Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dialnet ElPapelDeLaContabilidadAnteLaActualRealidadEconomi 3643491 PDF
Dialnet ElPapelDeLaContabilidadAnteLaActualRealidadEconomi 3643491 PDF
* Trabajo que hace parte de la formulacin de la tesis doctoral Propuestas interdisciplinarias para una redimensin del rol de la
Contabilidad en la sociedad, hacia un nuevo alcance de la Contabilidad en Colombia ms all de la convergencia, expuesta en el
Coloquio del Doctorado en Ciencias Sociales y Humanas de la Pontificia Universidad Javeriana.
150 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
Resumen Asumir que el papel de la contabilidad ante The role of accountancy before the
la internacionalizacin de la economa, se resuelve con la current economic, social and political
adopcin de estndares emitidos por el IASB (International reality of the country: beyond the
Accounting Standards Board), es el resultado de una com- convergence of worldwide practices
binacin particular de visiones y entendimientos tericos
sobre el desarrollo, el modelo econmico, la globalizacin, Abstract Assuming the idea that the role of Accountan-
el papel del Estado Nacin y de la regulacin. Sin embar- cy in the internationalization of economy is solved with the
go, tras miradas interdisciplinarias de la contabilidad (en adoption of the standards emitted by the International Ac-
este caso, con la economa y los modelos de desarrollo y la counting Standards Board (IASB) is the result of a particu-
Teora de las relaciones internacionales y la globalizacin) lar combination of visions and theoretical understandings
estas combinaciones generan nuevas dimensiones de la about development, the economic model, globalization,
the role of the Nation State and regulation. However, this
contabilidad, no para aislar al pas del contexto mundial,
combination generates new dimensions of Accountancy
sino para integrarlo efectivamente y a favor de agentes dife-
from the interdisciplinary perspectives of Economics, mod-
rentes a los inversionistas multinacionales.
els of development, the theory of international relations
Insertarse verdaderamente en la economa mundial, debe
and globalization. That aims not to isolate the country from
generar en primer lugar una revisin de la estructura eco-
the global context, but to effectively integrate it in favor
nmica, social e incluso poltica del pas, para que la globa-
of different agents rather than multinational investors. In
lizacin genere efectos positivos a conjuntos poblacionales
order to be truly inserted into economy worldwide, it has
ms grandes. La internacionalizacin contable debe contri-
to generate a revision of the economic, social and even po-
buir a reducir la pobreza, las desigualdades y la exclusin
litical structures of the country, so globalization generates
y no solamente a favorecer el crecimiento, la inversin ex-
positive effects to bigger population groups. Accounting
tranjera y el fortalecimiento del mercado.
internationalization has to contribute in the reduction of
Surgen entonces las preguntas e hiptesis acerca del papel
poverty, inequity and exclusion; not only to facilitate grow-
de la contabilidad contrahegemnica que sin desconocer
ing, foreign investment and market strengthening. The
las propuestas y regulaciones para el mercado de capitales,
questions and hypothesis come up then about the counter-
complemente su alcance en defensa de intereses colectivos
hegemonic role of Accountancy, which regards the pro-
nacionales sin caer en la tentacin del nacionalismo que
posals and regulations for the capital market, improves its
asle a Colombia del sistema internacional, apoyndose en reach in defense of national collective interests without
enfoques contemporneos para comprender las dinmicas falling into the temptation of nationalism that isolates
sociales y econmicas actuales. Colombia from the international system based on con-
temporary approaches to understand current social and
Palabras claves autor Globalizacin, desarrollo economic dynamics.
econmico, internacionalizacin contable, Convergencia,
aportes sociales de la contabilidad. Key words author Foreign Economic Relations, Glo-
balization, Social Accounting.
Palabras claves descriptor Colombia, relaciones
econmicas exteriores, globalizacin, contabilidad social, Key words plus Colombia, Foreign Economic Relations,
modelos de desarrollo. Globalization, Social Accounting, Development Models.
el papel de la contabilidad ante la realidad ms all de la convergencia / g. rueda / 151
para o mercado de capitais, complemente seu alcance na res prcticas y con la rpida evolucin de los
defensa de interesses coletivos nacionais sem cair na ten- negocios.
tao do nacionalismo que isole a Colmbia do sistema
internacional, apoiando-se em enfoques contemporne- Eventos normativos similares han ocurrido
os para compreender as dinmicas sociais e econmicas ya en la mayora de los pases. En Latinoam-
atuais.
1 Por la cual se regulan los principios y normas de con-
tabilidad e informacin financiera y de aseguramiento de
Palavras-chaves autor globalizao, desenvolvi- informacin aceptados en Colombia, se sealan las autori-
dades competentes, el procedimiento para su expedicin
mento econmico, internacionalizao contvel, conver-
y se determinan entidades responsables de vigilar su cum-
gncia, contribuies sociais da contabilidade. plimiento.
152 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
los temas y problemas expresos o tcitos en este nerse en cuenta estos conceptos amplifica-
contexto. Sin duda, otros asuntos podran deri- dores para la contabilidad?
varse de aqu, pero el trabajo se centrar en los
siguientes: 1. Entorno econmico y
Estas visiones de poltica econmica, en pri- globalizacin
mer lugar, asumen como presupuesto que
entre ms inversin extranjera, ms creci- A continuacin, se hace una breve descripcin
miento y, en esa medida, mayor desarrollo. de estos ejes temticos que ponen de presente
Un primer cuestionamiento aborda esta no slo la condicin interdisciplinaria que ya se
problemtica y cuestiona la real eficacia de anotaba de una disciplina en apariencia neutral
su incremento (de la inversin) en el desa- y desprovista de consecuencias para la sociedad
rrollo. o, al menos negativas y que, de otra parte, forta-
En segundo lugar, implica plantearse el en- lecen una visin mucho menos instrumentalis-
tendimiento y la lgica de globalizacin ta y funcional para la Contabilidad.
e internacionalizacin que subyace a la
Ley de la Repblica. Los cuestionamientos 1.1 Inversin, crecimiento y desarrollo,
surgen de evidenciar que se han construi- en la actual condicin del pas
do bajo una nica y excluyente mirada de Preparar reportes y estados contables y finan-
globalizacin que, al ser ampliada, puede cieros bajo un solo criterio favorece sin duda
perder su validez o al menos evidenciar las al inversionista y prestamista multinacional de
limitaciones en su alcance. dos formas (Rueda, 2004, p. 60): reduciendo
Incorpora, en consecuencia con lo anterior, el costo de traslacin de informacin conta-
dos elementos temticos importantes. El ble y financiera a un solo marco que l pueda
primero es plantear si efectivamente hay comprender, y reduciendo el riesgo de incer-
una prdida de soberana al asumir normas tidumbre derivada de informacin elaborada
internacionales, como lo argumenta la pro- bajo bases comprensibles diferentes. Se est
fesin contable del pas y el segundo, revi- en presencia entonces de una apuesta econ-
sar, someramente, el papel del Estado en mica que favorece la inversin y la libre circu-
este marco. lacin del capital financiero multinacional,
Finalmente, en la segunda seccin, al cues- que requiere, entre muchos asuntos, una sola
tionar y revisar los elementos anteriores, la y estandarizada informacin contable (con su
contabilidad se ve interpelada a preguntarse respectivo aseguramiento o auditora).
si ante la globalizacin y el desarrollo eco- La libre circulacin del capital financiero
nmico, su papel se limita a la estandariza- es una de las propuestas que sustentan el desa-
cin y adopcin de normas o si ste debe rrollo neoliberal, surgido en dcadas recientes
ser ampliado y revisado. En caso afirmativo, y que fue usado por los gestores y operadores
desde qu opciones disciplinares deben te- de la globalizacin en una de sus primeras fa-
154 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
ses. Dichos gestores y operadores, segn d- nanciero, generan las condiciones para que las
gar Reviz (2004, p. 12), fueron el G7, Wall inversiones multinacionales se incrementen
Street y el Foro Econmico Mundial (FEM), en todo el globo, motivadas por privatizacio-
los think tanks de la lite estadounidense y los nes de empresas gubernamentales y la absorcin
magnates de la media, el Fondo Monetario In- de empresas y grupos econmicos locales, na-
ternacional (FMI), el Banco Mundial (BM), la cionales e incluso regionales. El desarrollo se
Organizacin Mundial de Comercio (OMC), el asocia a la inversin, la idea del crecimiento se
Programa de Naciones Unidas para el Desarro- mantiene como logro final y las lgicas neocl-
llo (PNUD) y las clases polticas de los pases sicas de la racionalidad y la maximizacin del
industrializados. Desventuradamente, ellos le beneficio personal impregnan la realidad social,
dieron un enfoque estrictamente comercial y fi- al tiempo que la deforman y condenan a la mar-
nanciero en contrava de las expectativas de las ginalidad a la humanidad que no participe del
sociedades civiles de los pases. mercado que, a su vez, debe ser compensada
En medio del desarrollo histrico del neo- por el Estado Nacin.
liberalismo, dos acontecimientos aceleran y Bajo la mirada neoliberal, los efectos socia-
acrecientan su dinmica. El primero es la cada les, como aumento de la pobreza, exclusin,
del Comunismo [Perestroika y Glasnost, 1985- desigualdad y marginalizacin, son las conse-
1989, cada del Muro de Berln, 1989], que cuencias inevitables del progreso. En esa lgica,
en Estados Unidos el gobierno del demcrata no slo los pases en vas en desarrollo se ven
Bill Clinton [1993-1997 y 1997-2001] capitali- afectados y vulnerados. Grupos sociales cada
za en su fortalecimiento econmico y, ms tar- vez ms excluidos dentro de los pases desarro-
de, los atentados del 11 de septiembre de 2001, llados tambin se suman a la categora de vc-
que el republicano George W. Bush [2001-2005 timas irremediables de la economa basada en
y 2005-2009] capitaliza en su fortalecimiento especulacin, eficientismo y racionalidad extre-
militar. ma que se apoyan en sofisticadas herramientas,
Este marco sirvi de base para que Vinod pero cada vez ms ajenas a la condicin huma-
Thomas2 (citado por Reviz) planteara en 1999 na de la mayora de la poblacin (Donato-Val-
en un foro sobre el futuro de la economa del ds, entrevista con Francisco de Roux-Rengifo,
desarrollo los aforismos: liberalice primero, 2009).
regule despus, privatice primero y luego ase- La desigualdad no se da slo entre pases
gure la competencia, crezca primero y des- ricos y pobres, entre norte y sur. En Amrica
pus ordene o crezca primero y luego busque Latina, el descontento es similar o mayor al de
libertades.
la situacin anterior, cuando mientras que los
Estas propuestas neoliberales, que materia-
grupos dominantes detentan y ostentan niveles
lizan lo que otros autores llaman capitalismo fi-
de consumo iguales a los de los pases desarro-
2 Vinod Thomas es director general del Grupo de Evalua-
llados, los trabajadores consiguen empleos con
cin Independiente, GEI, del Banco Mundial. los que rebasan la lnea de pobreza absoluta
el papel de la contabilidad ante la realidad ms all de la convergencia / g. rueda / 155
pero que no les dan capacidad alguna de satisfa- pero se involucra cada vez ms a la clase media
cer sus expectativas de consumo (Portes, 2004, en el pago de impuestos. Sumado a esto, el par-
p. 18). que empresarial colombiano sigue compuesto
En este escenario en especial en pases de microempresas, con bajas posibilidades de
con dbiles estructuras institucionales, el Es- acumulacin de capital y crecimiento y con
tado Nacin no logra ser un regulador o un serias restricciones para acceder a crdito fi-
agente de control activo del mercado. Por el nanciero que no sea oneroso y limitado (o casi
contrario, termina siendo el reflejo de intereses imposibilitado) para buscar financiacin en el
de grandes grupos econmicos, de inversionis- exterior (mucho menos caro) o en otros meca-
tas multinacionales, los mismos beneficiados nismos del mercado de capitales (por ejemplo,
con los procesos de estandarizacin de prcti- con emisin de ttulos de deuda) que sean al-
cas contables. Segn Peter Evans (2007, p. 52), ternativa al cada vez ms oneroso sistema ban-
el capital privado se hizo menos dependiente cario.
de los recursos que provea el Estado y, en con- No puede olvidarse para concluir esta breve
secuencia, el control relativo de ste ltimo se lista de circunstancias, que la corrupcin p-
redujo. blica y privada no slo no disminuye sino que
El caso colombiano presenta tragedias es- alcanza los niveles ms altos en la historia pol-
pecficas. Niveles de pobreza superiores al 50% tica y social reciente del pas. Los escndalos de
y de indigencia mayores al 10%, conflicto ar- corrupcin incluyendo los ms recientes en el
mado y catstrofes humanas internas, despla- agro colombiano con el otorgamiento de sub-
zamiento de campesinos a manos de grupos sidios agrcolas o las mal denominadas ejecu-
armados ilegales financiados por empresarios ciones extrajudiciales, que a la luz del derecho
y lites an en la impunidad, para actividades internacional, son crmenes de lesa humanidad
como el cultivo de palma africana o la ganade- y asesinatos en los que estn involucrados altos
ra, sistemas de seguridad social cuyas cifras funcionarios del gobierno y mltiples y pres-
oficiales evidencian avances de cobertura pero tantes empresas nacionales y extranjeras, o las
con una calidad y eficiencia cada vez menores y permanentes interceptaciones ilegales a jueces
polticas estatales de sustento familiar insoste- y agentes de la oposicin y el periodismo, hacen
nibles, improductivas y financiadas con endeu- parte de la realidad nacional.
damiento externo, son algunos de los sntomas No parece haber una clara relacin entre
y realidades del entorno social y econmico. inversin extranjera y la generacin de condi-
Al mismo tiempo, no parece haber acuerdos ciones para el desarrollo, es decir, que el incre-
nacionales en torno a una regulacin que pro- mento de la inversin contribuya a resolver o a
mueva la competencia en sectores fundamenta- aliviar stos u otros muchos problemas estruc-
les para la economa como el de intermediacin turales de la sociedad colombiana. Al contrario,
financiera. Se siguen permitiendo jugosos be- la internacionalizacin econmica que se logra
neficios fiscales a grandes grupos econmicos, en estas condiciones exacerbar las desigualda-
156 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
Como hiptesis de trabajo, este texto asume ductividad y competitividad de las unidades o
que para poder contribuir, desde lo contable, agentes de esta economa dependen fundamen-
a una construccin de la sociedad colombiana talmente de su capacidad para generar, proce-
que permita avanzar en la solucin de algunos sar y aplicar con eficacia la informacin basada
de los elementos descritos en la seccin ante- en el conocimiento. Es global porque la produc-
rior, es preciso estudiar la globalizacin como cin, el consumo y la circulacin as como sus
parte del objeto de estudio de la contabilidad y componentes estn organizados a escala global
no slo como una variable o condicin ya de- bien de forma directa o bien mediante una red
finida y construida y que, por tanto, determina de vnculos entre los agentes econmicos.
esta disciplina mediante esquemas regulatorios. De igual forma, Boaventura de Sousa-San-
Los desarrollos de la regulacin contable tos (2003, cap. 6) plantea que es fundamental
han sido construidos esencialmente bajo vi- distinguir entre globalizacin desde arriba y
siones de la globalizacin denominadas hiper- globalizacin desde abajo, o entre globalizacin
globalistas (Martell, 2007, p. 179). La teora hegemnica y globalizacin contrahegemnica,
hiperglobalista se estructura a partir de una vi- diferencia que resulta fundamental en este tex-
sin economicista de la realidad y procura ha- to y que ser retomada en el segundo apartado.
cer menos significantes las economas locales Sin embargo, en el caso de lo contable, los pro-
en funcin de la movilidad del capital multina- cesos de convergencia se enmarcan en la lgica
cional y la interdependencia econmica. Bajo hegemnica, predominante de la globalizacin
esta mirada, los cambios econmicos tienen que tiene profundas races no slo econmicas,
implicaciones polticas y culturales. El Estado sino polticas, ligadas a los ciclos histricos de
Nacin pierde poder e influencia. capitalismo.
En esta visin, la globalizacin est centra- Frente al mismo proceso de globalizacin
da en lo econmico; lo nacional incluyendo la hay otra visin, denominada escptica, que an-
regulacin, sus expresiones culturales, sociales tes que hablar de globalizacin, reconoce un
y econmicas propias cede su espacio a las l- incremento de las relaciones internacionales de
gicas del mercado multinacional, propio de las comercio sin que ello transforme, esencialmen-
propuestas neoliberales generadas hace cerca te, las relaciones sociales, culturales, polticas
de 40 aos. del mundo y de los Estados Nacin. La teora
Ejemplos de estas visiones corresponden escptica (Martell, 2007, p. 182) considera que
a lo propuesto por Manuel Castells de la si- lo global debe entenderse como una esfera de
guiente manera: En las ltimas dos dcadas ha internacionalizacin econmica que incluso
surgido una nueva economa a escala mundial no es la ms penetrante en la historia reciente.
(Castells, 1999, p. 93). La denomino informa- Al mismo tiempo, se reconoce que la respuesta
cional y global para identificar sus rasgos funda- cultural ante la globalizacin se ha dado de ma-
mentales y distintivos y para destacar que estn nera diferencial entre pases y que, de igual for-
entrelazados. Es informacional porque la pro- ma, en lo poltico no puede darse una reaccin
158 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
desde la Ciencia Poltica en torno a la globali- ceptos como punto de enlace para la propues-
zacin, pone sobre la mesa una serie de enten- ta desde lo contable. Ellos son la globalizacin
dimientos de la globalizacin que tienen alto contrahegemnica, la sociedad cosmopolita y la
impacto para las sociedades y cuestiona los informacin como propaganda.
papeles de muchos agentes y disciplinas en el La discusin sobre la internacionalizacin de
entramado institucional y social en pases no la contabilidad implica serias dificultades para
desarrollados como Colombia. negar la globalizacin y sus efectos. En esa medi-
Los planteamientos ante estos nuevos pape- da, la discusin no es adopcin de estndares o
les no son nicos ni sencillos. La complejidad posiciones nacionalistas que han generado falsos
de la relacin entre desarrollo y globalizacin y, debates en la profesin nacional. En cambio, por
a su vez, los desarrollos hacia adentro de cada ejemplo, debe pensarse en a qu tipo de globali-
uno de estos conceptos imponen al menos que zacin respondern la poltica econmica, la po-
lo contable reconozca las ventajas y alcances ltica del pas y, en consecuencia, la contabilidad.
de los actuales procesos de convergencia, pero Se ha planteado que la globalizacin que
a su vez las limitaciones y dificultades que eso ha servido de referente para la contabilidad, es
genera en trminos de aportes a una sociedad una hiperglobalista o desde arriba. Es necesa-
ms justa, incluyente y prspera. rio pensar y proponer una globalizacin desde
El segundo apartado plantea entonces los abajo (Sousa). La resistencia ms eficaz contra
elementos determinantes que nos interpelan o la globalizacin consiste en la promocin de las
invitan a buscar nuevos roles de lo contable y a economas locales y comunitarias, economas
sentar las bases para que, mediante un trabajo de pequea escala, diversificadas, autososteni-
interdisciplinario y de largo plazo, se aporten bles, ligadas a fuerzas exteriores, aunque inde-
nuevas miradas que renueven la vitalidad de pendientes de ellas.
la disciplina al servicio de la sociedad, los mer- No es una globalizacin impuesta. Es una
cados en ambientes globalizados, bajo el enten- construida. No se pretende aislar al pas de los
dimiento transformacionista. flujos econmicos mundiales, sino defender los
En el siguiente apartado se aborda el tema intereses colectivos de las inversiones predado-
de lo contable y su posible ampliacin, a partir de ras de la globalizacin neoliberal.
lo hasta ahora expuesto. En esa misma lnea, una globalizacin cons-
truida, no homogeneizante, interdependiente,
2. Las consecuencias de lo genera vnculos con la siguiente idea central que
anterior en lo contable es el cosmopolitismo, siguiendo a Ulrich Beck:
Del apartado anterior surgen entonces elemen- El globalismo defiende la idea del mercado
tos que generan espacios para la contabilidad, global, es decir, las virtudes del crecimiento
tema central de este captulo. De manera muy neoliberal y la utilidad de mover sin obs-
sinttica, es posible sealar tres grandes con- tculos el capital, los productos y los hom-
el papel de la contabilidad ante la realidad ms all de la convergencia / g. rueda / 161
bres a uno y a otro lado de las fronteras. torial a un autoderrocamiento o a una auto-
Y la oposicin recalca y defiende el poder transformacin.
de un Estado Nacin autnomo, un poder
que tuvo su auge en la primera pero no en En el escenario cosmopolita, no global y
la segunda modernidad. () En cambio, menos neoliberal, la pobreza, la desigualdad,
por cosmopolitizacin debe entenderse la inequidad, la inoperancia de la justicia, el
un proceso multidimensional que ha mo- quebrantamiento del Estado de Derecho, que
dificado de manera irreversible la natura- afronta el pas, y no slo de inversin y creci-
leza histrica de los mundos sociales y la miento, adquieren una nueva oportunidad para
relevancia de los Estados en estos mundos explorar su solucin.
(Beck, 2005, p. 19). Como ocurre de forma similar con la infor-
macin de los medios masivos de comunica-
La mirada cosmopolita quiere decir: en un cin, la informacin empresarial y la contable
mundo de crisis globales y de peligros deriva- pueden tener un sesgo ideolgico y de propa-
dos de la civilizacin, las viejas diferenciaciones ganda que muchas veces no percibimos. En
entre adentro y fuera, nacional o internacional, procura de un proceso de convergencia conta-
nosotros y los otros pierden su obligatorie- ble, se asumen como buenas prcticas las es-
dad, siendo preciso un nuevo realismo de ca- tablecidas por reguladores mundiales que, sin
rcter cosmopolita para poder sobrevivir. duda, pretenden hacer de la contabilidad un
No cabe duda de que un cosmopolitismo in- instrumento neutral.
consciente, es decir, asumido sin reflexin, lo Para el profesor estadounidense Noam
deforma (Beck, 2005, p. 34). El cosmopolitismo Chomsky, la informacin de los medios es ma-
no deformado surge del sentimiento de formar nipulada e ideolgicamente limitada (Pine-
parte del experimento civilizador de la humani- da-Cachero, 2006). Para Noam Chomsky, la
dad de poseer una lengua propia y unos smbolos tensin entre una visin poltica de defensa de
culturales propios y de participar, con acciones los intereses de las lites y otra que lucha por
propias, en la lucha contra los peligros globales, ampliar los derechos democrticos en general
es decir, contribuir a la cultura universal. ha sido constante en los ltimos siglos; la pro-
Unas ltimas ideas del cosmopolitismo sopor- paganda ha sido uno de los principales instru-
tan la concepcin de una nueva dimensin para mentos para asegurar que los intereses de las
lo contable. Entre ellas: clases privilegiadas quedaran intactos. Si algo
Los problemas nacionales no se pueden re- distingue a la propaganda es la bsqueda de
solver en el mbito nacional. influencia ideolgica de unos pocos, mientras
Los derechos humanos contra los estados los muchos se sientan felizmente pensando que
son defendidos por estados contra estados. esos pocos son sabios rectores de sus destinos.
Porque el capital sumamente mvil obliga As, la informacin contable construida
a los Estados establecidos de manera terri- bajo la lgica neoliberal de desarrollo y las pti-
162 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
Powell, sealan que el conocimiento contable definir el alcance de la contabilidad ante el in-
es por lo general gestado dentro de la denomi- ters pblico (Baker, 2004).
nada investigacin predominante, que hunde Lo anterior, que es tomado de un texto intere-
sus races en la regulacin y tiene un sentido sante, pero que a la vez resulta limitado porque
puramente funcionalista propio de la primera vincula la labor contable a una serie de prcticas
modernidad. y observancia de cdigos de conducta profesio-
As, por ejemplo, la regulacin contable nal (experticia, conocimiento, competencia,
internacional trabaja siempre bajo el precep- objetividad, e integridad), permite una adecua-
to de la defensa del inters pblico, lo cual co- da ejemplificacin y preeminencia del enfoque
rresponde con la defensa de los derechos de predominante, positivo y funcionalista en lo
inversionistas multinacionales por encima de contable.
los dems agentes econmicos y sociales. Es- Pero no todo el conocimiento y la investi-
tas construcciones se apoyan, siguiendo a Jorge gacin contable son predominantes, como en
Tua-Pereda (2000, p. 52), en el paradigma de la otras muchas disciplinas que corresponden
utilidad, impulsado desde desarrollos y escuelas con las denominadas interpretaciones y miradas
de pensamiento anglosajn, imperantes hoy en crticas. En el primer caso, la contabilidad in-
la contabilidad. terpretativa reconoce que la pretendida objeti-
Siguiendo con el tema del inters pblico vidad es el ideal de las ciencias bsicas pero es
como ejemplo del enfoque funcionalista, su en- un claro limitante cuando se trata de investigar
tendimiento relaciona lo contable con las ne- realidades de otro tipo, como la investigacin
cesidades de los mercados y, en particular, con en ciencias sociales, econmicas, entre ellas, la
la inversin financiera segura, lo cual puede contabilidad (Machado, 2000). En esa medida,
resultar limitado bajo otros entendimientos la contabilidad no estudia una realidad nece-
econmicos, otros conceptos de globalizacin, sariamente observable de forma directa o por
otras reinvenciones del concepto Estado Na- los sentidos (y determinada por la regulacin),
cin y, en general, otras formas de generar co- sino ms bien el resultado de una construc-
nocimiento socialmente relevante, es decir, una cin social y, por tanto, habr que recurrir a
concepcin diferente de inters pblico. otros enfoques (Rueda, 2007, p. 124).
La contabilidad utiliza el concepto de inte- La investigacin interpretativa no busca re-
rs pblico de diversas maneras dependiendo solver problemas y construir modelos para su
las perspectivas ideolgicas desde donde se par- aplicacin directa en el mundo empresarial,
ta para responder su significado. Esta discusin sino comprender fenmenos extracontables
incluye perspectivas sobre teora econmica que pueden llegar a determinarla. Inician as
(neoliberal y sociodemocracia) y a partir de di- un importante vnculo de doble va entre la
chos conceptos se comparan las orientaciones contabilidad y otras disciplinas, muy ligado a la
de los reguladores americanos AICPA y FASB extensin de las necesidades de informacin y
que se basan en el principio de mercado para al reconocimiento simultneo de ms usuarios.
164 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
De igual forma, la interpretacin y las cons- se convierten en una de las principales fuentes
trucciones de verdad adquieren relevancia de dinmica en la epistemologa contable. Es-
en contabilidad. Los significados socialmente tos autores afirman que actualmente algunas
construidos, que surgen de seres humanos que de las perspectivas de mayor fuerza argumen-
interactan y construyen realidad ms all de tal y desarrollo acadmico en contabilidad son
la prescrita por la regulacin, son manejados y las corrientes interdisciplinaria y crtica. Estas
modificados por medio de un proceso inter- perspectivas buscan nutrir la reflexin con una
pretativo que se utiliza por cada individuo para comprensin del rol social, institucional y pol-
tratar los signos que encuentra. tico de la contabilidad.
Volviendo al tema de la convergencia con- La contabilidad no solamente acta como
table, vale la pena reconocer que las socieda- medio, sino que constituye un conocimiento
des construyen significados diferentes para el que amplifica, modifica, recontextualiza y de-
mensaje de la contabilidad y, a su vez, stos termina ideas prcticas institucionales, estruc-
dependen de los contextos sociales, polticos e turas simblicas, morales e intereses y visiones
histricos en los que cada grupo humano se rela- del mundo. Se desprende as la contabilidad de
ciona con la contabilidad. El uso y la aceptacin la mirada neoclsica de ser un conjunto de tc-
legtima de una norma contable no dependen nicas racionales basadas en el inters maximi-
de su uso obligatorio, sino de la posibilidad de dar zador de los individuos y la puede ubicar en el
soluciones concretas a realidades especficas en plano de la equidad y la inclusin social y no
las que se desenvuelven los agentes. slo al servicio del mercado.
La aceptacin real y el uso de las normas La teora crtica (Giraldo, 2008, p. 87) no
contables no se dan en el vaco. Se ajustan aprecia el mundo slo mediado por smbolos,
a un marco social y poltico determinado. sino que tambin lo hace teniendo en cuenta
As, por ejemplo, Carlos Larrinaga-Gonzlez las condiciones materiales de dominacin. As,
(1999, p. 114) explica que el estado de valor siguiendo a Jrgen Habermas, citado por Gre-
agregado tiene un especial auge en el Reino gorio Giraldo (2008, p. 88), la accin social
Unido durante los aos 70, en un ambiente slo puede ser comprendida en una estructura
de reclamaciones y reivindicaciones laborales, que est constituida conjuntamente por el len-
pero entra en desuso al llegar al poder los guaje, el trabajo y la dominacin.
gobiernos neoconservadores que impulsaron un La contabilidad entonces no slo busca
esquema econmico diferente. comprender la realidad, sino que no puede di-
Pero existen tambin otras posibilidades vorciarse de las relaciones sociales en las que
para que la contabilidad aproxime a su objeto surge. Igualmente, la teora crtica de la conta-
el tipo de realidades expuestas en este trabajo. bilidad enfatiza la totalidad de relaciones socia-
As, por ejemplo, a juicio de Mauricio Gmez- les, econmicas, polticas, ideolgicas y resalta
Villegas y Carlos Mario Ospina-Zapata (2009, el estudio de fenmenos macro que el funcio-
p. 14), las miradas crticas e interdisciplinarias nalismo desecha.
el papel de la contabilidad ante la realidad ms all de la convergencia / g. rueda / 165
Por supuesto, los profesionales contables vas. En su estudio sobre el sistema de conta-
son agentes polticos y sus intereses coinciden bilidad de costes instrumentado en 1773 en la
con las lgicas del gran capital y las del merca- Real Fbrica de Tabacos revelan que la conta-
do multinacional que son objeto de trabajo de bilidad de costos emerge como una tecnologa
la teora crtica y que ponen en tela de juicio que permite establecer un nuevo rgimen de
principios como la objetividad y el buen juicio poder en la fbrica, que es invisible al tiempo
impulsado desde cdigos de tica funcionales. que hace visible el comportamiento de todos,
Finalmente, la teora crtica ve en la tcnica lo que permite actuar a los gestores en una es-
contable herramientas de poder, dominacin cala desconocida hasta al momento.
y control sobre los trabajadores.
Nuevas perspectivas y epistemologas em- De esta manera, diversos entendimientos,
piezan a introducirse en el mbito de lo conta- teoras y construcciones epistemolgicas de la
ble que adicionan componentes a las visiones contabilidad empiezan a justificar su interaccin
interpretativa y crtica, y son los desarrollos con otras disciplinas y conocimientos que su-
epistemolgicos que surgen desde Michel peran los alcances racionalistas y marginales de
Foucault con las relaciones entre poder, conoci- los enfoques neoclsicos. Qu ocurre cuan-
miento y, en este caso, contabilidad (Larrinaga- do entendimientos distintos de contabilidad se
Gonzlez, 1999, p. 121). Lo real, lo imaginario y aplican o toman como objeto dispositivos de
la estructura de smbolos que subyace al cono- verdad distintos a los tradicionales?
cimiento y a la realidad extienden, sin duda,
el alcance de lo contable. 3. Nuevos temas para la
Los regmenes de verdad, la arqueologa discusin, hacia una conclusin
como metodologa y las discontinuidades preliminar
en la construccin del conocimiento son ins-
trumentos que, sin duda, pueden potenciar el En el caso del tema central de este texto, la con-
carcter disciplinario de la contabilidad en un vergencia contable es el resultado de una serie
entorno como el actual y, por consiguiente, las de contextos sociales, polticos pero sobre todo
relaciones entre la produccin de verdad y po- econmicos y economicistas que siguen apo-
der cobran especial vigencia. yndose en la racionalidad del clculo y la re-
As, por ejemplo, se retoma la siguiente cita presentacin contable como una herramienta
expuesta en el texto del profesor Carlos Larri- neutral y objetiva, desprovista de todo tipo de
naga-Gonzlez, referido al Reino Unido: juicio de valor y, por tanto, no sesgada ni com-
prometida con ideologa alguna.
Carmona y otros [Carmona-Moreno, Ezzamel Esta concepcin limita el papel de la con-
& Gutirrez] (1997) ponen en duda que las tabilidad ante eventos que no sean claramente
prcticas de contabilidad de gestin emerjan contables como los impuestos, la determinacin
como consecuencia de presiones competiti- de la utilidad, el control interno y la auditora o
166 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
bienestar social y una lucha frente a la pobreza Castells, Manuel (1999). La era de la informa-
y a favor de la democracia. Es el camino para cin, volumen I, 93-178. Madrid: Siglo XXI
una contabilidad al servicio de la sociedad y el Editores.
ser humano en el marco de la globalizacin. Castro-Gmez, Santiago & Restrepo-Uribe,
Eduardo (eds.) (2008). Genealogas de la co-
Referencias lombianidad. Formaciones discursivas y tec-
nologas de gobierno en los siglos XIX y XX.
Altvater, Elmar & Mahnkopf, Birgit (2002). Las Bogot: Editorial Pontificia Universidad Ja-
limitaciones de la globalizacin. Economa, veriana, Instituto Pensar.
ecologa y poltica de la globalizacin, 11-51. Congreso de Colombia (2009). Ley 1314 de
2009, por la cual se regulan los principios
Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
y normas de contabilidad e informacin fi-
Baker, Richard (2004). What do we mean by ac-
nanciera y de aseguramiento de informa-
counting for the public interest? University of
cin aceptados en Colombia, se sealan las
Massachusetts, Dartmouth, UMD. Ponencia
autoridades competentes, el procedimien-
presentada ante el comit de trabajo de in-
to para su expedicin y se determinan las
vestigacin interdisciplinaria de la Cuarta
entidades responsables de vigilar su cum-
Conferencia Contable de Asia y el Pacfico.
plimiento. Diario Oficial No. 47.409, 13 de
Disponible en: https://www.commerce.
julio de 2009. Disponible en: http://www.
adelaide.edu.au/research/aaaj/apira_2004/
secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/
Final%20Papers/1180-Baker.pdf.
ley/2009/ley_1314_2009.html.
Banco Mundial (2005). Informe sobre el Desa- Donato-Valds, Nathalie (2009). Contabilidad
rrollo Mundial. Un mejor clima para la inver- para la dignidad humana. Entrevista con
sin en beneficio de todos. Bogot: Edicin Francisco de Roux-Rengifo, S. J. Cuadernos
Banco Mundial, Mundi-Prensa Libros y de Contabilidad, 10 (27), 431-438.
Alfaomega Colombiana. Disponible en: Evans, Peter (2007). Instituciones y desarrollo en
http://siteresources.worldbank.org/INTW- la era de la globalizacin neoliberal, captulo
DR2005/Resources/wdr2005_overview_ 1, Coleccin En Clave de Sur. Bogot: Insti-
spanish.pdf. tuto Latinoamericano para una Sociedad y
Beck, Ulrich (2005). La mirada cosmopolita o la un Derecho Alternativos, ILSA Editores.
guerra es la paz, 9-70. Barcelona: Editorial Giddens, Anthony (2000). Un mundo desboca-
Paids. do. Los efectos de la globalizacin en nuestras
Carmona-Moreno, Salvador; Ezzamel, Mah- vidas. Captulo 1, Globalizacin, 19-31. Ma-
moud & Gutirrez, Fernando (1997). Con- drid: Taurus.
trol and cost accounting practices in the Giraldo, Gregorio (2008). Repercusin de la
Spanish Royal Tobacco Factory. Accounting, teora crtica en la investigacin contable. En
Organizations and Society, 22 (5), 411-446. Perspectivas crticas de la Contabilidad. Me-
168 / vol. 11 / no. 28 / enero-junio 2010
morias del VII Simposio Nacional de In- normas y modelos contables. Revista Conta-
vestigacin Contable y Docencia. Bogot: dura, Universidad de Antioquia, 36, 133-147.
Editorial Kimpres Ltda. Pineda-Cachero, Antonio (2006). El modelo de
Gmez-Villegas, Mauricio & Ospina-Zapata, propaganda de Noam Chomsky y medios
Carlos Mario (2009). Avances interdisci- mainstream y control de pensamiento. m-
plinarios para una comprensin crtica de la bitos, Revista Andaluza de Comunicacin (6),
Contabilidad. Textos paradigmticos de las 191-210. Disponible en: http://redalyc.uae-
corrientes heterodoxas. Bogot, Medelln: mex.mx/pdf/168/16800612.pdf.
Universidad Nacional de Colombia, Univer- Portes, Alejandro (2004). El desarrollo futuro de
sidad de Antioquia. Amrica Latina. Neoliberalismo, clases sociales
Goodhart, Michael (2001). Democracy, globali- y transnacionalismo, captulo 1, Coleccin
zation and the problem of the State. Polity, En Clave de Sur. Bogot: Instituto Latino-
33 (4), 527-546. americano para una Sociedad y un Derecho
Alternativos, ILSA Editores.
Jessop, Bob (2003). The future of the state in
Rahaman, Abu Shiraz (2005). Accounting and
a era of globalization. Internationale Politik
Socio-Economic Development Paradigms.
und Gesellschaft, International Politics and So-
The Journal of American Academy of Business,
ciety (3). Disponible en: http://www.fes.de/
Cambridge, JAABC, 6 (2), 217-229.
ipg/IPG3_2003/ARTJESSOP.HTM.
Reviz, dgar (2004). El desenlace neoliberal: tra-
Larrinaga-Gonzlez, Carlos (1999). Perspecti-
gedia o renacimiento. Bogot: Academia Co-
vas alternativas de investigacin en contabi-
lombiana de Ciencias Econmicas y el Centro
lidad, una revisin. Revista de Contabilidad,
de Investigacin para el Desarrollo, CID, de la
2 (3), 103-131. Disponible en: http://www.
Universidad Nacional de Colombia.
rc-sar.es/verPdf.php?articleId=45.
Rueda-Delgado, Gabriel (2004). Descripcin de
Machado-Rivera, Marco Antonio (2000). De-
las diferencias de la contabilidad financiera
sarrollo cientfico de la contabilidad y cali-
colombiana que pueden dificultar la plena
dad de vida. Revista Legis del Contador (3), convergencia con los estndares interna-
127-166. cionales. Cuadernos de Contabilidad, 4 (19),
Mardones, Jos Mara (2003). Filosofa de las 53-66.
ciencias humanas y sociales, captulo 1, 19- Rueda-Delgado, Gabriel (2007). La investiga-
57. Anthropos. Espaa. cin contable: vnculos ontolgicos y las
Martell, Luke (2007). The third wave in globa- posibilidades de la investigacin interpreta-
lization theory. International Studies Review, tiva. Revista Contadura, Universidad de An-
9 (2), 173-196. Disponible en: http://eprints. tioquia, 50, 119-132. Disponible en: http://
sussex.ac.uk/1243/01/thirdwaveweb.pdf. contaduria.udea.edu.co/proyecto/archivos/
Martnez-Pino, Guillermo Len (2000). Impe- rec/doc/La%20investigacion%20conta-
rio transnacional: transplante y adopcin de ble%20-%20Rueda.pdf.
el papel de la contabilidad ante la realidad ms all de la convergencia / g. rueda / 169
Ryan, Bob; Scapens, Robert W. & Theobald, Mi- Contabilidad? Revista Contadura, Universi-
chael (2004). Metodologa de la investigacin dad de Antioquia, 36, 18-100.
en finanzas y contabilidad, Captulo 2, 47-70. Wallerstein, Immanuel (1999). La imagen glo-
Madrid: Deusto. bal y las posibilidades alternativas de la
Sousa-Santos, Boaventura de (1998). La globa- evolucin del sistema-mundo, 1945-2025.
lizacin del derecho. Los nuevos caminos de Revista Mexicana de Sociologa, 61 (2), 3-34.
la regulacin y la emancipacin. Bogot: Ins-
tituto Latinoamericano para una Sociedad Fecha de recepcin: 1 de febrero de 2010
y un Derecho Alternativos, ILSA Editores, Fecha de aceptacin: 15 de marzo de 2010
Universidad Nacional de Colombia.
Sousa-Santos, Boaventura de (2003). La cada Para citar este artculo
del Angelus Novus: ensayos para una nueva
teora social y una nueva prctica poltica, Rueda-Delgado, Gabriel (2010). El papel de
167-244, Coleccin En Clave de Sur. Bo- la contabilidad ante la actual realidad
got: Instituto Latinoamericano para una econmica, social y poltica del pas. Ms
Sociedad y un Derecho Alternativos, ILSA all de la convergencia de prcticas mun-
Editores, Universidad Nacional de Colom- diales. Cuadernos de Contabilidad, 11 (28),
bia, Facultad de Derecho. 149-169.
Tua-Pereda, Jorge (2000). Hacia el triunfo de-
finitivo de las normas internacionales de