520000 620000 720000

Corcovado

REGIN DE LOS LAGOS GOBIERNO REGIONAL DE AYSN

Isla Guafo !

DEL GENERAL CARLOS IBEZ DEL CAMPO

s
ca
ite
u ait ec a
aG
I sl

ua
s Playa Negra

G
s
Puerto R.M.Balmaceda

la
Isla Carril

de

lena
Isla Marte Isla Gaviota
Islas Grupo Arc aylas Isla Los Cuches Isla Pajaros
Isla Marta

go

Ro Pa
la
Isla Gallego Aerodromo R. M. Balmaceda

i
Isla Los Quetros
Isla El Lanta

ip
Repollal
Melinka Isla Yates
Isla Gran Guatec a
Ro

ch
Islas Velasc o Pa le 7
/
(
na

Ar
Isla Repollal
Aerodromo MelinkaIsla Campos Isla Agnus
Isla Aguda Isla Caniao
Isla Cae Isla Clotilde Isla conejo Isla Tea Isla Ipus nec
Islas Bajas Isla Bori Isla Julia Sto Domingo

INA
Isla Larenas Isla Emma
Isla Anita
Isla Betacoi Isla Refugio Puerto Borato

Reserva Nacional
Isla Larga La Junta
O

Isla Cuervo
Isla Tuamapu Isla El Gato Isla Garza El Macal

NT
Isla Leucayec

Lago Rosselot
Lago Vintter
C

Isla Laurel
Risopatron Pilar Cuevas Mardones

o s
Isla Llenihuenu Islas Rhone Isla Yalac Isla Hueupal
Santa Ana
Intendente
Islas Guaquel
FI

Isla Hulaud Isla La Garz a Las Golondrinas

!
Isla Elvira Isla Callupillan

GE
Isla Sierra
Regin de Aysn del General Carlos Ibez del Campo
Isla Cas a Cuero Isla Riquelme Islas Cadenas Portezuelo Bajo

o n
Islas Carimonei
Isla Llanos Isla Ovalada
C

Isla Arthur Isla Amita

Isla Yack Isla del Barranc o
Isla Morel
Melimoyu

AR
PA

Isla Ceres

C h
Isla Mellersh Isla Canave
Isla Bobe
Islas Ubaldo Lago
Isla Delgado
Isla Concoto Isla Gusanillo Rosselot X-10
Isla Midhurs t Isla Goicolea Isla Perro Isla Sanchez
Isla Los Muertos Isla Mike
Isla Pino

SNASPE
O

l o s
Isla La Boya Isla del Fisc her
Isla Catitas
Seno Gala
AN

Isla Verdugo
Isla Bustos Isla Serrano
Isla May
Isla Chipana
Isla Fabregas El NevadoLa Esperanza Ro Pico
5100000

5100000
Isla Chaffers
Isla Travieso Isla Nav arro Isla Aguayo Isla Lagarto
Isla Rudy
El Manzanito
d e

Isla Elena
!
Lago Verde
Isla Chita
Isla Fors yth
Isla Las Carceles Isla Ponton Isla Toto
OC

Isla Tellez
Isla Garcia Isla Gala Isla Malvina o Wargny Aerodromo Lago Verde

LEYENDA
Islas La Chacona Isla Pical Isla del Bajo Pan De Azucar
El Maqui
g o

Isla Los Malecones Isla ValverdeIsla Barranco Isla El Gorro

Isla Vico Aerodromo Cacique B. Cacique Blanco
Isla Acue Isla Plana Isla Arbolito
Isla Ballena
Isla Job
Isla Enrique
Puyuhuapi El Ciruelo
Islas Broken Islas Lic ha Isla Manuel
l a

Isla Johnson Isla Bolados

Isla Sin Nombre Isla Las Boyas
Isla Atilio Isla Suarez Puerto Rio Oscuro El Parron
Isla Banco de Choro Isla Mac
Isla Los Mellenes Isla Rojas Isla Blanca Rauco

Parque Nacional
Isla Garrao Islas Pozas Bonitas

leda
Isla Larga
Las Termas
Isla Lamalec Isla Jockey
i p i

Isla Punta de Parra Islas Bajas I. Guardiamarina

Isla Gallinazo

Queulat

de Mo ra
Zaartu

TERRENOS FISCALES
Isla Jechica Seno
Isla Level Islas Bobadilla El Hielo Ventisquero
c h

Isla Filomena
Islas Sodival Seccion Magdalena

Canal
Reserva
A r

Isla Mercedes Isla Marta

Isla Matilde
Isla Francisco Islas Puyuguapi o Queulat
Rio Cisnes
Islas Peladillas

Nacional
Isla Izaza Isla Tahuenahuec Isla Carmencita
Isla Pescado Chico Isla Oppis so Isla Canalad Isla Carmen
Isla Poza Las Os tras Isla Nas sau Alto Rio Cisnes
Islas Los Quilantates

Lago Carlota
Islas Elv irita Canal King El Telon

Sistema Nacional de reas Silvestres

El Manzano

Parque Nacional
/
(7
Isla Miles Isla Gertrudis
Isla Ipun Islas Chacona
Casa Pesca Winchester Sur

Protegidas del Estado (SNASPE)

Isla Brieva Los Nieres La Buitrera
San Manuel El Arbolito
Isla Lemo
Isla Stok es
Islas Stokes
Isla Benjamin
Isla Cuptana
Isla Letreros
Islas Yerbas Buena
Isla Magdalena El Lobo
El Carmen La Tapera
Los Cerrillos
La Tortuga El Arenal del 25 s
Monumento
Isla Lorca
Isla Magdalena
ne Choyquemoro
Cis
X-25
Islas Verdes Islas Barros Isla Tortuga Ro Cisnes
PUERTO CISNES
X-25
Ro
Isla Curva
Isla Jesus Isla Sierra Isla Senec Cisnes Medio Aerodromo Villa Tapera

Islas Lances Nuevos Islas Chucaitos

i
Isla Guayanec
ap Aerodromo Puerto Cisnes Villa Amengual
Parque
hu

Parque Nacional
Islas Pangal
y u
Isla Row lett
Isla Transito
Pangal
l Pu Idahue
Baha Adventure Isla Jorge na
Ca
Islas El Enjambre

Isla Guamblin
Isla Florenc ia

Reserva Nac. lago Las Torres

Islas Canal

Reserva
Islas Panzas
Isla Marta
Isla Teresa
Isla Lalanca
Islas Chicas
Puerto Gaviota
Isla Sainec Picaflor
Islas Lamparazos
Isla Williams Uspallante

Limite martimo SNASPE

Isla Paz Isla San Andres o Ciruelillo
Isla James Isla Tuap
La Ensenada
Isla Pajal
n o s

Isla Liebre Isla Silachilu

Isla Guia Los Leones
c
Ninu ala Santa Magda Las Mellizas
Isla Chalacay ec
Canal Puerto Americano Islas Pomar
Isla Dar Isla Latolque
El Machi La Katterfeld
C h o

Isla Nancul

Isla Auchile
Isla TadeoIsla Nilda La Cadencia
Rio Norte

CENTROS POBLADOS
Isla Puren
Isla Larenas
Isla Kent Lago El Toqui
Isla Julian
Yultn El Gato
5000000

5000000
Isla Kent Isla Es ter
l o s

Caleta Andrade
Monumento Categora
Isla Melchor 7
Las Huichas
/
( El Risco

as
Aerodromo Caleta Andrade
Villa MaigualesLas Vertientes
Islas Las Barracas

ti m
Puerto Aguirre
Natural
Isla Lemu

Ciudad

s
Reserva Nacional
Isla Dring

sL
Isla Viel
d e

Islas Las Madrinas

!
.
Cinco
Nuevo Hermanas

La
Puerto Rosita

ra
Maiguales El Coyte
Isla Soltau

lle
Puerto
Isla Cos ta

Pueblo

rd i
o

Isla Meninea Islas Yanes I. Los Cinco

Co
Isla Carvallo Islas Los Cinco Hermanos ! !
Hermanos
ireguao Bano Nuevo
l a g

Isla Marin Isla Chaculay

Reserva Nacional
Isla Dring Isla Victoria

Reserva
I. Chaculay

Aldea
les X-50
Isla Peligro Isla Elena
Isla Herrera Punta
ua
Trapananda
ig
Isla Chierchia Tortuga
Isla Churrec ue Fi a
!
Isla Parenti or
El Pangal M
Isla Colorada
do
RoLas Turbinas
Isla Guanay Isla Barbas
Ay Valle Verde
h i p i

Caserio
Isla Gutierrez
s Villa Ortega
PUERTO AYSEN El Balseo
n
Isla Mitahues
Playa Blanca
"

Reserva
Dar win
Isla Lavin
Baha Darwin

Nacional
Canal El Salto
Isla Mentiroso
Isla Renaico
Los Torreones
Entidad rural
Isla Partida
Caserio L Riesco
A r c

Puerto Chacabuco
Nacional Nacional
I. Carmen

Reserva (
"

CH

Coyhaique Monumento
/
Ro Simpson
240

Los Pinos Coyhaique Alto

Las Bandurrias
Las Guaitecas
Isla Garrido

Natural
CH
Isla Puyo Isla Bollico /
( 240

VAS DE COMUNICACIN
Isla La Aspera Isla Traiguen

COYHAIQUE
Isla El Gato Islas Yerbas Buenas

Dos Lagunas
Aerodromo Quitralco
Isla Rivero
Islas Blancas San Cristobal

Carpeta
Isla Carlos Isla Humos Isla Acuao Aerodromo Teniente Vidal
Dr. Ricardo Rojas
Isla Menchuan
Isla Tenquehuen Isla Queile Puerto Quitralco
Isla Lilian !
co

La Rosita
Asfalto, hormign o pavimento
sla C lemente
Isla Roble
El Remanso
al

Isla Juan
itr

Isla Visera
Los Huemules
Qu

Islas Inchin Isla Barranco

t.

Valle Simpson
Islas Cauquenes
Es

Isla Flor Isla Rojas

Ripio
Isla Black
Isla Salas
Baha Ana Pink Isla Blanca Quitralco
Villa Frei
Isla Flat Islas Canquenes
Isla Bracey Islas Peluche Isla Rivero Isla Piuco
Isla Centro Isla GuerreroIsla Larran Isla Salas Lago
Isla Inchemo Isla Julian Isla Prieto Elizalde
Sendero y tierra
Isla Pangal Isla Paty
Isla Larga Isla Entrada Isla Fitz Roy
Isla Direccion
Isla Ricardo
Isla Mac Pherson Isla Raimapu Elizalde
El Blanco
Isla Cris tina

Isla Stewart Isla Simpson

La Paloma
\ \
Transbordador
Volcn Hudson
Islas Verde

Puerto Bonito
Isla Lira Vista Hermosa Balmaceda

Puerto Pescadores Lago Blanco

Isla Huemules Aeropuerto Balmaceda

HIDROGRAFA
Isla Goni !

Reserva Nacional Cerro Castillo

4900000

4900000
Isla Centro

Lago
Isla Oma
Las Vertientes
Islas Cornish
Isla Nalc ayec Lourdes El Portezuelo
Las Lajas
n

Campo de hielo, glaciar o ventisquero

El Progreso
ela

Isla San Jose

Valle Escondido
!
Hueitra
u
pq

Villa Cerro Castillo

Islas Usborne
Cu

7
/
( Santa Anita
El Sitio
t.

Ro y Estero
Es

Mercedes
El Mirador
El Canelo
fante s

Lago Largo Riachuelo La Envidia

La Esperanza
Est . Ele

Cuatro Arrollos Los Corraleros El Progreso

El Quemada La Piramide

INFRAESTRUCTURA PRINCIPAL
PTO. ING. IBAEZ
X-65

Santa Rosa Ingeniero Pallavicini

Teresa Moncada !
La Pedregosa
El Cerrito
Isla Leonor Aerodromo Exploradores
Santa Julia
Isla Julepe
Puerto Rey Levican o Aeropuerto
Aerdromo
Isla Wichmann
El Pato Isla Levican
Lago El Engano Murta Viejo p
La Laura Lago Isla Los Pajaros
Presidente Ros Gral. Carrera
Aerodromo Rio Murta

Puerto Avellanos Isla Guacha

Puerto Los Alamos

LMITES
El Condor Puerto Chacayal La Porfia
Puerto Cristal
Fachinal Laguna Verde CHILE CHICO
Pa
Isla Cono El Salto
El Mirasol
Puerto SanchezLas Parrillas
El Colegio Los Antiguos
rq Regin de Aysn
Isla Rees Aerodromo Fachinal El Diamante

ue
Santa Clara El Cipres
Laguna San Rafael
!
Puerto Alarcon
Puerto Ro Tranquilo
!
Aerodromo Chile Chico
Playa del Cisne
Regin de Los Lagos y Magallanes
Islas Marinas CH
El Cielito
Na
Isla Alex
Isla Ev a Aerodromo Laguna S. Rafael /
( 265

ci
Isla Adan Laguna
Mallin Grande
ona
Isla Athos
Isla Termino
Isla Hereford San Rafael
Isla Baja Las Torres El Vallecito

Argentina
Isla Centro

l
Isla Es finge El Pedregal Isla Mac ias
Isla Guia
Miraflores Italo Chilena

Lag
Isla Cross let
Aerodromo Meseta Cosmelli
Isla Woller Isla Smith
La Rinconada El Leon Aerodromo San Jose

una Mar
Isla Cov adonga Isla del Diablo Lago
Islas Entrada
Islas Marinas
Campo de Hielo Gral. Carrera Las Mercedes
San Valentin El Canal Las Horquetas

Reserva Nacional
Isla Es meralda
Isla Nueva Isla Arbolada
Isla Maldonado

Sa Limite Internacional
Punta Alta
Puerto Guadal
Isla Block

n Lago Jeinimeni
El Porvenir Los Maquis
Los Valles
Limite Regional
Isla By ron

Ra
Isla Jesuita Puerto El Maiten
El ZorzalChinito
fa
Isla Chic a
4800000

4800000

el
Isla Finfa
Isla Surania Los Alamos
Isla Boscosa
Limite Comunal
Puerto Bertrand
Las Pizarras San Lorenzo
Santa Eva El Porvenir

Reserva
Los Carneros

OTROS DETALLES
La Esperanza
Isla Javier
Golfo
Nacional
Los Corrales
de Penas La Junta
Tamango Grande
O

Ocho Hermanos El Manzano X-83

Tamango
La Alegria El Molino Villa Chacabuco Asentamiento Cora
C

Isla Maldonado
Tamanguito Paso Hondo
Isla Branas
Rio Maiten La Peninsula
FI

rea sin visin Estereoscpica

El Maiten El Porvenir El Copihue Entrada Baker ! ! !

Puesto Tejuela
!

Las Canitas Lago

!

Isla Victor
C

Los Leones Cochrane

!

Campo de Hielo El Arbolito El Hungaro

!

! ! !

El Salto El Tamango
PA

Norte Puerto Herradura

Santa Teresa Frutillar Buena Vista Las Collaradas
Martillo
Los Manios Aerodromo Cochrane Laguna Escondida El Brown
Blanca El Carmen COCHRANE El Ciruelo El Pino
O

Limones
La Rinconada La Colonia Isla Wilma
AN

Los Alamos
Arroyo Chueco Margarita La Juanita
Lago Juncal
La Isla
Puno de Oro Salto El Carnero * "Acuerdo para precisar el recorrido del Lmite desde el Monte Fitz

Chacabuco
Roy hasta el Cerro Daudet". Buenos Aires el 16 de diciembre de
Poco a Poco El Prodigio La Peligrosa
OC

El Distraido El Progreso
Isla Diana Isla Julia
La Porfia Campo de Urrutia Laguna Fria Bajo Caracoles 1998.
Aerodromo Lago Brown
!
Laguna Larga El Faldeo
Islas Hazard La Esperanza La Delicia
El Tasador Fuente Temtica: SERPLAC Asen. Centros poblados. Orografa.
Islas Hazard
er
Ba k
Ro Faros. Infraestructura principal. Lmites. Altitud.
/
(7
Sin Camino Hipolito Yrigoyen
La Rinconada
! Hidrografa. Hitos.
La Quema

Valle La Tranquera MOP Vialidad. Vas de comunicacin.

La Baja
Los adis
Isla Rugged El Condor CONAF Aysn. SNASPE.
eco

Lago Vargas
Aerodromo Lago Vargas
Calluqueo
SEREMI Bienes Nacioanles Aysn. Territorio fiscal.
yan

Isla San pedro

Isla Medora Caleta Cachorro Quien Sabe

r
Isla Wager
G ua

a er

lix
Divisin de Planificacin y Desarrollo Regional (DIPLADE)
Isla Sc hroder
Ba k
Isla By ron
Ro

la
go

Isla Porvenir Isla Sombrero

CALETA TORTEL
ta
Isla Penguin Islas Baker Isla Vicente Isla Irene
i l a

Departamento de Planificacin Regional y Coordinacin Territorial

Ka
Isla Santander
Isla Morgan
4700000

4700000

Isla Gaston Aerodromo Enrique Mayer

h ip

Isla Zealaus Isla Berta

Isla Barrios
Isla Carlos
Isla Merino Jarpa
Arc

Islas Jungfrauen
Isla Merino Jarpa
Mark Buscaglia
Biologo Marino
Isla Juan Stuven Isla Chang
Isla Alberto Vargas

al
Isla Orlebar Isla Botes Puerto Yungay Puesto tablas Jefe Divisin

on
Isla Jungfrauen
Canal Baker Isla Alberto Vargas
Rio Bravo
i
Isla Romulo

c
Isla Remo
Puesto El Desplayado

a
Isla Ros a
Aerodromo Rio Bravo
Srgio Cabrera Fernando Johnson
N
INA

Isla Edith

Ingeniero Agrnomo Ingeniero Constructor

Isla Break sea Isla Ursula Isla Roy a Oak
Isla Kluverbaum
Isla Valdes Caleuche Jefe Departamento Coordinador Borde Costero
Isla HornbyIsla Sc hafer
NT

Isla Brown Isla San Francisc o

El Sordo

va
Isla Ec h
Isla Blanca
GE

Isla Es ter Cartagena Nicols Vergara

r Caleta BuzetaLago Quetru talo Pacheco Pa Santelices
e
Isla Clara
Isla Gallardo
Cartgarfo Gegrafo Biologa Marna

es
Isla Sc hlucht
IsLa Julia
Isla Agnes
AR

Isla Faro

R
/
( 7
Canal

Aerodromo Rio Pascua Aerodromo Entrada Mayer

Isla Prat
Mes sie

Isla Justiniano Bajo Pascua

Isla Van Der Meulen
La Baranda
Tamel Aike
Isla Nimrod
r

!
CHILE REGIN DE AYSN
Isla Little Wellington
Isla Chaworth

PROVINCIAS COMUNAS
Isla Torpedo
Isla Pommer
Isla Caldeleugh

Isla Arturo

Parque Nacional Guaitecas

Isla Ofhidro
Aerodromo Rio Mayer

VILLA O'HIGGINS
Isla Murdoc h
Isla Middle Isla Farauhac
Isla Pomar Cisnes Lago Verde

Bernardo Ohiggins
Tucu Tucu
Isla Goicolea
Isla Hilly iar ! Aysn Coyhaique
Isla Boxer
Isla Patricio Lynch Isla Little Wellington
Coyhaique
Isla Campana Aysn
Rio Ibez
General Carrera
Isla Lotten Chile Chico

Isla Knorr Cochrane

Tortel
Isla Riquelme
Isla Launc h Capitn Prat
Isla Cabrales
Isla Ernes to Isla Ricardo
Isla Aldeg Campo de Barrientos O'Higgins
4600000

4600000

Isla Cabrera
Isla Williams Hielo Sur
Isla Hec tor Isla Adolfo
Isla Armando
El Pascua

Isla Hyatt

Isla Videla Isla Marcus

Isla Hipolito
Lago
OHiggins
Isla Wellington
Isla Orella Isla Daly
Isla Mes ing

Islas Notables Isla Es meralda

Isla Vittorio
Base Cartogrfica Digital: Datos Cartogrficos: Datos Geodsicos:
Isla Ignacio
Isla GrondenIsla Walkyria Isla Moar Isla Julia - Instituto Geogrfico Militar - Proyeccin Universal Transversal - Elipsoide de Referencia
Isla Thomas
(IGM) de Mercator (UTM). Sudamericano 1969.
Isla Gavoer Aerodromo Laguna Redonda
- Escala 1:50.000 - Origen de las abscisas (E) - Datum Sudamericano 1969

REGIN DE MAGALLANES
Lago Cardriel
Isla Ida Isla Disrael
Isla Susana
Isla Lavinia
Isla Angamos
Isla Barton
Isla Craft
Isla Doble Meridiano 75 Oeste = 500 Km. (SAD 69).
- Origen de las Ordenadas (N)
!
Isla Cov adonga
Ea. La Federica
Y DE LA ANTRTICA CHILENA
10.000 al Sur del Ecuador.
- Dato Altimtrico nivel medio del mar.
!

Escala 1:600.000
Monte Fitz Roy Equivalencia: 1 cm en el mapa representa 6 km en el terreno
3405
!

El Chaltn 0 10 20 40 60 80
Kilmetros
!

*
Carta Base: 02. Fecha: 03/2011
520000 620000 720000
!