POLTICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

SERVICIOS DE FUMIGACIN AEREA GARAY S.A.S.

FUMIGARAY S.A.S

Nit: 892300993-2
Domicilio: Conjunto Residencial los Almendros- Carepa, Antioquia
Telfono: (7) 6392724
Correo electrnico: fumigaray@hotmail.com
web: fumigaray.weebly.com

1. NORMATIVIDAD LEGAL Y MBITO DE APLICACIN

La presente poltica de Tratamiento de datos personales se regir por lo

dispuesto en la Constitucin Poltica artculos 15 y 20 (derecho a la intimidad
y derecho a la informacin, respectivamente),la Ley Estatutaria 1581 de 2012,
el Decreto Reglamentario 1377 de 2013 y dems disposiciones
complementarias y ser aplicada por SERVICIOS DE FUMIGACIN AEREA
GARAY S.A.S., en adelante FUMIGARAY S.A.S en el tratamiento de datos, que
supone utilizar, procesar, recolectar, almacenar, circular, suprimir, compartir,
actualizar, transmitir y/o transferir datos personales.
FUMIGARAY S.A.S declara que garantiza los derechos de privacidad, la
intimidad en el tratamiento de los datos personales y por consiguiente todas
sus actuaciones se regirn por los principios rectores de legalidad, libertad,
veracidad o calidad, transparencia, acceso y circulacin restringida, seguridad
y confidencialidad.
Aquellas personas que llegasen a suministrar a FUMIGARAY S.A.S cualquier
tipo de informacin o dato personal en desarrollo de la prestacin de servicios
relacionados con la gestin de trabajos areos especiales en la modalidad de
aviacin agrcola, la explotacin de aeronaves, fabricacin, importacin,
distribucin, compraventa y comercializacin de toda clase de repuestos e
insumos agroqumicos y que as mismo suministren informacin personal en
desarrollo del objeto social de la empresa, los titulares podrn conocerla,
actualizarla y modificarla en cualquier momento y bajo los parmetros ac
sealados y los dems que por ley se establezcan.
 2. DEFINICIONES

Para efectos de la ejecucin de la presente poltica y de conformidad con la

normatividad legal, sern aplicables las siguientes definiciones: a)
Autorizacin: Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para
llevar a cabo el Tratamiento de datos personales; b) Base de Datos: Conjunto
organizado de datos personales que sea objeto de Tratamiento; c) Dato
personal: Cualquier informacin vinculada o que pueda asociarse a una o
varias personas naturales determinadas o determinables; d) Dato pblico: Es
el dato calificado como tal segn los mandatos de la ley o de la Constitucin
Poltica y aquel que no sea semiprivado, privado o sensible. Son pblicos, entre
otros, los datos relativos al estado civil de las personas, a su profesin u oficio,
a su calidad de comerciante o de servidor pblico y aquellos que puedan
obtenerse sin reserva alguna. Por su naturaleza, los datos pblicos pueden
estar contenidos, entre otros, en registros pblicos, documentos pblicos,
gacetas y boletines oficiales; e) Dato privado: Es el dato que por su naturaleza
ntima o reservada slo es relevante para el titular; f) Datos sensibles: Se
entiende por datos sensibles aquellos que afectan la intimidad del Titular o
cuyo uso indebido puede generar su discriminacin, tales como aquellos que
revelen el origen racial o tnico, la orientacin poltica, las convicciones
religiosas o filosficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de
derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido poltico o
que garanticen los derechos y garantas de partidos polticos de oposicin, as
como los datos relativos a la salud, a la vida sexual y los datos biomtricos; g)
Encargado del Tratamiento: Persona natural o jurdica, pblica o privada, que
por s misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de datos personales
por cuenta del Responsable del Tratamiento; h) Responsable del Tratamiento:
Persona natural o jurdica, pblica o privada, que por s misma o en asocio con
otros, decida sobre la base de datos y/o el Tratamiento de los datos; i) Titular:
Persona natural cuyos datos personales sean objeto de Tratamiento; j)
Tratamiento: Cualquier operacin o conjunto de operaciones sobre datos
personales, que supone utilizar, procesar, recolectar, almacenar, circular,
suprimir, compartir, actualizar, transmitir y/o transferir datos.
 3. FINALIDAD PARA LA CUAL SU INFORMACIN ES RECOLECTADA Y EL
TRATAMIENTO DE LA MISMA.

FUMIGARAY S.A.S a travs de la presente poltica formaliza el tratamiento de

datos personales aplicable a las actividades con usuarios, clientes, miembros,
proveedores, prestadores, empleados, distribuidores, y en general, toda
persona natural titular de los datos personales que aparecen registrados en
nuestras bases de datos y en las de nuestros operados, para el cumplimiento
del objeto social de la Empresa y especficamente para:

a) Desarrollar a cabalidad su objeto social, que tiene entre otras las siguientes
actividades: la explotacin de aeronaves, de trabajos areos especiales en la
modalidad de aviacin agrcola, fabricacin, importacin, distribucin,
compraventa y comercializacin de toda clase de repuestos e insumos
agroqumicos.
b) Cumplir con todas las exigencias de las autoridades aeronuticas como la
AERONUTICA CIVIL y aquellas empresas designadas por estas.
c) Cumplir con la normativa vigente en Colombia para empresas aeronuticas.
d) Suministrar informacin sobre las tripulaciones al agente de seguro con el
fin de registrarlo dentro de las plizas de las aeronaves.
e) La elaboracin de estudios estadsticos de la empresa a cualquier escala.
f) Informar sobre cambios en las polticas de tratamiento de la informacin.
g) Enviar boletines informativos.
h) Dar cumplimiento a las obligaciones contradas en virtud de los contratos y
relaciones comerciales celebradas.
i) Enviar estados de cuenta de cartera.
j) Realizar actividades de cobranza, recaudo, consulta, verificaciones, control y
habilitaciones de medios de pago.
k) informar sobre cambios en nuestros productos y/o servicios a nuestros
miembros y/o, proveedores, clientes, empleados, distribuidores y otros
terceros, sobre fabricacin, importacin, distribucin, compraventa,
comercializacin, de toda clase de repuestos, combustibles, lubricantes y
dems implementos para aviones, abonos insecticidas, fungicidas y dems
insumos agroqumicos.
l) Tramitar encargos, solicitudes de garanta o cualquier tipo de peticin que
se sea realizada por el usuario o el titular del dato a travs de cualquiera de
las formas de contacto que se ponen a disposicin del cliente y/o usuario.
m) Efectuar eventos o promociones de tipo comercial, social e informativo a
nuestros miembros y/o, proveedores, clientes, empleados, distribuidores y
otros terceros.
n) Evaluar la calidad de productos o servicios y desarrollar publicidad de
actividades empresariales y mercantiles de la empresa.
) Confirmar compras de productos.
o) Ejercer control en la entrega de productos.
p) Soportar procesos de auditora de la empresa.
q) El procedimiento de seleccin y contratacin de personal cuidando las
polticas y procedimientos de la empresa.
r) Gestin en nmina, pago de salarios, prestaciones sociales y dems
conceptos econmicos vinculados con la relacin laboral.
s) Realizacin de pagos, aportes y reportes a las entidades de seguridad social,
fondos de pensiones y cesantas, compaas aseguradoras y cajas de
compensacin familiar.
t) Dar cumplimiento a obligaciones contradas con el titular.
u) Enviar al correo fsico, electrnico, celular o dispositivo mvil, - va mensajes
de texto (SMS y/o MMS) informacin empresarial, comercial, publicitaria o
promocional sobre los servicios, eventos y/o promociones de tipo comercial o
no de estas, con el fin de impulsar, invitar, dirigir, ejecutar, informar y de
manera general, llevar a cabo campaas, promociones o concursos de carcter
comercial o publicitario.
v) Compartir, incluyendo la transferencia y transmisin de datos personales a
terceros para fines relacionados con las operaciones de FUMIGARAY S.A.S, sus
filiales y subordinadas.
w) Reportar a las bases de datos a centrales de informacin (Central de
Informacin de la Asociacin Bancaria y de Entidades Financieras de Colombia
-CIFIN-, Datacrdito etc.)
x) Realizar estudios internos sobre el cumplimiento de las relaciones
comerciales y estudios de mercado a todo nivel.
y) Responder requerimientos legales de entidades administrativas y judiciales.
z) cualquier otra actividad que se asemeje a las anteriores antes descritas que
sean necesarias para desarrollar el objeto social de FUMIGARAY S.A.S.

FUMIGARAY S.A.S podr subcontratar con terceros el procesamiento de

determinadas funciones o informacin. Cuando efectivamente se subcontrate
con terceros el procesamiento de informacin personal o se proporcione
informacin personal a terceros prestadores de servicios, FUMIGARAY S.A.S
advierte a dichos terceros sobre la necesidad de proteger dicha informacin
personal con medidas de seguridad apropiadas, se prohbe el uso de la
informacin para fines propios y se solicita que no se divulgue la informacin
personal a otros.
Se firmar acuerdo de confidencialidad con el empleado que tenga acceso y/o
manejo de los datos personales.

4. DERECHOS DE LOS TITULARES DE DATOS PERSONALES OBJETO DE

TRATAMIENTO POR PARTE DE FUMIGARAY S.A.S

Los titulares de datos personales por s o por intermedio de su representante

y/o apoderado o su causahabiente podrn ejercer los siguientes derechos,
respecto de los datos personales a) Derecho de acceso: En virtud del cual
podr acceder a los datos personales que estn bajo el control de para efectos
de consultarlos de manera gratuita; b) Derecho de actualizacin, rectificacin
y supresin: En virtud del cual podr solicitar la actualizacin, rectificacin y/o
supresin de los datos personales objeto de tratamiento, de tal manera que
se satisfagan los propsitos del tratamiento, el cual se podr ejercer entre
otros, frente a datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que
induzcan a error o aquellos cuyo tratamiento est expresamente prohibido o
no haya sido autorizado; c) Derecho a solicitar prueba de la autorizacin:
salvo en los eventos en los cuales, segn las normas legales vigentes, no se
requiera de la autorizacin para realizar el tratamiento; d) Derecho a ser
informado respecto del uso del dato personal; e) Derecho a presentar quejas
ante la Superintendencia de Industria y Comercio: por infracciones a lo
dispuesto en la normatividad vigente sobre tratamiento de datos personales;
f) Derecho a requerir el cumplimiento de las rdenes emitidas por la
Superintendencia de Industria y Comercio.

Pargrafo Primero: Para efectos del ejercicio de los derechos antes descritos
tanto el titular como la persona que lo represente deber demostrar su
identidad y, de ser el caso, la calidad en virtud de la cual representa al titular.

Pargrafo Segundo: Los derechos de los menores de edad sern ejercidos por
medio de las personas que estn facultadas para representarlos.

5. OBLIGACIONES.
Todos los obligados a cumplir esta poltica deben tener presente que
FUMIGARAY S.A.S est obligada a cumplir los deberes que al respecto
imponga la ley. En consecuencia se deben cumplir las siguientes obligaciones:
(i) Solicitar y conservar, en las condiciones previstas en esta poltica, copia de
la respectiva autorizacin otorgada por el titular. (ii) Informar de manera clara
y suficiente al titular sobre la finalidad de la recoleccin y los derechos que le
asisten por virtud de la autorizacin otorgada. (iii) Informar a solicitud del
titular sobre el uso dado a sus datos personales (iv) Tramitar las consultas y
reclamos formulados en los trminos sealados en la presente poltica (v)
Procurar que los principios de veracidad, calidad, seguridad y confidencialidad
en los trminos establecidos en la siguiente poltica (vi) Conservar la
informacin bajo las condiciones de seguridad necesarias para impedir su
adulteracin, prdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento. (vii)
Actualizar la informacin cuando sea necesario. (viii) Rectificar los datos
personales cuando ello sea procedente.

6. SOLICITUD DE AUTORIZACIN AL TITULAR DEL DATO PERSONAL

Con antelacin y/o al momento de efectuar la recoleccin del dato personal,

FUMIGARAY S.A.S solicitar al titular del dato su autorizacin para efectuar su
recoleccin y tratamiento, indicando la finalidad para la cual se solicita el dato,
utilizando para esos efectos medios tcnicos automatizados, escritos u orales,
que permitan conservar prueba de la autorizacin y/o de la conducta
inequvoca descrita en el artculo 7 del Decreto 1377 de 2013. Dicha
autorizacin se solicitar por el tiempo que sea razonable y necesario para
satisfacer las necesidades que dieron origen a la solicitud del dato y, en todo
caso, con observancia de las disposiciones legales que rigen sobre la materia.

7. DERECHOS DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES EN EL TRATAMIENTO DE

DATOS PERSONALES.

FUMIGARAY S.A.S se obliga a que si existen datos de menores de edad se

emplearn con el respeto de los derechos de Habeas Data y a sus derechos
fundamentales, salvo aquellos datos que sean de naturaleza pblica. La
empresa velar por la observancia del inters superior de los menores como
los son: su formacin, acadmica cultural y ciudadana de conformidad con las
normas legales y la Constitucin Poltica Nacional. Queda proscrito el
tratamiento de datos personales de menores, salvo aquellos datos que sean
de naturaleza pblica, y en este caso el tratamiento deber cumplir con los
siguientes parmetros: a. Responder y respetar el inters superior de los
menores b. Asegurar el respeto de los derechos fundamentales de los
menores. Es tarea del Estado y las entidades educativas de todo tipo proveer
informacin y capacitar a los representantes legales y tutores sobre los
eventuales riesgos a los que se enfrentan los nios, nias y adolescentes
respecto del Tratamiento indebido de sus datos personales, y proveer de
conocimiento acerca del uso responsable y seguro por parte de nios, nias y
adolescentes de sus datos personales, su derecho a la privacidad y proteccin
de su informacin personal y la de los dems. c.Todo Responsable y Encargado
involucrado en el Tratamiento de los datos personales de nios, nias y
adolescentes, deber velar por el uso adecuado de los mismos. Para este fin
debern aplicarse los principios y obligaciones establecidos en la Ley 1581 de
2012 y el Decreto 1377 de 2013.

8. AVISO DE PRIVACIDAD

En el evento en el que FUMIGARAY S.A.S no pueda poner a disposicin del

titular del dato personal la presente poltica de tratamiento de la informacin,
publicar el aviso de privacidad que se adjunta al presente documento, cuyo
texto conservar para consulta posterior por parte del titular del dato y/o de
la Superintendencia de Industria y Comercio.

9. LIMITACIONES TEMPORALES AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS

PERSONALES.

FUMIGARAY S.A.S solo podr dar tratamiento a los datos por el tiempo
razonable y necesario, de acuerdo con las finalidades que justificaron el
tratamiento, atendiendo a las disposiciones aplicables a la materia de que se
trate y a los aspectos administrativos, contables, fiscales, jurdicos e histricos
de la informacin. Una vez cumplida la o las finalidades del tratamiento y sin
perjuicio de normas legales que dispongan lo contrario, proceder a la
supresin de los datos personales en su posesin. No obstante lo anterior, los
datos personales debern ser conservados cuando as se requiera para el
cumplimiento de una obligacin legal o contractual.
 10. REA RESPONSABLE Y PROCEDIMIENTO PARA EL EJERCICIO DE LOS
DERECHOS DE LOS TITULARES DEL DATO PERSONAL.

FUMIGARAY S.A.S a travs de su rea administrativa ser la responsable de

atender las peticiones, quejas y reclamos que formule el titular del dato en
ejercicio de los derechos contemplados en el numeral 5 de la presente poltica,
a excepcin del descrito en su literal e). Para tales efectos, el titular del dato
personal o quien ejerza su representacin podr enviar su peticin, queja o
reclamo al correo electrnico fumigaray@hotmail.com, dirigirse a las
instalaciones de nuestras oficinas ubicada en la Conjunto Residencial los
Almendros- Carepa, Antioquia o llamar a los telfonos (7) 6392724

La peticin, queja o reclamo deber contener la identificacin del Titular, la

descripcin de los hechos que dan lugar al reclamo, la direccin, y
acompaando los documentos que se quiera hacer valer. Si el reclamo resulta
incompleto, se requerir al interesado dentro de los cinco (5) das siguientes a
la recepcin del reclamo para que subsane las fallas. Transcurridos dos (2)
meses desde la fecha del requerimiento, sin que el solicitante presente la
informacin requerida, se entender que ha desistido del reclamo. En caso de
que quien reciba el reclamo no sea competente para resolverlo, dar traslado
a quien corresponda en un trmino mximo de dos (2) das hbiles e informar
de la situacin al interesado. Una vez recibido el reclamo completo, se incluir
en la base de datos una leyenda que diga reclamo en trmite y el motivo del
mismo, en un trmino no mayor a dos (2) das hbiles. Dicha leyenda deber
mantenerse hasta que el reclamo sea decidido. El trmino mximo para
atender el reclamo ser de quince (15) das hbiles contados a partir del da
siguiente a la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atender el reclamo
dentro de dicho trmino, se informar al interesado los motivos de la demora
y la fecha en que se atender su reclamo, la cual en ningn caso podr superar
los ocho (8) das hbiles siguientes al vencimiento del primer trmino.

11. DATOS RECOLECTADOS ANTES DE LA EXPEDICIN DEL DECRETO 1377 DE

2013.
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 3 del artculo 10 del Decreto
Reglamentario 1377 de 2013 FUMIGARAY S.A.S proceder a publicar un aviso
en su pgina web oficial fumigaray.weebly.com dirigido a los titulares de datos
personales para efectos de dar a conocer la presente poltica de tratamiento
de informacin y el modo de ejercer sus derechos como titulares de datos
personales alojados en sus bases de datos. Si en los treinta (30) das siguientes
a tal publicacin, no hubiera reclamacin o revocacin de la autorizacin, se
entiende que FUMIGARAY S.A.S estar autorizada para continuar con el
tratamiento.

12. MEDIDAS DE SEGURIDAD.

En desarrollo del principio de seguridad establecido en la Ley 1581 de 2012,

FUMIGARAY S.A.S adoptar paulatinamente las medidas tcnicas, humanas y
administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros
evitando su adulteracin, prdida, consulta, uso o acceso no autorizado o
fraudulento. El personal que realice el tratamiento de los datos personales
ejecutar los protocolos establecidos con el fin de garantizar la seguridad de
la informacin.

13. FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA.

La presente poltica entra en vigencia a partir del 25 de Mayo de 2017.

Cualquier cambio que se presente respecto de la presente poltica, se
informar a travs de la web fumigaray.weebly.com

FREDDY AUGUSTO GARAY PINZON

Representante Legal
 AVISO DE PRIVACIDAD
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO:
SERVICIOS DE FUMIGACIN AEREA GARAY S.A.S.
(FUMIGARAY S.A.S)
Nit: 892300993-2
Domicilio: Conjunto Residencial los Almendros- Carepa, Antioquia
Telfono: (7) 6392724
Correo electrnico: fumigaray@hotmail.com
web: fumigaray.weebly.com

1. FINALIDAD CON LA QUE SE EFECTA LA RECOLECCIN DE DATOS

PERSONALES Y TRATAMIENTO DE LOS MISMOS.

FUMIGARAY S.A.S Tendr las siguientes finalidades para tratar la informacin

que almacene en sus bases de datos:

a) Desarrollar a cabalidad su objeto social, que tiene entre otras las siguientes
actividades: la explotacin de aeronaves, de trabajos areos especiales en la
modalidad de aviacin agrcola, fabricacin, importacin, distribucin,
compraventa y comercializacin de toda clase de repuestos e insumos
agroqumicos.
b) Cumplir con todas las exigencias de las autoridades aeronuticas como la
AERONUTICA CIVIL y aquellas empresas designadas por estas.
c) Cumplir con la normativa vigente en Colombia para empresas aeronuticas.
d) Suministrar informacin sobre las tripulaciones al agente de seguro con el
fin de registrarlo dentro de las plizas de las aeronaves.
e) La elaboracin de estudios estadsticos de la empresa a cualquier escala.
f) Informar sobre cambios en las polticas de tratamiento de la informacin.
g) Enviar boletines informativos.
h) Dar cumplimiento a las obligaciones contradas en virtud de los contratos y
relaciones comerciales celebradas.
i) Enviar estados de cuenta de cartera.
j) Realizar actividades de cobranza, recaudo, consulta, verificaciones, control y
habilitaciones de medios de pago.
k) informar sobre cambios en nuestros productos y/o servicios a nuestros
miembros y/o, proveedores, clientes, empleados, distribuidores y otros
terceros, sobre fabricacin, importacin, distribucin, compraventa,
comercializacin, de toda clase de repuestos, combustibles, lubricantes y
dems implementos para aviones, abonos insecticidas, fungicidas y dems
insumos agroqumicos.
l) Tramitar encargos, solicitudes de garanta o cualquier tipo de peticin que
se sea realizada por el usuario o el titular del dato a travs de cualquiera de
las formas de contacto que se ponen a disposicin del cliente y/o usuario.
m) Efectuar eventos o promociones de tipo comercial, social e informativo a
nuestros miembros y/o, proveedores, clientes, empleados, distribuidores y
otros terceros.
n) Evaluar la calidad de productos o servicios y desarrollar publicidad de
actividades empresariales y mercantiles de la empresa.
) Confirmar compras de productos.
o) Ejercer control en la entrega de productos.
p) Soportar procesos de auditora de la empresa.
q) El procedimiento de seleccin y contratacin de personal cuidando las
polticas y procedimientos de la empresa.
r) Gestin en nmina, pago de salarios, prestaciones sociales y dems
conceptos econmicos vinculados con la relacin laboral.
s) Realizacin de pagos, aportes y reportes a las entidades de seguridad social,
fondos de pensiones y cesantas, compaas aseguradoras y cajas de
compensacin familiar.
t) Dar cumplimiento a obligaciones contradas con el titular.
u) Enviar al correo fsico, electrnico, celular o dispositivo mvil, - va mensajes
de texto (SMS y/o MMS) informacin empresarial, comercial, publicitaria o
promocional sobre los servicios, eventos y/o promociones de tipo comercial o
no de estas, con el fin de impulsar, invitar, dirigir, ejecutar, informar y de
manera general, llevar a cabo campaas, promociones o concursos de carcter
comercial o publicitario.
v) Compartir, incluyendo la transferencia y transmisin de datos personales a
terceros para fines relacionados con las operaciones de FUMIGARAY S.A.S, sus
filiales y subordinadas.
w) Reportar a las bases de datos a centrales de informacin (Central de
Informacin de la Asociacin Bancaria y de Entidades Financieras de Colombia
-CIFIN-, Datacrdito etc.)

x) Realizar estudios internos sobre el cumplimiento de las relaciones

comerciales y estudios de mercado a todo nivel.
y) Responder requerimientos legales de entidades administrativas y judiciales.
z) cualquier otra actividad que se asemeje a las anteriores antes descritas que
sean necesarias para desarrollar el objeto social de FUMIGARAY S.A.S.

2. TERCERIZACIN INFORMACIN

FUMIGARAY S.A.S. podr subcontratar a terceros para el procesamiento de

determinadas funciones o informacin. Cuando efectivamente se subcontrate
con terceros el procesamiento de informacin personal o se proporcione
informacin personal a terceros prestadores de servicios, FUMIGARAY S.A.S.
advierte a dichos terceros sobre la necesidad de proteger dicha informacin
personal con medidas de seguridad apropiadas, se prohbe el uso de la
informacin para fines propios y se solicita que no se divulgue la informacin
personal a otros.
Se firmar acuerdo de confidencialidad con el empleado que tenga acceso y/o
manejo de los datos personales.

3. DERECHOS DE LOS TITULARES DE DATOS PERSONALES OBJETO DE

TRATAMIENTO POR PARTE DE FUMIGARAY S.A.S.

Los titulares de datos personales por s o por intermedio de su representante

y/o apoderado o su causahabiente podrn ejercer los siguientes derechos,
respecto de los datos personales a) Derecho de acceso: En virtud del cual
podr acceder a los datos personales que estn bajo el control de para efectos
de consultarlos de manera gratuita; b) Derecho de actualizacin, rectificacin
y supresin: En virtud del cual podr solicitar la actualizacin, rectificacin y/o
supresin de los datos personales objeto de tratamiento, de tal manera que
se satisfagan los propsitos del tratamiento, el cual se podr ejercer entre
otros, frente a datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que
induzcan a error o aquellos cuyo tratamiento est expresamente prohibido o
no haya sido autorizado; c) Derecho a solicitar prueba de la autorizacin:
salvo en los eventos en los cuales, segn las normas legales vigentes, no se
requiera de la autorizacin para realizar el tratamiento; d) Derecho a ser
informado respecto del uso del dato personal; e) Derecho a presentar quejas
ante la Superintendencia de Industria y Comercio: por infracciones a lo
dispuesto en la normatividad vigente sobre tratamiento de datos personales;
f) Derecho a requerir el cumplimiento de las rdenes emitidas por la
Superintendencia de Industria y Comercio.
 4. DERECHOS DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES EN EL TRATAMIENTO DE
DATOS PERSONALES.

FUMIGARAY S.A.S se obliga a que si existen datos de menores de edad se

emplearn con el respeto de los derechos de Habeas Data y a sus derechos
fundamentales, salvo aquellos datos que sean de naturaleza pblica. La
empresa velar por la observancia del inters superior de los menores como
los son: su formacin, acadmica cultural y ciudadana de conformidad con las
normas legales y la Constitucin Poltica Nacional. Queda proscrito el
tratamiento de datos personales de menores, salvo aquellos datos que sean
de naturaleza pblica, y en este caso el tratamiento deber cumplir con los
siguientes parmetros: a. Responder y respetar el inters superior de los
menores b. Asegurar el respeto de los derechos fundamentales de los
menores. Es tarea del Estado y las entidades educativas de todo tipo proveer
informacin y capacitar a los representantes legales y tutores sobre los
eventuales riesgos a los que se enfrentan los nios, nias y adolescentes
respecto del Tratamiento indebido de sus datos personales, y proveer de
conocimiento acerca del uso responsable y seguro por parte de nios, nias y
adolescentes de sus datos personales, su derecho a la privacidad y proteccin
de su informacin personal y la de los dems. c.Todo Responsable y Encargado
involucrado en el Tratamiento de los datos personales de nios, nias y
adolescentes, deber velar por el uso adecuado de los mismos. Para este fin
debern aplicarse los principios y obligaciones establecidos en la Ley 1581 de
2012 y el Decreto 1377 de 2013.

5. CONSULTA POLTCA DE DATOS PERSONALES

La Poltica de Tratamiento de Datos Personales, podr ser consultada en la

pgina web fumigaray.weebly.com, solicitarla a la lnea telefnica (7) 6392724
o enviando su solicitud a la direccin electrnica fumigaray@hotmail.com

Cualquier cambio que se presente respecto de la presente poltica o de este

Aviso, se informar a travs de la pgina web: fumigaray.weebly.com

En el evento que se recolecten datos personales sensibles, el Titular podr

negarse a autorizar su tratamiento.
 6. REA RESPONSABLE BRINDAR INFORMACIN

El REA ADMINISTRATIVA ser la responsable de atender las peticiones,

quejas y reclamos que formule el titular del dato en ejercicio de los derechos
contemplados en la Poltica de tratamiento de datos personales de
FUMIGARAY S.A.S . Para tales efectos, el titular del dato personal o quien
ejerza su representacin podr enviar su peticin, queja o reclamo al correo
electrnico fumigaray@hotmail.com llamar a la lnea telefnica (7) 6392724
radicarla en la siguiente direccin: Conjunto Residencial los Almendros-
Carepa, Antioquia

Para mayor informacin acerca de nuestra Poltica de Tratamiento de Datos

Personales podr ingresar a la pgina fumigaray.weebly.com

FREDDY AUGUSTO GARAY PINZON

Representante Legal
FUMIGARAY S.A.S