Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Diversificacin Curricular
en la E.S.O.
PRESENTACIN
5
presentacin 15/3/99 11:03 Pgina 6
6
primeras 15/3/99 11:02 Pgina 7
NDICE
1. Introduccin ..................................................................................... 9
7
primeras 15/3/99 11:02 Pgina 8
8
cap. 1 15/3/99 11:20 Pgina 9
1. INTRODUCCIN
9
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 11
2. QU ES LA DIVERSIFICACIN CURRICULAR
11
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 12
12
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 13
13
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 14
14
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 15
15
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 16
16
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 17
menos, tres reas del currculo bsico y en todo caso incorporarn ele-
mentos formativos del mbito lingstico y social, as como elementos del
mbito cientfico-tecnolgico.
3. El programa de diversificacin curricular para cada alumno de-
ber incluir una clara especificacin de la metodologa, contenidos y cri-
terios de evaluacin personalizados en el marco de lo establecido por las
Administraciones educativas.
17
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 18
18
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 19
19
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 20
d) Atencin individualizada
20
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 21
2.4. DURACIN
La diversificacin curricular se organiza para cumplir sus objeti-
vos en un curso escolar. Por lo tanto, la duracin de la misma ser de
un ao. No obstante, los alumnos que, al trmino del mismo, no ha-
yan alcanzado los objetivos podrn pasar a Garanta Social o bien re-
petir la Diversificacin Curricular para alcanzar los objetivos previs-
tos en la misma, siempre que sean menores de 18 aos.
21
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 22
22
cap. 2 15/3/99 11:11 Pgina 23
23
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
cap. 3 15/3/99 11:10 Pgina 25
25
cap. 3 15/3/99 11:10 Pgina 26
26
cap. 3 15/3/99 11:10 Pgina 27
27
cap. 3 15/3/99 11:10 Pgina 28
28
cap. 3 15/3/99 11:10 Pgina 29
29
cap. 3
30
Deteccin del Decisin sobre Informe del
Recepcin del Envo de una
alumno con Redaccin de Envo del la posible Inspector
informe por copia al
problemas de un informe informe al incorporacin
parte del Departamento Devolucin al
aprendizaje tutorial tutor a la
15/3/99 11:10
Se intensifica Estudio de
Fase de la evaluacin Reunin con todos los
observacin, Describe las psicopedaggica padres y informes Anlisis de la
recogida de razones Estudio del alumnos documentacin
Se recoge Estudio de la
informacin y alegadas por informe y del proceso
informacin Redaccin de opinin del
evaluacin los profesores seguido
psicopedaggica Se elabora un conclusiones alumno y de
informe sntesis sus padres
Comisin
formada por:
Tutor Tutor en Orientador
representacin Director
Profesores Director Colaboracin Tutor El Inspector
del equipo Jefe de
Orientador docente de profesores
Estudios
Tutor
cap. 3 15/3/99 11:10 Pgina 31
31
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
cap. 4 15/3/99 11:09 Pgina 33
33
cap. 4 15/3/99 11:09 Pgina 34
34
cap. 4 15/3/99 11:09 Pgina 35
35
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
cap. 5 15/3/99 11:08 Pgina 37
5.1. EL AULA-TALLER
37
cap. 5 15/3/99 11:08 Pgina 38
5.3. HORARIOS
mbito prctico 15 h.
mbito lingstico y social 5 h.
mbito cientfico-tecnolgico 5 h.
Educacin Fsica 3 h.
Religin/A.E.O. 2 h.
Tutora 1 h.
38
cap. 5 15/3/99 11:08 Pgina 39
39
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 41
6. PROPUESTA CURRICULAR
41
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 42
42
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 43
43
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 44
44
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 45
45
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 46
Mdulo de Electricidad
Conoc. entorno
Conoc. electricidad Dimensin social e
relacionado con Prcticas histrica del tema
las prcticas. Prctica 1 Habilidad de
Conoc. matemticas Prctica 2 comunicacin.
relacionados con Prctica 3 Redaccin de
el proyecto de Prctica 4 informe
trabajo.
Prctica... El tema en los
Conoc. mnimos medios de
comunicacin
46
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 47
47
cap. 6 15/3/99 11:08 Pgina 48
48
cap. 7 15/3/99 11:07 Pgina 49
7. EVALUACIN Y TITULACIN
b) Evaluacin personalizada
A la hora de evaluar hay que tener en cuenta, por una parte, las
posibilidades de cada alumno, el esfuerzo y el trabajo realizado y, por
otra, el logro de los objetivos previstos.
49
cap. 7 15/3/99 11:07 Pgina 50
c) Evaluacin integradora
La propia estructura del currculo de la diversificacin incide en
este enfoque de la evaluacin; recoger todas las dimensiones de la
persona (aspectos de ndole cognitiva, afectiva, de insercin social y
equilibrio personal, etc.).
En la diversificacin debe buscarse una evaluacin global del rendi-
miento.
Procedimientos de evaluacin
a) ..........
b) ..........
c) ..........
d) ..........
50
cap. 7 15/3/99 11:07 Pgina 51
El cuaderno de evaluacin
Presentes en Presentes en
un mdulo todos los mdulos
Objetivos de la
diversificacin
a) ..........
b) ..........
c) ..........
d) ..........
51
cap. 7 15/3/99 11:07 Pgina 52
52
cap. 8 15/3/99 11:06 Pgina 53
8. EL DEPARTAMENTEO DE ORIENTACIN
Y LA DIVERSIFICACIN CURRICULAR
53
cap. 8 15/3/99 11:06 Pgina 54
Departamento de Orientacin
54
cap. 8 15/3/99 11:06 Pgina 55
c) Corresponsabilidad en la evaluacin
La evaluacin integral supone que sta debe recoger todas las di-
mensiones de la persona: la cognitiva, la de insercin social, la de
equilibrio personal, etc. Este principio general cobra una especial im-
portancia en la Diversificacin Curricular. La evaluacin multidi-
55
cap. 8 15/3/99 11:06 Pgina 56
56
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 57
9. RECOPILACIN NORMATIVA
57
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 58
58
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 59
59
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 60
60
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 61
61
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 62
62
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 63
63
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 64
64
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 65
DISPOSICIN DEROGATORIA
Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opon-
gan a lo establecido en la presente Orden Foral.
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Se autoriza al Director General de Educacin a dictar cuantas dis-
posiciones resulten precisas para la aplicacin y desarrollo de lo dispuesto en la
presente Orden Foral.
Segunda. Trasladar la presente Orden Foral con sus Anexos a los Servicios
de Renovacin Pedaggica, Ordenacin Acadmica y de Centros, Inspeccin
Tcnica y de Servicios, a las Secciones de Innovacin Educativa y Ordenacin
Acadmica y al BOLETN OFICIAL de Navarra para su publicacin.
Tercera. La presente Orden Foral entrar en vigor el da siguiente al de su
publicacin en el BOLETN OFICIAL de Navarra.
Pamplona, dieciocho de junio de mil novecientos noventa y ocho.
65
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 66
ANEXO I
NOMBRE: APELLIDOS:
DOMICILIO FAMILIAR:
LOCALIDAD: TELFONO:
66
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 67
ANEXO II
1. mbito Cientfico-Tecnolgico
3. mbito Prctico
4. Educacin Fsica
5. Religin
1. MBITO CIENTFICO-TECNOLGICO
Nmeros y operaciones:
67
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 68
La materia:
Seres vivos:
68
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 69
La energa:
69
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 70
La lectura:
Sociedad y territorio:
70
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 71
Mundo actual:
3. MBITO PRCTICO
Componentes tcnicos:
Planificacin:
71
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 72
Orientacin laboral:
4. EDUCACIN FSICA
Juegos y deportes:
5. RELIGIN
72
cap. 9-1 15/3/99 11:05 Pgina 73
ANEXO III
Religin/A.E.O. ......................................................... 12 h.
Tutora ...................................................................... 11 h.
* El Departamento de Educacin y Cultura podr modificar este horario de acuerdo a los resulta-
dos de la evaluacin de Diversificacin Curricular
73
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 75
75
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 76
ORDENO:
Primero. La presente Orden Foral, que tiene por objeto dar instrucciones y
orientaciones para establecer respuestas educativas especficas para el alum-
nado del segundo ciclo de Educacin Secundaria Obligatoria que precise medi-
das de promocin y compensacin educativas, ser de aplicacin en el mbito
territorial de la Comunidad Foral de Navarra.
Segundo. 1. Los centros, entre otras medidas de atencin a la diversidad,
podrn organizar Unidades de Currculo Adaptado (U.C.A.) para aquellos alum-
nos del segundo ciclo de la Educacin Secundaria Obligatoria que, a pesar de
la adopcin previa de adaptaciones curriculares y de otras medidas ordinarias
de atencin a la diversidad, presenten un retraso escolar manifiesto asociado a
problemas de adaptacin al trabajo en el aula y a desajustes de conducta que
dificulten el normal desenvolvimiento de las clases y que manifiesten, a juicio
del equipo docente de grupo, un grave riesgo de abandono del sistema escolar.
2. Podrn incorporarse a las Unidades de Currculo Adaptado (U.C.A.)
aquellos alumnos del segundo ciclo de Educacin Secundaria Obligatoria que
respondan en conjunto a las siguientes caractersticas:
a) Que valoren negativamente el marco escolar.
b) Que presenten serias dificultades de adaptacin al entorno escolar.
c) Que slo busquen en las actividades resultados inmediatos y aplicables.
d) Que acumulen un retraso escolar que haga muy difcil su desarrollo edu-
cativo en un grupo ordinario con alumnos de su edad cronolgica.
e) Que valoren positivamente el aprendizaje de un oficio para un futuro y
pretendan integrarse cuanto antes en el mundo laboral.
f) Que manifiesten deficiencias en la convivencia y serios problemas de
conducta en el mbito escolar.
76
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 77
77
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 78
78
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 79
79
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 80
Ambito prctico
Ambito cientfico-tecnolgico
Ambito lingstico y social
Educacin Fsica.
Religin/A.E.O.
3. Las calificaciones que se van a registrar en los diferentes documentos de
evaluacin se acompaarn de las letras (A.C.), indicndose de esa forma que
los mbitos y reas a los que corresponde dicha calificacin han sido objeto de
adaptaciones curriculares. En unas observaciones que se aadirn a los docu-
mentos oficiales de evaluacin, se expresar el nivel acadmico (3.er Ciclo de
Educacin Primaria, 1.er Ciclo de E.S.O., 3.er Curso de E.S.O., 4. curso de
E.S.O.) al que corresponda la adaptacin curricular realizada.
4. En el Expediente Acadmico del alumno, en una hoja adjunta al mismo,
se registrarn los resultados de la evaluacin final de cada uno de los aos que
se cursen en una Unidad de Currculo Adaptado, as como la decisin de pro-
mocin que proceda, conforme al modelo que figura en el Anexo II de la pre-
sente Orden Foral.
5. Al finalizar el curso, los centros elaborarn para cada una de las Unida-
des de Currculo Adaptado un acta final en la que se expresarn los resultados
de la evaluacin final de los alumnos del grupo, ordenados alfabticamente, de
acuerdo con el modelo que figura en el Anexo III de la presente Orden Foral.
6. Los resultados de la evaluacin final de cada uno de los alumnos de una
Unidad de Currculo Adaptado, as como la decisin de promocin que proceda,
se registrarn en las hojas en blanco existentes a partir de la pgina 29 del Li-
bro de Escolaridad de la Enseanza Bsica, conforme al modelo que figura en
el Anexo II de la presente Orden Foral.
7. Asimismo, en la tercera columna de la pgina 18 del Libro de Escolaridad
de la Enseanza Bsica, donde dice Curso deber consignase U.C.A..
8. Los resultados de las evaluaciones, tanto de la evaluacin continua como
de la final, de cada uno de estos alumnos se recogern en hojas anexas al Re-
gistro de Evaluacin y Calificacin del Alumno que cursa la Educacin Secun-
daria Obligatoria, conforme al modelo que figura en el Anexo IV de la presente
Orden Foral.
Octavo. 1. Con carcter general, el tiempo mximo que un alumno estar
escolarizado en una U.C.A. ser hasta acabar el curso que finalice en el ao
natural en que el alumno cumpla los 16 aos, edad en la cual podr acceder a
un Programa de Diversificacin Curricular o de Garanta Social.
80
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 81
81
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 82
82
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 83
DISPOSICIONES FINALES
83
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 84
ANEXO I
NOMBRE: APELLIDOS:
DOMICILIO FAMILIAR:
LOCALIDAD: TELFONO:
2. Motivacin/adaptacin al aula:
1. Situacin sociofamiliar:
3. Otros:
84
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 85
ANEXO II
Resultados
Medida Nivel de la
mbitos
Calificacin Educativa Adaptacin
y reas del programa
adoptada Curricular
mbito prctico A.C.
mbito cientfico-tecnolgico A.C.
mbito lingstico y social A.C.
Educacin fsica
Religin/A.E.O.
85
ANEXO III
86
cap. 9-2
ENMIENDAS: ......................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................................
........................................................, ................... de ...................................................... de .................
Los profesores del Grupo
V.B., El/La Director/a, V.B., El/La Tutor/a,
Fdo.: ......................... Fdo.: .........................
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 87
ANEXO IV
Resultados
Medida Nivel de la
mbitos
Calificacin Educativa Adaptacin
y reas del programa
adoptada Curricular
mbito prctico A.C.
mbito cientfico-tecnolgico A.C.
mbito lingstico y social A.C.
Educacin fsica
Religin/A.E.O.
Resultados
Medida Nivel de la
mbitos
Calificacin Educativa Adaptacin
y reas del programa
adoptada Curricular
mbito prctico A.C.
mbito cientfico-tecnolgico A.C.
mbito lingstico y social A.C.
Educacin fsica
Religin/A.E.O.
87
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 88
ANEXO V
88
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 89
89
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 90
Una de las claves del xito de este tipo de medidas estriba en reducir el n-
mero de profesores que intervienen en un grupo de alumnos. Con ello se consi-
gue un mayor conocimiento del alumnado y el establecimiento de criterios co-
munes en el equipo docente.
Bsicamente, el equipo docente estar compuesto por tres profesores que
sern los que ms tiempo permanezcan con el grupo. A ellos habr que aadir
otros (Educacin Fsica, Religin, etc.). Una de las tres personas tendr dedica-
cin total al grupo y ser el responsable de la coordinacin, recursos y organi-
zacin del aula. En relacin al perfil del profesorado hay que sealar, tal como
indica el Decreto Foral 135/1997, de 19 de mayo, tendr un perfil singular.
Conviene que el equipo docente (al menos los tres profesores anteriormen-
te indicados) tengan una reunin semanal de coordinacin para programar ob-
jetivos comunes, establecer criterios y pautas generales para el grupo y revisar
y evaluar el progreso de cada alumno.
4. CURRCULO Y PROGRAMACIONES
90
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 91
La capacidad de expresar por escrito las ideas con orden, claridad y limpieza
es algo fundamental para cualquier ciudadano. Sera deseable que todo el
alumnado fuese tambin capaz de hacerlo utilizando el ordenador.
Se les ensear el proceso que deben seguir para elaborar un texto: reco-
ger ideas, hacer un primer esquema, escribir un primer borrador, revisarlo y ha-
cer una redaccin definitiva. La ortografa ms habitual debe estar adquirida y
utilizada asiduamente.
Esta capacidad se evaluar cuando los alumnos escriban textos habituales
en sus trabajos. Se insistir en la utilizacin del diccionario para resolver dudas
ortogrficas. La redaccin de textos se trabajar en los tres mbitos.
91
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 92
paeros. Instaurar este hbito no es sencillo y debe ser un objetivo comn des-
de el primer da en que empiecen las clases. La evaluacin se realizar me-
diante la observacin en situaciones normales del aula. Todas las actividades
contribuirn a desarrollar esta capacidad.
92
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 93
das con problemticas normales del adolescente. Los profesores debern ana-
lizar cada caso y experimentar aquellas estrategias que puedan funcionar. No
obstante, el dilogo, la negociacin, la racionalizacin, la implicacin personal
del alumno, entre otros, son planteamientos ms eficaces que la imposicin de
criterios de autoridad.
Los principales hbitos que mejoran el clima de clase son los siguientes:
El respeto hacia las dems personas, hacia sus opiniones, formas de ser, etc.
La aceptacin razonada de normas comunes que facilitan la vida social y
el clima de trabajo y de confianza.
La disposicin a establecer normas comunes y a regular la vida colectiva.
La colaboracin en la realizacin de tareas comunes.
La aceptacin y el ofrecimiento de ayuda a otras personas, sean profeso-
res o compaeros.
Las actitudes de responsabilidad ante las propias acciones.
El trabajo mediante proyectos globalizados y talleres crean situaciones id-
neas para trabajar con los alumnos estas capacidades de insercin social y
convivencia.
93
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 94
94
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 95
95
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 96
96
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 97
Los alumnos deben ser autnomos para poder buscar informacin e identifi-
car a quin puede proporcionarla. Por ello, se les debe dar oportunidad de mane-
jar fuentes de informacin de distinto tipo. Deben aprender las estrategias ms
eficaces para que la bsqueda sea rpida y eficaz. No debe olvidarse que esta
capacidad es necesaria para cualquier ciudadano inmerso en la sociedad de la
informacin. Mencin especial requiere la informacin estadstica y grfica. Los
profesores elegirn las fuentes de informacin con las que vayan a trabajar (dic-
cionarios, enciclopedias, listas, personas, instituciones, catlogos, consultas...).
97
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 98
Uno de los criterios que demuestra la madurez alcanzada por una persona
es su capacidad de elegir valores de forma libre, crtica y personal. Realizar un
98
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 99
Las actividades diseadas por los profesores para la U.C.A. deben propiciar
el autoconocimiento. Es conveniente que los alumnos conozcan sus posibilida-
des, limitaciones y dificultades para superar estas ltimas y potenciar aquellas.
Debe fomentarse la autoestima y confianza en s mismo y aumentar la ca-
pacidad de reaccin ante la frustracin buscando recursos para que los alum-
nos se automotiven y busquen incentivos que les lleven a implicarse activamen-
te en las actividades, tanto escolares como extraescolares.
La creacin de nuevos intereses y alicientes culturales puede ser potencia-
da desde las aulas, siempre que el profesor sepa transmitir de forma vehemen-
te sus inquietudes culturales y cientficas.
99
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 100
mbito prctico
Seleccionarn prioritariamente contenidos del rea de Tecnologa y de la
materia optativa Iniciacin Profesional-Transicin a la vida activa y adulta. Tam-
bin recogern contenidos del rea de Educacin Plstica y Visual.
mbito cientfico-tecnolgico
Seleccionarn contenidos de las reas de Ciencias de la Naturaleza y de
Matemticas.
100
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 101
Educacin Fsica
En este rea se seleccionarn contenidos del rea de Educacin Fsica y
del rea de Msica (Bloque 3. Movimiento y danza).
4.3. Programacin
De acuerdo con el enfoque del currculo que se propone para las unidades
de currculo adaptado, se considera que el mejor modelo de programacin es el
de proyecto de trabajo y talleres de carcter ms monogrfico.
El mtodo de proyecto de trabajo resulta especialmente apropiado por su
carcter globalizado e interdisciplinar y porque propicia la actividad, la investi-
gacin y la implicacin del alumno. No obstante, estos proyectos deben ser
completados con la organizacin de talleres de corta duracin y que pretenden
desarrollar o consolidar una habilidad o capacidad; stos trabajan monogrfica-
mente un contenido: por ejemplo, un taller de fotografa, de prensa, etc. El ma-
terial editado por el Departamento de Educacin y Cultura para las materias op-
tativas puede ser de utilidad para la organizacin de estos talleres.
101
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 102
5. ORGANIZACIN HORARIA
30 h.
A.E.O.* Las actividades didcticas propuestas versarn preferentemente sobre
los temas transversales (Educacin para la Salud, Educacin Cvica y Social,
Educacin Ambiental, Educacin para la paz y la tolerancia, etc.
Presentacin del
mbito cientfico- mbito lingstico
Lunes plan de trabajo Educacin Fsica mbito prctico mbito prctico
tecnolgico y social
semanal. (A.P.)
102
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 103
6. ESPACIOS Y MATERIALES
103
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 104
104
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 105
105
cap. 9-2 15/3/99 11:04 Pgina 106
e) Certificacin y titulacin
106
2 12/2/99 13:22 Pgina 90
2 12/2/99 13:22 Pgina 90