Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Se concibe por organizacin del informe de investigacin el orden de los resultados que prepara un
estudiante universitario a fin de dar a conocer a la autoridad pertinente que su investigacin propuesta
(anteproyecto) y aprobada (proyecto) est ejecutada o concluida.
El orden lgico que sigue un informe de investigacin es el si-guiente:
a) Pginas preliminares
b) Introduccin
c) Fundamentos
d) Mtodo de investigacin
e) Anlisis de resultados
f) Conclusiones y recomendaciones
g) Bibliografa usadah) Anexos
La introduccin al informe
4.1. La exigencia, de la comunicabilidad del informe de tesis
La redaccin del informe de investigacin requiere una presen-tacin y una comunicacin que exprese en
su real dimensin los resul-tados obtenidos. Cumplir con la comunicabilidad es una exigencia cien-tfica,
por lo que el investigador ha de esmerarse en usar el lenguaje que le permita llegar a los lectores del
informe con claridad, precisin y esmero, de tal modo que quienes accedan al informe no deben tener
mayores dificultades en alcanzar cuantos conocimientos se vierten en l, en tanto documento culminante
de la investigacin.
Como en la redaccin del informe se usa tanto el lenguaje comn como el lenguaje tcnico del
investigador, es conveniente que el inves-tigador revise, de vez en cuando, una buena gramtica prctica
que le permita escribir informes de investigacin a tono con los consejos que all se vierten.
4.2. Qu es la introduccin al informe de investigacin?
La introduccin al informe de investigacin es la versin revisa-da del proyecto de investigacin, que se
redacta una vez concluido el estudio.
En la introduccin se incluyen los antecedentes de la investiga-cin, la definicin del problema, la
justificacin, la definicin de trmi-nos, los objetivos e hiptesis. Tambin se incluye la seccin marco
terico.
Es muy comn encontrar informes de tesis extensos. Es reco-mendable que la redaccin del marco
terico no sea muy larga. El criterio de extensin no es indicador de calidad en su desarrollo: no porque
un informe tenga ms pginas es mejor o bueno.
Cuando afirmamos que la introduccin al informe de investiga-cin es la versin revisada del proyecto de
investigacin, se quiere decir que es posible que al momento de redactarla, puedan hacerse
algunos agregados o modificaciones de algunos de los conceptos que contiene.
4.3. Por qu la introduccin al informe de investigacin se escribe alfinal de la investigacin?
Llamar la atencin a quienes se inician en la prctica de la investigacin cientfica y en redaccin de
informes finales de tesis que la introduccin se escriba al final. Una buena razn ser suficiente. Es
conveniente y necesario que se culmine la investigacin para redactar la introduccin, porque en este
captulo el investigador anuncia no slo lo que se investig sino tambin las limitaciones de la
investigacin, las dificultades y lo que el lector no encontrar. Al final de la intro-duccin el lector esboza
la organizacin del informe.
En la medida en que en la introduccin se comunica lo que se investig y lo que no se investig, los
problemas que no se abordaron, si es posible expresando las dificultades y limitaciones, este captulo
resulta importantsimo para los investigadores interesados en iniciar investigaciones, pues permite saber
qu investigaciones se pueden ha-cer para continuar un determinado trabajo. Por esta poderosa razn es
que los estudiantes interesados en investigar deben leer las introduc-ciones y, a la hora de las
sustentaciones de las tesis deben estar atentos cuando un investigador expone la introduccin, porque
resulta im-portantsima en la secuencia de la investigacin cientfica.
La introduccin se redacta al final del trabajo de tesis porque incluye la presentacin de una organizacin
del trabajo, y para hacer esto es necesario concluir la investigacin.
4.4. Cmo se esboza la organizacin del informe?
En un prrafo especial, al final de la introduccin, el investiga-dor presenta la organizacin de cada uno
de los captulos del informe. Tngase presente que stos se presentan despus de la introduccin y que
los tpicos incluidos en ella tienen autonoma.
Al escribir el ltimo prrafo de la introduccin, el investigador crea las condiciones tericas para que quien
lea el informe final de la tesis pueda ingresar posteriormente al trabajo, pero no trata nada de lo que
vendr en los captulos.
4.5. Cmo debe ser la transcripcin de los tpicos del proyecto alinforme final o de tesis?
Los aspectos que contiene tanto el proyecto como la introduccin son prcticamente los mismos, como lo
muestra el Cuadro N 1, com-parativo de ambas estructuras. Pero los contenidos del proyecto fueron
escritos antes de hacer la investigacin; ahora, en el informe final, se escriben en otro tiempo: en tiempo
pasado.
Es posible que en algunos casos se tenga que modificar algunas expresiones, introducir e incluso eliminar
prrafos, dependiendo por supuesto de la reelaboracin que haga el investigador.