolgico (Figura 2).
Los linfomas o enfermedad de Hodgking con 75 ca-
sos, con variedades de difuso folicular con 10 casos,
presencia de antgenos CD20 y Bc12; de clulas gran-
des B con ocho casos, antgenos CD20 y CD45; con
esclerosis nodular ocho casos, antgenos CD15, CD30
y CD79A, siete casos de celularidad mixta con antge-

Resultados www.medigraphic.com
Se obtuvieron resultados de 167 pacientes, 101 del
sexo masculino y 66 del sexo femenino.
Segn la clasificacin por grupos de edad, la mayor
incidencia se presenta entre las 6a. y 7a. dcadas de la
nos CD30, deplecin linfocitaria en tres casos con ant-
genos CD15 y CD30; de clulas T con dos casos, de
clulas reticulares en un caso, 36 casos estn catalo-
gados como linfomas de Hodgking sin especificar su
origen celular (Figura 3). Dos casos de linfosarcoma y
dos tumor de Burkitt.

118 Abril-Junio 2006

      
30      
     
           
                 
                 
                 
                 

                 
                 
                 
                 
25 9
     
     
           
10
     
           
                 
                       
                       
            16      
     
     
                 
                       
                             
20                              
                             
                       
                       
     
6       11
     
      
      

     
     
     
     
     
     
      
      
       Serie 2
Casos

      
                        

                 
                 
15                  
                 
                 
     
Serie 1
           
           
                 
           
           
10 4
           
5 19
      20      
           
           
           
           
      14 14
           
      12      
     
5      
     
2
     
4      
      8      
     
     
7      
     
     
     
4
2
0
0 a 10 11 a 20 21 a 30 31 a 40 41 a 50 51 a 60 61 a 70 71 a 80 80 o ms
aos aos aos aos aos aos aos aos

Figura 1. Muestra el nmero de casos por grupos de edad y relacin de hombres y mujeres.

    
    
16 16
    
36 casos LNH no reclasificados


 
  
    
    
10
aaaaaaaaaaaaa
    

14
    
    
    
    
aaaaaaaaaaaaaaa
8 8
    
    
    
    
    
12 10 aaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaa
    
aaaaaaaaaaaaaaa
    

12
    
    

aaaa 7
 
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

     aaaa
aaaa
    
    
    
    
    
aaaa 8 aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
10     
    
aaaa a a a a a a a

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
     a a a a a a a a

aaaa
     a a a a a a a
    
     a a a a a a a a
    
    
     aaaa aaaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a
a a a a a a a a

8
    
  7 aaaa 6
a a a a a a a

aaaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a a
    
a aa
aaaaaaaa
a a a a a a a
    
aaaaaa
a
a a a a a a a a

aaaaaaaaaaaaaaa
    

aaaa
     a a a a a a a
    
     aaaaaa a a a a a a a a
3
aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaa
    
     aaaaaa a a a a a a a

6     
    
    
    
5 aaaaaaaa
aaaaaa aa aaaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a a
a a a a a a a
a a a a a a a a
2
aaa a aaa
a
     a a a a a a a
    
     aaaaaa
aaaaaaaa
aaaaaa 4 aaaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a a

aaa
     a a a a a a a
    
a a a a a a a a a

a aa
a a
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    
a aa aa
a a a a a a a
aaaaaa
aaa
 
4  3 3 aaaaaaaaaa
aaaaaa
3
a a a a a a a a
a a a a a a a a a 1
aaa aaaaaaaa aaa aaaaaaaaaaaaaaa
a
     a a a a a a a a
    
     2 2 2 aaaaaa a
a aa aa
a a a a a a a

aaa
     a a a a a a a a
a
a a aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaa a aa a
    

aa aa
     aaaaaa a a a a a a a

2
    
    
    
    
aa aa aaa aaaaaaa a
a aa aaaaaaaaaa
a 2 aaaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a a
a a a
a a a a a a a
a a a a a a a a a a
aa aa aaa a
aaaaaa
     a a a a a a a
     a a aaaaaaa a a a aa aa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a a
aaaaaaa a
    

a aa
a aaaaaaaaaaaaaaaaa
     a a a a a a a

aaaaaaaaaa
     a a
aaaaaa
a a a a a a a a
     a
a aa aa
     a a a a a a a
     a a a a a a a a
0     

a
a a
a
0
a a a a a a a a a
a a a
     
     
      
     
     
     
     
     
LNH Difuso 



 LH Difuso tipo folicular



LNH Linfoblstico LH de clulas B

LNH de Celularidad mixta LH con esclerosis nodular
aaaaa aaaaa
aaaaa LNH Bajo grado aaaaa LH
a a a aaa de celularidad mixta
LNH Alto grado LH con deplecin linfocitaria
aaaa
aaaa LNH de clulas grandes difuso aaaa
a a aa
aaaa LH de clulas T
a a a aa
a a a
a aa aa LNH Anaplsico de clulas grandes a
a a a Lh de clulas reticulares
a
a a a aa a aa aa
aaaaaaa a
a a a aa
aaaaaaa
aaaaaaa
aaaaaaa LNH Nodular de clulas pequeas
aaaaa Figura 3. Nmero de casos de linfoma Hodgking codifica-
aaaaa LNH Nodular de clulas grandes
a a a
dos con la nueva clasificacin W.H.O.
Figura 2. Nmero de casos de linfoma No Hodgking codifi-
cados con la nueva clasificacin de la World Healt Organiza-
tion (Organizacin Mundial de la Salud) W.H.O.
www.medigraphic.com
regiones inguinales. Presencia de masas tumorales en
trax y abdomen, afeccin gstrica y enteral.
Identificando la evolucin de algunos de ellos, con
Las principales afecciones fueron: Crecimientos gan- remisin de la enfermedad y curacin en algunos de
glionares a nivel de cuello, mediastino, retroperitoneo y los casos con los nuevos mtodos de diagnstico y

Abril-Junio 2006 119

Cuadro I. Fases del linfoma.
Fases Definicin
I Un solo ganglio linftico afectado.
II Dos o ms ganglios linfticos afectados,
todos en el mismo lado del diafragma.
III Regiones ganglionares linfticas afectadas,
a ambos lados del diafragma; puede estar
afectado el bazo.
IV Implicacin diseminada de uno o varios rganos
o tejidos fuera del sistema linftico, est afectado
o no algn ganglio linftico.
determinacin de antgenos, mediante la aplicacin de
diversos esquemas de quimioterapia y radioterapia,
usados en la actualidad.
Discusin
Clasificacin evolutiva del linfoma
Durante varias dcadas y desde la reunin de Ann-
Arbor se clasificaban segn la fase en que se encon-
traban las lesiones, de la forma como se presentan en
el cuadro I.
Sin embargo, la clasificacin de Ann-Arbor no es tan til
para linfomas no Hodgkin (ver tipos), para los cuales se
utilizaba desde 1993 el estudio de las siguientes variables:
Edad: Menores de 60 aos frente a mayores de 60
aos.
Estado general: ECOG 0-1 frente a ms de 1.
Estadio Ann Arbor: I y II frente a III y IV.
Afectacin extraganglionar: Menos de 2 frente a ms
de 2.
LDH: Aumentada frente a no aumentada.
A partir de estas variables, los grupos pronsticos
se catalogaron de la siguiente manera:
Riesgo BAJO: Ninguno o uno de los factores anteriores.
Riesgo INTERMEDIO-BAJO: Dos factores.
Riesgo INTERMEDIO-ALTO: Tres factores.
Riesgo ALTO: Cuatro o ms factores.
Tipos de linfomas
Enfermedad de Hodgkin o linfoma de Hodgkin (LH):
Consiste bsicamente en un agrandamiento de los
www.medigraphic.com
ganglios linfticos de manera firme, no dolorosa ni mo-
lesta. La persona tiene una inmunidad celular defec-
tuosa, concretamente en los linfocitos-T.
Este tipo de linfoma se trata con radioterapia en las
fases AI y AII, radioterapia y quimioterapia en AIII y
quimioterapia combinada en BIII y BIV.
120 Abril-Junio 2006
Fases Definicin
A Asintomtico
B Prdida de peso, fiebre y sudoracin
profusa nocturna.
Linfomas No Hodgkin (LNH)
Este tipo de linfomas incluye al menos 30 enferme-
dades malignas linfoides. Se distinguen sobre todo en
el tipo de clulas cancerosas.
Hay muchas formas de clasificarlos, aunque una de
las ms citadas es la Clasificacin de Trabajo (Wor-
king Formulation), a partir de 1982; que clasifica los
linfomas en las siguientes categoras de pronstico (en-
tre parntesis el porcentaje habitual de cada catego-
ra):
Linfomas de bajo grado (38%): Linfoctico de clu-
las pequeas, folicular de clulas pequeas hendi-
das y folicular mixto de clulas pequeas y gran-
des.
Linfoma de grado intermedio (40%): Folicular de c-
lulas grandes, difuso de clulas pequeas hendi-
das, difuso mixto de clulas pequeas y grandes y
difuso de clulas grandes.
Linfomas de alto grado (20%): Linfoma inmuno-
blstico, linfoma linfoblstico y linfoma de clu-
las pequeas no hendidas (tipos Burkitt y no
Burkitt).
Otros linfomas (2%): Linfomas compuestos, mico-
sis fungoide, histioctico verdadero, otros y tipos in-
clasificables.
En 1994 surgi una nueva clasificacin basada en
su inmunofenotipo, gentica y caractersticas clnicas
segn la clasificacin REAL (Revized European-Ame-
rican Lymphoma) revisin Europea Americana de lin-
fomas.
En la actualidad, la clasificacin de los linfomas se-
gn la Organizacin Mundial de la Salud (WHO) se
muestra en el cuadro II.
Las Sociedades Americana y Europea de Hemato-
patologa, con participacin adicional de un numeroso
grupo de hematlogos y onclogos de todo el mundo
han llevado a cabo una tarea de reedicin de las enti-
dades descritas en la Clasificacin REAL, dando as
Cuadro II. Clasificacin de los linfomas segn la OMS.

I. Tipos y frecuencia del linfoma no Hodgkin

A) Linfomas de clulas B.
1. Linfoma difuso de clulas B grandes (31%)
2. Linfoma folicular (22%)
3. Linfoma de tejido linfoide asociado a mucosas (TLAM) (7,5%)
4. Linfoma linfoctico pequeo - Leucemia linfoctica crnica (7%)
5. Linfoma de clulas del manto (6%)
6. Linfoma mediastnico (tmico) de clulas B grandes (2.4%)
7. Linfoma linfoplasmactico-Macroglobulinemia de Waldenstrm (<2%)
8. Linfoma nodal de clulas B de la zona marginal (< 2%)
9. Linfoma esplnico de zona marginal (<1%)
10. Linfoma extranodal de clulas B de zona marginal (< 1%)
11. Linfoma intravascular de clulas grandes B (< 1%)
12. Linfoma de efusin primaria (<1%)
13. Linfoma de Burkitt - Leucemia de Burkitt (2.5%).
14. Granulomatosis linfomatoide (< 1%)

B) Linfomas de clulas T y CN (~12%)

1. Linfoma extranodal T o CN
2. Linfoma cutneo de las clulas T (sndrome de Szary y micosis fungoide)
3. Linfoma anaplsico de clulas grandes
4. Linfoma angioinmunoblstico de las clulas T

C) Inmunodeficiencia-Trastornos linfoproliferativos asociados

II. Linfoma de Hodgkin (tipos especialmente designados de linfoma de las clulas B)

1. Tipo de predominancia nodular linfoctica

2. Tipo clsico
3. Tipo de esclerosis nodular
4. Tipo de celularidad mixta
5. Tipo clsico de abundancia de linfocitos
6. Tipo de disminucin de linfocitos

lugar a la Clasificacin de la OMS, publicada en otoo
del ao 2001. Esta nueva clasificacin incluye tam-
bin las leucemias, extendiendo de esta forma el con-
senso a todo el campo de los tumores de origen he-
mopoytico.
La integracin de datos genticos y moleculares ha
permitido validar muchas de las entidades propuestas
y al mismo tiempo matizar algunos aspectos, recono-
ciendo tambin el valor prctico y potencial de marca-
dores moleculares para prever la conducta clnica y
respuesta al tratamiento de las neoplasias hematolgi-
cas.
El valor potencial de estos marcadores molecula-
res modificar a medio plazo nuestra forma de estu-
www.medigraphic.com
diar y tratar los linfomas y leucemias. Eventualmente
esta clasificacin de la OMS ser actualizada, reco-
giendo las aportaciones y los acuerdos de la comuni-
dad cientfica y los progresos que se generen en el
futuro en diagnstico y tratamiento de linfomas y leu-
cemias.
En el cuadro III se muestran los cambios existentes
con respecto a la clasificacin real y la nueva clasifica-
cin por la WHO.
Para efectos de clasificacin se anota en el cuadro
III el cuadro diagnstica y sus caractersticas principa-
les de cada tipo.
Linfomas de clulas B
Leucemia linfoctica crnica B (LLC-B)/Linfoma de
linfocitos pequeos
Rasgos clnicos. Enfermedad asintomtica, no cu-
rable y usualmente leucmica, en adultos de ms de
40 aos con afectacin constante de mdula sea y
frecuente de ganglios linfticos (Figura 4a, b, c y d),
bazo e hgado. Presencia ocasional discreta de com-
ponente M en suero.
Inmunofenotipo y Genotipo. CD23, CD43, IgD,
CD5 positivo. Dbil CD20, fuerte BCL2. Ausencia de
CiclinaD1, bcl6 y CD10. No existe una alteracin cito-
gentica patognomnica de esta entidad. Algunas de

Abril-Junio 2006 121

Cuadro III. Tabla comparativa de la terminologa en la clasificacin R.E.A.L. y la nueva clasificacin de la OMS para los
linfomas No Hodgkin.
Clasificacin R.E.A.L. (1994)
Linfoma de clulas precursoras
Linfoma linfoblstico, clulas T
clulas B
Neoplasias de Clulas B Perifricas
Leucemia linfoctica crnica B / linfoma de
linfocitos pequeos / leucemia prolinfoctica
Linfoma linfoplasmocitoide
Linfoma de clulas del Manto
Linfoma de clulas del centro del folculo
Linfoma B de la zona marginal:
Extranodal
Nodal (entidad provisional)
Linfoma B esplnico de la zona marginal
(entidad provisional)
Leucemia de clulas peludas
Linfoma difuso de clulas grandes B
Linfoma de Burkitt
Linfoma B de alto grado, linfoma similar al
Burkitt (entidad provisional)
Plasmocitoma / Mieloma
Neoplasias de Clulas T perifricas y NK
Leucemia linfoctica crnica de clulas T /
leucemia prolinfoctica
Leucemia de linfocitos grandes granulares
(clulas T o NK)
Micosis fungoides / sndrome de Sezary
Linfoma perifrico de clulas T
(no especificado)
Linfoma angioinmunoblstico de clulas T
Linfoma angiopcntrico
Linfoma intestinal de clulas T
Linfoma hepatoesplnico
(entidad provisional)
Linfoma T subcutneo tipo panicultico
(entidad provisional)
Linforma de clulas grandes T / null,
anaplsico
Leucemia / linfoma de clulas T del adulto (HTLV1+)
* El linfoma anaplsico de clulas grandes, similar al Hodgkin, considerado como una entidad provisional en la clasificacin R.E.A.L. ha sido eliminado en la nueva
clasificacin de la OMS (Tomado de Chan JCK, 2001).
las alteraciones que se pueden observar son: Trisoma
12: 1/3 de los casos, con morfologa atpica y mayor
agresividad clnica. Deleciones de 13q14, dstales al
gen de retinoblastoma. Deleciones de 11q22-23 en 20%
de los casos, asociados con marcadas adenomegalias
y supervivencia corta. Mutaciones de p53 (frecuente-
mente asociadas con delecin de 17p13) le confieren
mayor agresividad clnica, con resistencia a la quimio-
terapia.
www.medigraphic.com
La ausencia de mutaciones somticas del gen IgH,
observada en 50% de los pacientes, se correlaciona
con un peor pronstico. La ausencia de mutaciones
somticas y la supervivencia ms corta, frecuentemente
se asocia con expresin de CD38.
122 Abril-Junio 2006
Cambio Clasificacin OMS (2001)
Linfoma de clulas precursoras
Linfoma linfoblstico, clulas T
clulas B
Neoplasias de clulas B perifricas
Leucemia linfoctica crnica B / linfoma de linfocitos pequeos
Leucemia prolinfoctica B
Linfoma linfoplasmoctico
Linfoma de clulas del Manto
Linfoma folicular
Linfoma extranodal B de la zona marginal o linfoma tipo MALT
Linfoma nodal B de la zona marginal
Linfoma B esplnico de la zona marginal
Leucemia de clulas peludas
Linfoma difuso de clulas grandes B
Linfoma de Burkitt (incluyendo al Linfoma
similar al Burkitt)
Plasmocitoma / Mieloma
Neoplasias de Clulas T perifricas y NK
Leucemia prolinfoctica T
Leucemia linfoctica granular de clulas T
Leucemia agresiva de clulas NK
Micosis fungoides / sndrome de Sezary
Linfoma perifrico de clulas T no caracterizado
Linfoma angioinmunoblstico de clulas T
Linfoma de clulas NK/T extranodal, nasal o tipo nasal
Linfoma de clulas T tipo enteropata
Linfoma hepatoesplnico
Linfoma T subcutneo tipo panicultico
Linfoma de clulas grandes T / null, anaplsico,
tipo sistmico primario
Linfoma de clulas grandes T / null, anaplsico,
tipo cutneo primario
Leucemia / linfoma de clulas T del adulto (HTLV1+)
Leucemia prolinfoctica B (LPL-B)
Rasgos clnicos. Esplenomegalia marcada (Fi-
gura 5), sin linfadenopata. Edad > 60. Linfocitosis
en sangre perifrica, con frecuencia > 100,000/mm3.
Frecuente anemia y trombocitopenia. Raro compo-
nente M. Pobre respuesta a la quimioterapia con-
vencional.
Inmunofenotipo y genotipo. Fuerte SIg, IgM/D.
FMC7, CD79b+, CD23-, CD5-/+. Translocaciones afec-
tando 14q32, algunas de ellas t11; 14. Cierto grado de
solapamiento con formas blastoides leucmicas de lin-
fomas del manto, actualmente no resuelto. Frecuentes
mutaciones de p53, que en algunas series alcanzan
50% de casos.
A B
C D
Figura 5. Imagen de iomografa de abdomen donde se ob-
serva esplenomegalia.
Leucemia de clulas peludas
www.medigraphic.com
Rasgos clnicos. Pacientes adultos con esplenome-
galia, pancitopenia y usualmente linfocitosis tumoral
discreta. Curso asintomtico, con buena respuesta a
interfern, deoxicoformicina o 2-clorodeoxiadenosina.
Inmunofenotipo y genotipo. CD20+ CD5- CD10-
CD23- CD11c+ CD25+ FMC7+ CD103+. En secciones
Figura 4. Imge-
nes que muestran
la presencia de
crecimiento gan-
glionar, algunas
con imagen gan-
glionar normal (A
y B), con centro
ecognico y otras
con centro linfti-
co heterogneo
por proceso infil-
trativo (C y D).
parafinadas, la inmunotincin con DBA44 es til para
reconocer las clulas neoplsicas.
Linfoma linfoplasmactico/Inmonocitoma
Tumor derivado de linfocitos B con diferenciacin
plasmocitoide, frecuentemente asociado a sndrome
clnico de macroglobulinema de Waldenstrm.
Rasgos clnicos. Edad > 40 aos, usualmente de-
buta con afectacin de la mdula sea, ganglios linfti-
cos y/o bazo. Caracterstico componente M en suero
(cuadro clnico de macroglobulinemia de Waldenstrm)
y sntomas derivados de hiperviscosidad. Ocasional
crioglobulinemia. Posible demostracin de infeccin por
virus de la hepatitis C. Se trata de una enfermedad asin-
tomtica, no curable, que con frecuencia progresa a
transformacin a linfoma de clula grande.
Inmunofenotipo y genotipo. IgM, IgG, IgA de su-
perficie y citoplasmtica. CD23 -/+, CD5 -, CD43+/-. Una
alteracin gentica caracterstica de alguno de estos
procesos es la translocacin que afecta al gen Pax-5,
localizado en 9; p13. Estos tumores tienen un modera-
do grado de mutacin somtica.
Linfoma folicular
Tumor derivado de linfocitos del centro germinal,
caracterizado por sobreexpresin de la protena bcl2
secundaria a t14; 18.
Abril-Junio 2006 123
 Rasgos clnicos. Edad media > 30 aos. Frecuen-
temente se trata de una enfermedad diseminada al diag-
nstico, con afectacin ganglionar (Figura 6 a y b) y de
mdula sea y/o bazo. Es un tumor indolente, no cura-
ble. La probabilidad de supervivencia depende del es-
tadio clnico y grado histolgico. Remisiones prolonga-
das pueden registrarse en grado 1b (folicular mixto y
grado 2). Hasta 60% de los casos llegan a mostrar trans-
formacin a linfoma de clulas grandes.
Inmunofenotipo y genotipo. CD10+, Bcl6+, CD23 -,
CD43 -, CD5 -, IgD-. El 85% de los casos muestra alta
expresin de bcl2, en contraste con la imagen usual de
los centros germinales reactivos. Esta expresin de bcl2
permite identificar fases precoces de linfoma folicular.
La inmunotincin para marcadores de clulas dendrti-
cas revela la presencia de una malla densa de clulas
dendrticas foliculares soportando las clulas tumora-
les. La mayora de los casos de linfoma folicular tiene
una translocacin 14; 18 que conduce a una sobre ex-
presin de bcl2. Es caracterstica de estos tumores la
presencia de abundantes mutaciones somticas y, en
curso, del gen IgH.
Variantes. Casos con un patrn difuso son excep-
cionales, a menos que muestren un feno y genotipo
caracterstico, con expresin de bcl6, CD10 y bcl2. Lin-
foma folicular cutneo, desde un punto de vista de pre-
sentacin clnica y evolucin se trata de un tumor simi-
lar a linfomas cutneos de la zona marginal, derivan de
clulas del centro germinal. Es importante excluir la
presencia de t14; 18, ya que suele estar asociada con
enfermedad diseminada.
Variantes morfolgicas. La presencia de clulas
monocitoides no es rara en estos tumores y no justifica
por s misma un diagnstico de linfoma B de la zona
marginal. Tambin puede verse diferenciacin plasmo-
citoide y clulas en anillo de sello.
Linfoma de clulas del manto
Tumor derivado de linfocitos vrgenes del manto, con
sobreexpresin de ciclina D1 secundaria a t11; 14.
www.medigraphic.com
A B
124 Abril-Junio 2006
Rasgos clnicos. En la mayora de los casos se tra-
ta de una enfermedad diseminada al diagnstico o bre-
vemente tras el mismo. Edad > 40 aos. Aunque la
mayora de los casos debuta con afectacin ganglio-
nar, el debut puede ser extraganglionar (poliposis linfo-
matosa amgdalas) (Figura 7a y b) o esplnico. Es una
enfermedad moderadamente agresiva, no curable.
Inmunofenotipo y genotipo. CD23-, CD10-, CD43+,
CD5+, IgD+, bcl6-, CD10-.
La demostracin de ciclina D1 nuclear presente en
la mayora de las clulas neoplsicas es muy caracte-
rstica de este tipo de linfoma. Estudios moleculares
han mostrado que la sobreexpresin de ciclina D1 es
secundaria a t(11; 14), presente en 100% de estos ca-
sos. Tambin es tpica la demostracin de una malla
laxa de clulas dendrticas, que recuerda la presente
en el manto folicular no neoplsico. Ausencia de muta-
ciones somticas del gen IgH. Mutaciones o delecio-
nes del gen ATM se estn describiendo en un alto por-
centaje de estos casos.
Variantes. Existe una variante agresiva, denomi-
nada blastoide, con citologa blstica o anaplsica o
pleomrfica, asociada con mutaciones de p53 e in-
activacin de p16, dotada de un curso clnico ms
agresivo. La demostracin de la sobreexpresin de
ciclina D1 es crtica para este diagnstico. Existe tam-
bin una variante indolente (10-15% de los casos),
en alguno de los casos asociada a un patrn tipo zona
del manto.
Variantes morfolgicas. La presencia de cordo-
nes de clulas claras (a veces llamadas monocitoi-
des), en ganglio linftico o bazo, no invlida el diag-
nstico de linfoma del manto. Aunque clsicamente
se ha postulado la citologa monomorfa de los linfo-
mas de clulas del manto, estos tumores pueden mos-
trar una discreta o moderada variabilidad citolgica,
ms acentuada cuando las clulas tumorales infiltran
centros germinales, donde se encuentran clulas
neoplsicas con mayor tamao y ocasional citologa
tipo centroblasto.
Figura 6. (A) Ima-
gen de ultrasonido
que muestra creci-
miento ganglionar
en cadenas del cue-
llo, adems de cre-
cimiento ganglionar
retro e intraperito-
neal (B).

A B
Figura 7. (A y B) Imagen del colon descendente con presen-
cia de defectos de llenado polipoides, mejor visibles con efec-
to de doble contraste (A).
Linfoma de la zona marginal del tejido linfoide aso-
ciado a mucosas (LZM-TLAM)
Linfoma extraganglionar derivado de linfocitos de la
zona marginal que han sufrido alteraciones molecula-
res convergentes en NF-kB, bloqueando as la ruta con-
ducente a apoptosis.
Rasgos clnicos. Es una enfermedad de adultos,
con ligero predominio de mujeres. Con relativa frecuen-
cia, existe un antecedente de enfermedad autoinmune
o inflamatoria como sndrome de Sjogren, tiroiditis de
Hashimoto o gastritis asociada a Helicobacter pylori.
La mayora de los casos se presenta como enferme-
dad localizada, aunque ha sido descrita como afecta-
cin extraganglionar mltiple.
Inmunofenotipo y genotipo. Las clulas neopl-
sicas muestran un fenotipo CD20+ CD5- CD23-
CD43-/+, CD10-, bcl6-, ciclinaD1-. Como en otros lin-
fomas de baja fraccin de crecimiento, el tumor es
A
www.medigraphic.com
B C
Figura 8. (A, B y C) Estudio de Tomografa Computarizada con material de contraste endovenoso, donde se identifica
extenso crecimiento ganglionar desde la base del crneo y la regin cervical superior del lado derecho, que se extiende por
los espacios parafarngeo, carotdeo, parotideo y masticador, principalmente.
bcl2+. Ausencia de t(11; 14) o t(14; 18). Relativa fre-
cuencia de trisoma 3, aunque el hallazgo ms ca-
racterstico que ha sido descrito es la presencia de
t(11; 18), que podra distinguir un subgrupo de estos
pacientes. Ms recientemente ha sido descrita una
rara translocacin afectando al gen bcl10, en 1q22.
Ambas alteraciones convergen en producir activacin
de NF-kB, bloqueando as la ruta conducente a apop-
tosis. La presencia de mutacin somtica de los ge-
nes IgH es un hallazgo caracterstico de estas neo-
plasias.
Linfoma ganglionar de la zona marginal (LZM)
Tumor ganglionar con similar morfologa y fenotipo
que los linfomas de la zona marginal tipo MALT.
Rasgos clnicos. Edad > 40 aos. Es una enfer-
medad ganglionar, frecuentemente contigua con una
localizacin mucosa (tpicamente adenopata cervical).
Frecuente asociacin con sndrome de Sjgren (Figu-
ra 8 a, b y c).
Inmunofenotipo y genotipo. CD23, CD10, CD43,
CD5, IgD, Ciclina D1. Ausencia de t(11; 14), o t(14;
18). Relativa frecuencia de trisoma 3. La ausencia de
marcadores moleculares o fenotpicos caractersticos
dificulta el diagnstico preciso, que descansa muy im-
portantemente en los rasgos arquitecturales del tumor.
Podra tratarse de una entidad heterognea.
Linfoma esplnico de la zona marginal
Linfoma de linfocitos pequeos, con sintomatologa
derivada de la afectacin esplnica.
Rasgos clnicos. Edad > 50 aos. Esplenomega-
lia, con grado variable de linfocitosis y pancitopenia
(Figura 9 a, b, c, d y e). Enfermedad indolente, no cu-
rable, con buena respuesta a la esplenectoma. Un
porcentaje de 15-20% de los casos sufre transforma-
Abril-Junio 2006 125
 A B
D E
A B
Figura 10. (A) reconstruccin multiplanar coronal, que muestra extensa lesin neoformativa, con patrn heterogneo en
mediastino superior con extensin a pared pleural del pice izquierdo (B), que refuerza con el contraste endovenoso de
manera asimtrica (C).
cin agresiva, ligada a mutaciones de p53 (Figura 6 a,
b, c, d y e).
Inmunofenotipo y genotipo. CD23, CD10, CD43,
CD5, IgD +, Ciclina D1. Patrn en diana de tincin con
Ki67. Ausencia de t(11; 14) o t(14; 18). Alteraciones
genticas mltiples en los cromosomas 1, 3 y 7. Fre-
cuentes prdidas en la regin 7q31-7q32, que diferen-
cia esta enfermedad de otros linfoproliferativos. Pre-
sencia de mutaciones somticas de los genes IgVH en
50% de los casos, caracterizados por una conducta ms
indolente.
Linfoma B difuso de clulas grandes
www.medigraphic.com
Ms que de una entidad precisa se trata de un grupo
de linfomas B agresivos, en el que no existen conoci-
mientos precisos que permitan una subclasificacin de
este frecuente grupo de linfomas. As incluye localiza-
ciones ganglionares y extraganglionares, enfermeda-
des primarias y secundarias.
126 Abril-Junio 2006
C
Figura 9. Imagen de ultrasonido que mues-
tra una zona discretamente hipoecoica en la
regin inferior del bazo (A). Imagen de Tomo-
grafa Computarizada simple y contrastada
que muestra zona hipodensa en bazo, que
no refuerza con el contraste (B y C). Pieza
macroscpica del bazo que muestra una le-
sin hipocromatica marginada (D), el estudio
de microscopa muestra datos compatibles
con linfoma (E).
C
Rasgos clnicos. Edad > 50 aos, aunque pue-
den verse en nios y adultos jvenes. Con relativa
frecuencia el tumor tiene un estadio clnico limitado,
especialmente en los de presentacin extraganglio-
nar. Enfermedad agresiva, curable despus de trata-
miento, con una esperanza de vida a los cinco aos
cercana a 50% de los pacientes.
Inmunofenotipo y genotipo. Fenotipo B con oca-
sional ausencia de algn antgeno Pan-B.
Expresin de Bcl6 hasta en 80% de estos casos. La
expresin de bcl2 es ms frecuente en los de origen
ganglionar, se asocia adems a una menor superviven-
cia global y especialmente a supervivencia libre de
enfermedad ms corta. La alta expresin de p53 se
ha encontrada asociada, a pobre respuesta a quimio-
terapia y supervivencia ms corta. Un alto ndice pro-
liferativo aparece, en numerosas series, asociado a
una supervivencia global ms corta. Translocacin de
bcl2 con IgH es detectado en un porcentaje aproxima-
A B
Figura 11. Imgenes de linfoma intestinal, el ultrasonido identifica asas de intestino con pared
engrosadas (A), la tomografa muestra engrosamiento irregular que afecta estmago e intestino
(C y D). En estudio contrastado de serie gastroduodenal, se identifica tambin el patrn de engro-
D samiento mucoso del cuerpo del estmago y en asas de intestino (D).
do de 20% de casos. Un porcentaje mayor (alrededor
de 30%) tiene translocaciones afectando la regin 3q27
(bcl6).
Variantes. Los linfomas B de clula grande de loca-
lizacin extraganglionar, aunque no sean diferenciables
morfolgicamente, deben de identificarse como tales,
ya que numerosos estudios confirman que estos tumo-
res tienen caractersticas clinicopatolgicas que son
dependientes de la localizacin de la enfermedad. As
la conducta clnica de los que se presenta en la piel es
extremadamente indolente, lo cual contrasta con tumo-
res de citologa similar que se pueden presentar en el
sistema nervioso central. Algunas de las localizacio-
nes que se asocian con formas caractersticas de esta
enfermedad son:
Mediastnico. Tpicamente un tumor de adultos j-
venes (ms mujeres que hombres), con sintomatolo-
ga clnica derivada de su localizacin (ocasionalmente
sndrome de vena cava superior). Con frecuencia es-
tos tumores tienen una esclerosis que deforma las
clulas neoplsicas, dificultando su reconocimiento.
La presencia de ganancias del cromosoma 9 y ampli-
ficacin del oncogn rel soporta la existencia de ras-
gos caractersticos de esta neoplasia. El curso clnico
es estrechamente dependiente del estadio clnico (Fi-
gura 10 a, b y c).
www.medigraphic.com
Intravascular. El linfoma B intravascular tiene una
distribucin histolgica fundamentalmente limitada la luz
de pequeos vasos, sobre todo capilares. Tpicamente
el tumor afecta vasos del SNC o piel, aunque puede
verse en cualquier otra localizacin extraganglionar.
Consecuentemente el cuadro clnico que produce es
C
bastante singular y muy dependiente del rgano afec-
to. La enfermedad suele tener un curso clnico extre-
madamente agresivo, que conduce rpidamente A la
muerte. Casos de similar morfologa, pero fenotipo T
se observan ocasionalmente. Rasgos moleculares o
fenotpicos relevantes de estos tumores no han sido
an descritos.
Cutneo. Linfomas con muy baja agresividad clni-
ca, en los que an existe muy escasa documentacin
acerca de sus caractersticas moleculares o fenotpi-
cas. Datos que muestran que la expresin de bcl2 es
caracterstica de los linfomas B cutneos de clulas
grande originados en las piernas, con comportamiento
ms agresivo, esperan su confirmacin por parte de
otros grupos.
Gastrointestinal. En estos tumores, como en los
cutneos, con frecuencia se observa transicin con
un componente de clula pequea, sugiriendo que
algunos de estos tumores derivan de linfomas de bajo
grado preexistentes. Tambin el que los linfomas de
clula grande gastrointestinales compartan la frecuen-
cia de trisoma 3 e inestabilidad de microsatlites, ras-
gos ambos que se han encontrado en linfomas MALT,
sugiere un origen MALT para estos linfomas (Figuras
11 y 12).
El origen en tejido linfoide asociado a mucosas
puede explicar parcialmente la conducta clnica me-
nos agresiva de muchos de estos casos. Asociado a
efusiones: Linfomas ms frecuentes en enfermos
HIV+, aunque pueden verse sin inmunodepresin, con
citologa tipo plasmoblstico, asociados al virus
KSHV.
Abril-Junio 2006 127

A B
Figura 12. Imgenes de transito in-
testinal que muestran afectacin del
leon terminal (A y B). La imagen de
Tomografa Computarizada muestra
defectos de llenado en el contraste de
C la regin ileocecal (C).

A B

Figura 13. Imgenes de ultrasonido y Tomografa Computarizada, donde se muestra la presencia de una masa slida de tipo
ganglionar localizada en mesenterio por afeccin linfomatosa.

Otras extraganglionares expresin de c-myc derivada de translocaciones afec-

Variantes citolgicas. Algunas variedades morfo-
lgicas presentan correlacin definida con caractersti-
cas clnicas o moleculares de estos tumores. As la for-
ma de linfoma B rico en clulas T suele mostrar una
presentacin clnica diseminada, con frecuente afecta-
cin hepatoesplnica. Tumores de citologa inmunobls-
tica tienen un comportamiento ms agresivo, mientras
que linfomas en los que el tipo citolgico est compuesto
por clulas B multilobuladas con frecuencia expresan
altos niveles de bcl2 y derivan de clulas centro folicu-
lares. Tambin linfomas B de localizacin intrasinusoi-
dal, con citologa tipo inmunoblasto, se ha encontrado
que pueden expresar la protena ALK citoplasmtica.
No obstante, los intentos de crear una clasificacin ba-
sada en variedades morfolgicas tropiezan con la difi-
tando a 8q24.
Rasgos clnicos. Enfermedad ms frecuente en ni-
os y adultos jvenes, hombre > mujer. La forma no
endmica suele manifestarse como enfermedad ab-
dominal, con afectacin intestinal, mesentrica y en
ocasiones genitourinaria. No obstante, la enfermedad
puede debutar en ganglio linftico, siendo esta pre-
sentacin ms comn en adultos. Linfomas de Burkitt
asociados a inmunodeficiencia (HIV y otros) se mani-
fiestan con mayor frecuencia como enfermedad gan-
glionar. La mayora de las leucemias agudas de las
denominadas en el pasado como de morfologa L3 co-
rresponden a linfoma de Burkitt (Figura 13).
Inmunofenotipo y genotipo. La mayora de los ca-
sos de linfoma de Burkitt tienen un fenotipo CD20+

reproducibilidad de la misma. www.medigraphic.com

cultad de la existencia de formas intermedias y la baja
Linfoma de Burkitt
Tumor derivado de clulas del centro germinal con
muy alta fraccin de crecimiento secundaria a sobre
CD10+ bcl6+ bcl2- Tdt-. La negatividad para bcl2 y
Tdt es un criterio exigible en este diagnstico. En la
mayora de los casos es posible encontrar transloca-
ciones del gen c-myc con IgH, lambda o kappa. El
punto de ruptura en el gen IgH en los casos endmi-
cos afecta la regin J, mientras que en los casos es-

128 Abril-Junio 2006

pordicos la translocacin afecta la regin switch. La
presencia de EBV caracteriza los casos endmicos y
un porcentaje de 25 a 40% de los asociados con in-
munodeficiencia. La presencia de mutaciones som-
ticas del gen IgH confirma que estos tumores tienen
un origen postfolicular.
Variantes. Algunos de los linfomas denominados en
el pasado como Burkitt-like, especialmente en nios e
inmunodeficientes, deben de ser identificados como lin-
fomas de Burkitt, ya que la conducta clnica, fenotipo y
genotipo se sobrepone por completo con esta enfer-
medad. La negatividad para bcl2 y la fraccin de creci-
miento muy alta (100%) son criterios necesarios para
el diagnstico de linfoma de Burkitt.
Linfoma/leucemia linfoblstico B
Neoplasia de linfoblastos B, que puede cursar de for-
ma exclusivamente leucmica o con formacin de ma-
sas tumorales en ganglio linftico, hueso, piel u otras
localizaciones extra ganglionares.
Rasgos clnicos. La mayora de los casos < 20 aos
y con curso leucmico. De forma infrecuente, la enfer-
medad puede debutar como tumores slidos, sin com-
promiso leucmico.
Inmunofenotipo y genotipo: Tdt+, CD19+, CD79a+,
CD20-/+, CD10+/-, CD34+/-La demostracin de Tdt es
crtica en el diagnstico. Algunos casos son CD99+.
Adems de reordenamiento IgH, se puede encontrar
tambin reordenamiento en los genes TCR. Algunas
translocaciones se asocian a cursos clnicos diferen-
tes, y se recomienda incluir esta informacin en el in-
forme del paciente, as:
Translocaciones afectando el gen MLL en 11q23
conllevan un mal pronstico. Hiperdiploida y translo-
cacin 12; 21 (TEL/AML1) se asocian a un pronstico
favorable. Translocacin 9; 22 (BCR/ABL) se asocia a
pronstico desfavorable. Translocacin 1; 19 (E2A-
PBx), asociada a pronstico desfavorable.
Variantes. Existe un consenso generalizado acer-
ca de que las formas que cursan como tumorales y
www.medigraphic.com
A B
Figuras 14. Imagen de telerradiografa de trax con presencia de masa mediastinal y derrame pleural (A). La Tomografa
Computarizada delimita el extenso derrame y engrosamiento pleural del hemitrax derecho (B y C).
las leucmicas son sustancialmente la misma enfer-
medad en diferentes fases o con tropismo por diferen-
tes rganos. No obstante, para evitar confusiones se
recomienda mantener la denominacin de leucemia
para aquellas caracterizadas por presentacin leuc-
mica. La terminologa FAB no parece actualmente
adecuada, ya que muestra una pobre correlacin con
el fenotipo, genotipo o manifestaciones clnicas de la
enfermedad.
Linfomas de clulas T
Linfoma/leucemia linfoblastico T
Neoplasia de linfoblastos T que agrupa formas leu-
cmicas y otras ms tumorales.
Rasgos clnicos. Frecuencia: 40% LNH en la infan-
cia. Edad: adultos jvenes y adolescentes. Masa medias-
tnica. Ocasionales adenopatas perifricas, derrame pleu-
ral. Frecuente afectacin medular (Figura 14).
Inmunofenotipo y genotipo. Genotipo: TCR r.
11q11-14, 7q35, tal-1(1p32-34). Inmunofenotipo: Tdt+,
CD7+, CD3e+, CD43+, CD1a+/-. TCRab o TCRgd. CD4,
CD8 doble+ o -. CD16, CD57-/+. Estudios genticos
han mostrado alteraciones complejas afectando 14q11
y 7q34 con otros genes, como MYC, RBTN1, RBTN2,
HOX11 y LCK. Frecuente desregulacin de TAL1.
Linfoma T angioinmunoblstico
Rasgos clnicos. El cuadro es clnicamente bas-
tante caracterstico, afectando a pacientes adultos con
sntomas sistmicos incluyendo fiebre, hipergamma-
globulinemia, rash cutneo, poliadenopatas, frecuente
hepatoesplenomegalia. Ocasionales remisiones es-
pontneas. Puede progresar a linfoma de clulas gran-
des, T o B.
Inmunofenotipo y genotipo. Genotipo: TCR r+/-, IgH-
/+. EBV+. Trisoma en el cromosoma 3, 5 y alteraciones
en el cromosoma X. Inmunofenotipo: CD4+, aumento de
clulas dendrticas CD21+. TCRr. Con frecuencia, con-
tienen B, alguno de los cuales puede eventualmente
progresar a linfoma B.
C
Abril-Junio 2006 129
 A B C

Figura 15. Imagen de trax donde se observa masa mediastinal paravertebral

derecha y dispositivo de quimioterapia (A). Las imgenes de Tomografa Com-
putarizada muestran crecimiento ganglionar y dilatacin venosa en entrada tor-
D cica derecha y masa paravertebral mediastinal (B, C y D).

A B C

Figura 16. Imgenes en radiografas de trax PA y lateral donde se identifica gran masa mediastinal que ocupa parte del
pice derecho (A y B). En estudios subsecuentes se observa la disminucin y prcticamente sin evidencia de lesin despus
de los ciclos de quimioterapia (C).

Linfoma T perifrico de los casos. Cariotipos complejos con frecuencia. Au-

Se agrupan aqu tumores con diversas morfologas,
en los que no existe una evidencia clara acerca de la
conveniencia de subclasificacin.
Rasgos clnicos. Se trata de la forma ms frecuente
de linfoma T observada en Occidente. Los pacientes sue-
len ser adultos, con cuadro clnico complejo que puede
incluir eosinofilia, prurito y/o sndrome hemofagoctico. La
mayora de los casos tiene afectacin ganglionar, espl-
sencia de alteraciones citogenticas caractersticas.
Linfoma T anaplsico de clula grande, sistmico
Neoplasia sistmica de linfocitos T grandes CD30+
con frecuente expresin de ALK.
Rasgos clnicos. Ms caractersticamente una
enfermedad de la segunda y tercera dcadas, aun-
que puede verse en cualquier edad. La mayora de los

www.medigraphic.com
nica o de mdula sea. Las formas extraganglionares fre-
cuentemente son encuadrabais en entidades ms preci-
sas. Mayor agresividad que linfomas B.
Inmunofenotipo y genotipo. Fenotipo T maduro, Tdt,
ms frecuentemente CD4+, pero con mltiples variacio-
nes. Frecuente expresin de CD30. TCR r en la mayora
casos cursa con afectacin ganglionar y aunque hay
formas extraganglionares, es muy raro que se pre-
sente como enfermedad cutnea exclusiva. Aque-
llos casos de linfomas cutneos CD30+ sin afecta-
cin sistmica se encuadran mejor en la entidad de
linfoma T anaplsico cutneo. Diversas series coin-

130 Abril-Junio 2006

A B C

Figura 17. Imagen de estudios con PET-CT, muestran solamente la presencia

de una pequea zona de hipercaptacin del F18 en la regin axilar derecha, la
imagen de PET la muestra evidente (A) y en la tomografa se representa como
un pequeo ganglio de aspecto dentro de lo normal (B y C), el hallazgo y su
D captacin del istopo representan positividad (D).

ciden en que, tras un tratamiento adecuado y pese
a tratarse de una neoplasia agresiva, la probabili-
dad de supervivencia a los cinco aos es cercana a
80%. Esto es especialmente cierto para aquellos
tumores ALK+.
Inmunofenotipo y genotipo. CD30+ EMA+ TIA1+.
Frecuente expresin de ALK, aunque sta puede fal-
tar. La demostracin de antgenos T maduros (CD2,
CD3, CD4, CD8) puede ser difcil y algunos casos slo
tienen CD43 o CD45RO. La expresin de ALK en es-
tos tumores es ms frecuentemente consecuencia de
la translocacin 2p23; 5q35. No obstante, otras trans-
locaciones afectando el gen ALK estn siendo descri-
tas. Hay una tendencia a limitar esta entidad a los ca-
sos ALK+, ya que ellos muestran un cuadro clnico
ms recortado.
Linfoma extraganglionar T/NK
Linfoma de clulas NK con presentacin extragan-
glionar
Rasgos clnicos. Raro, ms frecuente en Asia,
Amrica Central y del Sur. Aunque la presentacin tpi-
ca es como una lesin nasal o de la cavidad bucal, tu-
mores con rasgos similares pueden ser vistos en otras
localizaciones, sobre todo extraganglionares. Cuando
el tumor asienta en una localizacin extranasal, se ha
Inmunofenotipo y genotipo: Genotipo: TCR r-. EBV+.
Inmunofenotipo: CD2+, CD3superficie-, CD3e+, CD56+,
CD4-, CD8-, TIA1+. La demostracin de grnulos cito-
txicos y EBER+ facilita el diagnstico.
Linfoma T gd hepatoesplnico
Rasgos clnicos. Ms frecuente en adultos jvenes
o adolescentes. Hombre > mujeres. Clnica: Hepatoes-
plenomegalia. Infiltracin medular y perifrica comn.
Agresivo, recidiva.
Inmunofenotipo y genotipo. La mayora de los ca-
sos tienen un fenotipo CD3+, TIA1+, TCRdg, aunque
hay casos ocasionales de fenotipo TCR ab. Isocromo-
soma 7q. EBV.
Linfoma/leucemia T del adulto (HTLV-I)
Proceso linfoproliferativo T maduro asociado a
HTLV-I.
Rasgos clnicos. Enfermedad endmica en Caribe
y Suroeste de Japn, que afecta a adultos. Variabilidad
en las formas clnicas, incluyendo una forma aguda con
enfermedad diseminada, hepatoesplenomegalia, hiper-
calcemia. Altamente agresivo. Hay, adems, formas lin-
fomatosa, crnica y quiescente.
Inmunofenotipo y genotipo. La mayora de los ca-
sos tiene un fenotipo T maduro CD4+, aunque hay va-

www.medigraphic.com
propuesto la denominacin de tipo nasal. Curso clnico
variable, existiendo un porcentaje significativo de en-
riaciones en algunos casos. Frecuente CD25+. Genoti-
po: TCR r. HTLV-I+.
fermos que responden favorablemente. Otros progre-
san a pesar del tratamiento, sin que se hayan identifi- Leucemia de clulas T grandes granulares
cado factores predictivos de respuesta al tratamiento Desorden heterogneo con expansin de clulas
otros que el estadio clnico. grandes granulares

Abril-Junio 2006 131

 Rasgos clnicos. Frecuencia: Rara. Edad: Adultos.
Clnica: Asintomtica. Linfocitosis, anemia y neutrope-
nia. Curso indolente y no progresivo. Los pacientes sue-
len tener una linfocitosis discreta de este tipo celular,
en la mayora de las ocasiones de forma clonal. La
mayora de estos procesos cursa de forma indolente.
Inmunofenotipo y genotipo. La mayora de los ca-
sos tiene un fenotipo T maduro CD8+, aunque hay va-
riaciones. La expresin de CD11b, CD56, con ausen-
cia de TCRab y CD3 es ms caracterstica de leucemia
NK. Genotipo: TCR r.
Linfoma T intestinal, asociado a enteropata
Linfoma intestinal derivado de linfocitos T intraepite-
liales.
Rasgos clnicos. La mayora de los casos se pre-
senta sin historia previa de enteropata, aunque una
fraccin de ellos muestra lesiones de la mucosa veci-
na. Frecuencia: Raro. Edad: Adultos. Clnica: Dolor
abdominal, masa o mala absorcin; mltiples lceras
duodenales con o sin perforacin. Enfermedad agresi-
va, con pobre respuesta a quimioterapia en la mayora
de los casos.
Inmunofenotipo y genotipo. Genotipo: TCR r. EBV-.
Inmunofenotipo: CD3+, CD4-, CD8-/+, CD103+,
CD56-/+, con grnulos citotxicos. Raro EBV+.
Linfoma T cutneo
Incluye tres entidades claramente diferenciadas: Lin-
foma T epidermotrpico (micosis fungoide), Desorden
linfoproliferativo primario cutneo CD30+ y linfoma T
subcutneo panicultico.
Desorden linfoproliferativo primario cutneo CD30+.
Incluye:
Linfoma T cutneo primario de clulas grandes ana-
plsico. Papulosis linfomatoide.
Formas intermedias
Linfoma T cutneo primario de clulas grandes ana-
plsico: Linfoma T de clulas grandes CD30+ con en-
fermedad restringida a la piel al diagnstico inicial y en
los seis primeros meses despus del mismo.
Rasgos clnicos. Adultos y ancianos. En la mayora
de los casos, enfermedad limitada la piel, con curso
quiescente, que puede incluir remisiones espontneas.
Pronstico favorable, aunque en una minora de casos
puede desarrollarse enfermedad sistmica.
Inmunofenotipo y genotipo. Las clulas neoplsi-
madamente rara presencia de t2;5. www.medigraphic.com
cas son CD30+ CD4+, EMA-/+, ALK-, TIA1-/+. Extre-
Papulosis linfomatoide. Enfermedad cutnea re-
currente, con ppulas que tienen regresin espont-
nea, compuesta por un infiltrado T polimorfo con clu-
las grandes, a veces sternbergoides, CD30+. Existe
132 Abril-Junio 2006
una divisin morfolgica entre lesiones tipo A (polimor-
fas, con clulas RS y clulas inflamatorias) y lesiones
tipo B (predominio de clulas con ncleos cerebriformes,
escasez de clulas inflamatorias). La mayora de los ca-
sos, especialmente lesiones tipo B, tienen TCR r.
Linfoma T subcutneo tipo panicultico
Tumor de linfocitos T citotxicos, que afecta funda-
mentalmente el panculo adiposo.
Rasgos clnicos. Muy raro, afecta adultos, de am-
bos sexos. Clnica: Ndulos cutneos profundos. Ms
frecuente afectacin de extremidades. Baja tendencia
a diseminacin extracutnea. Frecuente asociacin con
sndrome hemofagoctico. Curso agresivo, aunque ini-
cialmente puede cursar de forma trpida.
Inmunofenotipo y genotipo. Genotipo: TCR r. EBV.
Inmunofenotipo: CD8+, TIA1+. Ms frecuente TCRab,
pero algunos casos TCRgd.
Linfoma de Hodgkin
Predominio linfoctico, nodular (paragranuloma)
Rasgos clnicos. Puede presentarse en cualquier
edad, aunque es ms frecuente en la 2a y 3a dcadas.
Usualmente localizado, rara vez se presenta como en-
fermedad diseminada, con afectacin visceral genera-
lizada o de mdula sea. Curso indolente, que aun sin
tratamiento muestra una muy lenta progresin. Puede
asociarse con o progresar a linfoma B de clulas gran-
des. En la mayora de los casos, estos linfomas B de
clulas grandes tienen un curso indolente.
Inmunohistoqumica. Las clulas neoplsicas tie-
nen aqu un fenotipo CD45+ CD30- CD15- EMA+
CD20+, EBV, apareciendo rodeadas por collaretes de
clulas CD57+. Las inmunotinciones para CD20 o CD23
revelan tambin la presencia de folculos preexisten-
tes, en cuyo seno se disponen las clulas neoplsicas.
A diferencia de la mayora de los casos de Hodgkin
clsico, las clulas tumorales muestran expresin de
OCT2, OCT1 y BOB1, factores de transcripcin impli-
cados en regulacin de la transcripcin de los genes
de inmunoglobulina.
Esclerosis nodular
Rasgos clnicos. Frecuente afectacin mediastni-
ca. Mayor frecuencia en adolescentes y jvenes. Po-
tencialmente curable
Morfologa. Patrn nodular, al menos parcialmen-
te, con bandas fibrosas. En ocasiones necrosis, con
contorno geogrfico rodeada por nidos de clulas
neoplsicas. Abscesos de eosinfilos. Clulas de
Reed-Sternberg abundantes, tipo lacunar y diagnsti-
cas. Clulas momificadas. Fondo con linfocitos, his-
tiocitos, plasmticas y eosinfilos.
La graduacin histolgica usando los criterios del
BNLI se ha revelado como un factor predictivo til en
algunos estudios, aunque esto no ha sido reproducido
en todas las publicaciones. Consecuentemente no se
considera necesaria la graduacin histolgica para el
tratamiento clnico de los pacientes.
Algunos casos de EN muestran nidos de clulas
grandes, cohesivos, simulando el linfoma anaplsico.
No obstante, el estudio geno y fenotpico de estos ca-
sos revela un fenotipo de Hodgkin clsico CD30+
CD15+ ALK- EMA-/+ EBV+/- CD20-/+ con ausencia de
reordenamiento T o expresin de antgenos T. La con-
ducta clnica de estos pacientes es ms prxima a la
del LH, clsico, por lo que se recomienda que los ca-
sos anteriormente clasificados como linfoma anapl-
sico, Hodgkin-like sean redistribuidos, de acuerdo al
fenotipo, bien como Hodgkin clsico o bien como lin-
fomas anaplsicos.
Inmunohistoqumica. El fenotipo clsico de las c-
lulas RS en esta enfermedad es CD45- CD30+ CD15+
EMA- EBV-/+ CD20-/+, aunque se encuentran variacio-
nes. Raramente pueden verse formas EMA+ o casos
con expresin de CD20 por todas las clulas neoplsi-
cas. Estudio de PCR puede mostrar clonas IgH.
Celularidad mixta
Rasgos clnicos. Mayor frecuencia en adultos. Se
suele diagnosticar en estadios ms avanzados que PL
y EN. Moderadamente agresivo, pero potencialmente
curable.
Morfologa e inmunohistoqumica. Patrn difuso
o vagamente nodular. En ocasiones fibrosis intersti-
cial. Clulas RS diagnsticas conspicuas. Fondo con
linfocitos, histiocitos, plasmticas y eosinfilos. Oca-
sionalmente algunos casos pueden mostrar un patrn
interfolicular de afectacin ganglionar. El inmunofeno-
tipo suele ser similar al de la esclerosis nodular, si bien
la presencia de EBV es ms constante.
Hodgkin clsico rico en linfocitos
No existen datos clnicos que avalen esta variedad,
aunque se ha sugerido que estos pacientes se presentan
con enfermedad ganglionar en estadios clnicos localiza-
dos, sin sintomatologa sistmica. No obstante, estos ca-
sos, caracterizados como simulando formas de pre-
dominio linfoctico nodulares, pero con fenotipo
CD30+ CD15+, deben de ser diferenciados de la for-
ma nodular de predominio linfoctico, ya que los pa-
cientes con formas clsicas de LH muestran un curso
ms agresivo. Algunos de estos casos muestran clu-
las RS de fenotipo clsico en un contexto de folculos
Hodgkin folicular. www.medigraphic.com
linfoides B, en un patrn que se ha denominado como
Hodgkin clsico pobre en linfocitos
Se trata de una enfermedad agresiva, potencialmente
curable. Se observa ms frecuentemente en ancianos,
pacientes inmunodeprimidos y pases no industrializa-
dos. Se diagnostica en estadios avanzados, frecuente-
mente sin linfadenopata perifrica. La morfologa suele
mostrar un patrn difuso e hipo celular, frecuentemente
con fibrosis intersticial y necrosis. Abundantes clulas
RS y variantes de tipo sarcomatoso, con pobreza de
otros elementos inflamatorios. Algunos casos muestran
nidos confluentes de clulas RS.
Pronstico
El pronstico de los linfomas no Hodgking vara se-
gn su tipo histolgico, su presentacin y agresividad,
que de acuerdo con su agresividad se consideran indo-
lentes, agresivos y muy agresivos.
En 1993 se public el llamado ndice Pronstico
Internacional utilizando los datos de un gran nmero
de pacientes con diagnstico similares en estadio y
medicamentos, basados en edad, modo de presen-
tacin, deshidrogenada lctica srica (DHL), nme-
ro de sitios de afeccin extranodular, as como su
estadio. Incluso con las nuevas tecnologas de estu-
dio gentico del ADN, haciendo una presentacin
celular con diferentes representaciones como, por
ejemplo, los linfomas de clulas B con clulas gran-
des y difusas, divididas en clulas B con centro ger-
minal y las de tipo celular B activadas, ambas tienen
diferente comportamiento de la enfermedad.
El linfoma de Hodgking segn las guas clnicas de
su diagnstico u tratamiento, incluyen el siguiente or-
den de estadiaje:
Estadio I. Afeccin de una sola regin ganglionar o
localizada involucrando a un solo rgano o sitio extral-
inftico.
Estadio II. Afeccin de dos o ms regiones ganglio-
nares en el mismo lado del diafragma o localizado con
afeccin a un rgano o localizada con afeccin a otro
sitio extralinftico y sus ganglios regionales, con o sin
afeccin a otras regiones ganglionares en el mismo lado
del diafragma.
Estadio III. Afeccin de sitios ganglionares en am-
bos lados del diafragma, que pueden acompaarse con
afeccin localizada de un rgano extralinftico con afec-
cin al bazo o a ambos.
Estadio IV. Afeccin diseminada (multifocal), afecta
a uno o ms rganos extralinfticos con o sin afeccin
ganglionar asociada o afeccin de un rgano extralin-
ftico con afeccin ganglionar distante (no regional).
a) Sin sntomas sistmicos presentes.
b) Fiebre inexplicable > 38 C, sudoracin noctur-
na o prdida de peso > de 10% de peso corpo-
ral.
El tratamiento de la enfermedad de Hodking es ac-
tualmente la siguiente:
Abril-Junio 2006 133
 Estadios I y II a. Cuatro ciclos de doxorubicina,
bleomicina, vinblastina y dacarbazina (DBVD) y dosis
de radiacin en un campo afectado de 20-30 Gy (grays)
en ocasiones de una combinacin de cuatro dosis de
DBVD asociadas con mecloretamina, etoposide y pre-
dnizona (Stanford V), rgimen por ocho semanas, aso-
ciados a tres semanas o ciclos de radioterapia, logran-
do remisin.
Estadios I y II b. Tratamiento con quimioterapia se-
gn esquema de DBVB por cuatro a seis ciclos y com-
binacin de Stanford V por 12 semanas, logrando un
completo restablecimiento al completar este esquema
de quimioterapia.
En casos que estudios de evaluacin subsecuente
con PET y CT, se han efectuado combinaciones de tra-
tamiento con uso de bleomicine, etoposide, adramici-
na, ciclofosfamida, vinCristina, procarbazina y predni-
zona (BEACOPP). Esta combinacin muestra notables
resultados en enfermedad de Hodgking avanzada .
Estadios III y IV. El uso solo de quimioterapia con
DBVD no ha mostrado resultados satisfactorios, inclu-
so la combinacin de Stanford V y radioterapia. Se han
manejado esquemas combinados u alternantes usan-
do DBVD o BEACOPP por cuatro ciclos, dos esque-
mas de radioterapia, si la respuesta es favorable se
recomienda dos ciclos ms de DBVD y en casos selec-
cionados radioterapia en sitios de crecimiento tumoral,
repitiendo esquema de dos ciclos de BEACOPP o
DBVD; para complementar el tratamiento en un total
de seis a ocho ciclos de DBVD o BEACOPP.
Avances en el tratamiento del linfoma folicular No
Hodgking
El linfoma folicular constituye 30% de los linfomas
No Hodgking, es el subtipo ms comn que puede pa-
sar inadvertido, pueden evolucionar con cuadro clnico
no evidente, con una sobrevida media de seis a 10 aos.
Slo 10 a 15% de estos pacientes son diagnosticados
en etapa I o II, por lo que la radioterapia en estos pa-
cientes puede prolongar la vida sin evidencia de enfer-
medad, pero no muestran curacin y pueden presentar
recurrencia despus de 10 o 20 aos.
En estos pacientes su evolucin estuvo regida me-
diante la observacin clnica, sin tratamiento, al menos
que se manifestaran nuevamente con adenopata ma-
siva o hepatoesplenomegalia, compromiso a rganos
o bien alteraciones citopnicas en estudios de sangre
perifrica que se relacionan con la afectacin medular
sea.
www.medigraphic.com
La investigacin clnica sobre la utilizacin de agen-
tes teraputicos en estadios tempranos del linfoma foli-
cular no ha sido bien establecida, pero las combinacio-
nes de vincristina y prednizona (VCP) y en asociacin
con doxorubicina (VCPDO) ofrecen una evidente me-
jora en la sobrevida de estos pacientes.
134 Abril-Junio 2006
En el tratamiento de los linfomas con clulas B, la
disponibilidad de anticuerpos monoclonales activos
como el RITUXIMAB y el CD20 un anticuerpo mono-
clonal quimrico, tambin han sido usados en el tra-
tamiento del linfoma folicular y en los denominados
linfomas de bajo grado, su uso en dosis de 375 mg/
m2 semanalmente por cuatro semanas han logrado
resultados en ms de 50% de los pacientes, incluso
con remisin del linfoma en algunos de ellos, se men-
ciona alrededor de 10% en 11 meses de tratamiento.
Otros anticuerpos monoclonales activos han sido
como se muestra en el cuadro V.
El uso de rituximab en cuatro dosis semanales y pos-
teriormente cada mes por 10 meses o en esque-
mas utilizados por diversos autores con el uso de dosis
semanal por dos meses y una dosis mensual por ocho
meses han logrado extender la sobrevida hasta por ms
de ocho aos en pacientes con primer tratamiento.
Adems el uso de anticuerpos combinado con es-
quemas
este de quimioterapia,
documento conmedigraphic
es elaborado por vincristina, prednizona
y doxorubicina, tambin han logrado grandes avan-
ces y prolongar la evolucin de la enfermedad en ms
de 93% e incluso con remisin de la misma mediante el
esquema de R-VCPDO.
El uso combinado con los otros anticuerpos espec-
ficos contra antgenos de diversas patologas de linfo-
ma y leucemias, mostrados en el cuadro V, tambin ha
logrado resultados satisfactorios en el tratamiento com-
binado con quimioterapia para la mejora y remisin en
algunas de ellas.
Tratamiento especfico por patologa especfica
Linfomas foliculares
Tratamiento de primera lnea. Rituximab, cloram-
bucil, ciclofosfamida, combinacin DBVD; fluodaribina
+ rituximab; FMD-fludaribina, mitoxantrone, dexameta-
zona + rituximab o combinacin R-CVPDO.
Tratamiento de segunda lnea. Radio inmunotera-
pia, trasplante autlogo, trasplante alognico, quicio-
inmunoterapia.
Linfomas difuso de clulas B grandes
Tratamiento de primera lnea. R-CVPDO en cate-
gora I de 3 a 4 ciclos; rituximab + EPVCD (etoposide,
prednizona, vincristina, ciclofosfamida y doxorubicina)
en categora II de 6 a 8 ciclos.
Tratamiento de segunda lnea. ICE (ifosfamide, car-
boplatin, etoposide); DHCP (dexametazona, cytarabina,
cisPlatino), MIME (mesna, ifosfamide, mitoxantrone y
etoposide) usando combinaciones de R-CVPDO y los
de segunda lnea hasta ocho ciclos.
Linfoma de Burkitt
Tratamientos en casos de bajo riesgo. CODOX-
M (ciclofosfamida, vincristina, doxorubicina y alta dosis
Cuadro IV. Clasificacin de la organizacin mundial de la salud.

Linfomas de clulas B:
Clulas precursoras: Linfoma/leucemia linfoblstico B
Clulas maduras: Leucemia Linfoctica crnica B / linfoma de linfocitos pequeos
Leucemia Prolinfoctica B
Linfoma B esplnico de la zona marginal (+/- linfocitos vellosos)
Leucemia de clulas peludas
Linfoma linfoplasmacitico
Linfoma de clulas del manto
Linfoma folicular
Linfoma B de la zona marginal, del Tejido Linfoide asociado a mucosas
Linfoma ganglionar de la zona marginal
Linfoma B difuso clulas grandes: No Especificado
Linfoma B de clulas grandes mediastnico
Linfoma B de clulas grandes intravascular
Linfoma primario de efusiones
Linfoma de Burkitt
Granulomatosis linfomatoide
Neoplasias de plasmticas: Mieloma mltiple
Plasmocitoma
Gammapata monoclonal de significado incierto
Enfermedades por depsito de inmunoglobulina
Amiloidosis y otras.
Linfomas de clulas T
Clulas precursoras Linfoma/leucemia linfoblstico T
Clulas maduras Leucemia Prolinfoctica T
Leucemia de clulas T grandes granulares
Leucemia agresiva de clulas NK
Linfoma extraganglionar NK/T, tipo nasal
Micosis fungoide / Sndrome de Sezary
Desrdenes linfoproliferativos cutneos de clulas CD30
Linfoma anaplsico primario cutneo
Papulosis linfomatoide
Linfoma T cutneo primario de clulas grandes anaplsico
Linfoma T subcutneo tipo-paniculitico
Linfoma T gd hepatoesplenico
Linfoma T intestinal, tipo asociado a enteropata
Linfoma blstico de clulas NK
Linfoma T angioinmunoblstico
Linfoma T perifrico no especificado
Linfoma/leucemia T del adulto (HTLV-1+)
Linfoma anaplsico de clula grande, sistmico
Linfoma de Hodgkin (Enfermedad de Hodgkin)
Predominio linfoctico, nodular
Hodgkin, clsico: Esclerosis Nodular
Rico en linfocitos
Celularidad Mixta
Pobre en linfocitos
Desrdenes linfoproliferativos asociados con inmunodeficiencia
Linfoma primario de efusiones
Linfoma plasmoblstico de cavidad oral y tubo digestivo
Desorden linfoproliferativo polimorfo postransplante

www.medigraphic.com
de metotrexato); Hyper CVDO (ciclofosfamida, vincris-
La combinacin DBVB no es una terapia adecuada.
tina, doxorubicina y dexametazona) alternando con
Linfoma linfoblstico. Los diferentes estadios de I
metotrexato + cytarabine. a IV son considerados sistmicos y se tratan de mane-
Tratamiento en casos de alto riesgo. CODOX-M/ ra general:
IVAC (ifosfamide, etoposide y alta dosis de cytarabi- Hiper CVDO alternando con metotrexato + cytarabi-
ne); Hyper CVDO + metotrexato + rituximab. ne; combinacin de vincristina y prednizona de induc-

Abril-Junio 2006 135

cin seguida con combinacin DBVD; altas dosis de refractaria con candidatos a altas dosis de quimiotera-
cytarabine + rituximab o altas dosis de metotrexato + pia tales como ICE-R, MINE, PC-R o incluso hiper
rituximab. CVAD-R

Linfomas No Hodgking Linfomas altamente agresivos

Linfoma linfocitico pequeo
Combinacin de un agente alkilante, un anlogo de
purina con o sin rituximab o combinacin de la misma.
El tratamiento de primera lnea incluye fludarabine con
o sin rituximab; combinacin de DBVD o una mezcla
CF-R (ciclofosfamida, fludarabina, rituximab).
En pacientes refractarios a anteriores tratamientos,
la combinacin PC-R (pentostatina, ciclofosfamida y
rituximab) han mostrado mayor efectividad.
Linfoma folicular
El tratamiento depende de cada individuo y por lo
tanto debe ser individual su manejo de acuerdo con la
respuesta del mismo, mediante un solo agente o com-
binacin de quimioterapia, radioterapia local, la combi-
nacin DBVD muestra buenos resultados, incluso en
combinacin con rituximab. Combinacin de FMD-ri-
tuximab ha mostrado mejores resultados incluso con
remisin de la enfermedad.
Linfoma de zonas marginales
Diferentes combinaciones de EPVCD o hiper CVAD-
Rituximab son utilizados, ya que los esquemas simples
se muestran con resultados limitados.
Linfoma difuso de clulas B grandes
En estadios I y II la respuesta es favorable con es-
quemas de ciclos de DBVB o combinadas con ciclos
de radioterapia, el beneficio del uso de rituximab es
desconocido, pero la combinacin de DVBD+R en seis
a ocho ciclos incluso combinada con radioterapia han
mostrado mejores resultados.
En pacientes que han mostrado respuesta inicial
completa al tratamiento y que presentan enfermedad
Tratamiento con altas dosis de quimioterapia en com-
binacin con rituximab y altas dosis de metotrexato.
Conclusiones
Las nuevas clasificaciones basadas en gentica, bio-
loga, genoma y la alta tecnologa en el diagnstico de
las enfermedades, han logrado el desarrollo de tera-
pias especficas que pueden ser utilizadas en pacien-
tes con anticuerpos y antgenos especficos.
La administracin de estos nuevos agentes de qui-
mioterapia contra esos antgenos, solos o en combi-
naciones de terapia biolgica especfica optimizan su
actividad con reducida dependencia y mayor toxici-
dad.
El manejo teraputico con medicamentos onco-
lgicos dirigidos al tratamiento de los linfomas ha
mejorado acorde con la nueva clasificacin, logran-
do resultados de remisin de las lesiones con me-
nor nmero de ciclos de quimioterapia y mejor so-
brevida de los pacientes, previniendo recurrencias
y efectuando la cura de los mismos en varios de los
casos.
En la actualidad, la evolucin en el diagnstico
de actividad tumoral de los linfomas, en aparente
remisin, el advenimiento de la Tomografa Com-
putarizada y Medicina Nuclear, su combinacin
como mtodo de Imagen PET-CT, permiten identifi-
car lesiones pequeas con actividad tumoral, me-
diante la captacin de radioistopos especficos
como el F18 a expensas de agregados con dextro-
sa, que son metabolizadas por clulas tumorales y
que permiten la identificacin de actividad tumoral,
aun en lesiones pequeas, que pueden pasar des-
apercibidas o subvaloradas.

Referencias
1. Harris NL, Jaffe ES, Stein H, et al. A
revised European-American classifica-
tion of lymphoid neoplasms: a propo-
sal from the International Lymphoma
Study Group. Blood 1994; 84: 1361-
92.
2. Harris NL, Jaffe ES, Diebold J, et al.
World Health Organization classification
of neoplastic diseases of the hemato-
www.medigraphic.com
poietic and lymphoid tissues: report of
the clinical advisory committee meeting-
Airlie House, Virginia. J Clin Oncol 1999;
17: 3835-49.
3. Davis TA, Grillo-Lpez AJ, White CA,
et al. Rituximab anti-CD20 monoclo-
nal antibody therapy in non-Hodgkins
lymphoma: safety and efficacy of re-
treatment. J Clin Oncol 2000; 18: 3135-
43.
4. Ghielmini M, Schmitz S-FH, Co-
gliatti S, et al. Prolonged treatment
with rituximab significantly impro-
ves event free survival and dura-
tion of response in patients with
follicular lymphoma: a randomised
SAKK trial. Blood 2002; 100: 161a.
5. Chenson BD. Whats is new in
lymphoma? CA Cancer J Clin
2004; 54: 260-72.

136 Abril-Junio 2006