DSO3064 Manual - En.es PDF

Hantek
Hantek electronic co., Ltd.

No.177 zhuzhou carretera (Huite ciudad de la industria), Qingdao,
China
DSO 3000SERIES
osciloscopio digital
DEL USUARIO MANUAL

3064
www.hantek.com.cn
DSO3000 SERIE
MANUAL DE USUARIO
3064
?
3064
Contenido
Resumen de seguridad general ...... .. .............................. ... ..3 CAPTULO

1:. Para empezar ... ... ... .............................. 4
Requisitos del sistema .. .................................... .... 5
Instalar software ........ .................................... ... ... 6 Instalar el
controlador de ............ ........................... ......... ..... 11
Caractersticas generales .... ....................................... .16 Comprobar
general ............ ................................. .... 0.17
Compensacin de sonda ................. ..................... .... 17
Control de funcionamiento ................. .................. .. ...... .... 19
Seft calibracin ................................................ ........ 21
Accessaries ................................................. ............ 22
CAPTULO 2: Conceptos bsicos de funcionamiento ................................. ..23
El usuario de Inerface ....................................... ... 24 El sistema
vertical ... ........... ........................... ..30 El sistema horizontal
........................ ..... ...... ... 32 El sistema de disparo
............................ ............... ... 33 Connectiors de entrada ..
....................................... ... 35 Captulo 3: Qu funciones ..
..................... ... 36
Establecer Ocsilloscope ................................................ ..... 37
Establecer sistema vertical ............................................... ..38
Establecer sistema horizontal ............................................ 47
Establecer sistema de disparo ............................................... ..55
Guardar carga............................................... ............... 55
Funcin de utilidad................................................ ........ 57
Medir la seal ................................................ .......sesenta y cinco
El sistema de visualizacin ............................................... 0.73
Zoom in / out y Arrastre formas de onda .......................... 78
Interpolacin................................................. ........... 80
Adquisicin................................................. ............. 83
Impresin................................................. ....................... 84
CAPTULO 4: Ejemplo de aplicacin ...... ..................... ..... 86
Medicin sencilla .............................................. 87
Pasa / Falla .............................................. prueba ............ 89
La captura de una seal de disparo nico ............................... 93
La aplicacin de las XY ....................................... 94
Toma de medidas de cursor ................................... 97
CAPTULO 5: Apndice .............. ........................ ... 101
Apndice A................................................ ............. 102
Apndice B................................................ ............. 104
?
DSO3000 SERIE
Resumen de seguridad general
Revise las siguientes precauciones de seguridad antes de operar el dispositivo para evitar lesiones personales o daos en el
dispositivo y cualquier producto conectado a l. Para evitar riesgos potenciales, utilice el dispositivo como se especifica en esta
gua del usuario solamente.
Para evitar incendios o lesiones personales
No utilice el cable de alimentacin adecuada. Utilice nicamente el cable de alimentacin especificado para este producto y
certificado para el pas de uso.
Conectar y desconectar correctamente. No conecte o desconecte sondas o cables de prueba mientras estn
conectados a una fuente de tensin.
Conectar y desconectar correctamente. Conectar la salida de la sonda al dispositivo de medida antes de

conectar la sonda al circuito bajo prueba. Desconectar la entrada de la sonda y el cable de referencia
sonda del circuito a prueba antes de desconectar la sonda del dispositivo de medicin.
Observar Calificaciones de Terminal Server. Para evitar incendios o descargas elctricas, siga todas las clasificaciones y marcas en el
producto. Consultar el manual de producto para ver informacin completa de los valores Informa antes de hacer conexiones con el
producto.
Utilice la sonda adecuada. Para evitar el peligro de choque, utilice una sonda nominal adecuado para su meas urement.
Evitar la exposicin circuito o alambre. No toque las conexiones expuestas y compo nentes cuando est
encendido.
No utilice la mquina si sospecha. Si se sospecha dao ocurre con el dispositivo, haga que la revise
personal cualificado antes de continuar utilizndolo.
Proporcionar una ventilacin adecuada. Consulte las instrucciones de instalacin para una ventilacin adecuada del dispositivo.
No opere en Seco / condiciones de humedad.
No opere en una atmsfera explosiva.
Mantener las superficies del producto limpias y secas.
?
3064
Captulo 1 Inicio
El osciloscopio es pequeo, ligero, no requiere alimentacin externa, osciloscopios porttiles! El osciloscopios es ideal para
pruebas de produccin, la investigacin y el diseo y todas las aplicaciones que implican analgico prueba de circuitos y
solucin de problemas, as como la educacin y la formacin.
Adems de la lista de caractersticas generales de la pgina siguiente, este captulo se describe cmo realizar las siguientes tareas:
Requisitos del sistema
Instalar el producto
Caractersticas generales
general Entradas
Realizar una comprobacin de la sonda y compensar sondas
Correspondientes a su factor de atenuacin de la sonda
Utilice la rutina de autocalibracin
Accesorios
?
DSO3000 SERIE
Requisitos del sistema
Para ejecutar el software del osciloscopio, las necesidades de la configuracin del equipo son los siguientes:
Requerimientos mnimos del sistema
Sistema operativo
Windows NT / 2000 / XP / Vista / Win7
Procesador
Hacia arriba de procesador de 1,00 g
Memoria
256M bytes
Espacio del disco
500M espacio libre en disco
Resolucin de la pantalla
800 x 600
Configuracin recomendada
Sistema operativo
Windows XP SP3 Syst Procesador
em
Procesador 2.4G
Memoria
Memoria 1G byte
Espacio del disco

Espacio en disco 80G
Resolucin de la pantalla
1024 x 768 o 1280 x 1024 resolucin
Configuracin DPI
Tamao normal (96 ppp)
?
3064
Instalar software
Precaucin: Debe instalar el software antes de usar el osciloscopio.
1. Mientras que en Windows, inserte el CD de instalacin en la unidad de CD-ROM.
2. La instalacin se iniciar automticamente. De lo contrario, en el Explorador de Windows, cambie a la unidad de

CD-ROM y ejecute Setup.exe.
3. Se inicia la instalacin del software. Haga clic en Siguiente para continuar.
4. Elija un directorio de destino. Haga clic en Siguiente para continuar.
?
DSO3000 SERIE
5. Compruebe la informacin de configuracin. Haga clic en Siguiente para iniciar la copia de archivos.
?
3064
6. Este cuadro de dilogo de estado aparece durante la copia de archivos.
?
DSO3000 SERIE
7. Actualizacin de la configuracin del sistema.
8. La instalacin est completa.
?
3064
?0
DSO3000 SERIE
instalar controlador
Ejemplo: DSO-3064 USB
1. Conectar el A-Tipo de enchufe del cable USB al puerto USB de su PC.
2. Conectar el B-Tipo de enchufe del cable USB al puerto USB DSO-3064 DEL USB.
3. El nuevo hardware se encuentra.
4. Nuevo asistente de bsqueda de hardware se inicia.
?
3064
5. Seleccionar la ubicacin especfica.
?
DSO3000 SERIE
6. Nuevo asistente de bsqueda de hardware comienza a buscar al conductor.
?
3064
7. Nuevo asistente de hardware instala DSO-3064 USB Driver.
?
DSO3000 SERIE
8. El asistente ha finalizado la instalacin de DSO-3064 USB Driver.
?
3064
Caractersticas generales Las
caractersticas del producto:
De cuatro canales, ancho de banda:
60MH
frecuencia de muestreo en tiempo real mximo:

200MSa / s
profundidad de memoria:
puntos 10K-16M
La configuracin automtica para facilitar su uso (AUTOCONFIGURAR);
Contrasea errnea;
Incorporado rpida de Fourier funcin (FFT) Transform;
20 mediciones automticas;
Las medidas automticas de control del cursor;
almacenamiento de forma de onda, grabar y reproducir formas de onda dinmicas;
seleccionable por el usuario compensado rpida calibracin;
Sumar, restar y multiplicar Funciones matemticos;
Lmite seleccionable de ancho de banda de 20 MHz;
disparador externo;
promedio de forma de onda;
intensidad de la seal ajustable, vista ms eficaz forma de onda;
Interfaz de usuario en varios idiomas seleccionables por el usuario;
?
DSO3000 SERIE
general Entradas
Por favor, compruebe el instrumento siguiendo los pasos despus de recibir un osciloscopio:
Compruebe el embalaje est daado:

Mantener el material del recipiente de envo o amortiguacin daada hasta que el contenido del envo se han
comprobado para la integridad y el instrumento ha sido comprobado mecnica y elctricamente.
Compruebe los accesorios:

Los accesorios suministrados con el instrumento se enumeran en "Accesorios" en esta gua. Si el contenido est
incompleto o daado, por favor notifique al franquiciador.
Revisar el instrumento:
En caso de que haya cualquier defecto o dao mecnico, o el instrumento no funciona correctamente o no las pruebas de
rendimiento, por favor notifique el franquiciador.
Compensacin de sonda
Realizar esta funcin para que coincida con las caractersticas de la sonda y la entrada del canal. Esto debe realizarse
siempre que unir una sonda a cualquier canal de entrada en la primera vez.
En el men sonda, seleccione la atenuacin a 1:10. Ajuste el interruptor en X10 en la sonda y conectarlo a CH1 del
osciloscopio. Cuando se utiliza la sonda de gancho punta, inserte la punta en la sonda firmemente para asegurar una
conexin adecuada.
Coloque la punta de la sonda al compensador de sonda y el cable de referencia al conector de tierra, seleccione CH1, y
luego presione el botn AUTOCONFIGURAR en el men o la barra de herramientas.
Compruebe la forma de la forma de onda.
?
3064
compensado correctamente
sobre-compensacin
?
DSO3000 SERIE
bajo compensada
Si es necesario, utilizar una herramienta no metlico para ajustar el condensador de la sonda para la onda cuadrada
ms plana que se muestra en el osciloscopio.
Repetir si es necesario.
Warnning: Para evitar una descarga elctrica durante el uso de la sonda, asegrese de que la perfeccin del cable aislado, y
no toque las partes metlicas de la cabeza de la sonda, si bien es CONECTADOS con una fuente de tensin.
Comprobar el funcionamiento
Realizar esta prueba de funcionamiento para verificar que el osciloscopio funciona correctamente.
Conectar el osciloscopio
Debe conectar la A-Tipo de enchufe del cable USB al puerto USB del PC y conecte el B-Tipo de enchufe del
cable USB al puerto USB osciloscopio.
?
3064
Recibir una seal en un canal del osciloscopio

El osciloscopio est equipado con cuatro canales, adems de disparo externo.
Por favor seal de entrada en los siguientes pasos:
1. Ajuste el interruptor de atenuacin de la sonda como 10X y conecte la sonda en el loscope oscil con CH1. Objetivo de la ranura
del conector de la sonda en el grifo de BNC de CH1 e insertar, a continuacin, girar a la derecha para bloquear la sonda.
Finalmente, conecte la punta de sonda y lnea de contacto de tierra al conector de la sonda compensador.
2. Establecer la atenuacin de la sonda CH1 del osciloscopio para X10. (El valor predeterminado es X1).
?0
DSO3000 SERIE
3. Fije la punta de la sonda y tierra lnea de contacto para el conector de la sonda compensador. Clic en el botn. Una
onda cuadrada se mostrar dentro de varios segundos. (Aproximadamente 1 kHz, 2V, pico a- Peak-).
4. Inspeccionar CH2, CH3 y CH4 con el mismo mtodo. Repetir los pasos 2 y 3.
calibracin auto
La rutina de autocalibracin permite optimizar la ruta de la seal del osciloscopio para la precisin de la medicin mxima.
Puede ejecutar la rutina en cualquier momento, pero siempre se debe ejecutar la rutina si la temperatura ambiente cambia
por 5v o ms. Para calibracin precisa, encienda el osciloscopio y esperar veinte minutos para asegurarse de que se haya
calentado. Para compensar la ruta de seal, desconecte las sondas o cables de los conectores de entrada. A continuacin,
acceda a la Utilidad -> Calibracin Opcin y siga las instrucciones en la pantalla. La rutina de autocalibracin toma
alrededor de varios minutos.
?
3064
Accesorios
Todos los accesorios indicados a continuacin son los accesorios estndar para el osciloscopio:
Sonda 2 (1,5 M), 1: 1, (10: 1) Sondas pasivas
Gua del Usuario
Un cable USB
Un software para PC del osciloscopio
?
DSO3000 SERIE
Captulo 2 Conceptos bsicos de funcionamiento
Interfaz del usuario
El sistema de mens
El sistema vertical
El sistema horizontal
El sistema de disparo
Conectores de entrada
?
3064
Interfaz del usuario

Haga clic en el icono del software en el escritorio despus de haber terminado la configuracin del software y la conexin del equipo. Luego
una interfaz de usuario se demostr como sigue:
Adems de las formas de onda que muestran, el rea de visualizacin est llena de muchos detalles acerca de la forma de onda y los
ajustes de control del osciloscopio.
1. El Men Principal
Todos los ajustes se pueden encontrar en el men principal.
2. la barra de herramientas
3. Se muestra la informacin de disparo

Se muestra la pendiente de disparo de borde, la fuente y el nivel.
4. El panel horizontal
?
DSO3000 SERIE
El usuario puede cambiar tiempo / div, el formato en el panel.
5. El Panel Vertical
El usuario puede activar / desactivar el CH1 / CH2 / CH3 / CH4. Tambin el usuario puede cambiar la voltios CH1 / CH2 / CH3 / CH4 /
div, el acoplamiento y atenuacin de la sonda.
6. El panel Disparador
En este panel, el usuario puede cambiar el modo de disparo, barrido, la fuente y la pendiente.
7. Muestra la hora del sistema.
8. Marcador que muestra el nivel de disparo por flanco.
9. Se muestra el ajuste principal de base de tiempos.
10. Muestra la informacin de CH4

Lecturas muestran el acoplamiento de los canales. Lecturas muestran los
factores de escala vertical de los canales. Un icono B indica que el canal es el
ancho de banda limitado.
11. Muestra la informacin CH3

12. Muestra la informacin CH2

13. Muestra la informacin de CH1

14. Muestra el estado del software.
15. Los marcadores muestran los puntos de referencia de las formas de onda mostradas. Si hay
ningn marcador, no se muestra el canal.
diecisis. Lo mismo que arriba.
17. Lo mismo que arriba.
18. Lo mismo que arriba.
?
3064
19. Una ventana que muestra la forma de onda de visualizacin en la posicin de amortiguacin.
20. Marcador que muestra la posicin de disparo horizontal.
21. Estado de disparo que indica lo siguiente:

AUTO: El osciloscopio est en modo automtico y adquiere formas de onda en ausencia
de los factores desencadenantes.
Trig'D: El osciloscopio ha visto un disparo y est adquiriendo los datos posteriores al disparador.
ESPERE: Todos los datos de predisparo ha sido adquirida y el osciloscopio est listo para aceptar
Un gatillo.
DETENER: El osciloscopio ha dejado de adquirir datos de forma de onda.
CORRER: El osciloscopio est funcionando.
JUGAR: El osciloscopio es mostrar las formas de onda de registro.
El sistema de mens
El Men Principal
1. Archivo: Cargar o guardar los datos de configuracin,
2. Ver: Cambiar la interfaz de usuario
?
DSO3000 SERIE
3. Preparar: ajuste de configuracin
4. Monitor: Cambiar el tipo de visualizacin de onda
5. Cursor: Establecer el tipo de medida del cursor
6. Medida: parmetros establecidos de medicin
7. Adquirir: RUN, STOP o en otro entorno operacin
?
3064
8. Utilidad: ajuste de utilidad
9. Ventana: ajuste de la ventana
11. Ayuda: A su vez en el archivo de ayuda
?
DSO3000 SERIE
?
3064
El sistema vertical
Haga clic en Configuracin ->vertical
La siguiente figura muestra la ventana de configuracin vertical. Se muestra el ajuste de los parmetros verticales.
1. Seleccione el canal: El usuario puede seleccionar el canal haciendo clic en el cuadro combinado.
2. ON / OFF: activar o desactivar el canal seleccionado.
?0
DSO3000 SERIE
3. VOLTS / DIV: establecer el rango de voltaje de canal seleccionado.
4. Acoplamiento: Ajuste el canal seleccionado a DC / AC.
5. Sonda: ajuste la Seleccin de uno de acuerdo con el factor de atenuacin de la sonda para asegurar la lectura de la escala vertical correcta
6. Lmite BW: Rechazar el componente de frecuencia superior a 20 MHz.
7. Invertir: Invertir la onda seleccionada.
?
3064
El sistema horizontal
Haga clic en Configuracin -> horizontal
La siguiente figura muestra la ventana de sistema horizontal. Muestra la configuracin de parmetros horizontales.
1. Tiempo / DIV: conduce el ajuste de los parmetros de la base de tiempos
2. Formato: conduce el ajuste de los parmetros de formato horizontal
?
DSO3000 SERIE
El sistema de disparo
Haga clic en Preparar -> Desencadenar
La siguiente figura muestra el control del sistema de disparo.
1. Modo de disparo: Establece el modo de disparo
2. Gatillo de barrido: Permite seleccionar el modo de barrido de accionamiento en AUTO, NORMAL o SIMPLE
?
3064
3. Tirgger Fuente: Selecciona la fuente de disparo a CH1, CH2, ALT, EXT o EXT / 10
4. Pendiente de disparo: Selecciona la pendiente de disparo de borde a la pendiente positiva o negativa
?
DSO3000 SERIE
Conector de entrada
CH1 / CH2 / CH3 / CH4: conectores de entrada para la visualizacin de forma de onda.
EXT .: Conector de entrada para una fuente de activacin externa. Utilice el men Disparo para seleccionar el Ext. o fuente de disparo
Ext./10.
Otro conector:
GND .: un terminal de tierra

PUERTO USB: Conectar el enchufe de tipo B del cable USB a este puerto.
CALIFORNIA.: Sonda de la salida de compensacin.
?
3064
Captulo 3 funciones del osciloscopio
conjunto del osciloscopio
Set Sistema Vertical

Set Sistema Horizontal
Establecer sistema de disparo
Guardar carga
Funcin de utilidad
medir la seal
Zoom in / out formas de onda
adquirir seal
Impresin
?
DSO3000 SERIE
Configuracin del osciloscopio
El uso de AUTOCONFIGURAR para mostrar una seal de forma automtica

configuracin automtica funciona una vez cada vez que se presiona el AJUSTE AUTOMTICO Botn. La funcin obtiene muestra
una seal estable para usted. Se ajusta automticamente los ajustes de escala vertical, escala horizontal y de disparo. configuracin
automtica tambin muestra varios urements medi- automticas en el rea de retcula, dependiendo del tipo de seal.
Conectar una seal a la entrada CH1:
1. Conectar una seal al osciloscopio como se describe anteriormente.
2. Haga clic en el Adquirir -> autoconfiguracin Botn.
El osciloscopio cambiar la configuracin actual para mostrar esta seal.
Guardar configuracin
El software del osciloscopio guarda la configuracin actual antes de cerrar el software del osciloscopio. El osciloscopio recupera esta
configuracin la prxima vez que ejecute el software. Se puede utilizar el Guardar configuracin Men para guardar
permanentemente hasta varias configuraciones diferentes.
Programacin de cargas
El osciloscopio puede recuperar la ltima configuracin antes de que el software del osciloscopio estaba en funcionamiento, todas las
configuraciones guardadas, o la configuracin de fbrica. Se puede utilizar el Programacin de cargas Men para permanentemente recuperar
una configuracin.
Ajuste de fbrica
El software del osciloscopio est configurado para el funcionamiento normal cuando se enva desde la f- brica. Esta es la configuracin de
fbrica. Para recuperar esta configuracin, pulse el botn Ajuste de fbrica Men.
?
3064
Set Sistema Vertical
Ajuste de canal
Haga clic en Vertical En Preparar Men.
La seleccin de canales
El panel de control de canal en la barra lateral
La funcin vertical: encender / apagar: Activar /
desactivar el canal
Volt / DIV: Seleccione el voltaje del canal / div
Acoplamiento: Seleccione el acoplamiento de canales
Sonda: Seleccione el canal de atenuacin de la sonda
Filtrar: Elija un filtro de software
Reiniciar: Ajuste de la posicin vertical de canal a cero
Invertir: Activar / desactivar la funcin invertido.
Lmite de ancho de banda: Limitar el ancho de banda de canal de 20 MHz para reducir el ruido.
Cambio Volt / DIV
Puede hacer clic en Volt / Div en la ventana de Configuracin vertical para seleccionar el voltaje
?
DSO3000 SERIE
Tambin puede cambiar el voltaje canal seleccionado en la barra lateral
Puede izquierda, haga clic y arrastre el ratn sobre el botn para cambiar el voltaje.
Poner el acoplamiento del canal
Haga clic en Acoplamiento En Configuracin vertical " ventana
En la barra lateral, se puede cambiar el canal de acoplamiento tambin.
Se puede establecer el acoplamiento de DC, AC o GND. Si se establece el acoplamiento de CORRIENTE CONTINUA, que bloquea las
C.A. componente de la seal de entrada.
Ajuste de atenuacin de la sonda
Seleccionar el factor de atenuacin de la sonda. Para comprobar el valor de atenuacin, alternar el men de la sonda para que
coincida con el factor de atenuacin de la sonda.
Este ajuste permanecer activo antes de cambiarlo de nuevo.
?
3064
Haga clic en Sonda En la ventana de configuracin vertical para seleccionar la atenuacin de la sonda
La ventana de configuracin de la barra lateral de la sonda
Nota: El factor de atenuacin cambia la escala vertical del osciloscopio de modo que los resultados de medicin reflejan
los niveles reales de tensin en la punta de la sonda.
Invertir
La funcin invertido convierte las mostradas forma de onda de 180 grados, con respecto al nivel del suelo. Cuando
el equipo se dispara con la seal invertida, el gatillo tambin se invierte.
Haga clic en Invertir En la ventana vertical
La siguiente imagen muestra la forma de onda antes de la inversin:
?0
DSO3000 SERIE
La siguiente imagen muestra la forma de onda de la inversin:
?
3064
Establecer el lmite de ancho de banda del canal
El osciloscopio se establece en el ancho de banda y pasar el componente de alta frecuencia en la seal si el Lmite
BW Fue desactivado.
El osciloscopio rechazar la componente de frecuencia superior a 20 MHz si el Lmite BW Estaba
encendido.
Cuando el " Lmite BW Fue activada, unaseal Bse mostrar en la parte inferior de la pantalla de visualizacin.
Establecer Matemticas
Haga clic en MATES en Canal men para configurar MATES canal. los Configuracin
MATEMTICAS ventana
?
DSO3000 SERIE
ENCENDIDO APAGADO: Encender / Apagar el canal matemtico.

Fuente A / B: Establecer las fuentes del canal matemtico.
Funcionar: Conjunto opera tipo de canal de matemticas.
Volt / DIV: Ajuste la resolucin del canal matemtico.
Sonda: Establecer la atenuacin de la sonda canal matemtico.
Invertir: Activar / desactivar la funcin invertido
Las funciones matemticas incluyen la adicin, restar, multiplicar y FFT para CH1, H2, CH3 y CH4.
Fuente A / B
Fuente A y B Men Fuente
?
3064
Funcionar
Cuatro tipos:
A+B Aadir los orgenes A y B
A-B Restar fuente B de la fuente A
AB Una fuente de multiplican por la fuente B
FFT Convertir una seal de dominio de tiempo en sus componentes de frecuencia (espectro).
En esta funcin, utilice la funcin de suma, resta, multiplicacin y FFT para operar y analizar la forma de
onda.
Seleccione el tipo operan en el Funcionar men. Seleccione la fuente A y B. A continuacin, ajustar la escala vertical y
compensados para ver el canal matemtico claridad. El resultado matemtico se puede medir por la medida y el cursor.
La funcin de visualizacin de Matemticas
Referencia del conjunto
?
DSO3000 SERIE
Haga clic en RBITRO En Preparar Men para configurar el canal REF.
La funcin del canal de referencia:
Encendido apagado: Activar / desactivar el canal de referencia.

Volt / DIV: Canalizar la resolucin del canal de referencia.
Carga: Cargar la forma de onda de referencia desde el archivo .rfc de su ordenador.
Salvar: Guardar la forma de onda de referencia de corriente al ordenador como formato .rfc.
Guardar Referencia: Guardar la forma de onda de referencia de corriente al ordenador como .rfc forma- to.
Puede cambiar la escala vertical de una forma de onda. La forma de onda se contrae o expande en relacin con el
nivel de referencia.
Carga
Haga clic en Carga Para cargar el archivo * .rfc que fue seleccionado. Aparecer la ventana de archivo de carga.
Salvar
Haga clic en Salvar Para guardar la forma de onda de archivo * .rfc. Aparece la ventana de origen guardada.
?
3064
La ventana de archivo de guardado aparecer despus de seleccionar la fuente de salvado.
La ventana de visualizacin de forma de onda de referencia:
Nota: Si se enciende el canal de referencia, aparecer la ventana del archivo de carga.
?
DSO3000 SERIE
Sistema Horizontal Configuracin
Cambio de hora / Div
Los " Tiempo / Div
Selecciona la horizontal Tiempo / DIV ( factor de escala) para el principal o la base de tiempo de ventana
El panel horizontal
Haga clic en el botn azul puede cambiar Tiempo / div.
Si se detiene la adquisicin de formas de onda, Tiempo / Div el control se expande o se comprime la forma de onda.
cambio de formato
Haga clic en Tiempo / Div Se puede establecer la base de tiempo en la ventana de configuracin horizontal
En el " Formato Artculo, establecer el formato de visualizacin de forma de onda ( YT, XY y Rodar). Y - T: Mostrar la
relacin relativa entre la tensin vertical y horizontal de tiempo

Rodar: En el modo Roll, la pantalla se actualiza de forma de onda de derecha a izquierda
X - Y: valor Mostrar CH1 en el eje X; valor CH2 en el eje Y
?
3064
En Rodar el modo, los rollos de visualizacin de forma de onda de derecha a izquierda. Sin disparador o control de desplazamiento horizontal de
las formas de onda est disponible durante el modo Roll, y es slo est disponible cuando se ajusta a 1s / div o menos.
Nota: Si el tiempo / div ms grande que 1s, el formato cambiar a modo de rodillo de forma automtica.
Cambiar de posicin horizontal
Haga doble clic en el botn de canal para ajustar el punto de disparo al centro horizontal de la pantalla.
La posicin horizontal cambia la posicin de forma de onda, con respecto al punto de disparo.
El usuario puede arrastrar en pantalla para cambiar la posicin horizontal.
?
DSO3000 SERIE
Establecer sistema de disparo
Ajuste de disparo por flanco
El disparo determina cuando el osciloscopio comienza a adquirir informacin y visualizar una forma de onda. Cuando el disparo se ha
configurado adecuadamente, se puede convertir imgenes inestables o en blanco en formas de onda significativas.
Si el osciloscopio quiere adquirir una seal, recoge datos suficientes para que pueda mostrar la seal a la izquierda del
punto de disparo. El osciloscopio contina adquiriendo datos mientras espera a la condicin de disparo que se produzca. El
osciloscopio sigue AC- Quire datos suficientes para que pueda mostrar la seal a la derecha del punto de disparo despus
de que se detecte un disparo. los Borde gatillo determina si el osciloscopio encuentra el punto de disparo en el ing ris- o el
flanco descendente de una seal. Seleccionar Borde modo de disparo para disparar en Creciente borde o
Que cae borde.
Modo: Seleccione el modo de disparo.
Barrer: Ajuste el modo de barrido de Auto, Normal o Soltero.
Auto: Adquiere la seal incluso se produjo ningn desencadenante
Normal: Adquiere cuando se produce el disparo.
Soltero: Adquiere cuando se produjo el gatillo y luego se detiene
Fuente: Puede utilizar las opciones de fuente de disparo para seleccionar la seal de que el osciloscopio utiliza como
disparador. La fuente puede ser cualquier seal conectada a un canal de BNC, o al EXT. BNC.
?
3064
CH1: Seleccione CH1 como seal de disparo
CH3: Seleccionar CH3 como seal de disparo
EXT: Seleccione EXT como seal de disparo
Cuesta abajo: Definir la inclinacin a El aumento (+) o La cada de (-).
Creciente: Disparo en el flanco ascendente
Que cae: Disparo en el flanco descendente
El usuario tambin puede cambiar la configuracin de disparo en el panel de disparo en la barra lateral.
Rechazo de alta frecuencia
Seleccionar Rechazo de alta frecuencia En Configuracin de disparo " ventana
?0
DSO3000 SERIE
El usuario puede activar Rechazo HF para eliminar gatillo mayor frecuencia (20M arriba).
Conjunto de disparo de pulso
disparador de impulsos se produce de acuerdo con el ancho de pulso. Las seales anormales pueden ser detec- tado a travs de la
creacin de la condicin de ancho de pulso.
Modo: Seleccione el modo de disparo en Legumbres.
Barrer: Ajuste el modo de barrido de AUTO, NORMAL o SOLTERO.
AUTO: Adquiere la seal incluso se produjo ningn desencadenante
?
3064
NORMAL: Adquiere cuando se produce el disparo.
SOLTERO: Adquiere cuando se produjo el gatillo y luego se detiene
Fuente: Puede utilizar las opciones de fuente de disparo para seleccionar la seal de que el osciloscopio utiliza como
disparador. La fuente puede ser cualquier seal conectada a un canal de BNC, o al EXT. BNC.
EXT: Seleccione EXT como seal de disparo
PW Estado: Establecer la condicin de PW a la siguiente condicin.
+ Ms: + Ancho de impulso ms de la seleccin de condicin de pulso.
+ Menos: + Ancho de impulso inferior de seleccionar condicin pulso.
+ Igual: + Ancho de pulso igual a la seleccin de condicin de pulso.
- Ms: - Ancho de impulso ms de la seleccin de condicin de pulso.
- Menos: - Ancho de impulso inferior de seleccionar condicin pulso.
- Igual: - Ancho de pulso igual a la seleccin de condicin de pulso.
Ancho de pulso: El ancho de pulsos rango de ajuste es 10ns ~ 10s. Cuando se cumple la condicin, se disparar y adquirir
la forma de onda.
?
DSO3000 SERIE
Cuando disparador alternativo est activado, las fuentes de disparo provienen de dos canales verticales. Este modo se puede utilizar
para observar dos seales no relacionadas. Puede elegir entre dos modos de ger trig- diferentes para los cuatro canales verticales.
Establecer el modo de sistema ALT: Seleccione
el modo de disparo.
Disparador Canal: Ajuste el canal de disparo a CH1, CH2, CH3 o CH4.
?
3064
Tipo de disparo: Establecer el tipo de disparo a Borde o Legumbres.
PW Estado: Establecer la condicin de PW a la siguiente condicin.
+ Ms: + Ancho de impulso ms de la seleccin de condicin de pulso.
+ Menos: + Ancho de impulso inferior de seleccionar condicin pulso.
+ Igual: + Ancho de pulso igual a la seleccin de condicin de pulso.
- Ms: - Ancho de impulso ms de la seleccin de condicin de pulso.
- Menos: - Ancho de impulso inferior de seleccionar condicin pulso.
- Igual: - Ancho de pulso igual a la seleccin de condicin de pulso.
Ancho de pulso: El ancho de pulsos rango de ajuste es 10ns ~ 10s. Cuando se cumple la condicin, se disparar y adquirir
la forma de onda.
?
DSO3000 SERIE
Guardar carga
Salvar
Haga clic en Archivo En el men principal para guardar de forma de onda, y configuraciones de pantalla
1. Guardar datos
Guardar los datos de forma de onda como un tipo de archivo
?
3064
2. Guardar configuracin
Guardar la configuracin actual del osciloscopio para presentar
3. Guardar imagen
Guardar la ventana de visualizacin de software como un archivo .bmp o .jpg
Carga
Haga clic en Archivo En el men principal para recordar forma de onda guardada, la configuracin
1. Cargar datos
Cargar la forma de onda que se haba guardado como un archivo de tipo
2. Programacin de cargas
Cargar el instrumento que haba salvado
?
DSO3000 SERIE
Funcin de utilidad
Grabar y reproducir
Haga clic en Grabar En Utilidad Men.
los Grabar ventana mostrar. El siguiente cuadro muestra la Grabar Interfaz.
?
3064
Esta funcin se puede registrar la forma de onda de entrada CH1, CH2, CH3 o CH4. La longitud mxima de registro es 1000 marcos.
ventana Configuracin de grabacin
Fuente:
Seleccionar el canal origen de registros. (CH1, CH2, CH3 o CH4)
End Frame:
?
DSO3000 SERIE
Establecer el nmero de tiempos de grabacin. Los marcos son max 1000.
Grabar:
contador de registros, que muestra los cuadros de registro.
comienzo Botn:
Comience a cuadros de registro. Despus de iniciar a las formas de onda de registro, este botn cambia a Detener Botn. Se
detiene la grabacin formas de onda.
Reproducir ventana de configuracin
Comience marco:
Establece el cuadro de inicio de la reproduccin.
End Frame:
Establece el cuadro final de la reproduccin.
Marco actual:
Se muestra el cuadro actual de la reproduccin. Tambin puede cambiar este nmero para ver la forma de onda de uno
en uno.
Jugar Botn:
Haga clic en este botn para iniciar la reproduccin de forma de onda. Puede detener la reproduccin si inici la
reproduccin.
Carga Botn:
Haga clic en este botn para cargar una configuracin de grabacin.
Nota: Cuando se reproduce de forma de onda, el otro canal se apagar.
?
3064
Contrasea errnea
Haga clic en Contrasea errnea En Utilidad men
los Contrasea errnea Aparecer la ventana:
los Contrasea errnea funcin monitorea los cambios de seales y salidas de aprobacin o no seales mediante la comparacin de la seal
de entrada con la mscara de pre-creado.
Conf.Control
?0
DSO3000 SERIE
Fuente:
Selecciona el Contrasea errnea canal
Salida:
Selecciona el Contrasea errnea condicin de salida
Cuando deje de salida:

Si se comprueba, la Pasa / Falla se detendr cuando la salida.
Mask Setting
Vertical:
Establecer el rango lmite vertical
Horizontal:
Establecer el rango lmite horizontal
botn Crear:
?
3064
Haga clic en este botn para crear zona de Pasa / Falla de acuerdo con la mscara
botn Guardar:
Haga clic en este botn para guardar las configuraciones en el archivo.
botn Load:
Haga clic en este botn para cargar el archivo de configuraciones guardado.
informacin de la pantalla
Fallar: Se muestra el nmero de formas de onda fallar
Pasar:
Se muestra el nmero de formas de onda pase
Total:
Se muestra el total l Contrasea errnea nmero de formas de onda
Operacin
Haga clic en comienzo botnpara iniciar el Contrasea errnea prueba.
Haga clic en Detener botnpara detener la Contrasea errnea prueba.
La pantalla de funcin Pasa / Falla
?
DSO3000 SERIE
NOTA: Pasa / otoo funcin no est disponible en XY modo y Rodar modo.
Ajuste de fbrica
Haga clic en Ajuste de fbrica En Utilidad Men para cargar configuraciones por defecto
?
3064
Al hacer clic en el Ajuste de fbrica en Utilidad men, ste presenta las formas de onda de CH1 y CH2 y
elimina todas las otras formas de onda.
El osciloscopio configurado para un funcionamiento normal cuando se enva desde la fbrica y puede ser recuperada en cualquier momento por
el usuario.
La funcin de configuracin de fbrica no se restablece la siguiente configuracin:
opcin de idioma
Fecha y hora
Idioma
Haga clic en Idioma En Utilidad men
Hay cuatro idiomas en Idioma Men. El idioma predeterminado es Ingls.
?
DSO3000 SERIE
medir la seal
Men del cursor
Haga clic en Cursor En el men principal
Este mtodo le permite tomar medidas mediante el desplazamiento de los cursores
1. Fuente
El usuario puede configurar la fuente de CH1, CH2, CH3, CH4 y MATES.

Cuando se utiliza cursores, asegrese de establecer la Fuente a la forma de onda en la pantalla que se desea medir.
2. Tipo
Hay cuatro tipos de cursores: Cruz, Trace, Vertical y Horizontal
1) Cruzar
los Cruzar cursores aparecen como lneas cruzadas en la pantalla y medir la vertical y
?
3064
parmetros horizontales. los Cruzar ventana de

visualizacin del cursor
los Cruzar medir el resultado se muestra en la barra de estado
2) Rastro
los Rastro cursores aparecen como lneas verticales en la pantalla y medir la amplitud de forma de onda en el punto
de la forma de onda cruza el cursor.
los Rastro ventana de visualizacin del cursor
?
DSO3000 SERIE
los Rastro cursor de visualizacin del resultado medida en la barra de estado
3) Vertical
los Vertical cursores aparecen como lneas verticales en la pantalla y miden los parmetros verticales. los Vertical ventana
de visualizacin del cursor
?
3064
los Vertical cursor de visualizacin del resultado medida en la barra de estado
4) Horizontal
los Horizontal cursores aparecen como lneas horizontales en la pantalla y miden los parmetros horizontales.
los Horizontal ventana de visualizacin del cursor
?
DSO3000 SERIE
los Horizontal cursor de visualizacin del resultado medida en la barra de estado
Men medida
Haga clic en Medida En el men principal
El osciloscopio proporciona 20 mediciones paramtricas de vehculos (12 de tensin y 8 mediciones de tiempo).
?
3064
1. Fuente
El usuario puede utilizar el Fuente Men para seleccionar una fuente de medida.
2. Vertical
Mximo: Tensin del nivel mximo absoluto, medido sobre toda la forma de onda
Mnimo: Tensin del nivel mnimo absoluto, medido sobre toda la forma de onda
Pico a pico: Pico a pico = Max - Min, calculada en la forma de onda
Parte superior: Tensin del nivel mximo estadstica, calculada en la forma de onda
Base: Tensin del nivel mnimo estadstica, calculada en la forma de onda
Medio: Tensin del nivel de 50% de la base al principio de la pgina
?0
DSO3000 SERIE
RMS: La tensin Root Mean Square sobre la seal completa
Amplitud: Amp = Base - Arriba, calculada en la forma de onda
Media: La media aritmtica sobre la seal completa
Media del ciclo: La media aritmtica durante el primer ciclo de la forma de onda
preimpulso: Positivo Overshoot = (Max - Top) / Amp x 100%, medido sobre toda la forma de onda
Excederse: Overshoot negativo = (Base - Min) / Amp x 100%, medido sobre toda la forma de onda
3. Horizontal
Perodo: Es hora de tomar para el primer ciclo de la seal para completar la forma de onda
Frecuencia: Recproco del periodo del primer ciclo de la forma de onda
Hora de levantarse: Tiempo tomado de umbral inferior al umbral superior
Otoo: Tiempo tomado de umbral superior al umbral ms bajo
+ Ciclo de trabajo: Ciclo positivo de trabajo = (anchura de impulso positivo) / Perodo x 100%, medido del primer ciclo en forma de
onda
- Ciclo de trabajo: Ciclo negativo de trabajo = (ancho de pulso negativo) / Perodo x 100%, medido del primer ciclo en forma
de onda
?
3064
+ Ancho de pulso: Medido del primer pulso positivo en la forma de onda. El tiempo entre los puntos de amplitud
50%
- Ancho de pulso: Medido del primer pulso negativo en la forma de onda. El tiempo entre los puntos de amplitud
50%
4. claro Medida
Borrar todos los elementos de medida en la pantalla de visualizacin.
los Medida Ventana de la pantalla
Nota: Los resultados de las mediciones automticas se mostrarn en la parte inferior de la pantalla. Mximo 8 resultados se
pueden mostrar al mismo tiempo. Cuando no hay espacio, el siguiente nuevo resultado de la medicin se haga de los resultados
anteriores mueven a la izquierda, fuera de la pantalla.
?
DSO3000 SERIE
El sistema de visualizacin
Tipo de visualizacin
Haga clic en Tipo En Monitor Men.
La siguiente figura muestra la configuracin de los parmetros de tipo.
Si el vectores se selecciona el modo tipo, la forma de onda se mostrar como figura siguiente.
Si el puntos se selecciona el modo tipo, la forma de onda se mostrar como figura siguiente.
?
3064
Mostrar cuadrcula
Haga clic en Monitor En el men principal
La rejilla de muestra:
?
DSO3000 SERIE
No es la cuadrcula muestra:
?
3064
Intensidad y persistencia
Haga clic en Pantalla-> Intensidad En el men principal
La siguiente figura muestra el cuadro de dilogo intensidad. Se muestra el ajuste de los parmetros de visualizacin.
?
DSO3000 SERIE
Puede cambiar la intensidad de color de la cuadrcula y forma de onda en este dilogo.
?
3064
Zoom in / out y formas de onda Arrastre
El software dejar de actualizar de forma de onda despus de que el usuario ha hecho clic Detener Botn, el usuario puede
cambiar la forma de onda mediante el ajuste de la escala y posicin. Cuando se cambia la escala, la forma de onda aumenta o
disminuye de tamao. Cuando se cambia la posicin, la forma de onda se mover hacia arriba, abajo, derecha o izquierda.
El indicador de referencia de canal identifica cada forma de onda en la pantalla. El indicador seala el nivel de
referencia del registro de forma de onda.
Acercar / alejar
El usuario puede hacer clic Acercar / Ou estao " Adquirir Men, luego a la izquierda o la derecha, haga clic en el botn del ratn en la
pantalla de acercar / alejar la forma de onda. Tambin el usuario puede cambiar Tiempo / Div en Horizontal men o en Horizontal panel
para acercar / alejar la forma de onda.
Arrastrar
El usuario puede modificar la posicin de la seal despus de hacer clic en Arrastrar En Adquirir Men siguiendo los siguientes
pasos.
?
DSO3000 SERIE
1. Seleccione el canal:
2. Ajuste la Fase de Movimiento:
3. Cambie la posicin de la seal:
?
3064
Interpolacin
En la base de tiempo de 40 ns / div o ms rpido, el usuario puede utilizar el modo de interpolacin 3 diferente para obtener formas de onda
diferente de la suavidad.
los Paso Interpolacin
los Lineal Interpolacin
?0
DSO3000 SERIE
los Sin (x) / x Interpolacin
?
3064
Nota: El modo de interpolacin predeterminado es Sin (x) / x.
Adquisicin
Cuando se adquiere una seal, el osciloscopio la convierte en una forma digital y muestra una forma de onda. El modo de
adquisicin define cmo la seal se digitaliza y la configuracin de la base de tiempo afecta el lapso de tiempo y el nivel de
detalle de la adquisicin.
?
DSO3000 SERIE
Modos de adquisicin
Hay dos modos de adquisicin: Normal y Normal.
Normal: En este modo de adquisicin, las muestras de osciloscopio la seal en intervalos uniformemente espaciados para construir la
forma de onda.
Promedio: En este modo de adquisicin, el osciloscopio adquiere varias formas de onda, les promedios edades, y muestra
la forma de onda resultante. Puede utilizar este modo para reducir el ruido aleatorio.
ETS: En este modo de adquisicin, puede probar seal de ciclo de alta frecuencia.
?
3064
Imprimir y Vista preliminar
1. Haga clic en Impresin En Archivo Men para configurar la impresora para imprimir la forma de onda actual.
El informe de impresin
?
DSO3000 SERIE
2. Haga clic en el Vista previa de impresin En Archivo Men para entrar en la ventana de previsualizacin.
En" Vista previa de impresin Ventana, utilice el Acercarse Botn y el Disminuir el zoom botnpara cambiar el tamao del grfico de
forma de onda. Haga clic en el " Cerca Botn para activar esta ventana fuera y haga clic en el Impresin botnpara imprimir el informe.
?
3064
Captulo 4 Ejemplo de aplicacin
La medicin de la muestra
Pasa / Falla de prueba
La captura de una seal de disparo nico
La aplicacin de la XY
Que toma la medida Cursor
?
DSO3000 SERIE
Medicin sencilla
Para adquirir y mostrar una seal, por favor siga los pasos de la siguiente manera:
1. Conecte la seal de CH1 mediante el uso de sonda
2. Haga clic en el botn en la barra de herramientas o Adquirir -> Configuracin automtica En el men.
El DSO establece la vertical, horizontal, y desencadena controles al mejor Ly automatical- de estado. Tambin, se pueden ajustar los
controles de cumplimiento de su medida para optimizar la visualizacin de forma de onda.
Para medir la frecuencia y Vpp , Que puede hacer estos pasos de la siguiente manera:
1. Haga clic en el Medicin-> horizontal-> Frecuencia botn, la frecuencia de la presentacin de la seal en la parte inferior
de la interfaz de forma de onda.
2. Haga clic en el Medicin-> Vertical-> Pico a Pico Botn, el Vpp De la seal tambin se mostrar en la parte inferior de
la interfaz de forma de onda.
3. Para borrar la medicin en la interfaz de forma de onda, haga clic en el Medicin-> Medida Claro Botn.
?
3064
?
DSO3000 SERIE
Pasa / Falla de prueba
los Contrasea errnea funcin monitorea los cambios de seales y salidas de aprobacin o no seales mediante la comparacin de la seal
de entrada con la mscara de pre-creado.
Conf.Control
Fuente:
Selecciona el Contrasea errnea canal
Salida:
?
3064
Selecciona el Contrasea errnea condicin de salida
Cuando deje de salida:

Si se comprueba, la Pasa / Falla se detendr cuando la salida.
Mask Setting
Vertical:
Establecer el rango lmite vertical
Horizontal:
Establecer el rango lmite horizontal
botn Crear:
Haga clic en este botn para crear zona de Pasa / Falla de acuerdo con la mscara
botn Guardar:
Haga clic en este botn para guardar las configuraciones en el archivo.
botn Load:
Haga clic en este botn para cargar el archivo de configuraciones guardado.
informacin de la pantalla
?0
DSO3000 SERIE
Fallar: Se muestra el nmero de formas de onda fallar
Pasar:
Se muestra el nmero de formas de onda pase
Total:
Se muestra el total l Contrasea errnea nmero de formas de onda
Operacin
Haga clic en comienzo botnpara iniciar el Contrasea errnea prueba.
Haga clic en Detener botnpara detener la Contrasea errnea prueba.
La pantalla de funcin Pasa / Falla
?
3064
NOTA: Pasa / otoo funcin no est disponible en XY modo y Rodar modo.
?
DSO3000 SERIE
La captura de una seal de disparo nico
Para capturar un nico evento, es necesario disponer de alguna informacin previa a la prueba de la seal con el fin de establecer el nivel
de disparo y la pendiente correctamente. Por ejemplo, si el evento se deriva de la lgica 3.3V COMS, un nivel de activacin de 1.2 o
superior Volts debera funcionar en un flanco ascendente.
Siga los pasos de la siguiente manera:
1. Establecer la sonda y la atenuacin del canal a X 10.
2. Establecer el gatillo en el men de disparo, o en la ventana de configuracin de disparo.
1) Ajuste el modo de disparo a Edge.
2) Ajuste el barrido de disparo en Individual.
3) el disparo se establece en CH1.
4) Ajuste el disparo en la pendiente a + que significa que se selecciona el flanco ascendente.
5) Ajuste el Volts / Div y la base de tiempo en un rango adecuado para la seal.
6) Arrastre la seal de nivel de disparo en la pantalla de forma de onda a la posicin correcta. Es el aliado ms alta no baja un poco por
encima del nivel normal.
7) Haga clic COMIENZO botn para iniciar la grabacin. Cuando se cumplen las condiciones de activacin, los datos AP- peras en la
pantalla que representan los puntos de datos que el osciloscopio obtenido con una adquisicin.
Esta funcin ayuda a capturar la aparicin de seales fcilmente, como el ruido de gran amplitud; establecer el nivel de
disparo un poco por encima del nivel normal y de prensa y esperar. Cuando se produce el ruido, el instrumento
registrar la forma de onda antes y despus del disparo.
?
3064
La aplicacin de la Operacin XY
XY Parcela acta para analizar la correlacin de datos de dos canales. diagrama de Lissajous se muestra en la
pantalla cuando se utiliza XY Trama, que permite comparar las frecuencias, amplitudes y fases de la forma de onda
de contraparte contra la forma de onda de referencia. Esto hace posible comparar y analizar la frecuencia, amplitud
y fase entre la entrada y la salida.
Siga los pasos de la siguiente manera:
1. Ajuste la atenuacin de la sonda a x10 . Ajuste el interruptor en x10 En las sondas.
2. Conectar la sonda de CH1 a la entrada del circuito, y conectar la sonda CH2 a la salida del circuito.
3. Haga clic en el botn.
4. Ajuste la escala vertical y el desplazamiento para mostrar aproximadamente la misma amplitud nales sig- en cada canal.
5. Seleccionar formato XY en la ventana horizontal. La voluntad osciloscopio muestra un tern Pat- Lissajous que
representa la entrada y las caractersticas de salida del circuito.
6. Ajustar la escala y desplazamiento de la horizontal y vertical a un juego dis- forma de onda deseable. La siguiente
figura muestra un ejemplo tpico.
7. aplicar el mtodo de la elipse para observar la diferencia de fase entre los dos canales.
La seal en XY Formato:
?
DSO3000 SERIE
La instruccin del Mtodo Elipse
?
3064
Sin = A / B o C / D, donde = desplazamiento de fase (en grados) entre las dos seales.
De la frmula anterior:
= arcoseno (A / B) o arcoseno (C / D)
debe estar en el rango de (0 ~ / 2) o (3 / 2 ~ 2) si el eje principal de la elipse es de entre I y III cuadrante,. Si el eje
principal se encuentra en II y IV cuadrante, debe estar en el rango de ( / 2 ~ ) o ( ~ 3 / 2).
?
DSO3000 SERIE
Tomando las medidas con cursores
Utilizar los cursores para hacer mediciones de tiempo y amplitud en una forma de onda rpidamente.
Medir la frecuencia de pico o momento de la primera forma de onda sinusoidal
Hacer estos pasos:
1. Haga clic en Cursor-> Fuente , Seleccione CH1 (CH2 seleccionar si desea medir CH2).
2. Haga clic en Cursor-> Tipo , Seleccione Vertical.
3. Pulse el botn izquierdo del ratn, y aparecen las lneas verticales.
4. Arrastre el botn del ratn hasta el punto que desea medir.
5. Suelte el botn izquierdo del ratn, la diferencia de frecuencia y la diferencia de hora se muestran en la barra de
estado.
Medir la frecuencia y el tiempo:
?
3064
Lea los detalles que muestran en la barra de estado.
Medir la amplitud del pico primera forma de onda de la forma de onda
Hacer estos pasos:
1. Haga clic en Cursor-> Fuente , Seleccione CH1 (CH2 seleccionar si desea medir CH2).
2. Haga clic en Cursor-> Tipo , Seleccione Horizontal.
3. Pulse el botn izquierdo del ratn, y aparecen las lneas horizontales.
4. Arrastre el botn del ratn hasta el punto que desea medir.
5. Suelte el botn izquierdo del ratn, la diferencia de voltaje se mostrar en la barra de estado.
Medir la amplitud:
?
DSO3000 SERIE
Seguir la pista a la amplitud de una posicin fija en el eje X en una forma de onda
Hacer estos pasos:
1. Haga clic en Cursor-> Fuente , Seleccione CH1 (CH2 seleccionar si desea rastrear CH2).
2. Haga clic en Cursor-> Tipo , Traza de seleccin.
3. Haga clic en el cursor en la posicin que desea trazar de la onda en la ventana de forma de onda.
Trazar la amplitud:
?
3064
Nota: Haga clic en Cursor-> Tipo , Seleccione Cruzar , Se puede medir el tiempo y la amplitud de una sola vez.
? 00
DSO3000 SERIE
Captulo 5 Apndice
Apndice A: Especificaciones
Apndice B: Mantenimiento general
? 0?
3064
Apndice A: Especificaciones
Tabla de especificaciones:
Entrada
200MS / s (monocanal) 100 MS /

Max. frecuencia de muestreo
s (canales duales)
canales 4 canales
ancho de banda 60MHz (-3dB)
resolucin vertical 8 bits / canal
/ Div sonda @ x1 10mV ~ 5V (10 mV, 20 mV, 50 mV, 100mV, 200mV,

500mV, 1V, 2V, secuencia / div1,2,5 5V) / div sonda @ x10 100mV ~ 50V 1V
rango de ganancia ~ 500V sonda x100 / div @ @ x1000 sonda 10V ~ 5 KV / div
Distancia 8 divisiones
Desfase de nivel + / -4 divisiones
Acoplamiento AC, DC, GND
incrementos de desplazamiento 0.02 div
Impedancia 1 M ohmios
DC de precisin + / -3%
35Vpk (+ pico DC AC <10 kHz, sin atenuacin externa)

proteccin de las entradas
Modo de visualizacin YT, XY
base de tiempo
rango de base de tiempo 5 ns / div ~ 1000 / div (1-2-5 secuencia)
de muestreo en tiempo real: 5 ns / div ~ 200 ms / div. modo de

modo de adquisicin
rollo: 500 ms / div ~ 1000 / div
Tamao del bfer 10K ~ 16 millones de puntos (un solo canal)
Tipo de
disparador Inclinacin de disparo, el disparador de impulsos
Modo Auto, Normal y Single
Ajuste automtico S
? 0?
DSO3000 SERIE
Nivel de disparo + / -4 divisiones
Settabillity 0.02 div incrementos
Mates
Vpp, Vmax, Vmin, Vmedia, Vrms, Vamp, Vtop, Vbase, VMID, sobreimpulso positivo,
sobreimpulso negativo, el ciclo de significar, RMS de ciclo, tiempo, frecuencia, ancho de
Mediciones pulso positivo, ancho de pulso negativo, tiempo de subida (10% ~ 90% ), tiempo de
cada (10% ~ 90%), ciclo de trabajo positivo, ciclo de trabajo negativo
Mates Adems, resta, multiplicacin, FFT
FFT , Hanning, Hamming, Blackman ventana rectangular
Interfaz
fsica USB 2.0 (compatible con USB 1.1)
Poder fuente de alimentacin externa. (DC 8.5V)
Dimensiones 224 x168 x 37 (mm)
? 0?
3064
Apndice B: Mantenimiento general
Cuidado general
No almacene ni deje el osciloscopio, donde se expondr el dispositivo a la luz solar directa durante largos perodos de
tiempo.
Precaucin
Para evitar daos en el dispositivo o las sondas, no exponen a pulverizaciones, lquidos o disolventes.
Limpieza
Inspeccionar el dispositivo y sondas tan a menudo como las condiciones de funcionamiento requieren. Asegrese de que el dispositivo de
desconexin de formar todas las fuentes de energa.
Para limpiar la superficie exterior, lleve a cabo los siguientes pasos:
1. Quite el polvo de la parte exterior del instrumento y las sondas con un pao sin pelusa. Tenga cuidado para evitar que se raye
el filtro de visualizacin de cristal claro.
2. Utilice un pao suave humedecido con agua para limpiar el dispositivo.
Precaucin
Para evitar daos a la superficie del dispositivo o sondas no utilice agentes de limpieza abrasivos cal o qumicamente.
? 0?

DSO3064 Manual - En.es PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DSO3064 Manual - En.es PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Hantek

Hantek electronic co., Ltd.

DEL USUARIO MANUAL

Resumen de seguridad general ...... .. .............................. ... ..3 CAPTULO

Resumen de seguridad general

Para evitar incendios o lesiones personales

certificado para el pas de uso.

Conectar y desconectar correctamente. Conectar la salida de la sonda al dispositivo de medida antes de

No opere en Seco / condiciones de humedad.

No opere en una atmsfera explosiva.

Mantener las superficies del producto limpias y secas.

Requisitos del sistema

Realizar una comprobacin de la sonda y compensar sondas

Correspondientes a su factor de atenuacin de la sonda

Utilice la rutina de autocalibracin

Requisitos del sistema

Requerimientos mnimos del sistema

Espacio del disco

500M espacio libre en disco

Espacio del disco

Precaucin: Debe instalar el software antes de usar el osciloscopio.

1. Mientras que en Windows, inserte el CD de instalacin en la unidad de CD-ROM.

2. La instalacin se iniciar automticamente. De lo contrario, en el Explorador de Windows, cambie a la unidad de

3. Se inicia la instalacin del software. Haga clic en Siguiente para continuar.

4. Elija un directorio de destino. Haga clic en Siguiente para continuar.

6. Este cuadro de dilogo de estado aparece durante la copia de archivos.

7. Actualizacin de la configuracin del sistema.

8. La instalacin est completa.

Ejemplo: DSO-3064 USB

1. Conectar el A-Tipo de enchufe del cable USB al puerto USB de su PC.

3. El nuevo hardware se encuentra.

4. Nuevo asistente de bsqueda de hardware se inicia.

5. Seleccionar la ubicacin especfica.

6. Nuevo asistente de bsqueda de hardware comienza a buscar al conductor.

7. Nuevo asistente de hardware instala DSO-3064 USB Driver.

8. El asistente ha finalizado la instalacin de DSO-3064 USB Driver.

Caractersticas generales Las

caractersticas del producto:

De cuatro canales, ancho de banda:

frecuencia de muestreo en tiempo real mximo:

Incorporado rpida de Fourier funcin (FFT) Transform;

Las medidas automticas de control del cursor;

almacenamiento de forma de onda, grabar y reproducir formas de onda dinmicas;

seleccionable por el usuario compensado rpida calibracin;

Sumar, restar y multiplicar Funciones matemticos;

Lmite seleccionable de ancho de banda de 20 MHz;

promedio de forma de onda;

intensidad de la seal ajustable, vista ms eficaz forma de onda;

Interfaz de usuario en varios idiomas seleccionables por el usuario;

Compruebe el embalaje est daado:

Compruebe los accesorios:

Compruebe la forma de la forma de onda.

Recibir una seal en un canal del osciloscopio

Por favor seal de entrada en los siguientes pasos:

Sonda 2 (1,5 M), 1: 1, (10: 1) Sondas pasivas

Gua del Usuario

Un software para PC del osciloscopio

Captulo 2 Conceptos bsicos de funcionamiento

Interfaz del usuario

Interfaz del usuario

3. Se muestra la informacin de disparo

El usuario puede cambiar tiempo / div, el formato en el panel.

7. Muestra la hora del sistema.