El CASO

DREYFUS
 Alfred Dreyfus.

El caso Dreyfus tuvo como origen un error judicial,1 2 sobre un trasfondo de

espionaje y antisemitismo, en el que la vctima fue el capitn Alfred Dreyfus
(1859-1935), de origen judo-alsaciano, y que durante doce aos, de 1894 a
1906, conmocion a la sociedad francesa de la poca, marcando un hito en
la historia del antisemitismo.

La revelacin del escndalo en Yo acuso (J'accuse), un artculo de mile Zola

en 1898, provoc una sucesin de crisis polticas y sociales inditas en
Francia que en el momento de su apogeo en 1899, revelaron las fracturas
profundas que subyacan en la Tercera Repblica Francesa. Dividi profunda
y duraderamente a los franceses en dos campos opuestos, los dreyfusards
(partidarios de Dreyfus) y los antidreyfusards (opositores a Dreyfus). Revel
tambin la existencia en la sociedad francesa de un ncleo de violento
nacionalismo y antisemitismo difundido por una prensa sumamente
influyente. El caso se convirti en smbolo moderno y universal de la
iniquidad en nombre de la razn de Estado.3

Resumen del Caso Dreyfus

Vase tambin: Anexo:Cronologa del Caso Dreyfus

A finales de 1894, el Capitn del Ejrcito Francs Alfred Dreyfus, un

ingeniero politcnico de origen judo-alsaciano, fue acusado de haber
entregado a los alemanes documentos secretos. Enjuiciado por un tribunal
militar, fue condenado a prisin perpetua y desterrado en la Colonia penal
de la Isla del Diablo situada a 11 km de la costa de la Guayana francesa
(Sudamrica), por el delito de alta traicin. En ese momento tanto la opinin
pblica como la clase poltica francesas adoptaron una posicin abiertamente
en contra de Dreyfus.

Convencida de la arbitrariedad de la condena, la familia del capitn, con su

hermano Mathieu al frente, intent probar su inocencia y para ello
recurrieron a los servicios del periodista Bernard Lazare. Simultneamente,
el coronel Georges Picquart, jefe del servicio de contraespionaje comprob,
en marzo de 1896, que el verdadero traidor haba sido el comandante
Ferdinand Walsin Esterhazy. El Estado Mayor se neg sin embargo a
reconsiderar su decisin y sac a Picquart de Francia destinndolo al norte
de frica.

Con el fin de llamar la atencin por la fragilidad de las pruebas contra

Dreyfus, su familia logr entrevistarse en julio de 1897 con el presidente del
Senado Auguste Scheurer-Kestner. Tres meses despus Scheurer-Kestner
declar que estaba convencido de que Dreyfus era inocente, y persuadi
tambin de ello a Georges Clemenceau, por entonces un ex diputado y
simple periodista. El mismo mes, Mathieu Dreyfus denunci a Esterhzy ante
el Ministerio de Guerra, por el acto de traicin que acarre la condena de su
hermano.

En enero de 1898, mientras que el crculo de los partidarios de Dreyfus se

ampliaba, sucedieron casi simultneamente dos eventos de dimensin
nacional:

Esterhzy, el verdadero traidor, fue absuelto, y recibido con

aclamaciones y aplausos por los sectores conservadores, monrquicos y
nacionalistas.
El escritor mile Zola public J'Accuse, un alegato en favor de Dreyfus
que llev al cambio de opinin de muchos intelectuales.

Se haba iniciado un proceso de escisin en dos de Francia que se

prolongara hasta fines del siglo XIX. Disturbios antisemitas estallaron en
ms de veinte ciudades. Hubo varios muertos en Argel. La Repblica se
conmovi, algunos hasta la vieron en peligro, generando el convencimiento
de que haba que acabar con el Caso Dreyfus si se quera calmar la
situacin.

A pesar de las intrigas del ejrcito para evitar la revisin, en 1898 el

Tribunal Supremo reabri el caso y al ao siguiente anul la sentencia que
conden a Dreyfus, ordenando realizar un nuevo Consejo de Guerra que se
efectu en Rennes ese mismo ao. Contra todo pronstico, Dreyfus fue
condenado otra vez, ahora a diez aos de trabajos forzados, aunque en este
fallo el tribunal mencion que existan circunstancias atenuantes. Diez
das despus, agotado y con su salud quebrantada por cuatro largos aos de
prisin en condiciones inhumanas, Dreyfus acept el indulto que le concedi
el presidente mile Loubet.

En 1906 su inocencia fue reconocida oficialmente por la Corte de Casacin a

travs de una sentencia que anul el juicio de 1899, sin reenvo para realizar
un nuevo juicio, y decidi la rehabilitacin del Capitn Dreyfus, decisin
indita y nica en la historia del derecho francs. Rehabilitado, el Capitn
Dreyfus fue reintegrado al ejrcito con el rango de Comandante,
participando luego en la Primera Guerra mundial. Falleci en 1935.

Las consecuencias del Caso Dreyfus fueron de gran importancia, impactando

en todos los aspectos de la vida pblica francesa: poltica (desde el xito de
la Tercera Repblica, en la que el caso adquiri el estatus de mito,4 hasta la
renovacin del nacionalismo), militar, religiosa (limit la reforma del
catolicismo francs y la integracin republicana de los catlicos), social (en
su transcurso se cre la Liga Francesa para la defensa de los Derechos del
Hombre y el Ciudadano), jurdica, los medios de comunicacin, diplomtica y
cultural (el trmino "intelectual" fue acuado precisamente durante el caso).
El Affaire Dreyfus tambin tuvo un considerable impacto internacional, como
el haber definido las ideas del padre del sionismo, Theodor Herzl y haberlo
impulsado a fundar la Organizacin Sionista Mundial en 1897, as como las
manifestaciones antisemitas en el seno de las comunidades judas de Europa
Central y Occidental.

Trminos derivados

En francs se crearon tres palabras vinculadas con el caso, que a su vez no

deben ser confundidas: dreyfusards, dreyfusiens y dreyfusistes.

Dreyfusards: son los primeros defensores de Dreyfus, los que lo

apoyaron desde un principio, incondicionalmente.
Dreyfusistes: son quienes reflexionaron sobre las implicancias
profundas del caso y sostenan a partir del mismo la necesidad de realizar
reformas polticas y sociales (algunos dreyfusards se hicieron luego
dreyfusistes).
Dreyfusiens: aparecieron recin en diciembre de 1898 cuando el
enfrentamiento entre dreyfusards (partidarios de Dreyfus) y antidreyfusards
(opositores a Dreyfus) se volvi extremadamente agudo, llegando a
comprometer la estabilidad de la Repblica. Aunque consideraban injusta la
situacin de Alfred Dreyfus, su principal preocupacin era calmar la situacin
para salvar al rgimen republicano parlamentario de entonces. Promovan
una conciliacin entre las partes. El texto que los represent es El llamado a
la unin (L'Appel l'union) publicado el 23 de enero de 1899 en el peridico
El Tiempo. Generalmente apoyando a Waldeck-Rousseau abogaban por una
secularizacin de la sociedad francesa.

Contextos del Caso Dreyfus

Contexto poltico

En 1894, la Tercera Repblica Francesa (1870-1940) llevaba veinticuatro

aos de existencia. El sistema republicano parlamentarista de Francia
acababa de enfrentar tres crisis (el boulangismo en 1889, el escndalo del
Canal de Panam en 1892, y la amenaza anarquista, que alcanz ese ao su
punto ms alto con el asesinato del presidente Marie Franois Sadi Carnot y
fue reprimida por las leyes malvadas sancionadas el ao anterior) que
terminaron consolidndola. Las elecciones de 1893, centradas en la cuestin
social, otorgaron una clara victoria de los republicanos.5 que obtuvieron 317
bancas de las 581 en juego, superando a los republicanos radicales de
Georges Clemenceau (122), a la derecha conservadora-monrquica (93) y a
los socialistas (49).6

La oposicin de los radicales y de los socialistas empuj al gobierno a

desarrollar una poltica de gobierno orientada hacia el proteccionismo
econmico, una cierta indiferencia por la cuestin social, la intencin de
romper el aislamiento internacional mediante la alianza con Rusia y el
desarrollo del Imperio. La poltica de centro adoptada por los republicanos
oportunistas en un rgimen parlamentario, llev a su vez a una etapa de
intestabilidad poltica, derivada de las diferentes alianzas que se iban
concretando en la Asamblea Nacional (republicanos y radicales, "orleanistas"
y "legitimistas", etc). Cinco gobiernos y tres presidentes (Sadi Carnot, Jean
Casimir-Perier y Flix Faure) se sucedieron entre 1893 y 1896.

Tras el fracaso del gobierno radical de Lon Bourgeois en 1896, el presidente

nombr Primer Ministro a Jules Mline, hombre bajo proteccin de Jules
Ferry. Su gobierno se caracteriz por la oposicin de izquierda y de ciertos
republicanos (la Unin Progresista particularmente) y se asegur de obtener
siempre el apoyo de la derecha. Muy estable, procur apaciguar las
tensiones religiosas (desaceleracin de la lucha anticlerical), sociales (ley de
accidentes de trabajo) y econmicas (conservacin del proteccionismo)
conduciendo una poltica bastante conservadora. Fue bajo este gobierno
estable que estall el Caso Dreyfus.7

Contexto militar
El General Raoul Le Mouton de Boisdeffre artfice de la alianza militar con Rusia.

El Caso Dreyfus se colocara en el marco de la anexin de Alsacia y Moselle,

razn que alimentara an ms al nacionalismo extremo. La traumatizante
derrota de 1870 pareca lejana, pero el espritu revanchista siempre estaba
presente. Los numerosos actores del Caso Dreyfus eran, por otra parte,
alsacianos.8 Los militares exigan medios considerables para preparar el
prximo conflicto, y fue en este espritu que la alianza Franco-Rusa, contra
natura,9 del 27 de agosto de 1892 se firm, teniendo como base un
convenio militar. El ejrcito fue relevado de la derrota, pero estaba
constituido, en parte, por antiguos oficiales socialmente aristcrata y
polticamente monrquico. El culto de la bandera y el desprecio de la
Repblica parlamentaria son dos principios esenciales para el ejrcito de la
poca.10 La Repblica celebraba a su ejrcito con regularidad, el ejrcito
ignoraba la Repblica.

Pero la ltima dcada, el ejrcito estara experimentando una importante

transformacin, con el doble objetivo de la democratizacin y la
modernizacin. Los ingenieros politcnicos competan eficazmente con los
oficiales graduados en la Escuela Militar Saint-Cyr, lo que suscitaba
disensin, amarguras y celos entre suboficiales que esperaban promociones.
El perodo se caracteriz tambin por una carrera armamentista que afect
principalmente a la artillera, con mejoras en la artillera pesada (caones de
120 mm y 150 mm), como tambin y sobre todo, el desarrollo de una arma
ultra secreta: el can de 75 mm.11

Sealaremos aqu el funcionamiento del contraespionaje militar, bajo el

nombre de Seccin de estadsticas. La inteligencia, actividad organizada y
herramienta de guerra secreta, sera una novedad de finales del siglo XIX.
La Seccin de estadsticas se cre en 1871, pero contaba entonces con slo
un puado de oficiales y civiles. Su jefe en 1894 era el teniente coronel Jean
Sandherr, alsaciano de Mulhouse, antisemita convencido. Su misin militar
era clara: recuperar informacin del enemigo potencial de Francia, e
intoxicarlo con falsa informacin. La Seccin de estadsticas era apoyada por
los Asuntos reservados del Quai d'Orsay, el Ministerio de Asuntos
Exteriores, representada por un joven diplomtico, Maurice Palologue. La
carrera armamentista cre un clima de espionaje y contraespionaje francs a
partir de 1890. Tambin, una de las misiones de la seccin fue creada para
espiar la embajada de Alemania, en la Rue de Lille, Pars, con el fin de de
frustrar cualquier intento de transmisin de informacin importante a este
oponente. Sobre todo teniendo en cuenta que una serie de casos de
espionaje ya haban llegado a la crnica de una prensa interesada en estas
historias que mezclaban srdidos misterios. As en 1890, el archivista
Boutonnet fue condenado por haber vendido los planos del obs en el
mlinite. El agregado militar alemn en Pars era, en 1894, el Conde
Maximilian Von Schwartzkoppen, que desarroll una poltica de infiltracin
que parece haber sido eficaz.

Desde principios de 1894, el Departamento de Estadsticas inici una

investigacin sobre el trfico de planes maestros concernientes a Niza y
Mosa, fue llevada por un agente al que los alemanes e italianos apodan
Dubois.12 Esto es lo que llev a los orgenes del Caso Dreyfus.

Contexto Social

El contexto social se caracteriz por el aumento del nacionalismo y el

antisemitismo. Este recrudecimiento del antisemitismo, muy virulento desde
la publicacin de La France juive (la Francia Juda) de douard Drumont en
1886 (150.000 ejemplares en el primer ao), se evidenciaba junto con un
aumento del clericalismo. Las tensiones se elevaron en todos los sectores de
la sociedad, alimentada por una prensa influyente y prcticamente libre de
escribir y difundir cualquier tipo de informacin, incluso injuriosa o
difamatoria. El riesgo jurdico era limitado si el destinatario era un particular.

El antisemitismo inclua al ejrcito con prcticas de discriminacin oculta.

Testigo de las fuertes tensiones de esta poca, fue la moda del duelo, a
espada o pistola, provocando a veces a la muerte de uno de los duelistas.
Brillantes oficiales judos, fueron afectados por una serie de artculos de
prensa en La Libre Parole (La Voz Libre),13 acusados de traicionar por
nacimiento, desafiaron a sus redactores. As fue que el capitn Cremieu-
Foa, judo-alsaciano y politcnico que se bati sin resultados. Pero el capitn
Mayer, otro oficial judo, fue muerto por el Marqus de Mors, amigo de
Drumont, en otro duelo; esta muerte desencaden una gran emocin ms
all del crculo israelita. En 1890, Drumont fund la Liga Antisemita de
Francia.
Para amplificar su campaa antisemita, Drumont lanzara el 20 de abril de
1892 La Libre Parole, cuya edicin estimada era de 200.000 ejemplares,14 lo
que le permiti a Drumont ampliar su audiencia hacia un lector ms popular.
El antisemitismo no solo fue difundido por La Libre Parole, sino tambin por
L'clair, Le Petit Journal, La Patrie, L'Intransigeant, La Croix, basndose en
las races antisemitas de los crculos catlicos.15 Dicha campaa antisemita
cre parte del ambiente necesario para que estallara el caso Dreyfus.

El odio a los judos sera pblico y violento en lo sucesivo, alimentado por un

lbum que diaboliza la presencia juda en Francia, representada entonces
por unas 80.000 personas en 1895 (40.000 en Pars), altamente integradas
a la sociedad francesa, ms otras 45.000 en Argelia.

Orgenes del caso y el juicio de 1894

El origen: los hechos de espionaje

Fotografa de bordereau con fecha del 13 de octubre de 1894.

El original desapareci en 1940.

El origen del Caso Dreyfus qued totalmente aclarado desde los aos 1960,16
suscitando numerosas controversias durante cerca de un siglo. Se trat de
un asunto de espionaje cuyas intenciones quedaron oscuras hasta nuestros
das.17 Los numerosos y ms eminentes historiadores expresan varias
hiptesis distintas sobre el asunto,18 pero todos ellos llegan a una nica
conclusin: Dreyfus era inocente de todo crimen o delito.

Descubrimiento de la carta

El personal del Servicio de Inteligencia Militar (SR) afirm permanentemente

que,19 en septiembre de 1894, la va ordinaria,20 haba aportado21 al
contraespionaje francs una lista, apodada ms tarde le bordereau. Esta
carta-misiva, parcialmente desgarrada en seis grandes piezas,22 escrita
sobre papel cebolla, sin firma y sin fecha, fue enviada por correo al agregado
militar de la Embajada de Alemania, Max von Schwarzkoppen. Estableca
que documentos militares confidenciales, pero de relativa importancia,23
estaban a punto de ser transmitidos a una potencia extranjera.

Bsqueda del autor de la lista

El General Auguste Mercier, Ministro de Guerra en 1894

Eso pareca bastante importante para que el jefe del Departamento de

estadsticas,24 Jean Sandherr,25 informara sobre el asunto al Ministro de
Guerra, General Auguste Mercier. El SR sospechaba en efecto de filtraciones
desde principios del ao 1894, y buscaba a su autor. El ministro,
violentamente atacado por la prensa por considerarlo incompetente,26
parecera querer sacar partido de este asunto para realzar su imagen.27
Inmediatamente realiz dos investigaciones secretas, una administrativa y
otra judicial. Para encontrar al culpable, el razonamiento era simple, si no
grosero:28 el crculo de la investigacin se limitara arbitrariamente a un
sospechoso en servicio o un antiguo colaborador del Estado Mayor,
necesariamente artillero,29 y oficial en prcticas.30 ,31 El culpable ideal fue
identificado: el Capitn Alfred Dreyfus, politcnico y artillero, de religin
juda y de origen alsaciano, proveniente de la meritocracia republicana.32 En
el comienzo del caso, el nfasis se volcaba ms a los orgenes alsacianos de
Dreyfus que a su pertenencia religiosa. Esto no era excepcional, ya que se
privilegiaba a los oficiales del este de Francia por sus dobles conocimientos:
la lengua y la cultura alemana.33 ,34 Pero el antisemitismo, que no
escatimaba en las oficinas de Estado Mayor,35 se convertira rpidamente en
el centro del caso de la instruccin, llenando los vacos de una investigacin
preliminar increblemente sumaria.36 Ms an, cuando Dreyfus era en ese
momento el nico oficial judo que fuera aprobado recientemente por el
Estado Mayor General.

De hecho, la leyenda37 del carcter fro y cerrado e incluso altivo del militar,
y de su "curiosidad", jug fuertemente contra l. Estos rasgos
caractersticos, unos falsos, otros naturales, hicieron plausibles todas las
acusaciones transformando los actos ms ordinarios de la vida corriente en
un ministerio, en hechos probados de espionaje. Este principio de instruccin
arbitraria y parcial, conllev a una multiplicacin de errores que condujeron
a la mentira de Estado. Esto a travs de un asunto donde la irracionalidad
prevaleci sobre el positivismo todava de moda en aquella poca:38

Desde el primer momento se produce el fenmeno que va a dominar todo

el caso. No son ms los hechos controlados, las cosas examinadas con
cuidado que establecen la conviccin; es la conviccin soberana e irresistible
que distorsiona los hechos y las cosas.
Joseph Reinach

Pericia caligrfica

Alphonse Bertillon no era experto en grafologa pero invent

la teora de autoforgerie o disfraz de la propia escritura
 El Comandante du Paty de Clam, encargado de la investigacin,
procedi al arresto del Capitan Dreyfus

Para confundir a Dreyfus, la escritura del bordereau y la del capitn fueron

comparadas. Nadie era competente en grafologa en el Estado Mayor.39 Fue
entonces cuando sali a escena el comandante du Paty de Clam,40 antisemita
a la sazn, graflogo aficionado. Tras el peritaje, du Paty de Clam concluy
que las dos escrituras, la del bordereau y la de Dreyfus, presentaban
correspondencias, a pesar de algunas diferencias insuficientes para frenar la
investigacin judicial. Dreyfus era pues el probable autor del bordereau
para el Estado mayor.41

El General Mercier teniendo ya un culpable, dio exagerado valor al asunto,

que tom status de asunto de Estado' durante la semana que precedi a
la detencin de Dreyfus. De hecho, el ministro consult e inform a todas las
autoridades del estado.42 A pesar de los consejos de prudencia43 y las
objeciones valientemente expresadas por Gabriel Hanotaux en el momento
de una pequea reunin de gabinete,44 decidi continuar.45 Du Paty de Clam
fue nombrado oficial de polica judicial responsable de la investigacin oficial.

Durante ese tiempo, varias investigaciones fueron abiertas paralelamente,

unas sobre la personalidad de Dreyfus, otras consistan en asegurarse la
veracidad de la identidad del bordereau. El experto46 Gobert no estaba
convencido, ya que encontr numerosas diferencias y tambin describi que
la naturaleza de la escritura del bordereau excluye el disfraz grfico.47
Decepcionado por el resultado del peritaje, Mercier entonces acudi a
Alphonse Bertillon, el inventor de la antropometra judicial, pero de ninguna
manera experto en escritura. Al principio no fue ms afirmativo que Gobert,
no excluyendo una copia de la escritura de Dreyfus.48 Pero ms tarde, y bajo
presin de los militares, afirm que Dreyfus se autocopi y desarroll su
teora de la autoforgerie o disfraz de la propia escritura.
El arresto

El 13 de octubre de 1894, sin ninguna prueba tangible y con un expediente

vaco, el general Mercier convoc al capitn Dreyfus para una inspeccin
general, en postura burguesa, es decir, vestido de civil. El objetivo del
Estado Mayor era conseguir la prueba perfecta en el derecho francs: la
confesin. Esta confesin sera obtenida por efecto sorpresa, hacindole
escribir un escrito inspirado en la lista49 en cuestin50 en el marco de un
dictado.

El 15 de octubre por la maana, el capitn Dreyfus sufri esta prueba, pero

no se le reconoci nada. Du Paty hasta intent sugerirle el suicidio colocando
un revlver delante de Dreyfus, pero el acusado se neg a atentar contra s
mismo, afirmando que quiere vivir con el fin de establecer su inocencia.
La esperanza de los militares fue decepcionada. Du Paty de Clam, sin
embargo, hizo detener al capitn51 y lo inculp de practicar espionaje para el
enemigo con el fin de que sea llevado ante un Consejo de Guerra. Dreyfus
fue encarcelado en la Prisin de Cherche-midi, en Pars.52

La instruccin y el primer Consejo de Guerra

Lucie Dreyfus, esposa del capitn, fue informada sobre la detencin el

mismo da, por una requisa en el apartamento de la joven pareja. Fue
aterrorizada por du Paty, que le orden guardar el secreto sobre la detencin
de su marido, Una palabra, una sola palabra y es la guerra en Europa!.53
Con toda ilegalidad,54 Dreyfus fue aislado en la prisin, donde du Paty lo
interrog da y noche con el fin de conseguir su confesin, lo que suspendi
al no conseguirla. El capitn era sostenido moralmente por el primer
partidario de Dreyfus: el Comandante Forzinetti, al mando de las prisiones
militares de Pars.52

El 29 de octubre, el asunto fue revelado por el peridico antisemita de

douard Drumont, La Libre Parole, en en artculo que marcara el principio
de una campaa de prensa, con informacin muy violenta hasta el juicio.
Este acontecimiento coloc el Caso en el terreno del antisemitismo, que no
deja ms hasta su conclusin definitiva.55

El 1 de noviembre, Mathieu Dreyfus, hermano de Alfred, fue comunicado del

caso en Pars, donde viva, y puesto al tanto de la detencin. Desde
entonces se convirti en el arquitecto de la difcil lucha para la liberacin de
su hermano.56 Sin esperar, se puso en busca de un abogado, y contrat al
eminente penalista Edgar Demange.57

La instruccin

El 3 de noviembre, contra su voluntad,58 el General Saussier dio la orden de

informar. Contaba con todos los poderes para detener la maquinaria, pero
no lo hizo, posiblemente por confianza exagerada en el sistema de la justicia
militar.59 El Comandante Besson de Ormescheville, a favor del Consejo de
Guerra, redact un informe en el cual los "elementos morales" de la
acusacin (que van de chismes que conciernen a las costumbres de Dreyfus
a su conocimiento del alemn60 y su notable memoria) y son desarrollados
mucho ms en extenso que las propias pruebas materiales, 61 cuya misma
rareza serva para agregar: es una prueba de culpabilidad, porque Dreyfus
elimin todo. La falta completa de neutralidad del acta de acusacin
condujo a mile Zola a calificarlo de monumento a la parcialidad.62

El 4 de diciembre, con el expediente vaco, Dreyfus nuevamente fue enviado

frente al primer Consejo de Guerra. El secreto fue levantado y Demange
pudo, por primera vez, acceder al expediente. Despus de su lectura, la
confianza del abogado era absoluta, que pudo constatar la nada del
expediente de instruccin.63 La acusacin se basaba slo en la escritura de
una pieza nica, la lista, respecto de la cual los expertos se contradecan, y
olas de vagos testimonios y pruebas indirectas.

El juicio: A puertas cerradas o la guerra!64

 El Petit Journal del 23 de diciembre de 1894

Durante los dos meses que precedieron al juicio, la prensa se alborot. La

Libre Parole, L'Autorit, Le Journal, Le Temps narraron toda la supuesta vida
de Dreyfus a travs de mentiras y malas novelas.65 Fue tambin la ocasin
para los ttulos extremistas como en La Libre Parole o La Croix, para
justificar sus campaas previas contra la presencia de judos en el ejrcito,
sobre el lema Se lo habamos dicho!.66 Ese largo perodo fue,
principalmente, una forma para que el Estado Mayor pueda preparar a la
opinin pblica y ejercer presin indirectamente sobre los jueces.67 As, el 8
de noviembre, el General Auguste Mercier lleg hasta a declarar a Dreyfus
como culpable, en una entrevista a Le Fgaro.68 La replica del 29 de
noviembre en un artculo de Arthur Meyer en Le Gaulois, conden la
acusacin hecha contra Dreyfus y pregunt: Qu libertad tiene el Consejo
de Guerra poder juzgar a este reo?.69

En el juego de los editorialistas tuvo lugar un amplio debate con respecto a

la cuestin de realizar el juicio a "puertas cerradas". Para Ranc y Cassagnac,
que representaban la mayora de la prensa, las puertas cerradas eran una
maniobra con el fin de permitir la absolucin de Dreyfus, ya que el Ministro
es un cobarde. La prueba era que se arrastra delante del Prusianos
aceptando publicar desmentidos del Embajador de Alemania en Pars.70 Pero
para otros peridicos, como L'clair del 13 de diciembre, las puertas
cerradas son necesarias para evitar un casus belli, mientras que para Judet
de Le Petit Journal del 18, las puertas cerradas son nuestro refugio
inexpugnable contra Alemania o el cannigo La Croix del mismo da, para el
que eran necesarias las puertas cerradas absolutamente.71

El proceso se abri el 19 de diciembre a las trece horas,72 a puertas

cerradas,73 siendo inmediatamente iniciado. Este proceso a puertas cerradas
no fue jurdicamente legal, puesto que el Comandante Picquart y el Prefecto
Louis Lpine estuvieron presentes en algunas audiencias, violando as las
leyes vigentes, medida que solicit a los militares no divulgar nada del
expediente a la opinin pblica74 y de no obstruir durante los debates.75 De
acuerdo con las previsiones, el vaco del expediente apareca claramente
durante las audiencias. Los debates de fondo sobre la carta pusieron de
manifiesto que el Capitn Dreyfus no podra haber sido el autor.76 Por otra
parte, el propio acusado afirmaba ser inocente, y se defenda punto por
punto con energa y lgica.77 Por lo dems, sus declaraciones fueron
apoyadas por una decena de testigos de la defensa. Por fin, la ausencia del
mvil para el crimen era una seria espina en el expediente de la acusacin.
Dreyfus era un oficial muy patritico y muy bien observado por sus
superiores, y sobre todo muy rico,78 no tena pues ninguna razn tangible de
cometer traicin. La justificacin por el solo judasmo de Dreyfus, elegido
por la prensa de derecha, no podra serlo tambin para un tribunal.
Alphonse Bertillon, que no era experto en grafologa, fue presentado como
un cientfico de primer orden. Avanza sobre la teora de la autoforgerie
(autofalsificacin) en el juicio y acus a Dreyfus de haber forjado su propia
escritura, explicando las diferencias grficas utilizando extractos de la
escritura de su hermano Mathieu y de su esposa Lucie. Esta teora, aunque
considerada ms tarde como excntrica y sorprendente,79 parece haber
tenido un cierto efecto sobre los jueces. Adems, el Comandante Hubert-
Joseph Henry80 hizo una declaracin teatral en plena audiencia.81 Afirm que
una sospecha de fugas exista desde el mes de febrero de 1894 con respecto
a una traicin al Estado Mayor y que una persona honorable acusaba al
Capitn Dreyfus. l jura por su honor que el traidor es Dreyfus, sealando
el crucifijo colgado en la pared del tribunal.82 Dreyfus se exasper y exigi
enfrentarse a su acusador annimo, lo que fue rechazado por el Estado
Mayor. El incidente tuvo un efecto innegable sobre el Tribunal, compuesto de
siete oficiales que eran a la vez jueces y jurados. Sin embargo, el resultado
del juicio era incierto. La conviccin de los jueces fue sacudida por la actitud
firme y las respuestas lgicas del acusado.83 Los jueces se reunieron para
deliberar. Pero el Estado Mayor tena un as bajo la manga para hacer
inclinar la balanza definitivamente contra Dreyfus.

Entrega de un documento secreto a los magistrados

Max von Schwarzkoppen siempre afirm nunca haber conocido a Dreyfus

Testimonios militares del juicio alertaron sobre los riesgos de una
absolucin. En este caso, el Departamento de Estadsticas haba preparado
un expediente, conteniendo cuatro pruebas "absolutas" de la culpabilidad del
Capitn Dreyfus, acompaadas de una nota explicativa. sta se volvi a
presentar al comienzo de las deliberaciones, en un acto ilegal, al presidente
del Consejo de Guerra el Coronel milien Maurel, bajo orden del Ministro de
Guerra, el general Mercier.84 Ms tarde, en el juicio de Rennes de 1899, el
general Mercier explicara que la propia naturaleza de las pruebas
presentadas prohiban su divulgacin en el recinto del tribunal.85 Esta
carpeta contena adems cartas sin gran inters, algunas de las cuales
fueron amaadas,86 un documento que sigue siendo famoso bajo el nombre
de Canalla de D.

Se trataba de una carta del agregado militar alemn, Max von

Schwarzkoppen dirigida al agregado militar italiano Alessandro Panizzardi
interceptada por el Estado Mayor. La misin era supuestamente culpar
definitivamente a Dreyfus, puesto que segn sus acusadores, se lo
designaba por las iniciales de su nombre.87 Realmente el Departamento de
Estadsticas saba que la carta no poda ser atribuida a Dreyfus, y si lo fue,
fue con intencin criminal.88 El coronel Maurel afirm en el segundo juicio a
Dreyfus,89 que los documentos secretos no se haban utilizado para obtener
la adhesin de los jueces del Consejo de Guerra. Pero se contradijo
afirmando que ley un nico documento, lo que fue suficiente.

Condena, degradacin y deportacin

 Portada de Le Petit Journal donde informa del encarcelamiento de Dreyfus.

El 22 de diciembre, despus de varias horas de deliberacin, el veredicto

sali a la luz. Por unanimidad, los siete jueces condenaron a Alfred Dreyfus
por traicin a la patria a la destitucin de su grado, a la degradacin
militar, y a la deportacin perpetua en un recinto fortificado, es decir, en la
prisin de Guyana. Dreyfus no fue condenado a muerte ya que la
constitucin de 1848 haba suprimido la pena capital por crimen poltico.
Para las autoridades, la prensa y el pblico, si existan algunas dudas de
antes del juicio, se disiparon. La culpabilidad era cierta; tanto la derecha
como la izquierda, se lamentaban por la abolicin de la pena de muerte para
el crimen de traicin. El antisemitismo alcanz su pico en la prensa y se
manifiest en poblaciones hasta ese momento nunca afectadas.90 Incluso
Jean Jaurs lament la suavidad de la sentencia de la corte, y escribi: un
soldado ha sido condenado a muerte y ejecutado por haber lanzado un
botn a la cara de su cabo. Entonces por qu dejar a este miserable traidor
con vida?

El 5 de enero de 1895, la ceremonia de degradacin se llev a cabo en un

tribunal de la Escuela Militar en Pars. Los testigos describieron la dignidad
de Dreyfus, que sigui proclamando su inocencia. Aqu viene a ejercitarse
conjuntamente lo que se llama la leyenda de la confesin.91 Antes de la
degradacin, en el furgn que lo traa a la Escuela Militar, Dreyfus habra
confiado su traicin al capitn Lebrun-Renault.92 Todo indica que realmente,
el capitn de la Guardia Republicana se jact y que Dreyfus no haba
realizado confesin alguna.93 Por causa de la naturaleza del asunto, en
relacin con la seguridad nacional, el condenado fue puesto en rgimen de
aislamiento en una celda, en espera de su traslado. El 17 de enero, se lo
transfiri a la prisin de la Isla de R, donde se lo mantuvo ms de un mes.
Tuvo derecho de ver a su esposa dos veces por semana, en una larga sala,
cada uno en un extremo, con el director de la prisin entre ambos. 94 El 21 de
febrero, embarc en el buque Ville-de-Saint-Nazaire. Al da siguiente, el
buque parti hacia Guyana.

El 12 de marzo, despus de una dura travesa de quince das, el buque ancl

frente a la costa de la Isla de la Salvacin. Dreyfus permaneci un mes en la
prisin de la Isla Real, luego se lo transfiri a la Isla del Diablo el 14 de abril.
Junto con sus guardias, eran los nicos habitantes de la isla. Fue instalado a
una casilla de piedra de cuatro metros cuadrados con un cuarto.95
Atormentado, por el intento de evasin, el comandante de la prisin hizo
vivir un infierno al condenado, mientras que las condiciones de vida eran ya
de por s muy difciles.96 Dreyfus cay enfermo sacudido por las fiebres, que
se empeoraran ao tras ao.97

Dreyfus fue autorizado a escribir sobre un papel numerado y rubricado.

Sufri la censura de la autoridad, as cuando enviaba correspondencia como
cuando reciba el correo de su esposa Lucie, en el que se animan
mutuamente. El 6 de septiembre de 1896, las condiciones de vida de Alfred
Dreyfus empeoraran an ms: lo colocaron al doble cierre, un tormento
forzado a permanecer sobre su cama, inmvil con los tobillos y las muecas
amarradas. Esta medida fue tomada por consecuencia de la falsa
informacin de sus deseos de fuga, publicada por un peridico ingls.
Durante dos largos meses, hundi a Dreyfus en una profunda desesperacin.
En ese momento, se convenci de que su vida acabara en esa isla remota.98

La verdad en marcha

La familia Dreyfus descubre la trampa y acta

Mathieu Dreyfus, el hermano mayor de Alfred Dreyfus, estaba convencido de

la inocencia del condenado. Fue el primer gran artfice de la rehabilitacin de
su hermano, y dedicara todo su tiempo, toda su energa y toda su fortuna
para reunir en torno a s un movimiento cada vez ms poderoso para la
revisin del caso de diciembre de 1894, a pesar de las dificultades de la
tarea:99 Despus de la degradacin, el vaco se hizo en torno nuestro.
Sentamos que ya no ramos seres humanos como los dems, aislados del
mundo de los vivos.100

Mathieu intent todas las vas, incluida las ms sorprendentes. As pues,

gracias al doctor Gibert, amigo del Presidente Flix Faure, se entrevist en
Le Havre con una mujer que, bajo hipnosis, le habl por primera vez de un
expediente secreto.101 ,102 El hecho fue confirmado por el Presidente de la
Repblica al Dr. Gibert en conversacin privada.

Poco a poco, a pesar de las amenazas de detencin por complicidad, los

esquemas y las trampas tendidas por los militares,103 consigui convencer a
diversos moderados. As pues, el periodista de izquierda Bernard Lazare
examin las zonas grises de las actuaciones. En 1896, Lazare public en
Bruselas el primer folleto dreyfusard.104 Esta publicacin tuvo poca influencia
en el mundo poltico e intelectual, pero contena tantos detalles que el
Estado Mayor lleg a sospechar que el nuevo jefe del Departamento de
Estadsticas, Picquart, podra haber sido el responsable.

La campaa en favor de la revisin, fue retransmitida gradualmente en la

prensa de izquierda antimilitarista,105 lo que desencaden a cambio una ola
de antisemitismo en la opinin pblica muy violenta. Francia segua siendo
entonces mayoritariamente antidreyfusarde. El comandante Henry, del
Departamento de Estadsticas, era por su parte consciente de la fragilidad
del expediente para presentar cargos. A peticin de sus superiores, el
general de Boisdeffre, jefe de Estado Mayor, y el general Gonse, se
encargaron de hacer "engrosar" el expediente con el fin de evitar toda
tentativa de revisin. Incapaces de encontrar la menor prueba (de
culpabilidad), decidieron fabricarlas a posteriori.
El descubrimiento del verdadero culpable: Picquart pasa al
enemigo

El teniente coronel Georges Picquart en su misin en frica

El verdadero culpable de la traicin fue descubierto por casualidad de dos

maneras distintas; por Mathieu Dreyfus, por una parte, recogiendo la
denuncia del banquero Castro, y por el Departamento de Estadsticas por
otra parte, como resultado de una investigacin. El coronel Sandher cay
enfermo, y fue destinado el Teniente Coronel Georges Picquart al frente del
SR en julio de 1895. En marzo de 1896 Picquart, que haba seguido el
asunto Dreyfus a partir de su origen,106 exigi en adelante recibir
directamente los documentos robados a la embajada de Alemania, sin
intermediarios.107 Haba un pequeo documento conocido como el pequeo
azul: una tarjeta telegrama, nunca enviada, escrita por Schwartzkoppen e
interceptada a la embajada de Alemania a principios de marzo de 1896.108
sta iba dirigida a un oficial francs de origen hngaro: el Comandante
Ferdinand Walsin Esterhazy, 27 Rue de la Bienfaisance Pars.109 Por otra
parte, otra carta en lpiz negro de von Schwartzkoppen demostraba la
misma relacin de espionaje con Esterhzy.110

En presencia de las cartas de este oficial, Picquart se dio cuenta con

estupefaccin que su escritura era exactamente la misma que la de la lista
que sirvi para incriminar a Dreyfus. Recurri al expediente secreto
entregado a los jueces en 1894, y ante su vaciado, adquiri la certeza de la
inocencia de Dreyfus. Muy conmovido por su descubrimiento, Picquart
comenz diligentemente una investigacin en secreto, sin el acuerdo de sus
superiores.111 Dicha investigacin demostrara que Esterhzy tena
conocimiento de los elementos descritos por la lista y que estaba bien en
contacto con la embajada de Alemania.112 Se estableci que el oficial estaba
vendiendo a los prusianos numerosos documentos secretos cuyo valor era
sin embargo bastante escaso.113

Esterhzy era un antiguo miembro del contraespionaje francs114 dnde

sirvi despus de la Guerra de 1870. Tambin haba trabajado en la misma
oficina que el Comandante Henry de 1877 a 1880.115 Hombre con trastornos
de personalidad, reputacin escandalosa,116 lleno de deudas, era para
Picquart, un probable traidor animado por un mvil evidente: el dinero.
Picquart comunic entonces los resultados de su investigacin al Estado
Mayor, que se opuso: cosa juzgada. En adelante, todo se hara para
expulsarlo de su puesto, con la ayuda de su propio comandante adjunto,
Henry. Se trat, sobre todo, en las altas esferas del Ejrcito de no admitir
que la condena de Dreyfus pudiera haber sido un grave error judicial. Para
Mercier, luego Zurlinden, y el Estado Mayor, lo que se hace se hace, no se
vuelve nunca para atrs.117 Convena entonces separar los casos Dreyfus y
Esterhzy.

La denuncia de Esterhzy y los progresos del dreyfusisme

La prensa nacionalista lanz una violenta campaa contra el ncleo de los

dreyfusards. En contraataque, el Estado Mayor descubrira y revelara las
informaciones, ignoradas hasta ese momento, del archivo secreto.118 Las
dudas comenzaron a instalarse entre las figuras de los medios culturales y
polticos.119 Picquart intent convencer a sus superiores para reaccionar en
apoyo de Dreyfus, pero el Estado Mayor pareca sordo. Una encuesta fue
procesada en su contra. Picquart fue relevado y alejado a Oriente, luego fue
trasladado a Tnez en el inters del servicio.120

En ese momento el comandante Henry eligi pasar a la accin. El 1 de

noviembre de 1896, cre una farsa, el falso Henry,121 conservando el
encabezado y la firma122 de una carta cualquiera de Panizzardi redactando el
texto central: "He ledo que un diputado har una interpelacin a Dreyfus. Si
se piden de Roma nuevas explicaciones, dir que nunca tuve relaciones con
ese judo. Entienda esto. Si se le consulta, dir igual, ya que es necesario
que nunca se sepa lo lleg con l."
Era una farsa bastante burda. Los generales Gonse y Boisdeffre, sin
cuestionar, llevaron sin embargo la carta a su Ministro el general Billot. Las
dudas del Estado Mayor relativo a la inocencia de Dreyfus se diluyeron.123
Sobre la base de este descubrimiento, el Estado Mayor decidi proteger a
Esterhzy y perseguir124 al coronel Picquart, que no comprendi nada.

Picquart, que no saba nada acerca del falso Henry, rpidamente se sienti
aislado de sus colegas militares. Literalmente acusado de malversaciones
por el comandante Henry,125 protest por escrito y regres a Pars.

Picquart confiaba en su amigo, el abogado Louis Leblois, a quien le hace

prometer confidencialidad. Este ltimo habl con el Vicepresidente del
Senado, el alsaciano Auguste Scheurer-Kestner, que a su vez fue afectado
por la duda. Sin mencionar a Picquart, el senador puso de manifiesto el caso
ante las ms altas esferas del pas. Pero para el Estado Mayor, a pesar de
todo, Picquart era sospechoso de estar detrs de la filtracin. ste fue el
comienzo de la causa Picquart,126 una nueva conspiracin de los militares
contra el oficial.

El comandante Henry, entonces suplente de Picquart, continu su

cometido,127 realiz por su propia cuenta una operacin de intoxicacin en la
informacin a fin de comprometer a su superior. Se dedic a diversos actos
ilcitos (creacin de una carta designndolo como un instrumento del
sindicato judo que quera hacer evadir a Dreyfus, fingir la pequea azul
para hacer creer que Picquart haba suprimido el nombre del verdadero
destinatario, la redaccin de una carta nombrando a Dreyfus en el escrito).

Paralelamente a las investigaciones del coronel Picquart, los defensores de

Dreyfus fueron informados de la identicidad de la escritura de la "infidencia"
con la de Esterhzy, en noviembre de 1897. Mathieu Dreyfus, mostr una
reproduccin de la nota, publicndola en Le Figaro. Un banquero, Castro,
identific este escrito como del comandante Esterhzy, su deudor, y previno
a Mathieu. El 11 de noviembre de 1897, las dos vas de investigacin
organizaron una reunin entre Scheurer-Kestner y Mathieu Dreyfus. Este
ltimo, recibi la confirmacin del hecho de que Esterhzy fue el autor de la
"infidencia". El 15 de noviembre, sobre estas bases, Mathieu Dreyfus
present una denuncia en el Ministerio de Guerra contra Esterhzy. 128 La
polmica se hizo pblica y el Estado Mayor no tuvo ms remedio que abrir
una nueva investigacin. A fines de 1897, Picquart, regres a Pars, para dar
a conocer pblicamente sus dudas sobre la culpabilidad de Dreyfus, a causa
de sus descubrimientos. La intencin de eliminar a Picquart pareci haber
fracasado. El desafo era muy fuerte y se fue a la confrontacin. Para
desacreditar a Picquart, sin ningn efecto,129 Esterhzy envi cartas de
protesta al Presidente de la Repblica.130
 mile Zola en 1898

El movimiento llamado dreyfusard, organizado por Bernard Lazare, Mathieu

Dreyfus, Joseph Reinach y Auguste Scheurer-Kestner se ampla.131 mile
Zola, informado a mediados de noviembre de 1897 por Scheurer-Kestner
sobre el expediente, estaba convencido de la inocencia de Dreyfus y
comprometido oficialmente.132 El 25 de noviembre, el novelista public M.
Scheurer-Kestner en Le Figaro, el primer artculo de una serie de tres.133
Ante el peligro de des-abonarse en masa de sus lectores, el director del
peridico dej de apoyar a Zola.134 Poco a poco, a partir de diciembre de
1897 los escritores Anatole France y Paul Bourget, el universitario Lucien
Lvy-Bruhl, el bibliotecario de la Escuela Normal Superior Lucien Herr
convencieron a Lon Blum y Jean Jaurs, los autores de La Revue blanche,135
Lazare familiarizado con el director Thade Natanson, los hermanos Albert y
Georges Clemenceau, todos comprometidos en la lucha por un nuevo juicio.
Blum intent en noviembre hacer firmar a su amigo Maurice Barrs una
peticin que solicitaba la revisin del pleito, pero este ltimo se neg, rompe
con Zola y Blum a principios de diciembre, y comienza a popularizar el
trmino de intelectuales.136 Esta primera ruptura fue el preludio a una
divisin de las lites cultas, despus del 13 de enero.

Si el Asunto Dreyfus ocup cada vez ms los debates, el mundo poltico no

lo reconoci as siempre, y Jules Mline declar en la apertura de sesin de
la Asamblea Nacional, el 7 de diciembre: No hay Caso Dreyfus. No lo hay
actualmente y no puede haber Caso Dreyfus.137

Pleito y condena del traidor

 El retrato de Georges Clemenceau por el pintor douard Manet.

El general de Pellieux fue el responsable de llevar a cabo una investigacin.

Esto no bast, el investigador estaba hbilmente manipulado por el Estado
Mayor. El verdadero culpable, dijo, es el teniente coronel Picquart. 138 La
investigacin se transport hacia otro mbito, cuando la ex maestra de
Esterhzy, la Sra. de Boulancy, public en Le Figaro cartas en las cuales
expresaba violentamente, una dcada antes, todo su odio a Francia y su
menosprecio al ejrcito francs. La prensa militarista inmediatamente acudi
a la ayuda del traidor a travs de una campaa antisemita sin precedentes.
La prensa dreyfusarde replic fuertemente con nuevas pruebas en su poder.
Georges Clemenceau, en el peridico LAurore, se preguntaba:

Quin protege al comandante Esterhzy? La ley se detiene, impotente delante

de este prusiano disfrazado de oficial francs. Por qu? Quines pues tiemblan
delante de Esterhzy? Qu poder oculto, qu razones inconfesables se oponen a la
accin de la justicia? Quin le barre el camino? Por qu se protege a Esterhzy,
personaje deplorable de moral ms que dudosa, mientras que todos lo acusan?
Por qu se desacredita a un honesto soldado como el teniente coronel Picquart,
abrumado, deshonorado? Es necesario que lo digamos!

Aunque protegido por el Estado Mayor y en consecuencia por el Gobierno,

Esterhzy, se vio obligado a reconocer la paternidad de las cartas
francfobas publicadas por Le Figaro. Esto decidi a la cartera del Estado
Mayor a actuar: una solucin para hacer cesar las preguntas y dudas y
pronta aplicacin de justificacin deba encontrarse. La idea fue exigir a
Esterhzy que l mismo pida pasar a juicio, con el fin de detener el "ruido" y
permitir el retorno al orden. Fue pues, que para exonerarlo definitivamente,
segn la vieja norma Res judicata pro veritate habetur139 (La cosa juzgada
es tenida por verdad), que Esterhzy se present el 10 de enero de 1898
ante un Consejo de Guerra. A puertas cerradas "demoraron" el
pronunciamiento.140 Esterhzy fue avisado de los temas del da siguiente con
indicaciones en la lnea defensiva que deba mantener. El pleito fue irregular:
las constituciones de partes civiles solicitadas por Mathieu y Lucie Dreyfus141
se les niegan,142 los tres expertos en escrituras no reconocieron la escritura
de Esterhzy en la nota y se mantuvieron en la falsificacin. El propio
acusado se aplaudi a s mismo, los testigos de cargo, abucheados y
denigrados, Pellieux intervino para defender al Estado Mayor sin calidad
jurdica legal.143 El verdadero acusado era el coronel Picquart, ensuciado por
todos los militares protagonistas del caso.144 Esterhzy, fue absuelto por
unanimidad al da siguiente, despus de tres minutos de deliberacin.145 Bajo
aplausos, tuvo dificultades a hacerse camino hacia la salida donde lo
esperaban 1.500 personas.

Disturbios antisemitas en un grabado

de la Petit Parisien.

Por error, un inocente fue

condenado, pero por orden
superior, el culpable fue absuelto.
Para muchos republicanos
moderados, fue un intolerable
ataque a los valores fundamentales
que abrazaban. La absolucin de
Esterhzy trajo pues un cambio de
la estrategia dreyfusarde. Al
liberalismo respetuoso de Scheurer-
Kestner y Reinach, sucedi una
accin ms combativa y
146
contestataria. En reaccin a la
absolucin, importantes y violentos
motines antidreyfusardes y
antisemitas tuvieron lugar en toda
Francia. Se atent a los bienes y a
las personas. Fortalecido por su
victoria, el Estado Mayor arrest al
teniente coronel Picquart bajo la
acusacin de violacin del secreto profesional, a raz de la revelacin de su
investigacin a su abogado que le habra revelado al senador Scheurer-
Kestner. El coronel, a pesar de que se encontraba bajo arresto en Mont-
Valrien, no abdic y se comprometi cada vez ms en el caso. A Mathieu,
que le agradeci, replica secamente que slo cumpl con mi deber. 145 El
comandante Esterhzy, rpidamente fue asistido, y ante los riesgos que
pesaban sobre l, se exili en Inglaterra donde terminara sus das
confortablemente en los aos 1920.147 Esterhzy se benefici, en el
momento del Caso, de un trato preferencial por parte de sus superiores
del ejrcito que no se pudo nunca explicar, sino por el deseo del Estado
Mayor de querer obstruir todo intento de impugnar la sentencia del Consejo
de Guerra que haba condenado al Capitn Dreyfus en 1894.

El Caso estalla en 1898

J'Accuse: el caso Dreyfus se convierte en el Caso

Artculo principal: J'accuse

Portada del peridico L'Aurore del 13 de enero de 1898, con la carta J'Accuse,
escrita por mile Zola

Zola dio el 13 de enero de 1898 una nueva dimensin al Caso Dreyfus, que
se convierti en el Caso. El primer gran intelectual dreyfusard, est
entonces en la cumbre de su gloria: los veinte volmenes de Rougon-
Macquart se difundieron en decenas de pases. Era la cumbre del mundo
literario, y fue plenamente consciente. Al general de Pellieux, le afirm
durante su juicio:

Yo pregunto al general de Pellieux si no hay distintas maneras de servir a

Francia? Se la puede servir con la espada o con la pluma. Sr. general de Pellieux
ha ganado seguramente grandes victorias! Yo gan la ma. A travs de mis obras,
la lengua francesa se llev a todo el mundo. Yo tengo mis victorias! Yo lego a la
posteridad el nombre del general de Pellieux y el de mile Zola: el elegir!148

Escandalizado por la absolucin de Esterhzy, Zola decidi asestar un golpe.

Public en primera pgina de LAurore, un artculo de 4.500 palabras en seis
columnas, en forma de carta abierta al Presidente Flix Faure. Clemenceau
lo titul: J'Accuse. Vendiendo habitualmente treinta mil ejemplares, el
peridico edit ese da trescientas mil copias. El artculo hizo el efecto de
una bomba. El documento era un ataque directo, explcito y nominal. Se
denunci a todos los que conspiraron contra Dreyfus, incluido el Ministro de
Guerra y el Estado Mayor. El artculo contena numerosos errores,
acrecentaba o aminoraba las funciones de tal o cual protagonista.149 El papel
del general Mercier fue fuertemente subestimado.150

J'Accuse aportaba por primera vez la reunin de todos los datos

existentes sobre el asunto.151 El objetivo de Zola fue exponerse
voluntariamente con el fin de forzar a las autoridades a llevarlo a la justicia.
Su juicio servira como una oportunidad para un nuevo juicio pblico de los
casos Dreyfus y Esterhzy. Actu as contra la estrategia de Scheurer-
Kestner y Lazare, que predicaban la paciencia y la reflexin.152 Ante el xito
nacional e internacional de este golpe de resplandor, el juicio fue inevitable.
A partir de ese momento crtico, el Caso sigui dos vas paralelas. Por un
lado, el Estado utilizara su aparato para imponer la limitacin del juicio a un
simple acto de difamacin, con el fin de disociarlo de los casos Dreyfus y
Esterhzy, ya juzgados. Por otra parte, los conflictos de opinin intentaban
influir sobre los jueces o el gobierno, para obtener unos la revisin y los
otros la condena de Zola. Pero el objetivo del novelista se logr: la apertura
de un debate pblico a las bases.

El 15 de enero, Le Temps public una peticin reclamando la revisin del

juicio.153 Figuraban los nombres de mile Zola, Anatole France, mile
Duclaux, el director del Instituto Pasteur, Daniel Halvy, Fernand Gregh,
Flix Fnon, Marcel Proust, Lucien Herr, Charles Andler, Victor Brard,
Franois Simiand, Georges Sorel, luego el pintor Claude Monet, el escritor
Jules Renard, el filsofo mile Durkheim, el historiador Gabriel Monod, y
otros. En L'Aurore del 23 de enero, Clemenceau, en nombre de una
revuelta pacfica del espritu francs, instal positivamente el trmino
intelectuales. El 1 de febrero, Barres fustig a stos en le Journal. El anti-
intelectualismo se convertira en el tema principal de los intelectuales de
derecha, que acusaban a los dreyfusards de reflexionar ms all de los
intereses de la nacin, argumento que se encontrara a lo largo de los aos
que siguen, y que constituy el fondo del debate pblico: la preferencia
entre Justicia y Verdad o defensa de la nacin, conservacin de la sociedad y
la razn superior del Estado.154 Esta movilizacin de los intelectuales no se
duplic inicialmente de la de la izquierda poltica: el 19 de enero, los
diputados socialistas tomaron distancia ante las dos facciones burguesas
rivales.
El juicio a Zola

El ultraje de Zola, tela al leo de Henry de Groux, 1898

Fotografa antropomtrica de mile Zola al momento de su proceso

El general Billot, Ministro de Guerra, present una denuncia contra Zola y

Alexandre Perrenx, el director del peridico L'Aurore, que se present ante la
Cour d'Assises de la Seine (Tribunales del Sena) del 7 al 23 de febrero de
1898. La difamacin hacia una autoridad pblica fue entonces presentada
ante los tribunales, mientras que la injuria pblica pronunciada por la prensa
nacionalista y antisemita slo conllev muy pocas actuaciones judiciales, y
prcticamente ninguna condena. El ministro se bas en tres pasajes del
artculo,155 lo que representa dieciocho lneas sobre varios centenares. Se
acus a Zola de haber escrito que el Consejo de Guerra haba cometido una
ilegalidad por decreto.156 El pleito se abri en un clima de extrema
violencia: Zola fue objeto de ataques de lo ms ignominiosos,157 as como
importantes apoyos y felicitaciones.158

Fernand Labori, el abogado de Zola, hizo mencin de alrededor de

doscientos testigos. La realidad del Caso Dreyfus, desconocido para la
opinin pblica en general, se difundi a travs de la prensa. Varios
peridicos159 publicaron las notas taquigrficas in extenso de los debates del
da, y era en esos informes en lo que se basaba la poblacin para crear su
opinin. Esto constituy para los partidarios de Dreyfus un instrumento
primordial para los debates posteriores. Sin embargo, los nacionalistas,
detrs de Henri Rochefort, fueron entonces los ms visibles y organizaron
desrdenes, forzando al prefecto de Pars encargado de la polica a intervenir
con el fin de proteger la salida de Zola160 en cada audiencia.161

Este proceso fue tambin el lugar de una verdadera batalla jurdica, en la

cual los derechos de la defensa se ridiculizaban sin cesar.162 Numerosos
observadores tomaron conciencia de la connivencia entre el mundo poltico y
los militares. Evidentemente, la Corte recibi instrucciones para que la
esencia misma del error judicial no fuera evocada. El presidente Delegorgue,
so pretexto de la prolongacin de duracin de las audiencias, hizo
malabarismo con el derecho, para que el pleito slo tratase de la presunta
difamacin de Zola. Su frase la cuestin no ser tratada, repetida decenas
de veces,163 se volvi celebre.

Zola fue condenado a un ao de prisin y 3.000 francos de multa, 164 la pena

mxima. Esta dureza fue imputable a la atmsfera de violencia que envolvi
el juicio: La sobreexcitacin de la audiencia, la exasperacin de la multitud
que se congreg frente al Palacio de Justicia era tal que se poda temer lo
peor si el jurado hubiera absuelto al Sr. Zola.165 Sin embargo, el juicio a
Zola fue ms bien una victoria para los dreyfusards.166 En efecto, el Caso y
sus contradicciones pudieron ser evocados ampliamente a lo largo del juicio,
en particular por los militares. Adems, la violencia de los ataques contra
Zola, y la injusticia de su condena reforzaron el empeo de los dreyfusards:
Stphane Mallarm declarar penetr por lo sublime del Acto (de Zola)167
y Jules Renard escribi en su peridico: A partir de esta noche, valoro la
Repblica, que me inspira un respeto, una ternura que no me conoca.
Declaro que la palabra Justicia es la ms bella de la lengua de los hombres,
y que hay que llorar si los hombres no lo comprenden.168 El senador
Ludovic Trarieux y el jurista catlico Paul Viollet fundaron la Liga por la
Defensa de los Derechos del Hombre. Ms todava que el Caso Dreyfus, el
Asunto Zola oper una reagrupacin de las fuerzas intelectuales en dos
campos opuestos.

El 2 de abril, una solicitud de recurso en casacin recibi una respuesta

favorable. Se trataba de la primera intervencin de la Corte en este asunto
judicial. La denuncia en efecto habra debido ser presentada por el Consejo
de Guerra y no por el Ministro. El Fiscal General Manau era favorable a la
revisin del Caso Dreyfus y se opuso firmemente a los antisemitas. Los
jueces del Consejo de Guerra, cuestionados por Zola, presentaron una
denuncia por difamacin. El asunto se someti ante los tribunales de Seine-
et-Oise en Versalles donde el pblico era ms nacionalista y favorable al
Ejrcito. El 23 de mayo de 1898, a partir de la primera audiencia, Labori se
present en casacin debido al cambio de jurisdiccin. El proceso fue
aplazado y los debates fueron pospuestos para el 18 de julio. Labori le
aconsej a Zola salir de Francia para Inglaterra antes del fin del proceso,
cosa que hizo el escritor acompaado por su esposa. Los acusados fueron
condenados de nuevo. En cuanto al coronel Picquart, se encontrara una vez
ms en prisin.
Desenmascarado Henry, el Caso se reanima

Fotografa del Falso Henry. El encabezado (mi querido amigo) y la

firma(Alexandrine) son de Panizzardi (cuadrcula). El resto es de la mano de Henry.

La absolucin de Esterhzy, las condenas de mile Zola y de Georges

Picquart, y la presencia continua de un inocente en prisin, tuvieron
resonancia nacional e internacional considerable.169 Francia expuso una
arbitrariedad estatal que contradeca los principios republicanos fundadores.
El antisemitismo hizo progresos considerables, y los disturbios eran
corrientes a lo largo del ao 1898. Sin embargo, los polticos continuaban
con la negativa del Caso. Entre abril y mayo de 1898, estuvieron
preocupados sobre todo por las elecciones legislativas, tras las cuales Jaurs
pierde su banca de diputado de Carmaux.170 La mayora continu siendo
moderada, y un grupo parlamentario antisemita apareci en la Cmara. Sin
embargo, la causa partidaria a Dreyfus fue reactivada.
 Retrato de Godefroy Cavaignac, Ministro de Guerra

En efecto, Godefroy Cavaignac, nuevo Ministro de Guerra y antirrevisionista

feroz, quera demostrar definitivamente la culpabilidad de Dreyfus,
retorciendo el pescuezo de paso a Esterhzy, a quien considera un
mitmano y un chantagista.171 Estaba absolutamente convencido de la
culpabilidad de Dreyfus, reforzada esta idea por la leyenda de una supuesta
confesin, despus de haber encontrado al principal testigo, el capitn
Lebrun-Renault.172 Cavaignac tena la honradez de un doctrinario
intransigente,173 pero desconoca absolutamente el fondo del Caso, que el
Estado Mayor se abstuvo de ensearle. Se sorprendi al saber que el
conjunto de los documentos en las cuales la acusacin se basaba, no haban
sido sometidos a pericias, Boisdeffre ha tenido una confianza absoluta en
Henry. l mismo se decidi a investigar, en su despacho con sus
colaboradores, y recupera el expediente secreto que contaba entonces con
365 piezas.174

El 7 de julio de 1898, en el momento de una interpelacin en la Cmara,

Cavaignac tuvo en cuenta tres piezas abrumadores, entre mil ", dos de las
cuales no tenan relacin con el Caso y la otra es el falso Henry. 175 El
discurso de Cavaignac fue efectivo: los diputados lo ovacionaron y votaron la
creacin de afiches, con el contenido del discurso y la reproduccin de las
tres pruebas, los que fueron colocados en los 36.000 municipios de Francia a
572 voces.176 Los antidreyfusards triunfaron, pero Cavaignac reconoci
implcitamente que la defensa de Dreyfus no haba tenido acceso a todas las
pruebas: la peticin de anulacin formulada por Lucie Dreyfus se convirti
en admisible. Al da siguiente, el coronel Picquart declarara en Le Temps al
presidente del Consejo: estoy en condiciones de establecer delante de toda
jurisdiccin competente que ambas piezas con fecha de 1894 no deberan
aplicarse a Dreyfus y que la que lleva la fecha de 1896 tena todos los
caracteres de una farsa, lo cual le vali once meses de prisin.

El 13 de agosto por la tarde, el capitn Cuignet, adjunto al gabinete de

Cavaignac, que trabajba a la luz de una lmpara, observ que el color de la
cuadrcula ligera del papel de la cabecera y del pie de pgina no se
corresponden con la parte central. Cavaignac todava intentaba encontrar
razones lgicas para la culpabilidad y posterior condena de Dreyfus177 pero
calla su descubrimiento.178 Una junta de investigacin fue formada para
inquirir a Esterhzy, delante de la cual ste entr en pnico y admiti sus
relaciones secretas con el comandante du Paty de Clam. La colusin entre el
Estado mayor y el traidor fue demostrada. El 30 de agosto, Cavaignac se
resign a exigir explicaciones al coronel Henry, en presencia de Boisdeffre y
Gonse. Despus de una hora de interrogatorio llevado por el propio ministro,
Henry colapsa y hace una confesin completa. 179 Fue puesto bajo arresto en
la fortaleza Mont-Valrien y se suicid al da siguiente:180 Un corte en la
garganta con una navaja de afeitar. La solicitud de revisin presentada por
Lucie Dreyfus no se pudo rechazar ms. Sin embargo, Cavaignac afirm:
menos que jams!,181 pero el presidente del Consejo, Henri Brisson, lo
forz a dimitir. A pesar de su papel, aparentemente totalmente involuntario,
en la revisin del proceso de 1894, fue un antidreyfusard convencido e hizo
una intervencin despreciativa y ofensiva hacia Dreyfus en el proceso de
Rennes.182
Caricatura de una familia francesa en una cena ilustra las divisiones en la
sociedad francesa en el Caso Dreyfus. En el panel superior, el anfitrin dice:
Por encima de todo, no debemos hablar del Caso Dreyfus!. El panel
inferior muestra la cena en gran desorden: Ellos han hablado de l, por el
caricaturista Caran d'Ache, Le Figaro, 14 de febrero de 1898.

Los antirrevisionistas no se consideraron vencidos. El 6 de septiembre,

Charles Maurras publica un elogio de Henry en La Gazette de France, que lo
describi como de servidor heroico de los grandes intereses del Estado. 183
La Libre Parole, peridico antisemita de Drumont, propaga el concepto de
falso patriotismo. El mismo peridico lanzara en diciembre una
suscripcin en beneficio de la viuda de Henry, con el fin de erigir un
monumento a la gloria de su marido. Cada donacin era acompaada por
observaciones contrarias a Dreyfus y los dreyfusards, a menudo injuriosas.
14.000 suscriptores,184 entre los cuales, 53 diputados enviaron 131.000
francos.185

El 3 de septiembre de 1898, el Presidente del Consejo, Brisson, alent a

Mathieu Dreyfus a presentar una solicitud de revisin ante el Consejo de
Guerra de 1894. El gobierno transfiri el asunto a la Corte de Casacin para
el dictamen de los pasados cuatro aos de procedimientos. Francia estaba
realmente dividida en dos, pero no es posible generalizar: la comunidad
juda se comprometi poco dadas las circunstancias reinantes, los
intelectuales no eran todos dreyfusards,186 los protestantes se dividieron, los
marxistas se negaron a apoyar a Dreyfus.187 La fisura trascendi las
religiones y crculos sociales, como demuestra la famosa caricatura de Caran
d'Ache Una cena en familia.

Crisis y recomposicin del panorama poltico

Henry muri, Boisdeffre dimiti, Gonse no tena ninguna autoridad y du Paty

fue muy seriamente comprometido por Esterhzy: para los conjurados, era
el derrumbe.188 El gobierno estaba atrapado entre dos fuegos: la ley y el
derecho contra la presin nacionalista de las calles y del mando superior que
recomienza. Cavaignac dimiti para seguir extendiendo su visin
antidreyfusarde del Caso, se plante como el principal antirevisionista. El
general Zurlinden, que le sucedi, influenciado por el Estado Mayor, emiti
un dictamen negativo a la revisin el 10 de septiembre, apoyado por la
prensa extremista para la cual, la revisin, es la guerra. La obstinacin del
gobierno, que vot el recurso al Tribunal de Casacin el 26 de septiembre,
provoc la dimisin de Zurlinden, sustituido inmediatamente por el general
Chanoine.189 ste, en una interpelacin a la Cmara, entreg su dimisin,
dado que se rechaz la confianza a Brisson, obligado l tambin a su
dimisin. La inestabilidad ministerial implicara una determinada
inestabilidad gubernamental.

El 1 de noviembre, se nombr al progresista Charles Dupuy en sustitucin de

Brisson. En 1894, haba cubierto las maniobras con el general Mercier en el
comienzo del Caso Dreyfus;190 cuatro aos ms tarde, anunciara que seguir
las sentencias del Tribunal de Casacin, barriendo el camino a los que
queran obstruir la revisin y privar al Tribunal.191 El 5 de diciembre, gracias
a un apasionado debate en la Cmara sobre la transmisin del expediente
secreto al Tribunal de Casacin, la tensin aument. Las injurias, insultos y
otras violencias nacionalistas dieron paso a las amenazas de levantamiento.
Paul Droulde declarara: Si es necesario hacer la guerra civil, la
haremos.192

Una nueva crisis ocurri dentro del Tribunal de Casacin, ya que Quesnay de
Beaurepaire, presidente de la sala civil, acus a la sala en lo penal de
dreyfusisme a travs de la prensa. Dimiti el 8 de enero de 1899 como un
hroe de la causa nacionalista. Esta crisis conseguira la declinacin de la
competencia de la sala en lo penal en favor de las salas reunidas. Esto fue el
bloqueo de la revisin.193

En 1899, el Caso ocupaba cada vez ms la escena poltica. El 16 de febrero

de 1899, el Presidente de la Repblica Flix Faure muri.194 mile Loubet fue
elegido, un avance para la causa de la revisin, el presidente anterior haba
sido un feroz opositor. El 23 de febrero, a raz de los funerales de Flix
Faure, Droulde intent un abuso de poder sobre el Elsee. Fue un fracaso
ya que los militares no se adhirieron. El 4 de junio, Loubet fue agredido en el
curso de Longchamp. Estas provocaciones, combinadas a las
manifestaciones permanentes de la extrema derecha, aunque no pusieron
realmente la Repblica en peligro, crearon un sobresalto republicano que
condujeron a la formacin de un Gobierno de defensa republicana en
torno a Waldeck-Rousseau el 22 de junio. Se rechaz a los republicanos
progresistas antidreyfusards, como Jules Mline, a la derecha. El asunto
Dreyfus condujo a una recomposicin clara del panorama poltico francs.

La casacin del juicio de 1894

Los magistrados de la
Cmara Criminal en Le
Petit Journal

El Tribunal de Casacin
examin el Caso, en un
contexto de campaas
de prensa contra la sala
en lo penal, dado que
constantemente fueron
arrastrados los
magistrados en el lodo a
travs de los peridicos
nacionalistas desde el
Escndalo de Panam.195
El 26 de septiembre de
1898, despus de una
votacin del gabinete, el
Ministro de Justicia se
hizo cargo del Tribunal
de Casacin. El 29 de
octubre, tras la
comunicacin del
informe de la declaracin
de Alphonse Bard, la
Sala Penal del Tribunal
declarara la peticin
admisible y dice que
ser procedido por ella a
una instruccin
suplementaria.196

El declarante Louis Loew presidi. Fue objeto de una muy violenta campaa
de injurias antisemitas, mientras que el protestantismo alsaciano, lo acus
de ser un desertor, un vendido a los prusianos. A pesar de los silencios
complacientes de Mercier, Billot, Zurlinden y Roget que se atrincheraron
detrs la autoridad de la cosa juzgada y el secreto de Estado, la
comprensin del Caso aumentaba. Cavaignac declar durante dos das, pero
no lleg a demostrar la culpabilidad de Dreyfus. Al contrario, lo disculp,
involuntariamente, por una demostracin del fechado exacto de la carta
(agosto de 1894).124

Posteriormente, Picquart demostrara el conjunto de errores luego de la

conspiracin.197 En una decisin del 8 de diciembre de 1898 en represalias a
la declinacin de la competencia que se anunciaba, Picquart fue descartado
del Consejo de Guerra por la sala en lo penal.198 Era un nuevo obstculo a
las voluntades del Estado Mayor. Una nueva campaa de prensa
furiosamente antisemita estall con motivo de este acontecimiento, mientras
que L'Aurore del 29 de octubre titul Victoria con los mismos caracteres
que J'Accuse.199 El trabajo de investigacin a pesar de todo fue reanudado
por la sala en lo penal.200 El expediente secreto se analizara a partir del
30 de diciembre, y la corte solicit la comunicacin del expediente
diplomtico, que fue concedido.

El 9 de febrero de 1899, la sala en lo Penal entreg su informe haciendo

hincapi de dos acontecimientos importantes: la seguridad de que Esterhzy
fragu el bordereau201 y de que el expediente secreto estaba totalmente
vaco. Esos dos hechos destruyeron por s solos todos los procedimientos en
contra de Alfred Dreyfus. Pero paralelamente, en respuesta al incidente de
Beaurepaire, el presidente Mazeau instruy una investigacin sobre la sala
de lo penal, que acababa en la destitucin de los miembros de sta con el
fin de no dejarle referirse solamente, toda la responsabilidad de la sentencia
definitiva, lo que priv a la sala en lo penal con la continuacin de las
acciones que se derivaran de su informe.

El 28 de febrero, Waldeck-Rousseau se expres ante el Senado sobre el caso

y denunci la conspiracin moral en el gobierno y en las calles. La revisin
era inevitable. El 1 de marzo de 1899, el nuevo presidente de la cmara civil
del Tribunal de Casacin, Alexis Ballot-Beaupr fue nombrado a declarar
para la consideracin de la solicitud de revisin. Se ocup de abogar en el
caso y decidi seguir investigando. Diez testigos complementarios fueron
interrogados, los cuales debilitaron an ms la versin del Estado Mayor. En
el debate final y por un modelo de objetividad, el presidente Ballot-Baupr
demostr la inutilidad de la carta, la nica carga contra Dreyfus. El fiscal
Manau abund en direccin de las ideas del presidente. Mornard, que
representaba a Lucie Dreyfus, defendi su posicin sin ninguna dificultad ni
oposicin ante los fiscales.202

El 3 de junio de 1899, las salas reunidas del Tribunal de Casacin rompieron

el juicio de 1894 en audiencia solemne. 203 El asunto fue reenviado al Consejo
de Guerra de Rennes. Las consecuencias fueron inmediatas: Zola, exiliado
en Inglaterra, regres a Francia, Picquart fue liberado, Mercier fue acusado
de comunicacin ilegal de piezas. Por esa sentencia, el Tribunal de Casacin
se convertira en una verdadera autoridad, capaz de hacer frente a los
militares y al poder poltico.204 Para numerosos dreyfusards esta decisin de
justicia fue el principio de la absolucin del capitn; olvidando considerar
que sera nuevamente el ejrcito el que lo juzgara. La corte crey en la
autonoma jurdica del Consejo de Guerra sin tomar en consideracin las
leyes del espritu de cuerpo.205

El juicio de Rennes de 1899

Desarrollo del proceso

La defensa de Dreyfus en Rennes: Edgar Demange y Fernand Labori

Puerto Haliguen en Quiberon donde Dreyfus desembarc en junio de 1899

El prisionero no tena conocimiento de los acontecimientos que tenan lugar

a miles de kilmetros de distancia de l. Ni de las conspiraciones
deformantes para que nunca pueda regresar, ni del compromiso de
innumerables y honestos hombres y mujeres adscritos a su causa. La
administracin penitenciaria filtraba la informacin que consideraba
confidencial. A finales de 1898, se enter con estupefaccin de la dimensin
real del Caso, del que no saba nada: la acusacin de su hermano contra
Esterhzy, la absolucin del traidor, la confesin y suicidio de Henry, sta
era la lectura del expediente investigado por el Tribunal de Casacin que
recibira dos meses despus de su publicacin.206
El 5 de junio de 1899, Alfred Dreyfus fue avisado de la decisin de revisin
del juicio de 1894. El 9 de junio, dej la Isla del Diablo, en direccin a
Francia, encerrado en una cabina como culpable, que ya no lo era.
Desembarc el 30 de junio en Port Haliguen, en la pennsula de Quiberon, en
el mayor de los secretos, por un regreso clandestino y nocturno.207
Despus de cinco aos de martirio, se reencontr con su tierra natal, pero
fue inmediatamente encerrado hasta el 1 de julio en la prisin militar de
Rennes. Se present el 7 de agosto ante el Consejo de Guerra de la capital
bretona.

El general Mercier, lder de los antidreyfusards, realiz constantes

declaraciones a la prensa, para reafirmar la exactitud del primer juicio:
Dreyfus era culpable. Pero de inmediato, disensos surgieron en defensa de
Dreyfus. Sus dos abogados tenan estrategias opuestas. Demange quera
mantener la defensiva y simplemente obtener la absolucin de Dreyfus.
Labori, un brillante abogado de 35 aos, era ms ofensivo, y pretendiendo
golpear fuerte, quera la derrota del Estado Mayor, su humillacin pblica.
Mathieu Dreyfus, concibi una complementariedad entre los dos abogados.
El desarrollo del proceso demostrara el error, del que va a servirse la
acusacin, ante una defensa tan debilitada.

El juicio de Alfred Dreyfus en el Consejo de Guerra en Rennes

El proceso se abri el 7 de agosto de 1899 en un clima de violencia inaudita.

Rennes estaba en estado de sitio.208 Los jueces del Consejo de guerra
estaban bajo gran presin. Esterhzy, que admiti la paternidad de la carta,
huy a Inglaterra, y du Paty, solicit disculpas. Dreyfus apareci, la emocin
fue inmensa. Su apariencia fsica alter a sus partidarios y a algunos de sus
oponentes.209 A pesar de su condicin fsica deteriorada, tena un control
completo del expediente, adquirido en tan slo unas semanas.210 Todo el
Estado Mayor declar contra Dreyfus sin aportar ninguna prueba. A pesar de
sus esfuerzos, fueron consideradas nulas las confesiones de Henry y
Esterhzy. El proceso hasta tenda a derrapar, en la medida en que las
decisiones del Tribunal Supremo no eran tomadas en consideracin. Se
discuta, en particular, sobre la carta, que era en realidad una prueba de la
culpabilidad de Esterhzy. Mercier fue abucheado a la salida de la audiencia.
La prensa nacionalista y antidreyfusarde se perda en conjeturas acerca de
su silencio acerca de las "pruebas decisivas", que haba anunciado antes del
proceso.

El 14 de agosto, Labori fue vctima de un atentado en su camino a los

tribunales. Fue disparado en la espalda por un extremista nacionalista que
escap y nunca fue encontrado. El abogado estuvo forzosamente excluido de
los debates durante ms de una semana, en el momento decisivo del
interrogatorio de los testigos. El 22 de agosto, su condicin mejor, y
regres. Los incidentes entre los dos abogados de Dreyfus se multiplicaron,
Labori reprochaba a Demange tener extrema cautela.

El gobierno, ante el endurecimiento del juicio militar, an podra actuar de

dos maneras para influir en los acontecimientos: recurriendo al testimonio
de Alemania o al abandono de la acusacin.211 Sin embargo, estas
negociaciones no obtuvieron resultados. La embajada alemana envi una
corts negativa para el gobierno. El ministro de guerra, el general Gaston de
Galliffet, hizo enviar unas respetuosas palabras al comandante Louis
Carrire, comisario gubernamental. Le solicit permanecer en el espritu de
revisin de la sentencia del Tribunal de Casacin. El oficial pretendi no
entender la alusin y ayudado del abogado nacionalista Auffray, alma
verdadera de la acusacin, realiz una acusacin contra Dreyfus. En cuanto
a la defensa, tena que tomar medidas, porque el resultado del juicio se vea
mal, a pesar de la evidencia de la ausencia de cargos contra el acusado. En
nombre del Presidente del Consejo, Waldeck Rousseau, ayudado por Jaures
y Zola, Labori estaba convencido de renunciar a su declaracin para no
ofender a los militares. Se decidi jugar a la conciliacin a cambio de la
absolucin que pareca prometer el gobierno. Pero fue un juego de
engaos.212 Demange, solo y sin ilusiones, garantiz la defensa de Dreyfus,
en un clima de guerra civil.

En Pars agitadores antisemitas y nacionalistas de Auteuil fueron arrestados.

Jules Gurin y los que huyeron se acorralaron en el Fort Chabrol y fueron
sitiados por la polica.

Nueva condena
 Nueva condena para Alfred Dreyfus

El 9 de septiembre de 1899, el Tribunal dict su veredicto: Dreyfus es

nuevamente condenado culpable de traicin, pero con circunstancias
atenuantes (por 5 votos contra 2) a diez aos de reclusin y a una nueva
degradacin. Contrariamente a las apariencias, este veredicto estuvo al
borde de la absolucin por un solo voto. El cdigo de justicia militar prevea
el principio de apoyo de la minora a tres votos contra cuatro. 213 Este
veredicto absurdo tuvo,214 lo que parece, una confesin de culpabilidad de
los miembros del Consejo de Guerra. Parecan no querer rechazar la decisin
de 1894, y eran conscientes de que el expediente slo se basaba en el
viento. Pero se podra tambin interpretar esta decisin como un veredicto
hbil, porque los jueces, cuidndose de sus pares como moderados
angustiados por los riesgos de guerra civil, reconocan implcitamente la
inocencia de Dreyfus (se puede traicionar con circunstancias
215
atenuantes?).

Al da siguiente del veredicto, Alfred Dreyfus, despus de muchas dudas,

present un recurso de revisin. Waldeck-Rousseau, en una posicin difcil,
abord por primera vez la gracia presidencial. Para Dreyfus era aceptar la
culpabilidad. Pero finalmente, alejado de los suyos desde haca mucho
tiempo, se vio forzado a aceptar. Se firm el decreto el 19 de septiembre y
fue puesto en libertad el 21 de septiembre de 1899. Numerosos dreyfusards
quedaron frustrados por este acto final. La opinin pblica acogi esta
conclusin de manera indiferente. Francia aspiraba a la paz civil y a la
concordia en vspera de la Exposicin Universal de 1900 y antes del gran
combate que la Repblica se preparaba a llevar para la libertad de
asociaciones y la laicidad.

El coronel Jouaust, presidente del Consejo de Guerra, lee el veredicto

de condena, en primera plana del semanario Le monde illustr.

Con esta perspectiva el 17 de noviembre de 1899, Waldeck-Rousseau

proclam una ley de amnista cubriendo todos los hechos criminales o
delictivos conexos al Caso Dreyfus o una continuacin relativa a uno de
estos hechos. Los dreyfusards se insurgen, no podan aceptar que los
verdaderos culpables queden absueltos de sus crmenes de estado, al mismo
tiempo que Zol y Picquart debieron pasar por un juicio. A pesar de
inmensas protestas se aprob la ley. No exista entonces ningn recurso
posible para obtener que la inocencia de Dreyfus se reconozca; sera
necesario en el futuro encontrar un nuevo hecho que pueda dar lugar a la
revisin.
Reacciones

Las reacciones en Francia fueron vivas, llenas de estupor y tristeza en el

campo revisionista.216 Sin embargo, otras reacciones tendieron a poner de
manifiesto que el veredicto de apaciguamiento dictado por los jueces es
comprendido y aceptado por la poblacin. Los republicanos buscaron sobre
todo la paz social, para dar vuelta de pgina a este largo asunto
extremadamente polmico. Por ello, las manifestaciones fueron muy pocas
en la provincia, mientras que la agitacin persisti un poco ms en Pars.217
En el mundo militar, el apaciguamiento es tambin de rigor. Dos de los siete
jueces votaron la absolucin.218 Se negaron a acatar la orden militar
implcita. Esto tambin es claramente percibido. En un apstrofe al ejrcito,
Galliffet anunci: el incidente est cerrado.

Manifestaciones antifrancesas tienen lugar en veinte capitales extranjeras; la

prensa estaba escandalizada.219 Las reacciones eran de dos tipos. Las
anglosajonas, legalistas, se centraban sobre el asunto de espionaje e
impugnaban bastante violentamente el veredicto de culpabilidad sin
argumentos positivos en su construccin. A este respecto, el informe Lord
Chief Justice de Inglaterra, de Lord Russell of Killowen a la reina Victoria del
16 de septiembre de 1899, es un smbolo de la repercusin mundial del
Caso en Gran Bretaa. El magistrado ingls, que se encontraba en calidad
de observador en Rennes, critic las debilidades del Consejo de Guerra:

Los jueces militares no estaban familiarizados con la ley [...]. Carecan de la

experiencia y aptitud que permiten ver la prueba detrs del testimonio. [...]
Actuaron en funcin de lo que consideraban como el honor del ejrcito. [...]
concedieron demasiada importancia a las frgiles alegaciones que se presentaron
contra el acusado. As concluy: Parece claro que si el pleito de revisin hubiera
tenido lugar ante el Tribunal de Casacin, Dreyfus sera ahora un hombre libre.

En Alemania e Italia, los dos pases muy comprometidos en la causa contra

Dreyfus, es el alivio. Aunque el Emperador de Alemania lamenta que la
inocencia de Dreyfus no se haya reconocido, la normalizacin de las
relaciones franco-prusianas que se anunciaban se vio como una distensin
bienvenida. Ninguna de las naciones tiene inters en una tensin
permanente. La diplomacia de las tres potencias, con la ayuda de Inglaterra,
se dedic a relajar la atmsfera que slo se deteriorara nuevamente en
vsperas de la Primera Guerra Mundial.

Esta conclusin judicial tiene tambin una consecuencia desastrosa sobre las
relaciones entre la familia Dreyfus y la rama de los ultra-dreyfusistes.
Fernand Labori, Jaurs y Clemenceau, con el consentimiento del general
Picquart, acusaron abiertamente a Alfred Dreyfus por haber aceptado la
gracia y de protestar dbilmente la ley de amnista. Dos aos despus de
esta conclusin, su amistad se acababa as, escandalosamente220

El largo camino hacia la rehabilitacin - 1900-1906

Prefiriendo evitar un tercer proceso, el gobierno decidi indultar a Dreyfus.
El decreto fue firmado por el presidente Loubet el 19 de septiembre de
1899, despus de mltiples vacilaciones. Dreyfus no fue declarado inocente
por eso. El proceso de rehabilitacin sera terminado slo seis aos despus,
sin brillo ni pasin. Numerosas obras aparecieron durante ese perodo.
Adems de las memorias de Alfred Dreyfus,221 Reinach deja ver su Historia
del Caso Dreyfus, y Jaurs publica Las Pruebas. En cuanto a Zola, escribe el
tercero de sus Evangelios: Verdad. Incluso Esterhzy saca provecho de la
situacin al relatar sus confidencias y vende varias versiones con diferentes
textos de su testimonio al cnsul de Francia.222

Muerte de Zola

El 29 de septiembre de 1902, Zola, el iniciador del Caso, el primero de los

intelectuales partidarios de Dreyfus, muere asfixiado por el humo de su
chimenea. Su esposa, Alejandrina, se salva por poco.223 Hay conmocin en el
clan de los dreyfusards.

Anatole France - que exigi que Dreyfus estuviera presente en las exequias,
mientras que el prefecto de Pars encargado, de la polica prefiri su
ausencia para evitar disturbios - lee su clebre discurso fnebre al autor
de J'Accuse:

Las exequias de Zola, donde Anatole France realiza su discurso en homenaje

a su amigo.

Ante el recuerdo de la lucha emprendida por Zola por la justicia y la verdad,

me es posible guardar silencio sobre estos hombres ensaados a la ruina de un

inocente,
quin sintindose perdido fue salvado,
mientras lo agobiaban con la audacia desesperada en el miedo?
Cmo apartarlos de su vista, mientras que debo mostrarle a Zola que se levanta,
dbil y desarmado ante ellos?
Puedo callar sus mentiras? Esto sera callar su rectitud heroica.
Puedo callar sus crmenes? Esto sera callar su virtud.
Puedo callar los ultrajes y las calumnias con las que lo persiguieron? Esto sera
callar su recompensa y sus honores.
Puedo callar su vergenza? Esto sera callar su gloria.
No, hablar.

Envidimosle: honr a su patria y al mundo por una obra inmensa y un gran acto.
Envidimosle, su destino y su corazn le hicieron la suerte ms grande.

l fue un momento de la conciencia humana.

La semi-rehabilitacin
Rehabilitacin jurdica

Manuel Baudoin, Procurador del Tribunal Supremo

durante la rehabilitacin del capitn Dreyfus

Las elecciones de 1902 dieron la victoria a la izquierda. Jean Jaurs fue

reelegido, lo que impuls el caso el 7 de abril de 1903, mientras Francia lo
consider enterrado para siempre. En un discurso, Jaurs evoc la larga lista
de falsedades en el Caso Dreyfus, e insisti particularmente en dos temas
principales:
 La carta de dimisin del general de Pellieux, redactada en trminos
muy duros. Jurdicamente, tiene las formas de una confesin de la colusin
del Estado Mayor:

Engaado por gente sin honor, no pudiendo ms contar con la confianza de los
subordinados sin la cual el mando es imposible, y por mi parte, no pudiendo tener
la confianza de mis jefes que me hicieron trabajar sobre falsedades, solicito mi
retiro.

El bordereau supuestamente escrito (por el Emperador Guillermo II)

que el general Mercier se haba referido en el proceso de Rennes, y cuya
divulgacin realizada a travs de la prensa habra influido sobre los jueces
del Consejo de Guerra.224 ,225

Frente a estas novedades, el General Andr, nuevo Ministro de Guerra,

realiz una investigacin a instancias de Emile Combes, asistente de los
magistrados. La investigacin estuvo a cargo de capitn Targe, oficial de
ordenanza del ministro. Las investigaciones de la Seccin de Estadsticas,
descubrieron numerosas piezas, la mayora de las cuales son,
evidentemente, falsas.226 En noviembre de 1903, un informe fue entregado a
la custodia de los Sceaux por el Ministro de Guerra. Era el respeto de las
reglas, donde el ministro comprueba un error cometido en el Consejo de
Guerra. ste es el comienzo de una nueva revisin, con una investigacin
minuciosa, la cual se extendera durante dos aos.

Los aos 1904 y 1905 fueron dedicados a distintas fases judiciales ante el
Tribunal de Casacin. El tribunal emplea tres medios a la revisin:

demostracin de la falsificacin del telegrama de Panizzardi.

demostracin del cambio de fecha de una de las cartas del juicio de
1894 (abril de 1895 cambiado para abril de 1894).
demostracin del hecho de que Dreyfus no haba eliminado el acta de
la asignacin de la artillera pesada para los ejrcitos.

En lo que se refiere a la escritura de la Nota, el tribunal es particularmente

severo contra Bertillon que razon mal acerca de los documentos falsos.
El informe demuestra que la escritura es de Esterhzy, lo que este ltimo,
por otra parte, reconoci. Por fin, el Tribunal demuestra por un anlisis
completo y sutil de la Nota la inanidad de esta construccin puramente
intelectual, y una comisin de cuatro generales dirigida por un especialista
de la artillera, el general Sebert, afirm que es muy improbable que un
oficial de artillera haya podido escribir esta misiva.227
 A la derecha, Alfred Dreyfus rehabilitado. En el centro, el capitn Targe,
investigador y descubridor de numerosos fraudes

El 9 de marzo de 1905, el Fiscal General Baudouin realiz un informe de 800

pginas en el cual reclama la casacin sin devolucin y fustiga al ejrcito.
Empieza una declinacin de la competencia de la justicia militar que
encontrara su conclusin recin en 1982.228 Fue necesario esperar al 12 de
julio de 1906 para que el Tribunal de Casacin, con todas las cmaras
reunidas, anule sin retorno la sentencia dictada en Rennes en 1899 y
pronuncie la sentencia de rehabilitacin del capitn Dreyfus. Los
antidreyfusards critican la rehabilitacin duramente. Pero el objetivo es
obviamente poltico: se trata de terminar y de volver la pgina
definitivamente. Nada puede empezar la conviccin de los adversarios de
Dreyfus. Esta forma es pues la ms directa y definitiva. Hay que sealar que
lo que se anula es no solamente la sentencia de Rennes, sino toda la cadena
de actos previos, a comenzar por el orden de puesta en juicio otorgado por
el general Saussier en 1894. El Tribunal se concentr solamente sobre los
aspectos jurdicos y constat que Dreyfus no debe volver a un nuevo
Consejo de Guerra por la simple razn de que nunca hubo motivos, ante la
total ausencia de pruebas.
Esperado, como ltimo anlisis, que, de la acusacin llevada contra Dreyfus, nada
permanece de pie; y que la anulacin del juicio del Consejo de Guerra no deja
subsistir nada que pueda a su cargo ser cualificado como crimen o delito; por lo
tanto, por aplicacin del apartado final del artculo 445 ninguna devolucin debe
pronunciarse.

La injusticia militar229

Alfred Dreyfus en 1935, ao de su fallecimiento.

Dreyfus es reintegrado parcialmente en el ejrcito con el rango de Jefe de

Escuadrn (comandante), por la ley de 13 de julio de 1906. Sus cinco aos
de prisin no fueron tomados en cuenta para la restitucin de su carrera, y
no pudo pretender un grado de oficial general. Esta decisin rompe toda
esperanza de una carrera digna antes de su detencin en 1894. Es obligado
a una dolorosa renuncia en junio de 1907. Los jueces no podan poner final a
la injusticia. El derecho y la igualdad fueron burlados una vez ms.230
Dreyfus nunca pidi ningn tipo de indemnizacin al Estado, ni daos a
nadie. La nica cosa importante para l era el reconocimiento de su
inocencia.231
El 4 de junio de 1908, con motivo de la transferencia de las cenizas de Emile
Zola al Panten de Pars, Alfred Dreyfus sufri un atentado. Louis-Anthelme
Grgori, periodista de extrema derecha, adjunto de Drumont, realiza dos
disparos de revlver y Dreyfus fue levemente herido en el brazo. Se trataba,
para la Accin Francesa, de perturbar al mximo la ceremonia destinada a
los dos traidores: Zola y Dreyfus.232 Pero tambin de rehacer el juicio
Dreyfus a travs de un nuevo juicio, una venganza de alguna manera. El
juicio de Assises de la Seine, donde Grgori fue absuelto, fue la ltima de
una larga serie de faltas de conductas judiciales, es la oportunidad para
nuevos disturbios antisemitas, que el gobierno reprime con liviandad.

Oficial de Reserva, Dreyfus particip en la guerra de 1914-1918 en la

retaguardia en Pars, como jefe de artillera, y luego asignado a Chemin des
Dames y Verdn. Acab su carrera militar con el rango de Coronel.233 Muri
el 12 de julio de 1935 a la edad de setenta y seis aos en la indiferencia
general. El coronel Picquart fue tambin oficialmente rehabilitado y
reintegrado en el ejrcito con el rango de general de brigada. Incluso fue
nombrado Ministro de Guerra en 1906 durante el gobierno de Clemenceau
hasta 1909. Muri en 1914 de un accidente de caballo.234

Historiografa del Caso Dreyfus235

Primer folleto de Bernard Lazare, Un error judicial, publicado en 1896, en Bruselas.

El Caso Dreyfus se distingue por el gran nmero de obras publicadas sobre
l.236 Gran parte de estas publicaciones consisten en una mera polmica y no
son libros histricos.235 Pero estas obras son consultadas en el marco del
estudio psicosocial del asunto.237

El gran inters en el estudio del Caso Dreyfus reside en el hecho de que

todos los registros estn fcilmente disponibles. Aunque los debates del
Consejo de Guerra de 1894 no fueron tomados taquigrficamente, los
informes de todas las audiencias pblicas de los numerosos procesos sobre
el caso pueden ser consultados. Por otro lado, gran nmero de archivos son
fcilmente accesibles en el Archivo Nacional y en el Archivo Militar de Fort de
Vincennes.

Literatura contempornea de la causa, fue publicada entre 1894 y 1906.

Comenzando con el folleto de Bernard Lazare, el primer intelectual
dreyfusard a pesar de errores factuales, qued testimonio de las etapas
encaminadas a la revisin.

La obra de Joseph Reinach, La historia del Caso Dreyfus, en siete

volmenes, que comenz a aparecer en 1901 y termin con el ndice en
1911, fue la referencia a la publicacin cientfica de la historia dada a
conocer a partir de los aos 1960. Contiene numerosa informacin precisa,
por lo general, a pesar de algunas interpretaciones controvertidas sobre el
porqu del asunto.235 ,238

Por otra parte, existen informes instantneos de testigos directos, como el

libro como antisemita y engaoso de Esterhzy, o el de Alfred Dreyfus sobre
s mismo Cinco aos de mi vida. Se trata de testimonios que pueden
completar el panorama del asunto.

El compendio del caso Dreyfus por Henri-Dutrait Crozon seudnimo del

Coronel Larpent239 es la base de toda la literatura antidreyfusarde posterior
al caso hasta el da de hoy. El autor desarroll all la teora de la
conspiracin, alimentada por la financiacin de la comunidad juda, para
empujar a Esterhzy a confesar el crimen.

La publicacin de los apuntes de Schwartzkoppen, en 1930, aporta un

esclarecimiento sobre la culpabilidad de Esterhzy en el asunto y exculpa al
mismo tiempo a Alfred Dreyfus. La derecha francesa discute el valor de este
testimonio, pero la mayora de los historiadores la sostienen como fuente
vlida.235

El peridico l'Occupation arroja un velo sobre el caso. La liberacin de

Europa despus de la Segunda Guerra Mundial y la revelacin de la Sho
llevan a una reflexin sobre el fondo del Caso Dreyfus. Jacques Kayser
(1946), luego Maurice Palologue (1955) y Henri Giscard d'Estaing (1960)
reactivaron el caso, sin grandes revelaciones, con un enfoque general
juzgado como insuficiente en trminos histricos.235
Marcel Thomas, archivista palegrafo, curador en jefe de los Archivos
Nacionales, que en 1961, aport, a travs de su Caso sin Dreyfus en dos
volmenes, una completa renovacin de la historia del caso, sobre la base
de todos los archivos pblicos y privados disponibles. Su obra es la base de
todos los estudios histricos posteriores.240

Henri Guillemin, el mismo ao, con su Enigma Esterhzy, parece encontrar

la clave del enigma en la existencia de un tercer hombre (adems de
Dreyfus y Esterhazy), explicacin que comparta momentneamente con
Michel de Lombars y luego abandonada algunos aos ms tarde.

Jean Doise, especialista en temas militares, a pesar de las slidas reflexiones

y descripciones, intenta explicar el asunto por el gnesis del can de 75
mm en Un secreto bien guardado, pero sus hiptesis concluyentes fueron
vistas de manera muy crtica.

Jean-Denis Bredin, abogado e historiador, su libro El Asunto en 1983, fue

reconocido como la mejor suma en el Caso Dreyfus. El inters de la obra se
centra en una relacin estrictamente factual, con los hechos documentados
en una reflexin sobre diversos aspectos de este acontecimiento.

Es finalmente Vincent Duclert quien ha lanzado en el ao 2005 la primera

biografa de Alfred Dreyfus, 1.300 pginas, entre una docena de otras
publicaciones sobre el Caso Dreyfus, incluyendo la correspondencia completa
entre Alfred y Lucie Dreyfus de 1894 a 1899.

Por ltimo, el Caso Dreyfus ha proporcionado el pretexto para muchas

novelas. La ltima obra de mile Zola (1902), La Verdad, transpone el Caso
Dreyfus desde el mundo de la escuela. Anatole France public La isla de los
pinginos (1907), donde relata el asunto del libro VI: El asunto de las
ochenta mil botas de heno".241 De otros autores y contribuciones, como
Roger Martin du Gard, Marcel Proust o Maurice Barrs.

Cien aos desde la

rehabilitacin
de
Alfred Dreyfus
(1906 - 2006)
Prefacio

En julio de 1906, el Capitn del Ejrcito Francs, Alfred Dreyfus, fue

rehabilitado despus de doce aos de conspiracin en su contra,
falsas acusaciones, juicios espurios, degradacin con escarnio
pblico, exilio y prisin. En ese ao, se le reincorpor al Ejrcito
francs.
Entre 1894 y 1906, no solamente fueron profundamente afectados el
oficial y su familia, sino que tambin se produjeron, en Francia,
trastornos polticos, sociales y religiosos que se venan incubando
desde antes y que perduraron por aos despus, no siendo
aventurado decir que, talvez, aun hoy persisten.
Francia hacia fines del siglo XIX
La joven Tercera Repblica Francesa se hallaba, a la sazn, muy
cercana al colapso.
La sociedad y la poltica se encontraban fuertemente divididas. Las
cidas controversias iban y venan entre monarquistas y
republicanos, los partidos polticos, la Iglesia Catlica y el Ejrcito. En
este caldo de cultivo haba crecido un insensato sentimiento
antisemita que permeaba la sociedad francesa en distintos grados. Lo
ms fcil para esconder fracasos polticos, debacles econmicas
(quiebra de la Compaa del Canal de Panam) y corruptelas en el
aparato pblico, era culpar al chivo expiatorio, en este caso, los
judos.
Alfred Dreyfus (1859-1935)
El padre de Alfred Dreyfus era un manufacturero acomodado, judo
asimilado, con antigua residencia en Alsacia.
Junto con su familia, decidi abandonar su tierra cuando Alemania se
anex esa provincia, a raz de la Guerra Franco-Prusiana. Se
trasladaron a Pars, donde Alfred sigui sus estudios en la Escuela
Politcnica e ingres posteriormente al Ejrcito, como ingeniero, con
el grado de Teniente. Fue un oficial opaco, muy tranquilo, leal a su
patria, devoto de su familia y totalmente alejado del Judasmo.
El "Caso Dreyfus"
Francia y Alemania venan de un conflicto blico, la Guerra Franco-
Prusiana, y las heridas no estaban cerradas. El espionaje y
contraespionaje movan sus hilos en los Servicios de Inteligencia de
cada lado.
En 1894, un agente de Inteligencia francs descubri un documento
sospechoso en el tarro de basura de la oficina del Agregado Militar de
la Embajada Alemana, en Pars. Era un manuscrito en francs en el
que se hablaba de la entrega, a los alemanes, de un manual secreto
de la artillera francesa.
Un Mayor, de apellido Henry, persuadi a sus superiores que el autor
de dicho documento era Alfred Dreyfus y que l estaba entregando
informacin confidencial al gobierno germano. El Capitn Dreyfus era
uno de los oficiales franceses con acceso a esos datos y, adems, era
judo, condicin ms que conveniente para encontrar un culpable. El
honor del ejrcito francs quedara a salvo.
Se constituy un Consejo de Guerra, que neg al acusado el derecho
de examinar las supuestas "evidencias".
Este tribunal concluy que la letra del documento de la traicin
perteneca a Dreyfus. El inculpado aleg inocencia y siempre mantuvo
la misma declaracin.
El Consejo de Guerra, en un principio, tuvo dificultades para dictar
veredicto, pero fue influenciado por el clamor pblico contra Dreyfus,
encabezado por la prensa catlica, monarquista y antisemita. El
Capitn Dreyfus fue despojado de su rango, en pblico, con un ritual
humillante. Bajo la acusacin de espionaje y traicin a la patria,
recibi condena a cadena perpetua en La Isla del Diablo, colonia
penal en la Guinea Francesa.
El verdadero culpable: el Mayor Walsin Esterhazi
Dos aos despus de la condena a Dreyfus, el Coronel George
Picquart asumi la jefatura de la Inteligencia francesa y logr
desentraar la conspiracin que incrimin a un inocente. Un perito
calgrafo, conseguido por el hermano de Alfred, identific la letra del
documento original como perteneciente al Mayor Esterhazi. Las
pruebas presentadas por la acusacin eran falsas; los altos mandos
haban encubierto al verdadero traidor y la opinin pblica haba sido
manipulada y exacerbada en su antisemitismo. Picquart descubri,
muy pronto, que el ejrcito estaba ms interesado en proteger su
imagen que en rectificar el craso error. Cuando insisti en reabrir el
proceso, fue transferido a Tnez.
"J'accuse" ("Yo acuso")
El jueves 13 de enero de 1898, el diario francs "La Aurora" public,
en portada, una carta abierta a M. Flix Faure, Presidente de la
Repblica Francesa, firmada por Emile Zola. El famoso novelista
estaba completamente convencido de la inocencia de Dreyfus y
asumi los costos y riesgos de su valiente acusacin. El diario,
dirigido por George Clemenceau, puso en la calle una tirada de
200.000 ejemplares, elmximo de su capacidad, agotando su edicin
en pocas horas. Los efectos de la publicacin fueron fulminantes y
dividieron a los franceses durante varias dcadas.
La derecha poltica y la Iglesia Catlica, ambas abiertamente hostiles
a la Repblica, declararon que el Caso Dreyfus era una conspiracin
de los judos y los masones con el fin de daar al ejrcito y destruir
Francia. Emile Zola fue procesado y declarado culpable de ofensas
graves al Ejrcito y sentenciado a prisin.
Logr fugarse a Inglaterra, muy a supesar, donde permaneci hasta
que le otorgaron la amnista. Pero Zola no pudo ver consumada la
justicia. Muri, en su patria, en 1902.
En su entierro, Anatole France lo despidi con un emotivo discurso,
en el que destac la indoblegable lucha deZola tras la verdad y en
contra de la estupidez, la ignorancia y la maldad,por lo cual ser
recordado como un monumentoa la conciencia humana.
El segundo juicio
La condena a Dreyfus, a cadena perpetua, sigui penando en la
sociedadfrancesa. Un nuevo Ministerio de Guerra decidi reabrir el
caso. El dossier fuereexaminado yaparecieron las evidenciasde que
los cargos contenan viciosy falsos testimonios.
La parodia contra Dreyfus comenza desmoronarse. La superioridad
castrense decidi acallar los rumores.
Dreyfus fue devuelto a Pars para un nuevo juicio. El Mayor Henry, el
que comenz e instig la intriga, fue encarcelado y se suicid en su
celda. Pero, la corte marcial, una vez ms, declar culpable al Capitn
Dreyfus y, por considerar "ciertas circunstancias atenuantes", lo
conden a 10 aos de confinamiento, 5 de los cuales ya haba
cumplido.
La prensa extranjera sigui, con gran inters, el escndalo que
trascendi a toda Europa e inquiet severamente a sus comunidades
judas.
En septiembre de 1899, Francia tiene un nuevo Presidente, el liberal
Emile Loubet que, escandalizado por el veredicto, indulta a Dreyfus,
que retorna al seno de su familia.
Eplogo
Tuvieron que transcurrir 7 aos ms, apartir del indulto presidencial,
para la exoneracin total de los cargos contra Dreyfus. En 1906 fue
reincorporado al Ejrcito, con el grado de Mayor. Un ao ms tarde,
se retir de las armas perose enrol para la Primera Guerra Mundial.
Despus del conflicto, fue ascendido a Teniente Coronel y distinguido
con la Legin de Honor. Sus aos de retiro los pas en Pars, hasta su
muerte en 1935.
"El Caso Dreyfus" ha sido, sin duda, un baldn imborrable para el
pas de la "Libertad, Igualdad y Fraternidad" y una clara demostracin
del antisemitismo francs, derivado de los siglos de prdicas contra
los judos, desde los plpitos.
La separacin de la Iglesia y el Estado francs
Como corolario de la victoria de los defensores de Alfred Dreyfus, los
legisladoresrepublicanos y radicales lograron aprobar la ley de
separacin de la Iglesia del Estado. Con ello, se puso fin a la
influencia desmedida de la dirigencia catlica en los asuntos
delgobierno de la Repblica. Esta fue, sin duda, la ms dramtica
consecuencia de este caso.
"El Caso Dreyfus" y Theodor Herzl
Varios autores han mantenido una polmica sobre la influencia del
proceso Dreyfus en la conversin de Theodor Herzl al Sionismo
militante. Analizando discursos, artculos y, sobre todo, el Diario
personal de Herzl, no se ha encontrado indicacin de que el Proceso
Dreyfus, aunque lo presenci y le indign, haya sido la varita mgica
que lo convirti en sionista. El historiador Alex Bein sostiene que
Herzl experiment un proceso gradual de acercamiento a la solucin
sionista. Concluye Bein que el Proceso Dreyfus y los gritos de la
muchedumbre: "A mort les juifs", "Mueran los judos", habra sido la
gota que rebals el vaso. Otro autor, Shlomo Avineri, va ms lejos.
Sostiene que Herzl no tema el antisemitismo ruidoso del populacho
parisino y s tema al antisemitismo seudo cientficode los
intelectuales y polticos de Europa Central. Muchos de ellos, incluso
judos, tendan a recalcar el antisemitismo francs y a minimizar el
antisemitismo de alemanes y austro-alemanes.
Ahora sabemos que Theodor Herzl tena razn.
El sello del Correo

Este es un sello emitido por el Correo de Israel en el ao 1994, que

muestra la ceremonia militar en la cual se degrad al Capitn
Dreyfus, arrancando los botones y las charreteras de su uniforme y
quebrando su espada de oficial del Ejrcito francs. En la parte
inferior de la estampilla se reproduce la portada del diario La Aurora,
con el retrato de Emile Zola y la frase: "J'accuse", en francs y
hebreo.
 Personalidades
Artculos conexos Raoul Allier
Maurice Barrs
Godefroy Cavaignac
Lon Dehon
Mathieu Dreyfus
Hubert-Joseph Henry
Bernard Lazare
Auguste Mercier
Francis de Pressens
mile Zola

mile Zola

mile Zola (Pars, Francia, 2 de abril de 1840 ibdem, 29 de

septiembre de 1902) fue un escritor francs, considerado como el
padre y el mayor representante del Naturalismo.

Tuvo un papel muy relevante en la revisin del proceso de Alfred

Dreyfus, que le cost el exilio.

Biografa
 mile Zola retratado por Manet

mile Zola naci en Pars, hijo de un ingeniero italiano naturalizado y

de madre francesa. Su familia se traslad a Aix-en-Provence y tuvo
graves problemas econmicos a la muerte del padre. Tuvo como
compaero de colegio a Paul Czanne. Volvi a Pars en 1858. En
1859, mile Zola suspendi dos veces el examen de bachillerato.
Como no quiso seguir siendo una carga para su madre, abandon los
estudios con el fin de buscar trabajo.

En 1862 entr a trabajar en la librera Hachette como dependiente.

Escribi su primer texto y colabor en las columnas literarias de
varios diarios. A partir de 1866, cultiv la amistad de personalidades
como douard Manet, Camille Pissarro y los hermanos Goncourt.

A principios de los setenta, concibi el proyecto de los Rougon-

Macquart, que concluy en 1893. Su aspiracin era realizar una
novela fisiolgica, a la que intentaba aplicar algunas de las teoras
de Taine sobre la influencia de la raza y el medio sobre el individuo.
Se trataba de hacer una especie de saga, siguiendo en parte del
modelo de Honorato de Balzac en la Comedia humana, como dice en
su subttulo, una historia natural y social de una familia bajo el
Segundo Imperio. La obra consta de veinte novelas y se inicia con
La fortuna de los Rougon en 1871: un retrato social que, siguiendo el
esquema del naturalismo, tiene altas dosis de violencia y dramatismo
y result a veces demasiado explcito en sus descripciones para el
gusto de la poca. Las novelas, sin embargo, fueron elaboradas con
la imaginacin, pese a los datos que haba previamente buscado.

mile Zola, ca. 1880.

Se cas en 1870 con Alexandrine Mlay. A partir de 1873, se

relacion con Gustave Flaubert y Alphonse Daudet. Conoci a Joris-
Karl Huysmans, Paul Alexis, Lon Hennique y Guy de Maupassant que
llegaron a ser habituales de las veladas de Mdan, un lugar cerca de
Poissy donde Zola tena una casita de campo desde 1878. Se
convirti en el lder de los naturalistes. El volumen colectivo de esas
Veladas apareci dos aos despus.

En 1886, Zola se pele con Paul Czanne (a quien quiz se puede

reconocer en el personaje de Claude Lantier, el pintor fracasado de
La obra). Critic habitualmente los criterios utilizados en las
exposiciones de arte oficiales del siglo XIX, en las que se rechazaba
de forma continuada las nuevas obras impresionistas. La publicacin
de La tierra levant polmica: el Manifiesto de los cinco marc la
crtica de escritores naturalistas jvenes. Se hace amante de Jeanne
Rozerot en 1888, con la que tendr dos hijos. En 1890, se rechaz su
entrada en la Academia francesa.

El caso Dreyfus, y el final

Desde 1897, Zola se implic en el caso Dreyfus, militar francs de
origen judo culpado falsamente por espa. El novelista interviene en
el debate dada la campaa antisemita, y apoya la causa de los judos
franceses. Escribe varios artculos, donde figura la frase "la verdad
est en camino y nadie la detendr" (12-1897). Finalmente public
en el diario L'Aurore su famoso Yo acuso (Carta al Presidente de la
Repblica), 1898, con trescientos mil ejemplares, lo que hizo que el
proceso de revisin tuviera un brusco giro. Pues el verdadero traidor
(el que espi) fue el comandante Walsin Esterhzy, que fue
denunciado en un Consejo de Guerra el 10 de enero de 1898, pero
sin xito.

Era la primera sntesis del proceso, y se ley en todo el mundo. La

reaccin del gobierno fue inmediata. Un agitado proceso por
difamacin (con gran violencia, centenares de testigos, incoherencias
y ocultaciones por parte de la acusacin) le conden a un ao de
crcel y a una multa de 7.500 francos (con los gastos), que pag su
amigo y escritor Octave Mirbeau.

Zola se exili en Londres, donde vive en secreto, y hay una agitacin

en la opinin pblica. A su regreso, public en La Vrit en marche
sus artculos sobre el caso. Slo en junio de 1899, con la prosecucin
del proceso, puede regresar a su pas. Pero Alfred Dreyfus es
condenado, con atenuantes, y Zola le escribe nada ms llegar. Zola
adquiere una gran dimensin social y poltica, pero tiene grandes
problemas econmicos (la justicia le embarga bienes) y es puesto en
la picota por medios muy influyentes. Nunca se arrepinti de apoyar
a un inocente, y hoy merece la admiracin de la mayora.

Escribi el ltimo ciclo de sus novelas, Les quatre vangiles, sin

concluirlo, pues el 29 de septiembre de 1902, muri en su casa
supuestamente asfixiado, ms probablemente asesinado, por alguien
que tap la chimenea de una estufa (ya uno de los abogados de
Dreyfus, Fernand Labori, padeci un intento de asesinato).

Estuvo seis aos enterrado en el Cementerio de Montmartre, en

Pars, pero sus cenizas fueron trasladadas al Panten el 4 de junio de
1908, mximo honor a un escritor francs.

Se rehabilit tardamente a Alfred Dreyfus en 1906.

Obras
 mile Zola tomando una fotografa.

Cuentos y novelas aparte de las series:

Contes Ninon (1864). Trad.: Cuentos a Ninon, Editors, 1990

La Confession de Claude (1865). Trad.: La confesin de Claude
(novela autobiogrfica)
Le Vu dune morte 1866.
Les Mystres de Marseille 1867.
Thrse Raquin, (1867). Trad. de Mara Teresa Gallego Urrutia:
Thrse Raquin , Alba editorial, 2002
Madeleine Frat 1868.
Nouveaux Contes Ninon, 1874
Nantas, 1878
Les Soires de Mdan (1880), con Guy de Maupassant, Joris-
Karl Huysmans, Henri Card y Paul Alexis, 1880. Trad.: Las
veladas de Mdan
Jacques Damour 1880.
Madame Sourdis, 1880
Le Capitaine Burle 1882, relatos.
Nas Micoulin 1884, relatos.
La Mort dOlivier Bcaille, 1884

Serie de Les Rougon-Macquart. De 1871 a 1893. Compuesta por

veinte novelas:
 La Fortune des Rougon 1871. Trad.: La fortuna de los Rougon,
Alianza, 2006
La Cure 1872. Trad.: La jaura, Alianza, 2007
Le Ventre de Paris 1873. Trad.: El vientre de Pars, Alianza,
2007
La Conqute de Plassans 1874. Trad.: La conquista de Plassans,
Alianza, 2009
La Faute de l'abb Mouret 1875. Trad.: El pecado del abate
Mouret, Editors, 1985.
Son Excellence Eugne Rougon 1876. Trad.:Su excelencia
Eugne Rougon
L'Assommoir 1878. Trad.:La taberna, Altaya 1995.
Une page d'amour,1878. Trad.: Una pgina de amor, Salvat,
1985..
Nana 1880. Trad.: Nana, Alianza, 2007.
Pot-Bouille, 1882. Trad.: Pot-bouille
Au Bonheur des Dames 1883. Trad. de Mara Teresa Gallego
Urutia y Amaya Garca Gallego: El paraso de las damas, Alba
Editorial, 1999.
La Joie de vivre 1883. Trad.: La alegra de vivir.
Germinal 1885. Trad.: Germinal, Alianza, 2009.
L'uvre 1885. Trad.: La obra, Mondadori, 2008.
La Terre 1887. Trad.: La tierra.
Le Rve 1888. Trad.: El sueo.
La Bte humaine1890. Trad.: La bestia humana, Renacimiento,
2002.
L'Argent 1891. Trad.: El dinero, Debate 2001.
La Dbcle 1892. Trad.: El desastre.
Le Docteur Pascal 1893. Trad.: El Doctor Pascal.

Serie de Las tres ciudades (18941898):

Lourdes (1894)
Roma (1896). Trad.: Cabaret Voltaire 2009.
Pars (1898). Trad.: Julio Gmez de la Serna, Madrid, Cabaret
Voltaire, 2008.

Serie de Los Cuatro Evangelios:

Fcondit. Fecundidad (1899)

Travail. Trabajo (1901)
Vrit. Verdad (publicada pstumamente en 1903)
Justice, slo notas preparatorias.

Ensayos:

La novela experimental (1880)

 La escuela naturalista (1881). Trad.: El naturalismo, Pennsula,
1998.
El naturalismo en el teatro (1881)
J'accuse. Carta abierta al presidente de la Repblica Francesa
en el diario parisino L'Aurore (13-01-1898). Trad.: Yo acuso,
Visin, 2002.

Fuentes

H. Levin, El realismo francs, Laia, 1974.

Mitterrand, mile Zola.

Tumba de Zola en el Cementerio de Montmartre.

Ernest Judet y la
condesa de Loynes Dos
anti Alfred Dreyfus
EL CASO DREYFUS

Alfred Dreyfus era oficial del Ejrcito Francs. Hijo de un rico

textilero judo, naci el 9 de octubre de 1859 en Mulhouse,
Francia. Estudi en el Politcnico, era capitn de artillera y
trabajaba en el Estado Mayor del Ministerio de la Guerra cuando
fue acusado de vender secretos militares a Alemania.

Se le sentenci a cadena perpetua en la Isla del Diablo, a unos

kilmetros de la Guayana Francesa. Su familia, acompaada por
polticos e intelectuales, hizo su defensa y fue el novelista Emilio
Zola que public en el diario La Aurora, un artculo que fue
destacado a ocho columnas con el ttulo "Yo Acuso", dirigido al
presidente Flix Faure, quien inici una campaa por la libertad de
Dreyfus.

Cuando el caso se reabri por segunda vez se le retiraron todos

los cargos, fue indultado, tras cuatro aos de crcel, por el
presidente Emilio Loubet, se le rehabilit, se le otorg La Cruz
de Caballero de la Legin de Honor, para despus trabajar
durante un tiempo en una oficina militar prxima a Pars y,
durante la Primera Guerra Mundial se reincorpor al ejrcito,
teniendo bajo su mando una unidad de aprovisionamiento.

Despus de la guerra vivi retirado hasta su muerte que ocurri

en Pars el 12 de julio 1935. Tena 75 aos de edad y haba sido
olvidado por todos.

Francia se dividi entre prodreyfrusistas y antidreyfusistas.

* JUDET INICIA SU CARRERA

Naci el 12 de julio de 1851, en Avesnes, departamento del

Norte de Francia, hijo de un comandante retirado, era un
hombre inteligente y cultivado, brillante conversador, que fue
profesor de 1876 a 1880, antes de entrar en la prensa:
"Periodista apasionado nunca dud en comprometerse y,
cuando enfrent a los personajes del momento, tal el caso
Dreyfus, stos se preocuparon por el origen de sus medios
financieros", comenta su bigrafo Jules Duvalier, en su obra El
Caso Judet, publicada en 1940.

Es con el Caso Dreyfus, que Judet comienza su carrera. En Le

Petite Journal escribe varios artculos contra Dreyfus y defiende
que el juicio se lleve a cabo a puertas cerradas: "Las puertas
cerradas son nuestro refugio inexpugnable contra Alemania".

Los artculos de Judet elevan el tiraje del peridico a un milln y

medio de ejemplares, convirtindolo en el peridicos ms
importante de Pars y, Hyppolyte Marinori, el dueo de la
publicacin le hace redactor jefe en 1884, cargo en el que se
mantuvo hasta 1904.

Judet consigue fama y as es invitado a los grandes salones
parisinos, principalmente al de la condesa Loynes, en la calle de
Arcade, y ah asiste todos los das. La condesa es furibunda
antidreyfisista y en su saln recibe a stos.

* LA CONDESA

Naci en Reims el 12 de abril de 1837, hija de una obrera de

hilaturas y de padre desconocido. Su madre la bautiz Marie-
Ann Detourbay, luego llamada Jeanne de Detourbay.

Maria-Ann no pudo asistir a la escuela pues la hilandera era

pobre y no quiso entregarle su "aquellito" al patrn a cambio de
unos francos extras, y fue hasta los trece aos que consigui
un ttulo elemental. En esos aos, y hasta los diecisis, pas
tres en una bodega famosa enjuagando diez horas diarias las
botellas de champaa.

Era guapa y pronto sus encantos la hicieron apetecible, cuando

tuvo la edad asisti al baile de Mabille, en la avenida
Montaigne, en el cual, fue descubierta por Marc Fourier, director
del teatro de la Porte Saint-Marti, un jugador que hacia de gran
seor arruinando a sus acreedores "para mantener a las
muchachas", y una de ellas, Anne-Mari se hizo su amante de
planta.

Una versin no confirmada dice que Anne-Marie, en uno de

aquellos bailes conoci a Friederich Engels, el millonario y
filsofo alemn mecenas de Carlos Marx y coautor del
Manifiesto del Partido Comunista, quien se la llev a la cama
esa noche.

En casa de Fourier aprendi a recibir a los principales de aquel

tiempo, entre ellos a Alejandro Dumas hijo, Gustavo Flaubert,
Tefilo Gautier y Emilie de Girardin, y, cuando el empresario se
cans de ella, la dej, alquilando para ella, como regalo de
despedida, un hermoso departamento en la calle de Vandome.

En esas, De Girardin, que "era indispensable para el prncipe

Luis Napolen", se la llev, presentndola como Jeanne de
Tourbey.

El prncipe, recin casado con la joven princesa piamontesa

Mara Clotilde de Saboya, deca de sta: "No estoy
acostumbrado a acostarme con mujeres que usen una camisa
de tela gruesa", y Jeanne lo conquist vistiendo fina ropa
 interior. Ya conquistado Napolen, le regal un bello palacete
particular en la calle de Arcade y que ella convirti en uno de
los ms elegantes salones literarios de Pars.

* JUDET LA CONOCE

El prncipe Napolen la cambia por una inglesa rubia que hacia

desnudos en los Bouffes Parisiens, y Tourbey se consuela con
Ernest Baroche, un vividor, hijo de un ministro. Baroche hizo
fortuna como prestanombres del financiero Mirs, y, en 1870 es
movilizado como comandante y es muerto en Le Bourget.

Ella se consuela de la prdida viajando a Bruselas y Londres, y,

a su regreso a Pars, su notario le anuncia que Baroche le ha
legado su fortuna: algunos millones, acciones y una azucarera
cerca de Meaux, dirigida por un amigo del difunto, el conde
Henri de Lyones. El conde se enamora de ella y se casan.

El conde es homosexual y ella pronto encuentra un nuevo

protector: el banquero Ferdinand Joly, establece nuevo saln en
un entresuelo en los Campos Elseos, al que asisten todos los
conservadores, adversarios de la Tercera Repblica, entre ellos
Judet.

* L FUNDA SU PROPIO PERIDICO

En el saln de la condesa, Judet se relaciona con Arthur Meyer,

del diario Gaulois; Henry Simond, de LEcho de Pars, y Charles
Maurras, entre otros conservadores.

Tras la muerte de Marinori, en 1897, Judet se aplica a conducir

la redaccin de Le Petite Journal, sin embargo sus colegas no
soportan sus maneras de autcrata, lo expulsan, y el decide
fundar su propio peridico y solicita apoyo a la condesa.

El asunto se arregla convenientemente y L'clair es adquirido

en un milln de francos. Antoine Vlasto, un industrial amigo de
la condesa, abona en seguida a cuenta 250 mil francos, y Judet
se convierte en director del peridico, el cual dirigir de 1904
hasta 1917.

* SE ENFRENTA A CLEMANCEAU

El asunto Dreyfus lleva a Judet enfrentarse "violentamente",

con el ministro del Interior, Georges Clemanceau, quien abre
un expediente a nombre de Judet, "para todos efectos".
 Este expediente revela que Judet residi, de 1884 a 1901, en la
calle de Chaveau 122, Neuilly, y despus de 1901 a 1906, en la
calle de la Faisanderie nmero 63. En este expediente se
inscriben las fechas del da del mes en que Judet asiste a las
casas de citas del barrio de Saint-Lazare, y que "es soltero".
Ese ao, Judet se casa con Clotilde Aulard, maniqu de la casa
de modas Poiret, se ha instalado en Neuilly en un palacete
particular alquilado, en la calle Chzy nmero 66 y se comenta
que "sus necesidades pecuniarias han aumentado
considerablemente".

Su tren de vida es calculado por el recaudador de

contribuciones en ms de cien mil francos anuales, aunque el
periodista no tiene una fortuna personal y su salario es de 60
mil francos al ao. Lo cual no explica de dnde provienen sus
gastos documentados.

Ante esta necesidad de recursos, el peridico tiene urgencia de

capital y pasa, en 1906, de un milln a un milln y medio, y en
1909 a un milln 750 mil, y, en 1913, a dos millones 50 mil
francos. Todo ello para cubrir los dispendios de Judet.

* NO COBRA EN RUSIA Y S EN ALEMANIA

En aquellos tiempos, la mayora de los peridicos de Pars

cobraban un dinero en la embajada de Rusia, pero Judet, que
se ha relacionado con el financiero Joseph Caillaux que lleva a
cabo una poltica de reconciliacin franco-alemana, atacando a
sus enemigos Raymond Poincar y Clemenceau, se beneficia
del subsidio de los amigos del financiero y rechaza la ayuda
rusa. Caillaux reparti dos millones de francos a los peridicos
que apoyaron su poltica.

Hasta 1914 defiende la tesis del acercamiento franco-alemn,

frenando las leyes militares y el armamento, combatiendo
contra las intervenciones en los Balcanes.

Entonces inicia relaciones con Alemania bajo el seudnimo de

Blitz, Relmpago, y en noviembre de 1914 visita al barn de
Romberg, ministro alemn en Berna, Suiza, a quien le pide cien
mil francos.

* LA GRAN MESADA ALEMANA

Judet, por medio de su peridico ofrece a Romberg "acelerar la

conclusin de una paz separada: hay que hacer que Francia se
aleje de Inglaterra, y estoy dispuesto a iniciar una campaa de
 prensa antibritnica. Esto costar dos millones de francos".

Romberg lo consulta con su jefe Jagow, secretario de Estado

para Asuntos Exteriores, quien a su vez consulta con Lancken,
especialista en cuestiones francesas y ste responde: "Judet no
me parece el hombre adecuado".

Para afinar la cosa, Lancken viaja a Suiza para entrevistarse

con Judet el 30 de enero de 1915. Judet considera: "Poincar
es responsable de la guerra. El presidente ha animado al Zar y,
si ha enviado a su ntimo amigo Palelogue a San Petersburgo,
ha sido para hacer una poltica de guerra. As, para concluir una
paz separada, hay que hacer una campaa de prensa contra
Inglaterra, con el fin de preparar a la opinin".
Lancken entrega su informe, lo lee el canciller Bethmann-
Hollweg, y ste considera a Judet "un interlocutor vlido". Judet
pide medio milln de francos para "convencer" a miembros del
gabinete francs favorecer la paz separada.

Jagow ordena abonar cien mil francos a Judet "para comenzar

la agitacin", y as, los das 24 y 25 de octubre de 1915, L
clair publica unos extractos de los 119 documentos
diplomticos belgas publicados en Berln, que "demuestran,
para el perodo de 1914 a 1915, las intenciones pacficas de
Alemania y la voluntad de cerco de Francia, Inglaterra y Rusia".

Del 30 de octubre de 1915 al 17 de mayo de 1916, Judet y

Romberg, se entrevistan en varias ocasiones en Berna,
encuentros durante los cuales conversan sobre los mismos
temas: el ataque a los ingleses "y sus lacayos en Francia",
hacer concesiones polticas, derrotar a Poicar, etctera.

En total, Judet recibe de los alemanes casi diez millones de

francos, entretanto se eterniza la batalla de Verdn, los
franceses ignoran todas sus intrigas, y finalmente, el
embajador de Francia en Alemania informa de las negociaciones
entre Judet y Romberg, y las sumas de dinero que ha recibido y
Clemanceau ordena una investigacin el 23 de agosto de 1919,
"por inteligencia con el enemigo" y Judet se da a la fuga y huye
de Francia.

* LA CONDENA Y EL OLVIDO

El 4 de febrero de 1923 Judet es condenado en rebelda "a la

deportacin perpetua por inteligencia con el enemigo", y ste,
 aprovechando un brusco cambio de la opinin pblica, regresa
a Francia, y tras que la Audiencia del Sena revisa el proceso,
Judet es absuelto, el 9 de julio de 1923, por 11 votos contra
uno.
Se dedica entonces a la literatura y publica sucesivamente los
Carnets, secretos explosivos; la biografa de George Louis,
adversario de Poincar; despus El Vaticano y la paz, y La
poltica de la seguridad, y en 1931 muere olvidado por todos,
en Pars, a la edad de ochenta aos.

Anexos

Fuente consultada para la redaccin del artculo

Documentacin
Fuentes primarias
Compte rendu in extenso du procs dmile Zola aux Assises de la
Seine et la Cour de Cassation (1898)

Dbats de la Cour de Cassation en vue de la rvision du procs

Dreyfus (1898)

Compte rendu in extenso du procs de Rennes (1899) Tome 1, Tome

2, Tome 3

Dcision de la Cour de Cassation en vue de la cassation sans renvoi du

procs Dreyfus de 1899. (1906)

Bibliografa de referencia
JEAN-DENIS BREDIN (1993 (1 dition 1981)). Fayard, Paris (ed.).
L'Affaire. ISBN 2-260-00346-X

VINCENT DUCLERT (2006). Fayard, Paris (ed.). Biographie d'Alfred Dreyfus,

l'honneur d'un patriote. ISBN 2-213-62795-9

JOSEPH REINACH (1901). Fasquelle (ed.). Histoire de l'affaire Dreyfus. ; d.

Robert Laffont, deux vol., 2006242
 MARCEL THOMAS (1961 - 1979). Fayard - Idgraf (Genve) (ed.). L'Affaire
sans Dreyfus. - 2 volumes.

Otras obras
PIERRE BIRNBAUM (1994). Gallimard, coll. Dcouvertes (ed.). L'Affaire
Dreyfus, la Rpublique en pril. ISBN 978-2-07-053277-3

MICHAEL BURNS (1994). Fayard (ed.). Histoire d'une famille franaise, les
Dreyfus. ISBN 978-2-213-03132-3

ric Cahm, LAffaire Dreyfus, Le Livre de poche, coll. rfrences,

1994

FRANCIS DMIER (2000). Seuil, coll. Points Histoire (ed.). La France du

XIXe sicle.

MICHEL DROUIN (DIR.) (1994, rdition 2006). Flammarion (ed.). L'Affaire

Dreyfus Dictionnaire. ISBN 2082105477

VINCENT DUCLERT (2006 (1 d. 1994)). La Dcouverte (ed.). L'Affaire

Dreyfus. ISBN 2-7071-4793-1

VINCENT DUCLERT (2006). Larousse (ed.). Dreyfus est innocent, histoire

d'une affaire d'tat. ISBN 203582639

PIERRE MIQUEL (1961, rdit 2003). Presses Universitaires de France -

PUF - Coll. Que sais-je ? (ed.). Laffaire Dreyfus. ISBN 2-13-053226-8

PIERRE MIQUEL (1989). Fayard (ed.). La troisime Rpublique.

MICHEL WINOCK (1986). Points Seuil (ed.). La Fivre hexagonale. Les
grandes crises politiques. 1871-1968. ISBN 2-02-009831-8

MICHEL WINOCK (1999). Le Seuil, coll. Points (ed.). Le Sicle des

intellectuels.

Obras especializadas
GNRAL ANDR BACH (2004). Tallandier (ed.). L'Arme de Dreyfus. Une
histoire politique de l'arme franaise de Charles X L'Affaire . ISBN
2-84734-039-4

PATRICE BOUSSEL (1960, 272 p.). Armand Colin, collection Kiosque (ed.).
L'affaire Dreyfus et la presse.

JEAN DOISE (1994). Le Seuil 225 p. (ed.). Un secret bien gard - Histoire
militaire de l'Affaire Dreyfus. ISBN 2-02-021100-9
 HENRI GUILLEMIN (1962). Gallimard (ed.). L'nigme Estherhazy.

Armand Isral, Les vrits caches de l'affaire Dreyfus, Albin Michel,

2000, ISBN 2-226-11123-9

Thierry Levy, Jean-Pierre Royer, Labori, un avocat, Louis Audibert

Editions, 2006, ISBN 2-226-11123-9

Collectif, Les intellectuels face laffaire Dreyfus alors et aujourdhui,

LHarmattan, 2000, ISBN 978-2-7384-6025-7

COUR DE CASSATION, COLLECTIF (2006). Fayard (ed.). De la justice dans

laffaire Dreyfus. ISBN 978-2-213-62952-0

Artculos y prensa
Revue L'Histoire n 173, Spcial Dreyfus, janvier 1994.

dition spciale du Figaro du 12 juillet 2005, Le centenaire de la

rhabilitation du capitaine Dreyfus.

Dreyfusards ! : souvenirs de Mathieu Dreyfus et autres indits

(prsents par Robert Gauthier). Gallimard & Julliard, coll. Archives
n 16, Pars, 1978.

Thomas Lou, L'affaire Dreyfus, in L. Boltanski et alii ds., Affaires,

scandales et grandes causes, Paris, Stock, 2007, pp. 213-227.

Testimonios
ALFRED DREYFUS (1935, rdit 2006 (La Dcouverte)). Fasquelle, Paris
(ed.). Cinq annes de ma vie. ISBN 2-7071-4806-7

ALFRED DREYFUS (1898). Stock (ed.). Lettres d'un innocent.

Lon Blum, Souvenirs sur lAffaire, Flammarion, Folio Histoire, 1993,

ISBN 978-2-07-032752-2

Georges Clemenceau, L'iniquit, Stock, 1899

Georges Clemenceau, La honte, 1903

Georges Clemenceau, Vers la rparation, Tresse & Stock, 1899

Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue, Bernard Grasset,

Pars, 1978. ISBN 2-246-00668-6
 Jean Jaurs, Les preuves, Recueil d'articles parus dans La Petite
Rpublique, 1898 - Disponible sur Wikisource

Jean-Louis Lvy, Combat pour Dreyfus, Editions Dilecta, 2006. ISBN

978-2-916275-04-8

Octave Mirbeau, L'Affaire Dreyfus, Librairie Sguier, 1991.

MAURICE PALOLOGUE (1955). Plon (ed.). LAffaire Dreyfus et le Quai

dOrsay.

mile Zola, Combat pour Dreyfus. Prface de Martine Le Blond-Zola.

Postface de Jean-Louis Lvy. Prsentation et notes d'Alain Pags.
ditions Dilecta, 2006.

Filmografa
Comparado con la importancia del acontecimiento y de sus repercusiones, el
Caso Dreyfus ha sido llevado muy poco a la pantalla, y jams al cine en
Francia.243

Actualidad y similares
1899 : (en francs) La garde en faction devant le tribunal de Rennes -
Catalogue des vues Lumire.

1899 : (en francs) Mme Dreyfus et son avocat la sortie de la prison

de Rennes. - Catalogue des vues Lumire.
1899 : (en francs) L'Affaire Dreyfus (actualit reconstitue, 15 mn)
de Georges Mlis (point de vue dreyfusard)

1899 : (en francs) L'Affaire Dreyfus (actualit reconstitue, 6

tableaux). - Actualits Path

1902 : (en francs) L'Affaire Dreyfus, Film franais attribu

Ferdinand Zecca produit par Path

1907 : (en francs) L'Affaire Dreyfus, Film franais de Lucien Nonguet

produit par Path

Documentales
1965 : (en francs) L'affaire Dreyfus, Film franais ralis pour les
coles de Jean Vigne - Noir et blanc - 18 mn
 1972 : (en ingls) The Dreyfus Affair, Film documentaire amricain -
Noir et blanc - 15 mn

1974 : (en francs) Dreyfus ou l'Intolrable Vrit, Film documentaire

franais de Jean Chrasse - Couleur - 90 mn - DVD 2006 par
Alpamedia/Janus Difusin

1994 : (en francs) La Raison d'tat, Chronique de l'Affaire Dreyfus,

Film franais en deux pisodes de Pierre Sorlin - Couleur - 26 mn

Cine
1930 : (en alemn) Dreyfus, Film allemand de Richard Oswald - Noir
et blanc - 90 mn

1931 : (en ingls) Dreyfus, Film anglais de F.W Kraemer et Milton

Rosmer - Noir et blanc - 90 mn

1937 : (en ingls) The Life of mile Zola, Film amricain de William
Dietele - Noir et blanc - 90 mn

1957 : (en ingls) I accuse, Film amricain de Jos Ferrer - Noir et

blanc - 90 mn

Dramas de televisin

1978 : (en francs) Zola ou la Conscience humaine, Film franais en

quatre pisodes de Stellio Lorenzi - Produit par Antenne 2 Couleur

1991 : (en ingls) Can a Jew Be innocent ?, Film anglais en quatre

pisodes de Jack Emery - Produit par la BBC - Couleur - 30 mn
1991 : (en ingls) Prisoners of Honnor, Film amricain de Ken Russel -
Couleur - 105 mn

1994 : (en francs) L'affaire Dreyfus, Film franais en deux pisodes

d'Yves Boisset - Produit par France 2 Couleur

Enlaces externos
Wikiquote alberga frases clebres de o sobre mile Zola.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre
mile Zola.
Wikisource contiene obras originales de o sobre mile Zola.
Obras de mile Zola en el Proyecto Gutenberg
Texto original del J'accuse en la edicin francesa de Wikisource
Germinal, de Zola, en formato "btm"
 (francs) mile Zola, su obra en versin audio
(francs) Germinal,en versin audio

Acontecimientos

Crisis de la Tercera Repblica :

Comuna de Pars (1871)
Escndalo de las decoraciones (1887)
Asunto Schnaebel (1887)
Boulangismo (1886-1889)
El escndalo de Panam (1892)
Fuerte Chabrol (1899)
Asunto de los Afiches (1904)
Asunto Thalamas (1908)
Primera Guerra Mundial (1914-1918)
Caso Stavisky (1933)
6 de febrero de 1934
Caso Mortara

Movimientos

Accin francesa
Antisemitismo
Antisemitismo en Francia
Liga Antisemita de Francia
douard Drumont
Jules Gurin
La Libre parole
Liga de la Patria Francesa
Liga francesa de los derechos del hombre (1898)
Nacionalismo francs
Revanchismo

Enlaces externos

(en francs) Commmoration de la rhabilitation dAlfred Dreyfus

Mulhouse loccasion de lanne Dreyfus.
(en francs) 1906 - Dreyfus rhabilit.
(en francs) Colloque organis par la cour de cassation le 19 juin
2006, l'occasion du centenaire de la rhabilitation d'Alred Dreyfus.
(en francs) Fonds Dreyfus (Muse d'art et d'histoire du judasme).
 (en francs) Site de l'Assemble nationale.
(en francs) Site de la Bibliothque nationale de France.

Acontecimientos relacionados al Caso Dreyfus

13 de julio de 1906 : Homenaje del Senado francs a A.Scheurer-

Kestner
11 de febrero de 1908 : El Senado francs inaugura el monumento a
Scheurer-Kestner

Notas y Referencias

1. Voire un crime judiciaire selon Bredin, L'Affaire, Fayard, 1984 et

Vincent Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, Fayard, 2006
2. Lire aussi le discours du ministre franais de la justice, Pascal
Clment, du 12 juin 2006
3. Guy Canivet, premier prsident de la Cour de cassation, De la Justice
dans l'affaire Dreyfus, p. 15
4. Michel Winock, L'affaire Dreyfus comme mythe fondateur, dans La
France politique, ditions du Seuil, coll. Points Histoire, 2003, pp. 151-165
5. A partir de las elecciones de 1876, los republicanos (opuestos a los
monrquicos) se convirtieron en el sector poltico dominante casi hasta fines
de siglo. Entre los republicanos el sector ms importante fue denominado
como "republicanos oportunistas", de tendencia centro izquierdista,
liderados por Jules Ferry. Algunos republicanos como Lon Gambetta dieron
origen a una rama de republicanos radicales que luego del Caso Dreyfus,
dara origen al Partido Radical, y desplazara a los oportunistas como primera
fuerza poltica de Francia.
6. Quid.fr. Elctions Lgislatives. Quid.fr. Consultado el 3 de enero de
2008.
7. Pour ces trois paragraphes, cf. Jean-Marie Mayeur, Les dbuts de la
III Rpublique, ditions du Seuil, 1973, pp. 209-217
8. Dreyfus est de Mulhouse, comme Sandherr et Scheurer-Kestner,
Picquart est strasbourgeois, Zurlinden est colmarien
9. Auguste Scheurer-Kestner dans une allocution au Snat.
10. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 5
11. Sur la mise au point du canon de 75 : Doise, Un secret bien gard,
pp. 9 et s.
12. Il est l'objet de la lettre intercepte par le SR franais, appele
Plantilla:Guillemets. Elle est utilise dans le dossier secret pour faire
condamner Dreyfus.
13. Les juifs dans l'arme
14. Miquel, La troisime Rpublique, p. 391
15. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 8
16. voir l'immense travail de Marcel Thomas, L'Affaire sans Dreyfus
17. Espionite aigu ? Affolement de l'tat-major ? Intox du SR franais ?
cran de fume pendant le dveloppement de l'ultra secret canon de 75 ?
18. Hypothses car les preuves n'existent pas.
19. Voir notamment Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 40-
42.
20. Jargon du SR signifiant : documents rcuprs par la femme de
mnage de lambassade dAllemagne, Thomas, L'affaire sans Dreyfus, p. 140
et s.
21. Voir Hypothses lies l'affaire Dreyfus.
22. Et non pas en tout petits morceaux. De plus le papier n'tait pas
froiss. Bredin, L'Affaire, p. 67
23. La seule information importante du document consiste en une note
sur le canon de 120 C, pice d'artillerie qui n'aura reprsent que 1,4 % du
parc d'artillerie moderne franais en 1914, et 0,6 % de toute l'artillerie.
Doise, Un secret bien gard, p. 55 et s.
24. Sur la Section de statistiques, voir Bredin, p. 49-50, Doise p.42-43 et
Thomas, L'Affaire sans Dreyfus p. 60-70
25. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus p. 67. Alfred Dreyfus tait aussi
originaire de Mulhouse.
26. Cette moule de Mercier affirme Rochefort dans L'Intransigeant,
Boussel, L'affaire Dreyfus et la presse, pp. 43-44.
27. Bredin, L'Affaire, p.65 et Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome
1, p. 39
28. Birnbaum, L'affaire Dreyfus, p.40
29. Sur les indication du capitaine Matton, seul artilleur de la Section de
statistiques. Trois des documents transmis concernaient l'artillerie de prs
ou de loin.
30. Les documents pouvaient provenir des 1, 2, 3 et 4 bureaux, un
stagiaire semblant seul mme de proposer une telle varit de documents,
car ceux-ci passaient de bureau en bureau pour parfaire leur formation.
Raisonnement du lieutenant-colonel d'Aboville qui se rvla faux.
31. Bredin, L'Affaire, p.68
32. Birnbaum, L'affaire Dreyfus, p. 48
33. Burns, Une famille., p. 139
34. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, p. 260
35. Sandherr tait un antismite forcen. Palologue, l'Affaire Dreyfus et
le quai d'Orsay.
36. Birnbaum, L'affaire Dreyfus, p. 40
37. On prtend dans de nombreux livres que Dreyfus est sans motion
et indiffrent son sort ce qui est en dfinitive dmenti par de nombreux
tmoignages. V. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 115 et s.
38. Birnbaum, L'affaire Dreyfus, p. 38
39. Comme le signale d'ailleurs le gnral Mercier ses subordonns,
Bredin, L'Affaire, p. 69.
40. sur les personnalits de Mercier et du Paty de Clam, lire :
Palologue, LAffaire Dreyfus et le Quai dOrsay, p. 111 et s., et Guillemin,
Lnigme Esterhzy, T1 p. 99
41. Bredin, L'Affaire, p. 70
42. Le gnral rencontre le prsident de la Rpublique, Casimir-Perier,
en minimisant l'importance des pices transmises, ce que Mercier niera
ensuite, opposant irrductiblement les deux hommes. Voir Procs de Rennes
Tome 1, pp. 60, 149 et 157
43. Du gnral Saussier, gouverneur de la place de Paris notamment.
44. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, p. 141. Hanotaux a fait promettre
Mercier d'abandonner les poursuites si d'autres preuves n'taient pas
trouves. C'est sans doute l'origine du dossier secret.
45. Bredin, L'Affaire, p.72
46. Expert en critures la Banque de France. Son honnte prudence
est vilipende dans l'acte d'accusation du commandant d'Ormescheville.
47. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 92. Gobert affirme
que le texte a t crit rapidement, excluant la copie
48. Procs de Rennes Tome 2 p. 322. Ide renforce par la transparence
du papier
49. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 107
50. Rapport de la Cour de Cassation, T1 p. 127
51. L'ordre d'arrestation avait t sign d'avance, v. Thomas, L'affaire
sans Dreyfus, p. 208
52. a b Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 118
53. Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue, p. 20 et s.
54. Aucun prvenu ne peut tre mis au secret dans aucune loi de
l'poque. Les risque de fuite tant limits du fait que les avocats sont soumis
au secret professionnel. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire
Dreyfus, Duclert, p. 51
55. Bredin, L'Affaire, p. 80
56. Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue.
57. Edgar Demange, laurat du concours national d'loquence, devient
clbre en faisant acquitter le prince Pierre Bonaparte, assassin du
rpublicain Victor Noir en 1870. Grand spcialiste du droit pnal, il est
reconnu par ses pairs et lu membre du conseil de l'Ordre de 1888 1892.
Ironie de l'histoire, c'est Demange qui obtient l'acquittement du marquis de
Mors, assassin du capitaine juif Mayer, lors d'un duel. Y. Repiquet, btonnier
de l'ordre, in Edgar Demange et Fernand Labori, Cour de cassation, De la
Justice dans l'affaire Dreyfus, p. 274
58. Il qualifie le rapport de du Paty d'lucubrations, Bredin, L'Affaire,
p. 88.
59. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Duclert, p.
103
60. [...] il parle plusieurs langues, notamment lallemand quil sait
fond.
61. Ceux-ci sont traits dans l'unique avant-dernier paragraphe, en une
phrase : [les lments matriels] consistent en la lettre missive incrimine,
dont lexamen par la majorit des experts aussi bien que par nous et par les
tmoins qui lont vue, a prsent, sauf dissemblances volontaires, une
similitude complte avec lcriture authentique du capitaine Dreyfus.
62. Zola, J'accuse.
63. Bredin, L'Affaire, p. 89
64. Titre de lIntransigeant du 21 dcembre 1894
65. Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue, p. 24
66. v. La presse et l'dition dans l'affaire Dreyfus et Bredin, L'Affaire, p.
83
67. Bredin, L'Affaire, p. 85
68. Boussel, L'affaire Dreyfus et la presse, p. 55
69. Boussel, L'affaire Dreyfus et la presse p. 58
70. Trois dmentis, trs mous et ambigus sont publis par l'agence
Havas en novembre et dcembre 1894 dans le but de dgager la
responsabilit de l'ambassade d'Allemagne. Bredin, L'Affaire, p. 85
71. Boussel, L'affaire Dreyfus et la presse, p. 60
72. Sur les dtails du droulement, lire Duclert, Biographie d'Alfred
Dreyfus, p. 147 et s.
73. Procs qui a lieu en la seule prsence des magistrats, de l'accus et
de sa dfense.
74. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 394
75. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Duclert, p.
107
76. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 409 et Doise, Un
secret bien gard, p. 87
77. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 151
78. Alors qu'il n'tait que capitaine, il gagnait des revenus personnels
issus de l'hritage de son pre et de la dot de sa femme, quivalents ceux
d'un gnral commandant de rgion. Doise, Un secret bien gard, p. 38
79. Voir les dmonstrations de Meyer, Giry, Henri Poincar, d'Appel et de
Darboux, les plus grands palographes et les plus clbres mathmaticiens
du XIX sicle lors de leurs dpositions de la seconde rvision en 1904. Ils
ont dtruit pour toujours le systme Bertillon. Thomas, L'Affaire sans
Dreyfus, p. 189
80. Adjoint du chef du SR et dcouvreur du bordereau.
81. Picquart, Rvision 1898-1899, Instruction, tome I, p. 129
82. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 411. Les crucifix
avaient disparu des prtoires civils depuis le gouvernement de Jules Ferry,
mais pas des tribunaux militaires.
83. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 164
84. En droit militaire franais de l'poque, toutes les preuves de
culpabilit doivent tre remises la dfense afin d'tre dbattues
contradictoirement, ce qui n'tait pas obligatoire pour la justice ordinaire.
Doise, Un secret bien gard, p. 132
85. Ce qui tait videmment faux. Le mobile de Mercier tait bien de
faire condamner Dreyfus l'insu de la dfense. V. rquisitoire
86. Birnbaum, L'affaire Dreyfus, p. 43
87. Il s'agissait en fait d'un dnomm Dubois, identifi par la Section de
statistiques depuis un an.
88. Cour de cassation, De la justice dans l'affaire Dreyfus, Duclert p. 92
89. Procs de Rennes Tome 2 pp. 191 et s. Il aggrave notamment son
cas en n'admettant pas que la transmission d'un dossier secret fut une
manuvre criminelle.
90. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1, p. 468
91. Bredin, L'Affaire, p. 107
92. Il semble que l'orthographe exacte du nom du capitaine soit Lebrun
Renaud, mais l'ensemble de la littrature historique adopte la forme du
texte, celle-ci tant donc la plus courante. Voir son tmoignage au Procs de
Rennes Tome 3, p. 73
93. Arrt de la Cour de cassation du 12 juillet 1906
94. Bredin, L'Affaire, p. 103
95. Bredin, L'Affaire, p. 125
96. La temprature atteint 45 C, il est sous-aliment ou nourri de
denres frelates, pratiquement pas soign de ses nombreuses maladies
tropicales.
97. Alfred Dreyfus, Cinq annes de ma vie
98. Bredin, L'Affaire, p. 132
99. Lire cet gard les mmoires de Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que
je l'ai vcue, rests indits jusqu'en 1978, sauf quelques extraits.
100. Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue, Fayard, p. 47
101. Bredin, L'Affaire, p. 117
102. Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue p. 48 et s.
103. Mathieu Dreyfus, L'Affaire telle que je l'ai vcue, p. 54 et s.
104. Lazare, Une erreur judiciaire. La vrit sur l'Affaire Dreyfus,
Bruxelles, novembre 1896.
105. Boussel, L'affaire Dreyfus et la presse, p. 82
106. Cest lui qui avait reu le capitaine le matin du 15 octobre 1894, lors
de la scne de la dicte.
107. Bredin, L'Affaire, p. 140
108. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, p. 276
109. Sur la personnalit et la vie d'Esterhzy, lire Reinach, Histoire de
l'Affaire Dreyfus Tome 2, chapitre 1Plantilla:Er et toute la premire partie de
L'Affaire sans Dreyfus de Marcel Thomas.
110. Bredin, L'Affaire, p. 142. C'est Marcel Thomas qui a dcouvert cette
lettre au dbut des annes 1970. V. les annexes in L'Affaire sans Dreyfus
111. Bredin, L'Affaire, p. 144. Ce qui permet l'tat-major de contester
ouvertement la qualit de la preuve et de s'en prendre Picquart pour le
discrditer.
112. Birnbaum, L'affaire Dreyfus, p. 56
113. Au point que von Schwartzkoppen cesse ses relations avec
Esterhzy ds le dbut 1896. Thomas, L'affaire sans Dreyfus, p. 145
114. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 2, p. 26
115. Ce qui pose la question de savoir s'il n'y a pas eu complicit entre
les deux hommes. Bredin, p. 144 et Thomas, L'Affaire sans Dreyfus p. 231
sont sceptiques.
116. Lire Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, Chap. 1, Le roman d'un
tricheur.
117. Doise, Un secret bien gard, pp. 24 et s.
118. v. articles de L'clair des 10 et 14 septembre 1896, hostiles
Dreyfus, mai rvlant l'existence du Plantilla:Guillemets. Bredin, LAffaire, p.
163
119. Cassagnac, pourtant antismite, fait paratre un article intitul le
doute, mi-septembre 1896
120. Bredin, L'Affaire, p. 167
121. Autrement appel Plantilla:Guillemets par les antidreyfusards.
122. Alexandrine, signature usuelle de Panizzardi.
123. Bredin, LAffaire, p. 168
124. a b Ibid
125. Henry lui envoie une lettre pleine d'insinuations. Histoire de l'Affaire
Dreyfus Tome 2 p. 517 et s.
126. Doise, Un secret bien gard, p. 109 et s.
127. Henry ambitionnait la succession de Sandherr, ayant t son adjoint
de longues annes. Mais Picquart avait t nomm chef du SR comme on le
sait. Le limogeage de Picquart va permettre Henry d'assouvir son ambition
Bredin, LAffaire p. 262
128. Bredin, LAffaire, p. 200
129. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, p. 475
130. Histoire de l'Affaire Dreyfus Tome 2 p. 603 et 644
131. Pour tout ce paragraphe, hors prcisions complmentaires : Winock,
Le Sicle des intellectuels, pp. 11-19.
132. Il tait dj intervenu dans Le Figaro en mai 1896, dans l'article
Pour les juifs
133. Suivi du Syndicat le 1 dcembre et de Procs-verbal le 5 dcembre.
134. Zola, Combat pour Dreyfus, p. 44
135. Alors au cur de l'avant-garde artistique, publiant Marcel Proust,
Saint-Pol-Roux, Jules Renard, Charles Pguy, etc.
136. Le concept nat avec un sens profondment pjoratif, afin de
dnoncer, comme l'crit Ferdinand Brunetire, la prtention de hausser les
crivains, les savants, les professeurs, les philologues, au rang des
surhommes. Michel Winock, Le Sicle des intellectuels, p. 29
137. Extraits de la sance du 4 dcembre 1897, sur le site de l'Assemble
nationale.
138. Bredin, LAffaire, p. 207
139. La chose juge est tenue pour vridique.
140. La salle est vide ds que les dbats abordent des sujets touchant
la dfense nationale, c'est--dire le tmoignage de Picquart.
141. Appele la barre, le prsident Delegorgue refuse de l'interroger.
142. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, T2 p. 244
143. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 39
144. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, T2 p. 245
145. a b Bredin, LAffaire, p. 227
146. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 40
147. Dictionnaire de l'affaire Dreyfus, Thomas, entre Esterhzy en
Angleterre
148. Procs Zola, T1 p. 268
149. Le rle du gnral Mercier est ainsi fortement sous-estim
150. Bredin, LAffaire, p. 234
151. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 42
152. Bredin, LAffaire, p. 236
153. Sauf complments, pour ce paragraphe : Winock, Le Sicle des
intellectuels, pp. 29-31.
154. Winock, Le Sicle des intellectuels, p. 35
155. Miquel, Que sais-je, L'affaire Dreyfus, p. 45
156. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Pags p. 143.
157. Il est trait d'italien, d'migr et d'apatride.
158. Le 2 fvrier, Octave Mirbeau, Laurent Tailhade, Pierre Quillard et
Georges Courteline, entre autres, signent dans L'Autore une Adresse
mile Zola l'assurant de leur soutien au nom de la Justice et de la Vrit.
159. Le Sicle et L'Aurore entre autres.
160. Qui se font par une porte latrale du Quai des Orfvres. Winock, Le
Sicle des intellectuels, p. 36
161. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 44
162. Repiquet, btonnier de l'ordre, in Edgar Demange et Fernand Labori,
Cour de cassation, p. 273 et s.
163. Voir l'intgralit des dbats de 1898
164. Octave Mirbeau qui paie de sa poche les 7.525 francs, reprsentant
le montant de l'amende et des frais de justice, le 8 aot 1898.
165. Selon les souvenirs de l'antidreyfusard Arthur Meyer, Ce que mes
yeux ont vu, Plon, 1912, p. 149.
166. partir de cette phrase et jusqu la fin du paragraphe suivant :
Winock, Le Sicle des intellectuels, pp. 39-41.
167. F. Brown, Zola, une vie, Belfond, 1996, p. 779.
168. Jules Renard, Journal 1887-1910, Gallimard, 1965, p. 472.
169. V. Rception de l'affaire en Grande Bretagne, tats-Unis et
Allemagne in Drouin, Dictionnaire de l'affaire Dreyfus.
170. De cette phrase la fin du paragraphe suivant, sauf prcision
contraire : Winock, Le Sicle des intellectuels, pp. 50-51.
171. Bredin, LAffaire, p. 287
172. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 4 p. 5
173. Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, t. 2, p. 262
174. Bredin, LAffaire, p. 279. En 1894, il n'y en vait que quatre.
175. Pour ce paragraphe et le suivant : Winock, Le Sicle des
intellectuels, pp. 49-51
176. Bredin, LAffaire, p. 288
177. Duclert, l'Affaire Dreyfus, p. 48
178. Bredin, LAffaire, p. 301
179. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 4 p. 183 et s.
180. Les circonstances du dcs d'Henry ne sont toujours pas claircies
et ont nourri quelques fantasmes. L'assassinat est peu probable. Miquel,
l'Affaire Dreyfus, p. 74
181. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 80
182. Procs de Rennes, Tome 1 p. 181 et s.
183. Winock, Le Sicle des intellectuels, p. 52
184. Dont Paul Valry, Pierre Lous, et un Paul Lautaud ironique, qui
joint le message : guillemets|Pour l'ordre, contre la justice et la vrit.
Winock, Le Sicle des intellectuels, p. 57.
185. Miquel, L'affaire Dreyfus, p. 92
186. Des 40 membres de l'Acadmie franaise, Anatole France est le seul
rvisionniste.
187. Winock, Le Sicle des intellectuels pp. 63-65.
188. Bredin, LAffaire, p. 307
189. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 50
190. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 1 p. 137
191. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 4 p. 358 et s.
192. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 97
193. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 53
194. Pour ce paragraphe : Francis Dmier, La France du XIX sicle pp.
384-5.
195. Miquel, L'affaire Dreyfus, p. 91
196. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Royer-
Ozaman, p. 182
197. Reinach, Histoire de l'affaire Dreyfus, Tome 4 p. 397 et s.
198. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, La premire
rvision, Royer et Ozaman, p. 215
199. Boussel, L'affaire Dreyfus et la presse, p. 194
200. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 52
201. La Cour a fait raliser plusieurs expertises scientifiques minutieuses
afin de conclure des certitudes.
202. v. Dbats de la Cour de Cassation en vue de la rvision
203. v. arrt de la Cour du 3 juin 1899
204. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Royer et
Ozaman, p. 210
205. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Royer et
Ozaman, p. 211
206. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 543
207. Jean Jaurs, in L'Humanit du 4 juillet 1899
208. Mathieu Dreyfus, L'Affaire..., pp. 206 et s.
209. Maurice Barres fait une description poignante de Dreyfus
210. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 562
211. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Joly, p. 231
212. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 60
213. Doise, Un secret bien gard, p. 159
214. Bredin, LAffaire, p. 544
215. Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 61
216. Bredin, LAffaire, p. 395
217. Bredin, LAffaire, p. 404
218. Il s'agissait du prsident du Conseil de guerre et du commandant de
Bron
219. Miquel, Affaire Dreyfus p. 114
220. Bredin, LAffaire, p. 411
221. Cinq annes de ma vie
222. Bredin, LAffaire, p. 414
223. Bredin, LAffaire, p. 417
224. Devant l'vidence de l'identit des critures du bordereau et
d'Esterhzy, l'tat-major avait fait courir le bruit que le bordereau n'tait en
fait qu'un dcalque d'une note commente de la main mme de l'Empereur
d'Allemagne Guillaume II. Cela permettait leurs auteurs d'expliquer le
secret entourant toute l'affaire, ainsi que la transmission du dossier secret
en 1894. videmment, on n'a jamais retrouv aucune preuve de ces
commodes affirmations
225. Doise, Un secret bien gard, p. 160, Duclert, L'affaire Dreyfus, p. 104
226. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Becker, p. 262
227. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Becker, p. 267
228. Duclert, L'Affaire Dreyfus p. 108
229. Titre du recueil des articles crits par Clemenceau au procs de
Rennes.
230. Cour de cassation, De la Justice dans l'affaire Dreyfus, Canivet,
premier prsident, p. 12
231. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 962
232. Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 1009
233. Duclert, L'Affaire Dreyfus, p. 111
234. Dictionnaire de l'affaire Dreyfus, entre Picquart, p. 263
235. a b c d e Historiographie construite partir de Thomas in Dictionaire
de l'affaire Dreyfus p. 586 et Duclert, Biographie d'Alfred Dreyfus, p. 1193
236. La bibliographie liste dans le prsent article n'expose qu'une faible
partie de ce qui a t dit depuis plus d'un sicle.
237. Voir les 96 pages de la bibliographie gnrale publie dans Drouin,
Dictionnaire de l'affaire Dreyfus, p. 629
238. Disponible sur Gallica
239. Inspir par le commandant Cuignet.
240. Lire les recommandations bibliographiques chez Bach, Birnbaum,
Bredin, Doise, Duclert, Drouin, Micquel.
241. L'le des Pingouins.
242. dition originale en ligne sur Gallica, BnF:

Tome 1, Procs de 1894

Tome 2, L'affaire Esterhzy
Tome 3, Procs Esterhzy et Zola
Tome 4, Cavaignac et Flix Faure
Tome 5, Procs de Rennes
Tome 6, La rvision
Tome 7, Index gnral

243. Dictionnaire de l'affaire Dreyfus, entre Le Cinma, de Baecque, pp.

550-551