Gua de Diseo para la Hidrulica

en la Perforacin de Pozos Petroleros

CONTENIDO

1. Objetivo
2. Introduccin
3. Planeacin de la hidrulica
4. Metodologa prctica para el diseo de la hidrulica
4.1. Determinacin del gasto mximo de flujo
4.2. Determinacin del modelo reolgico
4.3. Determinacin del gasto mnimo de flujo
4.4. Determinacin de las cadas de presin por friccin en cada componente del sistema.
4.5. Limpieza del pozo
5. Mtodos de optimizacin de la hidrulica
5.1. Mxima potencia hidrulica en la barrena
5.2. Mxima fuerza de impacto
6. Efecto de la inclinacin del pozo en la limpieza del mismo
7. Recomendaciones
Nomenclatura
Referencias
Apndice A. Caracterizacin de un fluido Ley de Potencias
Apndice B. Metodologa de clculo de la velocidad mnima para levantar recortes

La perforacin de pozos petroleros requiere de una hidrulica que cumpla con diversos objetivos, entre ellos
mejorar la eficiencia de la barrena y proveer un eficiente acarreo de recortes de formacin a la superficie. Esta
gua proporciona los conceptos de ingeniera bsicos para optimizar la hidrulica en operaciones de
perforacin.
Gua de Diseo para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

1. OBJETIVO Componente Tipo III Tipo IV

Desarrollar una gua de diseo para la hidrulica Long m DI pg Long m DI pg
en la perforacin de pozos que proporcione los Tubera vertical 13.7 4 13.7 4
conceptos de ingeniera bsicos para optimizar las Manguera 16.7 3 16.7 3
operaciones de perforacin. Unin giratoria 1.6 2 1.8 3
Flecha 12 3 12 4
2. INTRODUCCIN1
La perforacin de pozos petroleros requiere de una
hidrulica que cumpla con los objetivos de mejorar Bombas de lodos
la eficiencia de la barrena y proveer un eficiente Se deben conocer el tipo y caractersticas de las
acarreo de los recortes de formacin a la bombas de lodos para determinar el gasto
superficie. El sistema hidrulico est integrado por adecuado. Un gasto excesivo puede provocar
el equipo superficial, la sarta de perforacin, y el derrumbes, agujeros erosionados, disminucin en
espacio anular. El clculo hidrulico en este la vida de la barrena, y aumento en la densidad
sistema define el dimetro ptimo de las toberas de equivalente de circulacin. Un gasto bajo o
la barrena, con el cual se obtendr la potencia deficiente ocasiona limpieza ineficiente del agujero,
hidrulica del flujo del fluido de perforacin que remolienda de recortes, embolamiento de la
promueva la ptima remocin de recortes, barrena, y precipitacin de recortes. La Tabla 2
incremento en la velocidad de penetracin y en la muestra la capacidad de desplazamiento para
vida de la barrena. En consecuencia, una bombas duplex y triplex.
reduccin en el costo total de la perforacin.
Tabla 2. Tipos y capacidad de bombas de lodo
Un sistema hidrulico eficiente requiere que todas Bomba Capacidad de desplazamiento
sus partes funcionen de manera ptima. La Figura Duplex gal / emb = 0.0068*L*(2D2-d2)
1 muestra un esquema de las principales partes del Triplex gal / emb = 0.0102*D2*L
sistema de circulacin. Este se forma con los
siguientes elementos: equipo superficial, tubera de
perforacin, barrena, y espacio anular. Las bombas
de lodos, el tubo vertical y la manguera rotatoria
son algunos de los principales elementos que
conforman el equipo superficial del sistema de Sistema de circulacin
circulacin.

Equipo de superficie
Se manejan 4 diferentes combinaciones del equipo
de superficie con las caractersticas detalladas en
la Tabla 1.

Tabla 1. Tipos y caractersticas de equipo de superficie

Componente Tipo I Tipo II
Long m DI pg Long m DI pg
Tubera vertical 12 3 12 3
Manguera 13.7 2 16.7 2
Unin giratoria 1.2 2 1.6 2
Flecha 12 2 12 3
Figura 1. Sistema de circulacin
3 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros
3. PLANEACIN DE LA HIDRULICA
En la planeacin de la hidrulica se deben conocer
al menos los siguientes parmetros: el estado
mecnico del pozo, dimetro y caractersticas de la
sarta de perforacin, informacin de las etapas de
perforacin anterior y actual, dimetro y
caractersticas de la barrena, y reologa del fluido
de perforacin. Otros aspectos como el ritmo de
penetracin, desgaste de la barrena, costos de
operacin, problemas de erosin de las paredes
del agujero, y condiciones del lodo de perforacin
tambin deben ser tomados en cuenta. El diseo
tradicional del programa hidrulico se basa en la
optimizacin de la limpieza del agujero en el fondo.
Para optimizar este parmetro, los mtodos
aplicados son2: a) mxima velocidad a travs de
las toberas de la barrena, b) mxima potencia
hidrulica en la barrena, y c) mxima fuerza de
impacto del chorro de lodo en el fondo del pozo.
Optimizacin de las toberas
Cuando se aumenta indiscriminadamente la
potencia de la bomba, el gasto crecer; y por lo
tanto, incrementarn las cadas de presin en el
sistema. Es decir, aumenta la potencia destinada
para vencer la resistencia por circulacin en todo el
sistema sin mejorar en forma significativa la
potencia hidrulica en la barrena. Esto significa que
la optimizacin de la potencia hidrulica en la
barrena se obtiene no necesariamente
aumentando la potencia de la bomba sino por
medio de la seleccin adecuada del dimetro de
las toberas.
Limpieza del pozo
El flujo del fluido de perforacin en el espacio
anular debe cumplir entre otros con los siguientes
objetivos: dar estabilidad al agujero, proveer un
enjarre adecuado para prevenir prdidas de fluido
por filtrados excesivos, proveer la suficiente
presin hidrosttica para contener la entrada de
fluidos al pozo, y la remocin eficiente de los
recortes de la formacin.
4. METODOLOGA PRCTICA PARA EL DISEO
DE LA HIDRULICA
1. Determinar el gasto mximo de flujo
2. Determinar el Modelo reolgico
3. Determinar el gasto mnimo de flujo
4. Determinar las cadas de presin por friccin
5. Limpieza del pozo
4.1 Determinacin del gasto mximo de flujo.
Es el gasto mximo disponible, Qmax, que la bomba
puede desarrollar dentro de su lmite mximo de
presin, Psmax.
1714 HPsmx
Qmx = Ev (1)
Ps mx
Donde HPsmax es la mxima potencia superficial
disponible y Ev es la eficiencia de la bomba.
4.2 Determinacin del Modelo reolgico
Para la determinacin del modelo reolgico a
utilizar es necesario caracterizar el fluido de
perforacin. Las lecturas obtenidas del
viscosmetro Fann se grafican en escalas lineales y
logartmicas. Si los datos graficados en escala
logartmica muestran una lnea recta, indican que
el fluido se comporta de acuerdo al modelo de Ley
de Potencias. Si los datos graficados en escala
lineal muestran una lnea recta, indican que el
fluido se apega al modelo de Plsticos de
Bingham. El Apndice A ilustra la caracterizacin
de fluidos que se comportan de acuerdo al modelo
de Ley de Potencias.
4.3 Determinacin del gasto mnimo de flujo
Es el gasto mnimo necesario para levantar los
recortes a la superficie y se obtiene de acuerdo con
la siguiente metodologa.
o Se estima un gasto inicial utilizando la
siguiente expresin emprica que relaciona el
dimetro de la barrena, Db , y el gasto, Qi .
Qi = Db * 40 (2)
Donde el factor 40 (gal/(min-pg)) corresponde a un
gasto adecuado para un ritmo de penetracin
cercano o mayor a 4.5 m/hr.
o La velocidad del fluido en el espacio anular,
v a , para este gasto es la siguiente:
Qi
va = 24.51 (3)
(
D De2
2
a )
donde Da es el dimetro del agujero y De es el
dimetro exterior de la TP de trabajo.
Se calcula una viscosidad aparente, a, de acuerdo
con el modelo reolgico seleccionado3.
4 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

Para un fluido plstico de Bingham, la viscosidad

aparente se calcula con la siguiente ecuacin: Donde C es un factor que depende del tipo de
yd p equipo superficial descrito en la Tabla 1. Los
a = p + 300 (4) valores de C se presentan en la Tabla 3.
va
Donde p y y son la viscosidad plstica y el punto Tipo de equipo C
de cedencia respectivamente; dp es el dimetro del de superficie
recorte y v a la velocidad anular. I 1.00
II 0.36
Para un fluido Ley de Potencias, la viscosidad III 0.22
aparente se calcula con la ecuacin: IV 0.15
n Tabla 3. Factor C para los diferentes tipos de equipo

1 n 2 +
1 superficial.
K Da De
a = n (5)
144 va 60 0.0208
o Prdida de presin por friccin en la tubera de
perforacin
Donde K y n son los ndices de consistencia y
comportamiento del fluido, respectivamente.
f f v 2 L
Ptp = (9)
Con la viscosidad aparente, a, el dimetro del 3404 Di
recorte, d p , las densidades del recorte, p, y del
fluido, f, la velocidad de asentamiento de recortes,
o Prdida de presin por friccin en el EA
v sl , se obtiene estrictamente mediante un mtodo 2
f f v a L
iterativo (Ver el detalle en el Apndice B). Por Pea = (10)
simplicidad y para eliminar el mtodo iterativo, en 3404(Da De )
esta seccin se define un rgimen de flujo
transicin para la velocidad de asentamiento de la
partcula y se calcula con la siguiente ecuacin. o Prdida de presin por friccin en la barrena
Q2 f
341d p ( p f ) Pb = (11)
0.667

v sl = (6) 1303 At2

0.333 a0.333
f

Finalmente, esta es la velocidad anular mnima

necesaria para levantar los recortes. El gasto 4.5 Limpieza del pozo
mnimo se obtiene con la siguiente ecuacin.
4.5.1 Determinacin de la capacidad de acarreo
o Gasto mnimo de flujo de recortes3.
Se define la capacidad de acarreo de recortes, FT ,
va (D 2
a De2 ) como el transporte desde el fondo hasta la
Qmn = min
(7) superficie de las partculas generadas por la
24.51 barrena. Se calcula con la siguiente expresin:
v sl
FT = 1 (12)
4.4 Determinacin de las cadas de presin por va
friccin en cada componente del sistema.
Se califica como una limpieza eficiente del pozo
o Prdida de presin por friccin en el equipo cuando la capacidad de acarreo de recortes es
superficial, Peq 4. mayor que 0.6 y tiende a uno.

1.86
Q 4.5.2 Determinacin de la densidad equivalente
Peq = 8.3454C f (8)
100 de circulacin
5 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

La presin total ejercida en el fondo del pozo en

condiciones dinmicas, Pfondo , es igual a la suma
de la presin hidrosttica, Ph , ms la cada de
presin por friccin en el EA, Pea . DCE -----
DCE -----
+ recortes
Pfondo = Ph + Pea (13)

Es comn expresar la presin de fondo en trminos

de densidad equivalente de circulacin, DCE.

4.5.2.1. Sin considerar los recortes la DCE se

expresa de la siguiente forma:

0.704Pea
DCE = f + (14)
H
Figura 2. Comparacin entre la DCE calculada con fluido
4.5.2.2. Considerando los recortes. limpio contra la obtenida cuando se tienen recortes.

0.704Pea 0.168 Db rop ( p f )

2

DCE = f + +
H Q
(15)
Donde rop es el ritmo de penetracin.

La Figura 2 ejemplifica el efecto que causan los

recortes en la DCE. Se puede observar que la
presencia de recortes (DCE fluido+recortes) en el
flujo ocasiona un incremento en la DCE. En
general, incrementos significativos en la DCE estn
asociados con agujeros de dimetros grandes y
altos ritmos de penetracin.

La Figura 3 ilustra el comportamiento de la DCE

para diferentes gastos y diferentes ritmos de
penetracin rop. En esta misma figura se resaltan
diferentes aspectos. El primero consiste en que,
debido a la presencia de recortes, se comprueba
que incrementos significativos en la DCE estn
asociados con altos ritmos de penetracin. El
segundo, para este caso particular, se ilustra a
gastos menores de 900 gpm, donde la DCE se
mantiene constante e incluso disminuye
ligeramente mientras que a gastos mayores de 900
gpm, la DCE tiende a aumentar. Este
comportamiento se debe a que a altos gastos de
bombeo, las cadas de presin en el espacio
anular, Pea , se incrementan generando altos
valores de DCE5.
Figura 3. Comparacin entre la DCE calculada con fluido
limpio contra la obtenida cuando se tienen recortes
5. Mtodos de optimizacin de la hidrulica3,4,6,7
Los mtodos de optimizacin de la hidrulica
consisten en determinar la cada de presin en la
barrena de tal forma que la energa generada por
el equipo de bombeo en superficie sea transmitida
ptimamente hasta el fondo del pozo para su
correcta limpieza. Esta cada de presin ptima es
obtenida determinando el tamao de las toberas en
la barrena. Los dos mtodos de optimizacin
aceptados y comnmente utilizados son: a)mxima
6 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

potencia hidrulica en la barrena, y b) mxima

fuerza de impacto del chorro de lodo en el fondo Esto indica que el 64 % de la presin de
del pozo. bombeo en superficie es transmitida a la barrena.

5.1. Mxima potencia hidrulica en la barrena o Gasto de flujo ptimo. En condiciones reales
Este modelo asume que la velocidad de de operacin, la determinacin del valor m se
penetracin de la barrena puede incrementarse obtiene de graficar en escala logartmica dos
con la potencia hidrulica, ya que los recortes son valores de referencia de gastos de bombeo
removidos tan rpido como se generan. Sin (Q1 , Q2 ) con sus correspondientes presiones
embargo, se alcanza el punto donde el incremento
en la potencia hidrulica ya no se refleja en un
( )
parsitas Pp 1 , Pp 2 . La pendiente de la recta
aumento en el avance de la penetracin. El criterio corresponde al valor de m, y se determina a
aplicado en este mtodo de optimizacin consiste partir de la siguiente expresin4:
en calcular el dimetro de las toberas ptimo para
obtener la mxima potencia hidrulica en la
m=
(
log Pp 1 / Pp 2 ) (21)
barrena.
log(Q1 / Q2 )
o La presin disponible en la barrena, Pb , es
Entonces el gasto ptimo se obtiene mediante la
igual a la presin superficial, Ps , menos las siguiente ecuacin:
1
prdidas de presin por friccin en el sistema
hidrulico exceptuando en la barrena, Pp . Este
Pp m

Qpt = Q
opt
(22)
ltimo trmino es conocido como prdidas de Ps max 1
presin parsitas.
Donde Pp es la prdida de presin parsita
opt
Pb = Psmx Pp (16)
ptima.

Pp = Peq + Ptp + Pea (17) o rea ptima de las toberas.

o La mxima potencia hidrulica se obtiene f Qpt 2

cuando la relacin entre las prdidas de presin At pt = (23)
1303Pb pt
parsitas ptima y la presin superficial, Ps ,
iguala [1 (m + 1)] .
o Seleccionar la combinacin de toberas con
rea de flujo igual o mayor a la determinada.
Pp 1 Para una barrena con N nmero de toberas, el
pt
= (18) dimetro de las toberas, Dt , en 32avos se
Psmx m + 1
obtiene con la ecuacin:
Para efectos de la planeacin de la
hidrulica del pozo, se toma un valor de m=1.75, At opt
valor aplicable para un rgimen de flujo turbulento Dt = 32 (24)
0.7854 N
como el que existe en la barrena. Este valor de m
o Mxima potencia hidrulica en la barrena.
obedece a la relacin p pQ m , donde m=1.75.
De acuerdo a lo anterior, se obtienen las Pb Qpt
pt
siguientes relaciones: HPb = (25)
1714
Pp pt
= 0.36 Psmx (19)
y 5.2 Mxima fuerza de impacto
Este modelo considera que la remocin de los
Pb = 0.64 Psmx (20)
pt recortes depende de la fuerza con la cual el fluido
7 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros
golpea o se impacta contra el fondo del pozo. La
fuerza de impacto se define como la fuerza que
imparte el fluido a la formacin. Se seleccionan los
dimetros de toberas de tal forma que la fuerza de
impacto hidrulico sea mximo en la barrena, en
trminos generales, cuando las cadas de presin
son del 47 % de la presin de bombeo
o Se calcula la presin disponible en la barrena,
Pb.
Pb = Psmx Pp
o La mxima potencia hidrulica se obtiene
cuando la relacin entre las prdidas de presin
parsitas ptima y la presin superficial iguala
[2 (m + 2)] .
Pp 2 rapidamente dejan de estar en suspensin. Esto
pt
= (27)
Psmx m + 2
Para un valor de m=1.75, se obtiene:
Pp = 0.53Psmx
pt
y pozo bajo estas condiciones es compleja debido a
Pb pt
= 0.47 Psmx
Esto indica que el 47 % de la presin de
bombeo en superficie es transmitida a la barrena.
o El gasto ptimo de flujo se calcula utilizando la
misma Ecuacin 22, y el rea ptima de toberas
se obtiene con la ecuacin 23.
o Mxima fuerza de impacto hidrulico en la
barrena
2
Pb pt
Qpt
Fb =
361
6. Efecto de la inclinacin del pozo en la
limpieza del mismo.
Los mtodos tradicionales de optimizacin de la
hidrulica estn limitados para pozos verticales
bajo la suposicin de que la tubera est
centralizada en el pozo. Estudios de laboratorio8
mostraron que a medida que la desviacin de un
pozo incrementa, diferentes regiones son
claramente definidas. Estas regiones son
bsicamente tres: secciones verticales o con
desviacin menor que 20 grados, secciones
altamente desviadas, y secciones horizontales o
cercanas a la horizontal con desviacin mayor que
70 grados. Los mecanismos de asentamiento de
los recortes en cada una de las regiones son
diferentes y son explicados a continuacin9.
Primero, en secciones verticales o con desviacin
menor que 20 grados, los recortes generalmente
se mantienen en suspensin, esto permite que
puedan ser acarreados a superficie.
Segundo, las secciones del pozo con inclinaciones
(26)
intermedias ( 200 < < 700 ) son las mas
problemticas respecto a su limpieza debido a que
generan una cama de recortes delgada y poco
estable en la parte inferior del agujero. Estos
problemas se agravan en condiciones estticas o
de bajo gasto de flujo, ya que los recortes
genera dos problemas: la reduccin del rea de
flujo debido a la presencia de la cama de recortes y
la tendencia de los recortes a caer hacia el fondo
del pozo. Ambos factores generan incremento en la
DCE (ver Ecuacin 15). Otra operacin que agrava
(28) la limpieza del pozo es cuando se perfora con
motor de fondo la sarta se desliza. La limpieza del
(29) que la tubera se recarga en la parte inferior del
mismo.
Debido a la existencia de la cama de recortes poco
estable, operaciones que requieran deslizamiento
de la sarta hacia fuera del pozo (sacando sin
rotacin) debieran ser evitadas para no inducir
empacamientos de la sarta. El mecanismo de
empacamiento de la sarta es el siguiente. La
accin de sacar la sarta (sin rotacin) es
equivalente a un proceso de escariado (raspado).
Esta accin escariadora promueve la acumulacin
de recortes en la parte baja inferior del agujero.
Debido a la inclinacin del pozo, esta cama de
(30) recortes se vuelve inestable, y los recortes caern
como una avalancha atrapando la sarta. Este
problema puede ser prevenido con las siguientes
prcticas de campo: rotando la sarta durante
intervalos cortos de tiempo (si se perfora con motor
de fondo), efectuando viajes cortos, y utilizando
baches pesados de barrido de densidad 0.25 a 0.5
g/cm3 mayor que la densidad del lodo9. Es
recomendado que al utilizar baches de barrido, se
asegure que la DCE no rebase el gradiente de
fractura.
8 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros
Finalmente, aquellas secciones del pozo altamente
desviadas ( > 700 ), favorecen la creacin de una
cama de recortes gruesa y estable. Esta cama de
recortes reduce el rea de flujo y genera
incrementos en la DCE. La rotacin de la sarta, un
adecuado gasto de bombeo, y la utilizacin de
baches pesados de barrido son altamente
recomendables para mejorar la limpieza de
secciones de pozo altamente desviadas.
La Figura 4 ejemplifica un caso particular donde se
muestra el efecto de la inclinacin del pozo sobre
la velocidad anular necesaria para levantar los
recortes. Es evidente que a medida que la
inclinacin del pozo se incrementa, la velocidad
anular requerida para la adecuada limpieza del
pozo, v a crit , se incrementa tambin. La siguiente
ecuacin nos permite calcular esta velocidad
anular10.
292.78C v (Da De )( p f )sen
v a crit = v sl + 3.28
f Cd
Donde v sl es la velocidad de cada de los recortes
en una seccin vertical del pozo calculada en la
seccin 4.3, es el angulo de desviacin del
pozo, C v es la concentracin volumtrica de
recortes, la cual se calcula con la Ecuacin 32, y
C d es el coeficiente de arrastre del recorte, cuyo
clculo se detalla en el Apndice B.
C v = 3.5rop + 0.505
La misma Figura 4 permite resaltar que la
desviacin del pozo hace difcil su correcta
limpieza. En la prctica, los gastos requeridos para
la limpieza de pozos inclinados son difciles de
obtener. Por lo anterior es recomendable, adems
de mantener el fluido de perforacin en
condiciones ptimas de operacin, aplicar alguna o
la combinacin de las siguientes prcticas de
campo como medida preventiva complementaria
que promueva una mejor limpieza del pozo. En
general, estas prcticas son las siguientes: rotar
la sarta, utilizar baches pesados de barrido, y
efectuar los denominados viajes cortos. Previo a un
viaje corto, se deber rotar la sarta durante un
intervalo de tiempo corto mientras se circula. Es
igualmente recomendable utilizar baches de
barrido previo a un viaje corto.
Figura 4. Efecto de la inclinacin del pozo en la velocidad
anular requerida para la limpieza del pozo.
7. Recomendaciones

Seleccionar la presin de bombeo de
(31) acuerdo a las limitaciones del equipo de
superficie.

Es recomendable ademas de mantener el
fluido de perforacin en condiciones
ptimas de operacin

En caso de que se rebase la mxima
capacidad de desplazamiento de la bomba
(emb/min) para obtener un alto gasto, es
necesario trabajar las bombas en paralelo.

Aunque no existe un concenso acerca de
cual de los dos mtodos de optimizacin es
el mejor, la experiencia demuestra que si la
(32) potencia hidrulica es mxima, la fuerza de
impacto estar en un valor cercano al 90 %
del mximo y viceversa. Por este motivo,
las siguientes recomendaciones son
aplicables.

Aplicar el mtodo de mxima potencia
hidrulica en la barrena en pozos profundos
con alta presin hidrosttica, con baja
velocidad de penetracin (menor de 9
m/hr), agujeros de dimetro reducido, y bajo
volumen de recortes.

Aplicar el mtodo de mxima fuerza de
impacto hidrulico en la barrena en pozos
someros con baja presin hidrosttica, con
alta velocidad de penetracin (mayor de 9
m/hr), agujeros de dimetro grandes, y alto
volumen de recortes.

Altas concentraciones de recortes tienden a
acumularse en secciones del pozo donde el
9 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros
dimetro se incrementa debido a que la
velocidad de flujo anular disminuye. Por lo
que estas variaciones del calibre del
agujero deben ser evitadas.

Aunque un alto rop es deseado, la
adecuada limpieza del agujero debe ser
promovida conjuntamente. Un problema
asociado con altos rop es el asentamiento
de recortes alrededor del ensamble de
fondo durante las conexiones. Se
recomienda circular por un lapso corto de
tiempo previo a la conexin como medida
de prevencin para este problema.

Problemas de empacamiento de la sarta en
pozos desviados pueden ser prevenidos
utilizando alguna o la combinacin de las
siguientes prcticas de campo: rotar la sarta
por intervalos cortos de tiempo, circular
peridicamente, y utilizar baches pesados
de barrido.

La rotacin de la sarta, un adecuado gasto
de bombeo, y la utilizacin de baches
pesados de barrido son altamente
recomendables para mejorar la limpieza de
secciones de pozo altamente desviadas.

Previo a un viaje corto, se deber utilizar
baches de barrido y rotar la sarta durante
un intervalo de tiempo corto mientras se
circula.

Considerar la variacin de los parmetros
reologicos con la temperatura en caso de
pozos profundos.

Emplear software tcnico para el anlisis
Nomenclatura:
At = rea de tobera, pg2
2
At opt = rea de tobera ptima, pg
C = factor equipo superficial, adimensional
C d = coeficiente de arrastre del recorte,
adimensional
C v = coeficiente volumtrico de recortes, %
Da = dimetro de agujero, pg
Db = dimetro de barrena, pg
De = dimetro exterior de tp, pg
Di = dimetro interior tp, pg
DCE = densidad equivalente de circulacin, gr/cc
d p = dimetro de partcula, pg
Dt = dimetro de tobera, pg
E v = eficiencia volumtrica de la bomba de lodos,
%
f = factor de friccin, adimensional
Fb = mxima fuerza impacto hidrulico en la
barrena, lb-f
FT = capacidad de acarreo de recortes, %
H = profundidad vertical, m
HPs mx = potencia hidrulica mxima en sup, HP
HPb = mxima potencia hidrulica en la barrena,
HP
K = ndice de consistencia, cp equivalentes
L = longitud de tubera, m
m = valor de la pendiente al evaluar P ,
adimensional
n = ndice de comportamiento de flujo,
adimensional
N = nmero de toberas
N Re = nmero de Reynolds, adimensional
Pb = presin disponible en la barrena, psi
Pfondo = presin hidrosttica en el fondo del pozo,
psi
Ph = presin hidrosttica, psi
Ps mx = presin superficial mxima, psi
Q1 , Q2 = valores de gasto al evaluar P , gpm
Q = gasto de flujo de operacin, gpm
Qi = gasto inicial, gpm
Qmx = gasto mximo de operacin, gpm
10 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

Qmn = gasto mnimo para levantar los recortes, Referencias:

gpm
1. Hidrulica de la perforacin rotatoria, IMP
Qopt = gasto ptimo, gpm 2. Procedimientos para la determinacin de la
rop = velocidad de penetracin, m/min hidrulica de perforacin, IMP
v = velocidad de flujo en tp, p/min 3. Burgoyne, A.T. y asociados: Applied drilling
v a = velocidad de flujo en el EA, p/min Engineering, Society of Petroleum
Engineers, textbooks series, second
v a mn = velocidad de flujo en el EA mnima, p/min printing, Texas 1991.
v sl = velocidad de asentamiento de recortes, p/min 4. Lapeyrouse, N.J.: Formulas and
Calculations fro Drilling, Production and
Peq = prdida de presin por friccin en el equipo Workover, Gulf Publishing Company,
sup, psi Houston, Texas, 1992.
Ptp = prdida de presin por friccin en la tubera, 5. Hidrulica avanzada para construir pozos
eficientes y seguros, Ca. Halliburton,
psi
Baroid, presentacin tcnica, Villahermosa,
Pea = prdida de presin por friccin en el EA, psi 2003.
Pb = prdida de presin por friccin en la 6. Moore, P.L. Drilling practice Manual
barrena,psi Pennwell books Tulsa, Oklahoma.
7. Hidrulica Aplicada Nivel 4, Gerencia de
Pea = suma de las prdidas de presin por
Reparacin y Terminacin de Pozos,
friccin en el EA, psi programa nacional de capacitacin tcnico-
Pb pt = prdida de presin por friccin en la prctica PEMEX-IMP, segunda edicin,
Mxico, 1990.
barrena ptima, psi
8. Mitchell, B.: Advanced Oilwell Drilling
Pp = prdida de presin parsita, psi Engineering Handbook and computer
Pp = prdida de presin parsita ptima, psi programs, Mitchell Engineering, 9th Edition,
pt Colorado, USA, July 1993.
f = densidad del fluido, gr/cc 9. Factors Influencing Hole Cleaning Particle
Transport in Drilling Environments, Drilling
p = densidad de la partcula, gr/cc fluids proposal, material prepared by IFE
a = viscosidad aparente en el EA, cp team Petrobras Bolivia S.A., , 1998.
p = viscosidad plstica, cp 10. Recortes 1.0, Prediccin de la Limpieza de
un Pozo, gua de usuario, Subdireccin de
y = punto de cedencia, lb/100 p2 Transformacin Industrial, IMP, Mxico,
= ngulo de inclinacin del pozo (grados) agosto 1999.
11 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

APENDICE A
Caracterizacin de un fluido Ley de Potencias

Las lecturas tomadas en el viscosmetro Fann de

tres diferentes fluidos se graficaron en
coordenadas rectangulares y logartmicas. El
comportamiento que exhibieron fue claramente el
de un modelo de la Ley de potencias
12 Gua de Diseo Prctico para la Hidrulica en la perforacin de pozos petroleros

o Velocidad anular mnima.

Se recomienda alcanzar un acarreo de recortes
APENDICE B mnimo del 60 %. Por lo que un valor inicial de la
Metodologa de clculo de la velocidad mnima v sl se obtiene con la siguiente ecuacin.
para levantar recortes.
v sl
va min
= (B5a)
o Se estima un gasto inicial utilizando la 0 .4
siguiente expresin emprica que relaciona el
dimetro de la barrena, Db , y el gasto, Qi . Se calcula el nmero de Reynolds para la partcula
(recorte).
129 f v sl d p
Qi = Db * 40 (B1) N Re = (B5b)
a
o La velocidad del fluido en el espacio anular,
v a , para este gasto es la siguiente:
Si 300 < N Re , entonces el flujo es
turbulento.
Qi C d = 1.5 (B5c)
v a = 24.51 (B2)
(D De2 )
2
a
Si 3 < N Re < 300 , entonces el flujo es de
transicin.
Se calcula una viscosidad aparente, a, de acuerdo 22
con el modelo reolgico seleccionado3. Cd = (B5d)
N Re
Para un fluido plstico de Bingham, la viscosidad
aparente se calcula con la siguiente ecuacin:

Si N Re < 3 , entonces el flujo es laminar.
yd p 40
a = p + 300 (B3) Cd = (B5e)
va N Re

Para un fluido Ley de Potencias, la viscosidad Se obtiene el nuevo valor de v sl con la

aparente se calcula con la ecuacin:
n
Ecuacin B5. Con este valor se recalcula el
1 N Re con la Ecuacin B5b. Si este N Re recalculado
K Da De
1 n 2+
a = n (B4) cae en el mismo rgimen de flujo predeterminado,
144 v a 60 0.0208 entonces el proceso iterativo finaliza. De lo

contrario, se calcula nuevamente v sl .

Con la viscosidad aparente, a, el dimetro del El valor de v sl calculado corresponde a la

recorte, d p , las densidades del recorte, p, y del velocidad anular mnima requerida para una
fluido, f, y el coeficiente de arrastre C d , la eficiencia de acarreo de recortes del 60 %, y el
gasto mnimo correspondiente se calcula con la
velocidad de asentamiento de recortes, v sl , se siguiente ecuacin.
calcula con la siguiente expresin.
o Gasto mnimo de flujo
dp p f
v sl = 113.4 (B5) va min (Da2 De2 )
C d f
Qmn = (B7)
24.51
El mtodo iterativo se aplica para el clculo del
coeficiente de arrastre C d en la Ecuacin B5.