Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
713 1253 1 PB PDF
713 1253 1 PB PDF
RESUMEN SUMMARY
Como base de construcci n, la tierra es empleada desde Like a bassic construction material, the soil has been used
tiempos remotos. since the distant past o
En nuestro medio, no ha trascendido la esfe ra de pequ e os In our days, we know very fe w about country constru ctors,
grup os organizados o autocon structores rurales, sin duda probably because of our ignoran ce concerning the
alguna , imputabl e al desconocimiento de los materiales traditional mater ials they have used.
utilizados tradicionalmente.
Pese a que existe un cmulo de experiencias y de datos In spite of the existen ce 01 a lot 01 experiences and
experimentales , los antecedentes sobre desarrollo de info rmations concerning this matter, the antecedents about
materiale s resultantes de mezclas de tierra , cal y/o cemento the development of the materials comming from the mixture
no han sido divulgados suficientemente. 01 soil, lime and/or concrete, have not been spread enough.
b) compactado entre moldes, conformando muros calidad del producto, desde la identificacin, seleccin y
monolticos extraccin para el uso de tierra, as como para la calidad
del bloque terminado, gracias a los procedimientos de
e) como ladrillos, moldeados a mano, con coccin de la ensayo sobre los materiales, los cuales se encuentran
capa frtil del suelo normalizados.
d) como suelo estabilizado, combinndolo con un agente Simultneamente, la experiencia acumulada de construc
estabilizador para mejorar sus aptitudes, fundamental tores trabajando en gran nmero de sitios ha promovido,
mente de uso vial tambin , principios de diseo arquitectnico donde
emergen prcticas de trabajo, formando hoy los puntos de
e) como bloques de tierra comprimida, empleando un referencia para arquitectos y empresarios as como cons
estabilizante, en diferentes tamaos y geometrias tructores.
La forma tradicional de uso del suelo es como adobe o El eje del trabajo propuesto consiste en el desarrollo de
suelo apisonado, aunque con limitaciones: poca resisten suelo estabilizado con cemento, moldeado y compactado
cia mecnica y muros de gran espesor, vulnerabilidad a los para ser utilizado en mamposteras.
agentes atmosfricos y a la erosin por accin de agentes
externos. El inters dado a la continuidad del trabajo de investiga
cin y desarrollo se funda en la certeza de que se trata de
Para mejorar estas caracteristicas se agrega un agente un material ecolgico, ya que en su composicin no
estabilizador como es el cemento. interfiere la capa frtil del suelo apta para cultivos, y en el
ahorro de productos energticos, dentro de lo que signifi
El suelo-cemento surge entonces como la mezcla de ca producir materiales sin coccin.
suelo, cemento yagua, dosificados, mezclados y
compactados. Adems, algunas ventajas, aqu sealadas, permiten ci
mentar el concepto de desarrollo sostenible a partir de un
El presente trabajo profundiza en el ltimo de los aspectos procedimiento para la construccin de viviendas econ
enunciados, siendo considerado no slo por sus aptitudes micas, en su amplia acepcin, esto es racionalizadas , con
tcnicas, sino tambin como vehculo de generacin de optimizacin del diseo tipolgico, funcional, construc
empleo vinculado a la creacin de actividades productivas, tivo, estructural, ahorro de recursos energticos y empleo
desde la extraccin de la tierra en canteras, hasta la pro de mano de obra local intensivo.
duccin, transporte y puesta en obra del componente.
A partir de un trabajo de investigacin financiado por el
ELSUEW:MATERIAL PARA LA CONSTRUCCIN proyecto PID-CONICET 457 2 en el ao 1994, ejecutado
en el rea de Investigacin del CEVE3 , se desarroll el
El suelo estabilizado ha demostrado superior calidad tc know-how para la realizacin de piezas comprimidas de
nica y durabilidad respecto al adobe o al suelo simple suelo-cemento, incluido en un Manual de produccin y
apisonado. construccin de mamposterias en suelo-cemento.
Coincidimos con apreciaciones de CRATerre 1 en afirmar El presente artculo describe las caractersticas principa
que desde la dcada de los aos '50, la emergencia de la les de un ladrillo de suelo-cemento, as como los compo
tecnologa de produccin de bloques de tierra comprimi nentes para su fabricacin. Se resean tambin los pro
da, en pases de Europa, frica y Latinoamrica, y su cedimientos necesarios para el anlisis de los suelos a
aplicacin en construccin, ha continuado el progreso y emplear, en trminos de comportamiento ptimo y reali
experimentacin cientfica as como sus mritos tcni zar el control del contenido de humedad de las mezclas.
cos . Tambin se explica la secuencia de produccin a seguir y
las posibilidades comparativas de las distintas mquinas
Un abundante cuerpo de conocimiento ha sido desarrolla de moldeo y compactacin empleadas durante el desarro
do por centros de investigacin, industriales, empresarios llo de los trabajos.
y constructores, convirtiendo esta tecnologa en alterna
tiva a otras tecnologas de hoy. No obstante, convencidos de las particularidades de los
suelos locales, se considera indispensable, previo al dise
La produccin de ladrillos y bloques de tierra comprimida o de la secuencia de produccin de componentes y
encuentra requerimientos cientficos para el control de posterior puesta en obra, el anlisis de las condciones del
(1) Vincent Rigassi, The Intemational Center for Earth Construction-EAG Compressed Earth Blocks . Vol. I. manual of Production, 1995.
(2) Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Te cnolgicas, Argentina .
(3) Centro Experimental de la Vivienda Econm ica. CONI CET-C onsejo Nac iona l de Investiga ciones Cientficas y Tecnolgicas.
37
Informes de la Construccin. Vol. 51 n 466 , marzo /a bril 2000
- Se pueden utilizar para la realizacin de mamposteras de Para reconocer la composicin de la muestra de suelo
ladrillos con igual tcnica que la mampostera tradicional existen pruebas de campo, de sencilla realizacin, que
de ladrillos a la vista , conjunta enrasada o para revocar. indicarn cul es la ms indicada para la realizacin de
suelo-cemento.
- En su composicin no interviene tierra proveniente de la
capa frtil (tierra negra), ya que sta no resulta apta para la En el caso que las pruebas demuestren ineptitud de la tierra
reaccin con el cemento y posterior endurecimiento. Al para elaborar suelo-cemento debe evaluarse la posibilidad
contrario, son ms adecuadas aqullas que, en su compo de agregar arena a la mezcla.
sicin, contienen un alto porcentaje de arena, escasa
cantidad de limo y nulo contenido de humus. Tendrn prioridad los suelos arenosos, en funcin de que
producen mejores resultados de compactacin y resisten
- Su fabricacin es similar a la de bloques de cemento, ya cia al ser estabilizados con cemento.
que las etapas de produccin se asemejan.
No obstante, la arena de un suelo constituye su estructura
- El coste del ladrillo, es reducido . Se limita al coste del pero requiere de la presencia de arcilla para conglomerar
cemento, si es realizado por autoconstructores, con apoyo su masa.
de Municipios, aNOs, Cooperativas, etc .
En el otro sentido, para la estabilizacin de suelos arcillo
- Cada ladrillo de suelo-cemento es ligeramente ms sos es indispensable la incorporacin de arena .
pesado que un ladrillo cocido tradicional.
En nuestra experiencia, y en funcin de los suelos locales
- Presentan menor capacidad higroscpica que un ladrillo y las maquinarias empleadas, la proporcin ptima de
comn : un ladrillo de suelo-cemento absorbe 10 veces componentes de un suelo es 75 % del total constituido por
menos agua que un ladrillo cocido tradicional. arena y 25 % de limo y arcilla, medido en volmenes.
38
lnfonnes de la Construccin, Yol. 51 n" 466, marzo/abril 2000
Si bien no constituyen recetas excluyentes, puesto que E l agua a aadir a la mezcla debe ser limpia y no contener
stas serian imposibles de determinar, debido a las parti ~ateri a les en suspensin o en disolucin tal es como
cularidades propias de cada suelo, es importante tener en sulfatos o cloruros, o materias orgnicas.
cuenta que toda variacin que se produzca en el porcentaje
de contenido de suelo implicar nuevas relaciones con E determinante el control de la cantidad de agua de la
respecto a la cantidad de cemento a emplear y con el uso ~ezcla, ya que sta acta como lubricante de las partculas
de uno o de otro tipo de mquinas de compactacin y df la mezcla. Si resulta excesivamente hmeda o, por el
moldeo. centrar io, seca, ambos estados se reflejan en la
trabajabilidad del material y, posteriormente, en el acaba
CEMENTO db superficial, la resistencia y durabilidad del mismo .
I
Constituye el medio estabilizante. El agregado de cemen Si no existe suficiente lubricacin entre partculas, stas
to mejora las condiciones del suelo respecto a la accin de difcilmente podrn ocupar los vacos intersticiales de la
agentes como la humedad, dndole caracteristicas de es rrlezcla en el momento de la compactacin; en tanto que
tabilidad y resistencia . ura mezcla por dems plstica dificultar procedimientos
d~ compactacin mecnicos y su acabado final ser ms
Se emplea generalmente el gris normal, denominado p' recido al adobe.
"port land ', provisto por la industria, no excluyendo la
posibilidad del empleo de otros tipos de cemento.
LABORACIN
La dosificacin del aglutinante debe ser realizada en uni
n funcin del producto a elaborar se organizan las etapas
dades de peso en relacin a la cantidad de suelo empleado
de produccin en relacin a la tcnica seleccionada. Esto
para la mezcla. sta depende, en gran medida, del sistema
eb. diseo de los mtodos, disponibilidad de materiales,
de compactacin adoptado :
mano de obra y del equipamiento tcnico necesario .
. A menor compactacin, mayor presencia de cemento ara la elaboracin de ladrillos de suelo-cemento las
. A mayor compactacin, menor presencia de cemento etapas generales del procedimiento de elaboracin con
sisten en :
AGUA
J Seleccin del suelo
~ . Extraccin del suelo
La funcin del agua es h idratar el cemento y hacerlo
"reaccionar" y contribuir a la mxima compactacin del l Secado
suelo. 4.Tamizado
~.a1illIillIl~1
2.
- - - - - - - - - -- - - - - - -
39
Inform es de la Construccin, Vol. 51 n" 466, marzo /a bril 2000
Real izado con una botella tran sparente o una probeta La muestra slo contiene arena en el 20 % del contenido
cal ibrada, arroja resultados casi inmediatos sobre los total. Se propone incrementar la cantidad de arena por
contenidos y proporciones de la tierra cons iderada. adicin de la misma hasta alcanzar el 70 % deseado ( 1)
Bsicamente consiste en la precipitacin de una mezcla La muestra slo contiene arena en el 40 % del conteni
acuosa de una muestra de suelo ( 7S % de agua , 2S % de do total. Esto es, 60 % de limo y arcilla . Se propone
suelo). incrementar la cantidad de arena por adi cin de la misma
hasta alcan zar el 70 % deseado (2).
Luego, se bate muy bien el recipiente , dejndolo reposar
durante por lo menos 4S' (a). La mue stra contiene arena en el 70 % del contenido total.
La cantidad total de limo y ar cilla alcanza el 30 % del
Lo primero en identificar es el contenido de arena, de volumen (3).
granos gruesos, que decantar en primer lugar. Sobre sta
se asentar el limo y la arcilla, de partculas ms pequeas. La primera capa identificable estar con stituida por el
material ms grueso, generalmente arena, donde se podr
El tiempo de decantacin variar en funcin de la cantidad
de contenido fino de la mezcla. Cuanto ms pequeas y
livianas sean las partculas en suspensin, ms tardarn en
precipitar (b) .
a)
O)
40
Informesde la Construccin, Vol. 51 n 466, marzo/abril 2000
identificar los diferentes tamaos de grano. Sobre sta se a equipo de trabajo al desarrollo de una mquina trituradora
asentar la arcilla, con su caracterstico color rojizo. La terrones y tamizadora de tierra , de sencilla ejecucin y
ltima capa estar constituida por el material ms polvo manejo.
riento que es el limo, y de color ms pardo que la arcilla.
De existir presencia de humus en la muestra seleccionada
para el ensayo, ste quedar en suspensin por un par de
das , hasta asentarse finalmente.
3. Secado
No obstante, el tamizado ms corriente que se realiza en s muy importante que el suelo y el cemento sean pre
obra es en forma manual. La observacin sobre la cantidad ezclados en seco, previo a la adicin de agua, hasta
de horas/hombre empleadas en esta tarea rutinaria alent .btener una mezcla de color uniforme.
41
Informes de la Construccin, Yol. 51 n 466, marzo/abril 2000
Es conveniente realizar la operacin de mezclado de los El resultado de la observacin puede determinar las si
componentes en una mezcladora mecnica conocida como guientes situaciones:
pastonera o mezcladora de eje horizontal. stas, son m
quinas sencillas, que consisten, esencialmente, en un eje a) la mezcla no se rompe y, al caer, se aplasta, dejando
con paletas mezcladoras, que barren las paredes laterales parte de la mezcla pegada en la mano, hay EXCESO DE
de una batea, impulsadas por un motor AGUA
La incorporacin de agua es necesaria porque activa la Existen diversas maneras de realizar la compactacin, ya
accin cohesiva de las arcillas. Acta como lubricante se trate de moldes manuales o mquinas moldeadoras.
para mejorar la compresin y activa la reaccin con el
cemento. En el primer caso se refiere a un conjunto de :
Con el objeti vo de aumentar la productividad de lad rillo s Idia sigui ente se trasladan los ladrillos a la pila de esti ba,
molde ado s en suelo-cemento , como una de las etapas r comendndose humedecer stos con una regadera y
necesarias del proc eso de investigacin, se adapt una v Iver a tapar con poli etileno . Es con venient e mantener el
mquina colo cador a de bloques, mo dificando el sistema r ego hasta los 8 das de edad , formando con po lieti leno
de moldes y agregando un pisn para que apl ique la fuerza u a cma ra de curado.
de compresin necesaria.
os ladrillos podrn ser empleados en construccin a
Este tipo de prensa es acc ionada manualmente por un p rtir de los 21 das de fabri cacin. Al trmino de ese
operario y utiliza la fuerza del hombre comb inada con una t"e mpo habr n alcanzado una res istencia mu y cercana a la
palanca que, por impa ctos sucesivos, ap lica sobre los n xima.
ladrillos moldeados una fuerza de compre in de 8 tone
ladas. Pe rmi te mold ear 6 ladrillos por car ga, con lo que se 1 . Estiba y transporte
llegan a producir 1.000 ladrillos, en una j om ada de trabaj o
donde intervienen 2 operarios. na vez que ha transcurrido el perio do total de curado,
e to es, a los 21 das de edad , los ladrillos estarn en
9. Curado y acop io e ndiciones de poder ser est iba dos a la intemp erie .
Para ase gurar el frag uado eficiente de los ladrillos, st os e recomienda hace r p ilas de igual can tidad de ladrillos ,
deben ser almace nados con una adecuada proteccin fren i dic ando su fecha d produccin, con el obje tivo de
te al sol y la lluvia. t ans portar las piezas de may or data .
Al igua l que las piezas moldeadas en cem ento u hormi gn, n el mom en to de transportarlos se recomie nda tener
durante las primeras 24 hor as de fabricacin de los ladri e pec ial cuidado en la manipula cin y ubi cacin en el
llos debe controlarse que no se produzc an prdi das brus hcu lo de transp orte. Esto se logra estib ndolos firme
cas de humedad. ente para ev itar que posib les movi mientos durante el
t aslado lleguen a descolocarlos y a golpearse unos contra
Ello se logra cubr ndo la produccin del da de la sig uien tros y pro vocar, as, la rotura de aristas y ng ulos de los
te manera: I drillos, cara cterizado s po r la regu laridad dimensional de
s I ge ometra.
Se coloca un manto de polietileno de modo tal que se
asegure que no se va a producir infiltracin de aire po r los modo de sntes is se resume el proceso de fabric acin,
bordes, apoy ando ladri llos secos en el perimetro . n sus respectivas ilustrac iones
1.- En una mezcladora de eje 2.- Luego, se agreg a ce nto, segn el 3.- Los com ponentes, tierr a y cemento,
hor izontal se vierte la tierr a do sificacin pre-establ ec i a. son mezclados en se co ,
tamizada .
4.- Cuando es ta mezcla adq uiere un co lor emento yagua cae por una co m puerta abierta en la parte infe rior
uniform e, se agrega e l agua . et illa, la cua l alimenta a la maqui na co locadora de ladr illos.
43
Informes de la Construccin, Vol. 51 n?466, marzo/abril 2000
7.- Se rellenan los moldes con igual canti 8.- Se sueltan los pisones, que caen libre 9.- El juego de moldes y pisones tiene
dad de mezcla para que los ladrillos resul mente y, por medio de una palanca.json capacidad para moldear 6 ladrillos de suc
ten de igual tamao. levantados para ejercer 4 5 golpes ms Io-cemento simultneamente.
10 Y 11-.- Los pisones estampan pequeas semiesferas sobre la cara superior de los 12.- La mquina colocadora va depositan
ladrillos. De esta manera se consigue mejorar la adherencia del mortero en el momento de do, sobre la plataforma nivelada, 6 ladrillos
realizar la mampostera. por postura.
de suelo-cemento asciende al 90,7% del valor respecto a LISIS COMPARATIVO CON LADRILLOS DE TIE
los de tierra cocida. COCIDA
3) Por otro lado, si la produccin de ladrillos de suelo I iniciar la investigacin sobre suelo-cemento nos pro
cemento se orienta a una produccin autosostenida, en el .usimos hacerlo en base a un producto similar a aqul qu:
anlisis de la composicin de costos intervendrn todas stuviera en mercado. Las razones fueron varias:
las variables que involucra el proceso productivo: terreno,
edificio, equipos y mquinas, materiales, mano de obra, ) Mayor aceptacin por parte de potenciales usuarios:
gastos generales, etc., agrupados en 4 variables segn , ...es como un ladrillo comn, pero de cemento"
grupos de indicadores: inversiones, costes variables de
produccin, depreciaciones de uso y costes fijos mensua ) Generalizado conocimiento de la tcnica del mampues
les. En estas condiciones, una evaluacin apresurada arro o
jar valores similares de produccin entre ladrillos coci
dos y ladrillos de suelo-cemento ($180 y $181,9 por cada ) Mayor peso especfico del suelo-cemento, lo que, en
1.000 unidades, respectivamente)" . imensiones mayores, generara un componente de gran
eso y, en consecuencia, de difcil manipulacin.
Ahora bien, tanto mayor ser la amortizacin de costes de
instalacin y fijos de una pequea planta productora cuan s por ello, que se adoptaron las dimensiones de un
to ms intensa y permanente sea la demanda de produc adrillo cocido tradicional: 12,5 x 5 x 26,5 cm.
cin.
continuacin se exponen los resultados de un anlisis
Es por lo que, a travs de la determinacin analtica del
punto de interseccin de costes, quedar definida la can
tidad mnima de produccin mensual para que la pro
ductividad de ladrillos de suelo-cemento comience a ser,
fomparativo efectuado a distintas muestras de ladrillos de
uelo-cemento, tomando como parmetro de referencia
n ladrillo cocido tradicional con buen nivel de coccin.
en trminos financieros, comparativamente ventajosa res as variables analizadas fueron las siguientes: aspecto/
pecto a la compra de ladrillos cocidos tradicionales. tegularidad dimensional/textura/color/peso especfico/
iesistencia a la compresin/absorcin de humedad y
La relacin coste/cantidad de ladrillos mensuales deter ,roceso de secado.
mina que, a partir de la produccin sostenida de 19.701
ladrillos de suelo-cemento al mes, los costes de esta pecto
produccin compiten en precios de mercado con su
homlogo, el ladrillo de tierra cocida. Esta cantidad equi n trminos de aspecto, existe similitud entre ladrillos de
vale a medio horno de ladrillos, o la cantidad necesaria uelo-cernento compactados por presin o por impacto
para construir 2 viviendas de 50 m2 . Esto significa que a rver punto 7 del proceso de fabricacin: compactacin y
partir de la produccin mensual sostenida de 19.700 oldeo)
ladrillos de suelocemento, la relacin de costes ser tanto
ms favorable para estos ltimos cuanto ms se incremente ADRILLO DE "SC" COMPACTADO POR PRESIN
su produccin.
egu1aridad dimensional: estable
Cabe aclarar, que es muy posible que la relacin existente
en trminos de valor dlar en Argentina difiere en otros extura: suave al tacto
pases latinoamericanos, y seguro que no se produce en
pases europeos, donde la diferencia es significativamente olor: gris tierra (depende del color de la tierra empleada
mayor en pos de ladrillos alternativos, debido a la sta, de sus componentes
tecnificacin introducida en los procesos de produccin
donde el "ladrillo artesanal", prcticamente en extincin
y empleado casi exclusivamente para la restauracin de
edificios de valor patrimonial, se comercializa a valores
muy superiores a los descritos en este trabajo.
Color: gris tierra (depende del color de la tierra empleada Los valores iniciales de absorcin de humedad son los
y sta, de sus componentes siguientes, expresados en porcentaje de peso en contenido
de humedad (grfica 1):
GRFICA I
ANUSIS COMPARATIVO DE
ABSORCiN
25
LADillLLODETffiRRACOCIDA ~ 20 [] i.s.c. ( presin)
Regularidad dimensional: inestable
..
e
~
15 t.s.c. (impacto)
lo
o 10 [] t.c.
Textura: rugosa -;;
5
;>
Color: rojizo ladrillo
O
Tipos de ladrillos
GRFlCA2
P = 2,89 kg
2
V = 0,00156 m 3
~
Pe = 1.851 kg/m "
; 1 +--------==
-;;
;> O- r - - - - - , - -'-
Compactacin promedio por impacto
Tipos de ladrillos
P = 2,60 kg
V = 0,00156 m 3
Pe = 1.665 kg/m"
CONTROL DE CALIDAD
Ladrillo comn
Existe abundante bibliografia respecto a los ensayos
P = 2,37 kg
necesarios para la determinacin de calidad de un producto
V = 0,00156 rrr'
de suelo-cemento, particularmente divulgada por
Pe = 1.519 kg/m"
CRATerre 5. Por esta razn slo se propone un breve
enunciado de los ensayos pertinentes.
RESISTENCIA A LA COMPRESIN
Los estudios referidos a control de calidad pueden dividirse
LSC (presin) = 121,80 kg/cm" haciendo referencia a dos etapas en la produccin de
LSC (impacto) = 76,80 kg/crrr' suelo-cemento: ensayos de laboratorio de identificacin
LC = 78,00 kg/crn? de suelos y controles de calidad de proceso y producto.
Los parm etros de ponderacin se redu cen a bue no, reg u La di ferencia radica en el comportamiento mo noltico de
lar y malo y dependen de la expe rienc ia del tcnico una pieza moldeada en suelo-cem ento con laj unta realizada
evaluador y del ent renamiento que ste tenga . Pueden con mortero de suelo.
agruparse de la siguien te manera :
No obsta nte ex iste una muma dep endencia de las
Ensayos de labo ratorio de identificaci n de suelos: condiciones de composic in de l suelo, enfati zada cuan
do es alto el contenido de arcilla, ya que, ento nces, los
- Distribucin del tamao del grano comportam ientos de retraccin varan
- Anlisis de sedimentacin
- Lmites de Atterberg
- Ensayo de Proctor
- Anlisis qu micos
Controles de calidad
Respecto a la utilizacin de los ladrillos de sueloceme nto De la experiencia reali zada , sur ge la reco mendac in de
en mamposteras, cabe aclarar que es bsicamen te simi lar utilizar como mortero de asiento una comb inacin de
a la realizacin del aparejo de una pared de ladrillos cemento, cal y materia l inerte (suelo y arena) (a) en una
cocidos. Las dimen sio nes, trabas, espesores de pared, proporcin V2 : 1 : 10, don de el por centaje real de material
encuentros con carpintera, se realizan de igual manera . gran ular osci le entre el 70% y SO%.
47
Inform es de la Construcc i n, Vol . 5 1 n" 466, ma rzo /a bril 200 0
BIBLIOGRAFA (e)
Des Archilectu r es d e Terre ou I' venl r dune Trad itlo n Suelo-cemen to, su aplicacin en la edificaci n , Augusto
M illna ire , Centre Geor ges Pompidou, 1982. En teiche, Cen tro Interam eric ano de Vivienda y Plan eami ento,
Bogot, 1963.
Compressed ea rt h blocks. Volume 1, VincentRigassi, CRATerre
- EAG, 1995. HA B IT E R R A- E x p o s i c i n Iberoame r ican a de
con st ru ccion es d e tierra- Programa Iberoamericano de Ciencia
C omp ressed ea rth blocks. Volu me 11., Hubert Guillaud, Thierry y Tec nolog a para cl desarrollo Proyecto CYTEO XIV. I - Coord..
Joffro y, Pascal Od ul" CRATerre -EAG, 1995. J. Sa las Se rrano, H. Pereira Gigogne, C. Escobar, Santaf de
Bogot,1 995.
Buil d ing wil h Ea rth , A handbook, Norton 1., IT Publications,
London, United Kingdom, ! 986 . La tier ra sin coc er como alt ernat iva arquit ectn ica y
tec nolgica , Rodolfo Rotondaro, San Salvador de Juj uy, 1992.
Guide of Comprcssed Earth Blocks, Standa rs, Boubekeur S.
AN O Hou ben H. , Cen tre for the Development of lndustry Pre serv a cin de la s Construcciones de adob e en rea s
CRATerre-EAG BAS IN , 1998 . Llu viosas, Julio Vargas Newman, E. Zavoni,1. Bario la Bem ales,
P. Mehta , Universidad Pontificia Catlica del Per, Departamento
C om pendi o d e informa cin sob re materia les seleccion a dos d e Ingen iera , Lima, 1986.
d e ba jo costo - Traduccin del libro or igin al HA compendium oJ
information on selected /ow-cost building materials, Centro de Ensayos sob r e Morteros d e asiento y Rev oq u es en muros
las Nacione s Unidas para los asentam iento s humanos, Hbitat, de suelo cemento, Arq . Noem Bra es, M imeo, Crdo ba, 1987.
Centro T cnico de la Vivienda y el Ur ban ism o (CTVU), Instituto
Nac iona l de la Vivienda (INV ), La Ha bana , Cuba, 1995.
***