Biblioteca Nacional de Espaa

La Funeraria
Telfono 225 |
FABRICANTE DE RELOJES

mnSPENSABLE LA VIDA
Curacin radical de la anemiai clorosisi flu-
jos y cuantos desarreglos reconozcan por causa Ja
degeneracin de la sangre en el hombre, la mujer y
el nio. Preparacin ferruginosa del farmacutico
D. Avelino Ruiz-Capillas. Principales farmacias.
AUTOR
S z n t i a g o , 2 , Madrid.

Biblioteca Nacional de Espaa

 JUVBNTUD
Ao I. j Madrid 1.0 de O c t u b r e de 1901. i ism. i.

HORIZONTE:S N U B V O S
La, educacin integral, armnica de cuerpo y alma, fu, segn es bien
sabido, el secreto de la superioridad del pueblo griego, y constituye actual-
m e n t e el poderoso instrumento de d o m i n i o y hegemona de la raza anglo-
sajona. -
Mis viajes Inglaterra y tina excursin los Estados Unidos, m e h a n
permitido examinar de cerca las instituciones docentes del pueblo anglo-sa-
jn, y m e han persuadido de que la educacin fsica ultra-intensiva, que e n
dichas naciones recibe la juventud, y singularmente la clase media, consti-
tuye el factor mecnico necesario de la actividad, de la energa, del indivi-
dualismo y del valor moral de ingleses y americanos.
E s a clase media, de cuyo seno han de salir los sabios, los artistas, los po-
lticos, los industriales y los guerreros, es all lo mejor de la raza. L o cual
procede, tanto de la educacin fsica, cuanto de la aplicacin del principio an-
glo-sajn: cada casa una familia,y la casa en el campo. E n efecto, el nio de la cla-
se media y adinerada crase al aire libre, enmedio de las praderas y bosques
que rodean el suntuoso hotel paterno, la sana y cmoda casita de madera,
del modesto industrial; recibe domicilio la primera enseanza, y si los re-
cursos de la familia no consienten el lujo de u n preceptor de u n a gouver-
nanfe suiza, asiste escuelas amplias, cmodas higinicas, situadas en el
campo y rodeadas de esplndidos jardines; y cuando llegado la adolescen-
cia es preciso trasladarlo la ciudad y someterlo al rgimen enervante de l a
Universidad, los maestros y preceptores, c o m b i n a n sabiamente la instruccin
cientfica con los ejercicios fsicos del ^gimnasio y con los deportes al aire
libre. Todo lo cual sirve admirablemente los fines prcticos de la educacin,
templando el nimo para las grandes empresas, infundiendo acometividad y
resolucin, y preparando admirablemente para la accin viril y las luchas
pacficas del trabajo.
Nosotros, por el contrario, criamos hijos en las angostas, obscuras y mal-
sanas habitaciones de populosas ciudades, les encerramos en escuelas no
m e n o s antihiginicas, sin aire, sin jardines, sin rboles, hacinados en mon-
tn, convirtindoles en carne propicia toda clase de infecciones, y parali-
zamos y torcemos s u desarrollo fsico y moral.
Y no se diga que los pueblos dbiles, por compensacin de su pobreza
orgnica, poseen el valor, la inteligencia ^ el herosmo; porque este es un^

Biblioteca Nacional de Espaa

 error q u e n o resisto l a m s s o m e r a observacin de la realidad. E n el m u n d o
la fuerza va siempre u n i d a la inteligencia, el p e n s a m i e n t o la accin. L a
robustez fsica produce por m o d o i n m e d i a t o la robustez mental, e n virtud de
la correlacin orgnica, oportuna i n g e n i o s a m e n t e e x p u e s t a por Lluria,
entre el m s c u l o y el cerebro, entre el vigor de las ideas y la perfeccin y
e x c e l e n c i a del aparato locomotriz, entre el desarrollo y c o m p l i c a c i o n e s de las
neuronas motrices y el nvimero, v o l u m e n , robustez y diferenciacin de las
neuronas sensitivas y sensoriales. E l valor y la virtud m i s m o s son, e n la
m a y o r a do los casos, m e r a c o n s e c u e n c i a de la energa fsica y del equilibrio
funcional. La fuci'za engendra osada, confianza en las propias iniciativas y
c o n d u c e al i n d i v i d u a l i s m o ; por el contrario, l a debilidad orgnica y m e n t a l ,
desconfa de su poder, se reconoce pobre y desvalida, busca el apoyo del Es-
tado y de la sociedad y, c o n d u c e , por indeclinable lgica, al funcionarismo y
al parasitismo social.
H a y dos m o d o s de educar: el m o d o latino y el m o d o sajn. Consiste el
primero en esperarlo todo de la Providencia y del Estado; e n considerar
c o m o cosa secundaria y casi frivola los placeres de la e x i s t e n c i a y las reali-
dades del m u n d o ; en inculcar ideas en vez de hechos, y en resolver todos los
p r o b l e m a s de la vida con el s e n t i m i e n t o y n o con la razn.
E l m o d o educativo sajn consiste precisamente e n lo contrario. Consiste
en ensear la j u v e n t u d las realidades del m u n d o e n q u e h a de vivir, I K ) S -
trndole las cosas antes que las ideas, los h e c h o s antes que las cavilaciones
de la teologa y de la filosofa; en vigorizar el cuerpo para robustecer y tem-
plar el espritu, adaptndolos e s t r e c h a m e n t e las severas c o n d i c i o n e s del
a m b i e n t e fsico y moral; formando de este m o d o h o m b r e s capaces de luchar
victoriosamente con los p u e b l o s caducos e n el p a l e n q u e de l a ciencia, de l a
industria del comercio y de la conquista miUtar, y procediendo s i e m p r e
c o m o si la tierra fuera el nico Paraso prometido la h u m a n i d a d , y c o m o
si ni la Providencia n i el E s t a d o hubieran de velar por nuestra salud y feli-
cidad.
Cul es el m e j o r de los citados mtodos? La respuesta n o es dudosa. Los
educados por el s i s l e m a sajn avanzan por t o d a s partes, ocupan y c o n q u i s t a n
el planeta, convierten en esclavas las d e m s razas c u a n d o n o las e x t i n g u e n
y aniquilan; los e d u c a d o s por el m t o d o latino v e n sus filas aclararse de da
e n da, sus territorios pillados y arrebatados, y c o l u m b r a n u n porvenir triste
y sombro. Porque Dios, q u e g u a el carro de l a historia, srvese exclusiva-
m e n t e para s u s altos designios de las razas fuertes inteligentes, y v u e l v e sis-
t e m t i c a m e n t e la espalda los pueblos dbiles y decadentes; los que des
preciaron las l e y e s de la naturaleza; los que n o supieron adaptarse las
realidades del m u n d o , ni colaborar en la obra c o m n de la civilizacin.

SANTIA^QJgAMi<,,Y.^CAAL,.

Biblioteca Nacional de Espaa

 ESCENAS
MANTOS Y CBLOSAS
b a m o s u n a n o c h e por las estrechas
y s o l i t a r i a s calles d e T t - T a g e n e n
d e m a n d a del Fondk de la Vasa, d o n -
d e d e j a b a oir su m e l o p e a u n r e c i t a -
d o r de r o m a n c e s m o r i s c o s , a c o m p a -
a d o de t r e s t o c a d o r e s de derbiuja y
u n o de (juenbri, c u a n d o n o s s o r p r e n -
dieron gritos y voces de disputa, pro-
v i n i e n t e s de la v e c i n a e n c r u c i j a d a .
Mi c o m p a e r o , c o n o c e d o r del r a -
b e , p r e s t a t e n c i n y se d e t u v o . L a
d i s p u t a se oa c a d a vez m s c e r c a ,
c o m o si v i n i e s e n u e s t r o e n c u e n t r o ,
y al fln d e s e m b o c en la c a l l e u n
g r u p o d e m o r o s , cjue e n s u s a t a v o s
y gentileza d e m o s t r a b a n la principa-
la de su r a n g o , y e n el a c a l o r o d e la
p a l a b r a y d e la m m i c a , a l g o as
c o m o l a g r o s e r a del i n s u l t o .
P a s a r o n j u n t o n o s o t r o s in a p a r -
t a r s o , m o d e r a r s e ni r e p r i m i r s e , q u e .
n o p e r m i t a o t r a c o s a , ni la (strechez
d e la c a l l e j u e l a , ni la e s t r e c h e z d e
sus juicios, y siguieron adelante vi-
vos ,en el a n d a r , a g i t a d o s e n el d e c i r
y v e l o c e s e n la i n t e r r u p c i n , d u r a n -
do la a l g a r a d a h a s t a q u e s e p e r d i e -
r o n , se b i f u r c a r o n y s e d i s o l v i e r o n en
el l a b e r i n t o de c a l l e s de a q u e l l a c i u -
dad m o r a , f u n d a d a p o r m o r o s e s p a -
oles. .
Qu s e dicen?le p r e g u n t m i siete n o c h e s b e n d i t a s .
acompaante.
Se i n s u l t a n m e respondi.
Biblioteca Nacional de Espaa
MARROQUES
Y e n q u se d i f e r e n c i a n los i n -
s u l t o s d e los m o r o s de los d e los. c r i s -
tianos?
F,n n a d a . T a n en n a d a se diferen-
c i a n , q u e so i n s u l t a n l l a m n d o s e c...
-;C..!!
S.
---Pero es p o s i b l e serlo en T e l u n ?
Como en Europa.
No s e r u n a s u p o s i c i n ?
P u e d o p r o b a r lo q u e le a f i r m o .
Vemoslo.
M a a n a , las diez d e la n o c h e ,
en u n a casa q u e se e n c u e n t r a m s
a l l de la p a r t e d e r r u i d a . N o t i e n e
pierde. Hhamido esperar.
L a n o c h e de la cita e r a la 27 del
m e s do R a m a d n , a n i v e r s a r i o de la
e n t r e g a del K o r a n , de su l t i m a
p a r t e , p o r el a r c n g e l S a n G a b r i e l
M o h h a m e d (Mahoma). En esa n o c h e
d i s p o n e Dios los a s u n t o s del a o i n -
mediato, y decreta quines han de
c o n t i n u a r v i v i e n d o . El poltico la lla-
m a r a n o c h e d e la crisis, y el e m -
p l e a d o n o c h e d e a r r e g l o del p e r s o -
nal, y es p a r a el m o r o noche del des-
tino y la q u i n t a y m s s a g r a d a d e l a s
El m e s d e R a m a d n es el m e s del
a y u n o . Los c a o n a z o s q u e s u e n a n
 e n la A l c a z a b a las t r e s de la m a a -
n a y l a s siete de l a t a r d e , a b r e n y
c i e r r a n l a b o c a de los m o r o s . Desde
l a s tres las siete se a y u n a r i g u r o s a -
m e n t e ; d e s d e las siete l a s t r e s s e
p u e d e c o m e r destajo. En el p r i m e r
perodo Tetun duerme, sestea dis-
t r a e la n e c e s i d a d ; en el s e g u n d o , T e -
t u n es bullicio y a l g a z a r a . S e g m
A. K o c h e r , ([ue h a e s t u d i a d o la c r i -
m i n a l i d a d en A r g e l i a , el l a r g o a y u n o
p o n e los r a b e s e n p a r t i c u l a r e s
condiciones psicolgicas. Se vuelven
irrial)les y a g r e s i v o s . T a l vez por
eso los de a q u e l g r u p o se i n s u l t a l i a n
con v i v e z a y desenfado.
Como yo tambin dorma y sestea-
ba, p o r q u e e r a el m e s de J u n i o y el
c a l o r a r d i e n t e , c o m o d e sol africano
q u e n o a y u n a , n o p u d e v e r el a s p e c t o
de la c i u d a d ni la h o r a del s u e o ,
ni la de la m e r i d i a n a , y slo vi a n -
tes de las doce y d e s p u s de l a s c u a -
tro, corro.3 en d e r r e d o r de a l g u n a
c o m p a r s a de m s i c o s de a l g n d o -
m a d o r de s e r p i e n t e s .
P e r o la vista, c u a n d o y a s e i n i c i a -
b a el c r e p s c u l o y se p o d a m i r a r sin
deslumhrarse en aquella poblacin
e n t e r a m e n t e b l a n c a , se i b a t r a s la
b l a n c u r a de unos m a n t o s y en segui-
m i e n t o de u n o s ojos q u e sin e x a g e -
cin c a l d e r o n i a n a , ' se p o d a n l l a m a r
dos soles, dos l u c e r o s y todos los l u -
m i n a r e s q u e se q u i e r a .
L o s ojos s o n lo n i c o v i s i b l e d l a s
m o r a s , q u e e n s u a t a v o callejero,
p a r e c e n m o n j a s c a r m e l i t a s con el
s e m b l a n t e r e c a t a d o . L a m o r a n o se
e x h i b e c o m o las d e m s m u j e r e s del
m u n d o ; s e a s o m a . E s m u j e r del h a -
r n , y su m a n t o r e p r e s e n t a la c l a u -
s u r a . V a s i e m p r e e n el h a r n , c o m o
el p r e s o s i e m p r e v a e n p r i s i o n e s .
P o r lo m i s m o , en T e t u n n o se
c o n c i b e telo. telo slo p u e d e s e r
celoso e n d o n d e D e s d m o n a p u e d a
Biblioteca Nacional de Espaa
i n t e r c e d e r por el l u g a r t e n i e n t e de su
m a r i d o . Los celos de telo e n T e t u n
p a r e c e r a n s u s p i c a c i a de a l c a i d e ; i n -
i n q u i e t u d de a v a r o q u e todos los das
c u e n t a s u t e s o r o ; s o b r e s a l t o de los q u e
creen en fantasmas y en aparecidos;
e x a g e r a c i n de la fantasa; casi l o - .
c u r a l o c u r a de r e m a t e .
Y sin e m b a r g o , n i c a m e n t e los c e -
los fundados en la posible infidelidad
de la m u j e r , q u e lleva a p a r e j a d o s el
ridculo y la d c s h o i u ' a y ([ue d a a en
la v a n i d a d y e n el a m o r , h a n podido
t r a d u c i r i n v e n t a r esa alabra c o n
la q u e se i n s u l t a b a n los m o r o s d e
a q u e l g r u p o , p a l a b r a q u e es u n c o n -
t r a s e n t i d o del h a r n , de los m a n t o s
y de l a s celosas.
Contrasentido no, la palabra exis-
te, y lo i m p o r t a n t e e r a c o n o c e r su fun-
damento.
Lleg la h o r a y m e e n c a m i n des-
cifrar el e n i g m a .
P a s la p l a z a de E s p a a ; c r u c c a -
lles en direccin de la p a r t e d e r r u i d a ; ,
l l e g u las q u e fueron calles del Cid,
de las N a v a s y de L e p a n t o , c o n las
q u e , s e g n m u y d o n o s a m e n t e dice el
g e n e r a l R o s de O l a n o en s u s Episo-
dios militares, h i c i e r o n n ' i e s t r a s t r o -
p a s lo q u e los c a r l i s t a s con u n o s p r i -
s i o n e r o s ingleses, q u e los b a u t i z a r o n
m u y s o l e m n e m e n t e isara l u e g o p a -
s a r l o s por las a r m a s ; l l e g u m s a l l
y vi la p u e r t a de u n a c a s a la flgu-
i-a del g i b o s o i n t e l i g e n t e H h a m i d o
Tahhtahh, un m u c h a c h o moro q u e
h a b l a b a con d e s e n v o l t u r a u n e s p a o l
a l g o flamenco, p o r q u e a l g u n a s v e c e s
i u e l e n p r o p a g a r el e s p a o l en Africa
los a s i s t e n t e s a n d a l u c e s , y los d e s e r -
t o r e s de c u a l q u i e r a de n u e s t r o s presi-
dios d e la costa; e n t r c o n sigilo e n
un jardn q u e pareca decoracin de
Huberto il diavolo, p o r los f a n t a s m a s , .
 b l a n c o s q u e se v e a n e n t r e los r b o -
les y.'junto las p a r e d e s ; s u b u n a es-
c a l e r a de p o c o s t r a m o s , y m e e n c o n -
tr en u n a h a b i t a c i n m o r u n a , a l u m -
b r a d a con lujosos y c a l a d o s faroles
de Fez, a d o r n a d a c o n ricos tapices y
b o r d a d o s cojines y p r e p a r a d a p a r a
u n a fiesta, c o m o lo descid^rian los
U/ors repletos de p a s t a s y de d u l c e s ,
y las b a t e r a s de botellas de m a n z a -
nilla y J e r e z .
Desde a q u e l e n c a n t a d o r retiro se
oa la a l g a z a r a del R a n i a d n , s o b r e -
s a l i e n d o los fuertes a k l a b o n a z o s q u e
d a b a n e n las p u e r t a s de las c a s a s u n a
especie d e s a c r i s t a n e s , y el t r o m p e t e o
e n s o r d e c e d o r q u e a r m a b a n los moe-
clnan en las m e z q u i t a s con los desco-
m u n a l e s nejir. A q u e l l o p a r e c a el des-
enfreno de l^rujas, d u e n d e s y g e n i o s
m a l o s , i n a c t i v o s d u r a n t e todo el m e s
y c o m p l e t a m e n t e libres al llegar la
ijuinta y m s s a g r a d a de las siete n o -
c h e s b e n d i t a s . P e r o bendita noche'.
T a m b i n se p o d a n p a s e a r c o m p l e t a -
m e n t e libres las m u j e r e s , y e r a d e su-
pcmer q u e los f a n t a s m a s del j a r d n
l'ueran m u j e r e s y nn brvijas.
Mujeres e r a n d l a s q u e o c u l t a n las
g r a c i a s con s u s m a n t o s y p r o m e t e n
i l u s i o n a n con los ojos. l'>a el h a r n
q u e v e n a ofrecerse la ciu-iosidad
del e x t r a n j e r o . E r a la e s c e n a de Ro-
hei'to U dUwolo, ( C a y r o n l o s m a n t o s
q u e c u b r a n los f a n t a s m a s ilel j a r -
din, y a p a r e c i e r o n las a g r a c i a d a s m o -
r a s c u b i e r t a s con ligeros b o m b a c h o s ,
airosas chaquetillas y tenues gasas,
tan t e n u e s q u e le p a r e c i e r o n al p o e t a
;)ii-e tejido.
'l'auliii'n d a n z a r o n c o m o las baila-
r i n a s de Huberto, y e n t o n c e s , m i e n -
t r a s en el (juenbri se p u n t e a b a el c o m -
p s y se p e r c u t a en el derbnga y se
c a n t a b a n c a n c i o n e s v e n i d a s con l a
i-orte del dbil Boadil, m e p a r e c i es-
c u c h a r n u e v a m e n t e la d i s p u t a y los
Biblioteca Nacional de Espaa
insultos de a q u e l l o s m o r o s q u e n o s
e n c o n t r a m o s al ir d e ioche al Fon-
dk de la Vasa, c o n f u n d i n d o s e s u
a l g a r a d a con los oles y palmoteos- de
la j u e l g a , los a k l a b o n a z o s del s a c r i s -
t n y el t r o m p e t e o e n s o r d e c e d o r (pie
a r r e c i a b a e n las t o r r e s d e t o d a s las
m e z q u i t a s de Tet-Tai/en, c u y o n o m -
b r e q u i e r e d e c i r a b r e ojo, p o r q u e
c u a n d o se edific la ciudad frente al
e n e m i g o , u n ojo q u e n u n c a d o r m a
m i r a b a todas p a r t e s , y u n a voz q u c '
n u n c a c a l l a b a r e p e t a d e s d e la Gab-
lia esa voz de a l e r t a .
El e x p e r i m e n t o e.s bien sencillo.
Tal vez lo e x p l i c a r a el p a l o m a r q u e
s( l'orma con p a l o m a s de los oti'Os
|i:ilomares. o n c o i n c n d n d o s c la r e -
[loblacin los palduios q u e se lla-
m a n l a d r o n e s . H h a m i d o e r a u n lalo-
m o de e s a esjiecie.
l ' n c r i s t i a n o n o pviede t e n e r u n lia-
r e n en la c i u d a d m o r a ; p e r o pue<le
t e n e r u n a j a u l a , l ' n soltero en M a -
drid l i l i p u e d e t e n e r h o g a r ; pero p u e -
de tcuir nido, n o m b r e m s g r a t o v
m e n o s n a t u r a l i s t a q u o aipiel o t r o del
diccionario de C(piitaci(jn.
A u n ("spaol i|U(' hizo en Madrid
la vida del g r a n m u n d o , y (pie s e
a b u r r a en T e t u n al estar Ubre de
s u s o c u p a c i o n e s oiciales, s e le ocu-
rri instalar, a d o r n a r y d o r a r a q u e l l a
jaula.
U n d a se le p r e s e n t u n a p a l o m a
m e n s a j e r a . Mi s e o r a m e dice q u e
dejes a b i e r t a la [luerla de lii j a u l a de
tal :i tal l i ( i r a . \ i'iidi-:i. Xii saiie c i i i i u -
do. Y e n efecto, fu u n a de las m s
a p u e s t a s x a r i l s del p a l o m a r del
moro.
Desde e n t o n c e s se r e c i b i e r o n a v i -
sos h a s t a de los m< c u s t o d i a d o s [la-
lomares.
Que c m o lo p u d i e r o n saber? ^
 . En,Tetuii> la c a l l e le p e r t e n e c e a l
m o r o , y la m o r a le c o r r e s p o n d e l a
a z o t e a , e n d o n d e s l o u n d i a e n el
a o , el de diz-ez-Zguir p a s c u a pe-
q u e a , p o n e el m o r o s u p l a n t a c o n
objeto de s a l u d a r la l u n a del m e s
xasnal, agitador, g i l , diligente y
b e n d i t o . Se p o d r a decir, i m i t a n d o el
c o n v e n c i o n a l i s m o del l e n g u a j e de la
p r o p i e d a d , q u e al m o r o le c o r r e s p o n -
d e el s u e l o , y l a m o r a el v u e l o .
L a c o m u n i c a c i n de a z o t e a a z o -
t e a es m u y fcil, y a u n S ( p u e d e i)a-
.sar d e u n a o t r a . Alli s e d i l a t a el
m u n d o femenino, encerrado y apri-
Biblioteca Nacional de Espaa
s i o n a d o en el h a r n . All deja d e ser
s e c r e t o el s e c r e t o del r e s e r v a d o m o r o
y p o r e s a s a l t u r a s se fu p r o p a l a n d o
la noticia.
Y ocurri que en la quinta y m s
s a g r a d a de l a s siete n o c h e s b e n d i t a s
del m e s de R a m a d n , e s t u v i e r o n s u e l -
tos los d u e n d e s , l a s b r u j a s y los g e -
nios malos; estuvieron libres las m u -
j e r e s ; e s t u v i e r o n los m o r o s en o r a -
cin en la m e z q u i t a g r a n d e , y e s t u -
v i e r o n de p a r e n p a r l a s p u e r t a s d e
la j a u l a , a d o n d e i n d e f e c t i b l e m e n t e
a c u d a n las p a l o m a s .
R A F A E L SAI.ILLAS.
 L A IDKA D E L A U N I V E R S I D A D
L a (lea de la U n i v e r d a d on u n o s
pueblos, es la de u n a oficina d e p r e -
p a r a c i n m e c n i c a los e x m e n e s ,
como condicin previa p a r a l a e x p e -
dicin d e ceriflcados. ttulos y diplo-
m a s , q u e es lo q u e se l)usca; n o h a y
que decir c u l e s s o n estos p u e b l o s .
En otros, es l a d e u n c e n t r o [laiu
f o r m a r h o m b r e s d( ciencia, o r i e n t a -
dos en sus varias conenlcs y capa-
ces d e d i r i g i r l a s e n s u caso ( A l e m a -
nia), ln fitros, el g r a d o s u p e r i o r d e
los institutos c o n s a g r a d o s c^lirigir la
e d u c a c i n total h u m a n a , c o n c e r t a n -
d o y e q u i l i b r a n d o s u s d i v e r s a s t'uer-
a a s en el d e s a r r o l l o m s e n r g i c o d e
la lersonalidad i n d i v i d u a l : este es el
i d e a l clsico i n g l e s .
E n l a i n a g o t a b l e v a r i e d a d de tipos
q u e ofrecen las u n i v e r s i d a d e s n o r t e -
americanas, las hay d e u n a otra
c l a s e , qne c o m b i n a n t o d a s ellas e n
f o r m a s s u m a m e n t e diver.sas. L a a u -
dacia de aquella raza n o retrocede
ante los e n s a y o s m s t e m e r a r i o s p a r a
l a r u t i n a e u r o p e a . Se t r a t a d e u n a
U n i v e r s i d a d p i n - a m e n t e cientfica?
L a d e \Vorcest(\r r e a l i z a el ideal q u e ,
h a c e poco, Adolfo P o s a d a p r o c ' a m a -
b a a n t e l a U n i n Escolar p a r a l a
U n i v e r s i d a d del p o r v e n i r , y n o t i e n e
catedrticos que explican lec-
c i o n e s s u s discpulos, sino t a n slo
c o m p a e r o s que trabajan en c o m n
e n l a b o r a t o r i o s y clases de i n v e s t i g a - ,
cin p e r s o n a l , s e g n los m t o d o s de
los S e m i n a r i o s a l e m a n e s ; en s u s es-^
t a t u t o s l l a m a los profesores e s t u -
diantes m s adelantados que dirigen
otros ms jvenes. Queremos que
l a U'niversidad s e o r i e n t e h a c i a l a s
p r o f e s i o n e s industrales? E n la de S a n
Luis hallar un e x t r a o departamen-_^
Biblioteca Nacional de Espaa
to: l e s c u e l a de t r a b a j o m a n u a l , d o n -
de s e f o r m a n h e r r e r o s , c a r p i n t e r o s ,
ebanistas... universitarios.
La n u e v a Uni versidad, c u y a s l n e a s '
poco p o c o v a n d i b u j n d o s e e n
n u e s t r o lionq)o, tmido s e r , p u e s ,
m c r o c o s m ( i s . Al)raza t o d a clase d e
ensefuni/.a; (>s el m s e l e v a d o i n s t i t u -
to de i n v e s t i g a c i n c o o p e r a t i v a c i e n -
tfica; prepai-a, no slo p a r a las d i v e r -
s a s profesiones sociales, sino p a r a la
vida, e n s u infinita c o m p l e j i d a d y r i -
q u e z a . E s t i m u l a al par, c o n l a v o c a -
cin a l s a h e r y la reflexin i n t e l e c -
t u a l , el d e s a r r o l l o de l a s e n e r g a s c o r -
p o r a l e s , el i n p u l s o d e l a v o l u n t a d ,
las c o s t u m b r e s p u r a s , l a a l e g r a del
vivir, el c a r c t e r m o r a l , los g u s t o s
s a n o s , el sentido p r c t i c o y d i s c r e t o
d e la c o n d u c t a .
De e s t a s u e r t e dirige h a c i a u n ideal
(le d a e n da m s c o m p l e t o , n o el
a d i e s t r a m i e n t o c e r r a d o de u n a m i n o -
ra presumida, estrecha y g o b e r n a n -
te, sino u n a e d u c a c i n a b i e r t a t o -
dos los lioi'izoutes del espritu, q u e
l l e g u e Un\;i< l a s clases, q u e irradici
h a c i a todos lados su a c c i n vital d e
e n n o b l e c i u i i e u t o , d e dignificacin,
d e c u l t u r a , de g o c e , y q u e , c o n la e x -
t e n s i n p o p u l a r , la c o l o n i a r u r a l y la
u r b a n a , los j u e g o s y fJeportes, el pe-~
ridico, el l i b r o , l a b i b l i o t e c a c i r c u -
l a n t e , las e x c u r s i o n e s la g r a n j a , al
m u s e o , la m i n a , al m o n u m e n t o , al
taller, y t a n t a s o t r a s v a s de infiltra-
c i n , a h o n d a n d o e n l a u n i d a d del
a l m a n a c i o n a l , d i f u n d a p o r todos s u s
mln'los el [liadoso a n h e l o de u n a s o -
ciedad y u n a vida c a d a vez m s h u -
manas.
FR.VNCISCQJSJIJER.,-,. ^.
 HIERBA
(Frammento dv i^Laa del .Marqus
...(ii-andes a l d a b a d a s s o n a r o n e n el-
s l l e n e o d e la n o c h e . E r a el n a y o r -
d o m o de m i m a d r e , q u e v e n a b u s -
c n d o m e . Mantenase ante la puerta,
j i n e t e en u n a m u l a y c o n o t r a del
diestro. L e i n t e r r o g u e d e s d e la v e n -
tana:
O c u r r e a l g o , Briones? '
La seiiora, q u e est enferma...
15aj p r e s u r o s o , sin c e r r a r la v e n t a -
na, q u e u n a rfaga bati. Nos p u s i -
m o s e n c a m i n o con toda p r e m u r a .
C u a n d o lleg el m a y o r d o m o , a n b r i -
l l a b a n a l g u n a s e s t r e l l a s en el cielo;
C u a n d o p a r t i m o s , o c a n t a r l o s g a l l o s
d e l a a l d e a . De t o d a s suei-tes n o l l e -
g a r a m o s h a s t a c e r c a del a n o c h e c e r .
Haba n u e v e leguas de j o r n a d a y
m a l o s c a m i n o s de h e r r a d u r a t r a s p o -
n i e n d o m o n t e . ll m a y o r d o m o e r a u n
viejo a l d e a n o , q u e l l e v a b a c a p a d e
j u n c o s con c a [ ) u c h a y m a d r e a s . .Ade-
l a n t s u m u l a p a r a e n s e a r m e el
c a m i n o , y al t r o t e c r u z a m o s l a a l d e a
d e S a n Clodio, t i c o s a d o s p o r el l a d r i -
ilo di- l o s p e r r o s q u e v i g i l a b a n e n l a s
(!ras, a t a d o s bajo los h r r e o s . C u a n d o
s a l i m o s al c a m p o e m e z a b a la c l a r i -
dad del a l b a . Vi en l o n t a n a n z a u n a s
l o m a s y e r m a s y ti'islos, v e l a d a s p o r .
la n i e b l a . T r a s p u e s t a s a q u l l a s , vi
o t r a s , y d e s p u s o t r a s . El sudai-io c e - ,
niciento de la llovizna las envolva;
n o a c a b a b a n n u n c a . T o d o el c a m i n o
e r a asi. A lo lejos, or L a P u e n t e
del P r i o r , desfilaba u n a r e c u a m a -
Biblioteca Nacional de Espaa
SANTA]
de Bradomim)-
d r u g a d o r a , y el a r r i e r o , s e n t a d o
n m j e r i e g a s en el r o c n q u e i b a p o s -
t r e r o , c a n t a b a u s a n z a de Castilla,
El sol e m p e z a b a d o r a r l a s c u m b r e s ,
de los m o n t e s ; r e b a o s de ovcyas
b l a n c a s y n e g r a s s u b a n p o r la falda,
y s o b r e v e r d e fondo de j i r a d e r a s , all
en el d o n u n i o d e u n P a z o , l a r g a b a n -
d a d a de p a l o m a s v o l a b a s o b r e el p a -
l o m a r s e o r i a l . A c o s a d o s p o r la l l u -
via, l u c i m o s alto en los viejos m o l i -
n o s de G u n d a r , y, c o m o si aquello^
fuese n u e s t r o feudo, l l a m a m o s a u t o -
ritarios la puerta. Salieron dos p e -
r r o s flacos, q u e a h u y e n t el m a y o r -
d o m o , y d e s p u s u n a m u j e r hilando,.
El viejo a l d e a n o s a l u d c r i s t i a n a -
mente:
Ave Mara P u r s i m a !
La mujer contest:
Sin p e c a d o c o n c e b i d a !
E r a ' u n a p o b r e a l m a , l l e n a de c a r i -
d a d . N o s vio a t e r i d o s de fro; vio l a s
m u a s bajo el c o b e r t i z o ; vio el c i e l o
encapotado, con torva a m e n a z a de
a g u a , y f r a n q u e la p u e r t a , h o s p i t a - ,
laria y humilde.
P a s e n y s i n t e n s e al l'uego. Mal
t i e m p o t i e n e n , si s o n c a m i n a n t e s ! . . .
Ay! Qu t i e m p o , toda la s i e m b r a
a n e g a , . , Mal a o n o s a g u a r d a !
A p e n a s e n t r a m o s , el m a y o r d o m o
v o l v i s a l i r p o r l a s alforjas. Yo m e
a c e r q u al h o g a r , d o n d e a r d a u n
fuego m i s e r a b l e . L a p o b r e m u j e r a v i -
v el r e s c o l d o y trajo u n b r a z a d o d e
 j a r a verde y mojada, que empez
d a r h u m o , c h i s p o r r o t e a n d o . En el
fondo del m u r o , u n a p u e r t a vieja y
m a l c o r r a d a , c o n l a s losas del u m b r a l
b l a n c a s d e h a r i n a , g o l p e a b a sin t r e -
g u a : tac! tac! L a voz d e u n viejo, ,
q u e e n t o n a b a u n c a n t a r , y la r u e d a
(le m o l i n o r e s o n a b a n d e t r s . Volvi
el m a y o r d o m o c o n l a s alforjas c o l g a -
d a s do u n h o m b r o :
A q u v i e n e el y a n t a r . L a s e o r a
se l e v a n t p a r a d i s p o n e r l o todo p o r
s u s m a n o s . . . S a l v o s u m e j o r parocer,
p o d r a m o s a p r o v e c h a r este h u e l g o .
Va cerrarse llover y no t e n d r e -
m o s e s c a m p o h a s t a la n o c h e .
L a m o l i n e r a s a c e r c solcita y
humilde:
P o n d r u n a t r b e d e al fuego si
a c a s o l e s p l a c e c a l e n t a r la v i a n d a .
P u s o l a t r b e d e , y el m a y o r d o m o
c o m e n z v a c i a r l a s alforjas; s a c
u n a g r a n s e r v i l l e t a a d a m a s c a d a y la
e x t e n d i s o b r e l a p i e d r a del h o g a r .
Yo, e n t a n t o , m e sal la p u e r t a . D u -
rante mucho tiempo estuve contem-
plando la cortina cenicienta de la llu-
via q u e o n d u l a b a en l a s r f a g a s del
a i r e . El m a y o r d o m o se a c e r c r e s p e -
t u o s o y f a m i l i a r l a vez:
Cuando V. E. bien le parezca,,.
Digole q u e t i e n e u n r i c o y a n t a r !
Entr(' de n u e v o en la c o c i n a y m e
s e n t c e r c a del fuego. No q u i s e c o -
mer, y m a n d al m a y o r d o m o que
Vnicamente m e s i r v i e s e u n v a s o de
v i n o . ll viejo a l d e a n o o b e d e c i e n
s i l e n c i o . B u s c l a b o t a en el fondo d e
l a s alforjas y m e s i r v i el v i n o rojo y
a l e g r e q u e d a b a n l a s v i a s del P a l a -
cio e n u n o de esos p e q u e o s v a s o s de
plata q ue nuestros abuelos m a n d a b a n
l a b r a r c o n los soles del P e r U n
v a s o p o r c a d a s o l ! - A p u r el v i n o , y
c o m o la c o c i n a e-staba l l e n a d e h u m o ,
s a l i r n e o t r a vez la p u e r t a . D e s d e
all m a n d al m a y o r d o m o y la m o -
Biblioteca Nacional de Espaa
l i n e r a q u e c o i n i e s e n ellos. L a m o l i -
n e r a solicit m i v e n i a p a r a l l a m a r a l
viejo q u e c a n t a b a d e n t r o . L e l l a m
v o c e s : P a d r e ! Mi p a d r e ! . . .
A p a r e c i b l a n c o de h a r i n a , la m o n -
t e r a d e r r i b a d a s o b r e u n l a d o y el c a n -
t a r e n los labio*. E r a Un a b u e l o c o n
ojos b a i l a d o r e s y g u e d e j a s d e p l a t a ;
alegre y picaresco como un libro de
a n t i g u o s d e c i r e s . A r r i m a r o n al h o g a r
toscos escalieles a h u m a d o s , y e n t r e
u n c o r o de b e n d i c i o n e s s e n t r o n s e
c o m e r . L o s dos p e r r o s flacos v a g a b a n
e n t o r n o . F'u u n festn, d o n d e t o d o
lo h a b a p r e v i s t o el a m o r d e la p o b r e
enferma, Aquellas m a n o s plidas y
t e m b l o r o s a s , q u e yo a m a b a tanto,
s e r v a n la m e s a d e los h u m i l d e s c o m o
l a s m a n o s u n g i d a s de las s a n t a s
p r i n c e s a s ! Al p r o b a r el v i n o , el viejo
molinero se levant, m u r m u r a n d o :
A la salud del b u e n c a b a l l e r o
(pie n o s lo da!... De b o y en i n u c l i o s
a o s t o r n e c a t a r l o en s u n o b l e p r e -
sencia.
Despu(s b e b i e r o n l a m o l i n e r a y el
m a y o r d o m o , todos con igual c e r e m o -
n i a . M i e n t r a s c o m a n y o les o a h a -
b l a r en voz b a j a . P r e g u n t a b a el m o -
l i n e r o dnd( nos e n c a m i n b a m o s .
~y el m a y o r d o m o r e s p o n d a (jue al
P a l a c i o do. H r a d o m i n . El m o l i n e r o
c o n o c a a q u e l , c a m i n o ; pagafia u n
foro a n t i g u o l a s e o r a del P a l a c i o :
u n foro d e dos o v e j a s , siete f e r r a d o s
de t r i g o y s i e t e d e c e n t e n o . ll a o
a n t e r i o r , c o m o l a s e q u a fuera t a n
g r a n d e , p e r d o n a b a to(-lo el fruto; e r a
lina s e o r a (pie se c o m p a d e c a del
[lobre a l d e a n o . Yo, d e s d e la p u e r t a ,
m i r a n d o c a e r la l l u v i a , les o a e m o -
c i o n a d o y c o m p l a c i d o . V o l v a la c a -
b e z a , y c o n los ojos b u s c b a l e s e n
t o r n o del h o g a r , e n medio- del h u m o .
E n t o n c e s b a j a b a n la voz, y m e p a r e -
c a e n t e n d e r q u e h a b l a b a n de m . El
m a y o r d o m o se levant:
 S i V. E. le p a r e c e , e c h a r e m o s
u n p i e n s o las n m l a s y l u e g o n o s
p o n d r e m o s en c a m i n o .
Sali con el m o l i n e r o , q u e q u i s o
a y u d a r l e . L a n / u j e r u c a se p u s o b a -
r r e r la ceniza del h o g a r . En el Ibndo
d e la c o c i n a los p e r r o s r o a n u n h u e -
so. La pobre mujer, m i e n t r a s r e c o g a
el rescoldo, n o . d e j a b a d e e n v i a r m e
b e n d i c i o n e s con un m u s i t a r de rezo:
;E1 S e o r q u i e r a c o n c e d e r l e la
m a y o r s u e r t e y salud en el m u n d o , y
q u e c u a n d o l l e g u e al P a l a c i o t e n g a
u n a g r a n d e alegra!... Quiera Dios
q u e se e n c u e n t r e s a n a la s e o r a y
con los colores d e u n a rosa!...
iJando v u e l t a s en t o m o del h o g a r ,
la m o l i n e r a repela m o n t o n a m e n t e :
As la e n c u e n t r e c o m o u n a rosa,
en su rosal!
.A.provecliando un claro del t i e m p o ,
e n t r el m a y o r d o m o r e c o g e r las al-
forjas e n d a cocina, m i e n t r a s el m o l i -
n e r o d e s a t a b a las m u a s y del ronzal
las s a c a b a h a s t a el c a m i n o , p a r a q u e
n i o n t s e m o s . L a hija a s o m en la
puert.a v e r n o s partir:
Vaya m u y dichoso el n o b l e c a -
b a l l e r o ! . , . Que N u e s t r o Seor le
acompae!...
C u a n d o e s t u v i m o s caballo sali
al c a m i n o , c u b r i n d o s e la c a b e z a con
el m a n t e l o p a r a r e s g u a r d a r l a d e la
lluvia, q u e c o m e n z a b a de n u e v o , y
se lleg m l l e n a de misterio. As,
arrebujada, pareca u n a sombra m i -
Biblioteca Nacional de Espaa
l e n a r i a . 'I'emblaija su c a r n e , y los,
ojos fulgui'aban c a l e n t u r i e n t o s bajo
el c a p u z del m a n t e l o . En la- m a n o
t r a a u n m a n o j o de h i e r b a s . Me l a s .
e n t r e g con u n gesto d e sibila, y
m u r m u r en voz baja:
Cuando se halle con la seoi'a,.
m i conde.sa, p n g a l e , sin q u e elfa'le
vea, estas h i e r b a s bajo la a l m o h a d a ,
(.'ou ellas s a n a r . L a s a l m a s son c o m o
los i'ufseores, todas q u i e r e n volar.
Los r u i s e o r e s c a n t a n en los j a r d i -
nes, pero en los palacios del rey se
u m e r e n poco poco ,,
L e v a n t los brazos, c o m o s e v o c a -
se u n lejano ].)ensamienlo prol'(Hico,_
y los volviii dejar caer, A c c r c i ' i s e
s o n r i e n d o el vio.io niolinero y a p a r t
su hija sobi-c un lado del c a m i n o ,
p a r a dejarle ])as(i nn m u a .
No h a g a caso, s e o r . La p o b r e
es inocente!
Yo sent, c o m o u n vuelo s o m b r o ,
[lasar sobre mi a l m a la s u p e r s t i c i n ,
y t o m en silencio a q u e l m a n o j o d e
h i e r b a s mo.,adas por la lluvia. L a s .
h i e r b a s oloro.sas, llenas de s a n t i d a d ,
q u e c u r a n la s a u d a d e d e las a l m a s y
los m a l e s ile los r e b a o s , q u e a u m e n -
t a n las virtudes lamilares y las cose-
c h a s . . . \\\'.... ,Qu poco t a r d a r o n en
floi'ecer s o b r e la sepultui-a d e mi m a - .
dre, en el vei-de y oloroso c e m e n t e -
rio de San ('l(>mente de B r a d o m i n ! . . . ,
R. 1>KL VAI.LK-INCLAN.
 QU DULCE ES in SIESTA!
P a s e a n d o e n a u t o m v i l n o lia m U -
ciios (las, l o g r e x p l i c a r m e la p r i n -
cipal c a u s a d l a a v e r s i n q u e p o r
ese artefacto sienten nuestros c a m -
jiesinos. E n t r a e n e l l a p o r m u c h o q u e
(l c o c h e sin c a b a l l o s e s p a n t a s t o s ,
h a b i e n d o y a p r o v o c a d o p o r tal m o - '
tivo m s de u n vuelco, y entra t a m -
b i n el q u e a m e n a z a e s p a n z u r r a r al
(|ue se d e s c u i d e ; m a s la r a z n c a p i t a l
se e n c i e r r a e n esto del d e s c u i d o . El
a u t o m v i l l e s oliliga n o d e s c u i d a r - .
se, c a m i n a r ojo a v i z o r y b i e n d e s -
p i e r t o s , y h e a q u lo q u e u n b u e n es-
p a o l n o p e r d o n a f c i l m e n t e . Se v a n
tan ricamente tendidos la bartola
e n s u s c a r r o m a t o s , e c h a n d o su s i e s t a
c a r r e t e r a a b a j o a r r i l ) a , s o a n d o su
i t i n e r a r i a v i d a al c u n e o d e la c a r r e t a
y al p a s o perezoso de las enfiladas
n u l a s , s e v a n as t a n r i c a m e n t e , y h e
all q u e v i e n e s e c h i s m e del d e m o -
nio, i n v e n t a d o d o n d e n o s a b e n e s t a r -
se q u i e t o s y les o b l i g a ir d e s p i e r t o s
y odo alei'la l a c o n d e n a d a c o r n e -
t a . Eso es c o r t a r l e u n o la s u b s t a n -
c i o s a siesta, y eso n o s e p e r d o n a .
Hay q u e ver con q u a d e m a n y qu
c e o , c u a n d o s e les v i e n e el e n d i a -
blado a r t e f a c t o e n c i m a , se a p e a n
t r o m p i c o n e s de s u m a c h o p a r a s u -
j e t a r l o del r o n z a l . . . los s e o r i t o s !
los v a g o s ! p a r a q u q u e r r n ir t a n
d e p r i s a si n o v a n p a r t e a l g u n a ?
a t r o p e l l a r as el q u e p a s e a a l c[\ie
camina!
Cuan d u l c e es la siesta! qu g r a t o
ir al i n c i e r t o t r m i n o d e l a t e r r e n a l
j o r n a d a e n el l e n t o c a r r o d e n u e s t r a
vida, la tarda a n d a d u r a de n u e s t r a s
perezosas horas, haciendo tiempo
fjara m a t a r l o , s o a n d o n u e s t r o s u e -
o m i e n t r a s desfilan los l a m o s d e
las orillas de la senda! qu delicioso
d e j a r s e l l e v a r , dejar.se v i v i r , d e j a r s e
m o r i r a l c a b o ! M a s v e d ay! q u e se
nos vienen otros pueblos encima, en
desenfrena.dos a u t o m v i l e s , t o c a n d o
Biblioteca Nacional de Espaa
f u r i o s a m e n t e su c o r n e t a de a l a r m a .
Y n o h a y m s r e m e d i o q u e sacudir-
el s u e o , levantar.se, d e s v i a r s e t i e m -
po, c a m i n a r d e s p i e r t o s , q u e si n o n o s
aplastan. Hay q u e resignarse al pro-
greso y no dormir m s que en casa,
sus horas, y con cuenta y razn
A q u e l b a t u r r o del c u e n t o q u e y e n -
do por la va frrea e n su b u r r o e x -
c l a m al oir s i l b a r a l t r e n : chulla,
c/iulta, que como no te apartes t...
es s m b o l o d e l i u e n a p a r t e d e n u e s -
t r o fmeblo. i(;Chu.ih, chutta! d i c e n
( O l s o r n a al p r o g r e s o n u e s t r o s b a -
turros.
Qu d u l c e e s l a siesta! P e r o y
si v u e l c a el c a r r o y n o s c o g e d -
bajo?
lnt(>rrumpirle la s i e s t a u n e s p a -
ol! N'amos a l p a s o d e a n d a d u r a d e
n u e s t r a s viejas y m a t a l o n a s ideas, y
h e a h q u e ' n o s s a l e al c a m i n o u n
mozo con ideas desenfrenadas, de
m q u i n a m o d e r n a , d e v r a d o r a s del
c a m i n o de la vida, y nos obliga a p a -
r a r n o s y fijarnos y p e n s a r , Obli-
g a r l e p e n s a r ! N o l i a g i s , p o r Dios,
e s t a o f e n s a u n b u e n s o a i l o r d e la
v i d a . P o n e o s af p a s o d e los c a m i n a n -
t e s y h a b l a d l e s d e lo q u e e s d e c o s -
t u m b r e , del t i e m p o , d e l a c o s e c h a , d e
los m a l o s g o b i e r n o s , d e lo p e r r a q u e
es l a v i d a y a r r u l l a d asi su s i e s t a ; p e r o -
h a c e r l e s p e n s a r ! Q u i n e s e s t e to y
con q u derecho pretende q u e m e
fije (MI lo q u e m p c u e n t a ?
P a r a t e r m i n a r : No hay m s q u e
d o s c l a s e s d e e s p a o l e s ; los q u e s e s -
t e a n y los q u e v e l a n , los ciue v a n
t e n d i d o s la b a r t o l a s o b r e el c a r r o -
mato de sus viejas y cachazudas
i d e a s , i d e a s (ion a n t o j e r a s , y los q u e
pie y ojo a l e r t a l a s l l e v a n del r o n -
zal, a t e n t o el odo la c o r n e t a d e los
automviles.
Qu d u l c e e s l a siesta! Pero y si
v u e l c a el c a r r o y n o s c o g e debajo?
MiGtiEL DE UNAMUNO.
 BVA FUTURA
Paroeo p r e o c u p a r a c t u a l m e n t e
n u e s t r o s intelectuales el hallazgo de
la Rva ideal.
S i e m p r e q u e ve o y e u n o r e m o -
ver ol a s u n t o , vinese la i m a g i n a -
cin aqueSl cuentecillo de Cervantes,
en q u e u n a bella y discretsima d a m a ,
c o n t e s t a n d o los c a r g o s q u e u n o s
c u a n t o s g e n t i l e s h o m b r e s le hacan
r e p r o c h n d o l e h a b e r escogido p a r a
m a r i d o un b r u t o , deca graciosa-
m e n t e q u e p a r a lo q u e ella lo quera,
tanta filosola a c r e d i t a b a y m s q u e
Aristteles.
Aquella m u j e r saba vivir; se anti-
cipaba S c h o p e n h a u e r y Delboeuf.
S el afortunado v a r n , a d e m s de
lo q u e la d a i n a haba visto en lde
donde vino el e n a m o r a m i e n t o - llega
ser metafisico y otras co.sas sutiles,
huliiera realizado el tipo do m a r i d o
d(!al, g u s t a n d o , no slo su futura,
sirio a q u e l l o s q u e la r o d e a b a n .
'fener h a c e r u n a co.Ba q u e g u s t e
u n i v e r s a l m e n t e ; h e ah el g r a n p r o -
blema.
P o r q \ i e - - y la compai'acin tiene
m s fuerza a n en estos t i e m p o s de
.socializacin u n i v e r s a l lo Stein
en lo q u e se refiere la m u j e r h e m o s
v e n i d o ser t a n desdichados, q u e
p a r a q u e la propia s e a idea!, lo de
m e n o s os q u e nos g u s t e nosotros;
lia de a g r a d a r t a m b i n los d e m s .
H a s t a el p r e s e n t e , los espaoles se
dieron por satisfechos con el modelo
q u e n u e s t r o s a b u e l o s nos dejaron, u n
poco e m p e o r a d o ; la a d m i n i s t r a d o r a
h o n r a d a , sucia, b u e n a , h u m i l d e , c a -
-sera; u n a especie de a n i m a l d o m s -
Biblioteca Nacional de Espaa
ti.co sin inteligencia ni corazn n o
ser p a r a los hijos. Un tipo, en s u m a ,
tal c o m o slo el e g o s m o i n g e n u o y
francote del v a r n , poda a p e t e c e r l o .
H a b l a r esta p o b r e m u j e r de a m o r ,
de pasin, de ideales altos, h u b i e r a
sido u n a b r o m a pesada, y el m a r i d o
b u s c a b a en g e n e r a l fuera de c a s a
con q u i e n departir a c e r c a de esas co-
sas. A u n h o y , el ideal de la m u j e r en
m u c h a s familias, es u n a t o n t a g r u -
ona, b u e n a z a , e n e m i g a del a g u a ,
a p a g a d a de s e x o , e c o n m i c a y q u e
sepa liacrselo todo en casa, a u n q u e
resulle peor y m s c a r o q u e fuera.
E mal est en q u e el h o m b r e a c -
tual necesita a m o r , algo q u e le e n -
dulce la vida t r a s la b r e g a diaria,
a g o t a d o r a ; corriendo el peligro di;
e n c o n t r a r s e al t r a t a r de i i a l l a r l o c o n
la V e n u s parisin q u i e n la N a t u -
raleza ha r e s e r v a d o , al decir de V e r -
des, el papel de destruir las razas de-
cadentes d e n t r o y a del m a t r i m o -
nio con la m u j e r ideal do P r a g a , u n a
loca m o r a l y social; con a n o r m a l e s
como Hedda (iabler, altiva, c a p r i -
c h o s a , i n a d a p t a b l e , tlesequilibrada,
con a l m a de nio; con la serie de
dbiles i n e d u c a d a s , sin control,
intiles p a r a la vida, q u e n u e s t r a so-
ciedad p r e s e n t a en tal a b u n d a n c i a .
Sin d u d a en n u e s t r o pas el c o n -
cepto del a m o r dentro del m a t r i m o -
nio r e s u l t a inconcebible, desde el
m o m e n t o q u e al e n c o n t r a r s e s o h c i -
tados por su inters personal q u e les
pide m u j e r bella de espritu y de
c u e r p o , y su inters de m a r i d o s , p a r a
el cual c o n s t u y e u n a i n t r a n q u i l i d a d
 la s e g u n d a de e s t a s Ijellezas, m u c h o s
r e s u e l v e n l a c u e s t i n toimando p o r
m u j e r u n a q u e r e n a l a s dos, d n - ' l a d o c u e r p o c o m o prisin d o l o r o s a d e
dose p r i s a p o r d e f o r m a r l a y a r r u i -
narla tsicamente cuanto antes.
L a edad p i c a y a u n l a d r a m t i c a ,
p a s a r o n y a p a r a los m a t r i m o n i o s h a -
biendo e n t r a d o la m a y o r a en u n a
era econmica, no siempre m u y m o -
ral i n g r a t s i m a de o r d i n a r i o . Ulises,
A r t u r o , telo, E n r i q u e IV, h a n deja-
do paso franco M a l t h u s , S p e n c e r ,
Schafle, etc., y la pasin q u e e n l a z a -
b a las a l m a s , la ley m s t i c a de a m o r ,
q u e r e n e dos s e r e s p r e d e s t i n a d o s
p a r a q u e se c u m p l a n el p r i n c i p i o y - a c t i v i d a d el m a t r i m o n i o , c o m o el
objeto e t e r n o s de toda c r e a c i n (Sien-
kewicz), ala c o n t i n u a r e p u l s i n , al
odio feroz y p e r p e t u o de dos v o l u n -
tades e x a s p e r a d a s p o r u n s e x o , s e -
gn alguien ha dicho.
Es triste.
R e m e d i a r a n tal estado de c o s a s
las reinas de R u s k i n , las s e n c i l l a s
mujeres apasionadas, nobles y dig-
nas, reinas adorables que discurren
p o r su j a r d n a v a n z a n d o los pies des-
n u d o s , e s c u l t u r a l e s , s o b r a la a l f o m - crita y falso; u n a d a d o r a de a m o r i m -
b r a de m a r g a r i t a s - e n r o j e c i d a s con
su sangre?
Dificulto q u e en l s p a a la m u j e r
ideal de R u s k i n p u d i e r a a c l i m a t a r s e ;
y sin e m b a r g o , ;qu diferencia e n t r e
ella y la q u e g e n e r a l m e n t e se n o s
da; deformada, deficientsima de e d u -
cacin, a n o d i n a , p e q u e a de e s p r i -
tu. Nuestras mujeres sirven escasa-
m e n t e p a r a m a d r e s . Claro q u e h a y
excepciones.
Hubierais paseado una mirada por
l a E x p o s i c i n de p i n t u r a s , Qu deja-
ron ellas all? N a d a , poco m e n o s ;
flores, frutas, b o d e g o n e s ; la n o t a de
e m p u j e se d e b i u n a r u s a ; V e r a
S c h v i l c h , dos r e t r a t o s b e l l s i m o s ,
u n o de ellos s o b r e todo, q u e i m p r e -
s i o n a b a con la m e l a n c o l a de las e s -
Biblioteca Nacional de Espaa
tirpes c a d a s , de la belleza c o n i b a t d a ;
a q u e l l a m u j e r de piel m a r c h i t a y a h i -
un alma dulce, atormentada, haca
soar.
O b e d e c i e n d o la e d u c a c i n q u e se
les da, esfurzanse l a s hijas de fami-
lia e s p a o l a s , en c o p i a r u n tipo fe-
m e n i n o inferior, q u e p i e r d e todo su
e n c a n t o y deja de i n t e r e s a r la s e -
m a n a de t r a t a d o . M u e r e e n t o n c e s el
a m o r , flor del m u n d o , y deja en su
l u g a r u n a afeccin de viejos y a p t i -
cos, m e z c l a de c o s t u m b r e s y de c o n -
veniencia m u t u a limitndose toda-su.
p i n t a d o p o r Clarn en Su nico hijo.
vivir mal q u e liien, y h a c e r hijos.
T r i g o h a p u e s t o r e c i e n t e m e n t e de
r e l i e v e en ln(/enuas, tipos de stos,
q u e c o n t r a s t a n n o t a b l e m e n t e con la
p r o t a g o n i s t a , u n a iiujenaa, especie
q u e tal vez n o t e n g a la i m p o r t a n c i a
ni la e x t e n s i n q u e l le c o n c e d e , y
la q u e define c o m o u n t r m i n o m e -
dio (uitre la V e n u s jiarisii'n y la e s -
p a o l a t r a d i c i o n a l con a m o r h i p -
pel uoso, n o l d e , e n c a r n a c i n de u n
m a t i z es]iecial r e s u l t a n t e en el alma,
h i s p a n a de la l u c h a e n t r e el e l e m e n -
to t r a d i c i o n a l y el espritu m o d e r n o .
De todos m o d o s , en su n o v e l a q u e
t i e n e de todo, p r e d o m i n a n d o las b e -
llezas y u n a g r a n finura de o b s e r v a -
cin, sejiarndose de los r a n c i o s m o l -
des, a u n q u e ante.5 q u e l lo hal)ian
h e c h o y a (Jaldos, A l a s , Valds, P a r -
do B a z n , en a l g u n a s de s u s o b r a s
la ingenua, q u e r e s u l l a m u j e r ideal
p a r a t e n i d a fuera del m a t r i m o n i o y
satisfacer u n escritor de la a l t i v e z
m o r a l i n t e l e c t u a l de T r i g o , n o se
hace muy recomendable para dentro
de l, n o o b s t a n t e s e r su a m o r , en
vez de d i s o l v e n t e c o m o el de la V e n u s . ,
p a r i s i n , tonflcador, i n t e g r a d o c o m o
 est por o) autor, c o n la fusin del
ideal clsico y del cristiano; a m o r
e m i n e n t e m e n t e sociable q u e r e p r e -
s e n t a u n p r o g r e s o s o b r e el h i p c r i t a
y limitado de a n t a o ; u n a c a r a c t e -
rstica del c a m b i o sufrido, s e g n Tri-
g o , por rmestra c o n c i e n c i a social e n
el pasado siglo.
Slo la base forzada de vm a m o r
positivo, ni v a n o c o m o el de la lite-
r a t u r a d e c a d e n t e , ni e x c l u s i v a m e n t e , las v o l u n t a d e s q u e se repelen hoy
s e x u a l c o m o ef primitivo zolesco,
p u e d e n h a s t a cierto p u n t o justificar,
q u e la i n g e n u a q u i e r a e s p o n t n e a -
m e n t e , y se e n t r e g u e u n casado,
n o p o r s e x u a l , sino por i n g e n u a .
De, todos modos, a u n q u e s u p o n e
im progre-so s o b r e la n u e s t r a , fltale
m u c h o p a r a ser la m u j e r ideal, c o m o
t a m p o c o l o son, la t r a b a j a d o r a , d e -
formada, m a s c u l i n a casi, rn la m u y
intelectual, q u e r e s u l t a g e n e r a l m e n t e
insufrible, ni el tipo de m u j e r n u e v a ,
((UP eu n u e s t r o pas al m e n o s , n o d a
con frecuencia sino m e z q u i n o s ejem-
p l a r e s plidos, d e s c u i d a d o s de i n d u -
m e n t a r i a y h u n d i d o s de pecho de u n
artificio q u e d e s c o n c i e r t a y c h o c a .
No intere^au p a r a el a m o r .
Lo nif.o q u e interesa siemjire, y
en c u a l q u i e r orden d e r o s a s , e s la
Biblioteca Nacional de Espaa
vida c o n o c i d a por p r o p i a e x p e r i e n -
cia por la del prjimo.
La e u r i t m i a , la belleza espiritual y
fsica h a b a de d a r n o s el fipo ideal e n
la m u j e r c u a n d o e d u c a d a sta en la
vida s u p i e r e hacei-la a g r a d a b l e , lle-
v a n d o n u e s t r a a t e n c i n de u n a
otra parte y revelndose siempre
una. a l t u r a s u p e r i o r . El senfimient
d e l a v i d a es el n i c o q u e p u e d e u n i r
por c a u s a de m a especializacin de
funciones.
El h o m b r e culto, s u p e r i o r , tiene
q u e m i r a r con desdn odiar la
m u j e r inferior, p e q u e a d e espritu,
ininteligente; r e m o r a lastre p a r a l.
Y la m u j e r por su p a r t e m i r a r
cada vez con m e n o s s i m p a t a un or-
g u l l o s o c u a n d o no u n t i r a n o q u e
a p r o v e c h a c u a n t a s o c a s i o n e s se le
pii'<('iiian p a r a h u m i l l a r l a , t r a t n d o -
la d e s d e o s a m e n t e desde lo alto de
su torre dorada, y en el cual t a m p o -
co h a l l a r inters, p u e s ni el talento
y erudicin, ni o t r a s p r e r r o g a t i v a s de
la m a s c u l i n a raza, satisfarn j a m s
, la m u j e r c o m o un poco del s e n u -
luiciito de l a vida (pu> ella p e r p e t a
y conserva.
.1. M . LLANAS .VGUILANIF.DO. i

CONTRA L A
Cuando un individuo un pueblo
s o n rulinai-ios, p u e d e a s e g u r a r s e q u e
s o n i g n o r a n t e s . L a r u t i n a es l a c a r e n -
c i a de ideas; n o liacen o t r a cosa, p o r -
q u e n o salden; el r u t i n a r i o e s c o m o
u n fongrafo, da u n a sola tocata.
Ln tspaa hace m u c h o s aos s e
escuchan las mismas consideracio-
n e s y l a m e n t o s ; la e t e r n a tocata; d - ^
c e s e y se h a c e lo m i s m o , p o r q u e n o
h a y a s i m i l a c i n de ideas n u e v a s ; u n
c e r e b r o p o b r e d e ideas, p e n s a r y
o b r a r s i e m p r e de l.i m i s m a m a n e r a ,
a u n q u e no quiera.
Todo el p r o g r e s o e s debido los
h o m b r e s , q u e con s u o b s e r v a c i n y
su estudio lian ido a d q u i r i e n d o ideas
y t r a n s f o r m n d o l a s en cosas: el a g r i -
cultor, q u e modifica i n v e n t a u n
n u e v o m t o d o de c u l t i v o ; los i n g e -
n i e r o s , <pie "construyen m q u i n a s ,
.son i d e a s de c e r e b r o s estudiosos n a -
t u r a l m e n t e activos, q u e h a n ido con-
v i r t i n d o l a s en cosan.
Hoy, e n l s p a a se a c o n s e j a , con
r a z n , e n v i a r j v e n e s al e x t r a n j e r o
fln d e q u e s e i n s t r u y a n , esto es,
a s i m i l e n ideas, m t o d o s q u e p u e d a n
i n q i i a n t a r al v o l v e r s u p a t r i a . Cree-
m o s esto j u s t s i m o ; a c t u a l m e n t e , u n
e s p a o l se e d u c a m u c h o m s difcil-
mente que un alemn, pues prescin-
d i e n d o de la e n s e a n z a q u e ste reci-
b e en l a s e s c u e l a s , el solo h e c h o d e
vivii" en A l e m a n i a le p o n e e n r e l a -
cin con g r a n n m e r o d e cosas, a s
c u a l e s r e p r e s e n t a n o t r a s tantas, ideas
q u e su c e r e b r o a s i m i l a y c o o r d i n a ,
p a r a , s u t i e m p o , c o n v e r t i r modifi-
c a r e s a s m i s m a s ideas q u e a s i m i l , en
otras nuevas.
E n t r e n o s o t r o s , por el c o n t r a r i o , r e -
s u l t a m u c h o m s dil'ciladqurir ideas,
predominando opuestas condiciones
las q u e se dan en a q u e l p a s . N o es
posible p o n e r en d u d a q u e las i d e a s
son fuerza, y t e n d r e m o s u n a p r u e b a
d e ello, sin m s q u e c o m p a r a r el n -
m e r o de a n a l ' a b e o s e x i s t e n t e s e n u n a
y o t r a n a c i n . H a y p r o v i n c i a del Im-
perio a l e m n (Francfort) q u e t i e n e
u n solo a n a l f a b e t o p o r c a d a 5.000 i n -
Biblioteca Nacional de Espaa
JU V E M T U O
RUTINA
dviduos; en t a n t o en E^spaa, las h a y
q u e c u e n t a n 70, y v e c e s m s , p o r .
c a d a cien h a b i t a n t e s . El p o d e r de u n o
y otro p u e b l o r e s u l l a p a r a l e l o su
g r a d o de insirucciiin. No jioseo d a t o s
p a r a h a c e r u n estudio c o m i a r a t i v o ;
p e r o n o creo e q u i v o c a r m e a f i r m a n d o
q u e el podero de u n a n a c i n est en
r a z n d i r e c t a de su p r e s u p u e s t o de Ins-
t r u c c i n pblica; la m i s m a c e n c i a q u e
ensea construir mquinas agrco-
las, e n s e a c o n s t r u i r las de g u e r r a .
Cmo a c a b a r con la rutina? C r e a n -
do b u e n a s e s c u e l a s y talleres, m u -
seos y l a b o r a t o r i o s , conde se n u t r a n
de ideas los c e r e b r o s , a d i p i i r i d a s con
m t o d o y [lor la o b s e r v a c i n d i r e c t a .
H a y q u e d e s p e r t a r las i n t e l i g e n c i a s
l l e v a n d o ellas la v i d a de la i d e a q u e
t r a n s f o r m a Jos c a m p o s y talleres,
d o n d e reside, en l t i m o t r m i n o , l a
r i q u e z a de los p u e b l o s . No so olvide
q u e las n a c i o n e s de m:s idens son,
s u vez, las m s p o d e r o s a s ; q u e la q u e
tiene mejores m a e s t r o s , es la qu
c u e n t a con m a y o r n m e r o de c a o -
nes; d e d o n d e s e d e d u c e , q u e ;^ara
d i s p o n e r de ejrcitos y m a r i n a s pode-
rosos, Ivay q u e t e n e r p r e v i a m e n t e u n a
c r e c i d a s u m a de e d u c a d o r e s .
* E n l s p a a el [iresupucsto de I n s -
t r u c c i n es r i d i c u l a m e n t e m e z q u i n o ,
y para mayor vergenza, segn ten-
g o e n t e n d i d o , los i n g r e s o s n o sfilo c u -
bren los g a s t o s , sino q u e dejan u n
l)eneficio al listado. H a s t a tal p u n t o
llega la fuerza de la r u t i n a en n u e s -
tro pas, q u e sta d o m i n a p o r igual ,
la a g r i c u l t u r a y la poltica.
Se s a b e q u e el p u e b l o p a d e c e h a m -
b r e de c u e r p o y de espritu, y n o s e -
r n capacesde'dotar bien las'Cniver-
sidades ni de t r a n s f o r m a r el i m p u e s t o
de C o n s u m o s , q u e .slo s i r v e p a r a a u -
m e n t a r el h a m b r e y originar con-
flictos.
El p r e s u p u e s t o de I n s t r u c c i n d e -
b a de ser de lUO millones, y a b o l i d o s
los d e r e c h o s de C o n s u m o s ; p e r o n o
se l l e g a r esto, e s m u c h a la fuerza
de la r u t i n a .
ENRIQUE F . LLURIA.

C I U D A D S I N ALIVIA^
Ycora es u n p u e b l o leiTbl-. N o os
(le e s o s n e g r o s p u e b l o s e s p a o l e s
m o n t o n e s de c a s a s viejsimas, r o o -
sas, a m a r i l l e n t a s , d e r r e n g a d a s , c o n
a l e r o s e n o r m e s sostenidos p o r m o n s -
t r u o s o s c a n e c i l l o s l a b r a d o s , de calles
estrechas j tortuosas como obscuras
g a l e r a s , de p l a z a s solitarias en d o n -
de c r e c e la h i e r b a .
No h a y e n Y c o r a la vieja t o r r e
gtica de la iglesia e n d o n d e h i c i e -
r o n , h a c e m u c h o s a o s , su nido de
r a n i a s las cigiieas, ni el n o b l e c a s -
tillo, ni el deiTuido m u r a l l n con su
p u e n t e levadizo, ni la c a s a s o l a r i e g a
de p i e d r a sillar, c o n s u g r a n escurto
d e s g a s t a d o p o r el tiemjio.
No h a y all los viejos r e l a b l o s de
los g r a u i c s y coiicieiiziidos m a e s t r o s
del R e n a c i m i e n t o , q u e m i r a r a n con
x t a s i s los ojos llenos de c a n d i d a fe
de los a n t e p a s a d o s , ni las p u e r t a s fe-
r r a d a s y c l a v c i i ' a d a s con c l a v o s e s -
p l n d i d o s y r i c o s , ni las rejas t o m a -
d a s de orn, con s u s Ijarrotes r e t o r -
cidos c o m o c o l u m n a s s a l o m n i c a s y
a d o r n a d a s en los r e m a t e s con c r u c e s
y r o s a s de e r i z a d a s l m i n a s de h i e r r o ,
ni las aldalia^ con grifos y d r a g o n e s ,
. ni las v e n t a n a s divididas" jior a i r o s o s
p o r t a l u c e s , ni el p a s e o t r a n q u i l o e n
d o n d e t o m a n el sol los s o o l i e n t o s
hidalgos.
All es todo n u e v o en la foi-ma, todo
viejo eu el espritu. En las iglesias
g r a n d e s y fras n o h a y un b u e n c u a -
dro, ni n b u e n a l t a r ; toda-; e s t n
a d o r n a d a s con i m g e n e s de pacotilla
t r a d a s de a l g u n a l b r i c a .'.unana mo t e m o r , el h o r r o r por las m i s m a s
francesa.
L a s c a s a s son de u n c o l o r idaiico,
a g r i o , doloroso).
Se r e s p i r a en la ciudad u n a m b i e n -
t e hostil lodo lo q u e s e a e x i i a n s i n .
(,'Jevacin de espritu, s i m p a t a h u -
mana.
(1) Del l i b r o eu prensa, Camhio de Perfecdm.
Biblioteca Nacional de Espaa
(1)
El A r t e , a s u s t a d o , h a h u i d o de Y e -
c o r a . Le h a dejado e n m e d i o de s u
'vega, que rodean montes desnudos,
al pie de u n a p e a c a l c i n a d a por el
sol, sufriendo las i n c l e m e n c i a s de u n
sol africano q u e v i e r t e t o r r e n t e s de
luz s o b r e l a s c a s a s e n j a l b e g a d a s ,
g r a n d i o s a s y fras; sobro s u s calles
r e c t a s y s u s c a m i n o s p o l v o r i e n t o s ; le
h a dejado a b a n d o n a d o u n a a u s t e r i -
dad f(M'nraIista, f('>sil, s e c a ; e n t r e g a d o
u n m u n d o de p e q u e o s c a c i q u e s ,
de IVticliistas, de l e g u l e y o s , de liti-
g a n t e s , de u s u r e r o s , g e n t e toda m e z -
(niina, de vicios srdidos v m i s e r a -
bles.
L 1 vida alli es s o m b r a , ttrica, r e -
|)ulsiva. No se siente l a a l e g r a de
vivir; e n c a m b i o se s i e n t e n las s o r d i -
d e c e s de la vida.
No se n o t a en n i n g u n a p a r t e ni la
p r e o c u p a c i n [lor la comodidad, ni la
p r e o c u p a c i n por el a d o r n o . L a g e n -
te n o s o n r e , y c u a n d o m i r a , p a r e c e
que insulta.
No se ven por las calles m u c h a c h a s
a d o r n a d a s con llor(!s e n la c a b e z a , n i
de n o c h e los m o z o s p e l a n d o la p a v a
con s u s n o v i a s . El h o m b r e se e m p a -
reja c o n la m u j e r en la o b s c u r i d a d
s i n i e s t r a ; m e d r o s o , corno si el s e x o
fuese u n a v e r g e n z a u n c r i m e n , y
la m u j e r , i n d i f e r e n t e , sin deseo de-
a g r a d a r , r e c i b e al h o m b r e s o b r e s u
c u e r p o y e n g e n d r a hijos sin a m o r y
sin placer, pen.sando en las p e n a s t e -
rrilik's q u e e n o t r a vida lo e s p e r a n ,
logando al g e r m e n q u e brota el m i s -
cosas.
Todo all en Y c o r a es c l a r o , r e c o r -
tado, sin m a t i z ni delicadeza.
H a s t a los s a n t o s de las h o r n a c i n a s
(pie se v e n e n c i m a de los p o r t a l e s ,
estn pintados hace pocos anos.,.
Po B.VROJA.
 EL M0MRNi5^^
V u e l v o , y todo est lo m i s m o . E s
d e c i r , m i todo m e p a r e c e m s leo y
m s pobre y m s triste q u e liace po-
cos a o s . P e r o a c o s t u n i b r a d o r e s t a r
lo q u e liay d e i l u s i n e n l a s o b s e r v a -
c i o n e s m s e x a c t a s , m e p o n g o e n el
j u s t o m e d i o . Si, todo est i g u a l : t a n
feo, t a n |)obro y t a n t r i s t e . De n u e v o
n a d a . A h , s, c i r c u l a n t r a n v a s d e
t r o l e y se h a b l a d e 7/?,o(fe/';i/,s//o. E n
lo del t r o l e r e c o n o z c o mi p a t r i a ;
y a q u e los c a b l e s a r e o s e s t n m a n -
d a d o s r e c o g e r e n t o d a s [lai'les, los
a d o p t a m o s ac, y tan satisfechos. Ro-
pa medio uso. J a m s nos pondre-
m o s p r e n d a cine y a n o h a y a n d e s -
e c h a d o los d e m s p o r o t r a nmjor
ms nueva.
N o v e d a d e s n o s o t r o s , i h o r r o r ! Lo
a c e p t a r e m o s todo sin d i s t i n c i n y sin
d i s c e r n i m i e n t o , l a sola c o n d i c i n
d e q u e y a n o s e a n u e v o . E n el fondo
t o d o s t e n e m o s e n c a r g a d a la toillette
P a r s ; p e r o n o s la t r a e n e n c a r r e t a
y t a r d a lo s u f i c i e n t e p a r a h a b e r p e r -
dido la m o d a y el h o r r i b l e sello d e
novedad.
El q u e n o s( a v i e n e al i'cposado
a n d a r do la t o r t u g a naciijual, e s t d i -
v e r t i d o . En poltica le l l a m a r n v i s i o -
n a r i o , e n el t e r r e n o social d e s m o r a l i -
zador, en arte modernista.
Modernista. La palabreja es deli-
c i o s a . R e p r e s e n t a s e n c i l l a m e n t e el
l t i m o g r u i d o d e la r u t i n a c o n t r a
los p o b r e s y d e s m e d r a d o s i n n o v a d o -
r e s . De m o d o , q u e a q u n o h a y n a d a
Biblioteca Nacional de Espaa
mivm
m o d e r n o , p e r o h a y modern/smu. Y
p o r m o d e r n i s m o s e e n t i e n d e . . . todo
lo q u e n o se e n t i e n d e . T o d a la e v o -
l u c i n a r t s t i c a q u e do diez a o s y
a u n m s esta parte ha realizado
Europa, y de la cual enqaezamos
t e n e r v a g a m e n t e n o t i c i a . E s decir,
cp.ie y a v i e n e l a r o p a , p e r o los s e o -
r e s la e n c u e n t r a n a n d e m a s i a d o ,
n u e v a . De a h la a l g a r a b a y l a d r i d o s
con q u e se la r e c i b e . T o d o s ; el m i s m o
E u s e b i o Blasco, q u i z s u u e s t r i j p r i -
m e r ])erodisla, t r i n a b a i n d i g n a d o el
otro da contra u n pobre diablo q u e ,
q u e r i e n d o s u vez solfear los m o -
dernistas, escriba versos un tanto
d i s l o c a d o s . B l a s c o q u e r a m o r i r (sic)
al v e r t a n e n olvido los s a g r a i l o s c -
n o n e s de H e r m o s i l l a . , , P e r o e s t a i n -
d i g n a c i n d e B l a s c o , t a n t o la linea,
no vale n a d a al lado de la sonrisa
p r o t e c t o r a ({ue d e d i c a l m o d e r n i s m o
el S r . C a v i a ; q u i z s n u e s t r o i)rimer
p e r i o d i s t a . E s t e a c o n s e j a b a , e n fin,
q u e se d e j a r a e n p a z los n o v a d o r e s ,
y d e s p u s d e a b a n d o n a r el a s u n t o sin
p o n o r n a d a e n c l a r o , soni-eia como,
d i c i e n d o : Yo o s t o y . e n ol s(}cr(lo,!:
H o n d j r e , n o i C o n usted s ; [)uede-
h a b l a r . Ha.blemos, (v)uo los dejen e u
p a z , t n u y b i e n , A los b u e n o s y los
m a l o s . A los b u e n o s , p o r q u e t r a b a j a n
s e r i a m e n t e ; , y los m a l o s , p o r q u e
n u n c a v a l i la p e n a d e o c u p a r s e d e
ellos,.. P e r o lo del s e c r e t o , e s o t r a
cosa. P o r q u e h a y miles de secretos.
Y y o c r e o q u e u s t e d est en t o d o s .
 pero la g e n t e n o . Y e r a cosa de lia-
b e r diclio algo q u e t e r m i n a s e el a s u n -
to;, el cual, d e p u r o idiota, uicrcce ser
barrido.
Aqiii se complica bajo el dicterio
de moficritismo, u n a porcin de t e n -
dencia-, de escuelas, de sistemas y
modos de ver artsticos q u e h a n t e n i -
do en E u r o p a completo d(!sarrollo y ,
producido sus frutos. Y P a r s , dOnde
n o h a y p r e v e n c i n contra la r o p a
n u e v a , lu6 a d n d t i y los quiso todos.
L a g r a n ciudad, donde los prncipes
p a s a n d e s p u s de los artistas, los e s -
c u c h , los a m y se los a)rop, h u n -
diendo los malos, e n s a l z a n d o los
b u e n o s con p l e n o discei'uinnento y
v o l u n t a d propia y con m i r a s a m p l i a s ,
M a l l a r m con los simbolistas, hacien-
d o del misierio el e c r e t o del a r t e ,
Leconte y la plyade, q u e por el c o n -
traro, q u i e r e n la poesia de luz g r i e -
ga, s e r e n a y clara. Poesa (isculpida
en m r m o l , Herodia, orfebre de v e r -
sos, a u t o r a u s e n t e de la o b r a , sin m s
ideal q u e la forma,..
La n o v s i m a escuela esttica q u e
funda la moi-al en io bello. Los lla-
m a d o s decadentes, .os pintores de
impresin, c o n i o M a n e l . Lostilsolos
del color; P u v i s de (,;iiavannes, el
g r a n maestro con su p i n t u r a del a l -
m a , Y el q u e t u v o lo b u e n o de todos
y lo s u y o , V e r l a i n e inimitable, Y
t a n t o s otros, con t a n t o s otros m a t i -
ces, p o r q u e el matiz es la caracter.s-
t i c a de n u e s t r o n t u n d o artstico. Mil
m s . . . Claro q u e no v a m o s e x p l i -
car u n c u r s o de l i t e r a t u r a c o n t e m p o -
r n e a esa g e n t e q u e ladra, y luien
h a b a qm; e n s e a r p r i m e r o leer y
l u e g o e n t e r a r s e . P o r lo deius, y a
ellos se h a n librado de tale.s trabajos,
i n v e n t a n d o su palabreja elstica d e
modernismo. C u a n d o h a n dicho m o -
d e r n i s m o lo h a n d i c h o todo, y m i e n -
t r a s usted c o n t i n e en el secreto, l a
Biblioteca Nacional de Espaa
s e g u i r n diciendo. Modernismo es
el n o m b r e del g a z p a c h o m e n t a l de
q u e estn indigestos los m s a p r o v e -
chaditos, y q u e p a r a la i n m e n s a m a -
y o r a se forma e n t r e los carteles del
C h a m p a g n e Codornu, los versos li-
iales y los couplets del Saln R o u g e . ,
Pero, en fln,, y a q u e la m i s m a Aca-
demia, C o m p a a A r r e n d a t a r i a de la
l e n g u a ha d e c l a r a d o en franquicia el
desdichado mote, n n e n t r a s p a r t i c u -
l a r m e n t e se dedican los s a n t o n e s al
hoijcotai/e eieis i<leas n u e v a s y de s u s
e x p r e s i o n e s propias, no le p a r e c e
usted, con usted sigo h a b l a n d o , s e o r
Cavia, q u e d e b a m o s r o m p e r el se-
creto, s i q u i e r a p o r q u e n o sigan e s a s
discusiones en l a s q u e nadie lleva r a -
zn ni s a b e do Jo q u e habla? Mire,
seor; q u e slo en este pas se da el
caso de no q u e r e r s a b e r las c o s a s
p a r a poder c o m b a t i r l a s y q u e e s t a -
m o s h a c i e n d o un tristsimo napel,
a h o r a m i s m o usted s o n r i e n d o , y y o '
l a m e n t n d o m e propsito de c o s a s
q u e en n i n g u n a p a r t e h a n ofrecido
j a m s la m e n o r d u d a .
P o c o s son, e n t r e t a n t o aullido, los
c a r g o s dirigidos los nova,dore.;. Se
les a c u s a , en p r i m e r l u g a r , de ir
p r o c u r a r s e en el e x t r a n j e r o las f u e n -
tes de inspiracin,,
ln s e g u n d o , de a p r o v e c h a r , so p r e -
texto de n o v e d a d , los e l e m e n t o s de
la a n t i g e d a d clsicos y m e d i o e v a l e s .
Se protesta, finalmente, e n n o m b r e
de nue.stros s a n t o n e s literarios del
olvido i n g r a t o y m e n o s p r e c i o en q u e
los j v e n e s los tienen.
No; pero v e n g a n ustedes ac, los
a n e x o t a s ; cundo h a n visto u s t e -
des llover de! cielo las ideas? t^laro
est q u e c u a n d o u n a Nacin p i e r d e
su p r e p o n d e r a n c i a , son las d e m s
las q u e influyen sobre ella,- y fuerza
es, p u e s de algvina p a r t e h a n de v e -
nir, q u e v e n g a n de fuera los a d c l a n -
 toSv D e esto se c o n s u e l a n los b u e n o s
c o n h a b e r s e e n t e r a d o t i e m p o de q u e
el a r t e es c o s a u n i v e r s a l si quei'is
i n d i v i d u a l , q u e al c a b o es la m e j o r
f o r m a de u n i v e r s a l i d a d ; v i e n d o q u e
t o d o s los e m p o r i o s a r t s t i c o s , A t e n a s , c o s sin i d e a s , o d i o s o s p e d a n t e s a l r e -
Roma, Pars, tienen carcter cosmo-
polita; s a b i e n d o q u e h o y m i s m o en
F r a n c i a c o r r e n al p a r d e los n a c i o n a -
les e s t i m a d o s n o m b r e s t a n e x t i c o s
y distantes por su procedencia como
D ' A n n u n z i o y W i l d e , I b s e n , Tolstoi,
S u d e r m a n n , y q u e n i n g u n o de ellos
es e x t r a n j e r o en P a r s ,
P o r lo d e m s , el e s p r i t u m a n c h e -
g o y r o p a v e j e r o de q u e os enoigu-
llecis, n o os i m p i d e s e g u i r la e v o -
lucin general, siquiera sea la cola
y en c l a s e de i m p e d i m e n t a . C u a n d o
h a b l i s e n n o m b r e de l a t r a d i c i n , c u a n d o el o t r o se crey() en el d e b e r
nacional, tenis m s cara de bobos
q u e n u n c a . El q u e m s a l t a p o n e la
g e n e a l o g a , se r e m o n t a M o r a t n ; el
q u e p r e s u m e d e m s castizo, s e c o n - u n a pieza? Los c u e n t i s t a s n o v a n p o r
f o r m a c o n la A c a d e m i a , P e r o Mora-
tin e r a y a u n influido del n e o c l a s i -
c i s m o f r a n c s , u n i m i t a d o r de Mo-
lire y de Racine, u n intelectual de
s u t i e m p o q u e s e pu.so la r o p a n u e v a
d e e n t o n c e s e n c o n L r a d e l o s t r a d i c i o - ' p o e t a s , N
nales Cometas y Crispin de A n d o r r a .
F u u n a f r a n c e s a d o , u n influido. D e
l v e n s v o s o t r o s con v u e s t r a A c a d e -
mia y todo.
El r e n a c i m i e n t o r o m n t i c o p r o d u j o
a q u t a m b i n s u s frutos. N u e s t r o s
V c t o r H u g o s , B y r o n s y M u s s e t s , fue-
ron grandes hombres. Aquella poca
d e l i b e r t a d y d e s e n f a d o hizo c a l l a r u n
p o c o al e s p r i t u m a n c h e g o , y n o s
v e s t i m o s la m o d a sin g r a n r e p u g -
n a n c i a . P e r o de fuera n o s v i n o t a m -
bin la ropa.
Y e s a m i s m a g e n e r a c i n q u e se
q u e j a del o l v i d o d e los j v e n e s , e s a
g e n e r a c i n , q u i z s l a m s estril,
v a c a i n s p i d a d e t o d o s los t i e m p o s .
Biblioteca Nacional de Espaa
fu( a c a s o m e n o s i n f l u i d a q u e l a s a n -
teriores? E s t o s viejos d e h o y , q u i e -
nes nos h e m o s saltado por intiles y
r m o r a s , e n t r e los c u a l e s n o h a y s -
quiera un maestro amable, escpti-
vs, que alardean de no saber nada
porque nada aprendieron y nada en-
sean, inventores de comoilines y
recetas caseras para medrar y durar.
Esos, no v i s t e n t a m b i n la m o d a
f r a n c e s a del a o 70? No <st la fllia-
c i n d e ' E c h e g a r a y e n t r e D u m a s hijo
y S a r d o u , con s u s e t e r n o s p r o b l e m a s
de a d i d t e r i o lo r o m n t i c o ? Y S e l l s ,
el eco b o r r o s o y t u r b i o d e E . c h e g a r a y ,
no lo h a s e g u i d o h a s t a en s u s c a m -
b i o s m s d e s v e n t u r a d o s , h a c i e n d o al
fin d r a m a s s o c i a l e s con m o r a l e j a ,
d e a d e l a n t a r ? No n o s s i r v e la d o a
Ennlia Pardo sus gazpachos de
C o n c o u r t , Zola y D a u d e t , t o d o e n
s u e n i s i m o g o l p e M a u p a s s a n t ? El
o t r o , no c o p i a D i c k e n s , y e s t e B l a s -
co m i s m o , q u e h a b l de los s a g r a d o s
c n o n e s , ha p a s a d o de fusilar c o m e -
d i a s f r a n c e s a s d e m e d i o pelo? L o s
e z d e A r c e , del c u a l n o i
s e puede decir n a d a porque n a d a es
l m i s m o ; F e r r a r i , u n eco d e N e z
en el fongrafo; B a l a r t , u n a i n d i g e s -
tin de Taine... Bah, dgales usted
q u e no p r e s u m a n de castizos, a m i g o
C a v i a . El . q u e m s y el q u e m e n o s
t i e n e h o y Zola y al n a t u r a l i s m o p o r
la l t i m a p a l a b r a del A r t e . Lo h a n
t r a g a d o p o r fin, a h o r a q u e y a lo de-
vue/oen e n l a m i s m a F i ' a n c i a . O h ,
espritu m a n c h e g o , e n e m i g o de la
n o v e d a d , t p a s a r s p o r t o d o lo n u e -
v o . . . c u a n d o y a est viejo i n s e r -
vible.
No; basta. En vuestro n o n d t r e no
se puede vituperar nada. La g e n e r a -
cin a n t e r i o r l a n u e s t r a , t u v o s u s
 g l o r i a s . Zorrilla, l'u g r a n p o e t a .
La nuestra no cuenta quizs a n
c o n u n a v e r d a d e r a y c o m p l e t a flg-
vx. R u s i o l , B e n a v e n t e , Dario, U n a -
m u n o otros m s q u e son m u y j -
\ o n e s , t r a b a j a n con fruto. C a d a u n o
de ellos vale n m c h o , p e r o n o p r e t e n -
d e n h a c e r s e c a n o n i z a r . P a r a ser s u -
periores les b a s t a con p a s a r sin v e -
ros, g e n t e s de h o v , y con d e s p r e -
ciaros.
P e r o los otros, la m a y o r a , es v u e s -
i r a , y os a s e g u r a la r a z n por sufra-
gios. P o r q u e la m a y o r a g u s t a del
p a s o t a r d o y d e s c a n s a d o , p o r el c u a l
d e n t r o d e v e i n t e a o s t r a g a r todo
lo q u e h o y se le resiste, g i r a r e n tor-
n o de los soles q u i e n e s h o y l a d r a .
Biblioteca Nacional de Espaa
e r i g i r en d o g u i a l o s a x i o m a s artsti-
cos q u e h o y les p a r e c e n d i s p a r a t e s , . ,
y q u e p r o b a b l e m e n t e lo s e r n e n t o n -
ces; so p o n d r , en fin, la r o p a n u e v a
de h a c e diez a o s y v e n e r a r s u s
a c a d m i c o s liUal.es y decadentes. Por
fortuna, h a b r e n t o n c e s t a m b i n n u e -
vos rnodcrnisas q u i e n e s se l a d r a r
en n o m b r e de los de h o y , con el e s -
pritu m a n c h e g o . Y los q u e est(''n en
el se(;.reto s e g u i r n s o n r i e n d o , , . P o r -
q u e al c a b o tiene razn la A c a d e m i a .
M o d e r n i s m o e s el a m o r de lo n u e -
vo, con menosfirecio de lo a n t i g u o .
Slo q i u la .V(;ademia os h a c e el h o -
n o r de l l a m a r o s a n t i g u o s , c u a n d o en
realidad no estis m s q u e u s a d o s ,
M,-\NUEL iNUciiAno.
 1 imm
C o m i e n z a el siglo x x , y A n d a l u
c a es, n o y a p a r a los e x t r a n j e r o s ,
q u e a u n los de m s t a l e n t o d e s v a r a n
al t r a t a r de las cosas de Espaa, sino
p a r a g r a n parte de los e s p a o l e s ,
u n a regin poco m e n o s q u e ignora-
d a . A f i r m o esto, p o r q u e el c o n c e p t o
q u e d e A n d a l u c a se t i e n e , es g e n e -
r a l m e n t e fabuloso y quimrico, u n a
l e y e n d a a t i b o r r a d a d e falsos coloris-
mos y de sentimentalismos hueros.
Los vates q u e en esta tierra se pro-
ducen por generacin espontnea y
c e n t e n a r e s c o m o los g r i l l o s , s o n
l o s q u e m s h a n c o n t r i b u i d o al a d o r -
no y embellecimiento de la l e y e n -
d a . E s c u c h a d s u s l i r a s . El s u e l o a n -
d a l u z es u n v e r g e l , a l g o as c o m o
u n a s u c u r s a l del P a r a s o . El a i r e es
m s puro y perfumado que en parte
a l g u n a ; el cielo m s a z u l y d i f a n o ;
sus l u m i n a r e s m s brillantes. Ros
q u e s o n s i e r p e s de p l a t a m u r m u r a n
e n t r e l i m o n e r o s y n a r a n j o s de e t e r n o
verdor. Los ruiseores c a n t a n to-
d a s h o r a s ; la a l o n d r a r e m o n t a el v u e -
lo; t o d o s o n r e , t o d o brilla, la N a t u -
raleza se e m b o r r a c h a en u n a loca
orga de luces, a r o m a s y sonidos...
Qu tal? M u y b o n i t o ; p e r o t a n b o n i -
to c o m o falso.
C o n t i n u e m o s , D e j e m o s lo r s t i c o y
e n t r e m o s en lo u r b a n o . L a c i u d a d es
bella p o r q u e ' e s rabe; pueblo moru-
n o d e ca les o b s c u r a s y t o r t u o s a s ;
randes caserones de paredes enjal-
f egadas, con espaciosos patios' de
m r m o l , d o n d e el c o n s a b i d o s u r t i -
d o r d e j a or c a n t u r a d e su hilo de
c r i s t a l . Las a z o t e a s s o n j a r d i n e s que
h a r a n a g o s t a r s e de e n v i d i a , si e x i s -
tiesen, l o s b a b i l n i c o s pensiles. Las
r o j a s q u e p r o t e g e n los m o r u n o s edifi-
cios s o n e n c a j e s d e h i e r r o , filigranas
del a r t e d e V u l c a n o ; e n r e d a d e r a s m i l
h a c e n d e c a d a u n o de e s t o s frreos
p r o d i g i o s u n c u a d r o d e florido v e r -
dor; la l u n a b a a s i e m p r e t o d o esto
(3) D e l libro e n p r e p a r a c i n d e l m i s m o t t u l o .
Biblioteca Nacional de Espaa
muim (1)
en SU t e n u e y potica claridad, y en
el m i s t e r i o s o s i l e n c i o de la n o c h e v i -
b r a n c o m o q u e j i d o s los a c o r d e s d e
una guitarra.
C o n o c i d o el decoi'ado, v e a m o s los
actores. Las mujeres son siempre be-
l l s i m a s . L o s ojos a z a b a c h e ; a l a d e
c u e r v o el c o l o r del c a b e l l o ; c o r a l los
l a b i o s ; pedas l a d e n t a d u r a ; el p i e
b r e v e y a r q u e a d o ; sutil l a c i n t u r a ; el
a n d a r gracioso y elegante. Estas pri-
v i l e g i a d a s h e m b r a s se p e i n a n d e u n
modo primoroso, y llevan con singu-
l a r d o n a i r e el clsico m a n t n d e M a -
n i l a . S u g r a c e j o i n g e n i o e n el p a r -
l a r , i n e n a r r a b l e s . E n el a i u o r , s o n
r a b e s d e p u r a r a z a ; fieles h a s t a l a
m u e r t e ; c e l o s a s h a s t a el c r i m e n . As
son ellas.
V a s e c m o son ellos. El g a l n h a
d e s e r p o r f u e r z a flamenco afla-
m e n c a d o . Tipo m o r e n o y a g u i l e n o .
M u y b u e n i T i o z o . Viste d e c o r t o . S e
c a n t a c o n s e n t i m i e n t o p o r t o d o lo
hondo; rasguea una guitarra como
el p r i m e r o ; a g u a n t a r m a n z a n i l l a n o
h a y q u i e n le a v e n t a j , y e n e c h a n d o
m a n o la n a v a j a s q u e d a solo.
A q u e l l a s m o z a s y estos garzones,
t i e n e n , c o m o es logico, t e r n s i m o s
a m o r e s , c o n el c o r r e s p o n d i e n t e c o r -
tejo do d u d a s , celos, d e s e n g a o s , p e -
n a s y a l e g r a s ; t o d o lo c u a l d a pie
p a r a u n n u t r i d o t i r o t e o de c o p l a s fla-
m e n c a s , si es q u e s e e n c u e n t r a n e n
u n a j u e r g a , a u n potico y delicado
c o l o q u i o , si l a e n t r e v i s t a s e e f e c t a
t r a v s d e l a florida y p r i m o r o s a
reja antes descrita.
L o s p i n t o r e s y e s o q u e a q u los
h a y de p r i m e r o r d e n t a m b i n h a n
a y u d a d o la b u e n a o b r a , y n o m e
refiero y a l a s p a n d e r e t a s y a z u l e -
j o s , m e d i a n t e los c u a l e s la c h u l a , l a
G i r a l d a y l a T o r r e del Oro,-son n u e s -
t r o s r e p r e s e n t a n t e s en t i e r r a s e x t r a -
a s , s i n o o b r a s de a r t i s t a s a p r e c i a -
bles que, dejndose llevar de gusto
i m p e r a n t e o del a f n del l u c r o , h a n
 escogido como a s u n t o p a r a sus c u a -
d r o s l a s m i s m a s falsas y a f e c t a d a s e s -
c e n a s q u e s i r v e n d e t e m a la p o e s a .
Es, p u e s , la r e g i n a n d a l u z a , p a r a
los q u e n o la c o n o c e n m s q u e p o r
l a l e y e n d a q u e h a n forjado los p o e t a s
i l u s t r a d o los p i n t o r e s , u n a t i e r r a
quimrica, llena de encantos, rica y
felicsima, p o b l a d a p o r d i o s a s de
m a n t n de M a n i l a y m o z o s de c a a -
nos y c h a q u e t a c o r t a .
A n d a l u c a , p r e c i s o es d e c i r l o , e s t
p o r d e s c u b r i r . S u s e s c r i t o r e s n o slo
n o o b s e r v a n la vida, s i n o q u e desfi-
g u r a n l a r e a l i d a d con u n c o l o r i s m o
tan deslumbrante como mentiroso y
vaco. L a mentira p a r a q u e sea bella
lia d e p a r e c e r s e la v e r d a d . De n o
s e r as, l a o b r a de a r t e r e s u l t a s u p e r -
ficial y e f m e r a . E s t a es, e n t r e o t r a s ,
u n a d e l a s r a z o n e s q u e e x p l i c a el
p o r q u a p e n a s si h a y en e s t a r e g i n
novelistas y autores dramticos de
e m p u j e . E n c a m b i o , p u l u l a n los p o e -
t a s , s i m p l e s r i m a d o r e s de p a l a b r a s ,
c u y a s o b r a s c a r e c e n de m e d u l a y
substancia.
Hay que descubrir la Andaluca
v e r d a d . Q u e la o b r a es n e c e s a r i a y
benfica, n o c a b e d u d a r l o ; v a s e si n o
el efecto p r o d u c i d o p o r los a r t c u l o s
d e C a r l o s del Ro solare el s o c i e t a r i s -
m o e n los c a m p o s .
El v e r g e l a n d a l u z , l a s s i e r p e s de
p l a t a , el r u i s e o r c a n o r o , todo s e h a
d e s v a n e c i d o a n t e u n soplo d e la r e a -
lidad. M i l l a r e s de h o m b r e s bajo u n
sol de j u s t i c i a y e n u n a a t m s f e r a d e
fuego, t r a b a j a n b r u t a l m e n t e g a n a n -
do a p e n a s el p a n n e c e s a r i o p a r a s u s -
t e n t a r s u s f a m i l i a s . El e s c l a v o q u i e r e
manumitirse y reclama su parte en
el m a n o s e a d o b a n q u e t e d e l a vida. El
a m o cirrase la b a n d a y m a n t i e n e
s u s e o r o a m p a r a d o p o r la ley y p o r
l a f u e r z a p b l i c a , los dos p i l a r e s e n
q u e se a p o y a l a r i q u e z a . H e a q u u n
t r o z o r e a l ele la A n d a l u c a v e r d a d e r a ,
d e l a q u e t r a b a j a , e s p e r a y sufre.
Biblioteca Nacional de Espaa
D e s t r u y a m o s la l e y e n d a q u e nos
d e s h o n r a . P i n t e m o s l a m u j e r tal y
c o m o es, m,s b i e n fea q u e ' b o n i t a ,
g r a c i o s a , con d e s p a r p a j o de p i h u e l o
de c a l l e , n a d a p o t i c a , i g n o r a n t e y
fantica, y, n o o b s t a n t e , p o s e e d o r a
de h e r m o s a s virtudes.
Los h o m b r e s , v u l g a r e s y groseros,
sin i n g e n i o , sin g r a c i a ni e d u c a c i n ,
a m i g o s de z a m b r a s y l o r o s , y, c o n
lodo, s o b r i o s y m u y a p t o s p a r a a r t e s
y oficios. El c l i m a , b r u t a l e n el v e r a -
n o . Ef c a m p o y e r m o , d e s p o b l a d o y
m o n t o n o , sin a r b o l e s ni c a s a s i n -
c u l t o en s u m a y o r p a r t e . L a c i u d a d
t o r t u o s a , fea, m a l o l i e n t e y m a l s a n a .
L a r e j a sin flores ni c a l a d o s , y el p o -
tico c o l o q u i o , v u l g a r c o n v e r s a c i n de
novios, l o s que m u c h a s veces acon-
t e c e lo q u e P a b l i l l o s e n EL Graii
Tacao, q u e se v a n al i n f i e r n o t a n
slo p o r el laclo.
A n d a l u c a n o d e b e s e g u i r s i e n d o ol
pas de u n abanico valenciano, tie-
r r a de chulos y manlas, de procesio-
n e s y loros, m a n z a n i l l a y g u i t a r r a .
N u e s t r o s u e l o es f e c u n d o ; n u e s t r a
r a z a prolifica c o m o n i n g u n a ; u n i d los
b r a z o s i n a c t i v o s la t i e r r a i n c u l t a , y
veris surgir como p o r obra de m a -
g i a l a A n d a l u c a efe m a a n a , r i c a ,
a l e g r e , e x u b e r a n t e de v i g o r y d e
vida.
Y e n t r e t a n t o el m i l a g r o n o se r e a -
liza, los h o m b r e s d e b u e n a v o l u n t a d
h a g a m o s cuanto nos sea posible por
d e s t r u i r la b r b a r a l e y e n d a q u e h a c e
de n o s o t r o s u n p u e b l o p i n t o r e s c o y
r e t r a s a d o , u n o de e s o s p u e b l o s s e m i -
s a l v a j e s los q u e a c u d e n los e x t r a n -
jeros, y a por curiosidad, bien con
objeto d e e s t u d i a r c o s t u m b r e s p r i m i -
tivas y exticas desaparecidas m u -
c h o t i e m p o h a e n el m u n d o c i v i l i -
zado.
JUAN HECTOR.
S e v i l l a 1901. i
 SKCCIN CIBNTIKICA
U n a de l a s g r a n d e s seriales del d e s p e r t a r d e E s p a r l a es l a m a y o r a t e n c i n
q u e de p o c o t i e m p o e s t a p a r t e se v i e n e c o n c e d i e n d o l a s c u e s t i o n e s c i e n t -
t i c a s , e n g e n e r a l b a s t a n t e o l v i d a d a s p o r l a s filosficas y l i t e r a r i a s . JUVENTUD
se h a c e , p u e s , u n d e b e r d e a b r i r u n a S e c c i n Cientfica, y c r e e c u m p l i r l o
d i g n a m e n t e i n a u g u r n d o l a c o n el s i g u i e n t e t r a b a j o del s a b i o C a t e d r t i c o d e
l a C e n t r a l D. S a l v a d o r C a l d e r n .

LA BOTNICA FSIL

El e s t u d i o de Io5 v e g e t a l e s q u e v i - mos de representantes conocidos en

vieron en las pocas geolgicas ante-
r i o r e s la n u e s t r a , n o c u e n t a c o n el
gi-an n m e r o d e c u l t i v a d o r e s q u e el
d e l a s p l a n t a s a c t u a l e s , lo c u a l s e
c o m p r e n d e p o r l a m a y o r dificultad
del p r i m e r o , q u e e x i g e c o n o c i m i e n -
tos t a n t o b o t n i c o s c o m o g e o l g i c o s ,
y p o r la e s c a s e z de m a t e r i a l e s q u e
cuesta trabajo r e u n i r y no estn tan
la m a n o c o m o los d e la flora q u e
p(.(r lo.las p a r t e s n o s r o d e a . N o e s p o -
sible d e s c o n o c e r , sin e n d ) a r g o , q u e
e n c i e r t o s r e s p e c t o el (studio de las
plantas extinguidas supera en impor-
t a n c i a al d e las a c t u a l e s , y as lo d e -
c l a r a n l a s g r a n d e s a u t o r i d a d e s d e la
botnica.
Lo q u e h a y , d e s g r a c i a d a m e i d e , es
q u e los d o c u m e n t o s p a l e o n t o l g i c o s
s o n i n c o m p l e t o s , y e.sto, sobri! dificul-
t a r el e s t u d i o d e los g r u p o s d e s e r e s
q u e vivieron en otras pocas, impide
llegar consecuencias rigurosas so-
b r e su significacin morfolgica y
p a p e l q u e h a n d e s e m p e a d o e n el
d e s a r r o l l o g r a d u a l d e la v i d a . As, si
fuera dable seguir u n a a m i l i a d e p l a n -
tas desde su aparicin hasta nuestros
dis, c o n l a s m o i i f i c a c i o n e s s u c e s i -
v a s d e s u s r g a n o s y tejidos, t e n d r i a -
n i o s u n a i d e a p r e c i s a de lo q u e e s la
e v o l u c i n , c u y o c o n c e p t o slo c o m o
una abstraccin poseemos. Grupos
se c o n o c e n q u e t u v i e r o n s u o r i g e n e n
las pocas m s a n t i g u a s y q u e toda-
v a s u b s i s t e n , c l a r o e s t q u e repre-
s e n t a d o s j)or e s p e c i e s d i f e r e n t e s d e
a q u l l a s , p e r o , a u n e n estos, carece.rr
m u c h o s y largos perodos i n t e r m e -
dios, lo q u e i m p i d e s e g u i r p a s o p a s o
sus transl'ormacioncs.
N o s e c r e a q u e el e.stado e n q u e s e
e n c u e n t r a n a q u e l l o s resstos venera^.^.
b l e s d e l a s i i r i m i t i v a s fl'oras s e a d e - -
m.isiado borroso imperfecto p a r a
poder estudiarlas suficientemente; al
c o n t r a r i o , s u s i m i ) r e s i o n e s so c o n s e r -
v a n n o p o c a s v e c e s fosHizados p o r l a
slice los c a r b o n a t o i de cal d e h i e -
r r o , c o n la m i s m a e x a c t i t u d q u e los
e j e m p l a r e s de los h e r b a r i o s , p u d i e n -
d o roconocers(> la <>structura a n a t -
n n c a de a q u i d l o s l a l h ' u u l o l o s en del-
gadas lnunas y e x a m i n a n d o stas
e n el canijio del m i c r o s c o i ) i o . L a c o m -
p a r a c i n d e s u s tejidos c o n los d e l o s
v e g e t a l e s v i v i e n t e s p r u e b a las r e l a -
ciones ntimas de u n o s y otros, y per-
m i t e inferir f a s f u n c i o n e s q u e los r -
g a n o s de aqullos desempearon.
C o m o p r u e b a de la p r e c i s i n q u e
h a n llegado a l g u n a s r a m a s de la b o -
t n i c a fsil y d e las a p l i c a c i o n e s de
q u e es s u s c e p t i b l e , p u e d e c i t a r s e el
h e c h o de ipie luia de l a s m e j o r e s
g u i a s pai-a b u s c a r el c a r b n d e p i e -
d r a e s t e n la clasificacin de l a s p l a n -
t a s fsiles q u e s e h a l l a n e n l a s c a p a s
q u e se exploran.
Las formas vegetales microscpi-
c a s m a r i n a s y de a g u a d u l c e h a n l e -
g a d o i n m e n s o c a u d a l de d a t o s s o b r e
l a s floras de o t r a s p o c a s , p a r t i c u l a r -
m e n t e e n el b e l l s n n o g r u p o de l a s
diatomaceas, q u e son u n a s a l g a s p e -
quesimasprovistasde un caparazn

Biblioteca Nacional de Espaa

 silceo d e l a s c o n f o r m a c i o n e s m s va
r i a d a s q u e es p o s i b l e i m a g i n a r y a d o r
nado de puntos, r a y a s y dibujos q u e
forman peregrinas combinaciones.
S i g u i e n d o al g r a n m a e s t r o d e l a ;
ciencia q u e nos referimos, Renault,
escogeremos u n tipo c o m n , q u e ser
el d e los l e p i d o d e n d r o s , d e l a familia
(le l a s l i c o p o d c e a s , l l a m a d a s v u l
g a r m e n t e colas de caballo, p a r a dar
u n a i d e a d e los r e s u l t a d o s p r e c i s o s
cjue es c a p a z d e s u m i n i s t r a r el e s t u -
c io de l a s p l a n t a s fsiles.
E r a n los l e p i d o d e n d r o s r b o l e s q u e
a l c a n z a b a n v e c e s 10 15 m e t r o s d e
elevacin por m u c h o s metros de cir
cunferencia. U n a envoltura de u n a
especie de corcho a b u n d a n t e , siem
p r e en c r e c i m i e n t o , e r a el q u e p r e s
t a b a al r b o l e s e d e s a r r o l l o en d i m e
tro v e r d a d e r a m e n t e desproporciona
do, y l es el q u e h a c o n c u r r i d o en
proporcin e n o r m e la formacin de
mucfios carbones de piedra.
Del t r o n c o del r b o l s a l e n r a m a s
q u e se d i v i d e n e n dos y s t a s s u vez
e n dos y as s u c e s i v a m e n t e , h a s t a
t e r m i n a r los r a m o s e n u n a s e s p i g a s
ovoideas, cubiertas de u n a s escamas
que llevan por e n c i m a sacos a l a r g a
d o s ( e s p o r a n g i o s ) . A l g u n a s de e s t a s
espigas estn tan bien conservadas
q u e se p u e d e distinguir en ellas, con
a y u d a del m i c r o s c o p i o , l a s c l u l a s
cim a n t e r o z o i d e s d e las m i c r o s p o r a s ,
y el a r q u e g o n i o n i c o desai-rollado
e n el vrtice del p r o t a l o f e m e n i n o de
la macrospora, particularidades q u e
t i e n e n s u r e p r e s e n t a c i n en c i e r t o s
g r u p o s de c r i p t g a m a s vivas. Las ra
m a s e s t a b a n c u b i e r t a s d e hojitas, q u e
al d e s p r e n d e r s e d e j a b a n u n a s c i c a t r i
c e s de f o r m a e s c a m o s a , lo q u e a l u
d e el n o m b r e d e l e p i d o d e n d r o s , q u e
q u i e r e d e c i r e n g r i e g o rbol, esca
moso.
T e n a n r a c e s d i v i d i d a s en r a r n a s . ;
Biblioteca Nacional de Espaa
ms menos importantes, rodeadas
d e r a i c i l l a s c o m o palillos c i l i n d r i c o s ,
e s t a n d o c o n f o r m a d a s p a r a la v i d a e n
p a n t a n o s , p r o p i o de los r b o l e s q u e
p e r t e n e c e n . P o r eso en l a s m a r i s m a s
y los e s t a n q u e s d e a q u e l l a p o c a c a a n
n u m e r o s o s restos d e a q u l l o s , a r r a n
c a d o s p o r los v i e n t o s h u r a c a n a d o s , y
e s t o s f r a g m e n t o s , e x p u e s t o s la a c
cin de u n a h u m e d a d frecuentemen
te renovada, eran invadidos por in
n u m e r a b l e s m i c r o b i o s q u e deterrrii-
n a b a n su putrefaccin y desapari
c i n . All d o n d e se d e s a r r o l l a b a n los
lepidodendros en a g u a s silceas se
h a n c o n s e r v a d o - p e r f e c t a m e n t e sU
madera, su corteza, sus races y las
espigas, sirviendo de abrigo i n n u
merables parsitos animales y v e g e
t a l e s , i n t e r e s a n t s i m o s por r e m o n t a r
s e t a n r e m o t o s t i e m p o s , en q u e p u e
de d e c i r s e se inici la v i d a e n ios c o n
tinentes.
C o m o s e v e , el e s t u d i o m o r f o l g i c o
h i s t o l g i c o d e los l e p i d o d e n d r o s h a
podido completarse con igual p r e c i
s i n q u e si s e t r a t a s e de u n a b r m a
a c t u a l , y h a c o n t r i b u i d o en g r a n m a
n e r a al c o n o c i m i e n t o d e l a s c r i p t
g a m a s superiores, que carecen a c
t u a l m e n t e de representantes tan v a
liosos y c o r p u l e n t o s ; esto p r e s c i n
d i e n d o d e los d a t o s q u e s u m a n e r a de
v i v i r h a s u m i n i s t r a d o al g e l o g o s o
lace l a s c o n d i c i o n e s del c l i m a e n el
globo d u r a n t e la poca en q u e s e m e
j a n t e v e g e t a c i n se d e s a r r o l l a b a .
E x t e n d i e n d o s e m e j a n t e o r d e n de
i n v e s t i g a c i o n e s o t r a s p l a n t a s fsi
les, e s t a r a m a d e la p a l e o n t o l o g a ,
iniciada ya hace m u c h o tiempo, ha
podido llegar conclusiones s u m a
mente interesantes y precisas, siendo
u n o d e los e l e m e n t o s m s v a l i o s o s
q u e h a n edificado l a g r a n d o c t r i n a
e la evolucin.
SALVADOR UM.DICRN,