Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
OBERTURA
Evan:
Soy Evan Goldman. Vivo en la calle 224 en el corazn de Manhattan y mi vida se
acaba de arruinar (hablado)
Mirenme
simplemente un chico de Nueva York
Vivo cerca del Met
Puedo hacer
Todo lo que quiera
No todo es cool
Escchenme bien
No cre
Que papa se ira
Triste y sola
Mi mama se quedo
Yo ya estoy loco y estresado
Los problemas, las presiones, todo es un desastre!
Me estoy volviendo loco!
A punto de cumplir
A punto de cumplir
Evan y Chicos
Trece!
Evan:
todo nos cambia!
Chicos:
trece!
Evan:
mi vida no es igual
Chicos:
trece!
Evan:
Las risas no estn ms
Chicos:
trece!
Evan:
me quiero ir de ac!
Chicos:
Trece!
2
Evan:
Todo ha cambiado
Chicos:
trece!
Evan:
Quin podr conquistar?
Chicos:
Trece!
Evan:
Como lo hago?
Chicos:
Trece!
Evan:
Todo me sale mal!
Evan y chicos:
Lo mejor y lo peor
Lo mayor y lo menor
Soy loco o aburrido?
Y pronto cumplir
Todos:
Trece!
(RICHIE)
Un chico:
Quiero una bici!
Todos:
Trece!
Todos:
Trece!
Un chico (EDDIE):
Quiero afeitarme!
Todos:
3
Trece!
Todos:
Por qu el mundo se siente ms raro?
Por qu todos actan as?
Por qu me siento tan diferente?
Por qu ya no pertenezco ac?
Un chico (RICHIE):
Como me empezare a vestir?
Un chico (MALCOLM):
Por qu mi voz esta cambiando?
Todos:
Quiero volar, manejar, arriesgar
Quiero rer, quiero llorar, quiero gritar
Quiero hacerme un piercing hoy
Quiero irme ya de ac
Slo por un tiempo estar
Pero ellos me dirn:
no estas preparado!
No es el momento
No es lo correcto
Espera un tiempo
no estas preparado!
No es el momento
No es lo correcto
Espera un tiempo
4
no estas preparado!
No es el momento
No es lo correcto
Espera un tiempo
Ropa, clases, el desorden
UN GRUPO
trece!
UN GRUPO
Trece!
UN GRUPO
Trece!
UN GRUPO
Trece!
TODOS
Trece!
Trece!
Trece!
Trece!
Lo mejor y lo peor
Lo mayor y lo menor
Soy loco o aburrido?
Y pronto cumplir
Trece!
EVAN: (hablando con la mama por telfono ) Hola mama qu pasa?? QUE?
Nunca dijiste nada de mudarse A DONDE? INDIANA?
NOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
5
Evan: Appleton, indiana. No enserio, mis padres se separaron y mi vida se
desarma en pedazos. Y ahora voy a una ciudad que ni siquiera s donde es.
Patricia: dejame ver si entiendo, tu mam decidi mudarse a Appleton porque aca
vive tu prima PAM?
Patricia: woww! Parece que el divorcio es feo!
Patricia : no!
EVAN: con sus dientes.
PATRICIA: NO!
Evan: ella dice nos vamos de Nueva York, es tu decisin, que en la forma juda
significa vens conmigo. ( risas de Patricia) entonces me lleva lejos de mi hogar y de
mis amigos y voy a tener mi Bar Mitzvah en Appleton, Indiana.
Evan : limitado?
Evan: Patricia, esto no puede ser todo. Debe haber algo ms que hacer ac.
6
Evan: Nada?
SIGUE CANCION:
Hablado:
7
Malcon: eh....
Brett: Chicos! Kendra es una chica bien, no puedo lanzarme as como si nada y
conseguir un beso.
desganado:
AH hola Lucy.
Lucy: Brett, guauu, que suerte tens de estar tan cerca mo cuando estoy tannnn
biennn.
Lucy:
Ay Dios!
BRET: Kendra.. estuve pensando....que tal vez....te guste ir al cine conmigo. El viernes
a la noche.
Lucy: no, no lo es!! No pods ir al cine con l. Decile que no vas a ri!!
8
Lucy: Porque tenemos que terminar una cosa
Kendra: Qu cosa?
Kenra: No hay ninguna cosa, voy a ir al cine con Bret el viernes a la noche!!
(Sigue Evan) esto va a ser increble, gracias por toda tu ayuda. Vamos pasemos
estas invitaciones por la escuela.
Patricia: Evan espera; antes de que las pases, si esos chicos vienen no podr ir, te lo
he estado tratando de decir hace tiempo, me odian.
Lucy: es esta cosa rara de los judos, donde todos se visten raro, y son todos
circuncidados
9
Brett: eso es buena onda!
Evan: Patricia?
Brett; si ella va
Eddie: Entendido?
10
Evan: Ah, bueno ha sido un placer conocerte Archie, adis.
Archie: algo pequeo , muy simple no muy complicado, necesito una cita
Archie: KENDRA
Archie: hay una sola persona que me puede ayudarme, y ese sos vos.
Evan:
No hay alguna chica en el autobs que te guste?
11
KENDRA PONE EL ENSAYO EN MARCHA, LUCY NO ESTA EN ABSOLUTO
ENTUSIASMADA
Kendra: ok chicas. La hice anoche le falta practica y esta un poco rara pero es
muyyyyyyy buena!
(Canta la porra)
Estn listos??!!
O P P, POR , UNIDAD,
No podrn romper nuestra unidad.
OPP , OPORTUNIDAD
NO TENDRAS LA OPORTUNIDAD.
DAME UNA O, DAME UNA P, UNIDAD!
QUE SE FORMA?
OPORTUNIDAD!
Lucy:
Brett la quiere a Kendra por novia.
Pero Brett es el chico con el que quiero estar.
Solo quiero lo mejor para mi mejor amiga
Entonces esperare, falsamente actuare cuando ella se equivoque
Yo me aprovechare
Si le rezo a dios y lloro un poco,
12
Creo que obtendr alguna
o-p-p oportunidad!
o-p-p oportunidad!
Porristas:
o-p-p oportunidad!
o-p-p!
Lucy:
Oportunidad!
Porristas:
Whoa oh whoa oh oh
Whoa oh whoa oh oh
Lucy:
Que Buena chica podra ser yo
Si pudiera tener otra oportunidad
Lucy: Kendra me preocupa que no ests lista. No debes limitarte solo a Brett.
Aparte tens muchos otros chicos.
Kendra: No siempre
Lucy: Okay, basta. Tens que entender que Brett te invito al cine por una sola
razn. Un beso.
A LAS CHICAS
13
Lucy:
En la chica tonta me convertir
si no logro aprovechar esta oportunidad
BLACK OUT
14
BRETT: Cerebro. Tu idea de llevar a Kendra al cine fue espectacular. Ahora decile
a tu mam que nos saque entradas para ver El maestro de la sangre
EVAN: Esperen. Ustedes quieren que mi mam les saque entradas a todos ustedes?
BRETT: Te lo voy a hacer sencillo, quers que vayamos todos a tu pequea fiesta
juda?
Todos
(susurrando contrapunto)
Brett ir al cine
Brett ir al cine
Este viernes
El ir al cine
Este viernes lo lograr
Y podr besar a Kendra en el cine
Este viernes l lo hara
Este viernes en la cita
Este viernes, este viernes
Brett lo har, Brett lo har
15
Yo tengo un plan
creo que yo tengo un plan al fin
Me tomo mucho trabajo,
Se que tengo mucha suerte
Y cuando sea real
Vern
Soy el mejor!
Y puedo hacer aquello que
No podes! Evan Goldman!
Soy el mejor
Y logro todo aquello que
No podes!
Es as!
Escucha atentamente
Todos:
Brett lo har!
Brett lo har!
Este viernes!
el lo har!
a la noche!
en el cine
Brett podr besar a Kendra
Este viernes
El lo har!
El lo lograr
Evan:
Yo tengo un plan
Un muy buen plan
Todo un perfecto nuevo plan
Suena un poco loco, coraje hay que tomar
Y cuando sea real
Vern!
Soy el mejor!
Y puedo hacer aquello que
No pods, no pods
Y lo que voy a hacer es
16
Ir al cine, cambiar los rollos
Todo esto y que nadie vea
Ir a la sala que pasan Bambi
Y preparar los interruptores
Preparado y a correr
Todo listo estar
No fallar!
Brett:
Ey! ya esta todo listo para mi cita del viernes
Evan:
cita?
Brett:
con Kendra
Evan:
Cita? Cita!
Yo tengo un plan
Un nuevo plan
Vos y Kendra juntos estarn
Archie:
Ooh!
Evan:
Yo Necesito de tu ayuda, no me pods abandonar
Con mi mam tens que hablar
No dir no
A un chico que tiene problemas
Creeme a mi
Te prometo que funcionar
Va a aceptar!
17
Te lo digo que yo la conozco
Estoy seguro que lo que le pidas har
Con ella hablaras
y al fin comprara
los tickets que necesits
No dir no a un chico
Que tiene problemas
Este es un plan que jams fallar
Cree en miiiii
Esto ser como lo imaginas
No hay nada que pueda pasar
Lo aseguro
Soy el mejor
Vas a ver lo que yo lograr
ARCHIE:
Yo puedo hacer esto
EVAN:
Claro que si!
La la la la la la la la la la
La la la la
ARCHIE:
Sra. Goldman, disculpe que la moleste, justo pasaba por la puerta de su casa
EVAN:
La la la la la la la la la la
La la la la
ARCHIE:
No sera tan malo si el viernes no fuera mi cumpleaos, pero
EVAN:
La la la la la la la la la la
La la la la
ARCHIE:
Yo pagara las entradas del cine pero resulta que me tocan mis remedios el mes que
viene
EVAN:
La la la la la la la la la la
La la la la
18
ARCHIE:
Siempre sent que ud era como una madre para mi.
EVAN:
Se le ocurri
una estrategia que le resulta muy bien
despus del stress
mam dijo
ARCHIE:
SI!
EVAN:
SI!
ARCHIE Y EVAN:
La cita del viernes
Logramos tener
ARCHIE:
No me gust mentirle a tu mam, todo por el plan
EVAN:
Es cierto!
ARCHIE Y EVAN:
No dijo no a un chico que tiene problemas
Se conmovi con la historia del nio infeliz
Creste en mi y logramos tener
Lo que siempre quisimos
Entradas al cine si
Estoy seguro que hoy, lo hicimos muy bien
BRETT:
Sos el mejor
TODOS:
Sos el mejor
BRETT:
Pudiste hacer aquello que
Vos pods, Evan Goldman!
19
TODOS:
Evan Goldman
Sos el mejor
EVAN:
Y pude concluir mi plan
Esta vez lo logre
BRETT:
Sos el mejor
TODOS:
Sos el mejor
EVAN:
Soy el mejor
TODOS:
Sos el mejor
Sos el mejor
Evan: Mir, Vamos al cine esta noche, por qu no vens? No pods estar enojada
conmigo para siempre.
Patricia: No solo porque Archie me lo pidi, significa que voy a ir. Aparte por qu
ira al algn lugar con vos?
Evan: porque me siento mal por lo que pas, y porque te estoy invitando a
salir
Evan: Salir.
20
ELLA SE VA CAMINANDO. EL LA MIRA IRSE,
GIRA HACIA EL PUBLICO Y DICE ASTUTAMENTE
Evan: Si, va a venir. Estoy Seguro, para el ojo inexperto, puede parecer que Brett
y Archie van a tener una cita, la misma noche y en el mismo lugar con la misma
chica, Pero lo que realmente hice fue
Una estupidez!!!!!!
Evan: Archie, por favor escuchame, necesito hablar con vos sobre el viernes por la
noche.
Archie: Por fin tengo una cita con Kendra. Vers Evan. Los milagros suceden
solo con la combinacin justa de rezos , rezos, plegarias y llantos .,.
Evan: Okay, pero esta es la cita de Brett con Kendra, y es importante para m que
funcione. Entonces, si vas a sentarte al lado de Kendra podrs comportarte? Es
todo,
Evan: Bien
Archie: Bien
Evan: Bien
Archie:
Solo una chance tengo yo hoy para lograrlo
Es mejor que lo haga bien
Y as lograrlo
Y me preparo por vos
21
Para decirte que yo
No soy el nerd
Que penss que yo soy
Y me preparo por vos
Te lo voy a demostrar
Kendra necesitas alguien as!
Evan:
El viernes ya ser un ganador
Archie:
Tengo que cortarme las uas
Evan:
Si sale bien
Voy a ser libre y grande
Archie:
Me tengo que afeitar
Evan:
Si todo sale bien
Patricia va a entender
Que dar la vida por tus sueos esta bien
Archie:
Si, el momento llego
Si, ya llego el amor
Listo para el romance y pasin
Archie y Evan:
Listo estoy para ir
Slo una chance tendr para poder mi sueo cumplir
Brett:
Cuando estemos all en la oscuridad
En el cine de Appleton
Solos con Kendra, algo va a pasar
Una sorpresa le voy a dar
Cuando se asuste me voy a aprovechar
En mis brazos se refugiar
Kendra podr recibir su beso
Y lo sabr.
22
Y me amara!
Brett:
Y me amara!
Brett:
Y me amar!
Lucy: Ok
Kendra:
Si el lo hace y yo lo dejo
Lucy:
Que babosa!
Kendra:
Bien!
Y si el quiere y lo freno
Lucy:
Que histrica!
Kendra:
Dios!
Si lo dejo y me gusta!
Lucy:
Sos cualquiera!
Kendra:
Wow!
Lucy:
Pero tambin puede pasar que no te quiera
Muchas cosas lo podran arruinar
Que aproveche ese momento junto a vos
23
Sin importar cuanto te guste no lo hars
Tens que pensarlo bien
No te dejes engaar!
Lucy:
Yo soy Buena
No hago eso
Chica buena aprtate! (Sal de ac)
Yo soy buena no me toques!
Solo dile stop y reljate
Lucy:
Conseguiste el solo en el coro
Yo te dije que cantar
El papel principal de la obra anual
Pues yo te enseo como actuar
De las porristas eres lder y capitn
Pues te he enseado a triunfar
Que tengas oportunidades que he dejado atrs
Por darte todo eso y mas!
Lucy:
Vos sos buena
Kendra:
Yo soy buena
Lucy:
No haces eso
Kendra:
Es tan lindo!
Lucy:
Nena buena
Kendra:
mira Lucy
Lucy:
Ya cllate!
Kendra:
No puedo ser su novia
Lucy:
Vos sos buena/
24
Kendra:
Yo soy buena
Evan:
Koh amar
Evan:
Hal Adoshem
Lucy:
Algo voy a hacer
Kendra:
No se que hacer!
Evan:
Venotayhem
Archie:
Si, el momento llego
Todos:
Y me preparo por vos!
Nada me va a detener!
Brett
Wooooooooooo
Todos:
Y me preparo !!
Listo
Listo.
Listo
25
Archie (hablado): ahora si!
Todos:
Yaaaaaaaa!!!!
SE ARMA EL CINE
Evan: Si me voy a sentar con vos, estoy guardando el lugar de Archie hasta que
l aparezca.
Evan: Qu?
(Todos la callan)
26
Evan: Uh mir, voy a estar ac, okay.
Lucy: Ni en tus sueos hobbit... estoy aqu por una sola razn. Controlar.
Brett:
En algn momento vendr
El beso, por fin,
Yo siempre so tenerla
Y Si algo me sale mal
No hay vuelta atrs
Creo no lo podr superar!
Un minuto ms
Me vuelvo loco
Quiero estar con vos, as
Donde quieras
Kendra:
Y el gran momento lleg
Esta junto a m
Solos aqu sentados
Y si yo no soy para el
Que me dir?
No es el momento
Para pensar!
Ven conmigo
Y podras besarme
Quiero continuar aqu
27
Siempre juntos
Brett:
Creo que me quiere besar
Kendra:
raro es!
Brett
Que puedo hacer?!
Kendra:
Gorda estoy!
Brett
Tengo que concentrarme
Kendra:
El quiere estar con Lucy
Brett
Algo tengo que inventar
Kendra.
Que har?
Brett:
Improvisar
Kendra:
Ser buena
Brett:
Para acercarme a ella
28
A EVAN
Patricia:
Lleg... el momento
Juegan sentimientos
Si me voy no importa
Me.. invito y me ignora
Nada soy yo para l
Brett:
El momento!
Kendra:
El momento!
Brett:
Cuando sea!
Kendra:
Cuando sea!
Brett:
Si la quiero
Kendra:
Si lo quiero
Los dos:
Un minuto ms!
Brett:
El momento!
Kendra:
El momento!
Brett:
Cuando sea!
Kendra:
Cuando sea!
Los dos:
Ya vendr!
29
MIENTRAS ESTO PASA ENTRA ARCHIE CON SUS MULETAS, VISTIENDO
UN TRAJE ALGO RARO Y LLEVANDO UN RAMO DE FLORES. MIENTRAS
BRETT Y KENDRA CANTAN YA VENDRA ARCHIE ACCIDENTALMENTE
(O NO) CRUZA EL PIE DE BRETT
CON SU MULETA MIENTRAS VA LLEGANDO A SU LUGAR
Brett: Hey!
Patricia: Y le creste?
Archie: Hola, Kendra. Siento llegar tarde, estaba en el bao teniendo una
convulsin.
Kendra: Qu?
Brett:
Hoy lo vamos a definir
Que pasar?!
Podr besarla?!
Archie (PREPARANDOSE):
OK
30
Brett & Archie:
Hoy cuidado Kendra!
Hoy voy a besarte!
Hoy, hoy, hoy!
Brett; AGHHHHH!
Archie: UH...
( A Evan)
Simon: Feo.
Todos: Qu?????
31
Brett: Te mato!
Todos: Queee?????
Evan: AHHHH!!!!!!!!!
Brett: (A Evan) Vos Evan sos el primero... todo aquel que quiera ir a tu fiesta se
las va a tener que ver conmigo.
32
Brett : Si
Lucy: Genial!
Evan: Esto fue un completo desastre, ahora nunca sern mis amigos
33
Y NO SOS SUFICIENTE PARA M
PATRICIA SE VA
Evan: no! Voy arreglar todo con Patricia, con Brett, necesito un plan y vos me vas
a ayudar...
Evan: Si no hago nada estoy muerto! Me van a tratar como si tuviese una especie
de enfermedad!
Archie: ah
Archie: en este momento creo que me va mejor que a vos (se va)
Evan: Archie espera genial ah va la nica persona del planeta que me hablaba.
EVAN: No voy a quedarme afuera! Voy a ser amigo de todos y cada uno de los
chicos de esta escuela! Y Ese es el fin de la historia!
34
RABINO: (CANTANDO) Por que es tan importante ser popular Evan?
MALCOLM: Hey, sigue el pie el plan que tenamos para esta noche?
BRETT: Bueno.
35
ENTRA LUCY A ESCENA
Lucy: BRETT!!!!
Lucy: ah okay, si prefieres pasar tu finde con ellos, entonces creo que no quers
ms besos...
36
MALCOLM: es una manipuladora. Por qu nos hace esto?
EDDIE: Y cuando tenga veinte.... NO!, nunca voy a entender a las mujeres!
Eddie:
Que pasar
Si entregas tu amor
A una chica
Que toma todo el control
Malcolm:
Cuenta l a historia
Eddie:
El se entreg y su alma le vendi
A la chica que lo conquist
Malcolm:
Que pasar
Si se aparta de m
Nos dejo
Se perdi
Por la chica nos cambio
Eddie:
Te entiendo
Malcolm:
Que hay que hacer
Para que no siga as
Y al fin pueda ver
Su error!
Eddie:
Es una mala noticia!
37
Pero en realidad
Mala es.
Lucy: (entusiasmada) entonces le deca a mi mama, que si que nos vamos a casar!
Lucy: ya nunca decs lo linda que soy... oh no! Me odis! (Se va corriendo y
llorando)
Eddie:
Que puedo hacer
Si mi amigo esta as?
Malcolm:
Arrojado, golpeado
Y ya no hay vuelta atrs
Eddie:
Que va a decir?
Malcolm:
Si ya no habla ms!
38
Eddie Malcolm & Simon:
Por un beso
Al grupo separ!
La chica mala es
Mala es
Simon:
Muy mala noticia!
ENTRA RICHIE
Richie:
Perversa es
Eddie:
Miedo me da
Simon.
Algo hay que hacer!
Todos:
La chica mala es, mala es,
Malcolm:
Mala!
Todos:
Nos abandona!
Y nos ignora!
No se quien es?
Se enamoro de una chica
Y le va a ir mal
Muy mal.
Eddie:
A lo mejor hay alguna manera de deshacernos de ella
Malcolm:
Quizs pueda tener un accidente.
Simon:
Ms yo debo aclarar
Que nos cae muy mal
Me repugna su forma de hablar
Malcolm:
Atacar con un pitbull
Sera lo mejor
Eddie:
Si ella NO es parte del clan!
39
Richie:
Torturar a su madre
Y a su hermano golpear
Simon:
Que le importa!
No le afectara!
Eddie:
Podra quitarle lo que
Ella ms quiera
Malcolm:
No creo que le importe
De Brett se adueo
Todos:
El se perdi
Por ella cambio
Que alguien le pegue por Dios!
Richie:
Siiiiiiiiiii!!!!
Todos:
La chica mala es, mala es
Nos dejo
Sin el lder
Nos separo!
Hey! Hey!
La chica mala es, mala es
Mala es
Eddie:
Mala es!!!
Malcolm:
Mala es!!!
Todos:
Escucha Brett
T e podes salvar
Tens que volver!
Dejala sola
Y volv ac
Malcolm:
Aunque tenga
40
Un cuerpo infernal
Todos:
Es mala
Mala es.
Mala es.
Evan: escuchaste eso? Esos chicos sufren . Brett sufre. SI logro que se pelee con
Lucy y vuelva con Kendra.. . Ser el hroe
Archie: Evan, te cres inteligente ?... Dejame decirlo de otra manera: Evan, esto
no es nada inteligente.
EDDIE: Sos suicida? Despus de lo que pas en el cine, Brett quiere destrozarte.
Evan: Escuchen, puedo ayudar a Brett para que deje a Lucy y vuelva con Kendra!
MALCOLM: Cmo?
EDDIE: Cmo?
41
SU CELULAR Y COMIENZA A
ESCRIBIR UN MENSAJE DE TEXTO
FURIOSAMENTE
(a EVAN)
42
Archie: Entonces es as? Vas a dejar que lo mutilen, despedasen, aniquilen, etc
etc??
Patricia: Si
Archie: ok
Archie: Ok
Archie : Si lo se.
Patricia: Te odioo.
43
Brett: Vos arruinaste todo con Kendra desde un principio. Por qu debera
escucharte? De hecho, por qu debera dejarte con vida?
Evan: si, pero hay una forma de volver todo atrs, tens que dejar a Lucy y volver
con Kendra
Brett: Basta! Decime de una vez que tengo que hacer. Tens diez segundos para
decirme comonueve
(con miedo)
Patricia: (Interrumpiendo a Evan porque estaba claro que no poda solo) Le decs
que quers hablar con ella
Evan: Si, solo decile a Kendra que quers hablar con ella..
Patricia: Dios! Los chicos son tan bobos... No pods hablarle desde el corazn?
Eva: Como.
44
(le canta a Patricia)
EVAN:
Dile que has estado pensando
Dile que no puedes dormir
Dile que has cometido un gran error
Que quieres enmendar
PATRICIA:
Dile no debes ignorarme
O al menos no frente a los dems
Dile que cuando ella all esta
El mundo no es igual
Dile que cuando estudiaron
Rezabas por un minuto ms
EVAN Y PATRICIA:
(YA OLVIDANDOSE DE BRETT)
Ve y Dile fue un error
Por miedo a no poder ser parte de su vida junto a vos
Y todo estar bien, si slo te escuchara
PATRICIA:
Dile que vos slo quisiste
EVAN:
Dile que vos slo quisiste
PATRICIA:
Un poco
EVAN Y PATRICIA:
de amor y nada mas
EVAN:
45
Dile lo siento
PATRICIA:
Dile te quiero
EVAN Y PATRICIA:
Lo quieres intentar
Dile que lo vas a intentar
Kendra: Ah , es verdad sos mas linda (burla) porque vas a arder en el infierno!
46
KENDRA SE LANZA SOBRE LUCY. SE PELEAN.
Lucy: que????
Kendra: que?
Ambas: Que??
Lucy: aaahhh!
Brett: (CANTA)
(Nervioso)
Funciono?
47
Kendra: Si funciono?
SE ABRAZAN
LA ESCUELA DESAPARECE
LUCY: Bueno te voy a contar. Pero mira que.No debemos creer todo lo que
dice Charlotte, me refiero a que todos sabemos que cosa es cierta
Ella canta:
48
No todo lo que ella dice es verdad
Mejor que no le creas
LUCY: si!
LUCY: No se! Parecia tan enamorada de el. Por favor, no se te ocurra decir una
palabra de esto
CASSIE: Hola!
MOLLY: Cassie?
LUCY: Charlotte!
CASSIE Y CHARLOTTE: Yo!
MOLLY: Todo lo que Charlotte dice esta mal / LUCY: Todo lo que Molly dice
MOLLY Y LUCY: No es verdad, no es verdad, no es verdad
MOLLY: Todo lo que Charlotte dice esta mal /LUCY: Todo lo que Molly dice
MOLLY Y LUCY: Mejor que no le creas
Ella dice que a Kendra y Evan juntos los vio
Estaban Mirndose
LUCY: Charlando tomados de la mano
Lo estaban pasando muy bien
MOLLY Y LUCY: No todo lo que ella dice es verdad
Mejor que no le creas
TODAS: es una locura, esto no puede ser.
Morir, si dices algo de lo que conte
Y oh! Que pasara con el pobre de Brett, si al rumor se lo conto alguno
Lucy: Kendra.. Est bien perdn por haberte robado a Brett.. Y aparte extrao a
mi mejor amiga..
49
Lucy: No, ni con vos, ni con Brett ni con Evan..
Lucy: Evan fue el que convenci a Brett que me dejara para que vuelva con vos..
Lucy: Solo tens que estar a las 5 en punto en Dairy Queen. El resto dejamelo a mi.
Lucy: Solo quiere agradecerte.. Pero puedo decirle que no, justo ahora que somos
todos amigos.
Lucy: Dios! No confis en nadie. Ese es el problema con tu gente. A las 5 en punto
en dairy queen.
TRES CUADROS
Cantado:
50
CHARLOTTE: Cassie dijo
MUJERES Y VARONES
Es una locura, esto no puede ser.
Morir, si dices algo de lo que conte
Y oh! Que pasara con el pobre de Brett, si al rumor se lo conto alguno
Archie: escuchaste?
Ambos: Lucy!!!
Patricia: Vamos
51
Dijo
Dice
Kendra y Evan Juntos vio
En la escuela
En el parque
En el cine
En el zoo
BRETT ENTRA CORRIENDO
Brett con Lucy del brazo acecha afuera de Dairy Queen, los chicos los rodean
Esperando la pelea.
CHICOS
Kendra: Hola.
Evan: Hola.
Evan: De nada.
Kendra: Oooooooookay.
Evan: Okay.
52
ELLOS SE ABRAZAN CASTAMENTE.BRETT PASANDO BRUSCAMENTE
ENTRE TODOS LOS CHICOS. VE A EVAN Y KENDRA.
Brett: Increble!
Kendra: Brett!
Evan: Si.
Brett: La tocabas?
Evan: Si.
Evan: Es una locura! Como hara algo con Kendra si yo los volv a juntar??
Malcolm: Areee!
53
Evan: Tendras suerte si quedaras atrapado entre esos raros! No te los mereces
como amigos.
Patricia: Evan!
54
Lucy: (girando sobre las ultimas personas que estn saliendo) Hay que cuidarse de
esta ciudad, La gente inventa rumores feos.
Archie: Kendra
Kendra: Qu?
Archie: Archie..
Patricia: Se que estas sufriendo mucho en este momento, pero alguien tena que
decirle eso a Brett hace mucho tiempo.
Evan : Lo s.
Evan: Lo s.
55
Archie: Tom una muleta.
Evan: (a Patricia) Me dijiste seis semanas atrs lo idiotas que son estos chicos, y yo
no te escuch. Debera haber confiado en vos.
Evan: Qu cosa?
Evan: Gracias.
Evan: Desde que llegu ac estuve peleando para lograr algo que en realidad no
quiero voy a cancelar la fiesta de mi Bar Mitzvah.
Evan: Cul es el punto?. No va a ser lo que esperaba. Va a ser solo loosers y yo, sin
ofender. Cual es el punto? Cual es el punto de nada?
Archie: Okay
(canta)
Eso es lo que es
Es tal como es
Y no te arrepientas de lo dado
Aquello que has logrado no lo cambiars nunca ms
Llorar para qu?
Lo hecho ya est
Lo entender
Eso es lo que es
Es tal como es
No importa que no fue lo planeado
En mi opinin no hay regla cierta alguna para seguir
Tengo conviccin
En mi corazn
Tengo que creer en mi sin importar lo dems
Maana vendr lo que se fue hoy
Comienzo con un pie delante del otro
56
Un pie delante del otro
Y dejo todo atrs
PATRICIA:
Eso es lo que es
ARCHIE:
Eso es lo que es
PATRICIA:
Es tal como es
ARCHIE:
Es tal como es
ARCHIE Y PATRICIA:
No tiene que ser siempre un desastre
PATRICIA:
Quizs no lo consegu como cre que todo iba a salir
No importa tal vez
Porque lo intente
Y si me golpearon una y otra vez me levantar
No voy a llorar
Tengo que aguantar!
Comienzo con un pie delante del otro
PATRICIA Y ARCHIE:
Un pie delante del otro
PATRICIA:
Y dejo todo atrs
EVAN:
Pronto un hombre ser
Es momento de aceptar
Lo que en verdad las cosas son
Vivir la realidad
PATRICIA:
Aquello que eleg
57
EVAN:
Y los riesgos que corr
PATRICIA:
Los riesgos que
ARCHIE:
Eso es lo que es
Es tal como es
Y no te arrepientas de lo dado
Aquello que has logrado no lo cambiars nunca ms
PATRICIA:
Llorar para qu?
EVAN:
Solo hay que crecer
ARCHIE:
En mi opinin no hay regla cierta para seguir
PATRICIA:
Comienzo con un pie delante del otro
EVAN:
Un pide delante del otro
ARCHIE:
Un pide delante del otro
EVAN:
Un pide delante del otro
ARCHIE:
Nosotros si podemos lograrlo
PATRICIA:
Dejarlo todo atrs
58
#15.a- EVANS HAFTORAH
(AL PUBLICO)
(les sonrie)
Evan:
Si me ves a los ojos
Con orgullo y con fe
Todo un hombre por fin
Haz de ver
Ahora sabes
Que todo mi esfuerzo dar
Pero todos tenemos
Tarea que hacer
Si queres caminamos,
a mi lado es mejor
Conmigo contas, lo sabes
Tenes que confiarte, todo va a pasar
Aunque siempre.nos queda tarea que hacer
59
Yo intento seguirte, yo intento guiar
Encontrar lo que debo de ser
Mas si estas a mi lado
Debers aceptar
El que todos tenemos tarea que hacer
Evan
Soy un poco ms libre, un poco ms justo
Un poco ms cerca, un poco mas
Charlotte
y el tiempo se me pasa
no puede frenar, ya no hay manera
no espera!
60
Y No importa lo que hagas
Ya veras
Porque el dia, tras dia tras dia
Evan: Cumpli trece, mis papas se divorciaron, me mude de New York al medio de
la nada que nunca pens que llamara hogar!
Todos:
Das tras dia, tras dia.
Todos:
Dia tras dia, tras dia, tras dia, tras dia tras dia
Todos:
Soy un poco ms fuerte
Un poco ms agil
Un poco ms justo
Un poco ms
Todos:
Da tras da, tras da,
Todos:
Da tras da, tras da, tras da
Molly:
Busca por el reverso del libro respuestas
Siempre aprender la leccin
Cassie:
Mas no estoy lista para mi examen se ve
Richie:
Demasiadas respuestas quede sin saber
61
Simon:
Yo necesito ms tiempo.
Todos:
Quiero menos presin
Intento seguirte, intento guiar
Pero hay algo que debo de ser
Yo intento de ser lo que vos queres ver
Pero todos tenemos tarea
Hoy todos tenemos tarea
Hoy todos tenemos tarea. Que hacer
Dia tras dia, tras dia, tras dia. (quince veces)
Tenemos tarea que hacer (3 veces)
Evan:
Tenemos tarea que hacer
CHICOS:
Da tras da, tras da, tras da
EVAN: Mi nombre es Evan Goldman vivo en Plains Drive 24, Appleton Indiana.
Tengo 13. y Esto apenas empieza.
#16- BOWS
Saludos
CASSIE:
Vi la portada y ya te juzgue
Me fui de golpe sin saber por que
Mas ya ya ya
Yo veo un nuevo tu
TODAS:
Tu yo veo un nuevo tu
62
Tu yo veo un nuevo tu
CHARLOTTE: TODAS:
Yo no saba qu realmente soy Oh, Oh, Oh
Me dije sola en este mundo estoy
Mas ya ya ya Ya, Ya, Ya
Yo veo un nuevo tu Tu, Tu
Yo veo un nuevo tu
CHARLOTTE
Miro alrededor Miro alrededor
Y a hay un mundo grande all Ooh
Miro alrededor Miro alrededor
Slo veo, veo
Lo que encontr
TODAS:
NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA
NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA-NA
HEY
SI
CHARLOTTE Y CASSIE
Miro alrededor Miro alrededor
Y a hay un mundo grande all Ooh
Miro alrededor Miro alrededor
Slo veo, veo
Lo que encontr
TODOS:
HOO!
Yo veo un nuevo t. Hoo!
Yo veo un nuevo t. Hoo!
Yo veo un nuevo t. Hoo!
63
Yo veo un nuevo t.
64