Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Origen Etimológico de Términos PDF
Origen Etimológico de Términos PDF
Herrador Sanchez, J.A. (2008). Origen etimolgico de trminos relacionados con la Actividad
Fsica y la medicina del deporte. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad
Fsica y el Deporte vol. 8 (29) pp. 41-61
Http://cdeporte.rediris.es/revista/revista29/artetimologia65.htm
Recibido 30-VIII-07
Aceptado 2-III-08
RESUMEN
41
El conocimiento, empleo y tratamiento de este lxico, nos permite
ampliar nuestro vocabulario, mejora la capacidad de expresin al facilitar el
origen de los autnticos significados de las palabras, nos ayuda a escribir
correctamente,- pues nada facilita tanto la ortografa como el conocimiento del
origen de los vocablos- y nos ayuda a la comprensin de los contenidos de
muchas ciencias y actividades, cuyos significados a veces son incompresibles
o difciles de entender.
ABSTRACT
INTRODUCCIN
42
especialidades mdicas, deporte, fisiologa del ejercicio, marcas deportivas,
editoriales deportivas, etc.
MATERIAL Y MTODO
PARTES ANATMICAS
43
las plantas. 'por completo', 'por partes' + . 'corte', 'incisin
quirrgica'.
Astrgalo: Uno de los huesos del tarso, que est articulado con la tibia y el
peron. . 'huesecillo', 'vrtebra'.
Cuboides: Uno de los huesos del tarso, situado en el borde externo del pie.
(Tiene forma de cubo). cubo + -/- que tiene el aspecto de.
Falange: Cada uno de los huesos de los dedos. Se distinguen con los adjetivos
ordinales primera, segunda y tercera, comenzando a contar desde el
metacarpo o el metatarso. -/-. 'rodillo', 'falange'.
Isquion: Hueso que en los mamferos adultos se une al ilion y al pubis para
formar el huesote la cadera.
44
Olcranon: Apfisis del cbito que forma el saliente del codo. . 'codo' +
'cabeza'.
Pericardio: Envoltura del corazn, que est formada por dos membranas: una
externa y fibrosa, y otra interna y serosa. . 'alrededor de' + .
'corazn'.
ENFERMEDADES Y PATOLOGAS
45
Anemia: Empobrecimiento de la sangre por disminucin de su cantidad total o
cantidad de hemoglobina. -/ - 'no' + -. 'sangre'.
Bulimia: Enfermedad que consiste en tener uno tanta gana de comer, que con
nada se ve satisfecho. . 'buey', 'vaca' + . 'hambre'.
46
Claustrofobia: Sensacin morbosa de angustia producida por la permanencia
en lugares cerrados.claustrum (lat. cerrojo) + .
Edema: Hinchazn blanda de una parte del cuerpo, que cede a la presin y es
ocasionada por la serosidad infiltrada en el tejido celular. . 'hincharse'.
47
Hemiplejia: Parlisis de todo un lado del cuerpo. - . 'mitad', 'semi-' +
. 'ataque paralizante'.
Hipotnico: Que tiene una presin osmtica menor que la de otra solucin a
igual temperatura. . 'bajo nivel de' + . 'tensin'.
Neumotrax: Enfermedad producida por la entrada del aire exterior o del aire
pulmonar en la cavidad de la pleura. . 'aire respirado' + -/-.
'trax'.
48
provocada por un menor aporte en la cantidad de componentes minerales.
. 'hueso' + . 'poro' +. Formacin.
Paraplejia: Parlisis de la mitad inferior del cuerpo. . 'a lo largo de', 'al
lado de' + . 'ataque paralizante'.
Varicocele: Tumor formado por la dilatacin de las venas del escroto y del
cordn espermtico. lat. 'variz' + . 'hernia', 'tumor'.
FRMACOS
49
NEURONTIN Cps. 300 mg
UROKINASE VEDIM Vial liof. 250000 UI
DERMOSA HIDROCORTISONA Pom. 1%
HELIOBLOC Protector labial
HIDROCISDIN Espuma 0,5%
ANASMA Accuhaler 50/100 mcg
BRONCORAL Aerosol 12 g
PHONAL Comp. disolucin oral
RHINOSPRAY Spray 1,18 mg/ml
NEUMOPECTOLINA Susp.
PAIDOTERIN DESCONGESTIVO Jar. 5/5/0,75 mg
OFTALMOTRIM Gotas oft.
HEMOAL ANTIHEMORROIDAL Ung.
ESTADOS DE NIMO
ESPECIALIDADES MDICAS
50
Otorrinolaringologa: Parte de la patologa, que trata de las enfermedades del
odo, nariz y laringe. /. 'odo, oreja' +-/-. 'nariz' + -/-.
'laringe' + .
Actividad, trabajo: , .
Anamnesis: Parte del examen clnico que rene todos los datos personales,
hereditarios y familiares del enfermo, anteriores a la enfermedad. . 'de
nuevo' + 'recuerdo'.
Atleta: Individuo que tomaba parte en los antiguos juegos pblicos de Grecia y
Roma. Persona que practica el atletismo..
Correr: 'Carrera'..
51
Cronmetro: Reloj de gran precisin para medir fracciones de tiempo muy
pequeas, utilizado en industria y en competiciones deportivas.tiempo
. medida.
Cuerpo: Somatotipo., .
Decatln: Competicin del atletismo actual que consta de diez pruebas que se
efectan en el transcurso de dos das consecutivos y por el mismo atleta.
Desnudo: Gimnasia.,,.
Dimetro: Segmento de recta que pasa por el centro del crculo y cuyos
extremos estn en la circunferencia. . 'a travs de' + . 'medida'.
52
Halterofilia: Deporte olmpico de levantamiento de peso. balancines
de plomo para la gimnasia. amor, inclinacin.
Hidrofobia: Horror al agua, que suelen tener los que han sido mordidos por
animales rabiosos. - 'agua' + . 'temor'.
Maestro: Persona que ensea una ciencia, arte u oficio, o tiene ttulo para
hacerlo..
Nadar: .
53
Olimpiada: Competicin universal de diversos deportes que se celebra
modernamente cada cuatro aos en un lugar previamente
determinado..
Pancracio: Combate gmnico de origen griego, que estuvo muy de moda entre
los romanos. La lucha, el pugilato y toda clase de medios, como la zancadilla y
los puntapis, eran lcitos en este combate para derribar o vencer al
contrario..
Persona: En griego quiere decir careta. Los actores se ponan una mscara con
expresin risuea o triste. El pueblo griego, al haber definido al ser humano
como una careta, nos enva un mensaje antropolgico: el hombre es un actor y
la vida es una escena de teatro..
54
Tctica: poner en orden. En trminos generales, un mtodo
empleado con el fin de conseguir un objetivo. Originalmente, en el mbito
militar se entiende como tctica a una accin o mtodo empleado para lograr
enfrentarse al enemigo con xito en batalla. Sin embargo su uso hace tiempo
que se ha extendido, con su significado ms general, a otros usos y campos
tanto tericos (como por ejemplo la economa, el comercio o los juegos) como
prcticos (como la negociacin o la navegacin).
55
Antagonista: Se aplica a los msculos que en una misma regin anatmica
obran en sentido contrario; de los nervios que animan funciones contrarias en
un mismo rgano; de cada diente o muela de una mandbula, respecto del
opuesto de la otra. . 'Frente a', 'contra' + . 'combate' 'que hace',
'partidario de.
56
Fisiologa: Ciencia que tiene por objeto el estudio de las funciones de los
seres orgnicos. . 'naturaleza' + . 'estudio'
57
Leucocito: Cada una de las clulas esferoidales, incoloras, con citoplasma
viscoso, que se encuentran en la sangre y en la linfa. 'blanco' + .
'clula'.
CURACIN, RECUPERACIN
Fisioterapia: Mtodo curativo por medio de los agentes naturales: aire, agua,
luz, etc., o mecnicos: masaje, gimnasia, etc. . 'naturaleza' + .
'cuidado, tratamiento'
58
Hidroterapia: Mtodo curativo por medio del agua. -. 'agua' + .
'cuidado, tratamiento'
59
Kronos: Revista universitaria de la actividad fsica y el
deporte, editada por la Universidad Europea de Madrid.
tiempo.
COMERCIOS/TIENDAS DEPORTIVAS
GIMNASIOS
CONCLUSIONES
60
origen de las palabras relacionadas con la actividad fsica y la salud, partiendo
de diferentes fuentes (Latinismos, arabismos, anglicismos, etc, con el objetivo
de ampliar el vocabulario, basado en la interdisciplinariedad, multiculturalidad y
en el fomento del plurilinguismo.
BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA
61