Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Produccion de Peces Ornamentales en Colombia PDF
Produccion de Peces Ornamentales en Colombia PDF
Desarrollo Rural
PRODUCCIN
DE PECES
ORNAMENTALES
EN COLOMBIA
Editores:
Bogot, D. C. - Colombia
2007
PRODUCCIN DE PECES ORNAMENTALES EN COLOMBIA
DIRECTIVAS
EQUIPO TCNICO
Edicin
Miguel ngel Landines Parra
Ana Isabel Sanabria Ochoa
Piedad Victoria Daza
Autores
Miguel ngel Landines
Freddy Roberto Uruea
Juan Carlos Mora
Liliana Rodrguez
Ana Isabel Sanabria
Diego Mauricio Herazo
Judith Botero Giraldo
Apoyo logstico
Jos Prospero Bohrquez
Sal lvarez lvarez
Amanda Reyes Muoz
Juan Carlos Acevedo
Fotografa Portada
Miguel ngel Landines Parra
ISBN: XXXXXXXXXX
ndice
Pg.
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Captulo 1
ARAWANAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Osteoglossum bicirrhosum (Cuvier, 1829) . . . . . . . . . . . . . . . 12
Osteoglossum ferreirai (Kanazawa, 1966). . . . . . . . . . . . . . . 14
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Captulo 2
LORICRIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Glyptoperichthys gibbiceps (Kner, 1854). . . . . . . . . . . . . . . . 27
Hypostomus plecostomus (Linnaeus, 1758). . . . . . . . . . . . . . . 28
Rineloricaria microlepidogaster (Regan, 1904). . . . . . . . . . . . . . 29
Peckoltia sp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ancistrus dolichopterus (Kner, 1854) . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Farlowella acus (Kner, 1853) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Captulo 3
TETRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Paracheirodon axelrodi (Schultz, 1956) . . . . . . . . . . . . . . . 48
Gymnocorymbus ternetzi (Boulenger, 1985) . . . . . . . . . . . . . . 49
Copella metae (Eigenmann, 1914) . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Hyphessobrycon sweglesi (Gry, 1961) . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Nematobrycon palmeri (Eigenmann, 1911) . . . . . . . . . . . . . . 54
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
PRODUCCIN DE PECES ORNAMENTALES EN COLOMBIA
Captulo 4
CCLIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mesonauta festivus (Heckel, 1840) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Pterophyllum scalare (Lichtenstein, 1823). . . . . . . . . . . . . . . 68
Heros severus (Heckel, 1840) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Satanoperca jurupari (Heckel, 1840) . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Astronotus ocellatus (Agassiz, 1831) . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Aequidens pulcher (Gill 1858) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Captulo 5
CCLIDOS ENANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Apistogramma macmasteri (Kullander, 1979). . . . . . . . . . . . . . 93
Apistogramma cacatuoides (Hoedeman 1951) . . . . . . . . . . . . . 94
Apistogramma iniridae (Kullander, 1979) . . . . . . . . . . . . . . . 95
Mykrogeophagus ramirezi (Myers & Harry, 1948) . . . . . . . . . . . . 96
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
REPRODUCCIN- PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Captulo 6
DISCOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Symphysodon sp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Captulo 7
PECES VIVPAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Poecilia reticulata (Peters, 1859) . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Poecilia sphenops (Valenciennes, 1846) . . . . . . . . . . . . . . . 123
Xiphophorus maculatus (Gunther, 1866) . . . . . . . . . . . . . . . 125
Xiphophorus helleri (Heckel, 1848) . . . . . . . . . . . . . . . . 126
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Captulo 8
PECES DORADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Carassius auratus (Linnaeus, 1758) . . . . . . . . . . . . . . . . 140
ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
REPRODUCCIN - PRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Captulo 9
ANABNTIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Betta splendens (Regan, 1909) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Trichogaster trichopterus (Pallas, 1770) . . . . . . . . . . . . . . . 156
Trichogaster leeri (Bleeker, 1852) . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
PRODUCCIN DE PECES ORNAMENTALES EN COLOMBIA
Captulo 10
PLANTAS DE ACUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Instalacin de un acuario con plantas . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Descripcin de algunas plantas de acuario . . . . . . . . . . . . . . 184
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Presentacin
En los ltimos aos el aprovechamiento y Conscientes de lo anterior, la Facultad de
el comercio de peces ornamentales se han Medicina Veterinaria y de Zootecnia de la
convertido en actividades importantes para Universidad Nacional de Colombia, con
la economa colombiana, a tal punto que el el apoyo logstico y financiero del Institu-
pas es uno de los principales exportadores to Colombiano de Desarrollo Rural, han
de Suramrica, alcanzando cifras cercanas desarrollado varios proyectos tendientes a
a los 7 millones de dlares, representados estandarizar tcnicas de manejo para al-
en cerca de 25 millones de individuos co- gunas de las especies cticas ornamentales
mercializados anualmente. Aunque en el ms importantes del pas, como una he-
pas la actividad se viene desarrollando rramienta para su posible aprovechamiento
desde hace ms de 3 dcadas, la mayora en cautiverio.
de los peces exportados corresponde a pe-
ces capturados del medio natural, debido Fruto de dicho trabajo, presentamos el li-
a que a diferencia de los pases europeos, bro Produccin de peces ornamentales
en Colombia no se ha dado la transicin en Colombia, obra que resume los prin-
de individuos salvajes a lneas o variedades cipales aspectos de la produccin en cau-
producidas en cautiverio, situacin atribui- tiverio de algunas especies de importancia
da principalmente al desconocimiento de comercial.
la biologa bsica de las especies y a que
no se han desarrollado eficientemente sis- Aunque se priorizan las especies nati-
temas productivos sostenibles que nos per- vas, tambin se presentan algunas espe-
mitan competir con calidad y exclusividad cies exticas, por ser de amplia difusin
de productos. y aceptacin en el pas y con las cuales
se han tenido resultados de produccin
Sin embargo, en los ltimos aos se han exitosos. De igual manera se incluye un
generado algunas explotaciones basadas captulo profusamente ilustrado, dedicado
en tecnologas generalmente empricas a la produccin de plantas de acuario, que
que no siempre arrojan los resultados pretende resaltar la importancia de dicha
esperados, debido principalmente a que actividad, poco difundida en Colombia.
el desarrollo de una actividad productiva
est fundamentado, entre otros factores, Esperamos que la obra sea de utilidad a
en la investigacin. No basta con reunir y quienes se inicien en esta apasionante
difundir los avances y resultados de otros actividad o a quienes deseen continuar
pases, pues para ser aplicables deben explorando las infinitas posibilidades que
ser validados localmente, no slo en el nuestra biodiversidad ofrece. Claro est,
aspecto tcnico sino en ambientes ecol- haciendo un uso racional y sostenible de
gicos y socioeconmicos particulares. la misma.
ARAWANAS
ARAWANAS
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea2 Liliana Rodrguez3
1
1
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
2
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
3
Zootecnista. Estudiante de maestra Universidad Nacional de Colombia. lrodriguezv@unal.edu.co
11
Fotografa: Liliana Rodrguez; Miguel Landines; Ericcsson vila; Isabel Cristina Beltrn; INCODER.
ARAWANAS
inferior cuenta con dos cirros (barbillas) la poca de apareamiento. Las principales
que son utilizados para generar un buen diferencias se encuentran en la cavidad
flujo de agua hacia la boca en aguas con bucal cuya capacidad es mayor en los ma-
deficiente nivel de oxgeno. La boca pre- chos. Esto se evidencia por la amplitud que
senta unos pliegues que le permiten abrir hay entre la boca y el oprculo, la profundi-
ampliamente a la hora de capturar presas dad de su cabeza y la capacidad expansiva
grandes o en los machos cuando se lleva de su mandbula (belfo). Adicionalmente,
a cabo el cuidado parental. algunos autores reportan una leve depresin
en la cabeza de las hembras, caractersti-
Dimorfismo sexual ca que no est presente en los machos. Por
otro lado, en estados de madurez ptima,
Aunque el dimorfismo sexual no es tan evi- las hembras presentan un leve abultamien-
dente, es posible distinguir machos de hem- to del abdomen. Sin embargo, el mismo no
bras en su estado adulto principalmente en siempre es perceptible.
13
ARAWANAS
Descripcin de la especie
15
ARAWANAS
ALIMENTACIN
Antes de hablar de alimentacin es im- de acostumbramiento al alimento balancea-
portante conocer los hbitos alimenti- do. Sin embargo, como se mencion, gene-
cios de las especies. Tanto la arawana ralmente las larvas desde el inicio reciben
azul como la plateada poseen un corto este tipo de alimento sin ningn inconve-
intestino, ojos y boca en posicin supe- niente. El alimento a suministrar debe tener
rior y varias adaptaciones biolgicas que en promedio 45% de protena.
las hacen eficientes saltadores, dando
evidencia que se trata de peces carnvo- Alimentacin de alevinos y juveniles
ros con tendencia insectvora.
Es aconsejable mantener individuos de
Alimentacin de larvas ambas especies, pues las arawanas azules
tienden a ser ms reacias hacia la acep-
Los ejemplares en este estadio son bas- tacin de los balanceados y aprenden por
tante voraces pese a tener an el saco imitacin de sus compaeras plateadas.
vitelino; esta caracterstica facilita el
proceso de acostumbramiento a dietas Una vez aceptado el alimento seco balan-
secas el cual se puede realizar fcilmen- ceado los ejemplares muestran gran afini-
te desde los primeros das de vida. dad por este. Es indispensable alterar el
tamao de la partcula a medida que los
No obstante, para suplir las exigencias peces crecen, esto sin alterar las carac-
nutricionales de estas enormes larvas, en tersticas nutricionales de dicho alimento.
ocasiones es recomendable mantener cul- Se recomienda la utilizacin de un pellet
tivos de colepteros del gnero Brunchus de 2,5 mm de dimetro para el estado de
(escarabajo del man) y/o peces forrajeros alevino. En esta etapa se debe suministrar
como los gupys. diariamente un 6% de la biomasa total
distribuido en cuatro raciones.
Los escarabajos (Brunchus sp.) son una ex-
celente alternativa para lograr la adaptacin Cuando se requiera variar la dieta es nece-
al balanceado, ya que se asemejan al ali- sario un proceso de acostumbramiento, ya
mento concentrado en color, forma, tamao que las arawanas son muy sensibles a los
y en el hecho de quedar en la superficie. En cambios bruscos de alimento. En este pro-
la siguiente tabla se presenta un protocolo ceso se deben mezclar las dos raciones a la
hora de suministrarlas, como se presenta a
continuacin:
Protocolo de acostumbramiento a dieta
seca en arawanas.
Semana 1 20% Gupys, Protocolo de acostumbramiento al
70% Escarabajos adultos, cambio de dieta.
10% Balanceado Da 1 Concentrado actual 80%
Semana 2 20% Gupys, Concentrado nuevo 20%
50% Escarabajos adultos, Da 2 Concentrado actual 60%
30% Balanceado Concentrado nuevo 40%
Semana 3 20% Escarabajos adultos, Da 3 Concentrado actual 20%
80% Balanceado Concentrado nuevo 80%
16
Semana 4 100% Balanceado Da 4 Concentrado nuevo 100%
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Liliana Rodrguez
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
Se trata de dos especies muy similares en
sus hbitos, comportamiento y caracters-
ticas reproductivas. Presentan fertilizacin
y desarrollo embrionario externo y cuidado
parental por parte del macho, caracters-
ticas asociadas al poco nmero de vulos
producidos por la hembra. Al igual que el
piraruc (Arapaima gigas), nicamente es
funcional la gnada izquierda pudiendo
existir vestigios de la derecha.
Manejo reproductivo
Una vez identificados los machos incuban- Se debe tener en cuenta que los chincho-
tes, se procede a capturarlos para la reco- rros deben avanzar simultneamente y que
19
Recoleccin de las cras Transporte del macho y sus cras a piletas
ARAWANAS
21
Infraestructura para el acopio y levante de animales Mantenimiento de animales en tinas plsticas
ARAWANAS
22
Captulo 2
LORICRIDOS
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
LORICRIDOS
Miguel ngel Landines1 Freddy Roberto Uruea2 Juan Carlos Mora3
1
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
2
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
3
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
25
Fotografa: Andrea Morales; Andrea Obando; Liliana Rodrguez; Fallon Riao; Miguel Landines; Freddy Uruea; Ursula Kohrdis; INCODER.
LORICRIDOS
26
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
Hbitat
de color marrn grisceo con puntos os- no ser por la presencia de pequesimos
curos, el vientre es blanquecino o marrn odontes (prolongaciones cartilaginosas)
plido. retrctiles en las aletas pectorales de los
machos maduros, quienes en la poca
Dimorfismo sexual reproductiva exhiben una gran acentua-
cin en sus colores. Durante esa poca,
Igual que ocurre con la cucha maripo- las hembras se ven con el abdomen lige-
sa, no se observa dimorfismo sexual, a ramente abultado.
30
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
Peckoltia sp.
Descripcin de la especie
Dimorfismo sexual
Dimorfismo sexual
34
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
ALIMENTACIN
Se reporta que los peces de la familia alimento concentrado en polvo, con el fin
Loricariidae son vegetarianos o detritvo- de acostumbrar los animales al consumo
ros, esto por el tamao de su intestino y de alimentos balanceados.
sus adaptaciones bucales que estn dise-
adas especialmente para la succin de Alimentacin juveniles y reproductores
fitoplancton, detritus y pequeos crust-
ceos, que principalmente obtienen de la Aceptan bien el alimento balanceado, el
superficie de rocas y plantas sumergidas. cual debe ser peletizado y no extrudizado
En algunos casos se ha reportado el con- para garantizar que se hunda rpidamente
sumo de macrofitas acuticas e inclusive y llegue al fondo de los estanques. Se debe
existen algunas especies omnvoras o de alimentar una vez al da tratando de distri-
hbitos oportunistas. buir las partculas homogneamente sobre
toda la superficie del estanque. Aunque se
Alimentacin de larvas y alevinos pueden mantener bien con alimentos de
24% de protena, suelen aumentar sus re-
Se debe tener en cuenta que los peces querimientos en pocas fras, necesitando
en este estadio tienen gran afinidad por para entonces alimentos con niveles supe-
consumir alimento vivo, es por esto que riores de este nutriente.
se deben mantener inmersos en sustratos
enriquecidos con algas (aguas verdes), la Como alternativas de suplementacin se
tcnica ms sencilla para ofrecer estas pueden suministrar hojas de bore, las cua-
condiciones es inocular algas en los tan- les aceptan con facilidad, el tallo tambin
ques o acuarios donde se almacenarn se puede aprovechar siempre y cuando se
los peces, tambin es importante abonar pique a la hora de ofrecerlo. Es importan-
con 10 gramos de gallinaza por cada 100 te mantener gran cantidad de plancton en
litros de agua, es importante una exposi- los estanques, lo cual se logra realizando
cin permanente a la luz y no realizar nin- fertilizacin peridica (cada 15 das) con
gn tipo de recambio. Vale la pena ofrecer gallinaza.
Agua verde lista para ser inoculada a los tanques de alevinaje. Tanques de alevinaje
35
LORICRIDOS
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
En esta familia pueden existir diversas Se seleccionan los individuos que posean
caractersticas reproductivas, que varan mayor intensidad en su coloracin o con
entre cada una de las especies. Por esta caractersticas deseables como tonalida-
razn es muy difcil generalizar su manejo des ms oscuras en la cola o mayor ta-
en un sistema productivo. Dada esta cir- mao de aletas. Estos deben poseer un
cunstancia es necesario trabajar cada es- estado sanitario ideal, libres de parsitos
pecie individualmente. o daos en su exoesqueleto, deben
mostrar vivacidad y movimientos fuertes
Seleccin de parentales cuando se sacan del agua.
Manejo reproductivo
37
Machos de hipostomo (izquierda) y cucha mariposa (derecha) en sus nidos
LORICRIDOS
Alcalde
Comportamiento reproductivo cuidados por el macho quien los mantendr
bajo su vientre inmediatamente despus de
Esta especie se reproduce durante todo el la fertilizacin, para despus tomarlos en su
ao. Su fertilizacin y desarrollo embrionario
son externos y presenta cuidado parental.
Posee gran tropismo por las zonas oscuras y
ricas en lodos, especialmente hacia el desa-
ge de los estanques, lugar donde realizan
el desove sin que se observe ningn tipo de
cortejo. Como en la mayora de los silridos,
los huevos presentan una capa gelatinosa
externa. Dicha capa permite que los hue-
vos formen racimos de aproximadamente
250 huevos por desove, los cuales sern Desove de alcalde
38
Macho con huevos en la boca Huevos de alcalde
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
Cucha pia
cras deben recolectarse una vez reabsor- veniente fabricar unos escalones en los
ban el saco vitelino y hayan desarrollado su estanques para que la pareja suba a ellos y
caparazn externo. En ocasiones es con- construya all su nido.
Xenocara
Comportamiento reproductivo
40
Desove de xenocara. Macho cuidando los huevos
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
Manejo reproductivo
Lapicero
Comportamiento Reproductivo
brionario.
mulando una rama. Durante el cuidado
Despus del desove, el macho se posa parental, elimina los huevos infrtiles y
sobre la postura como estrategia para cuida las larvas limpindolas minuciosa- 41
camuflar los huevos con su cuerpo, si- mente.
LORICRIDOS
Larvicultura y alevinaje
42
Larva de cucha mariposa recin cosechada (7 das) Post-larva de cucha mariposa
Miguel ngel Landines Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora
TETRAS
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
Los tetras son un grupo de peces muy variado que rene especies de
diferentes familias pero que por su menudo tamao son popularmente
conocidos bajo la misma denominacin. Entre los miembros de este gru-
po, los ms apreciados en el mundo de la acuariofilia, estn: cardenales,
neones, rodstomos, emperadores, monjitas, rojitos y las estrigatas entre
muchos otros.
Estos peces son originarios de frica y Sur Amrica siendo este ltimo
continente en el que se encuentra cerca del 80% de las especies. Estos
peces habitan en aguas blandas y ligeramente cidas, con temperatura
entre 26 y 28C. Se caracterizan por ser peces pequeos, de carcter muy
pacfico que ofrecen una gran diversidad de formas y colores brillantes que
hacen que este grupo sea uno de los ms importantes para el comercio
internacional de peces ornamentales. En el presente captulo se incluye la
descripcin de algunas especies y los fundamentos bsicos para su pro-
duccin en cautiverio.
1
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
2
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
3
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
4
Biloga, M. Sc. Investigadora Instituto Colombiano de Desarrollo Rural. asanabria@incoder.gov.co
47
Fotografa: Miguel Landinez; Diego Herazo; Ericcsson vila; Fallon Riao; Freddy Urea; INCODER.
TETRAS
Distribucin:
Guapor, Paraguay.
Talla adulta:
4 - 6 cm.
Talla comercial:
Mediano 2 -3 cm. Grande > 4 cm.
Hbitat
aguas, debido a la enorme cantidad de se-
Habita ros de Sudamrica, cuya caracte- dimentos en suspensin, lo cual les brinda 49
rstica principal es la alta turbidez de sus un color amarillento.
TETRAS
Dimorfismo sexual
Habitat de G. ternetzi
Los machos suelen ser ms aplanados
Descripcin de la especie dorso ventralmente que las hembras y un
poco ms pequeos y sus colores por lo
Pez de tamao pequeo con una longitud general son ms intensos. Las hembras
estndar de 5 cm. Su cuerpo es bastante poseen un abdomen mayor y la intensidad
comprimido lateralmente con una regin de su color es ms orientada al gris.
50
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
Nombres comerciales:
Copeina, voladorita, brown banded
copella, urquisho.
Distribucin:
Vaups, Orinoco, Guaviare, Vichada,
Tomo, Vita, Meta, Arauca.
Talla adulta:
5 a 6 cm.
Hbitat de Copella metae
Talla comercial:
> 3 cm. Tiene el cuerpo bastante alargado con los
costados levemente comprimidos; con ca-
beza y ojos grandes, su boca es pequea,
aletas transparentes, el lbulo superior de
Hbitat su aleta caudal es ms largo que el inferior,
la dorsal se adorna con un ocelo. Presenta
Esta especie se encuentra en la parte alta escamas grandes que dan contraste a su
de los ros Orinoco y Negro. Habita princi- lomo marrn con la lnea horizontal ama-
palmente ros de curso lento y bajo caudal rilla que atraviesa su cuerpo desde la boca
(caos) en zonas abiertas que garantizan hasta el pednculo caudal. Tambin posee
la abundancia de insectos; coloniza fcil- una banda negra ms ancha en la parte
mente canales de conduccin de agua y ventral. Se alimenta de insectos terrestres y
estanques, aunque prefiere zonas donde acuticos y de algunos crustceos.
pueda refugiarse.
Dimorfismo sexual
Descripcin de la especie
Generalmente los machos suelen ser del
Copella metae, es un pez pequeo, con mismo tamao que las hembras, pero su 51
una longitud estndar entre 3 - 4 cm. color es mucho ms intenso, su forma es
TETRAS
Hembra de copeina
Macho de copeina
52
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
Nombres comerciales:
Rojito, rojito fino, tetra rojito, indiecito, red
phantom tetra, red tetra, swegles tetra.
Distribucin:
Orinoco, Inrida, Vichada, Meta.
Talla adulta:
4 cm.
Talla comercial:
Hbitat del rojito
Mediano 2 cm. Grande 3 cm.
de la alimentacin y de su condicin repro-
ductiva. Es una especie muy vistosa que po-
Hbitat see una mancha humeral redonda negra tras
el oprculo y otra en la aleta dorsal; el vientre
Se encuentra presente en zonas inundadas y presenta un matiz dorado y las aletas son ro-
en afluentes de corriente lenta de aguas profun- jizas, presenta su lnea lateral incompleta y la
das con abundante material vegetal y plantas base de la aleta caudal no tiene escamas. Es
acuticas que proveen refugio y alimentacin, de hbitos alimenticios omnvoros.
prefiere aguas blandas, ligeramente cidas y
una temperatura entre 25 - 27C. Dimorfismo sexual
55
TETRAS
ALIMENTACIN
La mayora de los tetras tienen hbitos
alimenticios similares entre si, siendo
generalmente omnvoros. Su dieta en la
naturaleza incluye larvas de insectos, pe-
queos crustceos y material vegetal. Por
su reducido tamao aprovechan plancton
desde las 250 m.
Alimentacin de reproductores
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
En cautiverio es necesario implementar Para establecer el plantel de reproducto-
las condiciones medioambientales ade- res se deben sexar los individuos y dis-
cuadas propias de los tetras para su repro- tribuirlos de acuerdo con la proporcin
duccin, la cual es relativamente sencilla. reproductiva adecuada para cada especie,
Lo ms importante es ofrecer un entorno y la cual generalmente es de 2 machos para
caractersticas fsico qumicas del agua si- cada hembra.
milares a las del ambiente natural. En este
sentido es importante conocer el hbitat Comportamiento reproductivo
para realizar el enriquecimiento ambiental
de las instalaciones de produccin. La mayora de los tetras son carcidos pe-
queos que generalmente comparten las
Seleccin de parentales mismas caractersticas reproductivas de
este grupo de peces. Su fertilizacin y de-
Para iniciar un plantel de reproductores sarrollo embrionario son externos. El deso-
de tetras es necesario contar con un n- ve es realizado en la columna de agua y no
mero importante de individuos juveniles, realizan ningn tipo de cuidado parental.
los cuales deben adaptarse a travs del
tiempo a las condiciones particulares de En poca reproductiva se observan peque-
cada granja y al manejo productivo que os cardmenes de 12 a 20 individuos
se les va a dar. Es importante tener un que se mueven armoniosamente en cuer-
programa de seleccin de posibles repro- pos de agua lentos con profundidad va-
ductores en el cual se puedan descartar riable y abundante cobertura vegetal. El
individuos que presenten bajas tasas de proceso se inicia con el cortejo de los ma-
crecimiento, deformaciones, coloracin chos y consiste en una danza alrededor
opaca o alguna enfermedad. Las pescas de la hembra, la cual va expulsando los
para la seleccin se deben realizar men- huevos que son rpidamente fertilizados.
sualmente hasta que el plantel alcance la Una vez terminado el desove el cardumen
talla reproductiva. viaja hacia su zona de alimentacin, que
est ubicada generalmente en el mismo
afluente en aguas con ms movimiento.
Manejo reproductivo
Estanques
Piletas
rio hacer un acostumbramiento a ese tipo para que los huevos fertilizados caigan al
de alimento, pues ser el que consumirn fondo y queden protegidos de los adultos,
la mayor parte del tiempo. No obstante, quienes muchas veces tienden a consumir-
su aceptacin es un poco ms demorada los. Adicionalmente, el acuario debe estar
que con los emperadores. Por su parte, los ambientado con un sustrato de piedras y
reproductores se trasladarn a una pileta abundante vegetacin. As mismo es muy
de descanso donde se les suministrar ali- importante mantener los parmetros fsico
mento balanceado. qumicos del agua recomendados para la
especie (temperatura 28C, agua blanda
Acuarios y ligeramente cida), para lo cual algunos
criadores adicionan taninos, los cuales
Este sistema es recomendado para los tambin dan un color bronce al agua. Sin
emperadores y los cardenales, siendo en embargo, dicho procedimiento no es obli-
esta ltima especie necesaria una adapta- gatorio y su utilizacin va a depender de la
cin a las condiciones de acuario, la cual calidad del agua de cada granja. Finalmen-
generalmente suele ser dispendiosa y en te se deben cubrir tres caras de los acua-
ocasiones bastante demorada. Sin embar- rios con plstico negro o cualquier otro ma-
go despus de adaptada, la especie se re- terial para as proteger el plantel del efecto
produce con relativa facilidad en este tipo de factores estresantes, que por lo general
de estructura. En contraste, los emperado- inhiben el proceso reproductivo.
res se adaptan muy bien a las condiciones
de acuario y se reproducen fcilmente con La induccin al desove se debe iniciar
slo ofrecer un sustrato adecuado (plantas realizando un sbito cambio en el nivel y
acuticas) para la postura. temperatura del agua y variando la oferta
de alimento balanceado a alimento vivo
En ambas especies se utilizan acuarios de en abundancia. El desove habitualmente
aproximadamente 60 L en los cuales se se lleva a cabo en horas de la noche, ge-
ubican entre 9 y 12 individuos en una pro- neralmente dentro de la primera semana
porcin de 2 machos para cada hembra, de estar realizando la induccin ambien-
aunque hay quienes prefieren colocarlos tal. Una vez realizado el desove se deben
por parejas. retirar los reproductores e instalarlos en
otro acuario. Posteriormente se debe tapar
Para el cardenal se recomienda tener una la pared libre del acuario para as impedir
divisin horizontal de malla en el acuario la entrada de luz que puede llegar a dete-
riorar los huevos.
el desove suceder sin ningn problema. de alimentacin; una vez lograda los ani-
Como en el caso del cardenal tambin es males dependern exclusivamente de ese
recomendable retirar a los reproductores tipo de alimento hasta cuando alcancen la
una vez haya terminado la reproduccin, talla comercial.
dejando en el acuario a las larvas, las cua-
les como fue mencionado, reciben fcil- Los grupos de alevinos se deben conformar
mente alimento artificial. con individuos homogneos, para evitar
prdidas por canibalismo, fenmeno que
Larvicultura y alevinaje
se presenta cuando el lote es heterogneo.
Los huevos de estas especies son fotosen-
Levante, acopio y transporte
sibles. Por esta razn se deben proteger
de la luz directa. Una vez eclosionadas las
larvas dependen de su saco vitelino aproxi- El levante de los alevinos se puede realizar
madamente por tres das. Por su reducido en acuarios, piletas, tanques o estanques,
tamao son bastante sensibles, razn por siendo este ltimo el sistema ms eficien-
la cual se tiene que evitar al mximo su te, pues favorece el consumo de alimento
manipulacin. Cuando inician la natacin vivo, lo cual mejora el crecimiento de los
horizontal, se debe comenzar a suminis- animales, logrando obtener individuos de
trar alimento exgeno, siendo preferido en talla comercial mucho ms rpido. Adicio-
las primeras fases el alimento vivo, el cual nalmente, la homogeneidad de los lotes
ir siendo substituido paulatinamente por
el concentrado.
60
Alevinos de cardenal Infraestructura para el manejo
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
62
Captulo 4
CCLIDOS
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
CCLIDOS
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea2 Miguel ngel Landines3
1
Entre los cclidos se pueden encontrar desde especies en las que sus ejem-
plares alcanzan una talla mxima de apenas 3 cm como son las del gnero
Apistogramma, hasta las que sobrepasan los 50 cm como el tucunar (Cichla
spp.). Adems de las diferencias en tamao los cclidos tambin presentan
patrones de coloracin muy caractersticos, los cuales pueden cambiar con
la edad o con las variaciones medioambientales. Algunas especies presentan
bandas u ocelos que utilizan como mecanismo de proteccin y mimetismo
1
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
2
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. frurueab@yahoo.es
3
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
4
Biloga, M. Sc. Investigadora Instituto Colombiano de Desarrollo Rural. asanabria@incoder.gov.co
65
Fotografa: Miguel Landines; Freddy Uruea; Fallon Riao; Andrea Obando; Juan Carlos Mora; Ericcsson vila; INCODER.
CCLIDOS
66
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
Talla adulta:
14 cm.
Talla comercial:
Pequeo 3 - 4,5 cm. Mediano 9 cm.
Grande > 12 cm.
Hbitat
Distribucin:
Amazonas, Putumayo, Caquet, Guaviare
Talla adulta:
13 cm.
Talla comercial:
N 1 (2 cm), N 2 (3,5 cm), N 3 (5
cm), N 4 (7 cm)
Hbitat
Descripcin de la especie
69
Algunas variedades de escalar
CCLIDOS
Hbitat
Descripcin de la especie
71
CCLIDOS
Nombres comerciales:
Juan viejo, jurupari, juan viejo jurupari,
cerrillo, puerco, mojarra, demon
heartheate, heart eater, eartheaing
devilfish, devilfish.
Distribucin:
Amazonas, Putumayo, Caquet, Vaups,
Orinoco, Guaviare, Meta, Vita.
Talla adulta:
15 cm. Hbitat del juan viejo
Dimorfismo sexual
Nombres comerciales:
Oscar, cclido pavo real, terciopelo, apaiari, car grande, car au, marble
73
acarahuaz, acar grande, acar-au, cichlid, velvet cichlid, wild oscar.
CCLIDOS
Distribucin:
Amazonas, Putumayo, Caquet, Orinoco,
Meta, Arauca.
Talla adulta:
30 - 35 cm.
Talla comercial:
Pequeo 3 cm, mediano 6 cm, grande >
9 cm, extra > 18 cm.
Hbitat del oscar
Dimorfismo sexual
74
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
Hbitat
Dimorfismo sexual
76
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
ALIMENTACIN
En general todas las especies son omnvo-
ras y muy voraces, lo cual facilita su adap-
tacin al alimento artificial y mantenimien-
to en cautiverio. El alimento a suministrar
debe cumplir con los requerimientos nutri-
cionales propios de cada especie, lo cual
garantizar mayores tasas de crecimiento
y mejores ndices de produccin.
Alimentacin de juveniles
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
Los peces de esta familia son de hbitos Para la seleccin de los reproductores es
diurnos, temperamento dcil y se adaptan indispensable que se deje un grupo por
a ambientes tranquilos. Son extremada- lo menos de 12 a 14 individuos en acua-
mente territoriales en especial durante la rio para que estos por si mismos formen
poca reproductiva, principalmente cuan- parejas. Dicho suceso se puede apreciar
do se estn formando las parejas, adems porque los dos peces permanecen juntos
presentan cuidado parental. Los juveniles y se nota en ellos la delimitacin de un te-
rritorio en el acuario, el cual defienden de
suelen ser gregarios como estrategia para
los dems ejemplares, en este momento
evitar la predacin.
se debe trasladar la pareja a un acuario
de postura, acondicionado con un nido
Es necesario observar constantemente a (Tubo de PVC o piedras planas).
los machos adultos ya que estos son muy
agresivos y a veces se trenzan en fuertes En el caso de manejarse la reproduccin
batallas causndose graves lesiones. En en estanques es aconsejable mantener un
muchas ocasiones este comportamien- buen lote de juveniles, realizando pescas
to agonstico se manifiesta inicialmente
con fuertes mordidas a nivel de la boca
del contendor dando la impresin de
que son besos.
Seleccin de parentales
Comportamiento reproductivo
Aunque las tres especies presentan cuidado rgano en forma de ventosa que poseen
parental, en ocasiones (cra en acuario) los en la cabeza.
padres suelen ingerir los huevos o larvas,
con la consiguiente prdida de los mismos. En el caso de los oscares, el desove tam-
Por esta razn es recomendable trasladar el bin es realizado en sustrato horizontal,
nido con los huevos fertilizados a otro acua- para lo cual los individuos seleccionan ro-
rio ms pequeo en donde tendr lugar el cas planas en el fondo de los estanques,
desarrollo embrionario y eclosin de las lar- las limpian y realizan all la postura, la cual
vas. Tambin puede retirarse del acuario de es cuidada celosamente por los dos ejem-
reproduccin a la pareja recin desovada y plares. Las larvas son cuidadas en el nido
mantener el nido en dicho acuario hasta que hasta que consiguen nadar horizontalmen-
las larvas eclosionen (3 5 das despus). te y posteriormente durante varias sema-
nas, incluso hasta que alcanzan tallas su-
Es importante aclarar que despus de la periores a los 3 cm. Durante esta fase, los
eclosin, las larvas aun continan adhe- nuevos individuos acompaan a sus padres
ridas al nido, valindose para ello de un como una densa nube que se mueve armo-
81
Nido con huevos fertilizados de escalar Larvas de escalar recin eclosionadas
CCLIDOS
Larvas de escalar adheridas al nido Incubacin de huevos de falso disco en un acuario independiente
niosamente a su alrededor. Sin embargo, Los acaras no adhieren los huevos a nin-
lo ms recomendable es retirarlas cuando gn sustrato, depositndolos dentro del
empiezan a nadar, para evitar prdidas por nido que han construido los machos, lu-
predacin y para disminuir el tiempo entre gar en donde ejercen un estricto cuidado
los desoves, debido a que los peces no des- parental. Una vez se conforma la pareja
ovarn de nuevo mientras estn ocupados el macho demarca su territorio nadando
del cuidado de sus cras. en crculos y ataca a cualquier intruso que
se atreva a acercarse, la hembra lo apoya
rigurosamente. Posteriormente se produ-
ce el desove y fertilizacin de los huevos,
luego tanto el macho como la hembra los
abanican permanentemente hasta que se
produzca la eclosin (3 4 das). El juan
viejo tiene un comportamiento de desove
similar; sin embargo, la incubacin y el
cuidado parental son bucales.
Manejo reproductivo
Desove de oscar
Acuarios
84
Pareja ubicada en el acuario de reproduccin Sustrato de postura para el falso disco
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
85
Larva de escalar con saco vitelino Larvas de falso escalar
CCLIDOS
86
Alevinos de falso disco Alevinos de falso escalar de tamao comercial
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines Ana Isabel Sanabria
Variedad Fenotipo
Negro Cuerpo totalmente negro terciopelo.
Intermedio haca el escalar negro (negro de menor intensidad con aparien-
Black lace
cia de encaje).
Mrmol Combinacin de blanco y negro, las aletas presentan rayas blancas y negras.
Parte posterior del cuerpo de color negro y blanco, aleta dorsal y anal con
Ahumado trazos negros y grises, aleta caudal negra y zona de la boca con manchas
negras.
Zebra Cinco lneas negras verticales a lo largo del cuerpo.
Chocolate Similar al negro pero predomina el color gris humo.
Dorado Coloracin dorada (oro) a lo largo de su cuerpo.
Coloracin blanca con cabeza y dorso amarillo intenso. Tambin llamado
Koi
golden splash.
Blushing nico color en el cuerpo y coloracin roja a nivel de los oprculos.
Fantasma Blanco (no albino).
Bicolor Parte anterior blanca o plateada y parte posterior negra.
Plateado Cuerpo plateado con cuatro barras verticales y ojos rojos.
87
CCLIDOS
88
Captulo 5
CCLIDOS
ENANOS
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines
CCLIDOS ENANOS
Juan Carlos Mora1 Freddy Roberto Uruea2 Miguel ngel Landines3
1
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
2
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
3
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
91
Fotografa: Miguel Angel Landines; Fallon Yamile Riao; Freddy Roberto Uruea; Juan Carlos Mora; Ericsson vila.
CCLIDOS ENANOS
92
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines
Dimorfismo sexual
Nombres comerciales:
Ciclido cacata, apisto cacatuoides,
cacatuoides, cacata, Cockatoo cichlid,
Cockatoo dwarf cichlid, Crested dwarf
cichlid.
Distribucin:
Amazonas, Inrida.
Talla adulta:
5 cm.
Ejemplares de A. cacatuoides
Talla comercial:
Pequeo 1 - 2 cm. Mediano 3 -3,5 cm. ros radios de la aleta dorsal. Su cuerpo
Grande > 3,5 cm. es de color plateado cubierto con esca-
mas iridiscentes, presenta lneas de color
azul amorfas a nivel de la cara, tonalidad
Hbitat azul en sus aletas anal y pectorales, color
rojo intenso a nivel de la aleta dorsal y
Similar al de Apistogramma macmasteri. caudal.
Nombres comerciales:
Apistogramma Inirida, Inirida dwarf ci-
chlid, Umbrella cichlid, Dwarf cichlid.
Distribucin:
Puerto Inrida
Talla adulta:
5 cm.
Talla comercial:
Pequeo 1 - 2 cm. Mediano 3 - 3,5 cm. Hbitat de A. iniridae
Grande > 3,5 cm.
gadas y la aleta caudal es bastante larga y
lobulada. Su cuerpo es de color plateado
oscuro cubierto con escamas iridiscentes,
Hbitat presenta tres lneas de color marrn claro
longitudinales desde la boca hasta el pe-
Habita las desembocaduras de afluentes dnculo caudal. Posee bastantes lneas
menores y zonas de rebalse, prefiere las azules brillantes amorfas a nivel de la cara
aguas poco profundas con abundante ve- hasta la base de la aleta dorsal. La tonali-
getacin, frecuenta las races de los rbo- dad de sus aletas pectorales es azul.
les ribereos, rocas y palizadas.
Dimorfismo sexual
Descripcin de la especie
El macho presenta una tonalidad ms os-
Se caracteriza por poseer todos los radios cura que la hembra, con iridiscencias ms
de la aleta dorsal prolongados, lo que le da vistosas, sin embargo su principal carac-
a esta una mayor altura; a diferencia de terstica es la mayor longitud en todas sus 95
otras especies posee aletas pectorales alar- aletas.
CCLIDOS ENANOS
Nombres comerciales:
Ramirezi, Dwarf cichlid ram, Ramrez,
Ram cichlid, Ram, Butterfly cichlid, Dwarf
cichlid.
Distribucin:
Orinoco, Guaviare, Vichada, Meta, Vita.
Talla adulta:
3 a 5 cm. Hbitat de M. ramirezi
96
Ejemplares de ramirezi
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines
Ejemplares de ramirezi
corriente; sin embargo, se les encuentra con una prolongacin en punta hacia la
tambin en zonas de rebalse y reas inun- aleta caudal.
dadas como esteros y chucuas.
Dimorfismo sexual
Descripcin de la especie
La hembra presenta iridiscencias de co-
Este pez presenta cuerpo de color ama- lor violeta en su cuerpo, la aleta dorsal es
rillo cubierto de manchas de color azul mucho ms corta al igual que las aletas
metlico iridiscentes. Posee franjas ver- plvicas, el macho presenta iridiscencias
ticales de color negro. Los ojos son rojos de color azul ms vistosas especialmente
atravesados por una banda negra. Pre- a nivel del rostro. El primer radio de la
senta los tres primeros radios duros de la aleta dorsal es largo, oscuro y da la apa-
aleta dorsal ms largos y de color negro, riencia de mayor tamao en los machos.
97
CCLIDOS ENANOS
ALIMENTACIN
La alimentacin es uno de los factores peratura de 26 a 28 C durante 24 a 48
ms importantes dentro de un sistema de horas.
produccin, gracias a que dando un buen
manejo de la misma se logra un desem- El suministro de artemia contina duran-
peo productivo y reproductivo ideal en te los primeros das, cuando se debe co-
cada especie, debido a que los animales menzar gradualmente a ofrecer alimento
tendrn satisfechas sus necesidades y re- balanceado para lograr la adaptacin de
querimientos bsicos, lo cual les permitir los animales al mismo. Para ello se puede
estar sanos y podrn expresar sus carac- tener en cuenta el siguiente esquema:
tersticas fenotpicas, importantes para su
comercializacin. Una mala nutricin im- 0 5 das: 100% artemia.
plicara un cambio drstico en el desem-
peo de los animales con el consiguiente 5 10 das: 70% artemia
perjuicio econmico. 30% Concentrado
Los cclidos enanos son peces con hbi- 10 13 das: 50% artemia
tos alimenticios muy similares entre si, 50% concentrado
se puede afirmar que la mayora de las
especies son omnvoras, pues consumen 13 15 das: 30% artemia
plancton, larvas de insectos, artemia, ma- 70% concentrado.
terial vegetal y aceptan bien los alimentos
balanceados, los cuales son una excelen- Ms de 15 das: 100% concentrado.
te opcin para suplir los requerimientos
nutricionales. Estas dietas proveen a los Cabe anotar que el suministro de artemia
animales todos los nutrientes alimenticios se realiza cuando la larvicultura se realiza
bsicos: protenas, carbohidratos, lpidos, en acuarios. Sin embargo, como se ver
entre otros, que cumplen un papel funda- ms adelante, dicho proceso se puede lle-
mental en el crecimiento y la reproduccin. var a cabo en estanques, caso en el cual
Una deficiencia o un inadecuado balance la alimentacin de las larvas es principal-
de estos nutrientes se vern reflejados en mente con plancton, obtenido por fertiliza-
animales enfermos, pequeos y no aptos cin del estanque.
para la reproduccin.
Alimentacin de juveniles
Alimentacin de larvas y alevinos
Los juveniles son alimentados con alimen-
En esta etapa de vida la alimentacin to balanceado con niveles de protena de
est basada principalmente en alimento entre 35 y 40%, el suministro debe reali-
vivo, siendo el ms utilizado los naupios zarse a voluntad y el nmero de raciones
de artemia salina. Para ello es necesario diarias no debe de ser inferior a tres, pues
eclosionar quistes de artemia mediante el de no ser as el crecimiento ser extrema-
montaje de una botella con agua, sal ma- damente lento. No hay que olvidar que
98 rina (30 partes por mil), luz permanente una inadecuada oferta de alimento puede
e inyeccin constante de aire a una tem- originar presencia de animales dominan-
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines
tes, competencia por alimento, estrs y para peces de agua fra (trucha) pues ex-
dispersin por tallas. ceden las cantidades de grasa que los pe-
queos cclidos necesitan.
Alimentacin de reproductores
Es recomendable la utilizacin de otras
Los reproductores aceptan adecuadamen- fuentes de alimentacin representadas prin-
te el alimento balanceado para tilapias, cipalmente por alimento vivo (pulgas de
sin embargo es importante administrar agua, artemias adultas, larvas de insectos,
partculas acordes con el tamao de la entre otros), con el fin de obtener mejores
boca de los animales, para esto se hace resultados a la hora de la reproduccin. Este
necesario moler el alimento, el cual debe procedimiento de suplementacin se debe
poseer como mnimo 35% de PC, no se llevar a cabo por lo menos dos veces por
recomienda la utilizacin de balanceados semana en el plantel de reproductores.
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
Seleccin de parentales primeros radios de la dorsal muy prolon-
gados.
Para la seleccin de los reproductores es
indispensable tener animales de aproxi- Este dimorfismo sexual marcado facilita
madamente 4 cm de longitud. En la ma- las labores de seleccin de reproductores,
yora de las especies la madurez gonadal siendo una de las principales ventajas con
est se caracteriza por la intensificacin que se cuenta al trabajar con estas es-
del color en el cuerpo y aletas, caracte- pecies. Aunque el dimorfismo sexual es
rstica ms notoria en los machos, quie- menos notorio en el ramirezi que en las
nes suelen ser de tamao superior al de especies del gnero Apistogramma, es f-
las hembras y con aletas ms vistosas y cil identificar las hembras de los machos, 99
coloridas, mostrando generalmente los principalmente gracias al primer radio de la
CCLIDOS ENANOS
aleta dorsal, que en los machos es muy os- situacin puede ser explicada por el h-
curo y bien desarrollado. Para la seleccin bito reproductivo de los apistogramas, en
de reproductores basta con dejar grupos los cuales generalmente luego del desove,
de ejemplares en un mismo acuario y ob- el macho es expulsado y el cuidado pa-
servar su comportamiento. Aquellos indivi- rental corresponde a la hembra, mientras
duos que se aslan y defienden un territorio que en el ramirezi dicho cuidado suele ser
sern seleccionados para ir a los acuarios tarea de ambos ejemplares. De cualquier
de desove. Cabe anotar que es recomen- manera la reproduccin de los apistogra-
dable realizar peridicamente levante de mas utilizando parejas y no grupos tam-
futuros reproductores con el propsito de bin suele ser exitosa.
ir reemplazando el plantel, pues la longe-
vidad de estos animales raramente supera Para inducir la postura, lo ms recomen-
los 2 aos de vida. dable es hacer un cambio brusco en la
calidad del agua de los acuarios, acompa-
Desove ado de una restriccin en el alimento. Un
procedimiento sencillo es tener agua limpia
El ovario de todas las especies es asin- en un acuario y cuando se desee inducir
crnico, lo cual garantiza su reproduccin el desove basta con sacar los ejemplares
durante todo el ao. Para el desove es ne- del acuario que ocupan y trasladarlos in-
cesario un sustrato, en donde las hembras mediatamente al acuario con agua limpia.
puedan adherir sus huevos. Generalmente Este sbito choque en la calidad del agua
se colocan tubos de PVC para ofrecer refu- desencadena generalmente el desove. Es
gio a las hembras o piedras planas, para importante sealar que todos los cclidos
facilitar el desove en sustrato horizontal. enanos prefieren las aguas blandas y con
pH ligeramente cido, razn por la cual se
Una diferencia de manejo entre los apisto- debe tener especial cuidado con estos pa-
gramas y el ramirezi es que en los prime- rmetros en los acuarios de reproduccin.
ros puede existir un harem en el cual un
solo macho fertilizar los productos sexua- La cantidad de huevos por hembra oscila
les de varias hembras, situacin que no entre 35 y 150. Por lo general de cada
se presenta en el ramirezi, pues se debe desove se obtienen entre 50 y 70 cras
colocar una sola pareja en el acuario. Est viables.
Manejo reproductivo
togramas), es importante que se retiren los
padres una vez las larvas presenten na- El manejo se puede llevar a cabo de dos
tacin horizontal, momento en el cual se diferentes maneras: en estanques o en
debe cambiar el filtro de esquina por pie- acuarios.
dras difusoras con el fin de evitar la prdida
de larvas por succin, o simplemente tras- Estanques
ladar las larvas para otro acuario.
Para este tipo de peces lo ideal son es-
Comportamiento reproductivo tanques pequeos (aproximadamente 50
m2) con una profundidad de 60 - 80 cm,
Son especies muy tranquilas y tmidas, donde son colocados de 1 a 3 individuos/
pero poseen gran territorialidad durante la m2. Este tipo de estanques permite un
poca reproductiva atacando a cualquier mejor manejo ya que las labores de pesca
otro individuo que se acerque a su nido. se reducen por el fcil acceso, adems de
Cuando dentro de los acuarios se presen- minimizar el estrs al que son sometidos
tan harenes es necesaria la colocacin de en el momento de la cosecha.
una cueva para cada hembra, logrando
de esta manera la reproduccin, pues por Para lograr un desempeo reproductivo
lo general las hembras de estas especies adecuado es necesario colocar en el fondo
101
Hembra de A. macmasteri Juveniles de A. macmasteri
CCLIDOS ENANOS
102
Pesca de alevinos Seleccin por tamao
Juan Carlos Mora Freddy Roberto Uruea Miguel ngel Landines
de malla inferior a 0,5 cm. Los alevinos sal marina, nasas, tubera de PVC, plan-
obtenidos son seleccionados por tamao tas artificiales, artemia, entre otros
y aquellos que han alcanzado la talla de
venta son trasladados a acuarios o pile- El proceso de reproduccin en los acua-
tas para ser comercializados. Los indivi- rios ya fue descrito previamente.
duos de inferior tamao se trasladarn a
estanques o piletas de crecimiento para Larvicultura y alevinaje
que completen su ciclo y estn listos para
su comercializacin. Cabe anotar que el Despus de la eclosin las larvas dependen
crecimiento de estos animales es lento, de su saco vitelino por 3 a 4 das, tiempo
necesitndose la mayora de las veces en el cual completan la abertura de la boca
realizar este ltimo procedimiento para y el ano, facultndolas para recibir alimen-
alcanzar la talla deseada, la cual se ob- tacin exgena. As mismo han desarrolla-
tiene por lo general 30 das despus de do sus aletas y llenado su vejiga gaseosa,
la cosecha. posibilitndoles la natacin horizontal. En
ese momento se debe iniciar el suministro
Acuarios de nauplios de artemia salina, tal y como
se explic anteriormente. Posteriormente
En primera instancia se debe contar con se suministra alimento concentrado (45%
acuarios comunitarios de aproximada- de protena) y se espera que los ejemplares
mente 100 litros para establecimiento de alcancen la talla de venta (2 - 2,5 cm),
parejas. En dichos acuarios se utiliza una evento que tendr lugar en aproximada-
densidad de un individuo por cada 10 li- mente 30 a 45 das.
tros. Posteriormente se debe tener un n-
mero suficiente de acuarios de reproduc-
cin, los cuales son de aproximadamente
30 litros para cada pareja y deben contar
con aireacin y temperatura constantes
( 27C). Para las larvas se requieren
acuarios de entre 50 y 70 litros los cuales
necesitan de aireadores, piedras difusoras
y calentadores. Adicionalmente se necesi-
tan insumos como alimento balanceado,
Larvas de ramirezi
103
Acuarios de reproduccin Alevino de ramirezi
CCLIDOS ENANOS
104
Captulo 6
DISCOS
Miguel ngel Landines Diego Mauricio Herazo
DISCOS
Miguel ngel Landines1 Diego Mauricio Herazo2
Los peces disco fueron descubierto por Johann Nattener en la regin del ro
negro en Brasil. Posteriormente J. Heckel llam a este pez Symphysodon
discus y public su primera descripcin en 1840. Esta especie pertenece a
la familia de los cclidos que sin lugar a dudas es el grupo ctico que rene
las mejores especies de peces tropicales de la acuariofilia mundial.
Por muchos aos a los discos se les ha catalogado como peces con tem-
peramento particular y muy difciles de cuidar. No obstante, suelen adap-
tarse bien al cautiverio, pudiendo ser incluso muy rsticos si se suplen
algunos requerimientos especficos con respecto al agua en la cual se
encuentran. Es as como en muchos pases los cran de forma industrial,
logrando a travs de la seleccin, la obtencin de ejemplares con una
gran variabilidad de coloraciones, muy diferentes a aquellas que se pre-
sentan en los peces silvestres. Los constantes avances en la produccin
de discos en cautiverio, relacionados con el mantenimiento de las condi-
ciones medio ambientales de sistemas cerrados, han permitido que estos
peces sean ms resistentes al confinamiento y al manejo.
1
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
2
Zootecnista, Universidad Nacional de Colombia. dmherazod@unal.edu.co
107
Fotografa: Diego Herazo; Miguel ngel Landines; Camilo Prieto.
DISCOS
108
Miguel ngel Landines Diego Mauricio Herazo
Symphysodon sp.
ALIMENTACIN
En el medio natural los discos se alimentan alimentos vivos aportan pequeas cantida-
de algas filamentosas, larvas de insectos, des de hormonas y enzimas la cuales dif-
pequeos insectos acuticos y crustceos cilmente pueden ser suplementados en los
que se encuentran asociados a las ramas y alimentos liofilizados comerciales.
troncos sumergidos en el agua.
Alimentacin de juveniles
En cautiverio uno de los factores ms impor-
tantes a tener en cuenta es la alimentacin, Existen muchas teoras acerca de la adecua-
puesto que incide directamente en el desa- da alimentacin de los discos juveniles, las
rrollo y preparacin de los individuos para cuales por lo general relatan la importancia
la reproduccin; por ello el alimento que se de suministrar a los peces exclusivamente
ofrezca a los peces debe ser variado, de pti- alimento vivo o papillas nutritivas cons-
ma calidad y en la cantidad adecuada. tituidas principalmente de corazn bovino,
mariscos y vegetales (p.e. zanahoria; espi-
El alimento vivo se ha constituido en la me- naca), que pueden ser preparadas y man-
jor alternativa para la alimentacin de los tenidas congeladas. Sin embargo, este tipo
discos, incluyendo en esta categora a las de alimento aunque es altamente palatable
larvas de mosquito, los gusanos blancos y para los peces, demanda mayor mano de
rojos, las daphnias, los gammarus y la ar- obra y en ocasiones puede deteriorar la ca-
temia salina. No obstante, los alimentos co- lidad del agua, por lo cual es aconsejable
merciales son una buena alternativa, siendo que los ejemplares sean acostumbrados al
los ms utilizados los que se encuentran en consumo frecuente de alimento artificial y
forma de hojuelas o granulados. Tambin debe ser de ptima calidad (45% PC), pre-
se les puede ofrecer papillas nutritivas las feriblemente en hojuelas.
cuales se pueden preparar fcilmente con
hgado de pollo, corazn de res, espinacas, El proceso simplemente consiste en suminis-
zanahoria y mariscos. trar alimento de buena calidad y poco a poco
los peces se irn acostumbrando al mismo,
Alimentacin de reproductores recibindolo con facilidad al poco tiempo.
Contrario a lo que la mayora piensa, este
Una dieta adecuada para el mantenimiento proceso de acostumbramiento es extrema-
de reproductores de peces disco debe incluir damente fcil y los individuos habituados a
un buen alimento comercial balaceado (42- consumir alimento artificial lo devorarn
45% PC) y por lo menos una racin diaria rpidamente apenas es suministrado. Inclu-
de alimento vivo, durante el perodo previo sive discos salvajes se pueden ensear al
a la reproduccin. Esta cantidad deber au- consumo del alimento con slo mantenerlos
mentarse progresivamente a tres o cuatro en compaa de otros discos criados en cauti-
dosis diarias cuando se observe que est por verio que ya hayan pasado por ese proceso.
iniciarse la fase reproductiva. No obstante,
como se explicar ms adelante, antes del Sin embargo, la suplementacin con ali-
desove se debe realizar una restriccin en mento vivo y/o con las papillas mejora sig-
el suministro de alimento. Segn algunos nificativamente el desempeo de los ani-
investigadores ningn alimento preparado males, siendo por lo tanto recomendada 111
reemplaza el alimento natural, porque los siempre que sea posible.
DISCOS
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
juveniles o adultos sanos y parejas frti-
les debido a su facilidad de adaptacin a
los alimentos comerciales, condiciones de
confinamiento y manejo.
do a que en ocasiones se forma una pare- cia de la pareja cerca al sitio de postura ex-
ja compuesta de dos hembras que cuidan hibiendo en ocasiones una conducta agre-
puestas de huevos no fertilizados. siva, a continuacin el macho se aproxima
a la hembra, presentando un movimiento
Comportamiento reproductivo vibratorio en sus aletas; la hembra cambia
de color tornndose ms oscura y en se-
Una vez trasladada la pareja de reproduc- al de sumisin baja la cabeza, en seguida
tores al acuario de desove y adaptada a las ambos ejemplares inician una meticulosa
nuevas condiciones ambientales, se inicia limpieza de rea seleccionada para la pos-
el cortejo el cual puede durar entre uno y tura, que por lo general es un tubo de PVC;
tres das y se caracteriza por la permanen- aunque como sucede con el escalar, no es
raro encontrar desoves en los vidrios de los
acuarios e incluso en los termostatos de los
mismos. La limpieza del rea de desove es
realizada con la boca y cuando la pareja
considera que el sustrato est completa-
mente limpio, la hembra empieza a pasar
sobre l su tubo ovopositor desde la par-
te de abajo hacia arriba sin pegar ningn
huevo, pasados unos minutos, la hembra
comienza la ovoposicin, pegando los hue-
vos en hileras, seguida del macho quien los
fertiliza. Generalmente el desove se presen-
ta en las horas finales del da, durante el
Desove de disco
113
Huevos recin fertilizados Hembra realizando cuidado parental
DISCOS
114
Secuencia del inicio de la natacin de las larvas
Miguel ngel Landines Diego Mauricio Herazo
115
Larvas alimentndose de la secrecin materna
DISCOS
Alevinaje
Al iniciar esta fase los alevinos tienen una parmetros de calidad de agua y se debe
forma elptica y al cabo de 1 mes ya mues- suministrar permanentemente alimento
tran forma redondeada, a partir de esta de buena calidad.
edad no ser necesario suministrar artemia
salina, con lo cual el desarrollo de los peces Dicho alimento suele contener 45% de
depender del alimento concentrado. A los protena y 6,5% de grasa, siendo reco-
2 meses de edad es posible que tengan una mendable suministrarlo varias veces al
talla aproximada de 2 a 3 cm y su coloracin da. Si se tiene la posibilidad de suple-
empezar a definirse sutilmente, dependien- mentar con alimento vivo, los resultados
do de su variedad. La talla comercial en los sern mucho mejores.
discos se alcanza aproximadamente a los 3
meses de edad, tiempo en el cual los peces Factores a tener en cuenta en la
logran una longitud media de 4 cm. produccin
117
Discos de talla comercial Juveniles listos para la venta
DISCOS
118
Captulo 7
PECES
VIVPAROS
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
PECES VIVPAROS
Freddy Roberto Uruea1 Juan Carlos Mora2 Miguel ngel Landines3
1
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
2
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
3
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
121
Fotografa: Miguel Landines; Freddy Uruea; Fallon Riao.
PECES VIVPAROS
Nombres comerciales:
Gupy, guppie, fancy gupy, feeder gupy
Distribucin:
Desde Amrica central hasta la parte
norte de Brasil.
Talla adulta:
Machos 3,5 cm. Hembras 6 - 8 cm.
Talla comercial:
> 3 cm.
Hbitat del gupy
Descripcin de la especie
Descripcin de la especie
124
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
Dimorfismo sexual
125
PECES VIVPAROS
127
PECES VIVPAROS
ALIMENTACIN
Los peces vivparos poseen hbitos alimen- Para optimizar el desempeo reproducti-
ticios omnvoros; su digestin es rpida vo, es conveniente suplementar con ali-
pues tienen un tubo digestivo muy corto, mento vivo da de por medio, para esto se
la boca en todas las especies es terminal puede emplear plancton, que se colecta
y superior probablemente para alcanzar fcilmente mediante el uso de una red en
el alimento superficial. Por estas razones estanques fertilizados; de igual manera
su alimentacin es relativamente sencilla. se pueden incluir en la dieta vegetales o
Aceptan adecuadamente el alimento ba- papillas nutritivas. Sin embargo, hay que
lanceado, aunque tambin pueden llegar tener en cuenta que un exceso de alimen-
a ingerir pequeos trozos de vegetales y tacin contaminar el agua, por esta ra-
plancton. Sin embargo, generalmente pre- zn es mejor suministrar varias raciones
fieren las larvas de insectos. ad libitum durante el da, para evitar resi-
duos de alimento en los acuarios.
Alimentacion de reproductores
Alimentacin de larvas, alevinos
Consumen prcticamente de todo con juveniles
gran voracidad, por lo cual es necesario
mantener un riguroso plan de nutricin si En todas las especies, para la alimenta-
se desea obtener resultados satisfactorios cin de larvas, alevinos y juveniles se re-
desde el punto de vista productivo. Se comienda la administracin de alimento
debe suministrar alimento seco comercial balanceado, el cual garantizar un ade-
con un 35 a 38% de protena, teniendo cuado desarrollo de los individuos. Ge-
en cuenta el tamao de la boca del pez, neralmente se utiliza un concentrado en
por lo cual habr que moler y tamizar el harina con 38 - 40% de protena durante
alimento. las primeras cuatro semanas de vida, pos-
teriormente se puede proporcionar con-
centrado con un 30 - 32% de protena.
Desde que sea posible, la suplementacin
con plancton garantizar mayor supervi-
vencia, principalmente de larvas e indivi-
duos jvenes.
Tabla de alimentacin para guppys, mollys, platys y espadas en diferentes periodos de vida.
Edad Tipo de alimento Tamao del alimento Raciones da
Plancton + < 250 m 6
1 2 Semanas
Concentrado (38%) Harina 6
Plancton < 400 m 2
2 4 Semanas
Concentrado (38%) Harina 3
Concentrado (38%) Harina 3
> 4 Semanas
Vegetales Trozos -
Partcula de acuerdo a la
Concentrado (38%) 3
especie
Reproductores
Plancton < 400 m -
Vegetales Trozos -
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
Se considera que este grupo de peces son en tanques de fcil acceso, para realizar
los ms fciles de reproducir en el mun- un monitoreo continuo cuyo fin es retirar
do de la acuarstica por su extraordinaria los individuos que presenten caractersti-
capacidad de adaptacin y su increble cas indeseables. Una vez alcancen la talla
docilidad. No obstante, establecer una adulta se seleccionan los machos con las
produccin de calidad, competitiva y mejores caractersticas fenotpicas y se
continua es una labor que requiere bas- dejan con las hembras en el tanque de
tante paciencia y disciplina. reproduccin.
Seleccin de parentales
130
Hembras grvidas
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
131
Tanques de levante Estanques para levante de vivparos
PECES VIVPAROS
132
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
133
PECES VIVPAROS
134
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
135
Captulo 8
PECES
DORADOS
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
PECES DORADOS
Freddy Roberto Uruea1 Juan Carlos Mora2 Miguel ngel Landines3
El pez dorado o carpa dorada (goldfish) fue descrito por primera vez por
Linneo en 1758, quien le dio el nombre de Carassius auratus. Esta especie
pertenece a la familia Cypriniidae, la cual rene cerca de 1600 especies,
pero slo C. auratus ocupa el primer lugar en el mercado de los peces or-
namentales. Son peces relativamente pequeos que alcanzan una longitud
estndar entre los 13 y 15 cm. Son originarios de Asia, aunque durante
muchos aos han sido introducidos a numerosos pases para su cultivo. Se
caracterizan por tener el cuerpo totalmente cubierto de escamas; las dos
primeras vrtebras se encuentran modificadas y junto con la vejiga natato-
ria las utilizan para la transmisin del sonido. Su boca no posee dientes.
1
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
2
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
3
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
139
Fotografa: Freddy Uruea; Juan Carlos Mora; Miguel ngel Landines
PECES DORADOS
Hbitat
Dimorfismo sexual
141
PECES DORADOS
ALIMENTACIN
Esta especie posee hbitos alimenticios
omnvoros y en cautiverio acepta el ali-
mento balanceado con facilidad y lo con-
sume con bastante avidez. Sin embargo,
la administracin de alimento vivo es una
buena estrategia para mejorar los parme-
tros productivos.
Alimentacin de reproductores
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
El goldfish ha sido trabajado en cautiverio Una vez los peces alcancen la madurez
hace varios siglos y su reproduccin y cra sexual, deben ser distribuidos en estan-
se ha masificado en el mundo entero. En ques de reproduccin, bien sea por pare-
Colombia, dadas las condiciones climti- jas o en proporcin de dos machos para
cas tropicales, la reproduccin es relativa- cada hembra.
mente sencilla y se presenta durante todo
el ao. Hay que tener en cuenta que los goldfish
provienen en su mayora de lneas consan-
Seleccin de parentales guneas, por esta razn se deben evitar los
retrocruces. Es aconsejable obtener hem-
De acuerdo con el objetivo gentico de bras y machos en diferentes criaderos y ha-
la granja se debe conseguir un plantel de cer grupos respetando el lugar de origen.
juveniles que se levantarn en las instala-
ciones de la misma, para lograr su adap- Comportamiento reproductivo
tacin a las aguas y al sistema productivo.
Se recomienda realizar pescas selectivas En esta especie la fertilizacin y desarrollo
cada mes para as observar el desempeo embrionario son externos. Los huevos son
del grupo e ir descartando los individuos adhesivos y se fijan fuertemente a mate-
indeseables. rial vegetal. En ningn caso se presenta
cuidado parental.
Manejo reproductivo
144
Plantel de reproductores de goldfish Jaulas para la reproduccin de goldfish
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
controlado de grupos para fines de mejora proceso cuya duracin vara dependiendo
gentica. de la temperatura del agua, siendo en pro-
medio de 3 das.
Se debe introducir una planta flotante de
raz filamentosa en la parte superior del Larvicultura y alevinaje
contenedor (buchn, lechuga de agua), o
sencillamente material sinttico (nylon) Una vez eclosionadas las pequeas larvas,
que servir de sustrato de postura. Dicho se debe esperar a que reabsorban su saco
sustrato se debe colocar dentro de un cr- vitelino para poder suministrarles su primer
culo de manguera o tubo de PVC flotan- alimento, tal como se mencion anterior-
tes, lo cual facilitar su extraccin. mente. Posteriormente deben ser sembra-
das en estanques previamente fertilizados,
Diariamente, en horas de la maana, se en los que se garantice la presencia de
revisan las races de las plantas o el sus- plancton, principalmente cladceros (pul-
trato artificial para observar la presencia gas de agua). En dichos estanques se debe
de huevos y en caso de tenerlos se reti- realizar control sobre las odonatas, so pena
ran para ser llevados a los recipientes de de tener grandes mortalidades. La fertiliza-
eclosin, donde tendr lugar el desarrollo cin y control de predadores debe realizar-
embrionario y eclosin de las larvas, en un se como mximo cada diez das.
145
Huevos fertilizados (48 horas) Embriones de goldfish
PECES DORADOS
146
Estanques de levante Juveniles de tamao comercial
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
147
PECES DORADOS
1. Valor ndice
2. 3/5 de 1
3. 5/4 de 1
4. 3/5 de 1
5. 1/2 de 1
6. 1/2 de 1
7. 3/5 de 1
8. 1/2 de 1
9. 1/6 de 1
148
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
149
Captulo 9
ANABNTIDOS
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
ANABNTIDOS
Freddy Roberto Uruea1 Juan Carlos Mora2 Miguel ngel Landines3
1
Mdico Veterinario. Universidad Nacional de Colombia. fruruenab@unal.edu.co
2
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. jcmoram@unal.edu.co
3
Zootecnista, Ph. D. Profesor Universidad Nacional de Colombia. malandinezp@unal.edu.co
153
Fotografa: Miguel Angel Landines; Fallon Yamile Riao; Freddy Roberto Uruea; Juan Carlos Mora.
ANABNTIDOS
Talla comercial:
Mediano 4 cm. Grande > 5 cm.
Hbitat
Dimorfismo sexual
155
ANABNTIDOS
Talla comercial:
Mediano 6 cm. Grande > 7,5 cm.
Hbitat
Dimorfismo sexual
Dimorfismo sexual
Las diferencias entre sexos son muy evi- Macho de Trichogaster leeri
dentes. El macho posee una coloracin
ms brillante, sus aletas son mas largas y senta una coloracin predominantemente
terminan en punta, la aleta anal posee pro- marrn y vientre blanquecino, sus aletas
longaciones filamentosas. La hembra pre- son redondeadas.
158
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
Talla comercial:
Mediano 6 cm. Grande > 7,5 cm.
Hbitat
Descripcin de la especie
ALIMENTACIN
Los anabntidos poseen hbitos alimen-
ticios entomfagos, teniendo predileccin
por pequeas larvas de zancudos, gusa-
nos e insectos acuticos, que abundan en
las aguas estancadas o de curso lento en
las que habitan.
Alimentacin de larvas
REPRODUCCIN - PRODUCCIN
La reproduccin de anabntidos es relati-
vamente fcil si se tienen los cuidados ne-
cesarios para evitar el desgaste o la sobre
estimulacin de los reproductores. Hay que
tener en cuenta que son individuos en su
mayora con temperamentos belicosos y se
deben manejar individualmente, esto facilita
la toma de registros y la evaluacin produc-
tiva de cada uno de nuestros reproductores,
mejorando as el desempeo de la granja.
Seleccin de parentales
Los machos deben ser colocados en con- Jaulas para separacin de ejemplares
162
Recipientes para separacin y mantenimiento de machos de betta
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
Manejo reproductivo
Larvicultura y alevinaje
con el fin de llevar los machos a conte- rear el crecimiento de los machos a tra-
nedores individuales y evitar el deterioro vs de la seleccin de cabezas y colas
de sus velos o la prdida de individuos dentro de los contenedores, separndolos
por rias. Los contenedores pueden ser en grupos por tamaos con el fin de faci-
jaulas flotantes dentro de estanques o pi- litar su comercializacin.
letas cuyo manejo es menos dispendioso
que los frascos individuales. Las hembras A continuacin se presenta un ejemplo de
deben extraerse del estanque una vez al- levante realizado en estanques de tierra
cancen la talla comercial y acopiarse en con malla antipjaro, realizado en la ciu-
acuarios o piletas. Es necesario monito- dad de Villavicencio (Meta).
30 Das 60 Das
Especie
Talla (cm) Supervivencia (%) Talla (cm) Supervivencia (%)
Gurami perla 1,8 0,70 87 4,5 0,60 90
Pez paraso 1,5 0,89 78 3,7 0,71 84
Gurami 2,3 0,50 95 4,3 0,59 97
Betta 1,5 0,60 85 3,7 0,54 98
Para el transporte, por lo general las bol- nivel mundial por esta razn muchos
sas se deben llenar con aire atmosfrico y paises se han especializado en su cra;
no con oxgeno, pues este puede resultar sin embargo el mercado sigue siendo
irritante para el laberinto. Los machos de atractivo. Colombia, a pesar de contar
betta se deben empacar en bolsas indivi- con el ambiente propicio para la pro-
duales de 5 cm de ancho x 5 cm de largo duccin de estas especies no posee
x 25 cm de alto, las cuales se pueden lneas genticas muy competitivas a
empacar dentro de una bolsa de expor- nivel mundial.
tacin a modo de reembolse por 50 indi-
viduos. Las otras especies y las hembras El gurami piel de serpiente y el gurami
de betta pueden empacarse de manera azul son variedades de la misma espe-
tradicional en bolsas plsticas. El nme- cie; sin embargo la cantidad de pieles
ro de individuos depende del tamao y el de serpiente provenientes de un cruce
tiempo de transporte. No obstante, por entre estas suele ser menor que la
lo general se empacan entre 100 y 150 cantidad de azules.
individuos por bolsa.
Los bettas son un caso especial pues
Factores a tener en cuenta en la existen muchas combinaciones entre
produccin los diferentes colores y tipos de aletas,
lo cual da origen a cientos de varieda-
Las especies de este grupo necesitan des. Esto sin contar las lneas propias
aguas con temperaturas entre 24 y de los criadores que no cumplen con el
30C; blandas o moderadamente du- estndar de la especie.
ras y pH cercano a la neutralidad.
Los colores aprobados por el estndar
Los anabntidos son especies culti- de la especie (International Betta Con-
166 vadas desde hace ms de un siglo a gress) se dividen en tres grupos:
Freddy Roberto Uruea Juan Carlos Mora Miguel ngel Landines
Formas:
Medidas:
I.
4,5 cm. de longitud estndar
II.
mnimo de la longitud estndar
III.
mnimo de la longitud estndar
IV.
mnimo de la longitud estndar
167
Captulo 10
PLANTAS DE
ACUARIO
Judith Botero Giraldo
PLANTAS DE
ACUARIO Judith Botero Giraldo1
1
Zootecnista. Universidad Nacional de Colombia. judith.botero@gmail.com
171
Fotografa: Sebastian Zuluaga; Ren Armando Alfonso; Ramn Augusto Hernndez; Judith Botero
PLANTAS DE ACUARIO
dar sombra a un lugar predeterminado del acuario siendo esto muy im-
portante para algunas especies de peces de costumbres crepusculares e
incluso para algunas plantas que necesitan sombra; muchos peces hacen
sus nidos en la vegetacin flotante y esta misma vegetacin da refugio
a organismos muy pequeos o microscpicos que a su vez pueden ser
alimento para los alevinos; son punto de referencia para que los habitan-
tes del acuario delimiten su territorio y las algas que crecen en sus hojas
sirven de alimento a varias especies de loricridos y a peces herbvoros.
Segn Schutz (2001) las enfermedades de los peces son menos frecuen-
tes en acuarios con abundantes plantas. Finalmente se da un aspecto
ms natural al acuario, al camuflar entre ellas elementos como filtros,
tubos de aireacin, materas, entre otros.
172
Judith Botero Giraldo
Son flotantes en la superficie del agua como Lemna minor, Azolla fili-
culoides, Salvinia auriculata, Ceratopteris pteridioides, entre otras.
175
PLANTAS DE ACUARIO
terara el agua del acuario. Segn Schutz El otro factor importante es que plantas
(2001) por su composicin los metales es- se van a cultivar. Hay plantas que requie-
tn totalmente prohibidos. Todos ellos, en ren muy buena iluminacin, como las
mayor o menor grado, son solubles en agua, cabombas en general y otras plantas que
a la que pasarn en forma de elementos tra- se dan muy bien con iluminaciones me-
za. El exceso de estos elementos provoca in- dias, como Cryptocoryne cf. axelrodi. Si
toxicaciones y efectos secundarios sobre las se desea combinar plantas que no requie-
plantas y los animales. El cobre al igual que ren mucha iluminacin, con las menos
todas las aleaciones a base de este metal exigentes, se debe pensar que la luz que
como el bronce o el latn, son particular- se necesita es la que requieren las plan-
mente nocivos. Slo una pequea cantidad tas ms exigentes. Con las plantas que
disuelta en el agua puede provocar una requieren menos iluminacin se tiene la
catstrofe. Cualquier material que se intro- prerrogativa de colocar sobre ellas plantas
duzca en el acuario debe estar previamente flotantes que les tamicen la luz la cuales
esterilizado. nunca tendrn problema por intensidades
lumnicas altas.
Iluminacin
Otro parmetro a considerar es que algu-
Qu tanto van a crecer las plantas, cmo nas plantas se dan bien, crecen sanas y
ser su comportamiento y que tan sanas fuertes con intensidades menores de luz,
estarn, est determinado entre otras co- pero no muestran sus colores con todo
sas por la cantidad y calidad de ilumina- el esplendor, como Ludwigia repens, que
cin. Hay varios factores que influyen so- con iluminaciones medias es de color
bre la luz que les llega a las plantas como verde y con intensidad lumnica alta es
son: la altura del acuario; la transparencia de tonalidad roja. Entonces, qu plantas
del agua; si se tiene o no un vidrio entre sembrar y cul ser la iluminacin? Esta
la lmpara y la superficie del agua; la dis- es una decisin muy personal y hace su-
tancia entre la lmpara y la superficie del poner que no se pude aplicar una sola
agua;la ubicacin del acuario (si le llega frmula sino que se debe combinar con
luz natural o si est situado en un sitio la evaluacin del comportamiento del
oscuro), las horas que se mantienen pren- acuario ya instalado y comenzar un tra-
didas las lmparas y si se tiene vidrio pro- bajo de ensayo y error hasta dar con la
tector, que tan seguido se est limpiando. iluminacin deseada.
178
Judith Botero Giraldo
Una vez calculada la cantidad de tubos puede combinar la iluminacin con lm-
que se deben colocar se definir cules se- paras halgenas.
rn ms convenientes. Est muy estudiado
que el espectro rojo y azul es el que apro- Dixido de carbono (CO2)
vechan las plantas acuticas (el espectro
rojo las hace crecer en longitud y el espec- Es esencial para la asimilacin de nutrien-
tro azul estimula el crecimiento arbustivo tes. Las plantas de acuario lo obtienen del
y compacto). Lo ideal es una combinacin agua y a esta llega debido a la transfor-
de los dos. Para cualquier nmero de tu- macin bacteriana de la materia orgni-
bos, las consideraciones sobre qu tubo ca y desechos de los peces. Tambin es
o bombilla colocar, siempre sern sujetas liberado en el proceso de respiracin de
al caso muy particular del acuario. En el peces y bacterias, y por ltimo, las plantas
comercio se encuentran gran variedad de tambin lo liberan en la noche.
tubos para iluminar acuarios y se pueden
hacer diferentes combinaciones. Si con el En el acuario, en el da, el pH sube lige-
transcurso de los das, el acuario comien- ramente debido a la concentracin de O2
za a llenarse de algas, posiblemente est (oxgeno) liberado por las plantas y en la no-
en un sitio donde le llega mucha radiacin che baja ligeramente por la concentracin
solar y no es necesaria tanta iluminacin de CO2 (dixido de carbono) liberado por las
para lo cual se debern disminuir tubos o plantas y por la respiracin de peces y bac-
lmparas hasta encontrar un equilibrio. Si terias. Los peces y las bacterias en el proce-
se nota que a pesar de la recomendacin so de respiracin asimilan O2 y liberan CO2.
de la frmula o relacin el acuario est
oscuro, se puede complementar con otro Si se tiene una buena cantidad de peces
tubo o agregarle una bombilla ahorradora y bacterias, stos pueden suplir la necesi-
a la lmpara. El tiempo, segn el compor- dad de CO2 de las plantas siempre y cuan-
tamiento de las plantas y de las algas, ser do se observe que stas estn creciendo
un indicador de lo que se deber hacer. bien, es decir, que estn vigorosas y que
se deben estar podando. Si se detiene este
En trminos generales las horas de luz crecimiento puede deberse a la falta de
estipuladas para un acuario con plantas, CO2 disuelto en el agua, el cual puede ser
estn entre 10 y 12 horas. Pero aqu al suplementado por inyeccin, lo que puede
igual que con la iluminacin, el mtodo a hacerse de varias formas:
seguir es ensayo y error.
1. Mtodo casero. Botella desechable,
Para acuarios superiores a 60 cm de azcar, levadura y bicarbonato.
largo se utiliza el clculo de 2 watts/ga-
ln y se combinan tubos especiales para 2. Con cilindro a presin. Control manual
acuario con Metal halide y bombillas o por computador. ste tiene la des-
ahorradoras. Posteriormente se observa ventaja de que en la noche hay que
en el acuario proliferacin o no de algas apagarlo.
y segn el caso, se adiciona o se quita
iluminacin. Cmo se haba dicho antes, 3. Natural (Comercial). Tiene la venta-
las frmulas y las relaciones watts/galn ja de que slo se debe cambiar cada
180 o lumen/litro, no contemplan la luz na- mes, con la seguridad de que los peces
tural que le llega al acuario. Tambin se no van a morir por exceso de CO2.
Judith Botero Giraldo
Segn Axelrod (2002), al igual que los de- jar, una forma de controlarlo, es agregar al
ms seres vivos las plantas consumen ox- acuario piedras coralinas o conchas par-
geno durante el da y toda la noche. Lo que tidas (previamente esterilizadas). Inicial-
pasa es que la funcin de la fotosntesis mente hay que agregar poca piedra cora-
tiende a enmascarar este hecho durante el lina e ir tomando las mediciones de pH
da, dado que la planta desprende ms ox- hasta obtener una lectura ligeramente por
geno del que utiliza y consume ms dixi- debajo de 7. Los carbonatos se disuelven
do de carbono del que desprende. Pero por lentamente por la accin del gas carb-
la noche solamente consumen oxgeno y nico presente en el agua, aumentando la
desprenden dixido de carbono por lo que dureza de carbonatos.
compiten con los peces. Dicho de otro
modo, si las plantas son lo suficientemente Decoracin
numerosas como para aumentar significa-
tivamente la concentracin de oxgeno du- Es la ubicacin de plantas, troncos, ra-
rante el da, tambin consumirn mucho ces y piedras dentro del acuario en forma
oxgeno durante la noche. Por esto es me- agradable a la vista.
jor, si se va a tener una buena cantidad de
peces, proporcionarles oxgeno adicional Inicialmente los acuarifilos principian-
con un aireador o una cabeza de poder, o tes, llegan a las tiendas de mascotas sin
por la salida del filtro, que mueva un poco saber muy bien que es lo que quieren ni
la superficie del agua para que haya inter- como van a disponer las plantas y mu-
cambio de oxgeno con la atmsfera. cho menos que peces van a mantener y si
ese pez puede convivir con la planta que
Segn Schutz (2001) cuanto ms alta sea desea sembrar y que escogi con tanto
la dureza de carbonatos del agua mayor cuidado y a la cual encontrar, posible-
deber ser el contenido de CO2. Por lo tan- mente, al otro da flotando o definitiva-
to, para evitar intoxicaciones por acidosis mente desaparecida del acuario, ya que
se debe buscar que el pH se situ entre el pececito que motiv su gusto por el
6,5 y 7,5. En cualquier caso, no conviene mundo de los acuarios fue incapaz de
sobrepasar los 60 mg/litro de CO2 disuelto dejarla tranquila. Solamente la experien- 181
en el agua. Cuando el pH empieza a ba- cia le ir diciendo qu pez convive con
PLANTAS DE ACUARIO
cul planta y despus de varios fracasos Las piedras y los troncos son elementos muy
o demasiado xito (ya que determinada importantes en la decoracin, en ellos se
planta prcticamente se ha convertido en puede sembrar plantas como Microsorum
una plaga) ir definiendo con cuales de pteropus, Vesicularia dubyana o Anubias.
ellas se acomoda mejor.
Con las piedras se debe tener cuidado pues
Informacin sobre cmo ubicar las plantas pueden contener carbonatos; con los tron-
en el acuario es abundante y muy variada, cos, en lo posible, se debe verificar que es-
y al igual que en la iluminacin no hay re- tn curados. Si se tienen troncos grandes
glas fijas. Algunos de los consejos que se estos se pueden perforar con un taladro y
encuentran en la literatura son: las plantas una broca grande, de tal forma que los pe-
ms altas van normalmente en la parte de ces puedan pasar a travs de ellos. Esto le
atrs del acuario, las medianas en el medio y da un encanto adicional al tronco, tambin
las ms pequeas al frente. Es comn poner se puede utilizar lava volcnica, la cual es
una planta que resalte y llame la atencin, muy bonita y rugosa, el problema con ella
como por ejemplo Cabomba furcata, Alter- son las aristas que presenta, ya que pue-
nanthera cf. reineckii o Rotala wallichii y a den herir a algunos peces
los lados una Limnophila sessiliflora o una
Hygrophila polisperma; tambin se acos- Fertilizacin
tumbra colocar en medio de las plantas pe-
queas una ms grande que resalte, como Las plantas subacuticas absorben los nu-
por ejemplo una Ninphaea lotus en medio trientes por las hojas, las dems plantas
de Echinodorus amazonicus; o sembrar Mi- los absorben por las races. Las plantas
crosorum pteropus o Vesicularia dubyana requieren nutrientes para poder crecer sa-
en una placa de cermica plana y colgarla nas y el fertilizante es aportado en forma
con nylon en la pared de atrs del acuario. natural en el acuario por los detritus de los
La habilidad para armonizar plantas de dife- peces, restos de comida y hojas muertas
rentes colores o tonalidades, combinar plan- que al ser transformados por las bacterias
tas con diferentes tipos de hojas (enteras, se convierten en nutrientes para ellas.
divididas, lisas, onduladas o corrugadas),
mezclar plantas de diferentes alturas, com- Si en el acuario las plantas estn crecien-
binar troncos negros o terracota con plantas do sanas y estn brotando hojas nuevas
verdes se desarrolla con el tiempo. no es necesario fertilizar, pero si se ob-
serva que detuvieron su crecimiento es
necesario hacerlo. Para dicho propsito se
pueden utilizar los diferentes fertilizantes
disponibles en el mercado:
183
PLANTAS DE ACUARIO
Descripcin de
algunas plantas
de acuario
184
Judith Botero Giraldo
Familia Amarantaceae
Alternanthera cf. reineckii
Familia Araceae
Anubias barteri
186
Judith Botero Giraldo
Familia Hydrocharitaceae
Apalanthe granatensis
187
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Aponogetonaceae
Apogeneton crispus
Segn Stevani (1994) es una planta que ha- Crece mejor con luz tamizada. Cuando se
bita zonas paldicas y estanques tranquilos siembra hay que cuidar de no daar el tubr-
de varios pases tropicales principalmente culo y este debe quedar una parte por fuera
de frica y Asia. En Amrica es una especie del sustrato. Segn Gonzlez y Vega (1981)
introducida. En su hbitat natural necesita obtiene su mayor desarrollo en suelos areno-
un perodo de descanso invernal que debe sos y en ambientes con 18 a 25C. Se adap-
transcurrir en un ambiente fresco y parcial- ta fcilmente a las condiciones del acuario.
mente seco. Las especies cultivadas se han
aclimatado y adaptado para vivir en agua
caliente durante todo el ao y tambin pue-
den florecer durante el invierno.
Familia Azollaceae
Azolla filiculoides
Familia Scrophulariaceae
Bacopa monnierii
190
Judith Botero Giraldo
Familia Cabombaceae
Cabomba caroliniana
Familia Cabombaceae
Cabomba cf. furcata
jas nuevas.Se da en aguas tranquilas con
poco movimiento. En pH por encima de 6,8
comienza a daarse, sus tallos se cristalizan
y se rompen fcilmente. Si no tiene buena
iluminacin la distancia entre nudos se hace
muy larga y comienza a debilitarse.En algu-
nos nudos tambin le salen races. Su flor
es de color violeta. En el acuario se repro-
duce por esquejes. Si se siembra en grupo
da un aspecto muy llamativo al acuario, es
de crecimiento rpido ayudando a limpiar el
acuario de sustancias nocivas y en el con-
trol de las algas.
pH 5 a 6.8
Dureza Aguas blandas
Temperatura 18 a 30C
Luminosidad Alta a muy alta
192
Judith Botero Giraldo
Familia Cabombaceae
Cabomba piauhyensis
Familia Ceratophyllaceae
Ceratophyllum demersum L.
Familia Parkeriaceae|
Ceratopteris pteridioides
Familia Parkeriaceae
Ceratopteris thalictroides
196
Judith Botero Giraldo
Familia Araceae
Cryptocoryne cf. axelrodi
Familia Alismataceae
Echinodorus amazonicus
198
Judith Botero Giraldo
Familia Alismataceae
Echinodorus bleherii
199
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Alismataceae
Echinodorus cordifolius
sa, 5 - 12 verticilos cada uno con 5 - 15
flores.
200
Judith Botero Giraldo
Familia Hipnaceae
Echinodorus ozelot
201
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Alismataceae
Echinodorus tenellus
202
Judith Botero Giraldo
Familia Alismataceae
Echinodorus uruguayensis
203
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Hydrocharitaceae
Egeria densa
Es una planta de largos tallos de color ver-
de oscuro, hojas dispuestas en roseta muy
apretadas.Se da mejor en agua fra. Cuan-
do se quiere adaptar a aguas clidas hay
que hacerlo muy lentamente. Muere en pH
cidos, algunos autores dicen que es capaz
de hacer disminuir la dureza del agua por
su capacidad de absorber sales de calcio
disueltas en ella. Se adapta a una ligera sa-
linizacin del agua. Su reproduccin puede
ser por semillas o vegetativa mediante frag-
mentacin de los tallos. Puede crecer plan-
tada en un sustrato o suelta en la superficie.
Su flor abre por encima de la superficie o
en la superficie y tiene tres ptalos de color
blanco y un tamao aproximado de 1 cm
de dimetro. Es una planta que proporciona
mucho oxgeno y su rusticidad y densidad
la hacen ideal para acuarios donde las cras
tengan que protegerse. Muchas especies de
peces desovan en ella y tambin les sirve
de alimento. Es considerada como plaga ya
que por su rpido crecimiento puede llegar
a taponar los canales de riego y ductos de
pH 6 a 10 desages. Puede cubrir cuerpos de agua im-
Dureza Agua blanda a muy dura pidiendo la navegacin y la pesca. Tambin
Temperatura 10 a 26 C es utilizada como abono y es excelente para
Luminosidad Media a alta el control del alga.
Familia Pontederiaceae
Eichhornia crassipes
races son muy decorativas y all encuen-
tran refugio los alevinos. Su flor es muy
bella, grande y en forma de espiga. Se-
gn Velsquez (1994) los individuos de
esta especie son muy variables en cuanto
al desarrollo de las hojas y la inflorescen-
cia. Las plantas flotantes generalmente
desarrollan hojas de 6 a 30 cm y una
espiga de 10 - 30 cm con 5 - 12 flores.
Las plantas adheridas al sustrato usual-
mente desarrollan hojas de 40 - 60 cm
de longitud y espigas de 40 - 80 cm de
largo con 40 - 60 flores. Segn Gonzlez
y Vega (1981) se propaga por estolones
y por semillas.
pH 5,5 a 9
Dureza Agua blanda a dura
Temperatura 15 a 30C
Luminosidad Media a muy alta
205
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Cyperaceae
Eleocharis parvula
206
Judith Botero Giraldo
Familia Apiaceae
Hydrocotyle leucocephala
Familia Acanthaceae
Hygrophila corymbosa
Familia Acanthaceae
Hygrophila difformis
209
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Acanthaceae
Hygrophila polisperma
210
Judith Botero Giraldo
Familia lemnaceae
Lemna minor
Familia Scrophulariaceae
Limnophila sessiliflora
212
Judith Botero Giraldo
Familia Onagraceae
Ludwigia repens
213
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Mayacaceae
Mayaca sp.
214
Judith Botero Giraldo
Familia Polypodiaceae
Microsorum pteropus
Familia Polypodiaceae
Microsorum pteropus var. windelov
216
Judith Botero Giraldo
Familia Nymphaeaceae
Nymphaea lotus
ca y fue introducida a Europa y Amrica.
Tres mil quinientos aos A.C. constituy
un verdadero smbolo del Nilo, consagra-
da a los dioses Isis y Osiris era conside-
rada popularmente como la reina de las
flores en Egipto y apareca en pinturas,
relieves, jeroglficos, utensilios, joyas,
jardines botnicos y fuentes pblicas.
Existe una gran variedad de formas con
variacin en el color, tamao y formas
de los ptalos. Este gnero comprende
ms o menos 50 especies y 2800 hbri-
dos distribuidos en regiones tropicales,
subtropicales y templadas, cosmopolita
por introduccin. El gnero Nymphaea
considerado uno de los ms primitivos
entre las plantas superiores, tiene una
alta capacidad de propagacin y sobre-
vivencia a partir de rizomas, tubrculos
y semillas. La gran variedad en las di-
ferentes formas y variedades producto
de la hibridacin hacen complicada su
taxonoma principalmente por la meta-
morfosis de estambres, estaminodios y
ptalos, variacin del color de la flor con
la edad y el contenido de nutrientes del
medio.
217
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Ricciaceae
Riccia fluitans
Conocida como riccia, es una planta con En el agua tiene tendencia a formar bolas
tallo en forma de cinta y bifurcado que flo- compactas que sirven de refugio a pequeos
ta por debajo de la superficie del agua. peces. Es una planta que se da muy fcil si
Su color puede ir del verde esmeralda al esta en la superficie y con un poco de difi-
verde oscuro. Crece mejor con iluminacin cultad (por su mantenimiento y la tendencia
alta. Es una planta flotante y como tal da de irse hacia la superficie) si est sumergida
proteccin a peces pequeos y algunas y se propaga por divisin del tallo.
218
Judith Botero Giraldo
Familia Lythraceae
Rotala sp.
Se le conoce popularmente con el nombre
de rotala. En el acuario sus hojas son alar-
gadas y delgadas (1 a 1 cm de longitud
y 2 a 3 mm de ancho). El tallo puede al-
canzar una longitud de 70 cm. Si tiene
buena iluminacin su color es verde claro
con tonos rosados en las hojas superiores.
Las hojas pueden ser de a dos o tres por
nudo y levemente redondeadas en la pun-
ta. Normalmente se siembra en la parte
posterior del acuario, pero tambin puede
sembrarse en la parte media y mantenerla
en una misma altura mediante la poda.
Se siembran en grupo, dando un aspec-
to muy llamativo y sirven de refugio a los
alevinos o a peces tmidos. Se adapta fcil
al medio del acuario y es de crecimiento
rpido, siendo ideal para controlar el alga.
Cuando le falta luz se miniaturiza. Es una
planta que tambin se da emergida y en
este caso sus hojas son redondeadas.
pH 5a8
Dureza Aguas blandas a duras
Temperatura 18 a 30C
Luminosidad Media a muy alta
219
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Lythraceae
Rotala wallichii
220
Judith Botero Giraldo
Familia Alismataceae
Sagitaria subulata
blanco o a veces amarillo. Se propaga por
estolones y no requiere un sustrato espe-
cial. Se demora en aclimatarse al acuario,
pero una vez adaptada su crecimiento es
rpido cubriendo el suelo del acuario
221
PLANTAS DE ACUARIO
Familia Salviniaceae
Salvinia auriculata
Familia Lentibulariaceae
Utricularia sp.
Familia Hydrocharitaceae
Vallisneria americana var. michx
hasta, la fecha no se tiene conocimiento de
poblaciones que crezcan espontneamente
en hbitat silvestres.
Familia Hipnaceae
Vesicularia dubyana
Esta planta es originaria del sureste asiti-
co y se le conoce con el nombre de musgo
de Java. Posee tallos muy flexibles y rami-
ficados de color verde oscuro. Se demora
en adaptarse al agua del acuario, pero si
las condiciones son las apropiadas crece
muy rpido y hay que podarla perma-
nentemente. Se puede dejar suelta, pero
en este caso se va al fondo del acuario y
prospera muy lentamente o se puede fijar
a un sustrato bien sea una roca, un tronco
o una cermica.
225
PRODUCCIN DE PECES ORNAMENTALES EN COLOMBIA
Agradecimientos
Julio Gonzlez y Blanca Moreno, por per- Todos aquellos que de una u otra manera
mitir el uso de la granja Kutumi para al- contribuyeron en la elaboracin de esta 227
gunos de los ensayos. obra.
PRODUCCIN DE PECES ORNAMENTALES EN COLOMBIA
Bibliografa
consultada
Dawes, J. 1996. Bajo el hechizo de los dra- Peruvian Amazon. Journal of Fish Biology,
gones. El Acuario Prctico, 4: 23 - 27 68: 862 - 875.
Degani, G. 2003. Genetic variation in stra- Glass, S. 1997. The spotted pim cal. Tro-
ins of discus (Symphysodon aequifaciata) pical Fish Hobbyist. 45 (9): 14 - 19.
using rapd PCR. The Israeli Journal of
Aquaculture, 55 (2): 86 - 93. Glass, S. 1998. Manuales del acuario: Te-
tras: cuidados, crianza y especies. Editorial
Degen, B. 1995. Breeding discos. T. F. H. Hispano Europea. Barcelona, Espaa. 64 p.
Publications. Sydney, Australia. 112 p.
Glass, S. 1999. Manuales del acuario:
Eckstein, G. 1994. Breeding basics. Aqua- Peces rojos o carpas doradas: cuidados y
rium Fish Magazine, 6 (4): 8 - 10. crianza; variedades de Carassius auratus.
Editorial Hispano Europea. Barcelona, Es-
Eckstein, G. y Marks, C. 1994. Midnight paa. 64 p.
at the oasis, or breeding ancistrus. Aqua-
rium fish, 6 (4): 32 - 45. Gonzlez, E; M. Varona. y P. Cala. 1996.
Datos biolgicos del oscar Astronotus
Emmens, C. 1997. Mis peces tropicales.
ocellatus (PISCES: ClCHLlDAE), en los
Editorial Hispano Europea. Barcelona, Es-
alrededores de Leticia, Amazonas. Dahlia,
paa. 67 p.
1: 51 - 62.
Fossa, S. 2004. Man-made fish: domesti-
Gonzlez, L. A. y D. M. Vega. 1981. Contribu-
cated fishes and their place in the aquatic
cin al conocimiento de los aspectos morfol-
trade and hobby. OFI Journal, 44:1 - 23.
gicos, taxonmicos y ecolgicos de las plantas
acuticas. Tesis de grado. Departamento de
Galvis, G.; J. Mojica; S. Duque; C. Cas-
tellanos; P. Sanchez-Duarte; M. Acre; A. Biologa. Facultad de Ciencias. Universidad
Gutierrez; L. Jimenez; M. Santos; S. Ve- Nacional. Bogot, Colombia. 309 p.
jarano; F. Arbelez; E. Prieto y M. Leiva.
2006. Peces del medio Amazonas: Re- Gratzek, J. y J. Matthews. 1992. Aquario-
gin Leticia. Serie de guas tropicales de logy. Tetra Press Publications, New York.
campo N 5. Conservacin Internacional. 361 p.
Editorial Panamericana, formas e impre-
sos. Bogot, Colombia. 548p. Guerrero, K. J. 1996. Estudio de la comu-
nidad de peces asociada al cardenal tetra
Geis, R. 1997. Manuales de acuario: Pe- (Paracheirodon axelrodi, Pisces: Chara-
ces gato: cuidados, crianza y especies. cidae) y limitantes del mtodo de pesca
Editorial Hispano Europea. Barcelona, Es- elctrica en la cuenca de Cao Bocn,
paa. 64 p. Guaina. Trabajo de grado. Facultad de
ciencias. Pontificia Universidad Javeriana.
Gerstner, C. L.; H. Ortega; H. Sanchez. y Bogot. 128 p.
D. L. Graham. 2006. Effects of the fres-
hwater aquarium trade on wild fish popu- Halstead, B. y B. Landa. 1992. Peces tropi- 231
lations in differentially-fished areas of the cales. Editorial Trillas, Mxico. 67 p.
PRODUCCIN DE PECES ORNAMENTALES EN COLOMBIA
Hargrove, M. 1999. The essential gol- perlada (Pisces: Cichlidae). Ciencia y Mar,
dfish. Howell book house Publications. 4: 3 - 9.
New York, USA. 92 p.
Maldonado-Ocampo, J. 2004. Peces de
Harris, J. 1998. Mis peces dorados: Gol- la orinoqua colombiana: una aproxima-
dfish. Editorial Hispano Europea Barcelo- cin al estado actual de su conocimien-
na, Espaa. 64 p. to. 303-368p. En: Daz granados, M y F.
Trujillo (editores). Fauna acutica en la
Hilble, R. y G. Langfeldt-Feldman. 1993. orinoqua colombiana. Instituto de estu-
Goldfish: as a hobby. N. J. (USA). T.H.F. dios ambientales para el desarrollo (IDE-
Publications, Inc. 98 p. ADE). 403 p.
WWF Colombia. 2005. Memorias Taller fish. En: Reproduction and Obstetrics,
Internacional Aspectos socioeconmicos A.M. Fudge, ed., B.L. Speer, Guest ed.,
y de manejo sostenible del comercio in- Seminars in Avian and Exotic Pet Med-
ternacional de Peces ornamentales de icine, W.B. Saunders, Philadelphia,
agua dulce en el Norte de Sudamrica: PA.5 (4): 222 - 235.
Retos y Perspectivas. 74 p.
Yoshino, S. y Kobayashi, D. 1997. El
Yanong, R. P. 1996. Reproductive acuario natural. Editorial Hispano Eu-
management of freshwater ornamental ropea. Barcelona, Espaa. 128 p.
236
PRODUCCIN EDITORIAL
Diseo, impresin y encuadernacin
http://www.produmedios.com
Telfono: 2 885 338 - Bogot, D.C.
Impreso en Colombia
Printed in Colombia
2007