Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.elsevier.com.mx
Ral Altman*
PALABRAS CLAVE Resumen Los dicumarnicos fueron la nica opcin farmacolgica oral disponible para la
Anticoagulantes prevencin del accidente cerebrovascular isqumico en pacientes con ibrilacin auricular (FA)
orales; Antitrombina; y/o con prtesis valvular cardiaca, Por la necesidad de contar con anticoagulantes con menos
Anti-factor Xa; NACO; interacciones con otros frmacos y alimentos, han aparecido en el mercado farmacutico nue-
Argentina. vos anticoagulantes orales que actan a diferentes niveles dentro del mecanismo de la
coagulacin. Dabigatrn, rivaroxabn y apixabn han sido registradas para algunas indicaciones
en Europa y los Estados Unidos de Amrica (E.U.A) para la prevencin de la tromboembolia
luego de la ciruga de cadera, rodilla, y en pacientes con ibrilacin auricular (FA) no-valvular, El
etexilato de dabigatrn es la prodroga del dabigatrn que inhibe en forma reversible los sitios
activos de la trombina tanto libre como la unida a la ibrina. Alrededor del 80% es excretada sin
cambios por el rin por lo que su administracin est contraindicada en pacientes con falla
renal. El rivaroxabn es una molcula pequea con actividad inhibidora directa del factor X
activado (Xa). Se absorbe con rapidez y con una alta biodisponibilidad; se administra una vez al
da; tiene una vida media bastante corta, de 5- h en voluntarios sanos, pero signiicativamente
mayor en los ancianos (9-13 h), y la eliminacin se produce por va renal y heptica. Apixabn
es un inhibidor potente y selectivo del factor Xa con una vida media de 12 h, biodisponibilidad
del 60%, y la eliminacin se realiza por m ltiples vas incluida la heptica a travs de la
metabolizacin por el citocromo P4503A4.
Discutiremos en este artculo las interacciones medicamentosas, la necesidad de controles de
laboratorio, pros y contras de cada frmaco, entre otras cosas.
*Autor de correspondencia: Viamonte 2008;1056 Buenos Aires, Argentina. Correo electrnico: draltman@arnet.com.ar (R. Altman)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 26/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
nee, and in patients ith non-valvular atrial ibrillation (AF). Dabigatrn etexilate is the pro-
drug of dabigatran that reversibly inhibits the thrombin active sites of both free and bound to
the ibrin. About 80% is excreted unchanged by the idney its administration is contraindicated
in patients with renal failure. Rivaroxaban is a small molecule with direct inhibitory activity on
factor Xa. It absorbs quickly and have high bioavailability, is administered once daily, has a very
short half-life of 5- h in healthy volunteers, but signiicantly higher in the elderly ( -13 h), and
the elimination produced by the kidneys and liver. Apixaban is a potent and selective inhibitor
of factor Xa ith a half-life of 12 hours, 60% bioavailability and elimination is performed by
multiple routes including via the hepatic metabolism by cytochrome P4503A4. This article will
discuss drug interactions, the need for laboratory monitoring, pros and cons of each drug, etc.
1405-9940 2014 Instituto Nacional de Cardiologa Ignacio Chvez. Publicado por Masson Doyma Mxico S.A. Todos
los derechos reservados.
32 R. Altman
Dabigatrn, rivaroxabn y apixabn han sido registradas en enfermos con compromiso renal grave. No se recomienda
para algunas indicaciones en Europa y los E.U.A para la pre- su uso en pacientes con insuiciencia heptica avanzada. Se
vencin de la tromboembolia luego de la ciruga de cadera, administra dos veces al da. No se conocen interacciones
rodilla, y en pacientes con FA no-valvular, entre los alimentos y el frmaco, y es probable que haya
pocas interacciones con otros frmacos. Los tratamientos
concomitantes de apixabn con inhibidores potentes de
Dabigatrn (Pradaxar)
CYP3A4 estara contraindicado.
El etexilato de dabigatrn es la prodroga del dabigatrn que
inhibe en forma reversible los sitios activos de la trombina Edoxabn (Lixiana)
tanto libre como la unida a la ibrina. Se absorbe en el trac-
to gastrointestinal y necesita un ambiente cido para su ab- Es tambin un inhibidor del Factor-Xa que es absorbido rpi-
sorcin, ya que es pobremente soluble a un pH >4, por lo damente en el tracto digestivo y tiene una vida media de
cual la administracin conjunta con inhibidores de la bomba 9-11 horas. El efecto anticoagulante es rpido y alcanza el
de protones que disminuyen el pH cido del estmago pico de accin en el plasma entre 1 y 2 horas, mantenindo-
pueden interferir con la biodisponibilidad del dabigatrn7,8. se hasta durante 24 horas. Tiene un doble mecanismo de
Luego de la administracin oral de la prodroga, el etexila- eliminacin; el 33% lo realiza a nivel renal y el resto por la
to de dabigatrn se transforma por la accin de esterasas, materia fecal. En la tabla 1 se presentan algunas caracters-
en su forma activa, el dabigatrn. Alrededor del 80% es ex- ticas farmacodinamicas de los nuevos anticoagulantes ora-
cretada sin cambios por el rin, por lo que su administra- les comparadas con los dicumarnicos9,10.
cin est contraindicada en pacientes con falla renal
(aclaramiento de la creatinina 30 ml/minuto). El etexilato
Deben monitorearse los nuevos
de dabigatrn es un substrato para la glicoprotena P, por lo
que la administracin conjunta de activadores o inhibidores anticoagulantes orales?
de la glicoprotena P modiicarn la concentracin plasmti-
Los dicumarnicos son metabolizados casi exclusivamente en
ca de dabigatrn.
el hgado y el citocromo p450 es la enzima responsable de
su eliminacin. Por ello tiene sinergismos y antagonismos
Rivaroxabn (Xarelto) con numerosas drogas. Tambin los nuevos anticoagulantes
orales son metabolizados y depurados por el CYP450, por lo
El rivaroxabn es una molcula pequea con actividad inhi- cual no puede decirse que estn desprovistos de efectos
bidora directa del factor X activado (Factor-Xa). Se absorbe competitivos, tanto de inhibicin como de activacin, con
con rapidez y con una alta biodisponibilidad; se administra diferentes drogas que puede determinar alteraciones de su
una vez al da; tiene una vida media bastante corta, de 5-9 metabolismo, con potenciales efectos txicos o disminucin
h en voluntarios sanos, pero signiicativamente mayor en los de la actividad anticoagulante. La glicoprotena P (Gp-P)
ancianos (9-13 h), y la eliminacin se produce por va renal participa en el transporte de varios frmacos, incluyendo
y heptica. La mitad de la droga que se excreta por va re- los NACO, lo cual tiene importancia en la interaccin entre
nal no sufre cambios y la otra mitad son metabolitos inacti- diversos frmacos.
vos. Como la excrecin renal es menor que la del dabigatrn, Por lo tanto, en la ruta metablica de los NACO, intervie-
puede indicarse en pacientes con deterioro moderado de la ne tanto el sistema de la CYP450 como de la Gp-P. La Gp-P
funcin renal. participa en el transporte de los NACO y las activaciones o
Rivaroxabn es substrato para las glicoprotenas P, por lo inhibidores de este mecanismo pueden tener impacto en
que la administracin concomitante con inhibidores de las la interaccin entre varios frmacos y los NACO.
glicoprotenas P y del citocromo 4503A4 puede estar contra- Se ha encontrado altos niveles de expresin de Gp-P en
indicada o debera controlarse el efecto anticoagulante, ya tejidos normales de hgado, pncreas, rin (tbulos rena-
que puede aumentar la accin del rivaroxabn. les), colon, yeyuno y corteza adrenal. Esto sugiere que po-
dra tener un papel isiolgico en procesos de secrecin. En
Apixabn (Eliquis) tejidos tumorales se ha visto que la correlacin entre el in-
cremento de expresin de Gp-P y la resistencia a mltiples
Es un inhibidor potente y selectivo del Factor-Xa con una frmacos. La Gp-P ha sido caracterizada bioqumicamente
vida media de 12 h, biodisponibilidad del 60%, y la elimina- como una glicoprotena de membrana plasmtica que se ex-
cin se realiza por mltiples vas, incluida la heptica a tiende en la bicapa lipdica, la cual acta como una bomba
travs de la metabolizacin por el citocromo P4503A4 de membrana que activamente exporta drogas al exterior
(CYP3A4), 75% intestinal y 25% renal. La excrecin renal es celular11.
baja, por lo que su empleo no tiene una contraindicacin En general, su funcin limita la exposicin del organismo
absoluta en pacientes con insuiciencia renal. a un frmaco, excretndola hacia la bilis en el hgado, los
Debido a la ausencia de datos clnicos en pacientes con tbulos renales en rin o hacia la luz intestinal. El uso de
aclaramiento de creatinina <15 ml/min, o que reciban dili- los NACO con inhibidores potentes de la Gp-P, aumentan
sis, no se recomienda apixabn. Datos clnicos limitados en la concentracin plasmtica de los NACO y contrariamente, la
pacientes con insuficiencia renal grave (aclaramiento de administracin concomitante con inductores de la Gp-P cau-
creatinina de 15-29 ml/min) indican que las concentraciones sa una disminucin de las concentraciones plasmticas, por
plasmticas de apixabn aumentan en esta poblacin de pa- lo cual, en ambos casos, deben controlarse la actividad an-
cientes, por lo que apixabn debe utilizarse con precaucin ticoagulante plasmtica.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 26/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
Tabla 1 Caractersticas farmacolgicas y farmacodinmicas de los dicumarnicos y los nuevos anticoagulantes orales (NACO)
CYP 3A4:Citocromo P 450 3A4; Gp-P Glicoprotena-P; BP Bomba de protones(omeprazol, pantoprazol, esomeprazol, etc). APTT: Tiem-
po de tromboplastina parcial activado; aFXa anti Factor X-activado; EC iempo de coagulacin con ecarina
*ketoconazol, macrlidos: (claritromicina), inhibidores de proteasas (atazanavir).
**quinidina y rifampicina contraindicadas; amiodarona y verapamilo: reducir la dosis.
Por ejemplo, el naproxeno, un inhibidor de la Gp-P pero en que se comienza a emplear el International Normalized
no del CYP3A4, produjo un aumento de 1.5 veces y 1.6 ve- Ratio, (INR, RIN) para el control de los anticoagulantes dicu-
ces en la media del rea bajo la curva y en la Cmax media marnicos, es decir, durante 30 aos, fueron investigados y
de apixabn, respectivamente. Existen contraindicaciones propuestos diferentes mtodos de control12-16.
especicas, como el uso de quinidina, con el dabigatrn. En No debe alarmarnos entonces, que puedan necesitarse al-
la tabla 2 se indican algunos frmacos inductores o inhibido- gn tiempo ms o menos prolongado para concebir una
res de la glicoprotena P que pueden modiicar los niveles prueba adecuada para el control de los NACO.
plasmticos de los NACO. Como era de esperar, varias pruebas globales de coagula-
Muchas interacciones farmacolgicas han demostrado la cin son afectadas por los NACO, pero no hay una correlacin
participacin de las Gp-P y el CYP3A4 debido a la superposi- estricta in vivo entre las pruebas de laboratorio y la concen-
cin entre ellos de la especiicidad por el sustrato y las se- tracin de los frmacos en plasma, aun cuando existan co-
mejanzas en sus inductores y los inhibidores. Por ello es rrelaciones en las pruebas realizadas in vitro17. Hillarp A et
dable suponer que las posibilidades tericas no se cumplan al18 sostienen que si un paciente en tratamiento con dabiga-
plenamente cuando se administran los NACO a los pacientes trn presenta un APTT >de 90 segundos y un tiempo de
y el control de su efecto anticoagulante sera deseable protrombina con INR > 2.0, debe considerarse la posibilidad
(conveniente?, necesario?, imprescindible?) aceptndose de una sobredosis o acumulacin del frmaco en plasma.
que existen circunstancias en que ello es mandatorio (tabla Aunque no haya un mtodo adecuado para el control de
3). los pacientes en tratamiento con dabigatrn, globalmente
El tiempo de protrombina, descrito muchos aos antes por el tiempo de tromboplastina parcial activado (APTT) y el
Armand Quick, se emple desde cerca del ao 1950 como tiempo de trombina (TT) son las pruebas cualitativas ms
mtodo de control de la warfarina durante la teraputica accesibles para determinar la presencia de dabigatrn en el
anticoagulante. Desde entonces y hasta alrededor de 1980 plasma. En caso de cirugas de urgencia, hemorragias, etc.,
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 26/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
34 R. Altman
Tabla 2 Frmacos que inciden en la actividad de la Tabla 3 Situaciones donde el control de los NACO resultara
Glicoprotena-P conveniente o imprescindible
36 R. Altman
19. van Ryn J, Stangier J, Haertter S, et al. Dabigatran etexilate-a 28. Uchino K, Hernandez AV. Dabigatran association with higher
novel, reversible, oral direct thrombin inhibitor: interpretation risk of acute coronary events: meta-analysis of noninferiority
of coagulation assays and reversal of anticoagulant activity. randomized controlled trials. Arch Intern Med. 2012;172:397-
Thromb Haemost. 2010;103:1116-1127. 402.
20. Douxils , Mullier F, Robert S, et al. Impact of dabigatran on a 29. Lip Y, Larsen , Skjth F, et al. Indirect comparisons of new
large panel of routine or speciic coagulation assays. Laborato- oral anticoagulant drugs for eficacy and safety hen used for
ry recommendations for monitoring of dabigatran etexilate. stroke prevention in atrial fibrillation. J Am Coll Cardiol.
Thromb Haemost. 2012;107:985-997. 2012;60:738-746
21. Samamaa MM, Conard J, Flaujac C, et al. [Pharmacologic het- 30. aner ee A, Lane DA, Torp-Pedersen C, et al. Net clinical bene-
erogeneity of new anticoagulants]. J Mal Vasc. 2011;36 Suppl it of ne oral anticoagulants (dabigatran, rivaroxaban, apixa-
1:S10-S15. ban) versus no treatment in a real orld atrial ibrillation po-
22. Samama MM, artinoli L, LeFlem L, et al. Assessment of labo- pulation: a modeling analysis based on a nationwide cohort
ratory assays to measure rivaroxabn an oral, direct factor-Xa study. Thromb Haemost 2012;107:584-589.
inhibitor. Thromb Haemost. 2010;103:815-825. 31. Harenberg J, Marx S, Diener HC, et al. Comparison of eficacy
23. Weitz JI. Factor-Xa or thrombin: Is thrombin a better target? J and safety of dabigatran, rivaroxaban and apixaban in patients
Thromb Haemost 2007;5(Suppl. 1):65-67. ith atrial ibrillation using net or meta-analysis. Int Angi-
24. Aasel J. Factor-Xa or thrombin: is factor-Xa a better target? J ol. 2012;31:330-339.
Thromb Haemost 2007;5 (Suppl.1) 60-66. 32. Eerenberg ES, Kamphuisen PW, Sijpkens MK, et al. Reversal of
25. Altman R, Scazziota A, errera L, et al. Relationship between rivaroxaban and dabigatran by prothrombin complex concen-
thrombin generation and international normalized ratio (INR) in trate: a randomized, placebo-controlled, crossover study in
patients receiving oral vitamin K antagonist therapy. J Thromb healthy subjects. Circulation 2011;124:1573-1579.
Haemost. 2007;5:1552-1569. 33. Marlu R, Hodaj E, Paris A, et al. Effect of non-speciic reversal
26. Connolly SJ, Ezekowitz MD, Yusuf S, Eikelboom J, Oldgren J, agents on anticoagulant activity of dabigatran and rivaroxaban:
Parekh A et al. Dabigatran versus warfarin in patients with a randomised crossover ex vivo study in healthy volunteers.
atrial ibrillation. N Engl J Med. 2009;361:1139-1151. Thromb Haemost. 2012;108:217-224.
27. Connolly SJ, Ezekowitz MD, Yusuf S, Reilly PA, allentin L. 34. attinelli E . eversal of ne oral anticoagulants. Circulation
e ly identified events in the E-LY trial. Engl ed. 2011;124:1508-1510.
2010;363:1875-1876.