Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REV02
Tabla de Contenido
TEMA
2 TABLA DE CONTENIDO
3 ARTCULO FAMILIA GRAN VIALE
4 IDENTIFICACIN DEL VEHCULO
5 IDENTIFICACIN DE PIEZAS
10 MANEJO DEL CATLOGO
13 GRUPOS DE REPUESTOS
12 USO DE LA TABLA
14 A- CASCO FRONTAL EXTERNO
27 B- CASCO FRONTAL INTERNO
32 C- LATERALES (IZQUIERDA-DERECHA)
67 D- HABITCULO
80 E- CASCO TRASERO INTERNO
83 F- CASCO TRASERO EXTERNO
83 RECOMENDACIONES DE MANTENIMIENTO
88 INGENIEROS DE SERVICIO DEL PAS
92 TALLERES AUTORIZADOS
95 INFORMACIN IMPORTANTE
96 EXCEPCIN ADICIONAL DE LA GARANTA
97 ATENCIN ESPECIALIZADA
REV02
REV02
El catlogo est diseado para que usted mismo pueda realizar la bsqueda
de su repuesto, sin necesidad de la asistencia de un ingeniero de servicio. Sin
embrago es muy importante que para solicitar los repuestos que requiere
identifique el nmero de PV de su carrocera, el cual se encuentra en la
placa de identificacin del vehculo, generalmente ubicada en la cabina al
lado izquierdo de la silla conductor.
Una vez haya identificado el nmero de pedido (PV), por favor comunquese
con nuestro servicio de posventa al telfono: (571) 8776900 Ext. 245 o 249.
Modelo
PV
REV02
Para una fcil identificacin de piezas dentro del catlogo, se ha divido el bus
en secciones de terminado externo como lo muestra la imagen a continuacin
de manera tal que se encuentran las siguientes las reas vista frontal, vista
lateral derecha, vista posterior y vista lateral izquierda, los conjuntos y/o
repuestos que usted requiera se encuentran clasificados en una de esas 4
reas.
Antes de realizar un pedido tenga en cuenta su ubicacin respeto al vehculo,
para poder prestarle un mejor servicio. Recuerde que las imgenes del
catlogo, le ayudaran a identificar con mayor facilidad las piezas que necesita.
A continuacin encontrara un breve ejemplo de cmo se podra ubicar
dependiendo de la seccin que vaya a analizar.
VISTA FRONTAL
Derecha Izquierda
VISTA POSTERIOR
Izquierda Derecha
Izquierda Derecha
Izquierda Derecha
Derecha Izquierda
Antes de utilizar el catlogo identifique claramente su codificacin para ello lea cuidadosamente lo
siguiente:
1. Identifique el PV de su carrocera.
2. Identifique la Fase a la que pertenece su carrocera.
3. Ubique el rea en la cual se encuentra ubicado el grupo de repuestos que requiere.
Nmero de Pgina
Identifique la pieza y
cdigo.
Tenga presente para consultar esta tabla que debe saber el chasis y
en el caso del Gran Viale 7B a que fase pertenece el vehculo.
Se incluyeron las siguientes casillas que permiten filtrar el archivo por categora de esta
manera el cliente, el asesor de repuestos o los ingenieros de servicio pueden ubicar los
repuestos por categora y por el cdigo del catlogo:
CATEGORA: Los repuestos tambin se pueden clasificar por tipo es decir por iluminacin,
puertas, vidrios, estructura, y entre otros.
FASE: permite clasificar los buses y sus componentes respecto a las etapas de fabricacin.
PLANOS CONJUNTOS: se relacionan los conjuntos a los cuales pertenecen las piezas de
manera tal que cuando se requiera actualizar, hacer trazabilidad a los cdigos o ampliar
informacin este el registro al que pertenece el componente.
CHASIS: esta casilla permite clasificar por chasis en caso que los catlogos sean genricos.
(Informacin til para el diseador de posventa y los asistentes de servicio).
ESTADO: Permite llevar el seguimiento entre las cosas finalizadas, solicitadas y en proceso,
(informacin til para el diseador de posventa).
REV02
PGINA DE
GRUPO DESCRIPCIN INICIO
C LATERALES (IZQUIERDA-DERECHA) 32
D HABITCULO 67
INICIO
GRUPO CONTENIDO GRUPO PAG.
FIBRAS 15
PARABRISAS 16
A
ILUMINACIN EXTERNA 20
LIMPIA PARABRISAS 21
ESPEJOS EXTERIORES 23
RUTERO 24
INICIO
INICIO
INICIO
INICIO
INICIO
N CD. CTR DESCRIPCIN PIEZA OBSERVACIONES CHASS
1 GVP-4A001 TUBO RECTO ARCO APOYO PROTOTIPO SCANIA
2 GVP-4A002 TUBO RECTO AMARRE VIGA PROTOTIPO SCANIA
3 GVP-4A003 TUBO CUADRADO COMPLEMENTO FRENTE PROTOTIPO SCANIA
4 GVP-4A004 TUBO ARCO DELANTERO PROTOTIPO SCANIA
5 GVP-4A005 TUBO ARCO PARAL PROTOTIPO SCANIA
6 GVP-4A006 TUBO RECTO UNION PROTOTIPO SCANIA
7 GVP-4A007 TUBO RECTO ARCO INTERIOR PROTOTIPO SCANIA
8 GVP-4A008 TUBO RECTO ARCO SUPERIOR VERIFIQUE CON EL PV ESTA PROTOTIPO SCANIA
ESTRUCTURA
9 GVP-4A009 TUBO ARCO SUPERIOR PARABRISA PROTOTIPO SCANIA
10 GVP-4A010 TUBO ARCO DELANTERO PROTOTIPO SCANIA
11 GVP-4A011 TUB RECT ACO 60X40X3.75X2612 PROTOTIPO SCANIA
12 GVP-4A012 TUBO CUADRADO ARCO PARACHOQUE PROTOTIPO SCANIA
REV02
INICIO
N CD. CTR DESCRIPCIN PIEZA OBSERVACIONES CHASS
1 GVP-5A001 SUB EST SOP FAROLAS LI GV TORINO THOMAS Y SCANIA
2 GVP-5A002 TUB CUAD ACO ARCO INT 2.5X30X30X2256 THOMAS Y SCANIA
3 GVP-5A003 SUB EST SOP FAROLAS LDGV TORINO THOMAS Y SCANIA
4 GVP-5A004 TUB REC ACO GALV 40X20X76X1.5 THOMAS Y SCANIA
5 GVP-5A005 TUB CUAD ACO PARAL PTA 40X40X2.7X2422 THOMAS Y SCANIA
6 GVP-5A006 TUB CUAD ACO 40X40X2.5X2504 THOMAS Y SCANIA
7 GVP-5A007 TUB CUAD ACO 40X40X1.9X245 THOMAS Y SCANIA
8 GVP-5A008 TUB RECT ACO 40X30X1.95X217 THOMAS Y SCANIA
9 GVP-5A009 TUB RECT ACO 40X20X1.5X1895 THOMAS Y SCANIA
10 GVP-5A010 TUB RECT ACO 60X40X3.75X2662 THOMAS Y SCANIA
VERIFIQUE CON EL PV ESTA
11 GVP-5A011 TUB RECT ACO 60X40X3.75X2662 IZQ THOMAS Y SCANIA
ESTRUCTURA
12 GVP-5A012 TUB RECT ACO 60X40X3.75X2612 THOMAS Y SCANIA
13 GVP-5A013 TUB RECT ACO 80X40X3.75X217 THOMAS Y SCANIA
14 GVP-5A014 SOP BISAGRA SUP IZQ 120X76 ZINC AMAR THOMAS Y SCANIA
15 GVP-5A015 SOP BISAGRA SUP DER 120X76 ZINC AMAR THOMAS Y SCANIA
16 GVP-5A016 LAM ACO FLAMULA CAVERNA DEL OPUEST THOMAS Y SCANIA
17 GVP-5A017 LAM ACO FLAMULA CAVERNA DEL OPUEST THOMAS Y SCANIA
18 GVP-5A018 SUB EST 30X30X1.9X510 LD THOMAS Y SCANIA
19 GVP-5A019 SUB EST ARCO SUP BUJES PARA-BRISA THOMAS Y SCANIA
20 GVP-5A020 SUB EST 30X30X1.9X510 LI THOMAS Y SCANIA
21 GVP-5A021 SUB EST SOP TOPE TAPA CAPOT THOMAS Y SCANIA
REV02
INICIO
INICIO
N CD. CTR DESCRIPCIN PIEZA OBSERVACIONES CHASS
1 GVP-7A001 MOTOR LIMPIA PARA BRISA IZQ 24V MECANISMO COMPLETO THOMAS Y SCANIA
1A GVP-7A001A MANIVELA 40 PC ESQ REF RGB 19409 THOMAS Y SCANIA
2 GVP-7A002 MOTOR LIMPIA PARA BRISA DER 24V MECANISMO COMPLETO THOMAS Y SCANIA
2A GVP-7A002A MANIVELA 40 PC DIR REF RGB 19411 THOMAS Y SCANIA
3 GVP-7A003 CJ. HASTE URBANA REFORCADA THOMAS Y SCANIA
3A GVP-7A003A HASTE LIMPADOR URBANO REFORC. THOMAS Y SCANIA
3B GVP-7A003B PLUMILLA LIMPIAVIDRIO THOMAS Y SCANIA
3C GVP-7A003C KIT LIMPIA PARABRISAS THOMAS Y SCANIA
4 GVP-7A004 TANQUE AGUA LIMPIABRISAS THOMAS Y SCANIA
4A GVP-7A004A MOTOR ELETRICO DO ESGUICHO 24V THOMAS Y SCANIA
5 GVP-7A005 MANCAL AUX 165 REF RGB 19426 THOMAS Y SCANIA
6 GVP-7A006 MANCAL AUX 155 REF RGB 19425 THOMAS Y SCANIA
7 GVP-7A007 CJ MOTOR REF RGB 9236
REV02
THOMAS Y SCANIA
8 GVP-7A005 Cj BARRA TRANS. 8POL REF RGB 2543 THOMAS Y SCANIA
INICIO
FIBRAS CABINA 28
B ACABADOS INTERNOS
CHAPAS Y MULTIPLEX
DIVISIN CABINA
29
30
31
REV02
INICIO
INICIO
INICIO
INICIO
INICIO
INICIO
INICIO
GRUPO CONTENIDO GRUPO PAG.
ILUMINACIN LATERAL 33
VENTANERIA LATERAL 34
ACABADOS EXTERNOS 46
COMPONENTES PUERTAS INSPECCIN 47
MECANISMOS PUERTAS DE SERVICIO ANTIGUAS 48
33
Iluminacin Lateral TODOS C GRUPO
INICIO
INICIO
GRUPO CONTENIDO GRUPO PAG.
ILUMINACIN INTERNA 68
ACCESORIOS INTERNOS 69
D
SILLETERA 70
MAMPARAS 71
CLARABOYA Y EXTINTOR 76
RAMPAS Y ELEVADORES 77
CALCOMANIAS 78
REV02
INICIO
INICIO
GRUPO CONTENIDO GRUPO PAG.
E
FIBRAS CASCO INTERNO 81
INICIO
N CD. CTR DESCRIPCIN PIEZA OBSERVACIONES CHASS
1 PGV-2E001 PERFIL ACABADO AMARILLO
2 PGV-2E002 PERFIL ACABADO CRIS CLARO
3 PGV-2E003 PERFIL CANTONERA ACABADO
4 PGV-2E004 PERFIL ACABADO TECHO
5 PGV-2E005 PERFIL REVESTIMIENTO TECHO
6 PGV-2E006 SALIDA DE AIRE PORTA FOCOS
7A PGV-2E007A TAPA SOP STOP CENTRAL SUPERIOR GV ( SOBRE RUTERO) TAPA
7B PGV-2E007B SOPORTE STOP CENTRAL SUPERIOR GV (SOBRE RUTERO) BASE
7C PGV-2E007C TAPA CABLE RUTERO TERCER STOP (COMPLEMENTO)
8A PGV-2E008A TERM BASE TERCER STOP GV ART O500MA B240
8B PGV-2E008B TERM TAPA TERCER STOP GV ART O500MA B240
9 PGV-2E009 TAPA BOOSTER
REV02
F
ACABADOS EXTERIORES 85
ILUMINACIN EXTERIOR 86
CALCOMANIAS EXTERIORES 87
REV02
Las recomendaciones a seguir sirven para prevenir daos resultantes por efectos de
las influencias del medio ambiente (sol, lluvia, polvo, humedad, salinidad, etc.), el
uso o trabajo habitual y condiciones a los cuales el vehculo ser sometido,
situaciones que implicaran el no funcionamiento correcto de un componente y/o
degradacin de la carrocera.
LIMPIEZA EXTERNA
o Lave el vehculo con el motor y luces exteriores apagadas, utilizando abundante
agua y shampoo o jabn neutro, apropiados para la limpieza.
o Lave y seque el vehculo a la sombra.
o Para remover manchas de pintura resultante de tinta de sellos, asfalto u leo, utilice
kerosene o gasolina.
o Despus de la limpieza, se recomienda lavar y encerar el rea afectada.
o Para remover impurezas de la parte inferior del vehculo, utilice agua caliente y
jabn neutro.
o Se recomienda aplicacin de cera con silicona cada tres (3) meses.
REV02
PINTURA
Para garantizar las propiedades y caractersticas de la pintura utilizada en nuestros
vehculos se debern tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
o El vehculo deber ser lavado y secado a la sombra.
o En condiciones extremas de trabajo, excesivo polvo, tierra, salinidad el vehculo deber
ser lavado como mnima una vez por semana.
o Utilizar jabn neutro (shampoo para automvil) y un pao suave, no utilizar detergentes
para ropa y/o loza, ni utilizar cepillos de cerda dura y spera.
o Utilizar agua tratada no de pozos profundos, porque podra presentarse decoloracin y
amarillamiento de la pintura.
o Aplicar peridicamente (cada tres meses) cera con silicona para proteger el brillo y
conservacin del color.
VERIFICACIN DE UNIONES CON SELLANTE
o Peridicamente (cada seis meses) deber verificarse el estado de todas
las zonas de unin con sellante para evitar casos de filtracin de agua
y/o polvo, (contornos de ventanas, uniones de casco, panormicos,
vidrio trasero, etc.), inspeccionar el estado de los cordones de sellante.
VIDRIOS Y CAUCHOS
o Los vidrios deben limpiarse, preferiblemente, usando productos a base de alcohol o
amoniaco; en su defecto, con agua jabonosa y un pao suave.
o Limpiar los cauchos con silicona o con una mezcla, en partes iguales, de alcohol y
glicerina.
o Nunca utilice aceites o grasa en los elementos de caucho.
REV02
CONSERVACIN DE LA CARROCERA
Lavar el vehculo peridicamente y guardarlo en un lugar
cubierto.
En caso de que el vehculo sea utilizado en el litoral,
playas o regiones donde est expuesto a la accin de la
sal o de arena, debe ser lavado semanalmente con agua
y jabn neutro.
Las puertas de bodega con mecanismo pantogrfico
cierran en dos tiempos, por lo que una vez cerrada la
puerta, se debe ejercer presin a cada uno de los lados
de la misma hasta escuchar el segundo golpe de la
chapa.
RECOMENDACIONES DE USO
1. Mantenga siempre los mecanismos de las sillas
lubricados y engrasados.
2. Limpie los sobrantes de grasa que deje el mecanismo
de cremallera inferior.
3. No forc las manijas de las palancas, pueden partirse
y ocasionarle un accidente.
4. Evite adaptar mecanismos para regular el sistema de
regulacin - funcin de peso.
5. Regule la posicin del apoya cabeza a la altura del
usuario, no forc el mecanismo con el seguro activado.
6. De ajuste a tornillos y tuercas una vez por ao.
7. Proteja el tapizado para mantener el color del desgaste
natural.
8. No use desengrasantes o solventes qumicos para la
limpieza del tapizado.
9. Acuda a nuestros talleres de servicio para solicitar
asesora.
REV02
REV02
BOGOT
Marcopolo: Centro de Servicio
Direccin: Av. Boyac # 19-38
Telfono: (1) 8964200
E-mail: cbsbogota@superpolo.com.co
Tecniservicio Superior
Direccin: Calle 21 # 70-29
Telfonos: (1) 5715644
Fax: (1) 5715655
E-mail: tesuperior@telecom.com.co
Contactos: German lvarez
Tecnipolo
Direccin: Calle 20 C # 44-72
Telfono: (1) 2447596 - 2447607
Fax: (1) 3688210
E-mail: tecnipolo@etb.com.co
Contactos: William Castro
MsMvil
Direccin: Cr. 38# 25 -28
Telfono: 301 7827152
E-mail: sneither.masmovil@gmail.com
Contactos: Sneither Rojas
SUPERMVIL
Taller mvil
Telfonos: (1) 4483646
Celular: 310 3307223
E-mail: servicio@supermovil.com.co
Contactos: Jos Meja - Rodrigo Lpez
REV02
MEDELLN
Superpolo Medelln
Direccin: Carrera 65 # 29-132
Telfonos: (4) 5313311 - (4)3510701
Fax: (4)2657170
E-mail: eluke@superpolo.com.co
Contactos: Luis Enrique Luque
BARRANQUILLA
BYAC
Direccin: Calle 45#33-75
Telfonos: (5) 3729333
E-mail: corozco@busesyautos.com.co
Contactos: Cindy Orozco
Metalmecnicas ECB
Direccin: Calle 54#14-148
Telfonos: (5) 3231586
E-mail:
metalmecanicasecb@gmail.com
Contactos: Eduardo Caballero
CALI
Servicar Superior
Direccin: Calle 8A # 49-22
Telfonos: (2) 4415550 - 4415557
Fax: (2) 441557
E-mail: servicarsuperior1@hotmail.com
Contactos: Rodrigo Echeverry
BUCARAMANGA
Servipolo Express
Direccin: Km 2,4 via giron, patio renegado
Telfonos: 313 4514531
E-mail: servipoloexpress@hotmail.com
Contactos: Elio len
REV02
Estimado Cliente,
Haremos lo que este a nuestro alcance para satisfacer su peticin, queja o reclamo
en los trminos de garanta, y si es necesario SUPERPOLO S.A. dar la accesoria
tcnica que se requiere para el xito de nuestra gestin.
Cordialmente,
rea Comercial
Carlos Gutierrez
TEL: 8776904
e-mail: cgutierrez@superpolo.com.co
rea de Ingeniera
Fabian Mulford
TEL: 8776991
e-mail:fmulford@superpolo.com.co
rea de Repuestos
Luis Miguel Moreno
TEL: 8776948
e-mail:lmoreno@superpolo.com.co
REV02