Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
859 PDF
859 PDF
A O I I / N M . 1 3 / P R I M AV E R A - V E R A N O D E 2 0 0 9
10 elmulticulturalismo
derecho a la cultura en el marco del
carlOs lara G.
30 Proteccionismo
de la ciencia en mxico
alFOnsO islas rOdrGuez
42 Polticas culturales:
congruencia entre la institucin y la
organizacin de la accin pblica
alFOnsO Hernndez barba
consejeros
Vctor Hugo Bernal Hernndez
Nauhcatzin Tonatiuh Bravo Aguilar
Sergio Castaeda Carrillo
Jos Toms Figueroa Padilla
Armando Ibarra Nava
Carlos Alberto Martnez Maguey REVISTA FOLIOS
V. coLofn
FOLIOS
Durante los once aos recientes ha trabajado en la promocin cultural: como diputado local (1998-2000), como
regidor en Guadalajara (2000-2003) y como asesor parlamentario en la Comisin de Cultura del Congreso de la
Unin. Actualmente trabaja para la Coordinacin Nacional de Patrimonio Cultural y Turismo del Consejo Nacio-
nal para la Cultura y las Artes (conaculta).
11
FOLIOS
eL derecho a La educacIn
7 La asignatura Lengua y Cultura Indgena tiene carcter obligatorio para todos los alumnos en las localidades
con 30 por ciento o ms de esa poblacin.
8 Al reconocerse Mxico como un pas multicultural y plurilinge, el Estado asume la obligacin de propor-
cionar educacin de calidad y con pertinencia que valore la riqueza cultural y lingstica de sus pueblos
originarios.
Son ms de 300 productos didcticos que han sido editados y distribuidos por regin desde el ao 2001
en que se fund la Coordinacin. Desde este mismo espacio se hace divulgacin acadmica relativa
al tema, as como difusin de documentos especializados, impresin de literatura infantil y materiales
didcticos.
legislativa del pan (979-98), y en ella estableci la necesidad de desarrollar el tema: el mexicano
tiene derecho a participar libremente en la vida cultural. Si consideramos que el Partido de la Revolucin
Democrtica (prd) an no exista, y el Partido Revolucionario Institucional (pri) no se haba manifestado
al respecto, es el pan el primer partido en llevar el tema al Congreso de la Unin, mas no el primero en
presentarlo como iniciativa, y eso lo hizo el prd.
Hasta antes de la reforma, el Poder Legislativo estaba limitado a aprobar slo el presupuesto, pero no a
disear un marco jurdico para la cultura que permitiera que la aplicacin del presupuesto respondiera a una
poltica cultural enmarcada, por ejemplo, en una Ley General de Cultura.
3 El diagnstico se entreg al presidente Vicente Fox el 8 de diciembre de 00.
Ver Los avances del cambio. Plataforma electoral del pan, Mxico 006.
eL contexto muLtIcuLturaL
0
FOLIOS
Vase a Jess Prieto en su ensayo Cultura, economa y derecho, tres conceptos implicados.
otras fuentes
Reportera y gestora cultural. Actualmente dirige Gestin Cultural en Red, A.C., www.culturaenred.org. Premio
Internacional de Periodismo Rey Juan Carlos 2009, que comparte con Priscila Hernndez.
si bien es cierto que la anquilosada burocracia que habita las dependencias cul-
turales absorbe un alto porcentaje de los recursos anuales, cada vez ms los
ejercicios presupuestales han estado a la altura de algunas circunstancias,
como es el caso de 2009 cuyo histrico presupuesto asciende a 13 mil 304
millones 312 mil pesos. Este incremento se dio a fin de otorgar recursos al
Instituto Nacional de Antropologa e Historia, al Instituto Nacional de Be-
llas Artes y al Instituto Mexicano de Cinematografa, entre otras dependen-
cias que habrn de encabezar parte de las conmemoraciones del Centenario
de la Revolucin Mexicana y el Bicentenario de la Independencia.
las polticas culturales, lejos de ser transexenales y que superen la visin de
seis aos, para conseguir logros y fortalecer un desarrollo cultural a mediano
y largo plazo, terminan bajndose a polticas anuales, que en ocasiones son
repetitivas y no responden, precisamente, a la evaluacin y seguimiento de
las estrategias ya emprendidas. As para 2009, el gobierno federal le otorga
100 millones al fidecine, que apoya festivales y produccin cinematogrfica;
320 millones para el inah, con sus labores de preservacin, mantenimien-
to, investigacin y difusin del patrimonio; adems de otros 100 millones
para el Fondo Arqueolgico, tambin dependiente del Instituto Nacional
de Antropologa e Historia; 420 millones para infraestructura del inba en
lo que se refiere a teatros y todo recinto cultural bajo esa institucin; 100
millones para Ciudades Patrimonio Mundial, rubro que tiene que ver con
la promocin turstica, y 960 millones para proyectos etiquetados de todos
los estados de la Repblica que son administrados por el cnca, a travs de
FOLIOS
0
FOLIOS
Profesor investigador en la Universidad de Guadalajara. Doctor en Ciencias Biomdicas por la unam. Profesor de la Maestra en
Comunicacin de la Ciencia y la Cultura, con registro en el Padrn de Excelencia del conacyt, del iteso. Ha publicado ms de treinta y
cinco artculos cientficos en revistas nacionales e internacionales.
r e f e r e n c i a s
derecho A lA
culturA y polticAs
culturAles, bAjo el
nuevo pArAdigmA
de lA diversidAd
culturAl
CARLOS J. VILLASEOR ANAyA
2. Cambio de paradigma
de lo cultural
no resulta ocioso resaltar que la nueva visibilidad
haba comenzado a ser percibida desde el inicio del dece-
nio de los ochenta y haba motivado, a su vez, la realiza-
cin de relevantes trabajos internacionales, que contaron
con la importante participacin de destacados intelectuales
mexicanos.
es en 1982 cuando los pases miembros de la unesco, reuni-
dos en la Conferencia Mundial sobre Polticas Culturales
(Mondiacult), emitieron la Declaracin de la Ciudad de
Mxico sobre Polticas Culturales, en la que se defini que
la cultura deba ser comprendida como un todo complejo
de elementos espirituales, materiales, intelectuales y emo-
cionales distintivos, que caracterizan una sociedad o a un
FOLIOS
la cultura adopta diversas formas a travs del espacio y del tiempo. Esa
diversidad est incorporada en la singularidad y pluralidad de identidades
de los grupos y sociedades que constituyen a la humanidad. Como un
recurso de intercambio, innovacin y creatividad, la diversidad cultural es
tan necesaria a la humanidad, como la biodiversidad lo es a la naturaleza.
En ese sentido, es el legado comn de la humanidad y debe de
ser reconocido y afirmado para las generaciones presentes
y futuras.
0
FOLIOS
1
FOLIOS
Maestro en comunicacin con especialidad en Difusin de la Ciencia y la Cultura por el iteso. Dirige el
Centro de Promocin Cultural y es profesor en el Departamento de Estudios Socioculturales de esa
institucin de educacin superior.
FOLIOS
46
FOLIOS
el o los momentos de convergencia y de coherencia entre, por una parte, las re-
presentaciones del papel que el Estado puede otorgarle al arte y a la cultura
con respecto a la sociedad; por otra, la organizacin de una accin pblica
(Urfalino, 1997: 333).
a esta formulacin, su autor le otorga el rango de tan slo un intento de
48
FOLIOS
FOLIOS
FOLIOS
B i B l i o g r a f a
bonfil Batalla, Guillermo (1987). Mxico profundo, Letras Libres (s/f), Letras libres y la Consulta Cultu-
una civilizacin negada, Grijalbo/conaculta. ral, revista mensual, nmero 22, octubre, 2000,
Mxico 1989. pp. 28-33.
coelho, Teixeira (1997). Diccionario crtico de pol- lindbloM, Charles E. (1988), Democracia y sistema de
tica cultural, iteso/conaculta/sc-jalisco, mercado, fce/cncpap/uaeh, Mxico 1999.
Guadalajara 2000. March, James G. y Olsen, Johan P. (1989), El redescubri-
conaculta, Memoria 1988-1994, Consejo Nacional miento de las instituciones, la base organizativa de
para la Cultura y las Artes, Mxico 1994. la poltica, fce/cncpap/uas, Mxico 1997.
conaculta, Memoria 1995-2000, Consejo Nacional prez de Cullar, Javier (presidente) (1996), Nuestra
para la Cultura y las Artes, Mxico 2000. diversidad creativa, informe de la Comisin de
coso Villegas, Daniel, coord (1976), Historia general Cultura y Desarrollo de la unesco, Correo de la
de Mxico, vol. 2, El Colegio de Mxico, unesco, Mxico, 1997.
de Investigaciones Sociales, unaM, documento Franois, Para una historia cultural, Taurus,
mecanografiado. Mxico 1999.
gonzlez Madrid, Miguel (1999), A qu llamamos zaid, Gabriel, Primeros resultados de la consulta cultu-
polticas pblicas?, en: Iztapalapa, Revista de ral, en: Letras Libres, revista mensual, nmero 23,
Ciencias Sociales y Humanidades, nmero 46, pp. 26-28, noviembre de 2000.
julio-diciembre de 1999, Universidad Autno-
ma Metropolitana.
FOLIOS
venta e indito en la vida del autor, Paseo caf y salgo a dar mi paseo. Son las siete. Recorro
matutino, y que se incluye en la nueva edi- la calle en la que vivo, Prokuratorska, en direccin
cin de La jungla polaca (Editorial Anagra- a Wawelska. Paso junto al consulado britnico: ante
ma, 2008)1 por su estrecha relacin con la la verja, a esta hora, ya espera un nutridsimo gru-
temtica de los textos restantes; hasta aho- po de personas. Pasan all la noche, duermen en los
ra slo dado a conocer en Europa, dos das coches, en los cspedes, en los bancos: han venido
despus de la muerte de Kapuscinski en la para solicitar un visado. Enseguida s que estoy en el
Gazeta Wyborcza, del 25 de enero de 2007, y Tercer Mundo. Tamaas aglomeraciones no se dan ni
en El Pas, el 18 de febrero del mismo ao. en Oslo ni en Berna, pero s en Kampala y en Kuala
Lumpur.
los habitantes de los pases ms o menos pobres
como Polonia, sin ir ms lejos ofrecen su barata
mano de obra; los pases ricos se defienden, tienen
de sobra dnde elegir. Hambrientos, aunque no tanto
como para no poder moverse (como mis miserables
1 Publicado a finales de 2008 en espaol por Editorial Anagrama, del Sahel), intentan tomar por asalto Occidente, don-
en una edicin complementada con introduccin, traduccin y
notas de Agata Orzeszek, y de la que Folios extrae el presente de, si se logra conseguir un empleo, an se puede
relato, cedido en exclusiva por sus editores en Mxico. ganar un buen sueldo (un vecino de mi madre, pan
Kucharski, un albail ya entrado en aos, pregunta-
2 Corresponsal en el extranjero hasta 1981, report el fin del colonialismo en
frica durante las dcadas de 1960 y 1970, adems de haber sido enviado a
Asia, Europa y Sudamrica como reportero de guerra. Recibi el Premio Prncipe
de Asturias en 2003; Doctor Honoris Causa por casi una decena de universidades
en el mundo y autor de diversos libros de crnicas, reportajes, entrevistas y en-
sayos sobre los conflictos y sucesos que atestigu. Colaborador de medios como
Time, The New York Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, entre otros, y maestro
de la Fundacin Nuevo Periodismo, creada por Gabriel Garca Mrquez.
FOLIOS
tuada junto a un terrapln de arena del que, en invierno, los nios ba-
jaban en trineo. En el mismo terrapln, en 1935, se haba colocado la
curea con el atad de Pilsudski. Desde aquel sitio el mariscal presidi su
pstumo desfile, antes de que el cortejo fnebre partiera en direccin a
Cracovia, al castillo real de Wawel.
3 Seudnimo de Stanislaw Ignacy Witkiewicz (1885-1939), novelista, dramaturgo, filsofo, ensayista, pintor y
fotgrafo; junto con Bruno Schulz y Witold Gombrowicz, se le considera uno de los tres mosqueteros de la
rompedora vanguardia polaca de la primera mitad del siglo xx.
el asunto de las polticas culturales es un tema vigente en la agenda pblica porque repre-
senta un escenario donde interactan actores polticos, funcionarios pblicos, gestores .
culturales, grupos artsticos, creadores, empresas e industrias que buscan la formulacin
de un debate abierto que permita construir polticas pblicas encaminadas al fortaleci-
miento de la identidad de un pas o regin, as como el ejercicio de un derecho natural que
es la cultura, adems de implicar un ejercicio de la libertad de expresin en sus diferentes
manifestaciones sociales, artsticas y culturales.
eduardo v. nivn boln, es un doctor en antropologa que ha participado en proyec-
tos de cooperacin cultural internacionales. En este sentido, destaca que entre sus
recientes publicaciones se encuentra el libro La poltica cultural Temas, problemas y
oportunidades, donde nos brinda un anlisis de las prcticas culturales en Amrica
latina y Europa, sin dejar de lado las polticas pblicas que se han seguido en Mxico
en aos recientes. A travs de una estructura comparativa, Nivn enfatiza sobre el
desempeo fundamental que debe tener el Estado frente a las diversas prcticas cul-
turales, que si bien se trata de temas que ya se han discutido en foros y convenciones
de la unesco, este autor subraya el hecho de que la cultura debe ejercerse de forma
paralela a una democracia cultural, de manera que permita el crecimiento y desarrollo
de una sociedad, a partir del ejercicio libre donde el Estado slo sea un facilitador
que brinde los recursos e instrumentos necesarios para un ptimo desarrollo socio-
cultural.
FOLIOS
ES TEB AN Mu O z
no creo que exista una sola vez en la que haya sentido arrepentimiento
por mis asesinatos. Jams en mi vida haba tenido un escape a la
eterna locura tan relajante como ha resultado el arte de matar. Incluso
pienso que he hecho un gran favor a todos mis amigos despus de su
muerte. Pero es ahora, acercndome al final de mi vida, cuando vuelvo
a recordar a aquella nica persona que de verdad me hizo cambiar mi
manera de ver el mundo.
ella era maravillosa, no haba otra amiga a quien yo hubiera que-
rido ms. Su increble energa y felicidad podan mover hasta a la
persona ms seria y reprimida de este mundo. Lo que hizo por m fue
algo verdaderamente invaluable.
cada momento que pas junto a ella fue totalmente atesorado dentro
de mis pensamientos; nunca hizo nada para lastimarme, en realidad
ella me tena en gran estima. Siempre me deca te quiero ms de lo
que t me quieres. Esto no es cierto, yo la quera de una manera en
la que no he querido a ninguna otra persona.
ella fue la primera y nica persona que me mostr sentimientos que
FOLIOS
Alumno de la licenciatura en Ciencias de la Comunicacin en el iteso, actualmente participa en el taller Dime poesa, que
coordina Guillermo Juregui en la misma universidad.
30 Proteccionismo
de la ciencia en mxico
alFOnsO islas rOdrguez
42 Polticas culturales:
congruencia entre la institucin y la
organizacin de la accin pblica
alFOnsO Hernndez barba