Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dudley
Cuando los Adolescentes Piden,
AUXILIO!
Cmo Aconsejar Efectivamente
HELP!
How to Counsel Effectively
Por
Review and Herald Publishing Association
Traducido por
En Bucaramanga 1997
Terminado en Arauquita 2003
Revisado en Arauquita 2004
CONTENIDO
Prefacio /
Comenzamos Aqu. . . /
El Consejero Magistral /
Cmo Escuchar? /
Interrelaciones y Respeto /
Bibliografa /
PREFACIO
LOS EDITORES
CAPTULO DOS
Eso que llamamos Consejera
Nuestro primer principio seala que hay una razn para todo
si slo queremos encontrarla. Todos nosotros tenemos ciertas
necesidades bsicas. Estas incluyen no slo las necesidades
fsicas bsicas sino tambin las psicolgicas tales como: la
necesidad de ser amado, la necesidad de ganar la estima de otros,
la necesidad de respeto propio y la necesidad de reconocer
nuestro propio potencial. Nos comportamos para satisfacer esas
necesidades. Con frecuencia esto no es un proceso a conciencia
o premeditado. No nos preparamos para contestar por qu
hacemos lo que hacemos. Y con frecuencia nuestro
comportamiento no es el apropiado. En el momento en que se
proyecta hacia la necesidad que se enfrenta, tambin se crean
problemas ms serios para la persona.
Puesto que las metas son las del aconsejado y no las del
consejero, los cambios en el comportamiento son especficos
para cada persona. Estos no pueden ser predeterminados. Son
un nmero de metas generales que los individuos con frecuencia
escogen y adaptan a sus situaciones particulares. Puede ser de
ayuda considerar algunas de esas metas, con la precaucin de
que deben ser escogidas y cuidadosamente consideradas para
que sean nicas a cada caso.
Considermoslas:
No, realmente no
Conrad, ha ocurrido algo en esta noche que ha hecho que
surja este sentimiento de soledad?
Bueno, -hmmm-, s
Pero no ocurri as
Qu tipo de problemas?
CAPTULO NUEVE
Simpatizando con la situacin
Escaparse?
Por qu?
Esccheme! Saba usted que ella es adoptada? Bueno,
ella ahora no se la est llevando bien con sus padres. No cree
que ellos se preocupen por ella. Entonces cree que no puede ir
a casa ni quedarse aqu. Conoci a un chico tipo hippie y l le
habl de la posibilidad de escaparse e irse a vivir en una
comuna. Ella se va el lunes (esto ocurra un jueves en la noche).
Sabemos que es un gran error, pero no hemos podido
convencerla de ello. Usted tiene que ir a impedrselo.
CAPTULO DIEZ
Cmo Escuchar?
HEMOS dicho que los jvenes resuelven mejor sus
problemas y crecen hasta su mximo potencial, cuando entran en
relacin con personas que estn dispuestos a ayudarles.
Tambin hemos dicho que estas relaciones deben ser
caracterizadas por la genuinidad, el amor incondicional, la
aceptacin y la empata como parte de la persona que ayuda.
Pero, cmo pueden estos elementos vitales ser comunicados a
la persona aconsejada? Cmo sabe l que usted se preocupa y
que est tratando de entrar en su mundo y compartir la
situacin? Todo obrero tiene sus herramientas y aquellas que
son utilizadas por los constructores de relaciones facilitadoras
de crecimiento, surgen de la caja de herramientas llamada
escuchar creativamente.
CAPTULO ONCE
Interrelaciones y Respeto
Algo mejor
CAPTULO DOCE
Pensar en un Nuevo Camino
La nica seguridad para cualquier alma es pensar
correctamente. Como el hombre piensa en su corazn as es l
Proverbios 23:7. El poder del dominio propio se fortalece por
medio del ejercicio. Lo que al principio parece muy difcil, por
medio de la constante repeticin se vuelve cada vez ms fcil
hasta que los pensamientos correctos y la forma correcta de
actuar se vuelven habituales. Si cada vez nos alejamos ms de
todo lo que es barato e inferior y nos elevamos a un estndar
ms elevado, llegaremos a ser respetados por los hombres y
amados por Dios El ministerio de Curacin, p. 491 (Versin en
Ingls).
Qu pasar entonces?
Supongamos que tenga que ser as. Ser esto el fin del
mundo?
Tal vez, pero slo pens que era mejor salir lo ms pronto
posible
CAPTULO 14
TEJIENDO NUEVOS
COMPORTAMIENTOS
Algunas veces he tenido solamente una seccin de
consejera con una persona joven en particular. Muchas veces
sern dos, tres o cuatro sesiones. Ocasionalmente podra
encontrarme con un adolescente con ms frecuencia. Con
algunos jvenes tal vez habr sido ms de una docena de veces.
Pero mis series ms largas de consejera han llegado alcanzar
hasta 26 entrevistas durante un periodo de siete meses. Adems
de esto, he tenido varias reuniones con los padres, algunos con
los consejeros estudiantiles y una reunin con el director,
algunos profesores, el mdico de la familia, y los compaeros.
Tambin he tenido varias visitas de las personas que he
aconsejado al final de nuestras sesiones de consejera. Puesto
que lo conozco bien y debido a que esta experiencia ilustra otros
aspectos relacionados con consejera, me gustara contarles un
poco acerca de Alfred.
CAPTULO 16
QU TAN DIGNA ES UNA PERSONA
Cora haba sido enviada al centro de consejera de la
universidad por un amigo que estaba muy preocupado de verla
tan deprimida y escucharle hablar de suicidio. Esa maana yo la
salud en la sala de espera y le invit a mi oficina. Ella era una
estudiante de 20 aos, ya en la universidad.
Todos los seres humanos han sido creados por Dios con
ciertas necesidades bsicas. Estas necesidades deben ser por lo
menos parcialmente satisfechas si no, de otra manera no
funcionaremos con buena salud. Algunas de stas son fsicas,
tales como la necesidad de alimento adecuado, agua, descanso y
ejercicio. Nuestra salud fsica depende del correcto suplemento
de estas necesidades.
CAPTULO 17
EL CASO DE UN ACONSEJADO
AGRESIVO
Si ya ha ledo esto con calma, tal vez ests pensando: "he
aprendido mucho a ayudar a adolescentes que me buscan, que
vienen a mi oficina, se sientan y empiezan a contarme sus
tristezas. Pero, que pensar de ese chico que es enviado por
alguien ms y que no est all por su propia voluntad?
Para ser honesto, debo decir que la motivacin para que una
persona busque ayuda y tenga voluntad de aceptar el cambio,
est entre los factores ms importantes que podrn predecir xito
en la solucin de problemas. Considerando lo anterior, debo
decir que no hay un caso que no tenga esperanza. Por cierto que
deberamos alcanzar a aquellos que nunca llegarn a nosotros
porque hay muchos de ellos. No debemos perder la esperanza de
que ellos no obtengan solucin a sus problemas. Nunca
tendremos xito en todos los casos y se necesita la fuerza para
no desanimarse. Pero por la gracia de Dios todava ocurren
milagros. Permtame contarle acerca de Sharon.
"Querida Sharon,
Por favor perdname por el error que comet contra ti. No
era mi deseo herirte pero creo que lo hice. No estoy seguro
exactamente de qu fue lo que hice, puesto que no te sentiste
libre de decrmelo, pero creo que debe ser la forma en la que te
habl con respecto al incidente en clase. Tal vez no fui amable
en la manera en que me expres. Nunca ha sido mi propsito
hacer dao alguno, pero a veces las palabras que sale son las
equivocadas. En cualquier caso, lo siento mucho. Si desea
decirme algo que has visto en m que sea errado, sintate libre de
hacerlo. Tratar de hacer lo mejor en una prxima oportunidad.
Jess dijo que deberamos ir adonde nuestro hermano (o
hermana) y arreglar cualquier problema que tuviramos. Eso lo
que quiero hacer. Me puedes perdonar?
Roger"
CAPTULO 18
CRECIENDO COMO CONSEJERO
Los CONSEJEROS crecen, no nacen ni se hacen. No
ocurre todo de la noche a la maana. Esto es parecido a una
semillita que germina, se convierte en una plantita verde, luego
florece y finalmente ofrece su delicioso fruto. Poco a poco aquel
que desea ayudar a los jvenes, aprende a ser sensible a sus
necesidades. Poco a poco se gana su confianza. Gradualmente
desarrolla la habilidad para escuchar, analizar, enfocar y guiar a
las mentes jvenes hacia la direccin correcta. Bajo la bendicin
de Dios, los aos de experiencia le desarrollarn esa habilidad
como consejero para que sea incrementadamente ms efectiva.
No hay una fecha precisa para jubilarse en las profesiones que
ofrecen ayuda a los dems.