pld0081 PDF

BOLETN N 5, INSTITUTO DE INVESTIGACIN,
FEBRERO 2011
Segunda edicin digital
Abril, 2011
Lima - Per
Facultad de Ingeniera Civil,

Universidad Nacional de Ingeniera
PROYECTO LIBRO DIGITAL
PLD 0081
Modesto Montoya
Editor: Vctor Lpez Guzmn
http://www.guzlop-editoras.com/.
guzlopster@gmail.com
guzlopnano@gmail.com
facebook.com/guzlop
twitter.com/guzlopster
428 4071 - 999 921 348
Lima - Per
PROYECTO LIBRO DIGITAL (PLD)
El proyecto libro digital propone que los apuntes de clases, las tesis y los avances en
investigacin (papers) de las profesoras y profesores de las universidades peruanas
sean convertidos en libro digital y difundidos por internet en forma gratuita a
travs de nuestra pgina web. Los recursos econmicos disponibles
para este proyecto provienen de las utilidades nuestras por los trabajos de edicin y
publicacin a terceros, por lo tanto, son limitados.
Polticas en CTI en Iberoamrica y el Per

Un libro digital, tambin conocido como e-book, eBook, ecolibro o libro
electrnico, es una versin electrnica de la digitalizacin y diagramacin de un
libro que originariamente es editado para ser impreso en papel y que puede
encontrarse en internet o en CD-ROM. Por, lo tanto, no reemplaza al libro impreso.
Entre las ventajas del libro digital se tienen:

su accesibilidad (se puede leer en cualquier parte que tenga electricidad),
su difusin globalizada (mediante internet nos da una gran independencia
geogrfica),
su incorporacin a la carrera tecnolgica y la posibilidad de disminuir la brecha
digital (inseparable de la competicin por la influencia cultural), 3
su aprovechamiento a los cambios de hbitos de los estudiantes asociados al internet
y a las redes sociales (siendo la oportunidad de difundir, de una forma diferente, el
conocimiento),
su realizacin permitir disminuir o anular la percepcin de nuestras lites polticas
frente a la supuesta incompetencia de nuestras profesoras y profesores de producir libros
de alta calidad en los contenidos, y, que su existencia no est circunscrita solo a las letras.
Algunos objetivos que esperamos alcanzar:

Que el estudiante, como usuario final, tenga el curso que est llevando desarrollado
como un libro (con todas las caractersticas de un libro impreso) en formato digital.
Que las profesoras y profesores actualicen la informacin dada a los estudiantes,
mejorando sus contenidos, aplicaciones y ejemplos; pudiendo evaluar sus aportes y
coherencia en los cursos que dicta.
Que las profesoras y profesores, y estudiantes logren una familiaridad con el uso de
estas nuevas tecnologas.
El libro digital bien elaborado, permitir dar un buen nivel de conocimientos a las
alumnas y alumnos de las universidades nacionales y, especialmente, a los del interior
del pas donde la calidad de la educacin actualmente es muy deficiente tanto por la
infraestructura fsica como por el personal docente.
El personal docente jugar un rol de tutor, facilitador y conductor de proyectos
de investigacin de las alumnas y alumnos tomando como base el libro digital y las
direcciones electrnicas recomendadas.
Que este proyecto ayude a las universidades nacionales en las acreditaciones
internacionales y mejorar la sustentacin de sus presupuestos anuales en el Congreso.
En el aspecto legal:
Las autoras o autores ceden sus derechos para esa edicin digital, sin perder su
autora, permitiendo que su obra sea puesta en internet como descarga gratuita.
Las autoras o autores pueden hacer nuevas ediciones basadas o no en esta versin
digital.
Lima - Per, enero del 2011
El conocimiento es til solo si se difunde y aplica
Vctor Lpez Guzmn

Editor
Modesto Montoya
4
EDITORIAL
Como docente de la Universidad Nacional de Ingeniera y como Ingeniera Civil, es para m una enorme
satisfaccin presentar el trabajo de investigacin titulado ENFOQUE Y ALTERNATIVAS DE
SOLUCION AL PROBLEMA DE LA VIVIENDA DE AUTOCONSTRUCCION, inicialmente se
pens realizar la presente investigacin en los conos de Lima, pero luego el tema se torno ms interesante y
ha abarcado la autoconstruccin con adobe en Sicuani departamento de Cusco.
La suscrita y cuatro bachilleres en ingeniera nos interesamos por el tema de la autoconstruccin, es decir
como las viviendas han sido diseadas y construidas sin la participacin de personal profesional, tema que
no solamente se da en nuestro pas sino en muchos lugares del mundo y creo que el resultado ha sido
interesante.
En nuestros primeros inicios realizamos una estadstica mediante cartillas en diferentes viviendas de los
conos de Lima, con ello se trato de estudiar la importancia del tema y grado de aceptacin que podamos
tener con la poblacin, con los datos obtenidos la Oficina de Investigacin de la Facultad de Ingeniera Civil
bajo la direccin del Dr. Vctor Snchez Moya y el Dr. Tefilo Vargas Saavedra Asesor Principal de
Investigacin, nos brindaron todo el apoyo necesario, se realizaron las gestiones y se firmo un convenio con
la Entidad Espacio Azul de la Corporacin GyM, a quienes expresamos nuestro agradecimiento por el
desarrollo y culminacin del presente trabajo.
Nuestra investigacin muestra el problema real que sucede en nuestro pas, ha sido un trabajo in situ y que
como aporte da a conocer soluciones prcticas frente a daos actuales o futuros que se ocasionan en
viviendas ya sea por desconocimiento de materiales, procesos constructivos o uso inadecuado de los
mismos y que si se trabaja conjuntamente con las municipalidades u organismos Estatales podramos
resolver tremendos problemas con soluciones adecuadas y prcticas para el poblador.
El tema es muy interesante ya que cada bachiller investigador abarca un punto crtico real en cada etapa de
la autoconstruccin, logrando al final un trabajo compacto que abarca casi todos los problemas que se nos
puedan presentar en este campo, es as que finalmente tambin nos intereso no solamente estudiar
viviendas tpicas de autoconstruccin con ladrillo y concreto en los conos de Lima, sino que estudiamos
viviendas tpicas con adobe en la zona rural de Sicuani departamento de Cusco.
Finalmente logramos el objetivo y pudimos obtener los siguientes resultados:
Bach. Ing. Nilda Tinoco Yurivilca: Problemas en viviendas autoconstruidas en el distrito de Ate,
Bach. Ing. Nstor Nez Tolentino: Viviendas autoconstruidas en laderas: Aspectos constructivos y
estructurales Distrito de San Juan de Lurigancho
Bach. Ing. Antony De La Cruz Daz: Evaluacin de los Procedimientos Constructivos y el uso
inadecuado de materiales en viviendas autoconstruidas, Distrito de Independencia
Bach. Ing. Ever Muiz Huanco:Alternativas de solucin a la problemtica de las viviendas

autoconstruidas de adobe, Distrito Sicuani - Cusco
As mismo como expresin del inters de la facultad y de los estudiantes por el tema de Autoconstruccin
estamos incluyendo el tema: Comportamiento ssmico de edificaciones de albailera confinada de
baja altura del Bach. Ing. Luis Fernando Sirumbal Zapata.
Esperamos que con el presente trabajo que no solamente enfoca los problemas sino que los analiza y da
soluciones a situaciones similares o futuras que se pudieran presentar, teniendo en consideracin las normas
constructivas, los reglamentos y el adecuado uso de suelos y materiales, podamos contribuir a mostrar este
tremendo problema de autoconstruccin y resolver algo, dejando la puerta abierta para que se sigan
ampliando investigaciones futuras.
Mg. Ing. Heddy Jimnez Ybar.

Enero, 2011
2
Director del Instituto de Investigacin FIC NDICE
DR. VICTOR SNCHEZ MOYA
Jefe de Proyecto Editorial.1
DR. TEFILO VARGAS SAAVEDRA
ING. HEDDY JIMENEZ YABAR PAPERS
Colaboradores: 1. Problemas en viviendas autoconstruidas en el

distrito de
Ing. Santa Mara Dvila, Edward Ate........3
Dr. Hugo Scaletti Farina 2. Viviendas autoconstruidas en laderas: Aspectos

constructivos y estructurales Distrito de San Juan
Ing. Rafael Cachay Huaman
de Lurigancho.. 10
Ing. Jos Masias Guillen
3. Evaluacin de los Procedimientos Constructivos
Ing. Julio C. Zedano Cornejo y el uso inadecuado de materiales en viviendas
autoconstruidas, Distrito de Independencia... 15
Ing. Mario Sardn Vargas Machuca
4. Alternativas de solucin a la problemtica de las
Bach. Ing. Nilda Tinoco Yurivilca viviendas autoconstruidas de adobe, Distrito
Sicuani - Cusco. 23
Bach. Ing. Hernan Ever Muiz Huanco
5. Comportamiento ssmico de edificaciones de
Bach. Ing. Nestor Nez Tolentino
albailera confinada de baja altura
........................................................... 33
Bach. Ing. Antony De La Cruz
Bach. Ing. Fernando Sirumbal Zapata

INFORMATIVOS
Cuerpo Editor
A) CONVENIO UNI AUSENCO VECTOR
Bach. Ing. Tinoco Yurivilca, Nilda 1er Grupo de Investigadores............ .41
Traduccin Quechua
Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per

N2010-05999

Av. Tpac Amaru 210 El Rmac, Lima Per
Apartado postal 1301 Lima 100 Per
Telefax (511) 481-9845
Central Telefnica: 481-1070 Anexo: 424
Edicin N05
Esta publicacin contiene artculos de investigacin de
experiencia propia de los autores y de recopilacin de
informacin de diferentes temas nacionales e internacionales,
de inters ingenieril, elaborados cuidadosamente para mostrar
al lector lo que actualmente se est investigando y lo que an
queda por hacer.
3
PROBLEMA EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS EN EL DISTRITO ATE
VITARTE
Nilda Tinoco Yurivilca1
Sinopsis: La construccin de viviendas sin direccin tcnica, llamadas viviendas autoconstruidas son los que
conforman los diferentes barrios en los conos de Lima. Sumado esto a una situacin econmica precaria ha llevado a
la poblacin a ubicarse en las laderas de los cerros, y a no contratar asistencia tcnica, lleva a la existencia de
viviendas con deficiencias estructurales, cuya caracterstica juega un papel protagnico en la dimensin de una
catstrofe. El presente artculo muestra los resultados de la evaluacin del lugar y de la configuracin estructural,
realizada a 6 viviendas ubicadas en el distrito de Ate, Lima.
Rikurikuna: Oqarikuq wasikuna mana allin direccin tcnica nisqawan, sapan wasichakuqkunaq sutiyuq, kanqo
imaymana aylluqunapi Lima llaqtaq quchumpi tarikuqkuna. Chayman yapaspa wakcha
kay kaqkunata, runaqunata aparin orqokunaq qhatanpi tiananqupaq, chaymantaqmi mana asistencia nisqa
chasquinankupaq, chaymi aparin mana allin wasikuna tarikunanpaq estructura nisqanpi. Kay qelqay mast'ariy
kawarichihuanchis taqwiriska kawariqusqanmanta kitinmanta, hinallataqmi imayna tariqun estructura nisqan, soqta
wasiqunata ruarisqa Ate ayllupi tariquq , lima llaqtamanta.
Palabras Clave: Viviendas autoconstruidas; evaluacin del lugar, evaluacin de la configuracin estructural,
distrito Ate
I. Introduccin de las viviendas autoconstruidas.
Las viviendas autoconstruidas; son denominadas as, por no

tener asistencia ingenieril. Por lo mismo no cumplen con los IV. Justificacin:
requisitos mnimos de diseo, calidad de materiales, construccin y
control, todos estos aspectos sumados a la mala ubicacin, a la La poblacin peruana, segn la informacin de los censos
economa de la poblacin, desconocimiento sismorresistente y a una respectivos, se ha cuadruplicado desde 1940 hasta el 2007. El flujo
configuracin estructural deficiente, nos llevan a la problemtica de migratorio del campo a la ciudad, ha llevado a la capital de Lima a
estas viviendas frente a los sismos. tener un crecimiento rpido y desordenado. Situacin que sumado a
la pobreza ha producido la ocupacin informal de reas de menor
La historia de nuestras construccin frente a los sismos, nos valor comercial, como son las laderas de los cerros.
demuestran que, viviendas con las caractersticas mencionadas, han La mala ubicacin, la falta de asistencia tcnica, el uso de
sufrido daos desde leves hasta el colapso de las viviendas, tal como materiales de mala calidad, procesos constructivos inadecuados,
se ha pudo observar en el sismo mas reciente sufrido en nuestro pas lleva a determinar zonas de mayor riesgo frente a fenmenos
el 26 de agosto del 2007. naturales como son los sismos.
Si nuestras construcciones no han respondido frente a sismos

como el del 26 de agosto, Qu Pasara frente a un sismo, como el
ocurrido en marzo del 2010 en Chile?, es una pregunta que nos debe
llevar a todos como pas, a responder
II. Objetivo:
Evaluar viviendas autoconstruidas existentes en el distrito de Ate

Vitarte, para contribuir en un mejoramiento futuro, planteando
alternativas de solucin.
III. Objetivos Especficos:
Conocer las condiciones del lugar

Realizar una evaluacin general a 6 viviendas con Fig. 1: Localizacin de viviendas en laderas de los cerros (Ate)
caractersticas tpicas. Fuente: Imagen satelital tomado de Google Earth.
Proponer alternativas de solucin para reducir la vulnerabilidad
Dado que el Per forma parte del Cinturn de Fuego

1
Bachiller en Ciencias, mencin Ingeniera Civil. Circumpacfico, regin donde ocurre ms del 80% de los sismos
Universidad Nacional de Ingeniera que afectan al planeta2, esta ha sido sacudida muchas veces por
E-mail: ntinoco@gmail.com terremotos de gran magnitud, donde se ha podido confirmar las
Miembro del IIFIC-UNI deficiencias de nuestras construcciones, las cuales han sufrido
Miembro del convenio UNI-ESPACIO AZUL serios daos durante estos eventos ssmicos.
Pgina web: http://www.iific.edu.pe
http://iific.blogspot.com
4
Un trabajo realizado por Keefer (1984) muestra que para la
V. Fundamento Terico produccin de cierto tipo de deslizamientos se requiere una gran
magnitud del sismo (Tabla N 1).
Evaluacin del Lugar
Cuando ocurren los fenmenos naturales que perjudican a los

seres humanos, nos damos cuenta que los efectos de los desastres se
incrementan, porque las construcciones son dbiles y/o estn en
reas donde debido al emplazamiento, las intensidades ssmicas se
amplifican; y en otros casos porque se encuentran en espacios
reservados por la naturaleza para cumplir su ciclo, como los
drenajes que tienen las quebradas.
En el Per, los fenmenos naturales que ocasionan desastres de

mayor envergadura son: los terremotos, las inundaciones, los
huaycos y las sequas.
Y en Lima especficamente son los sismos, los que presentan

una larga historia. El ms grande fue el ao de 1746, donde solo
quedaron en pie 25 viviendas de 3000 y debido al tsunami ocurrido Tabla N1: Estimativos de la magnitud necesaria para que un sismo
despus del sismo, en el puerto del Callao solo sobrevivieron 200 produzca deslizamientos de tierra (adaptada de Keefer 1984)
personas de 4000. Fuente: Deslizamientos y estabilidad de taludes en zonas
tropicales.
Los sismos adems de las vibraciones, ocasionan fallas en el
terreno, produciendo deslizamiento de laderas, cadas de rocas, Para determinar la estabilidad de taludes se revisaron los mapas
asentamientos y licuacin de arenas: los cuales pueden destruir, de microzonificacin ssmica, la geologa regional para conocer la
daar a las viviendas y causar muchas muertes. Existen otros geomorfologa y la geodinmico interna del lugar de estudio,
efectos causados por sismos, como los incendios, cuyos resultados adems de una visita al lugar para conocer la geologa local.
son funestos, porque adems los suministros de agua y los accesos
quedan afectados. Con esta informacin realizaremos el anlisis de vulnerabilidad
basado en la tabla Tabla N2, la cual se obtuvo de los instrumentos
La evaluacin del lugar en este estudio, se realizo respecto a la de evaluacin del Proyecto regional de reduccin de riesgos en
localizacin de la vivienda y de su seguridad frente a sismos, dado capitales andinas, Programa de las Naciones Unidas para el
que es el fenmeno ms importante y de mayor peligro en Ate, Desarrollo (PNUD) 2007.
especficamente en las zona de estudio, por lo tanto se centrar en
conocer la estabilidad de taludes y el tipo de suelo sobre la cual se
encuentran emplazadas las viviendas, basado en la informacin de
estudios ya realizados y de visitas de campo, para conocer la
geologa local.
No se dejara de mencionar otros peligros observados, como un

punto complementario al estudio.
Criterios de Evaluacin:
Los criterios tomados en cuenta para realizar la evaluacin del

lugar y de la configuracin de la vivienda, esta basada en la Gua de
Resistencia Ssmica de Vivienda Autoconstruidas, desarrollada por
IAEE y NICEE 2004.
1. Estabilidad de Taludes
El conocimiento de deslizamientos de tierra, activados por

eventos ssmicos, ha servido de gua para predecir la ocurrencia de
deslizamientos, donde por lgica podemos esperar que dicha
actividad de deslizamiento disminuya al aumentar la distancia al
epicentro y existe una distancia a partir de la cual no ocurren
deslizamientos de determinado tamao. La cinemtica, geometra y
evolucin de los fenmenos de deslizamiento dependen
principalmente de la litologa, estructura y condiciones de saturacin
de los suelos o rocas, as como de la intensidad del evento ssmico.
Tabla N2: Grados de Riesgo Fuente: Proyecto regional de

reduccin de riesgos en capitales andinas
2
Kuroiwa Julio, Reduccin de desastres. Segunda edicin 2005, Pg. 98
5
2. Tipo de Suelo
Las arenas muy sueltas y arcillas sensitivas son dos tipos de

suelos poco estables bajo la accin ssmica, dado que pierden su
estructura original y a compactarse por lo que provocan
asentamientos desiguales y daos a las viviendas. Si estas son
saturadas con agua pierden la cohesin y con ello la resistencia al
corte y bajo movimiento tienden a licuarse.
Los suelos susceptibles a la licuacin son las arenas sueltas (en

stas la deformacin tiende a compactar la estructura,
transmitindose al agua las presiones que generan el fenmeno),
uniformes, finas (en ellas se reduce su permeabilidad, impidiendo la
disipacin de presiones en el agua) y saturadas; los depsitos de
limos no plsticos sueltos son particularmente peligrosos.
Fig. 2: Planeamiento de bloques de edificaciones Fuente:
Los suelos granulares ms susceptibles a la licuacin son los Resistencia ssmica en edificaciones de autoconstruccin
finos, de estructura suelta, saturados. Estas caractersticas describen Tipos de daos y planeacin
a las arenas finas y uniformes y a los suelos finos no plsticos o sus
mezclas.
6. Simplicidad
Las arenas sueltas con d10 01 mm. y coeficiente de
uniformidad cu < 5 y los limos con ndice de plasticidad menor que Se debe evitar ornamentos, voladizos, enchapados y similares,
6 son los materiales ms peligrosos, tanto formando parte del cuerpo por el riesgo que representan en caso de sismos.
del terrapln, como en un terreno de cimentacin o en un talud
natural. 7. Ambiente cerrado
Se debe evitar los suelos que presentan arenas muy sueltas o Estructuralmente es aconsejable tener cuartos separados en vez
arcillas sensitivas, los cuales son poco estables bajo accin ssmica. de uno largo.
Evaluacin de la configuracin de la vivienda. 8. Separacin para diferentes funciones
Para que una vivienda se comporte satisfactoriamente ante un
Se puede planear bloque separados para diferentes funciones
sismo, es importante tomar la decisin de cual ser la forma y
que tambin obedecen a diferentes exigencias de resistencias.
configuracin de la misma, dentro del diseo estructural. La
respuesta de una estructura depende no solo de la resistencia y
V. Evaluacin:
rigidez de sus elementos, sino de la distribucin e interaccin entre
ellas.
1. Del Lugar
En cuanto a la dimensin de una catstrofe producto de un
sismo, la configuracin estructural de la vivienda juega un rol
importante; ms all de los errores que pudieran cometerse dentro Para realizar la evaluacin del lugar, se zonifico el rea de
del anlisis y diseo de la estructura. estudio en 4 zonas:
Criterios de Evaluacin: 2. Zona A A.H. Monterrey A

3. Zona B Urb. Seor de Huayllay
Segn la Gua de Resistencia ssmica para autoconstrucciones, 4. Zona C Coop. de Viv. Demsa
elaborado por la IAEE y NICEE, una vivienda debe presentar las 5. Zona D Huaycan
siguientes caractersticas para tener un buen planeamiento.
Ubicacin
3. Simetra
La zona de estudio queda comprendido por 4 zonas A, B, C y D,
Se debe mantener la simetra tanto en planta como en elevacin estas se encuentran ubicado en:
respecto a ambos ejes, de manera que presente una distribucin
uniforme tanto de fuerzas de gravedad como de resistencia La zona A se encuentra en el Asentamiento Humano Monterrey
lateral. A, perteneciente a la subzona 03 de la Zona 04.
4. Regularidad La zona B, se encuentra en la Urbanizacin Seor de Huayllay.
Se debe mantener formas regulares simples como la rectangular, La zona C, se encuentra en la Cooperativa de vivienda Demsa.
conservando una proporcin entre el largo y ancho. (Fig. N2)
La zona D1, se encuentra en Huaycan zona A y la zona D2 en
5. Separacin de bloques Huaycan zona P.
Las viviendas contiguas, deben presentar una separacin entre

ellas, a fin de evitar el golpeteo de la losa hacia los muros y/o
columnas.
6
Inestabilidad de Talud
El pr incipal problema e ncontrado e n l a zona de e studio e n

general, son las ro cas sueltas, producto d e la accin antrpico,
dado que l os v ecinos han r ealizados cortes s obre las lad eras
para construir sus viviendas. (Fig. 6).
Fig.3 Mapa de ubi cacin d e l a z ona de e studio. Fuente:

Elaboracin propia a partir del Plano de Lima Metropolitana
Descripcin
La zona de estudio, que comprende las zonas A, B, C, D1 y D2,

presentan en general un relieve accidentado, es decir se encuentran
adyacentes a cer ros con p endientes mayores al 20 %, a ex cepcin
de l a Urbanizacin Seor de H uayllay cu yo r elieve es
predominantemente plano. (Fig.4). Fig. 6: A.H. Monterrey A. Fuente: Elaboracin propia.
La zo na d e es tudio presenta altitudes que varan entre lo s 385 Anlisis de Vulnerabilidad

m.s n m. hasta lo s 680 m .s n m a proximadamente, con v ariaciones
entre los niveles ms p lanos y partes altas d e los c erros e ntre los La vulnerabilidad de la zona de estudio, segn la tabla N2, ha
30m y 80m. quedado de terminado en un g rado de r iesgo, el cual q ueda
resumido por zonas en la tabla N3.
Tabla N 3: Resumen de la evaluacin del lugar - Inestabilidad
de taludes
A
B
C D1
D2
Fig. 4 : Relieve d e la zo na e studio ( zonas A, B, C, D1 y D2 )

Fuente: Imagen satelital tomado de Google Earth.
Las v iviendas en g eneral, d entro d el rea d e es tudio s e

encuentran d istribuidas, en terrenos ubicados tanto e n las z onas de
laderas, al pie de lad eras, como tambin e n las z onas planas (Fig.
5A, 5 C y 5 D), e xcepto la Urbanizacin S eor de Hu ayllay (F ig.
5B), d onde las v iviendas se encuentran d istribuidas en u n terre no
predominantemente plana. Estudio de Suelos
Segn e l estudio d e m icrozonificacin ss mica d e L ima, e l

distrito de Ate presenta en general dos tipos de suelos.
A B Tabla N4: Resumen de la evaluacin del lugar - tipo de suelo.
C D
Fig. 5: Distribucin y ubicacin de las viviendas en la zona de

estudio (Zona A, Zona B, Zona C y Zona D).
Fuente: Elaboracin propia.
7
Basados en el Mapa de Distribucin de Suelos de Ate (Fig.7) y Regularidad
estudios de suelos desarrollado para otras obras en la zona, se
determino la tabla N4, donde se indica el tipo de suelo para cada La estructura presenta esquinas entrantes con medidas no
una de las zonas que conforman el rea de estudio deseadas, en el eje X y en el eje Y , como se puede apreciar
en la fig. 9
Fig 9. Forma de la vivienda planta Fuente: Elaboracin

Fig.7: Mapa de Distribucin de Suelos del Distrito de Ate propia
Fuente: Elaboracin propia a partir del Mapa de
Distribucin de Suelo de la Ciudad de Lima Ing. A.
Martnez Vargas (1975) CISMID (2003) y el Plano del Como se observa en la figura N9, la vivienda presenta
distrito de Ate. irregularidad.
Ademas presenta una discontinuidad, de los elementos, los
cuales no permiten una buena distribucin de carga, hacia la
cimentacin
2. De la Configuracin de la vivienda
Simetra
En la vivienda N5, se observa que la estructura, presenta una

asimetra de los planos verticales respecto al eje X, como en el
Eje Y.
Fig. 10: Imagen en 3D - Vivienda N3 Santa Clara.
Separacin de bloques
La vivienda N 2 (Fig. N2) no tiene junta de separacin con

las viviendas contiguas, y estas mismas no presentan una
alineacin entre sus losas de techo.
Fig. 8: Distribucin de elementos estructurales

vivienda N5 - Huaycan
Fig. 11: Falta de junta ssmica - vivienda N2 - Monterrey
A.
8
Simplicidad VI. Resultados
La vivienda presenta un volado de 0.8m, como se puede A continuacin se muestra los resultados obtenidos (tabla N5) de la
observar en la siguiente figura. evaluacin de la configuracin estructural de 6 viviendas, ubicadas
en el distrito de Ate.
Tabla N 4: Resultado de la evaluacin a la configuracin

estructural a 6 viviendas, ubicadas en el distrito de Ate.
Fig.12: Presencia de volados en ambos frentes.

vivienda N5 - Huaycan
Ambientes Cerrados
En el primer piso de la vivienda (zona indicada en la Fig. 13),

se encuentra un gran ambiente cerrado.
SEGUNDO
PISO
PRIMER
PISO
Conclusiones y Recomendaciones
Fig.13. Muros en ambientes cerrados sin marcos.
Fuente: Elaboracin propia.
La vulnerabilidad por inestabilidad de taludes bsicamente
cadas de rocas, de las zonas A, C y especficamente la zona
Separacin para diferentes funciones D2, son de GRADO III MODERADO ALTO, por el cual
requieren trabajos de ingeniera de mediana envergadura.
La vulnerabilidad de la zona B y D1, son de GRADO I BAJO,

por consiguiente pueden ser utilizadas como reas de expansin
y habilitacin urbana.
La zona A del estudio se encuentra sobre roca del tipo gnea

intrusivo, por lo tanto no se esperaran amplificaciones
importantes en periodos intermedios y largos. Correspondiendo
Figura N14 Ambiente que se presenta como una gran caja a un suelo tipo 1 de la norma sismorresistente peruana.
sin muros transversales Vivienda N1 Monterrey A
Fuente: Elaboracin propia. La zona B, D2, se encuentra sobre grava aluvial, por lo tanto no
se esperaran amplificaciones importantes en periodos
intermedios y largos. Correspondiendo a un suelo tipo 1 de la
norma sismorresistente peruana.
La zona C, D1 se encuentra sobre suelo arcilloso o areno-

limoso de 10.0 a 20.0 m de espesor sobre la grava aluvial, por
lo tanto se esperan amplificaciones moderadas en perodos
bajos e intermedios. Correspondiendo a un suelo tipo 2 de la
norma sismorresistente peruana.
Se encontr, que ninguna vivienda de las 6 estudiadas

presentan simetra respecto a los ejes X e Y.
9
Respecto a las proporciones que deben tener el ancho frente al
largo de la estructura, se encontr que una de ellas no cumple
con la proporcin recomendada, por tanto no se podra predecir
el comportamiento real en casos de sismos.
Se encontr que 4 de las viviendas estudiadas no presentan

junta de separacin con las viviendas contiguas, adems de no
poseer un alineamiento entre las losas de los techos entre las
viviendas contiguas, por tanto se producirn golpes sobre las
columnas y muros cuando se presente un sismo, ocasionando
respuestas irregularas ha diferentes alturas.
Se observo que 5 de las viviendas estudiadas presentan

voladizos, una de las otras cuenta con balcn y otra en adicin
al voladizo presenta una cornisa en la fachada de la vivienda.
Representando un riesgo en caso de sismos, si estas no han sido
diseados tomando en cuenta un coeficiente de 5 veces el
empleado en la estructura principal.
VIII. Bibliografa
Abanto Castillo Flavio, Anlisis y Diseo de Edificaciones de

albailera, Editorial San Marcos, Segunda Edicin, 2002.
Gallegos Hector - Casabone Carlos, Albailera Estructural,

Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per,
Tercera Edicion, 2005
IAEE (Asociacin Internacional de Ingeniera Ssmica) y

NICEE (Centro de Informacin Nacional de Ingeniera
Ssmica), Gua de Resistencia Ssmica de Vivienda
Autoconstruidas, 2004.
http://www nicee.org/.
Julio Kuroiwa Horiuchi, Reduccin de Desastres, Asociacin

Editorial Bruo, Segunda Edicin, 2005.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD,

Proyecto Regional de Reduccin de Riesgos en capitales
andinas - 2007
Suarez Diaz, Jaime, Estabilidad de Taludes en zonas tropicales,

Editor: Ingeniera de Suelos Ltda. Publicacin Julio de 1998.
Tinoco Yurivilca Nilda, (en desarrollo). Problemas en

Viviendas Autoconstruidas en el distrito de Ate. Tesis de
Grado, Universidad Nacional de Ingeniera, Lima, Per.
10
VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS EN LADERAS: ASPECTOS
CONSTRUCTIVOS Y ESTRUCTURALES
Nstor Hernn Nez Tolentino1
Sinopsis: El p resente artculo es el resultado d e u n trab ajo de investigacin, c uyo o bjetivo p rincipal es proponer alcances
tcnicos para c onstruir o reforzar v iviendas ubicadas en laderas, teniendo e n c onsideracin l os riesgos ssmicos, d etalles
geotcnicos, estructurales y topogrficos. Para tal fin se ha escogido, como lugar de estudio, viviendas ubicadas en el distrito de
San Juan de Lurigancho (Lima - Per).
Parte del estudio consisti en dimensionar una vivienda modelo, analizando el desempeo ssmico (mediante cmputo), en tres
etapas distintas d e c onstruccin, c onsiderando a dems las caractersticas topogrficas y su i mplicancia en la amplificacin
ssmica. Co mo re sultado d el a nlisis podemos mencionar a lgunas fallas, tales como: muros d e albailera propensos a l
desplome d ebido a la falta d e arriostre su perior, m al desempeo de la vivienda producto d e la columna c orta existente.
Finalmente se propone reforzar, estratgicamente, los elementos estructurales mejorando as el desempeo total de la vivienda.
Rikurikuna: Kay q elqay mast'ariy ru wariqun in vestigacin n isqa ll anqaypi, orqoq qhatampi wasikuna tarik uqkuna allin
kallpachasqa kanankupaq, pacha kuyuy, ukhu allpa, estructura nisqa, topografa nisqatawan kawarispa. Cheypaqmi aqllariqun
San Juan de Lurigancho ayllumanta Wasikuna tariqukquna Lima llaqtamanta.
Waquin t 'aqwey yachaykuna r uariqun h oq m odelo w asi ni sq'api, C hhaphchiy k allpayinta kawarispa c omputadora ni sqapi,
kinsa imeymana construccin nisqa hoqariykunapi, hinallataqmi qawarispa ima allpa tiasqanta, imeyna u yakun amplificacin
nisqa c hhaphchiyinpi. T 'aqwey yachaykuna Ka wariqusqanmanta willariqun w aquin m ana a llin tariq uskanta: p erqa t' uniy
atiylla, mana p ataninpi matiq k ananmanta, mana allin kallpachacuy wasi huchuy columna nisqa qasqanmanta. Tuqurinapaq
willariqun qallpachinapaq allin qawarispa, allin kallpachasqa wasi tariqunanpaq.
Palabras Clave: Autoconstruccin (sapa wasichakuqkuna); vulnerabilidad ssmica, muro (perqa), vivienda (wasi)
Introduccin
Objetivo
Actualmente Lima, capital del Per, posee aproximadamente la
tercera p arte de la poblacin n acional, o casionado principalmente Evaluar, a nalizar y p roponer p rocedimientos prcticos de
por la masiva migracin desde el interior del pas, dando origen a un construccin, p ara e vitar lo s p roblemas ocasionados por la
tema de mucho inters social, la vivienda. autoconstruccin en laderas.
Desde e l punto de v ista territorial, e l rea d e Lima est muy Antecedentes En el Per existen muchos estudios, que analizan la
ocupada, no s lo e n a quellas de t opografa plana s ino t ambin e n problemtica q ue g enera la autoconstruccin y su s diferentes
laderas, generalmente ocupadas de manera informal (invasiones). consecuencias, como por ejemplo:
El poc o c ontrol urbanstico p or parte de las a utoridades Cimentaciones no ad ecuadas para el tipo d e s uelo y /o zo na d e
municipales d e lo s diferentes distritos, ha h echo q ue la ubicacin de la vivienda.
autoconstruccin se a la manera t pica d e g enerar v iviendas, dando Psimo dimensionamiento de las estructuras y mala distribucin
origen a m uchos problemas, entre las q ue p odemos mencionar: de los ambientes.
arquitectnicos, c onstructivos, estructurales, e tc.; d onde la Uso de materiales de construccin de mala calidad.
comodidad y seguridad del habitante, han perdido su importancia. El u so del adobe o tapial en viviendas de u no, dos y h asta tre s
niveles.
Sabemos adems que Lima se encuentra en u na zo na d e al ta Mano de obra de baja calidad, etc.
sismicidad, ra zn p or la cual, c ualquier edificacin d ebe e star
preparado p ara re sistir o c ontrarrestar las c argas propias y las Pero ninguno de los estudios analiza a las viviendas ubicadas en
inducidas por la actividad ssmica. laderas y a la amplificacin s smica que s e ge nera en un s upuesto
evento ssmico.
Ahora si combinamos v iviendas a utoconstruidas, ubicadas e n
laderas en una zona de alta sismicidad, desde ya podemos intuir que Sin e mbargo existe u n e studio1 re alizado e n e l pas de P uerto
el resultado e s nada sa tisfactorio, muy p or e l contrario se e staran Rico q ue trata e l tema d el comportamiento ssm ico y p osibles
generando viviendas vulnerables frente a un evento ssmico. mtodos para r ehabilitacin d e r esidencias en zo nas escarpadas, el
cual nos muestra e l re sultado d e las v isitas a 2 4 re sidencias y sus
Es por esta razn que se plantea el siguiente estudio, para dar a respectivos modelos analizados.
conocer la magnitud del problema y finalmente proponer soluciones
y/o recomendaciones, acordes con la realidad econmica y social de Como re sultado del estudio se puede v er q ue to dos presentan
la zona. colapso, teniendo c omo c ausa p rincipal la falla p or rotaciones
ltimas debido a l a combinacin d e co lumnas cortas y largas. Para
1
Bachiller en Ciencias, mencin Ingeniera Civil. dicho e studio se u so u n f actor de a mplificacin ssm ica d e 2 .35,
Universidad Nacional de Ingeniera establecido de un estudio previo2.
E-mail: nnunezt@uni.pe 1
Ref. (1)
Miembro del IIFIC-UNI 2
Ref. (2
Miembro del convenio UNI-ESPACIO AZUL
11
2. Falta de confinamiento de muros de albailera
Debido a los procesos constructivos inconclusos, es comn observar

viviendas con muros de albailera sin elementos de confinamiento
superior (vigas soleras, losa aligerada y/o maciza, etc.).
3. Columnas cortas y largas
Las columnas cortas y largas se combinan de manera tpica en la

mayora de viviendas, llegando a observarse columnas de seccin
reducida (0.25m x 0.25m 0.25m x 0.30m) con longitudes de hasta
4.50 m.
Fig. 1. Residencias tpicas consideradas en el estudio
Descripcin general de la zona en estudio
El AA.HH. Corazn de Jess se encuentra instalado en ladera de

suelo rocoso de pendiente pronunciada, fundada hace
aproximadamente 20 aos producto de una invasin.
Su poblacin actual es de aproximadamente 1000 habitantes

(200 viviendas en promedio).
Por lo general las viviendas son de un piso, de material noble

(ladrillo) en un 90% y un 10% de condicin precaria (combinacin
de triplay, madera y similares).
Fig 4.a. Columnas cortas y largas en proceso de construccin.
Fig. 2. Vista panormica del Asentamiento Humano Corazn de Jess

Fig 4.b. Esquema de los elementos estructurales tpicos.
Detalles constructivos y estructurales
Modelamiento de vivienda tpica
1. Cimentacin
En los detalles descritos son evidentes diversas caractersticas
Debido a la topografa de la zona, al talud pronunciado de la ladera desfavorables para el buen desempeo de las viviendas frente a
y al suelo de fundacin rocoso (Fig. 3), es complicado realizar una cargas de gravedad y a cargas laterales, como son: columnas cortas,
cimentacin convencional, es decir a preparar una plataforma tpica irregularidad torsional o insuficiente arriostre lateral de los muros en
de terreno propio. determinadas etapas de la construccin.
El propsito de las secciones siguientes es cuantificar la influencia

de tales caractersticas desfavorables, el cual analizaremos en tres
casos de vivienda que pueden considerarse tpicas.
Los modelos de vivienda que se ha propuesto en este estudio han

tomado como base la informacin recolectada en la encuesta y
visitas especficas, a la zona en estudio, observando mucha similitud
entre ellas, tanto en el diseo arquitectnico como en la estructura
misma (tipo de cimentacin con plataforma y primer nivel).
Fig 3. Suelo rocoso que dificulta la excavacin para la cimentacin tpica.
12
Fig7. Primer y segundo nivel techados con losa aligerada
A continuacin se presenta los tres modelos para el anlisis.
En los modelos se ignor el apoyo que podra tener la plataforma en
a) Primer modelo, el cual representa el estado actual en que se un afloramiento de roca - no siempre existente - o en otros casos en
encuentran las viviendas de la zona en estudio es decir: plataforma un relleno hecho sin un diseo confiable. Las columnas cortas hacia
de cimentacin y muros de primer nivel sin arriostre (sin soleras ni el lado posterior se supusieron empotradas en la base, teniendo en
losa aligerada). cuenta las posibles mejores condiciones del terreno de cimentacin
en comparacin a las que se dan en el frente. Tanto para las
columnas del frente como para las del eje intermedio se supusieron
bases articuladas, lo que corresponde a las condiciones ms
desfavorables.
Parmetros de sitio
Fig 5. Estado actual (sin techo aligerado ni soleras de arriostre de

muros)
b) Segundo modelo, este tipo de vivienda bsicamente es similar a

la primera pero con techo aligerado el cual le da arriostre a todos los
muros del primer nivel.
Anlisis dinmico de los modelos de vivienda
Fig 8. Desplazamiento ocasionado por el sismo (QY) al

modelo 1
Fig 6. Primer y segundo nivel techados con losa aligerada
c) Tercer modelo, esta vivienda muestra dos niveles, el cual Debido a que no existe confinamiento en la parte superior de los
representa una proyeccin a futuro de los cambios y sus respectivas muros de albailera, se producen esfuerzos y desplazamientos
consecuencias. excesivos, que pueden producir el colapso de dichos muros con
consecuencias fatales. Diagramas de fuerzas cortantes debido
al sismo (QY)
Fig 9. Modelo 1
13
Las c olumnas c ortas t ienen una s eccin de 30c m x 35c m, por l o Diagrama de fuerza cortante debido al sismo (QX)
tanto p ueden re sistir aproximadamente 6.3 to n de f uerza c ortante.
En la Fig 8 se o bserva 9 .64 to n de fuerza cortante, lo q ue pone en Fig 12. Modelo 1
riesgo el buen desempeo de dichas columnas y un p osible colapso
de la estructura.
Fig10. Modelo 2
Se observa una fuerza cortante de 8.05ton, producida por efecto de

torsin a causa del sismo en direccin longitudinal (QX). Semejante
En la grfica se observa 21.87 ton de fuerza cortante, es decir se ha efecto se observa en los modelos 2 y 3, observndose 12.6 ton y
duplicado el efecto por la adicin de una losa aligerada como techo. 20.1 ton respectivamente.
Definitivamente las columnas cortas se ven muy amenazadas bajo
este efecto.
Conclusiones y recomendaciones
Fig11. Modelo 3 Es muy peligroso dejar paredes de albailera sin confinar,

debido a su colapso frente a un evento ssmico. Por lo tanto se
recomienda el inmediato confinado, de preferencia con techo
aligerado, debido a que las vigas solera no transmiten mucho
efecto.
Gran parte de la energa ssmica es absorbida por las columnas

cortas, observndose elevadas fuerzas de corte en las mismas. Se
plantea adicionar muros de ladrillo y concreto reforzado en
zonas estratgicas con el objetivo de hacer rgida la estructura.
En la grfica se o bserva 3 1.2 ton d e fuerza cortante, es decir se ha

triplicado (con respecto al primer modelo) el efecto por la adicin de
un nivel completo (con techo). Prcticamente se espera poco de las
columnas cortas, pues la amenaza es considerable.
14
En el modelo 1 adicionando dos muros de ladrillo en direccin
longitudinal y dos muros de concreto en direccin transversal, se
logr reducir de 9.64 ton a 1.55 t on de fuerza d e co rte, para el
mismo efecto de QY, es decir se redujo 84% de fuerza de corte.
Cuando en el modelo 2 s e h ace ca mbios idnticos que en el

primer modelo, s e l ogra r educir de 21. 87 t on a 3. 11 t on de
fuerza de corte, para el mismo efecto de QY, es decir se redujo
86% de f uerza de c orte. Pero e n e l muro de c oncreto ha y
excesivo esfuerzo de corte, esto se solucionara reforzando dicho
muro.
Asi mismo si en el modelo 3 se hace los mismos cambios que en

el modelo 1, se logra reducir de 31.2 ton a 5.1 ton de fuerza de
corte, para e l mismo efecto d e QY , e s decir se re dujo 8 4% d e
fuerza de corte.
Referencias
(1) Dria nfel E. V squez, Rica rdo R. L pez y L uis E. S urez

(Universidad de Puerto Rico, Puerto Rico). Comportamiento ssmico
y re habilitacin de re sidencias soportadas en c olumnas y
localizadas e n terrenos e scarpados. Rev. In t. d e De sastres
Naturales, Accidentes e Infraestructura Civil. Abril, 2003.
(2) M ara Elena A rroyo Ca raballo. Numerical Study o f t he

Amplification of the S eismic G round A cceleration D ue t o L ocal
Topography. T hesis for th e d egree o f M aster o f S cience in Civ il
Engineering. University of Puerto Rico. Mayaguez Campus. Puerto
Rico. 2001.
Lima, noviembre 2010
15
EVALUACION DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO
INADECUADO DE MATERIALES EN LAS VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS
Antony R. De La Cruz Diaz1
Sinopsis: La presente de investigacin se basa en el diagnstico de los problemas comunes que se cometen en la
construccin de viviendas autoconstruidas. Para esto se ha visitado 50 viviendas autoconstruidas en el Distrito de
Independencia de Provincia de Lima, de los cuales se han seleccionado 5 viviendas para el estudio. Estas viviendas
generalmente de albailera presentan de una serie deficiencias, debido a errores, cometidos por el deficiente empleo de
los procedimientos constructivos, y el uso inadecuado de los materiales de construccin. Como resultado de estas
viviendas sean vulnerables y atente con la vida de los habitantes, hacindolas riesgosas ante un sismo. Para que estas
viviendas sean lo suficientemente resistentes y puedan tener un buen comportamiento estructural frente a un fenmeno
ssmico, deben ser construidas con procedimientos constructivos apropiados, como tambin deben de tener un buen
control de calidad de los materiales que cumplan los requerimientos mnimos para ser empleados en la construccin de
viviendas.
Generalmente en los sectores populares de Lima, los pobladores para construir su vivienda no recurren a orientarse por
un profesional del rea construccin de viviendas sea ingeniero o arquitecto por lo que construyen sin los planos y
dejando el diseo y la construccin en las manos de los mismos propietarios o el mejor de los cados de un albail o
maestro de obra de la zona, que muchas veces no han tenido la capacitacin adecuada por lo que realizan la construccin
a su manera. Trayendo como consecuencia modificaciones en la obra, modificaciones en la construccin, deficiente
reforzamiento de los principales elementos estructurales, resultando una construccin mucho ms costosa, por carecer de
un buen asesoramiento tcnico.
Palabras Clave: Procedimiento constructivo, autoconstruccin
1. Introduccin
optar por la construccin con materiales tradicionales, que en la
En las zonas de menores ingresos existe la costumbre de construir mayora de los casos no son empleados de la manera correcta.
las viviendas sin la presencia de un profesional que est vinculado
con esta rea ya sea ingeniero o arquitecto. Tambin es comn que A su vez los propietarios que estn interesados en construir sus
los propietarios deseen tener una vivienda segura de material noble, viviendas en general deciden realizarlo solicitando los servicios
haciendo el uso de los materiales tradicionales tales como el solamente de un maestro de obra o albail de la zona y en otros
cemento, el acero, la arena, la piedra y el ladrillo como materiales casos son los mismos propietarios que construyen sus viviendas sin
que componen la vivienda. contar con los conocimientos necesarios debido a que no han sido
capacitados y realizan las construcciones solamente con el
Es por eso que los pobladores en su mayora contratan a un maestro conocimiento que lo han aprendido en la prctica llegando a
o albail del lugar donde habitan y as como inician la construccin construir las viviendas con muchas deficiencias.
de sus viviendas.
En el presente artculo se presenta un estudio enfocado en el Cono Identificacin de los problemas constructivos en las
Norte de Lima especficamente en el Distrito de Independencia. En Viviendas Autoconstruidas.
el cual se ha ingresado a las viviendas para identificar los problemas
ms comunes que se tiene por no haber tenido en cuenta los De acuerdo a las hojas de campo que se han utilizado para la
procedimientos mnimos recomendables que deben de seguirse para identificacin de los problemas al hacer la visita a las viviendas y
construir una vivienda segura. mediante la ilustracin fotogrfica se pueden visualizar los
problemas que presentan.
Auto-Construccin de Viviendas
En estas hojas de campo se detalla la descripcin de los problemas
La autoconstruccin implica que la vivienda es construida con la encontrados y sus posibles causas que origino estos errores
participacin el poblador, su familia y eventualmente vecinos, sin la cometidos en la construccin.
asistencia profesional. Es un sistema que va desde la gestin, Por lo que nos podemos dar cuenta que estos problemas se generan
organizacin de los recursos (econmicos y materiales) hasta la al momento de la construccin debido a que los procedimientos que
ejecucin de la construccin de sus viviendas utilizan no son los adecuados.
Actualmente la necesidad de contar con una vivienda segura para El estudio abarca los procedimientos constructivos en los principales
poder satisfacer las necesidades de los poblares, hace que puedan elementos estructurales no entrando a detalles de los acabados y las
instalaciones.
1
Bachiller en Ciencias, mencin Ingeniera Civil.
E-mail: antonyuni@yahoo.es
Miembro del IIFIC-UNI
16
HOJA DE CAMPO N 1
PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 1
HOJA DE CAMPO N 4
TESIS: EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO PROBLEMAS EN COLUMNAS VIVIENDA N. 8
INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ TESIS EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO
TESISTA ANTONY DE LA CRUZ DIAZ
IDENTIFICACIN DE PROBLEMA: IDENTIFICACIN DE PROBLEMA

ACERO DE CONSTRUCCIN EXPUESTO A LA CORROSIN DEFIC ENTE UNION ENTRE MURO Y COLUMNA
DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS
1. Se aprecia la corrosin del acero en la Tener un avance de la construccin para La un in de m uro y c olumna def i-
columna por estar en contacto con el completarlo en un futuro. ciente. Ladrillo invade a la seccin de Mal procedimiento constructivo
aire. Concreto con agregados sucios con sales
2. Corrosin del acero en la parte de la ci- al tener contacto con la humedad hace
la columna.
mentacin. que el acero se oxiden. CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA
Tener en cuenta que las columnas son elementos estructurales que van a sopor-
CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA: tar la carga de las vigas y el techo lo cual es necesario tener el mnimo cuidado.
Se debe tener una meta definida de hasta que nivel piensan construir para no es-
tar haciendo avances de construccin indebidas.
El concreto en la cimentacin los agregados deben ser limpios y de buena calidad
sin presencia de sales, sulfatos y material orgnico.
HOJA DE CAMPO N 2
PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 2-3 HOJA DE CAMPO N 38
PROBLEMAS EN: MUROS VIVIENDA N. 4-5-11-
TESIS: EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO
12
INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS TESIS: EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ MAYO DEL 20010
IDENTIFICACIN DE PROBLEMA:
ACERO DE CONSTRUCCION EXPUESTO A L CORROCION
DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS
1. Acero de construccin expuesto ha la Avanzan c on l a c onstruccin dej ando el
humedad tiende a oxidarse. acero de las columnas armadas.
2. El acero esta expuesto y tiende ha es- No hay un debi do c uidado al ac ero expues-
tar en contacto con el agua por lluvias, to al aire libre.
CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA: IDENTIFICACIN DE PROBLEMA:
En lo pos ible no dejar el ac ero a des cubierto c omo una m anera de tener una avance en la
1. ESPESOR DE LA JUNTA DE MORTERO NO UNIFORME
construccin porque estos llegan a oxidarse.
Si se pretende construir por etapas se debe considerarse el traslape de las varillas y hacerle Diversidad de espesor del mortero en el No hay un cuidado adecuado al momento
un tratamiento al acero. asentado de muros. del asentado de los muros.
Espesores de juntas no uniformes teniendo No hacen uso de escantilln.
hasta de 6 cm de espesor lo cual hace que
la resistencia de muro sea menor.
CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA:
Tener cuidado al hacer el asentado de los ladrillos y no hacer que el espesor del mortero
sea mas de 1.5 cm.
Hacer uso de escantilln y determinar el numero de hiladas de ladrillos que tendr el
muro para la altura deseada..
17
HOJA DE CAMPO N 43 HOJA DE CAMPO N 5
PROBLEMAS EN: INSTALACIONES SANITARIAS VIVIENDA N. 1 PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 1
TESIS: EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO TESIS: EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO
INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ MAYO DEL 20010 TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ
1. SECCION VARIABLE DE COLUMNA VIGA

Se aprecia que la columna varia Mal procedimiento constructivo
IDENTIFICACIN DE PROBLEMA: su seccin. Falta de planos de arquitectura para
determinar el ancho de la ventana.
TANQUE DE AGUA UBICADO DE MANERA IMPROVISADA CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA:
DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS Tener los conocimientos y procedimientos constructivos adecuados.
El tanque de agua al estar ubicado de Falta de planos. Es recomendable que se pueda contar con los planos la viviendas para as
manera improvisada transmite una sobre Ampliacin de pisos y se hace estn bien definidas las ventanas de la vivienda.
carga a la losa aligerada. necesario el uso de tanque elevado.
Contar con los planos para la construccin.

De haber ampliacin o remodelacin debe de contar con el asesoramiento tcnico de un
profesional de esta rea.
HOJA DE CAMPO N 6
PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 4 HOJA DE CAMPO N 7
PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 4
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ
1 COLUMNA CONTENIENDO TUBERIA DE DESAGUE
La columna presenta un vacio por la tu- Falta de plano de instalaciones s anita-
bera rias.
Falta de as esoramiento tcnico o c ono-
cimientos bsicos.
Desconocimiento de pr ocedimientos
constructivos.
CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA: IDENTIFICACIN DE PROBLEMA:
Contar con los planos de instalaciones sanitarias. JUNTAS DE CONSTRUCCION INADECUADA
Tener un asesoramiento tcnico antes de la construccin. DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS
Conocer los procedimientos constructivos. No c ontar c on planos par a s aber c on
IDENTIFICACIN DE PROBLEMA: a. Presencia de la junta de cons- exactitud la altura de la columna.
2 LONGITUD DE VARILLAS MUY COTAS truccin horizontal en columna Se aprecia que primero han realizado el
DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS inadecuada. vaciado de l a c ontinuacin de l a c olum-
Las varillas muy cortas para el empalme Las varillas muy cortas para el empalme b. Junta de construccin vertical na par a l uego proceder c on el v aciado
de acero. de acero. entre viga y columna. de las vigas
CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA: CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA:
Es recomendable dejar unos 80 cm. Para hacer un buen traslape entre varillas de acero y
que este protegido contra la corrosin. Definir las alturas de la columnas antes de ser vaciadas de concreto.
Tener en cuenta si la viga es viga peraltada o viga chata.
18
PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 4 PROBLEMAS EN: VIVIENDA N.
COLUMNAS 4
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ FECHA: MAYO DEL 2010
CANGREJERAS E N COLUMNAS Y VIGAS
JUNTA DE CONSTRUCCION INADECUADA DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS
Se aprecia la existencia de cangrejeras. Mala dos ificacin de l os c omponentes
Presencia de la junta de construccin No disponer del concreto completo para
que el vaciado sea uniforme. Tambin juntas de construccin inadecua- del concreto.
en columna inadecuada.
El v aciado s e r ealizo en dos t iempos da Mucha agua en la mezcla.
Junta de construccin al medio de la
columna. originndose la junta de construccin.
Se debe de realizar una mezcla con las proporciones adecuadas y no agregar mas agua
Se debe de realizar la mezcla de concreto en lo posible que no falte el concreto, de lo normal.
hacer un buen calculo de los volmenes para la preparacin del concreto.
En lo pos ble tratar de evitar las juntas de construccin y de haberlo echar una En lo posible tratar de evitar las juntas de construccin
pasta de cemento antes del vaciado.

PROBLEMAS EN: COLUMNAS VIVIENDA N. 4 PROBLEMAS EN: VIGAS Y VIGUETAS VIVIENDA N. 2
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ MAYO DEL 2010
PROTECCION INADECUADA DEL ACERO EN COLUMNAS
El cu brir e l ace ro co n un pl stico n o Tener un habito de de jar al descubierto IDENTIFICACIN DE PROBLEMA:
llega a ai slarlo co mpletamente de l a el acero sin proteccin.
humedad del ambiente. Carecer de conocimientos y de materia- VIGA DE CONCRETO ARMADO MAL UBICADA
El ace ro de t odas m aneras t iende a les que pu eden pr oteger e l ace ro del DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS
oxidarse por seguir en contacto con el medio ambiente Se aprecia en la fotografa la viga La n o e xistencia de pl anos y la
medio ambiente. mal ubicada falta de ase soramiento tcnico
hace qu e se t omen est as
Usar una pintura epxica para cubrir el acero y no se llegue a oxidarce
decisiones
Cubrir los aceros con una mezcla pobre de hormigncemento 1:10
Tambin podra ser cubrir el acero con papel peridico y con plstico. CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA:
Cubrir el acero con una capa de brea. Se debe tener en cuenta el criterio que las vigas deben de descansar sobre
las columnas .
19
HOJA DE CAMPO N 21
HOJA DE CAMPO N 29
PROBLEMAS EN VIGAS VIVIENDA N. 12 PROBLEMAS EN: VIVIENDA N.
VIGAS 2
TESIS EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO TESIS: EVALUACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS Y EL USO
INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS
TESISTA ANTONY DE LA CRUZ DIAZ MAYO DEL 2010 TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ
CORROCION DE ACERO EN VIGAS

IDENTIFICACIN DE PROBLEMA
UNION ENTRE VIGA Y COLUMNA DEFICIENTE
El acero esta expuesto al aire libre listo Dejan las varillas de acero para una
DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS para que se pueda oxidar. construccin futura.
La viga no descansa completamente en Falta de pr ocedimientos
la superficie transversal de la columna. constructivos. CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA:
Falta de c riterios entre la uni de
No es recomendable dejar las varillas de acero para anclar con la nueva construccin.
viga y columna. Si se construye por etapas no se recomienda unir la construccin existente con la nueva.
CONSIDERACIONES PARA QUE NO OCURRA
Tener en cuenta que las viga es un elemento principal y q debe de
descansar completamente sobre columnas o muros portantes.
Problemas Comunes que Presentan las Viviendas

Autoconstruidas.
Las viviendas de lo s Conos de L ima q ue se in ician c omo

HOJA DE CAMPO N 28
construcciones provisionales ya sea de estera, de madera, de adobe o
PROBLEMAS EN: VIGAS Y SOLAS VIVIENDA N. 2 de o tro m aterial que inicialmente utilizaron los pobladores p ara
construir sus p rimeras v iviendas, que actualmente to dava se sigue
INADECUADO DE MATERIALES EN VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS con e sta p rctica, p ara lu ego e stas viviendas provisionales
TESISTA: ANTONY DE LA CRUZ DIAZ
cambiarlas por u na c onstruccin q ue e llos consideran ms seguras
por l a aplicacin d e m ateriales c onvencionales tales c omo: el
cemento, los agregados, el acero y el ladrillo.
1
Estas viviendas autoconstruidas o informales presentan una serie de
problemas y errores cometidos en la construccin de sus viviendas,
debido a varios f actores c omo: no contar c on los p lanos p ara la
construccin, no solicitar la asistencia tcnica de un ingeniero civil,
no tener los recursos econmicos suficientes, por lo que construyen
sus viviendas en partes empleando los mismos propietarios su mano
de obra y en el mejor de los casos contratan a un maestro albail de
la zona que generalmente no tiene los conocimientos adecuados de
los procedimientos constructivos para tener una ptima construccin
y de la calidad de materiales.
Se h a podido i dentificar lo s problemas ms c omunes que se
1 comenten a l momento d e la construccin y ta mbin se h a p odido
notar el mal uso d e l os materiales de c onstruccin para l o cu al se
han agrupado en las siguientes.
Problemas en la cimentacin
IDENTIFICACIN DE PROBLEMA: Problemas en los muros de albailera
1. TUBERIA DE DESAGUE ATRAVIESA LA VIGA
Problemas en las columnas
DESCRIPCIN POSIBLES CAUSAS Problemas en vigas y techos
La tubera quita el volumen de concreto Falta de planos de Instalaciones
de la viga hacindola menos resistente. sanitarias.
El acero de construccin de la viga ha Falta de asesoramiento tcnico o
sido grifado. conocimientos bsicos. 1. Problemas en las Cimentaciones.
Los principales problemas encontrados en las cimentaciones
Tener un asesoramiento tcnico antes de la construccin.
Tener en cuenta que las vigas son elementos estructurales que soportan la carga del techo
son:
y no deben ser afectadas.
Discontinuidad de la cimentacin.
Poca profundidad en la cimentacin.
Mala dosificacin de la mezcla de concreto.
Corrosin del acero en la parte de la cimentacin.
20
Posibles causas: 3. Problemas en las vigas y los techos
Desconocimiento de los p rocedimientos a decuados d e los Los principales problemas encontrados en vigas y techos son:
procedimientos constructivos.
La falta de pl anos hace que t omen pr ofundidades d e Juntas de construccin inapropiadas.
cimentacin poco profundas. Acero descubierto al aire libre.
No contar con una asistencia tcnica adecuada. Cangrejeras.
Falta de proteccin a la cimentacin de sales y sulfatos. Estribos inadecuados.
Discontinuidad de columnas.
Consideraciones para que no ocurra.
Consideraciones Viga con presencia de tubera de desage.
El concreto en la cimentacin los agregados deben ser Dimensiones inapropiadas.
limpios y de buena calidad sin presencia de sales, sulfatos Corrosin del acero
y material orgnico.
Posibles causas:
Problemas en los Muros de Albailera.
Mal uso de ladrillos de techo.
Los principales problemas encontrados en los muros son: Malos encofrado.
Mal proporciona miento de mezcla (mucha agua)
Discontinuidad de muros. Deficiente transporte y colocacin de materiales
Humedad en muros. Mal vibrado o chuceado
Juntas no uniformes. Falta de curado de concreto
Uso de muro de soga en lugar de muro de cabeza.
La unin entre muro y muro deficiente. Procedimientos Constructivos Adecuados
La tubera de desage no est recubierta con alambre de
construccin Es necesario recomendar a los pobladores, maestros o albailes que
practican la au toconstruccin tomen co nciencia y p uedan t ener una
Posibles causas cultura de mandar a hacer sus planos por algn especialista y luego
seguir los p rocedimientos constructivos q ue se d etalla en la s
La falta de plano hace que no consideren columnas. cartillas e laboradas e n esta investigacin, para q ue la vivienda n o
Ladrillos mal utilizados. tenga n inguna co mplicacin a f uturo. De e sta m anera el poblador
Falta de los criterios y procedimientos constructivos. estara asegurndose q ue no e star h aciendo m odificaciones en la
Dosificacin y espesores de mortero inadecuados. construccin, e vitndose m ayores gastos, por ten er u na v ivienda
Desconocimiento de los procedimientos constructivos. confortable que sa tisfaga t odo sus servicios, y estara g arantizando
Modificaciones en obra. la seguridad de la vivienda debido a que si estaran cumpliendo con
Desconocimiento de los criterios adecuado y cuidados el r eforzamiento adecuado que exige el R eglamento Nacional d e
necesarios en las instalaciones sanitarias. Edificaciones.
Consideraciones para que no ocurra Es n ecesario q ue lo s pobladores o las p ersonas que p ractican e l
desarrollo d e la autoconstruccin c onozcan lo s procedimientos
La relacin de agua cemento debe ser la adecuada. constructivos adecuados para q ue p uedan c onstruir las v iviendas y
Se debe hacer el vaciado en dos partes haciendo una ventana tengan los elementos estructurales bien reforzados.
o chute en la columna y de ah vaciar el concreto. Esta investigacin v a d irigida a to dos los interesados en e l sector
construccin de viviendas, que podra ser utilizada como material de
capacitacin p ara lo s que a ctualmente estn trab ajando o lo s que
2. Problemas en las Columnas deseen aprender ms d e los p rocedimientos a decuados p ara la
construccin de una vivienda.
Los principales
Los principales problemas
problemas encontrados
encontrados en
en columnas son:
Presencia de juntas de construccin inadecuadas. Cartillas d e procedimientos c onstructivos apropiados p ara la
construccin de viviendas c on e l sistema de a lbailera
Acero descubierto al aire libre.
confinada.
Presencia de Cangrejeras.
Discontinuidad de columnas. En b ase a l diagnstico d e lo s problemas ms frecuentes q ue se
Columna con presencia de tubera desage comenten e n la construccin d e viviendas se h a p odido determinar
Dimensiones inapropiadas. que omisiones o no consideraciones por lo que hace que se cometan
Corrosin del acero estos malos procedimientos.
Para esto se ha desarrollado las cartillas que sean lo ms prcticas y
Posibles causas: sencillas posibles para los albailes, maestros, etc. En estas cartillas
se describe brevemente el significado de cada partida, el empleo de
Mal proporciona miento de mezcla (mucha agua) las herramientas y m ateriales necesarios, como tambin las
Mal encofrado. consideraciones necesarias q ue deben de t omar an tes d e s eguir el
Mal uso
Mal uso de
de agregados.
agregados. procedimiento a propiado, e l procedimiento q ue d eben de se guir y
Mal uso del acero. algunas recomendaciones bsicas que s e d ebe d e t ener en cu enta
Estribos inadecuados. para que cada procedimiento.
Deficiente encofrado
Mala colocacin de concreto
No hay curado de concreto
21
Se presenta algunas de las cartillas de procedimientos constructivos
que se recomienda seguir para la construccin de nuevas viviendas. CARTILLA 2 IMAGEN
Estas catillas son: PRECEDIMIENTO
1. Limpieza de Terreno. NIVELACION Y REPLANTEO

2. Trazado.
HERRAMIENTAS
3. Nivelacin y replanteo. MATERIALES
Cinta mtrica
Cal
4. Excavacin de zanjas. Estacas Manguera
Nivel de mano
5. Instalacin de tuberas de agua y desage.
6. Concreto en Cimientos.
7. Encofrado de sobre cimientos. CONSIDERACIONES
8. Concreto en sobre cimientos. Antes de empezar el trabajo limpiar bien el terreno, quitar toda la basura, desmonte, mate-
rial orgnico y suelo suelto.
9. Acero de construccin en columnas. Las estacas deben estar correctamente colocadas en forma vertical.
10. Encofrado de columnas. Asegurarse de eliminar las burbujas de aire al llenar la manguera con agua.
11. Concreto en columnas. PROCEDIMIENTO
12. Juntas de construccin y juntas Ssmicas. Nivelacin Todo el terreno debe quedar a un mismo nivel y por encima de la ubicacin
tubos de desage. Para esto se debe cortar y rellenar el terreno para que quede completa-
13. Encofrado de vigas y techos. mente plano y al nivel deseado.
14. Acero de construccin en vigas y techos. Replanteo Es la operacin que tiene por objeto trasladar fielmente al terreno las dimen-
15. Concreto en vigas y techos. siones y formas indicadas en los planos que integran la documentacin tcnica de la obra.
RECOMENDACIONES
16. Encofrado de escaleras.
17. Acero de construccin en escaleras. No utilizar este procedimiento en tramos largos.
18. Concreto en escaleras.
CARTILLA 1 IMAGEN CARTILLA N. 5 EXCAVACION DE ZANJAS
PRECEDIMIENTO: MATERIALES
Agua
LIMPIEZA DE TERRENO: Consiste en elimi-

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
nar toda la basura, desmonte, material orgni- Lampas o palas
co o suelo suelto del terreno. Carretillas
Picos
MATERIALES HERRAMIENTAS Barretas
Agua Carretilla
EQUIPOS Rastrillo DESCRIPCION:
Escoba metlica Consiste en el cavado del terreno por donde esta trazado los ejes de la cimentacin:
Cargador frontal
Volquete Lampa CONSIDERACIONES
(si fuese necesario) Pico Es importante que el fondo de la zanja este nivelado, aunque puede tener gradas para
Guantes acomodarse al terreno de cimentacin. Es necesario humedecer las zanjas antes de
llenar el concreto.
CONSIDERACIONES: El terreno de cimentacin no debe tener basura, ni races. No es bueno un suelo de color
negro o con mal olor; porque significa que tiene materia orgnica.
Antes de proceder con los trabajos es importante hacer una limpieza general del te- PROCEDIMIENTO
rreno.
Se debe de realizar la excavacin del te-
Si hubiera obstrucciones como arboles, races, postes u otro elemento enterrado debe
0 5 0 25
rreno hasta encontrar suelo firme. La

ser retirado para que no sean de obstculo durante la construccin. profundidad de la zanja para un suelo de
La limpieza del terreno sirve preparar el terreno donde se va a construir. resistencia media varia en el rango de
1.00 y 1.20 m. El ancho de la zanja vara
PROCEDIMIENTO : entre 0.40 y 0.50m.
Haciendo uso de las herramientas adecuadas se proceder a limpiar el terreno.

Se debe retirar en carretillas si son cantidades pequeas. SECCIONES TIPICAS DE
Si son volmenes grandes y hay acceso para el ingreso de maquinarias, hacer uso de
CIMENTACION
Haciendo uso del se debe mante-

cargador frontal y volquetes. pisn se tiene ner mojada
RECOMENDACIONES: que compactar la superficie
y nivelar el antes de va-
Si son volmenes grandes y hay acceso para el ingreso de maquinarias hacer uso de fondo de ci- ciado del
mentacin ro- concreto.
cargador frontal y volquetes. ciando agua.
Si el terreno es muy duro humedecer con agua para que sea ms suave.
RECOMENDACIONES
Verificar la profundidad de la excavacin.
22
CARTILLA 13 IMAGEN
PRECEDIMIENTO: CARTILLA 4 IMAGEN

PRECEDIMIENTO
CONCRETO EN VIGAS EXCAVACION DE ZANJAS
MATERIALES HERRAMIENTAS
MATERIA LES HERRAMIENTAS LAMPA
TROMPITO MEZ- AGUA
CEM ENTO PIZON
ARENA GRUESA CLADOR BARRETA
PIEDRA CHAN- PALA O LAMPA PICO
CADA DE LATAS
ACERO VA RILLA PA RA
AGUA CHUSEAR
CONSIDERACIONES
CONSIDERACIONES Que se debe de verificar que el trazo este perfectamente realizado en el terreno con
marcas de yeso o cal.
Las vigas sirven para resistir el peso de los tabiques o del techo y transmit irlo a las colu mnas y muros
Entre algunos tipos de vigas podemos mencionar:
PROCEDIMIENTO
Vigas soleras, vigas peraltadas, vigas chatas Haciendo uso de las herramientas necesarias se procede a la excavacin siguiendo
PROCEDIMIENTO las marcas hechas en el trazo
Se tiene que disponer lugares espec ficos para eliminar el material sobrante.
La preparacin y el manejo del concreto en las vigas son similares al de las columnas
RECOMENDACIONES
Las vigas soleras, peraltadas o chatas se llenan al mis mo tiempo que las losas El concreto deber tener una
Deben de ubicarse a una distancia adecuada los botaderos.
resistencia fc 210
Debe de escavarse hasta encontrar una profundidad de terreno firme pudiendo ser
No detener el llenado de las vigas dejando juntas horizontales
1 00 y 1 20 m. el ancho de la zanja vara entre 0.40 y 0.50 m.
De debe de contar con los planos y la asistencia tcnica si hubiera dudas antes de pro-
ceder a la excavacin.
CARTILLA N. 6 CIMIENTOS
MATERIALES 0 5 0 25
Cemento
Agua
Hormign
Piedra grande
Conclusiones y recomendaciones
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Lampa o pala
Carretilla
SECCIONES TIPICAS DE
La importancia de tener una vivienda segura es posible siempre
Latas CIMENTACION
en c uando se co nstruya co n el debido cu idado q ue s e re quiere
DESCRIPCION siguiendo u n o rden c on l os p rocedimientos constructivos
La c imentacin es par te de la es tructura de u n edi ficio que s irve par a s oportar t oda l a
construccin y repartir las cargas de su peso sobre el terreno para que no se hunda. adecuados.
Generalmente para las viviendas se usan 2 tipos de cimientos:
Cimientos perime- Cimiento a base
trales o cimientos de zapatas Es necesario capacitar y dar asesora tcnica a las personas que
corridos
practiquen la autoconstruccin d e v iviendas sean lo s
propietarios, maestros o albailes.
0 0 0 0
DETALLE DE ZA ATA
T CA
CONSIDERACIONES
La superficie debe de estar limpia y debidamente compactada, una buena cimentacin se Se recomienda que estas cartillas de construccin donde indican
da en suelos duros, como la roca o la grava. los procedimientos adecuados y las dosificaciones de mezcla en
PROCEDIMIENTO la construccin de una vivienda sean distribuidas a los dirigentes
El ancho de la zanja depende del ancho del cimiento que a su vez depende de la resis- de lo s Asentamientos Humanos p ara q ue e stos puedan h acer
tencia de los suelos.
Para casas de uno o dos pisos con suelos duros el cimiento puede ser relativamente an- llegar a los pobladores que estn construyendo sus viviendas.
gosto, de unos 40 cm; en cuanto a un suelo medianamente duro el ancho del cimiento
aumentara, hasta unos 80cm en suelos arenosos o arcillosos.
Previamente al vaciado del cimiento se debe colocar las armaduras de las columnas y
humedecer las zanjas.
REFERENCIAS
RECOMENDACIONES (1) De la Cruz Daz, Antony. : EVALUACIN DE LOS

Verificar la profundidad de la excavacin. PROCEDIMIENTOS CON STRUCTIVOS Y EL USO
INADECUADO DE M ATERIALES EN V IVIENDAS
AUTOCONSTRUIDAS. Tesis UNI-FIC (e n a probacin),
Lima 2010.
(2) J. Ca lavera. Patologa de Estructuras de Ho rmign A rmado y

pretensado INTEMAC.
(3) Ministerio de Vivienda y Construccin; REGLAMENTO

NACIONAL DE EDIFICACIONES, Lima Per 2006
23
ALTERNATIVAS DE SOLUCION A LA PROBLEMTICA DE LAS VIVIENDAS
AUTOCONSTRUIDAS DE ADOBE EN EL DISTRITO DE SICUANI - CUSCO
Ever Muiz Huanco1
Sinopsis: Este artculo es el resultado de la investigacin sobre 16 viviendas de adobe autoconstruidas, a partir del
diagnostico obtenido de las viviendas evaluadas en tres comunidades campesinas (Pampa Ansa, Pampa Phalla y Pujio Pujio)
ubicadas en el distrito de Sicuani-Cusco.
De acuerdo a los resultados del diagnstico, los fenmenos naturales que afectan directamente a las viviendas, la falta de
criterios tcnicos por parte de quienes lo construyen, se logra identificar las partes ms vulnerables de las viviendas de adobe,
a partir de lo cual se plantea un nuevo sistema de construccin mediante el empleo del LLaulli, para el reforzamiento de los
muros de adobe y la importancia que tienen los sobrecimientos en las viviendas de adobe. Esta prueba est sustentada en
pruebas de laboratorio sobre muretes de adobe.
Rikurikuna: Kay qelqay mast'ariy, ruwaricun chunqa soqtayoq adobe sapan wasichakuqkunamanta, taqwiriska
kawariqusqanmantahuan, kinsa ayllu Sicuani-Qosco kitimanta (Pampa Ansa, Pampa Phalla y Pujio Pujio).
Llapan rikurikusqanmanta, imaymana mana allinpacha wasikunata urmachiq, mana allin perqay kamayoq
ruasqanqunamantahuan, tariqun maypicha wasi yasta kashan, chiymantapacha riqrichiqun hoq musuq ruway wasiqunapaq,
llaullita wasiq perqanpi churaspa kallpachanapaq, jinallataqmi qhawarikun imiynata amachakun perqaq uranta. Kiypi
willaykachayquna ruwariqun mallinakuykuna hatun yachay wasipi.
Palabras Clave: Autoconstruccin (sapa wasichakuqkuna), vulnerabilidad ssmica, muro (perqa), vivienda (wasi),
refuerzo(kallpachana).
2. Introduccin terremoto de Pisco, en la siguiente investigacin se busca
Los resultados del funesto terremoto de 7.9 grados en la escala de identificar las causas por las cuales las viviendas de adobe son
Richter que se dio en Pisco el 15 de agosto del 2007, nos seala que vulnerables a los sismos y a otros fenmenos naturales como el caso
debemos de reforzar y modificar las construcciones tradicionales de de inundaciones.
las viviendas de adobe, por haber sido el principal causante de la
muerte de ms de 500 personas, principalmente el que se dio en la Dado que las viviendas de adobe son mayormente construidas por
iglesia San Clemente, dado que el colapso de los muros fue tan familias de escasos recursos econmicos y ms aun por aquellas
rpido, que no dio tiempo para que salgan a los que asistan a la ubicadas en comunidades campesinas, es que se opt por realizar la
misa, el prroco de la iglesia da cuenta que no hubo tiempo para evaluacin en 3 comunidades del distrito de Sicuani-Cusco.
ms, solo cubrirse. La presente investigacin ayuda a explicar
mejor lo que sucedi en la iglesia San Clemente. Las fallas que La evaluacin se hizo a 16 viviendas ubicadas en las 3 comunidades,
dieron origen al repentino colapso de los muros, se debi a la dbil para lo cual se elaboraron 2 encuestas, una para la vivienda en s y
adherencia en las juntas de los adobes y el alto peso que tenan estos otra para los que construyen viviendas de adobe.
muros. Si consideramos que los muros de la iglesia fueron de 50 a
55 cm de espesor, significa que los muros tenan un peso de 0.9 a Segn los resultados obtenidos del diagnostico de las viviendas, se
1.1 ton/m2, de ah que solo fueron 2 personas las que se salvaron del pudo identificar 2 problemas que son los que hacen que las
terremoto, el prroco de la iglesia y milagrosamente un beb de 10 viviendas de adobe sean vulnerables; uno es la falta de refuerzo en
meses. los muros y por el alto peso que estos tienen, hacen que la vivienda
sea vulnerable a los sismos y es la que mayor riesgo genera para las
Segn el censo del 2007 del INEI, en el Per se tiene 35% de familias. El otro es la falta de proteccin a la base de los muros
viviendas de adobe, por lo que se considera al adobe como el (sobrecimientos), lo que hace que la vivienda sea vulnerable a las
segundo material ms empleado a nivel nacional. Pero si realizamos inundaciones y es el principal responsable de generar los colapsos
esta comparacin por departamentos, en la mayora de los de viviendas en pocas de lluvias.
departamentos a excepcin de Lima, Callao, Arequipa, Tacna,
Loreto, Madre de Dios, Tumbes y Ucayali, vamos a observar que Para solucionar el problema del refuerzo de los muros se opta por
el adobe es el material ms empleado (grfico N2). hacer uso del Llaulli, este va insertado desde el sobrecimiento,
pasando por medio de los muros por todo el permetro y en la parte
Reconociendo la existencia de gran cantidad de viviendas de adobe superior se completa la estabilidad del muro con la viga collar, con
en el Per y el riesgo que implica para las familias peruanas en caso lo cual se estara conformando un diafragma rgido.
de ocurrir un sismo, como los resultados obtenidos en el ltimo
Para los ensayos del uso del Llaulli como refuerzo en los muros de
adobe, se tuvo que elaborar los adobes en la comunidad de Pampa
1
Bachiller en Ciencias, mencin Ingeniera Civil. Phalla y los ensayos se realizaron en el LEM-UNI, donde se
Universidad Nacional de Ingeniera levantaron 3 muretes de 0.78x0.75 y 29.2 cm de espesor, para
E-mail: everunific@hotmail.com realizar el ensayo de compresin diagonal y poder observar su
Miembro del IIFIC-UNI comportamiento ante la carga vertical aplicada. Los resultados
Miembro del convenio UNI-ESPACIO AZUL obtenidos fueron satisfactorios, como se podr observar en el
Pgina web: http://www.iific.edu.pe desarrollo del artculo.
24
Asi mismo en la presente investigacin se presentan soluciones al En el distrito de Sicuani que vienen a ser la zona de estudio de esta
problema de las inundaciones en viviendas de adobe, a razn de este investigacin el 96% de viviendas son de adobe (grfico N4).
fenmeno natural que se dio en los centros poblados de Huacarpay
y Lucre2. Grfico N1: Viviendas segn el material predominante en los muros a nivel
nacional
Se espera con esta investigacin poder llegar a las familias ms

0%
pobres, quienes cuentan con pocas posibilidades de mejorar las 3%
2% 2%
1% Ladrillo o Bloque de
cemento
condiciones precarias de sus viviendas. Adobe o tapial
10%
Madera
3. Objetivo
47%
Quincha
Dar alternativas de solucin a los problemas de mayor consideracin Estera
que suele darse en las viviendas de adobe, mediante el empleo de 35%

Piedra con barro
materiales que estn disponibles para los propietarios y que no
impliquen altos costos para su obtencin y aplicacin. Piedra o Sillar con cal o
cemento
4. Hiptesis y preguntas Fuente: Elaboracin propia, segn el Censo 2007- INEI
No existe un adecuado uso de los materiales empleados en las Grfico N2: Viviendas segn el material predominante en los muros por
departamentos
viviendas autoconstruidas de adobe
1000000
Cules son las partes ms vulnerables de las viviendas de adobe, 900000
por tratarse el adobe de un material frgil? 800000

700000
600000
Qu alternativas de solucin se podran dar?; pero que estas 500000
soluciones estn al alcance de la mayora de los propietarios y

400000
300000
teniendo en cuenta que nos dirigimos a una poblacin de bajos 200000
recursos econmicos. 100000

0
5. Antecedentes
El Per por estar ubicado en una zona ssmica, exige que las LADRILLO ADOBE Y TAPIAL MADERA
construcciones sean ms seguras; pero en la realidad nos

encontramos con una gran cantidad de viviendas de adobe en su Fuente: Elaboracin propia, segn el Censo 2007- INEI
mayora autoconstruidas.
Grfico N3: Comparacin entre los principales materiales usados en las
paredes a nivel nacional segn el Censo de poblacin y
vivienda de 1993 y 2007
3500000
3000000
2500000
2000000
1500000 1993
2007
1000000
500000
Foto N1: Vivienda de adobe colapsada en Chincha LADRILLO O

BLOQUE DE
PIEDRA ADOBE QUINCHA MADERA ESTERA
(Terremoto de Pisco 2007) CEMENTO
La existencia de un buen porcentaje de viviendas de adobe es

equivalente al 35% a nivel nacional, segn el censo del 2007 Fuente: Elaboracin propia, segn el Censo 2007- INEI
(grfico N1), con el que se considera, el segundo material ms
empleado en las construcciones de vivienda (grfico N3); pero si
hacemos tal comparacin por departamentos, se podr observar que Cuadro N1: Comparacin de la cantidad de viviendas de adobe existentes
existen ms viviendas de adobe en la mayora de los departamentos, en el Per, segn los resultados del censo de 1993 y 2007.
a excepcin de Lima, Callao, Arequipa, Tacna, Loreto, Madre de

Dios, Tumbes y Ucayali (grfico N2). 1993 2007
Del ao 1993 al 2007, LADRILLO 1581355 2991627
se tuvo un incremento PIEDRA 54247 106823
La gran importancia que tiene el adobe en las construcciones de
de 311,830 viviendas ADOBE 1917885 2229715
vivienda dio lugar a que se tenga un incremento de 311,830 QUINCHA 207543 183862
de adobe
viviendas adobe entre el 1993-2007(cuadro N1). MADERA 310379 617742
ESTERA 148029 144511
2
Los centros poblados de Huacarpay y Lucre, pertenecen a la provincia de Fuente: Elaboracin propia, segn el Censo de 1993 y
el 2007- INEI
Urcos, ubicados al sur de la ciudad de Cusco.
25
Grfico N4: Viviendas segn el material predominante en los muros en el criterios e mpleados p or los c onstructores, la p roporcin de
distrito de Sicuani materiales empleados y otros datos que conocen los constructores.
8. Diagnstico de las viviendas de adobe
3% 1%
A c ontinuacin se p resentan los resultados obtenidos de l as
encuestas y la observacin insitu de las viviendas de adobe, desde la
Ladrillo o Bloque de
cemento ubicacin de las viviendas, pasando por la descripcin estructural, el
Adobe o tapial proceso co nstructivo, h asta el grado d e cap acitacin que t ienen l os
que construyen las viviendas de adobe.
Piedra con barro
7.1. Ubicacin:
96%
Las viviendas de adobe por lo general estn ubicadas al margen de

las c arreteras; a l a o rilla de lo s ros y o tros en l a ladera d e l os
Fuente: Elaboracin propia, segn el Censo 2007- INEI cerros; pero en algunos lugares se pudo apreciar viviendas en zonas
propensas a su frir impactos por d eslizamientos de ro ca y o tras en
6. Zona de estudio zonas propensas a sufrir inundaciones.
El lu gar e legido p ara esta investigacin f ue el distrito d e S icuani,

uno de los 8 distritos de la provincia de Canchis, ubicada a 118 km
al sureste de la ciudad de Cusco.
Dado los o bjetivos de la in vestigacin, se to m como m uestra las

viviendas ubicadas en tres comunidades del distrito de Sicuani, entre
ellos tenemos a la comunidad de Pampa Ansa, Pampa Phalla y Pujio
Pujio.
Las c onsideraciones p ara elegir las tres comunidades f ueron

bsicamente por su topografa y su altitud
Comunidad de Pampa Ansa: Ubicada en lugar llano Foto N3: Zona propensa a tener deslizamiento de rocas (Comunidad de
Pampa Phalla)
Comunidad d e Pampa P halla: Ubicada e n lu gar plano-media
ladera
Comunidad de Pujio Pujio: Ubicada en la ladera del cerro Jururo
Foto N4: Viviendas ubicadas al margen del rio Salqa (centro poblado de
Santa Brbara)
Foto N2: Comunidad de Pampa Phalla (barrio Sillota)

7.2. Cimiento
7. Metodologa de investigacin
Segn la respuesta de los que construyen las viviendas de adobe los
La in vestigacin fu d esarrollada mediante la toma d e in formacin cimientos por lo general son de 40 c m de profundidad y 50 c m de
directa de 16 v iviendas ubicadas en l as c omunidades antes ancho en s uelo f irme, p ara muros de 3 0 cm , y p ara l o cu al solo
mencionadas y para lo cual se hizo uso de dos encuestas: emplean ro ca y b arro, n o re gistraron c asos de c imientos con otros
materiales.
Encuesta p ara l a vi vienda: Donde se re copila la informacin
respecto a la ubicacin, rea, d iseo, descripcin de lo s Anlisis:
principales elementos e structurales y su s dimensiones y o tras
caractersticas importantes. Segn la norma E-080 el ancho mnimo debe de ser de 60 cm, por lo
que e xiste una d eficiencia en e sta p arte, a dems el hecho d e u sar
Encuesta p ara el constructor: Es e l complemento a la anterior materiales como roca con barro, puede generar asentamientos de los
encuesta mencionada; a t ravs d el cual se l ogra conocer l as muros en caso el cimiento no haya adquirido una cierta consistencia,
dimensiones d e los c imientos, los p rocesos c onstructivos, los para lo cual se recomienda dejar de 7 a 10 das antes de levantar los
muros.
26
Otra recomendacin es construir una vereda, de ese modo se protege
al cimiento y al sobre cimiento de la humedad.
Foto N5: Inundacin del centro poblado de Huacarpay (enero 2010)
7.3. Sobrecimiento
Foto N7: Vivienda de adobe a punto de colapsar, por falta de proteccin del
muro en la margen izquierda
Los sobrecimientos tienen e l mismo a ncho d e lo s muros, los
sobrecimientos son lev antados con ro ca y b arro. En la mayora de 7.4. Muros:
las v iviendas se e ncontr poco s obre c imiento, e n promedio de 3 0
cm y a lgunas viviendas segn l os que c onstruyen m encionan q ue Los muros de las viviendas evaluadas en su mayora para viviendas
levantan los muros sobre el cimiento. de un piso son de 30 cm de espesor y para 2 pi sos cuentan con dos
dimensiones: el primer piso de 40 a 50 cm de espesor y el segundo
piso d e 3 0cm d e e spesor, to dos estos muros solo ll evan ju ntas
horizontales de 2 cm aprox., a b ase d e mortero d e b arro con p aja y
los adobes son asentadas una tras otra, sin existir un aglomerante en
la junta vertical.
En todas las viviendas e valuadas e xiste u na ausencia de

contrafuertes o m achones y viga collar, sa lvo las v iguetas q ue
forman p arte del techo o las vigas q ue so n e mpleadas para el
segundo piso.
Segn e l diseo de l os muros, estos u sualmente te rminan e n un

tmpano, ello para darle forma al techo y de ese modo tenga cada de
Foto N6: Vivienda de adobe con poco sobrecimiento, cuya base del muro
se encuentra expuesto al desgaste por parte de las lluvias.
2 aguas y en otras de 1 agua.
Anlisis: Para las aberturas de los muros (puertas y ventanas). Para las puertas
en la zona I y II se encontraron dimensiones en promedio de 1m de
Si hacemos una c omparacin d e las viviendas antiguas con las ancho por 1 .70 m d e a ltura, mientras q ue e n la zona 3 las
actuales viviendas, podemos observar que estas ltimas llevan poco dimensiones fueron de 0.80 m por 1m de altura. Para las ventanas en
o nada de sobre cimiento. Sin embargo, el sobrecimiento es una de la zona I estas fueron de 0.90x0.70 m2, para la zona II de 1.00x0.60
las partes ms vulnerables de las viviendas de adobe y ello se puede m2 y para la zona III de 0.30x0.30 m2.
observar en las in undaciones, porque a quellas viviendas de a dobe
cuyos muros tienen un buen sobrecimiento, estn en condiciones de
evitar el colapso de las viviendas.
El fenmeno causado por las fuertes lluvias en los centros poblados

de H uacarpay y Lucre en enero del 2010, s e hubiese evitado s i e n
caso l as viviendas de a dobe hub iesen c ontado c on u n bue n
sobrecimiento; pese a e llo, p or e ste p equeo d etalle, la inundacin
causada dej a varias familias sin hogar.
Segn l as nor ma E -080 e l sobrecimiento d ebe ten er u na a ltura

mnima de 20cm, sin embargo considero que en Sicuani y en lugares
donde se tiene temporadas de fuertes lluvias, el sobrecimiento debe
Foto N8: Vivienda de adobe en zonas de nieve, en el centro poblado de
tener u na a ltura m nima d e 3 0 c m y e n z onas propensas a Phinaya
inundaciones una al tura m nima d e 4 0 cm . A dicional a el lo d eben
estar protegidas por una c apa de m ortero, p ara e vitar que e l agua Anlisis:
filtre al muro y lo debilite.
Para zo nas de p eligro d e h umedad tam bin se re comienda c olocar Una de las caractersticas de los muros de adobe es su alto peso, en
vereda p erimetral3, d e e se modo se p rotege a l cimiento y a l sobre su mayora las viviendas evaluadas posean muros de 30 a 50cm de
cimiento. espesor, lo que significa que cada m2 de muro tenga un peso de 555
a 9 25 kgf a prox. Sumado a el lo l a falta d e el ementos de r efuerzo
27
(contrafuerte y viga c ollar), d an lu gar a q ue e l muro se a ms
vulnerable.
3
SENCICO Construyendo con adobe mejorado, Lima diciembre 2005. 7.5. Techo:
Segn los ensayos que posteriormente se muestra, se podr observar
que el aglomerante de barro con paja en los adobes es muy dbil, lo En las viviendas evaluadas se encontraron tres tipos de techo: techos
que obliga a t ener q ue r eforzar el muro, p ara ev itar q ue el muro de paja, de calamina y de teja, con dos y una cada de agua.
colapse y con todo el peso que este lleva, ante un eventual sismo su
colapso se r tan v ertiginoso, que n o d ar lu gar a p oder sa lir d e l a
vivienda a tiempo. a) Techo de paja:
Las viviendas de adobe, casi todas llevan tmpanos, lo que da lugar a Estos techos en su m ayora descansan so bre ti jerales d e madera
que e ste se a la parte ms vulnerable del muro, p or se r u no de lo s rolliza de 8 cm de dimetro, separadas en 0.88 m aprox, los cuales
elementos que re cibe p arte del alto p eso del techo y porque n o tienen una pendiente que vara e ntre 27-39. Sobre lo s tijerales e n
cuenta con re fuerzo alguno e i ncluso se r ms v ulnerable si all direccin l ongitudinal van las c orreas, que tam bin so n d e m adera
encontramos una ventana. rolliza, s eparadas entre 0.30 a 0. 40 m , por ultimo va l a c apa de
paja(Ichu o Coya) de 8 a 14 cm de espesor, los cuales son atados a
Segn las aberturas observadas, en la zona III estas son menores en las correas en to da la longitud de las viguetas q ue forman p arte de
comparacin a las zonas I y II, esta variacin se debe a la presencia los tijerales, p ara lo c ual emplean so gas de p iel d e o veja, a lpaca,
de te mperaturas ms bajas en esta zo na, p or estar a u na mayor llama, etc o tambin sogas elaboradas de Coya(Queshua).
altitud que las dems zonas. Las viviendas de la zona III se han ido
manteniendo d urante el tiempo; sin e mbargo e n la z ona II y III se
pudo o bservar una ten dencia de v iviendas con m ayores aberturas,
debido a que rer a doptar el diseo d e las v iviendas de albailera
(foto N9), dado que algunas ventanas se encuentran continuas a las
puertas.
Foto N11: Estructura interna de la vivienda de adobe con techo con paja.
Anlisis
Los techos de paja son livianas a comparacin de los dems tipos de

Foto N9: Vivienda de adobe con aberturas grandes, donde las ventanas y
techo, debido a que est conformado por ichu o coya. Esto hace que
puertas van continuas. el techo su fra e l efecto p roducido por lo s c orrientes de a ire de la
zona, l os cuales g eneran l a inestabilidad de l a capa de ich u,
Dada estas o bservaciones es preciso ten er que re forzar el muro, generando el desarreglo d e las p ajas q ue fueron atadas en u na sola
teniendo e n c uenta que n os dirigimos a familias d e b ajos ingresos direccin para evitar la filtracin de las aguas de la lluvia.
econmicos, de a h surge la idea d e h acer u so d el Llaulli como
material de re fuerzo, a e llo a gregndole los contrafuertes y la viga La e xperiencia d e lo s que c onstruyen la s viviendas con tec hos de
collar, logramos d ar una m ayor seguridad a la vivienda a nte u n paja, ha ido modificando estos techos a fin d e encontrar un ngulo
eventual sismo. de i nclinacin a decuado. D e l os resultados obtenidos p odemos
mencionar que el ngulo a decuado p ara es te t echo debe es tar en
torno a los 33 de inclinacin.
En techos de paja no es recomendable bajar la pendiente de lo antes

mostrado, porque el agua podra filtrar en la vivienda, por lo que es
mejor q ue la capa d e ichu e st b ien a tada a las c orreas y v iguetas,
para evitar el efecto de los vientos, adems segn los que construyen
estas viviendas, los techos de p aja deben se r r eemplazadas c ada
cierto periodo, segn el desgaste que el techo de paja sufra.
Foto N10: Ventana ubi cada e n el tmpano, debilitando de es e modo al

muro.
28
Foto N14: Vivienda de adobe con techo de calamina y su canaleta
(Comunidad de Pampa Phalla)
Foto N12: Vivienda de adobe con techo de paja (Comunidad de Pujio Pujio)
c) Techo de Teja:
Los techos de teja estn conformados por una estructura de tijerales

de m adera, l os cuales de scansan s obre e l muro de a dobe,
distanciadas cada 0.30 a 1.10 m. y cuyas secciones circulares varan
entre 6 a 7 cm de dimetro.
Sobre lo s tijerales se ti ene u na capa d e madera ro lliza c on p aja,
donde de scansa l a capa de barro d e 6 a 8 c m d e es pesor, s obre el
cual van colocadas las teja. La capa de barro sirve para asegurar las
tejas y de ese modo evitar que este sea afectado por las corrientes de
aire.
El ngulo de inclinacin de este techo vara entre 22 a 28

Foto N13: Vivienda de adobe con techos de paja, expuestas a la sobrecarga
por el peso de la nevada.
Anlisis
b) Techo de calamina:
Estos techos son los que tienen el mayor peso por la torta de barro y
La estructura de este techo est conformado por tijerales de madera las tejas, los cuales ejercen esfuerzos que podran generar la falla de
de e ucalipto, los cuales se e ncuentran e spaciados segn las los tijerales, si estas no e stn b ien diseadas y n o ten gan l as
dimensiones de los adobes, que podra ser cada 2 o 3 adobes, por lo dimensiones adecuadas.
que esta distancia varia de 0.70 a 1.10 m.
Los techos de teja por ser frgiles no garantizan la proteccin de los
Los tijerales e stn c onformados de v igas soleras, cuyas secciones muros de adobe, da do que basta con que una t eja s e a griete, da r
rectangulares son de 2x4 o 2x3 pulg. y en secciones circulares vara lugar a q ue el agua s e infiltre en el techo y d e ese modo genera el
entre 7 a 10 cm de dimetro. dao del muro y a la vez que ocasiona un sobre peso en el techo, de
ah qu e se o bserva q ue la mayora de l as viviendas antiguas,
Sobre los tijerales descansan las correas de madera de 2x2 pulg. en empiezan a c olapsar p or e l techo, c ausadas en su mayora por el
direccin longitudinal, l os cuales e stn se paradas entre 0.60 a 0 .70 desgaste o agrietamiento de las tejas.
m y sobre ellos se colocan las calaminas.
El ngulo de i nclinacin j uega un pa pel muy i mportante en l os
El ngulo de inclinacin de este techo vara entre 8 a 17 techos de teja , p or el efecto de la gravedad, por lo que s e
recomienda que el ngulo de inclinacin sea menor a 28
Anlisis
Estos techos por l o g eneral son de ba jo pe so, dado que e stn

conformados por planchas de lgadas ( calaminas) lo q ue h ace q ue
estos tec hos se an los q ue menos e sfuerzos g eneran a los t mpanos
del muro y los que mejor protegen a los muros de adobe.
La d esventaja d e u sar e stos techos, se d ebe a q ue g eneran ru idos

cuando s e da n l as l luvias y por el cual se r ecomienda re cubrir el
techo con una capa de yeso; pero ello implica mayores gastos.
Foto N15: Vivienda de adobe con techo de tejas
Esta investigacin enfatiza la seguridad de la vivienda de adobe ante

un eventual sismo. Segn el diseo del muro de adobe, es el tmpano
la parte ms vulnerable, por estar expuesta a grandes esfuerzos por
29
el alto peso del techo de teja con capa de 5 a 10 cm de barro y Posteriormente se complet con barro la adobera, hasta llenar al
porque este no lleva refuerzo. ras el molde, para luego nuevamente compactar con el pie.
9. Alternativas de solucin Tercero: Se coloc un tubo de PVC de 20 cm de longitud y 1/2

pulg de dimetro centrado en la adobera hasta que toque al piso.
Segn el diagnostico obtenido podemos observar que desde el
cimiento hasta el colocado del techo encontramos varias deficiencias Cuarto: Cogiendo un poco de ichu y un poco de agua, se empiez
que se debe corregir al momento de construir una vivienda de adobe, a pasar la parte superior del adobe, con lo cual se logr un mejor
dado que los que construyen en la actualidad estn abusando el uso acabado y mayor consistencia de la mezcla.
del adobe al emplear luces muy grandes, aberturas cada vez ms
grandes, puertas y ventanas mal ubicadas, la omisin de sobre
cimientos, la mala ubicacin de las viviendas, la desproteccin de
los muros de las lluvias, debilitamiento del muro al tener ventanas
en los tmpanos.
De todo lo antes mencionado lo que ms llama la atencin es la

escasa seguridad de los muros, en caso se tenga un eventual sismo,
por el alto peso que estos tienen.
Dado la observacin es preciso y urgente buscar reforzar el muro,

dado que las juntas de los adobes son dbiles a la traccin. De ah
surge la idea de hacer uso del LLaulli como una alternativa sencilla,
econmica y segura, dado que su empleo se da en todo el permetro Foto N16: Adobe de 29.2x29.2 x14 cm3, con agujero en el centro de pulg.
del muro.
En un inicio se elaboraron adobes de 40x40 cm; pero el alto costo
que este tena, hizo que se tenga que rechazar esta medida y se opto
por adobes de 30x30 cm, el cual tiene un peso promedio de 22 kgf, c) Transporte
dado la norma de adobe E-080, estos adobes solo se recomienda
Los adobes tuvieron que ser transportados desde la comunidad de
para viviendas de un solo piso; adems este refuerzo se
Pampa Phalla hasta Cusco y luego hasta el LEM-UNI (Lima) para
complementa con la viga collar, donde irn asegurados los refuerzos
poder realizar las pruebas de laboratorio, dado que no se contaba
verticales de llaullis, de ese modo se estara creando una estructura
con el equipo de ensayo en la ciudad de Cusco.
rgida en el techo.
8.2. Obtencin de los Llaulli:
A continuacin se presenta los procedimientos realizados para llegar
a los resultados del uso del Llaulli como material de refuerzo.
Los refuerzos de madera (Llaullis), se obtuvieron de la comunidad
de Pampa Phalla, para lo cual solo fue necesario emplear un
8.1. Elaboracin del adobe:
machete.
Los adobes fueron elaborados en la comunidad de Pampa Phalla.
Las dimensiones optadas para la adobera o gabera fueron 30x30x15
cm3, para lo cual se sigui el siguiente procedimiento.
a) Preparacin del barro
Primero: Se zarande el suelo con una zaranda cuyo agujero fue

de x pulg2, para evitar la presencia de impurezas y partculas
de roca muy grandes.
Llaulli Extraccin del LLaulli Secado
Segundo: Se mezcl el suelo con agua, en una proporcin
volumtrica de 3:1. Segn como qued la mezcla se agrego una
Foto N17: El Llaulli utilizado como material de refuerzo en los muros
cierta cantidad de agua, para que luego este sea lampeado 2 veces
y se hizo dormir la mezcla durante 24 horas.
8.3. Muretes de adobe
Tercero: Al da siguiente la mezcla se lampe 2 veces y luego se
agreg el ichu cortados en longitudes de 10 a 15 cm, en una Se levantaron tres muretes de 78x75x29.2 cm3 aprox. para lo cual se
proporcin de 10.5 kg por 1m3 de suelo. Luego se prosigui al empleo la misma mezcla de barro utilizado para los adobes.
mezclado, hasta que el ichu pierda el color original.
La mayor preocupacin de las viviendas de adobe, se debe a su alta
b) Moldeo del adobe vulnerabilidad ante un evento ssmico, por lo cual se propone el
refuerzo con Llaulli, por ser un material que se encuentra en la zona,
Primero: Se eligi un lugar plano y limpio, luego se coloc la no tiene costo y su empleo es sencillo
gavera o adobera en el piso y enseguida se pas la parte interior
con un pao mojado. Grfico N5: Descripcin de cmo se debe emplear los Llaullis, al momento
de levantar los muros de adobe.
Segundo: Se coloc la mezcla de barro dentro de la adobera hasta
la mitad de su altura, luego con ayuda del pie se pis para su
compactacin.
30
Segn las fallas que se han dando en los muretes ensayados, en los
tres ensayos observamos una uniformidad de fallas por corte
diagonal en las juntas y lo ms importante del este resultado, es que
se puede apreciar la estabilidad del murete ensayado al momento de
aplicarle la carga y luego de haber aplicado la carga, lo que se puede
resumir, en una mayor seguridad que estn generando los Llaullis
insertados en los muretes.
Resultados del ensayo de laboratorio
Largo Ancho Diagonal e Area P f't

Nombre (Kg/cm)
(cm) (cm) (cm) (cm) (cm2) (kg)
Murete 1 79 75 109 29,2 3179,72 2381 0,75
Murete 2 78 75 108 29,2 3159,07 2396 0,76
Murete 3 77 74 107 29,2 3117,78 2336 0,75
f't promedio 0,75 Kg/cm
Kg/cm
Esfuerzo admisible de corte del muro con refuerzo (Vm)
Segn la norma E.080 es:
Vm=0.40*ft=0.30 kg/cm > 0.25 kg/cm
Tabla 4.3: Resultado del ensayo de compresin diagonal en muretes
Foto N18: Proceso de levantamiento de murete y muretes listos para el diagonal largo ancho e Area Velocidad del P f't
(cm) (cm) (cm) (cm) (cm2) ensayo (Kg/min) (kg) (Kg/cm)
ensayo.
Murete 1 113 80 80 18 2034 250 361,0 0,18
Murete 2 114 80 80 18 2052 100 310,0 0,15
Murete 3 114 80 80 18 2052 100 540,4 0,26
Murete 4 114 80 80 18 2052 100 144,7 0,07*
f't prom: 0,20 Kg/cm
*Se descarta al murete 4 por presentar una resistencia sumamente baja

Kg/cm
Entonces: Vm=0.40*ftprom=0.40*0.20=0.08 kg/cm < 0.25 kg/cm

Foto N19: Murete de adobe, antes de aplicar la carga y 1er murete

luego de aplicarle la carga.
1) Falla de corte por deslizamiento 2) Falla de corte por deslizamiento
Foto N20: 1er y 2do murete luego de aplicarles la carga vertical, donde
se observa en ambos casos la falla por corte diagonal en
las juntas.
3) Falla de corte diagonal en 4) Falla de corte por deslizamiento

bloques y juntas
Foto N22: Las fotos son el resultado del ensayo de compresin diagonal de
muretes simples (sin refuerzo)4
Foto N21: 3er murete luego de aplicarle la carga vertical donde se

observa la falla por corte diagonal en las juntas. 4
Ericka Delgado Salvador Canales, Tesis publicada en la PUCP 2006
31
Segn las fallas observadas (foto N 20, 21 y 22), podemos notar de materiales sueltos y otros fenmenos que ocasionen daos,
la gran diferencia entre un murete simple y un murete reforzado respecto a la distribucin de ambientes es de gran importancia,
con ll aulli. M ientras e n e l murete simple las fallas fueron ya que ayuda a mejorar las condiciones de vida, si se tiene una
irregulares con fa llas de c orte por d eslizamiento y p or c orte cocina, la cantidad de dormitorios necesarios y otros para usos
diagonal, e n lo s muretes re forzados con ll aulli se o bserva u na necesarios.
uniformidad d e fallas por c orte diagonal en las juntas. Adems
se puede observar que los muretes reforzados quedaron estables Una f orma s encilla de e vitar e l colapso d e la s viviendas por
luego de l ensayo; pero e n lo s muros simples s e o bserva e l inundaciones, es mediante e l recubrimiento o enlucido de l
colapso de sus elementos. Con lo cual podemos concluir que el sobrecimiento con mortero, hasta una altura de 1m o tambin
hacer uso del llaulli como refuerzo en los muros, da lugar a una mediante el empleo de contrazcalos.
mayor seguridad a las viviendas de adobe
Es importante que los muros de adobe tengan un refuerzo por
10. Conclusiones el alto peso que estos posees, por lo que el empleo del llaulli
ayudara a d ar u na mayor s eguridad, p ara l o cu al este d ebe i r
Sobre el diagnostico de las viviendas de adobe desde el sobrecimiento, en todo el permetro, hasta llegar a la
parte superior del muro y a h necesariamente se d ebe d e
Segn l as evaluaciones r ealizadas s e encontr un c ierto colocar la viga collar, donde estar fijado los llaullis.
desconocimiento p or p arte de su s propietarios, de la Tambin se d ebe ten er en cuenta que el techo ya no se debe
importancia que ti ene la planificacin p revia antes d e disear a una o dos aguas; sino mas bien a 4 aguas, para evitar
construir sus v iviendas, es p or ello la presencia d e viviendas construir el t mpano, c on lo q ue e l peso d el techo se r
mal u bicadas y la e xistencia d e una mala d istribucin de los distribuido sim tricamente y asimismo se lo gra que l a
ambientes de la vivienda segn la cantidad de sus habitantes. estructura del techo se comporte como un diafragma rgido.
Las v iviendas evaluadas no g arantizan l a seguridad d e s us Sobre polticas urbanas y de gobierno

habitantes, debido a q ue n o cuentan c on l os refuerzos
principales (c ontrafuertes y viga c ollar) que la norma E -080 Siendo e l adobe e l segundo m aterial ms empleado e n la
establece, por la d eficiencia en los so brecimientos, por una construccin de viviendas, equivalente al 35% de viviendas en
mala distribucin de las aberturas (puertas y ventanas), por un el Per (censo 20 07), e s urgente la intervencin del es tado,
mal diseo d e lo s muros al e ncontrar puertas y ventanas para viabilizar mejor las viviendas autoconstruidas de adobe y
plegadas y porque algunas a berturas so brepasan las evitar las funestas experiencias que se tuvo en el terremoto de
dimensiones que la norma e stablece. S egn e l ltimo p unto, Pisco.
solo las viviendas de la comunidad de Pujio Pujio cuentan con
aberturas adecuadas. Si bien e s cierto e xisten in vestigaciones sobre v iviendas de
adobe por diferentes instituciones, en la prctica no se emplea
La p resencia de t mpanos en las viviendas, hace q ue este sea estos c onocimientos, inclusive l a norma de a dobe E -080 e s
una d e las p artes ms vulnerables, por e star e xpuesto a lo s desconocido por la poblacin. Por ello considero que es muy
esfuerzos por parte del peso d el techo, p or no c ontar con u n importante la d ifusin de materiales bibliogrficos (manuales,
refuerzo a decuado y por que e n a lgunas viviendas se libros, videos entre otros)
encontraron aberturas.
El e stado peruano de be dar pr ioridad e n pr oporcionar
Sobre los ensayos de laboratorio capacitacin a quienes construyen viviendas de adobe a travs
de las m unicipalidades, para q ue l as n uevas construcciones
El e mpleo d e ll aulli c omo re fuerzo e n lo s muretes d io sean ms seguras, con ello se logra disminuir el riesgo ssmico
resultados f avorables, el cu al ayudo a de terminar e l ti po d e de las v iviendas, se e vitara la p rdida de v idas y las familias
falla obtenindose en los 3 muretes las mismas fallas de corte de escasos recursos tendrn mejores condiciones de vida.
diagonal en las juntas. Adems se logro mejorar la resistencia
de corte diagonal de 0. 08 kg/cm2 a 0.30 k g/cm2 s iendo 3 Dada la i mportancia d e las c onstrucciones d e adobe, es
veces mayor que un muro simple. necesario seguir con las in vestigaciones, en e special en las
universidades, porque u no de lo s roles d e la universidad e s
Lo ms importante de reforzar los muretes con llaulli, se debe contribuir con los problemas de la sociedad y que mejor si se
a la estabilidad que genera a las unidades de adobe empleadas, d a travs de convenios, como lo fue para esta investigacin
dado que en todo momento de aplicar la carga vertical, no se con Espacio Azul de GyM.
observo u n c olapso re pentino d e lo s muretes, so lo su
deformacin permanente, a diferencia d e los muros si mples
que p ueden f allar e n c ualquier direccin y q ue e stas fallas
generan el colapso repentino de los muros de las viviendas de
adobe.
11. Recomendaciones
Sobre ejecucin de las viviendas
Antes d e c onstruir las v iviendas se d ebe r ealizar al gunas

consideraciones importantes: respecto a la ubicacin, donde la
vivienda no se encuentre expuesta a i nundaciones, al impacto
32
Bibliografa
BAZN ZURITA, Enrique; Seguridad de Casas de Adobe

ante Sismos Estudios analticos, UNAM, Mxico; Junio
1980.
DELGADO SALVADOR CANALES, Ericka Flor;

Comportamiento Ssmico de un Mdulo de Adobe de Dos
Pisos con Refuerzo Horizontal y Confinamientos de Concreto
Armado, Tesis de Grado; PUCP Lima-Per, 2006
INEI; Censos Nacionales: IX de Poblacin y IV de

Vivienda, Instituto Nacional de Estadstica e Informtica,
Lima-Per, 1993.
INEI; Censos Nacionales: XI de Poblacin y VI de

Vivienda, Instituto Nacional de Estadstica e Informtica,
Lima-Per, 2007.
MINISTERIO DE VIVIENDA Y CONSTRUCCIN;

Reglamento Nacional de Construcciones; Norma E-0.80
Adobe; Lima-Per, 2006.
SENCICO; Construccin de Mdulos Bsicos de Vivienda

en Adobe Reforzado, Convenio PNUD-SENCICO,
Arequipa-Per, Enero 2003.
33
COMPORTAMIENTO SSMICO DE EDIFICACIONES DE ALBAILERA
CONFINADA DE BAJA ALTURA
Luis Fernando Sirumbal Zapata1.
Sinopsis: Este trabajo presenta la aplicacin del anlisis paramtrico al estudio del comportamiento ssmico de las
edificaciones de albailera confinada de baja altura. Para lograrlo fue necesario: i) Estudiar las configuraciones
estructurales de dos familias de viviendas reales de albailera confinada compuestas por cinco viviendas cada una;
ii) Identificar los parmetros fsicos y geomtricos que gobiernan el comportamiento ssmico de las estructuras de
albailera confinada; iii) Realizar un anlisis de sensibilidad para establecer el rango de variacin de cada uno de
los parmetros del paso (ii); iv) Proponer dos configuraciones estructurales simplificadas (una por cada familia) que
representen paramtricamente el comportamiento ssmico de las viviendas reales que pertenezcan a las familias en
estudio; y v) Generar casos paramtricos vlidos y efectuar el anlisis ssmico de cada uno de ellos utilizando las
configuraciones estructurales del paso (iv).
Los resultados preliminares indican que es posible generar una familia paramtrica de viviendas de albailera
confinada de dos pisos, a partir de una familia de viviendas reales. Adems, las configuraciones estructurales
paramtricas simplificadas, propuestas para los dos tipos de viviendas estudiadas en este trabajo, permiten evaluar
el comportamiento ssmico de una estructura real de albailera confinada, y permiten sentar las bases para el
desarrollo de un mtodo simplificado de anlisis ssmico.
Palabras Clave: Albailera confinada; Anlisis paramtrico; Comportamiento Ssmico.
Introduccin
Fundamentos Tericos
El presente artculo muestra los resultados preliminares de la
investigacin de tesis que est desarrollando el autor [6]. La Albailera Confinada como Sistema Estructural
El objetivo de esta investigacin es determinar los parmetros Las edificaciones de albailera confinada responden a un
que gobiernan el comportamiento ssmico de las edificaciones de sistema estructural cuyos elementos principales son muros de corte
albailera confinada de dos pisos, y estudiar la influencia que cada nicamente, que se caracterizan por estar hechos de mampostera de
uno de ellos tiene en la respuesta ssmica elstica de este tipo de arcilla, y por estar confinados por columnas y vigas de concreto
estructuras. De esta manera, en base a los resultados obtenidos, se armado. Esto significa que la albailera confinada es un sistema
busca sentar las bases para la formulacin de un mtodo estructural que no cuenta con elementos tipo prtico.
simplificado de anlisis ssmico lineal elstico de edificaciones de
albailera confinada. La Fig. 1 muestra la configuracin estructural tpica de una
En la primera parte se exploran los fundamentos tericos que edificacin de albailera confinada, que tiene una gran cantidad de
permiten identificar los parmetros a estudiar. La segunda parte muros, distribuidos de manera irregular en toda la superficie de la
muestra los resultados obtenidos del anlisis de sensibilidad. Este planta. Tambin se puede notar que mientras la longitud de los
anlisis consiste en el estudio de las caractersticas geomtricas y muros es variable, el espesor est limitado por el tamao de los
estructurales de 10 viviendas reales de albailera confinada. ladrillos y la orientacin en que estos son colocados.
Adems, se evalan los valores paramtricos de cada una de ellas.
En base a los resultados obtenidos en dicho anlisis, en la tercera
parte se asignan un juego de valores a cada parmetro. De la
combinatoria de estos valores se definen los casos paramtricos. La
cuarta parte presenta el desarrollo de la formulacin del modelo
estructural paramtrico. En la quinta parte se describen las
caractersticas geomtricas de la configuracin estructural
simplificada que se utiliz para representar fsicamente a cada uno
de los casos paramtricos, que posteriormente fueron sometidos a un
anlisis ssmico modal espectral, cuyos resultados se muestran
grficamente en la sexta y ltima parte del presente artculo.
Finalmente, se enuncian las conclusiones
Fig. 1: Configuracin estructural tpica de una edificacin de
albailera confinada.
1
Bachiller en Ciencias, mencin Ingeniera Civil.
Debido a la naturaleza de sus elementos estructurales, y a la
poca altura que suelen tener este tipo de edificaciones (muy pocas
E-mail: fsirumbal@hotmail.com
veces superan los tres pisos), la albailera confinada es un sistema
Miembro del IIFIC-UNI
estructural de gran rigidez que, durante un evento ssmico, se
34
caracteriza por tener desplazamientos late rales y distorsiones d e excentricidad es ttica n ormalizada en l a direccin X ( ex/r), y la
entrepiso mnimos, adems de presentar una falla frgil por corte. excentricidad esttica normalizada en la direccin Y (ey/r).
Las fuerzas cortantes d e e ntrepiso g eneradas por la carga En e ste se ntido, si se re quiere e studiar la influencia de e stos
ssmica, se re parten e n c ada u no d e los m uros que conforman la parmetros en e l comportamiento ssm ico d e las e dificaciones de
estructura, d e m anera p roporcional a su rig idez. L as expresiones albailera confinada de ms de un piso, utilizando el mismo modelo
analticas de la rigidez d e lo s m uros de a lbailera confinada dinmico de masas c oncentradas con tres gdl por piso, se d eben
consideran, tan to las deformaciones por c orte, como las considerar los tres primeros m odos d e vibracin fundamentales e n
deformaciones por f lexin, sie ndo las primeras aquellas q ue cada direccin (Ux, Uy, z).
generalmente tienen mayor relevancia en el comportamiento ssmico
de este tipo de estructuras. Anlisis de Sensibilidad
En e ste se ntido, e s importante definir un p armetro d e g ran Descripcin de las Viviendas Estudiados
importancia, propio d e la albailera confinada, d enominado
Densidad de muros. La Densidad de muros e s u n parmetro El a nlisis de se nsibilidad consisti e n investigar las
geomtrico ad imensional, q ue r elaciona l a suma d e l as reas de propiedades de v iviendas reales con c aractersticas si milares a la s
corte de todos los muros de albailera confinada orientados en una que se desea e studiar. Para lo grar e ste o bjetivo, f ue necesario
de las direcciones principales de la edificacin, entre el rea de piso obtener in formacin re levante sobre u n g rupo d e v iviendas reales,
de la edificacin. La expresin para calcular la Densidad d e muros que p ermita cal cular en cad a u na d e el las los valores de l os
en una direccin particular X se muestra en la Eq. (1). parmetros previamente definidos.
El a nlisis de s ensibilidad s e hi zo a pa rtir de un c onjunto de

(1) viviendas familiares de albailera confinada de dos pisos, ubicadas
Donde: en zonas marginales de Ica, Per. Las caractersticas geomtricas de
Dx = Densidad de muros en la direccin X estas viviendas fueron las estudiadas por Valdiviezo (2003).
Asi = rea de corte de la seccin transversal del muro i-simo (m2)
Ap = rea de piso (m2)
Del estudio de estas viviendas se lleg a la conclusin que otro
parmetro geomtrico importante que influye en la respuesta de las
Parmetros que Definen el Comportamiento Elstico de
edificaciones frente a los movimientos ss micos, es la ra zn de
las Edificaciones
aspecto d e la planta. Las edificaciones de a lbailera confinada
generalmente tienen plantas de forma rectangular (Fig. 1), y la razn
En lo s estudios del comportamiento ssm ico d e e dificaciones
de l as d imensiones d e dicho rectngulo es d eterminante e n el
torsionalmente acopladas, realizados por Kan y Chopra (1976) y por
comportamiento d e e ste ti po d e estructuras. La Eq . ( 3) m uestra la
Hejal y Chopra (1987), se demuestra que la ecuacin diferencial del
expresin para calcular la razn de aspecto de la planta rectangular
movimiento de un e dificio de un pi so, pa ra un m odelo de m asas
de una edificacin.
concentradas con tres g rados de li bertad (g dl) por piso ( dos
traslaciones ortogonales e n e l plano h orizontal, y u na r otacin
alrededor del eje vertical), puede ser expresada como se muestra en (3)
la Eq. (2).
Donde:
= Razn de aspecto de la planta
a = Dimensin longitudinal (menor) de la planta en la direccin Y (m)
2 b = Dimensin longitudinal (mayor) de la planta en la direccin X (m)
Donde: La importancia de este parmetro radica en que define la forma

Ux = Desplazamiento traslacional del centro de masa (CM) en la direccin X del espacio f sico en que s e distribuyen l os muros en a mbas
(m)
direcciones principales. Segn dicha forma, los muros orientados en
Uy = Desplazamiento traslacional del CM en la direccin Y (m)
z = Desplazamiento rotacional de la planta alrededor de un eje vertical en la cada d ireccin v ariarn e n c antidad y e n lo ngitud. A dems, la
direccin Z (rad) posicin de c ada un o de e llos i mplicar una m ayor o menor
Ugx = Desplazamiento traslacional del suelo en la direccin X (m) distancia con respecto al CM.
Ugy = Desplazamiento traslacional del suelo en la direccin Y (m)
x = F recuencia de v ibracin t raslacional d esacoplada e n l a direccin X Al hacer el anlisis de sensibilidad, se identificaron dos tipos de
(rad/s) viviendas que, para efectos del presente trabajo, se agruparon en dos
y = F recuencia de v ibracin t raslacional d esacoplada e n l a direccin Y familias, denominadas F1 y F 2. Ca da familia e st c ompuesta p or
(rad/s)
cinco viviendas de caractersticas similares.
= Frecuencia de vibracin rotacional desacoplada (rad/s)
ex = Excentricidad esttica en la direccin X (m)
ey = Excentricidad esttica en la direccin Y (m) La diferencia m s importante e ntre a mbas familias es la ra zn
r = Radio medio de giro (m) de a specto d e la planta. Casi t odas las v iviendas F1 ti enen u na
relacin de aspecto de la planta superior a 2, mientras que en el caso
Se aprecia en la Eq. (2), que los cinco parmetros que gobiernan de las v iviendas F2, so lamente una v ivienda ti ene u na re lacin de
el comportamiento d inmico e n e l rango elstico d e las aspecto de la planta superior a 1. Esto implica que las plantas de las
edificaciones torsionalmente acopladas de un piso son el periodo de viviendas F1 tienen la forma de un rectngulo largo, y por lo tanto,
vibracin tra slacional desacoplado en la direccin Y (y), la ra zn todas ellas tienen u na c onfiguracin e structural similar. P or otro
de frecuencias d e v ibracin d esacopladas en las direcciones X e Y lado, las plantas de las viviendas F2 tienen la forma de un cuadrado,
(x/y), el grado de acoplamiento torsional (=/y), la y a l igual que e n e l caso a nterior, e stas viviendas tienen
configuraciones estructurales similares entre s.
35
Adems, se calcul la posicin relativa del CM de cada piso,
Las Tablas 1 y 2 se muestran los nombres y las caractersticas con respecto a las dimensiones de la planta, segn se muestra en la
geomtricas y estructurales de las viviendas F1 y F2, Fig. 2.
respectivamente. Las caractersticas geomtricas que se muestran
son las dimensiones de la planta rectangular de las edificaciones (a y
b), la altura del piso (hp) y las densidades de muros en ambas
direcciones (Dx y Dy). Finalmente se indican el nmero de ejes
estructurales que tienen las edificaciones en cada direccin.
Tabla 1: Caractersticas geomtricas y estructurales de las viviendas

F1
PROPIEDADES GEOMTRICAS
VIVIENDA
a (m) b (m) hp (m) Dx (%) Dy (%)
TV2 6.45 10.60 2.60 5.42 4.52
Fig. 2: Posicin relativa del centro masas.
TV3 6.75 15.15 2.50 5.54 3.67
TV4 6.95 15.80 2.55 5.76 2.67

Los resultados del clculo de las propiedades de las familias F1
TV5 6.15 13.00 2.50 5.57 3.24 y F2 se muestran en las Tablas 3 y 4, respectivamente.
TV9 7.00 16.00 2.60 6.54 2.96
Tabla 3: Propiedades inerciales de las viviendas F1

PRIMER PISO SEGUNDO PISO
MIN 6.15 10.60 2.50 5.42 2.67 W/Ap xCM/b yCM/a W/Ap xCM/b yCM/a
VIVIENDA
(Tn/m2) (Tn/m2)
MAX 7.00 16.00 2.60 6.54 4.52 TV2 1.03 0.45 0.47 0.66 0.46 0.48
TV3 0.96 0.51 0.51 0.62 0.51 0.51
PROM 6.66 14.11 2.55 5.76 3.41
TV4 0.96 0.51 0.50 0.63 0.50 0.50
DESV EST 0.36 2.29 0.05 0.45 0.72 TV5 0.96 0.49 0.50 0.63 0.49 0.50
TV9 1.00 0.54 0.51 0.64 0.53 0.51
(--) Significa que no existe valor calculado.
MIN 0.96 0.45 0.47 0.62 0.46 0.48
Tabla 2: Caractersticas geomtricas y estructurales de las viviendas
MAX 1.03 0.54 0.51 0.66 0.53 0.51
F2
PROM 0.98 0.50 0.50 0.64 0.50 0.50
PROPIEDADES GEOMTRICAS DESV EST 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.01
VIVIENDA
a (m) b (m) hp (m) Dx (%) Dy (%)
TV6 6.80 8.05 2.65 7.35 3.84 Tabla 4: Propiedades inerciales de las viviendas F2
TV7 6.60 4.25 2.45 4.55 6.21 PRIMER PISO SEGUNDO PISO
TV12 5.85 4.70 2.40 4.86 3.17 W/Ap xCM/b yCM/a W/Ap xCM/b yCM/a
VIVIENDA
TV14 6.40 4.25 2.45 4.69 4.60 2 2
(Tn/m ) (Tn/m )
AHSL24 7.35 7.00 2.50 5.42 3.02
TV6 1.10 0.55 0.50 0.70 0.53 0.50
MIN 5.85 4.25 2.40 4.55 3.02 TV7 1.05 0.49 0.51 0.68 0.49 0.51
MAX 7.35 8.05 2.65 7.35 6.21 TV12 0.94 0.51 0.52 0.62 0.50 0.51
PROM 6.60 5.65 2.49 5.37 4.17 TV14 1.00 0.51 0.47 0.65 0.51 0.48
DESV EST 0.55 1.76 0.10 1.16 1.30 AHSL24 0.95 0.51 0.49 0.62 0.51 0.49
(--) Significa que no existe valor calculado.
MIN 0.94 0.49 0.47 0.62 0.49 0.48
Clculo de las Propiedades Inerciales MAX 1.10 0.55 0.52 0.70 0.53 0.51
PROM 1.01 0.51 0.50 0.65 0.51 0.50
Las propiedades inerciales se relacionan con el peso y la masa
DESV EST 0.07 0.02 0.02 0.03 0.01 0.01
de la estructura, adems de la posicin del CM. Esta informacin es
de gran importancia para la elaboracin de modelos de masas
En base a estos resultados se puede concluir que para ambas
concentradas en los pisos de las edificaciones.
familias el peso ssmico promedio, en el primer y segundo piso es
igual a 1.00 Tn/m2 y 0.65 Tn/m2, respectivamente. Adems, para
Por este motivo, para cada una de las diez edificaciones, se
ambas familias la posicin promedio del CM coincide con el centro
calcularon los pesos correspondientes a cada piso, y se dividieron
geomtrico (CG) de la planta rectangular, tanto para el primer piso
entre el rea de piso (W/Ap). De esta manera, se obtuvo el peso
como para el segundo piso.
ssmico como carga gravitacional distribuida. El peso ssmico
incluye el peso propio, la carga muerta y el 25% de la carga viva.
36
la vivienda TV7, la densidad d e muros en X (D x) e s mayor q ue la
Clculo de lo s Pa rmetros qu e Defi nen el densidad de muros en Y (D y). Esto n os permite c oncluir que e n la
Comportamiento Estructural Din mico en el R ango mayora de c asos, la densidad d e m uros est d irectamente
Elstico relacionada con la rigidez traslacional.
Los resultados mostrados en las Tablas 5 y 6 fueron calculados Considerando que la d ireccin Y e s ms flexible q ue la
en base a un anlisis modal realizado en las viviendas pertenecientes direccin X, para todas las viviendas de ambas familias el parmetro
a las familias F1 y F2, respectivamente. Para calcular los valores de y representa al p eriodo f undamental d e vibracin. En o tras
dichos parmetros se to maron e n c onsideracin lo s tres p rimeros palabras, el periodo c orrespondiente al primer modo d e v ibracin
modos de v ibracin ( dos tr aslacionales y u no r otacional) corresponde a un desplazamiento traslacional en la direccin Y.
nicamente. Por otro lado, el grado de acoplamiento torsional () se d efine
Al tratarse de edificaciones de dos pisos, existen dos centros de como la razn e ntre la frecuencia de v ibracin ro tacional y la
masas y dos centros de rigidez. Por lo tanto, cada vivienda tiene dos frecuencia de v ibracin tras lacional en la direccin Y. La T abla 5
excentricidades en cada direccin. Ambas excentricidades se indican muestra que las viviendas F1 tienen valores de que son menores a
en las Tablas 5 y 6. los valores de x/y. En e l caso d e las v iviendas F 2 sucede
Finalmente, es i mportante mencionar que hallar los c entros d e exactamente lo opuesto (Tabla 6).
rigidez (CR) d e e dificaciones de ms de u n p iso n o e s un c lculo Esto sig nifica q ue e n las v iviendas F1, a l contrario de lo q ue
trivial. En efecto, el CR de una estructura de un piso es aquel punto sucede en las viviendas F2, la rigidez traslacional en la direccin X
perteneciente a su plano en el que se debe aplicar una fuerza esttica es mayor que la rigidez rotacional, por lo que el segundo modo de
horizontal p ara g enerar traslacin nicamente, y sin e fectos de vibracin y el tercer modo d e v ibracin c orresponden a l
torsin (He jal y Ch opra 1 987). En b ase a e sta d efinicin se p uede desplazamiento ro tacional y a l desplazamiento tras lacional en l a
concluir que para hallar los CRs de una edificacin de varios pisos, direccin X, respectivamente.
es necesario determinar la posicin de aquellos puntos por piso que,
al ser car gados simultneamente p or u n j uego d e f uerzas, g eneren Las viviendas F2, a l tener p lantas c on g eometras c uadradas
nicamente d esplazamientos tras lacionales. Slo despus d e haber (relaciones de a specto d e la p lanta cercanas a 1 ), presentan u na
logrado e sto se podrn c alcular las e xcentricidades es tticas mayor rig idez ro tacional, y p or lo ta nto, d urante un m ovimiento
correspondientes a cada piso. ssmico, lo s movimientos traslacionales se rn d e m ayor magnitud,
en c omparacin c on lo s rotacionales. Esto implica q ue,
Tabla 5: Parmetros de las viviendas F1 inversamente a lo que ocurre en las viviendas F1, el segundo modo
VIVIENDA y (s) x/y ex1/r ey1/r ex2/r ey2/r de v ibracin c orresponde a l desplazamiento e n la d ireccin X,
mientras que el tercero corresponde al desplazamiento rotacional.
TV2 1.64 0.0877 1.51 1.30 0 10 0.10 0.19 0 14
TV3 2.24 0.0891 1.59 1.51 0 30 0.00 0.45 0.01 Con re specto a las e xcentricidades relativas, lo p rimero q ue se
2.27 0.1000 1.77 1.70 0.48 0.06 0.59 0.06
puede notar es que en la direccin Y (e y/r) estas son prcticamente
TV4
nulas. T anto e n las v iviendas F1 c omo e n las v iviendas F2, e l
TV5 2.11 0.0987 1.73 1.41 0 31 0.01 0.31 0.02 promedio de los valores de ey1/r y ey2/r est alrededor de 0.05.
TV9 2.29 0.1172 2.10 1.94 0.62 0.04 0.75 0.05 Por el contrario, las magnitudes de las excentricidades relativas
en la direccin X so n c onsiderablemente mayores. Los valores d e
ex1/r y e x2/r llegan a va lores mximos de 0. 75 y 1. 00,
MIN 1.64 0.0877 1.51 1.30 0 10 0.00 0.19 0.01 respectivamente, que i mplican u na g ran as imetra d e l a rigidez de
MAX 2.29 0.1172 2.10 1.94 0.62 0.10 0.75 0 14 los muros orientados en la direccin Y, con re specto a u n e je
2.11 0.0985 1.74 1.57 0 36 0.04 0.46 0.06 orientado en la direccin X que pasa por el CM de cada piso.
PROM
DESV EST 0.27 0.0118 0.23 0.25 0 20 0.04 0.22 0.05 Radio Medio de Giro
Tabla 6: Parmetros de las viviendas F2 Cuando se trab aja con u n m odelo d e m asas concentradas en
VIVIENDA y (s) x/y ex1/r ey1/r ex2/r ey2/r cada piso de una edificacin, no es posible hacer un clculo exacto
de los momentos de inercia asociados a los gdl rotacionales. Esto se
TV6 1.18 0.1045 1.86 2.29 0.74 0.06 1.00 0.05
debe a que en este tipo de modelos no se conoce la ubicacin de las
TV7 0.64 0.0812 1.23 1.55 0 17 0.01 0.36 0.01 masas puntuales, y por lo tanto, no se puede calcular el radio medio
0.80 0.1052 1.70 1.88 0 30 0.07 0.58 0.05 de giro.
TV12
TV14 0.66 0.0956 1.48 1.72 0.01 0.03 0.05 0.04
En e l anlisis de e dificaciones, una f orma a proximada d e
AHSL24 0.95 0.1104 1.83 2.04 0 39 0.02 0.68 0.01 calcular el momento de inercia es asumir que la masa traslacional se
encuentra u niformemente distribuida e n la superficie d e c ada p iso.
Consecuentemente, tambin se a sume q ue e l CM de c ada piso
MIN 0.64 0.0812 1.23 1.55 0.01 0.01 0.05 0.01
coincide con el CG de la planta de la edificacin.
MAX 1.18 0.1104 1.86 2.29 0.74 0.07 1.00 0.05 Al tratarse d e m asas uniformemente distribuidas en u na p lanta
0.85 0.0994 1.62 1.90 0 32 0.04 0.53 0.03 de forma rectangular, el radio medio de giro es igual al radio de giro
PROM
de un rectngulo, cuya expresin se muestra en la Eq. (4).
DESV EST 0.22 0.0115 0.26 0.29 0 27 0.03 0.36 0.02
(4)
Donde:
Como se puede apreciar, en todos los casos el parmetro x/y
r = Radio de giro de una superficie rectangular (m)
es mayor que 1, lo cual significa que la rigidez en la direccin X es a = Dimensin longitudinal de la planta en la direccin Y (m)
mayor que en la direccin Y. De la misma manera, con excepcin de b = Dimensin longitudinal de la planta en la direccin X (m)
37
En las Tablas 7 y 8 se muestran los valores de los radios de giro Tabla 9: Valores de los parmetros seleccionados para los casos
denominados rreal y raprox, siendo el ltimo de ellos calculado paramtricos F1
mediante la Eq. (4). Adems, se muestra el resultado de la divisin y (s) x/y ex/r
ID
del primero entre el segundo.
1 1.50 0.090 1.50 1.60 0.00
Tabla 7: Radio medio de giro en las viviendas F1 2 2.00 0.100 1.65 1.80 0.30
VIVIENDA rreal (m) raprox (m) rreal / raprox 3 2.50 0.110 1.80 2.00 0.60
TV2 4 20 3.58 1.17
TV3 5 38 4.79 1.12 Tabla 10: Valores de los parmetros seleccionados para los casos
paramtricos F2
TV4 5 59 4.98 1.12
y (s) x/y ex/r
TV5 4.64 4.15 1.12 ID
TV9 5.45 5.04 1.08 1 0.50 0.090 1.50 1.60 0.00

2 1.00 0.100 1.65 1.80 0.30
MIN 4 20 3.58 1.08 3 1.50 0.110 1.80 2.00 0.60
MAX 5 59 5.04 1.17

PROM 5.05 4.51 1.12 De las Tablas 5 y 6 se seleccionaron los valores paramtricos
DESV EST 0.60 0.63 0.03 comunes a ambos tipos de viviendas. Esto se hizo con la finalidad
de poder comparar las respuestas correspondientes a dos casos que
tengan el mismo juego de valores paramtricos, pero que
Tabla 8: Radio medio de giro en las viviendas F2 representen las caractersticas propias de los tipos de vivienda F1 y
F2, respectivamente.
VIVIENDA rreal (m) raprox (m) rreal / raprox
TV6 3 90 3.04 1.28 La combinatoria de los tres valores correspondientes a cada uno
de los cinco parmetros en cuestin da como resultado un total de
TV7 3 23 2.27 1.43
243 posibles casos paramtricos por tipo de vivienda. La
TV12 3 12 2.17 1.44 nomenclatura de cada caso est en funcin de las primeras columnas
TV14 3 18 2.22 1.43 de las Tablas 9 y 10, denominadas ID. Por ejemplo, el caso F1-
13231 corresponde al modelo paramtrico estructural tipo F1, cuyos
AHSL24 3.76 2.93 1.28
parmetros de definicin son = 1.50; y =0.11 seg; x/y = 1.65;
= 2.00; ex/r =0.00.
MIN 3 12 2.17 1.28
Modelo Estructural Paramtrico
MAX 3 90 3.04 1.44
PROM 3.44 2.52 1.37 Formulacin del Modelo Estructural Dinmico de Masas
DESV EST 0 36 0.42 0.08 Concentradas
Para obtener la respuesta ssmica de los casos paramtricos se

Definicin de los Casos Paramtricos requiere definir un modelo estructural que sea capaz de representar
las caractersticas cuantitativas propias de la combinacin
Adems de identificar los parmetros que gobiernan el paramtrica correspondiente a cada uno de ellos.
comportamiento ssmico elstico de una determinada estructura, el
anlisis paramtrico implica asignar un juego de valores a cada uno La Fig. 3 muestra los gdl globales y locales del modelo
ellos. De esta manera, al realizarse una combinatoria de todos estos estructural de masas concentradas de una edificacin de albailera
valores, se generan la mayor cantidad posible de casos paramtricos. confinada de dos pisos. Los gdl locales estn asociados a un muro
representativo, denominado i, cuya posicin con respecto al CM
Los resultados obtenidos del anlisis de sensibilidad permiten est dada por la coordenada di.
que la asignacin del juego de valores correspondiente a cada
parmetro no sea del todo arbitraria, sino que, por el contrario,
represente las caractersticas reales de un grupo de edificaciones de
albailera confinada de dos pisos existentes.
Basado en la informacin de las Tablas 5 y 6, se decidi

considerar cinco parmetros para la definicin del modelo
estructural paramtrico. Estos parmetros son , y, x/y, , ex/r.
El parmetro ey/r es considerado constante e igual a 0, debido a
las razones mencionadas previamente. Por otro lado, el parmetro
ex/r es exactamente el mismo para el primer piso y el segundo piso
(ex/r = ex1/r = ex2/r).
Las Tablas 9 y 10 muestran los valores paramtricos Fig. 3: Gdl globales y locales del modelo estructural de masas
seleccionados para la generacin de los casos paramtricos concentradas de una edificacin de albailera confinada de dos
correspondientes a los dos tipos de viviendas, F1 y F2. pisos.
38
Considerando q ue la rigidez d e lo s muros en la direccin
(10)
perpendicular a su p lano e s nula, la matriz d e rig idez a sociada al
modelo estructural de la Fig. 3 est definida por la Eq. (5) (Chopra,
1995). (11)
Donde:
Kxi2x2 = Matriz de rigidez lateral del i-simo muro orientado en la direccin
X (Tn-m-1)
Kyi2x2 = Matriz de rigidez lateral del i-simo muro orientado en la direccin
(5) Y (Tn-m-1)
K*2x2 = Matriz de rigidez lateral del muro patrn (Tn-m-1)
Los c asos p aramtricos considerados e n el presente e studio cxi = Constante de proporcionalidad correspondiente a la rigidez lateral del i-
(Cp. 4) tienen una excentricidad esttica nula en la direccin Y (e y simo muro orientado en la direccin X
= 0). Para este tipo de estructuras se cumple lo expresado en la Eq. cyi = Constante de proporcionalidad correspondiente a la rigidez lateral del i-
(6) simo muro orientado en la direccin Y
En b ase a lo a nterior, se d efinen las sig uientes c onstantes d e

(6) proporcionalidad.
Por lo tanto, la ecuacin diferencial del movimiento del modelo

estructural paramtrico queda expresada por la Eq. (7). (12)
(13)
(7)
(14)
Donde:
Ux2x1 = Vector desplazamiento de los gdl de traslacin en la direccin X (m)
Uy2x1 = Vector desplazamiento de los gdl de traslacin en la direccin Y (m)
(15)
z2x1 = Vector desplazamiento de los gdl de rotacin en la direccin Z (rad)
Ugx = Desplazamiento traslacional del suelo en la direccin X (m)
Ugy = Desplazamiento traslacional del suelo en la direccin Y (m) Donde:
12x1 = Vector unitario CXX = C onstante de proporcionalidad de l a r igidez t raslacional de la
02x1 = Vector nulo estructura en la direccin X
CYY = C onstante de proporcionalidad de l a r igidez t raslacional de la
estructura en la direccin Y
La E q. (7) se pue de de sacoplar en dos ecuaciones CY = Constante de proporcionalidad de la rigidez traslacional torsionalmente
independientes, tal como se muestra en las Eqs. (8) y (9). La primera acoplada de la estructura en la direccin Y
corresponde al movimiento desacoplado en la direccin X, mientras C = Constante de proporcionalidad de la rigidez rotacional de la estructura
que la segunda corresponde al movimiento torsionalmente acoplado en la direccin Z
en la direccin Y.
Formulacin Paramtrica de la s C onstantes de
Proporcionalidad de la Rigidez de la Estructura
(8)
Para transformar el modelo estructural definido lneas arriba en
un m odelo p aramtrico, s e d eben ex presar l as constantes d e
(9) proporcionalidad d e la rigidez d e la estructura e n funcin d e lo s
parmetros establecidos previamente.
Una Clase Especial de Edificaciones
Asimismo, para relacionar las constantes de proporcionalidad de
Como se mencion a l inicio d el presente tem, el modelo la rigidez d e la estructura c on l os parmetros en e studio, es
estructural paramtrico d ebe se r c apaz d e re presentar las necesario re solver el problema de v alores propios del sistema d e
caractersticas cuantitativas de los casos paramtricos definidos en el ecuaciones desacopladas del movimiento, para los tres gdl por piso
tem anterior. En este sentido, en el modelo estructural paramtrico considerados en el presente estudio.
la excentricidad esttica en la direccin X debe ser la misma, tanto
para el primer piso como para el segundo (ex = ex1 = ex2). Para lograr Como s e mencion e n e l tem anterior la ecu acin diferencial
esto, lo s centros de rig idez d el p rimer p iso y de l s egundo p iso del movimiento del modelo estructural paramtrico se puede dividir
tendran q ue e star contenidos en u na l nea v ertical, lo c ual, d e en d os expresiones independientes. L a p rimera c orresponde a l
acuerdo a lo explicado previamente, generalmente no sucede. movimiento desacoplado en la direccin X, mientras que la segunda
corresponde al movimiento torsionalmente acoplado en la direccin
Hejal y Chopra (1987) demostraron que en una clase especial de Y.
edificaciones los centros de rigidez se ubican en la misma posicin Si se h ace u n tras lado d e los gdl de la estructura a l CR, es
relativa con respecto a sus centros de masa, y por lo tanto, tienen la posible desacoplar la Eq. (9) en los dos sistemas independientes que
misma excentricidad esttica en todos los pisos. Esta clase especial se muestran en las Eqs. (16) y (17).
de edificaciones las matrices d e rigidez lateral de todos lo s m uros
son proporcionales a la matriz de rigidez lateral de un muro patrn,
segn se muestra en las Eqs. (10) y (11). (16)
(17)
39
Resolviendo el problema de valores p ropios c orrespondiente a Resultados del Anlisis Ssmico Modal-Espectral
las e cuaciones del movimiento d esacopladas, se o btienen l as
siguientes expresiones para las constantes de proporcionalidad de la Las configuraciones e structurales simplificadas a sociadas a los
estructura. casos paramtricos fueron so metidas a u n a nlisis ssm ico modal
espectral, segn los procedimientos sealados en SENCICO (2003).
Los resultados obtenidos ms importantes se muestran grficamente
(18) a continuacin.
(19)
(20)
(21)
Configuracin Estructural Simplificada

Fig. 6: Relacin entre Ty y 1/Dy para los casos F1
Una v ez d efinidas hallados los v alores de C XX, C YY, C y C Y
para cad a caso p aramtrico, es necesario d efinir una co nfiguracin
estructural simplificada q ue re presente fsicamente, y d e manera
rpida, las p ropiedades establecidas por estas constantes. L as
caractersticas g eomtricas d e estas c onfiguraciones estructurales
para lo s casos F1 y F 2, se muestran e n las F ig. 4 y 5,
respectivamente.
Fig. 7: Relacin entre Ty y 1/Dy para los casos F2
Fig. 4: Configuracin estructural simplificada para los casos

paramtricos F1
Fig. 8: Relacin entre x/y y 1/( Dx/Dy) para los casos F1 y F2
Fig. 5: Configuracin estructural simplificada para los casos

paramtricos F2
Cada caso paramtrico es representado fsicamente por la misma

configuracin e structural sim plificada. L a d iferencia radica e n las Fig. 9: Relacin entre el cortante basal (Vy1) y el Peso ssmico de la
propiedades geomtricas de c ada muro que c ompone e sta edificacin (WTotal) para los casos F1 y F2
configuracin estructural.
40
cuando e l valor d e e ste p armetro a umenta, la relacin e ntre el
momento torsional y el cortante en la base disminuye.
Finalmente, las Figs. 11 y 12 muestran la relacin entre el Drift
y el periodo de vibracin acoplado en la direccin Y, para los casos
F1 y F2, respectivamente. En ambos casos la relacin con tendencia
lineal es muy similar. Sin embargo, en los casos F1 la influencia de
la excentricidad relativa es ms notoria que en los casos F2. Esto se
debe a q ue en los casos F1 las razones de aspecto d e l a planta son
mayores que en l os casos F2. E sto h ace q ue l a excentricidad
produzca distorsiones mayores que en edificaciones con geometras
de planta ms uniformes.
Fig. 10: Relacin entre el momento torsional (Mt1) y el cortante
(Vy1) en la base para los casos F1 y F2
Conclusiones
1. La de nsidad de m uros en u na d ireccin e s un p armetro

geomtrico d e f cil medicin que e st re lacionado c on la
rigidez, y consecuentemente, con el periodo de vibracin de las
edificaciones de albailera confinada.
2. El m omento de i nercia de u na e dificacin, c uyo m odelo
dinmico se b asa en e l criterio de las masas concentradas, se
puede r elacionar con e l momento de i nercia de una m asa
uniformemente distribuida e n u na s uperficie re ctangular,
mediante un factor de conversin que est en funcin de la razn
de aspecto de la planta.
3. En las e dificaciones de a lbailera confinada la ubicacin d el
CM generalmente coincide con el CG de la planta rectangular.
4. Debido a la gran rig idez d e las e structuras de a lbailera
Fig. 11: Relacin entre Drift Y y Ty para los casos F1
confinada, l a aceleracin es pectral utilizada e n el anlisis d e
todos lo s c asos p aramtricos c orresponde al mximo valor
(platea d el espectro). Por este m otivo, e s posible establecer un
nico coeficiente que sea capaz de relacionar el peso ssmico de
la estructura con el cortante basal para todos los casos.
5. Las edificaciones d e albailera confinada con un mayor grado
de a coplamiento to rsional presentan u n m ejor c omportamiento
ssmico, d ebido a q ue, a l tener u na m ayor rigidez to rsional
relativa, e n c omparacin c on la rigidez tras lacional, l os
momentos de torsin en planta de la estructura disminuyen.
6. Una mayor excentricidad relativa implica generalmente implica
un a umento e n la magnitud d e las re spuestas ssmicas, tales
como el periodo, el momento de torsin en planta y el drift.
Fig. 12: Relacin entre Drift Y y Ty para los casos F2 Referencias Bibliogrficas
1. Chopra, A .K. (1995). Dynamics o f Structures. P rentice Hall,

Las Figs. 6 y 7 muestran la relacin e ntre el periodo d e Englewood Cliffs, NJ, USA.
vibracin acoplado en la direccin Y y la inversa de la raz cuadrada 2. Hejal, R. , Ch opra, A .K. (1987). Earthquake r esponse of
de la densidad de muros en la misma direccin, para los casos F1 y torsionally-coupled b uildings. R eport No. UCB/EE RC-87/20,
Earthquake En gineering Re search Ce nter, University o f
F2, r espectivamente. Se p uede ap reciar que en am bos casos la
California Berkeley, California, USA.
tendencia lineal entre estas variables es muy si milar. Adems, para 3. Kan, C. L., Ch opra, A .K. (1976). Coupled l ateral torsional
un m ismo v alor de d ensidad de m uros, mientras la excentricidad response of buildings to ground shaking. Report No. EERC 76-
relativa e s mayor, e l periodo d e v ibracin tam bin e s mayor. P or 13, Earth quake En gineering Re search Ce nter, University o f
otro lado, la Fig. 8 muestra la relacin lineal que hay entre la razn California Berkeley, California, USA.
de frecuencias de vibracin y la raz cuadrada de las densidades de 4. SENCICO (2 003). Diseo S ismo Res istente. Re glamento
muro e n a mbas direcciones. De ig ual manera, c onforme l a Nacional de Edificaciones - Norma Tcnica E.030. Per.
excentricidad re lativa c rece, la p roporcin e ntre estas variables 5. Sirumbal, L .F., F ernndez-Dvila, V .I. (2 009). A nlisis
tambin aumenta. Paramtrico de Viviendas de Albailera Confinada de Un Piso.
La Fig. 9 muestra la relacin que hay entre el cortante basal y el Ponencias del XVII Co ngreso Nacional de In geniera Civil ,
Lima, Per, Noviembre.
peso ssmico total de la edificacin. Tanto para los casos F1, como
6. Sirumbal, L .F., (e n d esarrollo). Estudio Paramtrico d el
para los F2, se obtiene el mismo resultado, en el que la excentricidad Comportamiento S smico d e Viviendas de Albailera
relativa tiene una influencia mnima. La Fig. 10 muestra la relacin Confinada de B aja A ltura. Tesis d e Grado, Universidad
lineal que existe entre el momento torsional y el cortante en la base, Nacional de Ingeniera, Lima, Per.
para u n m ismo v alor d e excentricidad re lativa y a coplamiento 7. Valdiviezo, C. (2003). Estudio de vulnerabilidad ssmica de las
torsional. Se puede concluir que la relacin entre estas respuestas es viviendas autoconstruidas de ladrillo de arcilla en la ciudad de
mayor conforme la excentricidad relativa aumenta. Sin embargo, en Ica. Informe Final, SENCICO, Per.
el caso d el acoplamiento t orsional sucede e xactamente lo o puesto;
Lima, Agosto 2010.
41
INVESTIGACIN APLICADA AL
DESARROLLO DE LA INGENIERA
NACIONAL
CONVENIO
UNI AUSENCO VECTOR
1er Grupo
de Investigadores
Despus de un riguroso proceso de seleccin, ya se ha formado un 1er Grupo de Investigadores del Convenio UNI
AUSENCO VECTOR, donde cada uno de ellos ha sido designado a proyectos especficos, para el desarrollo de
la investigacin para el cual ha sido encaminado.
Queda el compromiso de los investigadores a mostrar las potencialidades y el alto nivel acadmico adquirido en
nuestra casa de estudios; todo esto plasmado en los resultados de las investigaciones respectivas y que a
posterior ser la tesis de pregrado como resultado final.
La educacin que se realiza en las Universidades en su mayora se basa en fundamentos tericos, que solo en
algunas ocasiones es posible vincular con la realidad. La teora es una parte importante en el conocimiento, pero
es necesario relacionarlo con la prctica, lo que permitir que el alumno aplique lo que ha aprendido. Incrementar
la relacin empresa universidad es fundamental en la educacin, lo que beneficiar no solo a los estudiantes
que tendrn un contacto directo con las empresas, detectando su problemtica, fortalezas y debilidades, sino a las
propias Universidades, ya que estas deben basar sus programas de estudio en funcin a las necesidades que las
empresas tienen, por lo que se deben preparar profesionales actualizados y capacitados para enfrentar el medio
laboral.
42

pld0081 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

pld0081 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BOLETN N 5, INSTITUTO DE INVESTIGACIN,

Segunda edicin digital

Facultad de Ingeniera Civil,

PROYECTO LIBRO DIGITAL

Editor: Vctor Lpez Guzmn

Polticas en CTI en Iberoamrica y el Per

Entre las ventajas del libro digital se tienen:

Algunos objetivos que esperamos alcanzar:

Lima - Per, enero del 2011

El conocimiento es til solo si se difunde y aplica

Vctor Lpez Guzmn

Finalmente logramos el objetivo y pudimos obtener los siguientes resultados:

Bach. Ing. Ever Muiz Huanco:Alternativas de solucin a la problemtica de las viviendas

Mg. Ing. Heddy Jimnez Ybar.

DR. VICTOR SNCHEZ MOYA

Jefe de Proyecto Editorial.1

DR. TEFILO VARGAS SAAVEDRA

ING. HEDDY JIMENEZ YABAR PAPERS

Colaboradores: 1. Problemas en viviendas autoconstruidas en el

Dr. Hugo Scaletti Farina 2. Viviendas autoconstruidas en laderas: Aspectos

Bach. Ing. Fernando Sirumbal Zapata

Bach. Ing. Hernan Ever Muiz Huanco

Bach. Ing. Hernan Ever Muiz Huanco

Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per

Universidad Nacional de Ingeniera

Nilda Tinoco Yurivilca1

I. Introduccin de las viviendas autoconstruidas.

Las viviendas autoconstruidas; son denominadas as, por no

Si nuestras construcciones no han respondido frente a sismos

Evaluar viviendas autoconstruidas existentes en el distrito de Ate

III. Objetivos Especficos:

Conocer las condiciones del lugar

Dado que el Per forma parte del Cinturn de Fuego

Cuando ocurren los fenmenos naturales que perjudican a los

En el Per, los fenmenos naturales que ocasionan desastres de

Y en Lima especficamente son los sismos, los que presentan

No se dejara de mencionar otros peligros observados, como un

Los criterios tomados en cuenta para realizar la evaluacin del

El conocimiento de deslizamientos de tierra, activados por

Tabla N2: Grados de Riesgo Fuente: Proyecto regional de

Las arenas muy sueltas y arcillas sensitivas son dos tipos de

Los suelos susceptibles a la licuacin son las arenas sueltas (en

Criterios de Evaluacin: 2. Zona A A.H. Monterrey A

4. Regularidad La zona B, se encuentra en la Urbanizacin Seor de Huayllay.

Las viviendas contiguas, deben presentar una separacin entre

El pr incipal problema e ncontrado e n l a zona de e studio e n

Fig.3 Mapa de ubi cacin d e l a z ona de e studio. Fuente:

La zona de estudio, que comprende las zonas A, B, C, D1 y D2,

La zo na d e es tudio presenta altitudes que varan entre lo s 385 Anlisis de Vulnerabilidad

Fig. 4 : Relieve d e la zo na e studio ( zonas A, B, C, D1 y D2 )

Las v iviendas en g eneral, d entro d el rea d e es tudio s e

Segn e l estudio d e m icrozonificacin ss mica d e L ima, e l

Fig. 5: Distribucin y ubicacin de las viviendas en la zona de

Fig 9. Forma de la vivienda planta Fuente: Elaboracin

En la vivienda N5, se observa que la estructura, presenta una

Fig. 10: Imagen en 3D - Vivienda N3 Santa Clara.

La vivienda N 2 (Fig. N2) no tiene junta de separacin con

Fig. 8: Distribucin de elementos estructurales

Tabla N 4: Resultado de la evaluacin a la configuracin

Fig.12: Presencia de volados en ambos frentes.

En el primer piso de la vivienda (zona indicada en la Fig. 13),

La vulnerabilidad de la zona B y D1, son de GRADO I BAJO,

La zona A del estudio se encuentra sobre roca del tipo gnea