Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aparato Digestivo
aganglionismo, excepto en los pretrminos ms inmadu- -Manometra anorrectal. Indicada en el E severo, para
ros en los que este retraso puede ser normal(5). Sugieren descartar megacolon aganglinico, donde es una tcnica
patologa orgnica: fallo en el crecimiento, distensin, vmi- segura y con pocos errores diagnsticos en mayores de 2
tos, episodios de diarrea alternando con E, cuadros subo- aos, y especialmente til en el Hirschsprung de segmento
clusivos, dilatacin de reas intestinales en la radiologa, ultracorto. Muestra susencia de relajacin del esfnter anal
etc(2). interno en respuesta a la dilatacin rectal con baln (aboli-
-Exploracin fsica. Ha de ser completa, buscando cual- cin del reflejo anal inhibitorio o reflejo rectoesfinteriano).
quier signo sugerente de patologia asociada, e incluir una Se confirmar con biopsia rectal.
valoracin antropomtrica. Pondremos especial inters en -Biopsia rectal. Es el mtodo definitivo de diagnstico
la exploracin abdominal, inspeccin anal, tacto rectal, y del megacolon aganglinico y otras neuropatas del colon
examen neurolgico, que incluya la inervacin de piernas distal. Es diagnstica de Hirschsprung la ausencia de clu-
y sensibilidad perianal, alteradas en enfermedades medu- las ganglionares en el plexo mientrico y submucoso, con
lares(4). En el abdomen podremos observar o no distensin, tincin aumentada de acetilcolinesterasa en los troncos ner-
y masa fecal palpable en el marco clico en la mitad de los viosos(3,4). En la displasia neuronal existe hiperganglionis-
casos de E(1). La inspeccin anal es muy importante para mo(2).
buscar malformaciones, fisuras y otras lesiones perianales -Consulta a Psiquiatra. Slo ante trastornos psicoe-
(abscesos, hemorroides, procesos inflamatorios), con un tacto mocionales evidentes, o tras fracaso de la teraputica del
rectal que nos permita exclur la estenosis anal, evaluar el E asociado a encopresis(3).
tono del esfnter y la presencia anormal de heces en la ampo-
lla rectal. En el E funcional la ampolla aparece corta, dila-
tada y llena de heces. Sin embargo, en la enfermedad de TRATAMIENTO
Hirschsprung aparece estrecha, vaca y se adapta con fuer-
za al dedo del explorador. Hay que adaptarlo a la edad del nio, gravedad del E y
-Analtica. Slo ante una historia sugerente: hormonas existencia o no de encopresis. Podemos distinguir dos gran-
tiroideas, bioqumica srica, sistemtico y sedimento de des etapas en el mismo (Tabla II):
orina, y urocultivo.
-Rx abdomen. Generalmente no indicada en el E no com- 1. FASE INICIAL. Debe incluir:
plicado, aunque puede ser til en confirmar la retencin -Educacin y desmitificacin. Explicar la fisiopatologa
fecal en caso de duda (encopresis aislada, o palpacin abdo- del E, el plan teraputico, y evitar culpabilidades, aclaran-
minal o examen rectal dificultosos), para ver si existe espi- do que la encopresis es casi siempre involuntaria e incons-
na bifida, y finalmente, para desmitificar el problema ante ciente. Estimular el ejercicio fsico.
el nio(1,6). -Tratamiento de las lesiones perianales. En caso de exis-
-Enema opaco. Ante la sospecha de anomalas anat- tir, omitir esta fase llevar al fracaso teraputico(3). Se rea-
micas. Es importante hacerlo sin enema de limpieza previo, lizar a base de pomada, o mejor an supositorios, con
con escaso contraste y a poca presin, y realizar tambin accin antiinflamatoria y cicatrizante (antihemorroidales)
placas retardadas postevacuacin, para ver el grado de reten- con o sin antibitico, 2 veces al da, 5-7 das (Cohortan rec-
cin(3). Si no se hace as, el diagnstico puede pasarse por tal (R), Synalar rectal (R), Hemorrane (R), etc).
alto en muchos casos. En el Hirschsprung aparecer la zona -Desimpactacin inicial, o vaciamiento del colon. Es
estrechada aganglinica distal, una zona de transicin (en obligada casi siempre al comenzar el tratamiento(3,5). La inten-
embudo) y la dilatacin preestentica, aunque no en todos sidad y duracin ser variable segn la edad y grado de
los casos. Puede ser normal en el Hirschsprung corto y ultra- impactacin, pudiendo durar das o semanas. En las formas
corto, y en el lactante pequeo (an no zona de transicin leves ser suficiente con 1 enema de fosfato hipertnico
clara, siendo un signo ms sensible el retraso en la evacua- (Enema Casen (R)) aislado, o en dos das sucesivos, a razn
cin del contraste)(2). de 5-10 ml/kg por debajo de 20 kg, o tipo adulto (140-250
TABLA II. TRATAMIENTO DEL ESTREIMIENTO IDIOPTICO. -Modificacin de hbitos dietticos. Debe estimularse
el consumo de alimentos ricos en fibra (pan y cereales inte-
1. FASE INICIAL:
grales, frutas enteras, vegetales y legumbres), mejor que
- Educacin y desmitificacin del problema.
suplementos comerciales de fibra, poco adecuados sobre
- Tratamiento de las lesiones perianales, en caso de existir.
todo en menores de 4 aos, por su sabor, por producir exce-
- Desimpactacin inicial o vaciamiento del colon.
siva flatulencia y una dudosa interferencia con absorcin
de minerales y oligoelementos(1,3). Los zumos en general no
2. FASE DE MANTENIMIENTO:
son beneficiosos porque contienen poca celulosa, y si calo-
- Dieta rica en residuos.
ras que reducen el apetito. En los lactantes apenas hay
- Reeducacin del habito intestinal.
impactacin, corrigindose muchas veces el problema con
- Laxantes.
aumento en la ingesta de liquido, agregando zumos de fru-
tas naturales, posteriormente papilla de frutas y verduras,
y en ocasiones harina de avena.
ml) para nios ms mayores(2,4,5), con efectos txicos raros -Reeducacin del hbito intestinal. Tras la fase de
en uso aislado (hiperfosfatemia, hipernatremia, hipocalce- desimpactacin inicial, debemos aconsejarle acudir al retre-
mia, hipocaliemia, deshidratacin). Los enemas isotnicos te de forma regular y a una hora fija 1-2 veces al da, a ser
son menos eficaces, y hay que evitar los de agua jabonosa posible tras las comidas para aprovechar el reflejo gastro-
(posible necrosis y perforacin) y los de agua sola, por ries- clico(1,5). Los intentos durarn no ms de 5-10 minutos para
go de intoxicacin hdrica(1,4). evitar fijar el problema y la aparicin de lesiones locales(3),
En casos ms evolucionados, con megarrecto, especial- el nio debe tener una posicin confortable (pudiendo apo-
mente si hay encopresis, el tratamiento debe ser ms enr- yar los pies) y debemos evitar distracciones. En menores de
gico, con el uso adems de laxantes de contacto, durante un 2,5 aos deben suspenderse los intentos de educacin esfin-
tiempo limitado. Existen varias pautas, casi todas ellas vli- teriana si hay resistencia a sentarse en e1 retrete, siendo pre-
das, y daremos a titulo orientativo la utilizada por nosotros. ferible volver a los paales. Cuando haya logrado un ritmo
Durante el tratamiento se har una dieta pobre en residuos, regular, podremos volver a intentarlo(1,4).
para no incrementar la impactacin. Se realizan ciclos de 3 -Laxantes. A parte de la dieta y educacin del hbito,
das: 1 y 2 da picosulfato oral por la maana, y bisacodi- suficientes en E leves, en la mayora suele ser necesario el
lo en supositorio por la tarde, y el 3 da, picosulfato igual, uso temporal de un laxante (Tabla III). Por los mayores efec-
y enema de limpieza por la tarde. Solemos realizar 1-3 ciclos, tos txicos del resto, son de eleccin los osmticos (lactulo-
en funcin de la gravedad, y en ese caso, con descanso de sa, lactitol) y el aceite mineral, ms barato y de eficacia simi-
dos das entre ellos, sin medicacin. Excepcionalmente, ante lar(1,4,5). La eleccin de uno u otro no es tan importante como
mala tolerancia a enemas y supositorios, pueden utilizarse la conformidad de padres y nio con el mismo(4). No exis-
soluciones orales (o por sonda) de polietilenglicol y elec- te una dosis fija de ningn laxante, e indicamos las dosis ini-
trolitos, hasta expulsar lquido claro por el ano, pero es dif- ciales aproximadas de los principales frmacos utilizados,
cil de aplicar por precisarse gran volumen de lquido(1,4). que se deben ajustar pronto a cada nio. Los osmticos pue-
Al final del tratamiento debemos demostrar la eficacia den repartirse en 1-2 dosis/da, aunque somos partidarios
del mismo, clinicamente o por control radiolgico, antes de de una toma nica mayor. El aceite de parafina se utiliza al
pasar a la fase siguiente. Si ha sido efectivo, la encopresis acostarse, mezclado con otro lquido, controlando el esca-
suele remitir(2). pe anal del mismo para ajustar la dosis. En lactantes peque-
os pueden ser tiles algunas sales de magnesio, por la falta
2. FASE DE MANTENIMIENTO. relativa de absorcin del mismo y el incremento en la osmo-
Hay que prevenir la reacumulacin de heces, con la eva- laridad luminal consiguiente(4). La dosis del laxante ser la
cuacin regular de deposiciones blandas, que permitan recu- que permita una evacuacin casi diaria, bastante blanda
perar el tono colnico normal. Comprende: como para asegurar un vaciado suficiente, sin encopresis ni
TABLA III. FRMACOS LAXANTES. PREPARADOS Y DOSIS INICIALES DE LAXANTES MS UTILIZADOS EN PEDIATRA EN NUESTRO MEDIO.
Aumentadores Fibra natural o artificial Como fibra diettica. Flatulencia y distensin. Infibran
del bolo fecal (metilcelulosa, salvado, Son hidrfilos. Ingesta hdrica elevada Metamucil
polisacridos de muclago...) para evitar impactacin. Plantaben
Emolientes - Aceites minerales: Emoliente y No en comidas por reducir - Parafina: Hodernal:
(ablandadores (aceite de parafina, lubricante. absorcin vitaminas 1-3 ml/k/da (> 6 meses)
de las heces) glicerina, vaselina). liposolubles. Expulsin - Parafina y glicerina:
por el ano. Prurito anal. Emuliquen simple.
- Dioctilsulfosuccinatos Tensioactivo aninico, Eficacia ms dudosa. En asociaciones.
(docusato sdico) estimula secreccin Menor experiencia.
y reduce absorcin de Puede potenciar a
electrlitos (AMPc). frmacos hepatotxicos.
Laxantes - Disacridos no absorbibles Efecto osmtico y Raro: flatulencia, dolor - Lactulosa: Duphalac
osmticos (lactulosa, lactitol, transformacin en abdominal. Lactulosa: 1-2 ml/k/da (1-2 dosis).
(hiperosmolares) sorbitol). cidos orgnicos. ms caro. No usar en - Lactitol: Emportal,
menores de 6 meses. Oponaf: sobres 10 gramos:
0,25 g/kg/da.
- Soluciones electrolticas Osmtica. No en uso Gran volumen, difcil Solucin evacuante
con polietilenglicol crnico. En prepara- de administrar va oral. Bohm.
cin colonoscopias o Puede precisar sonda
gran desimpactacin. nasogstrica.
Laxantes Sales de magnesio y sodio Efecto osmtico y Riesgo de absorcin y En intoxicaciones: Sulfato
salinos estimula peristaltismo. alteracin electroltica. de Mg al 10%: 250 mg/kg.
Algunas sales de magnesio pueden ser tiles en el estreimiento del lactante: - Eupeptina polvo: 1 cuch.
de caf (1-3 al da).
- Leche de magnesia: 1-3 ml/kg/da
(1-2 dosis).
Laxantes de - Sinttico (picosulfato). Estmulo directo de Dolor abdominal y - Picosulfato: Evacuol,
contacto - Polifenlicos (bisacodilo, motilidad colnica. prdida hidrosalina Gutalax...: 1 gota/ao
(estimulante del fenolftalena). Secreccin neta a dosis altas. En uso edad (2-10) 1 vez al da.
peristaltismo). - Antraquinonas (hoja sen, hidroelectroltica. crnico: habituacin - Bisacodilo: Dulco-Laxo
aceite de ricino, ruibarbo, y anomalas en la sup 10 mg: 1/2-1 al da.
dantrn, cascara sagrada) motilidad colnica. - Sensidos: Senokot, X-prep.
ausencia de encopresis y ya sin medicamentos laxantes. Este ro MD, Marugn de Miguelsanz M. Pauta diagnstico-terape-
criterio lo cumple la mitad de los nios tratados al ao de tica del estreimiento. Bol Pediatr 1988; Supl: 29-34.
evolucin, y un 70 % a los 2 aos(1,6). El resto puede reque- 4. Loening-Baucke V. Encopresis and soiling. Pediatr Clin North Am
1996; 43: 279-298.
rir laxantes durante aos, incluso hasta la edad adulta. Son
predictivos de mala evolucin una historia familiar de E, un 5. Nurko S. Estrenimiento. En Walker-Smith JA, Hamilton JR, Wal-
ker WA (eds.). Gastroenterologa Peditrica Prctica, 2 ed. Madrid:
debut precoz y poca conformidad con la terapia(1). El E infan- Ediciones Ergon; 1996. p. 105-116.
til debe ser considerado, en principio, como un problema
6. Clayden GS. Management of chronic constipation. Arch Dis Child
higinico-diettico, cuya prevencin, estudio y tratamiento 1992; 67: 340-344.
corresponde a la Pediatra extrahospitalaria. Slo los muy 7. Loening-Baucke V. Urinary incontinence and urinary tract infec-
sugerentes de organicidad y los que no responden al tra- tion and their resolution with treatment of chronic constipation
tamiento convencional deben ser remitidos a un servicio of childhood. Pediatrics 1997; 100: 228-232.
especializado(3). 8. Van der Plas RN, Benninga MA, Buller HA, Bassuyt PM, Akker-
mans LM, Redekop WK, et al. Biofeedback training in treatment
of childhood constipation: a randomised controlled study. Lancet
1996; 348: 776-780.
BIBLIOGRAFA
9. Odeka EB, Sagher F, Miller V, Doig C. Use of cisapride in treat-
1. Loening-Baucke V. Chronic constipation in children. Gastroen- ment of constipation in children. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1997;
terology 1993; 105: 1557-1564. 25: 199-203.
2. Seth R, Heyman MB. Management of constipation and encopresis 10. Simpson BB, Ryan DP, Schnitzer JJ, Flores A, Doody DP. Surgical
in infants and children. Gastroenterol Clin North Am 1994; 23: 621-636. evaluation and management of refractory constipation in older
3. Alonso Franch M, Calvo Romero C, Uruea Leal C, Martn Mele- children. J Pediatr Surg 1996; 31: 1040-1042.