Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ika meyi
+
O O
I I
O O
O O
Ika meyi en el cielo se llamaba ikere iyansi. Era un awo muy poderoso y
tenia muchos seguidores bajo su mando; entre esos seguidores
estaban ekpe koun y enikue koun, quienes un dia hicieron adivinacion
para utukpa. En otras palabras fue el aceite pequeo y el hilo pequeo
(el aceite fino y el hilo fino), los que le hicieron adivina- cion al farol
cuando este iba a recibir la recompensa de un ser humano. Al farol se le
dijo que hiciera sacrificio con un akuko y una adie. El lo hizo y despues de
esto se le dio un ser humano como esclavo para que lo sirviera hasta la
eternidad. Es por esto que hasta estos dias es un ser humano quien
reabastece de combustible y revive la llama del farol cuando esta este a
punto de extinguirse.
Es por esto que cuando el oddun de ifa ika meyi sale en adivinacion a
esa persona se le dice: que haga un sacrificio.
Uno de los servidores de ika meyi llamado iba rere, fue el sacerdote de ifa
que hizo adivinacion para uno (fuego). Otro sacerdote llamado ikele wii
fue el que hizo adivina- cion para el gato cuando este iba a vernir al
mundo a cazar. Al gato se le dijo que hiciera sacrificio con un cuchillo y
una tijera con empuadura, agregando akuko y eyele.
El hizo los sacrificios y partio hacia la tierra con su nueva mision como
uno de los olodus; al llegar al mundo descubrio que debido a su juventud
en su genealogia apos- tolica del corpus literario de ifa frecuentemente
era desconocido por los otros olodus, que le concedian poca o ninguna
importancia a las cosas que el dijera. Tambien estaba confrontando
problemas economicos y no tenia esposa ni hijos. Mientras tanto eshu le
estaba creando nuevos problemas a olofin, desorganizando sus artes y
designios creativos. Olofin mando a un mensajero a la tierra para que
investi- gara la causa de esos problemas. Al llegar a la tierra el caballero
celestial el primer olodu con quien se encontro fue con ika meyi. Antes de
hacer adivinacion para el y desconociendo que era un mensajero del
padre eterno todo poderoso, ika meyi le pidio una bolsa de dinero o el
equivalente a 50 nueces de kola, como pago por la adivinacion. Le
dijo a su cliente que eshu era el respon- sable de la desorganizacion
ocurrida en los preceptos de olodumare y que el tenia que ofrendarle un
macho cabrio en sacrificio. El caballero celestial le respondio que el no
podia reunir el dinero suficiente para hacer ese sacrifi- cio. Ika meyi llevo
al caballero celestial a su casa y le proporciono el macho cabrio para
ofrendarselo a eshu. Al hombre que no pudo reconocer como un caballero
celes- tial y considerandolo un cliente mas, el solo le hizo el favor como
base humanitaria y compasiva. El cliente entonces le dio las gracias y le
pidio las direcciones de las casas de los otros awos mayores. El caballero
celes- tial toco a la puerta de baba ejiogbe y le pidio le hiciera una
adivinacion; este se nego a atenderlo dicien- dole: en este momento no
tengo tiempo para adivinarle. El caballero celestial al recibir esa contesta
salio de la casa de baba ejiogbe y se retiro al cielo.
Cuando ika meyi llego a la tierra era uno de los olodu mas jovenes y por
esa circunstancia no tenia corona propia. Cuando descubrio que todos
los demas olodus ya tenian corona decidio ir por adivinacion para saber
que cosa debia hacer para tener corona propia. Fue a ver a un sacerdote
de ifa llamado efuye miile, quien le aconsejo que hiciera sacrificio con: una
rata, un gallo y una tortuga.
Despues que el sacrificio se hizo, fue llamado por el rey de ife para que
resolviera una situacion dificil que se estaba viviendo en esa tierra. El lo
logro exitosamente. Despues olofin para premiarlo le envio una corona
de cuentas asi como lujosos vestidos y un baston muy valioso para que lo
usara.
El awo le dijo: tienes que hacer un sacrificio por una larga vida y
prosperidad. Le dijo que sacrificara un macho cabrio a eshu.
Se dice: que cuando este oddun de ifa sale en una ceremo-nia de atefa, la
persona probablemente vivira grandes problemas en su vida, a no ser
que pueda hallar a un sacerdote de ifa que sea eficiente, para que le
elimine los inevitables obstaculos. Orunmila pudo hacer esto para su hijo
ika meyi mediante el siguiente poema:
Traduccion:
Ika ogbe.
I O
I I
I O
I O
Invoca if sobre iyeirosu que estuvo sealado con oddun ikagbe y rogo
iye sobre su cabeza (ori).
- 11
Ella fue entonces muy rica y tuvo ninos. Cancion: deiloye de opagun.
Ver un grupo de nios detrs de mi.
Ver un grupo de nios detrs de mi.
Y as fue.
- 12
Ika yeku
OO
O I
O O
O O
El adivino de ommeri - apada.
Adivino if para ommeri apala cuando el fue esteril y todas sus 1440
mujeres lo pusieron a la izquierda el hablo de sacrificar.
Ika iwori.
O O
I I
I O
O O
SERARE-SERARE
ENITI O DA EERU LI EERU Y TO
SERARE-SERARE
SIKASIKA FI IDAJI SE RARE
A DIFA FUN INUKOGUN NGBERO IBI WON NI OHUN BURUKU TIOMA
SEYI
YOO DEHIN BOWA BAAJE
A NIKI O WA RUBO
KIO KO IWA-IKA SILE
EYELE MEJI,EGBEJILELOGUN OWO ATI EWE
IFA LI EBO.
Serare - serare - el que lanza las cenizas lo seguido por las cenizas
serare - sera un malhechor se arruina por medio de susla adivinacion de
if fue realizada por planificando hacer mal. El fue alertado que sus
malas acciones, repercusion daia sobre el. El fue aconsejado ofrecer
sacrificio.
OKAKARAKA-AFOWO-TI-IKU
A DIFA FUN IKA
IKA NWO OLOKUNRUN KAN NINU ILE,OLOKUNRUN NAA YOO KU
KI IKA RUBO KI ARUN NAA MA LE RAN ELOMIRAN NINU ILE
EWURE,ADIYE,OTI-OYINBO
ATI EWE IFA (lo ewe laubosa sinu epo ki won maa fi para)
Ika oddi.
I O
O I
O I
I O
BIABA.RO-LI-AROJU,LAISE-LAIRO-BI-OMINU-NKONI,IYA KIIGBAIJE NI
A DIFA FUN KODUNMI-AGBA WON NIKI O WA RUBO KI IYA MA BAA JEE
IAYE EYIN-ADIYE MEWA ORI EDUN-AARA,EGBAA MEJILELOGUN OWO
ATI EWE IFA (loewe oriji ewe olusesaju ati iyere kiofi eyin-adiye kan see li
obe.fi edun-aara sinu obe yi nigbati o ba soo kale kioji jee li ooro-kutu)AGBA
GBO KO RU.
Ika iroso.
I O
I I
OO
OO
OO
O I
I O
I O
Se lanz if para las persoans que se apresuran en la vida
La gente debil no pesa su conducta ante cada acto esto fue adivinado
por alabama quien fue avisado de sacrificar
El oyo y no sacrifico
Ojuani se rio, esto fue adivinado para la gente de ife ooye . Ellos fueron
advertidos de hacer un sacrificio cosa que sus .enemigos no pudieran
relegarlos a ellos de sus poseciones
Ika bara
O O
O I
O O
I O
Esto fue adivinado por ambos asa y awodi, quienes haban dicho de
sacrificar si ellas podan ser amadas por todos los hombres
Ebb:8 babosas, 60000 cowrie y hojas de if
Ellas oyeron y no hicieron el sacrificio
Se lanzo Ifa para la belleza de la leice leice
KEK MOO JO,EYE MOO RA,A DIFA FUN LEKELEKE A BU FUN AYA RE.
WON NI:LODO YIN LI AWON EYELE TI MAA WA KO ARA TI WON MA
MAA DA BI WON BA RUBO.WON NI KILEBO
EBO :EFUN MEJI KEKE IRANWU MEJI EGBEJI-
LA OWO(egbefafun enikookan).
WON RUBO
AKIYESI:LATI OJO NAA LIATI NPOWE PE:EYIN KO RI LEKELEKE
ELEWA OOUN LOFARA KI YELE.
Ellas sacrificaron
Ika okana
I O
O I
O O
O O
Ika - okana fue adivinado para eka
Ito adivino para owo (manos) a quien se le aconsejo hacer Sacrificio para
tener cosas buenas y nunca mala experiencia
Ika ogunda
I O
I I
I O
O I
OGUN-DAMILARE
OGUN JOWO GBE MI.
KOSENITI O NI EJO TABI IJA TIKIIWIPE,KI OGUN JOWO GBE OUN
ENI NSE RERE ARIRE.ENIKAN DANDAN LI OGUN YOO GBE.
A DAAFUN ADETUTU,
OMO -OJOKOFOKAN-BALEMI(eemi),akudedajikijatoode.
won niki o ru:aja kan,emu esun-isu ati epo. ogbo ko rubo.
Esto fue adivinado para adetutu, el hijo del cobarde quien viva
Sumido en el miedo.
Quien haba perdido ya la mitad del combate antes de la pelea
El fue avisado a sacrificar
Ebb. 1 Perro, vino de palma, un asado de ame, y aceite de palma
El oyo y no hizo el sacrificio
Ika sa
O O
- 22
I I
I O
I O
IWABURUKU-NMUNIISOJO
A DIFA FUN OLE
WON NI OLE KOMAA IAYA BI OLOHUN
WON NIKI OLE WA RUBO KIOBAA LEMAA GBA ONA ESO NI INKAN
EBO :IGBIN MERIN,EGBAASAN OWO
ATI EWE IFA (lo ewe woro ati eso siseje gegebi obe pelu igbin)
KO RUBO.
El sujeto malo hace a un cobarde sea profetizado para ser ladron .ellos
dicen que un ladron no seria mas bravo que el que seria objeto de un robo
El cobarde fue avisado de hacer un sacrificio para que pudiera adquirir
las cosas facilmente u honestametne
Ebb .4 babosas, 8000 cowrie, hqjas de if (ewe woro y esu se Cocinan y
comen con las babosas)
El ladron no hizo el sacrificio
La adivinacin echa por Jokoje
Ika trupon
O O
- 23
O I
I O
O O
Ika otura
I O
- 25
O I
I O
I O
Ellos dijeron que el motin contra orula, seria una verguenza el les habla
de sacrificar
Ebb: 6 palomas, 12000 cowrie, pimienta, hojas de if (kuti y ito)
Hervir todo junto - kuti - ito y pimienta, mezclar el poder con jabon
negro para usar para baos
El oyo y sacrifico
Trabajo :la impresin de oddun ika otura sobre iye irosu (ache) invoca y
lo coloca sobre todo ,lo usa para marcar la cabeza o ponerlo en aceite
y comerlo
Ika rete
I O
- 27
I I
O O
I O
Buenas cosas y esu salir ika rete fue adivinado por atikaresete
Ellos dijeron que nadie o alguien no debiera asocise en equipo o
unirse) con cualquiera que estuviera
Entonces el pregunto el sacrificio
Ebb: 1 botella de miel, 4 palomass (un aika ) 20000 cowrie
El oyo y rizo el sacrificio
Ellos dijeron que la vida de atika ksetire (ika rete) seria placentera muy
placentera, hablamos de miel arse (formar comerciando)
(Aika - animal especial de monte o matorral)
- 28
Ika oshe
I O
O I
I O
O O
Esto fue adivinado para olobosipu, a quien las personas del mundo
estaban mirando como un hombre muy cruel ,a el se le pidio que se
sacrificara para que sus enemigos pudieran ser capturados por las
fuerzas de la tierra
Ebb: cascaras de almendra de palma, 9 palomas, 1 gallo, y 18000
cowrie
El escucho y sacrifico
Ika fun
O O
I I
- 30
O O
I O
Para que un regalo magnifico puede ser dado para el .el rechazo el
sacrificio
Ellos dijeron: uno que no puede contribuir a si mismo, no puede recibir de
otros.
Nota: al cliente que le sea adivinado este if. Esta esperando regalos pero
el no recibrita nada