1

REGMENES Y SISTEMAS
POLTICOS
PROGRAMA ADMINISTRACIN PBLICA TERRITORIAL

JAIRO DAZ PINZN

ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA

 2

ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA

Director
HONORIO MIGUEL HENRIQUEZ PINEDO

Subdirector acadmico
CARLOS ROBERTO CUBIDES OLARTE

Decano de pregrado
JAIME ANTONIO QUICENO GUERRERO

Coordinador Nacional de A.P.T

JOSE PLACIDO SILVA RUIZ

Edicin

Correccin de estilo

Diagramacin

Acabados

ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA

JAIRO DAZ PINZN
Bogot D.C., Marzo de 2008
 3

CONTENIDO

DE LOS NCLEOS TEMTICOS Y PROBLEMTICOS

1 SISTEMAS Y REGMENES POLTICOS
1.1 El sistema poltico.
1.2 El rgimen poltico
2 LOS SISTEMAS POLTICOS
2.1 El Sistema democrtico-liberal
2.2 El Sistema Socialista
2.3 El Sistema Autoritario
2.3.1 El fascismo
2.3.2 El nacional-socialismo
3 EL RGIMEN PRESIDENCIAL Y FEDERAL DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMRICA
3.1 El Poder ejecutivo
3.2 El Congreso Federal
3.3 El Poder judicial
3.4 El sistema de partidos
4 EL RGIMEN POLTICO DE FRANCIA
4.1 El Presidente de la Repblica
4.2 El Gobierno
4.3 El Parlamento
4.4 El Consejo Constitucional
5 EL RGIMEN MONRQUICO-CONSTITUCIONAL DEL
REINO UNIDO DE GRAN BRETAA E IRLANDA DEL
NORTE
5.1 La Corona
5.2 El Parlamento
5.3 El Gabinete
6 LA MONARQUA PARLAMENTARIA ESPAOLA
6.1 La Corona
6.2 El Congreso de los diputados
 4

6.3 Del Senado

6.4 Del Poder Judicial
7 LA REPBLICA PARLAMENTARIA ITALIANA
7.1 El Presidente
7.2 El Gobierno
7.3 El Parlamento
7.4 La Corte Costituzionale
8 EL RGIMEN SOCIALISTA CUBANO
8.1 Los fundamentos constitucionales
8.2 La asamblea Nacional del Poder popular
8.3 El Partido Comunista cubano.
9 EL RGIMEN SOCIALISTA CHINO
9.1 La Constitucin
9.2 La Asamblea Popular
9.3 El Presidente de la Repblica y el Consejo de Estado
9.4 El Tribunal Supremo y la Fiscala Popular
 5

DE LOS NUCLEOS TEMTICOS Y PROBLEMTICOS

Espacio
Problemtica
Tiempo y Pblica
Territorio
ADMINISTRACIN
PBLICA
Gestin del TERRITORIAL Problemtica
Desarrollo del Estado y
del Poder

Economa de Organizaciones
lo Pblico Pblicas

Formacin
General

El plan de estudios del Programa de Administracin Pblica Territorial, modalidad a distancia, se

encuentra estructurado en siete ncleos temticos. stos, a su vez, se constituyen en los
contenidos nucleares del plan de formacin que, en la exposicin didctica del conocimiento, se
acompaan de contenidos complementarios especficos.

Cada uno de los siete ncleos temticos que componen el programa tiene una valoracin relativa
en nmero de crditos y, en consecuencia, vara tambin en el nmero de asignaturas que lo
conjugan. El primer momento en cualquier proceso de formacin ha de establecer las
particularidades del programa, de ah que sea necesario dar a conocer los ncleos temticos con
su respectiva valoracin en nmero de crditos: Problemtica pblica, once (11) crditos;
Problemtica del estado y del poder, 23 crditos; Organizaciones pblicas, 24 crditos; Espacio
tiempo y territorio, 22 crditos; Gestin del desarrollo, 16 crditos; Economa de lo pblico, 18
crditos; y Formacin general, 21 crditos.

De igual manera, se debe reconocer que el plan de estudios se cimienta en el principio de la

problematizacin. En otras palabras, la formacin en Administracin Pblica Territorial parte del
hecho de que la disciplina se encuentra en constante cambio terico y prctico; lo cual genera, a
su vez, problemas multifacticos que implican la formacin de profesionales con capacidad de
comprender, explicar y resolver los distintos textos y contextos que conforman la administracin
pblica.
 6

NCLEO: PROBLEMTICA DEL ESTADO Y DEL PODER

El ncleo de Estado y Poder es fundamental en la formacin del profesional de la ESAP, puesto

que le permite al estudiante construir los elementos de juicio para comprender y analizar de
manera autnoma la problemtica del Estado, entendido como la mxima instancia de
organizacin poltica y de las relaciones de poder que le son consustanciales; analizando los
diferentes niveles de expresin y concrecin de la dinmica del Estado como eje de vital
importancia para la comprensin del papel del Administrador Pblico1.

El estudio del Estado y del poder obedece a que durante las ltimos siglos las sociedades
accidentales modernas asumieron el Estado como una forma de organizacin y unidad poltica
dominante segn entraban a plegarse, articularse y proyectarse colectivamente las variables
territoriales, sociales, econmicas, culturales y militares de dichas sociedades2. Pero la concrecin
de estas ideas colectivas requiri de la organizacin de aparatos administrativos que dieron origen
a las instituciones de carcter pblico, sin un inters individual o privado.

Este tipo de organizacin ha sufrido cambios histricos, polticos, culturales y econmicos que la
han redimensionado y ofrecen una compleja red de relaciones que afectan el pasado, presente y
futuro de las naciones. Por ejemplo en este tiempo, el sistema capitalista, las tendencias polticas
neoliberales, los conflictos ideolgicos, el terrorismo, la autonoma de las naciones, son, entre
otros, evidencias del redimensionamiento de los Estados.

La administracin pblica y la administracin Estatal estn estrechamente relacionadas, puesto

que el campo pblico se encuentra mayoritariamente en el aparato Estatal. Por ello, dentro del
plan de estudios se aborda de manera interdisciplinaria de tal manera que permita la proyeccin
poltica-administrativa con nueve (9) asignaturas que se presentan a continuacin.

ASIGNATURAS DEL NCLEO PROBLEMTICA CRDITOS SEMESTRE

DEL ESTADO Y PODER
1. Teoras del Estado y del Poder
2. Regmenes y Sistemas Polticos
3. Regmenes y Sistemas Polticos Latinoamericanos
4. Rgimen y Sistema Poltico Colombiano I
5. Rgimen y Sistema Poltico Colombiano II
6. Derecho Constitucional
7. Organizacin del Estado Colombiano y Formas
Organizativas del Estado a Nivel Territorial
8. Gobierno y Poltica Pblica
9. Poltica Pblica Territorial
3 1
3 1
3 2
3 3
3 4
2 4
3 5
3 6
2 7

1 Tomado del Documento de Condiciones Iniciales Factor No 4. Estructura Curricular. Escuela Superior de
Administracin Pblica. Programa a Distancia. 2004.
2 Tomado del Programa Curricular de Ciencias Polticas y Administrativas. Escuela Superior de
Administracin Pblica. 1998.
 7

TRABAJO DEL TUTOR

El tutor tendr libertad de ctedra en cuanto a su posicin terica o ideolgica frente a los
contenidos del mdulo, pero la libertad de ctedra no significa libertad en el tratamiento de los
contenidos de los mdulos, por tanto, los contenidos son de estricto cumplimiento por parte de los
tutores. Los contenidos podrn complementarse con lecturas adicionales, pero lo obligatorio para
el estudiante frente a la evaluacin del aprendizaje son los contenidos de los mdulos. En otros
trminos, la evaluacin del aprendizaje deber contemplar nicamente los contenidos de los
mdulos. Asimismo, la evaluacin del Tutor deber disearse para dar cuenta del cubrimiento de
los contenidos del mdulo.

El Tutor debe disear, planear y programar con suficiente anticipacin las actividades de
aprendizaje y los contenidos a desarrollar en cada sesin de tutora (incluso la primera). Tambin
debe disear las estrategias de evaluacin del trabajo del estudiante que le permita hacer
seguimiento del proceso de autoaprendizaje del estudiante. Cada crdito se compone de 16 horas
de tutora presencial o de encuentro presencial y de 32 horas de autoaprendizaje (y este tiempo
de trabajo del estudiante debe ser objeto de seguimiento y evaluacin por parte del tutor). Las
asignaturas (mdulos) de APT se componen de dos, tres y cuatro crditos.
 8

S ISTEMAS Y
REGMENES POLTICOS
 9

El sistema poltico es el resultado de las opciones

polticas, econmicas y sociales acogidas por una
sociedad determinada, en un momento
determinado; el rgimen poltico muestra las
materializaciones coyunturales de las relaciones
de poder, tanto polticas como econmicas, en
esas sociedades
 10

CAPITULO 1

SISTEMAS Y REGMENES POLTICOS

El rgimen poltico es una cierta combinacin de un sistema de partidos, de una forma de votacin, de uno o
varios tipos de decisin, de una o varias estructuras de grupos de presin, etc.

M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, Presses universitaires de France, 1973,

traduccin libre de Jairo Daz

TABLA DE CONTENIDO

1. El sistema poltico.
2. El rgimen poltico

OBJETIVOS

Enunciar algunas particularidades de los sistemas y regmenes polticos.

Analizar las fronteras que delimitan sus universos temticos.
 11

Captulo 1. Sistemas Polticos y regmenes polticos

1. El Sistema Poltico
Sistema poltico y rgimen poltico son expresiones sinnimas?
Para algunos, rgimen poltico y sistema poltico son expresiones sinnimas. Una y otra designan el
conjunto de instituciones polticas, que constituyen el sub-sistema poltico de un sistema social. Para nosotros
el termino sistema poltico designa un conjunto ms amplio que el termino rgimen poltico. Estudiar un
sistema poltico no es solamente analizar sus instituciones polticas y su organizacin ordenada en un
rgimen poltico. Es estudiar tambin las relaciones entre el rgimen y todos los otros elementos del sistema
social: econmicos, tcnicos, culturales, ideolgicos, histricos, etc.
M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel : les grands systmes politiques, Presses universitaires de
France, 1973, traduccin de Jairo Daz

Del Sistema Poltico

- En la referenciada obra Institutions politiques et droit

constitutionnel, el profesor Duverger, da mayores luces para
clarificar si las expresiones sistema poltico y rgimen poltico son
sinnimas al manifestar que, Llamamos sistema poltico al conjunto
del sistema social estudiado, enfatizando sobre sus aspectos
polticos. Tal acercamiento esta justificado en el hecho de que el
sistema poltico es el marco general del sistema donde ordenan unos
y otros sus diferentes elementos. Se comprender mejor las
interacciones y la articulacin general del sistema social si lo
abordamos a partir de su aspecto poltico. Las instituciones polticas
pueden, entonces, ser estudiadas de dos formas: de una parte en tanto
que ellas mismas, en la medida en que ellas forman un sub-sistema
propio, que nosotros llamamos rgimen poltico; de otra, en tanto
que ellas estn estrechamente ligadas a todos los otros elementos del
sistema social, en donde ellas aseguran la coordinacin y la
regulacin del conjunto
- Por su parte, y en torno a la misma problemtica, el tratadista J.
Ferrando B. en su obra Regmenes polticos actuales, refirindose al
concepto de sistema poltico expresa que, El estudio de un sistema
poltico, tanto en su acepcin amplia como estricta, no ser
comprensivo si no se le sita en el contexto social global, o lo que es
lo mismo, si no se le considera como un conjunto de variables y
como un segmento de la organizacin colectiva investido de una
funcin social determinada. Por tanto, el estudio exhaustivo de un
sistema poltico debe abarcar su dimensin estructural,
considerndolo como parte integrante de un sistema social global
investido de una funcin social especfica, y su dimensin dinmica,
es decir, como un conjunto de relaciones funcionales entre
variables El anlisis de la dimensin estructural del sistema
poltico servir para diferenciarlo de los dems sistemas sociales.
Documento complementario
Dilucidar los alcances de las expresiones
sistema poltico y rgimen poltico es el
punto de partida para estudiar, analizar y
comprender las realidades polticas, en
trminos de poder, de una Nacin dentro
de un sistema social.
VOCABULARIO
Sistema poltico. La nocin de sistema
poltico es una unidad de anlisis
empricamente omnicomprensiva basada
en una teora general bastante elaborada
al adaptar para la ciencia poltica el
enfoque sistmico usado en otros
campos del conocimiento. De entrada, el
sistema poltico es un concepto terico
sin referencia emprica inmediata pero
muy adaptable a esta.
 12

Doc. 1. Concepto de sistema poltico.-

El sistema poltico nacido de la actividad poltica- forma parte del sistema social total. Aunque goza de autonoma
en relacin con los otros sistemas parciales, subsistemas sociales, no disfruta de independencia. Como dice Bernard,
el estudio del sistema poltico no puede ser situado en el amplio marco que le corresponde, a menos que se le
considera conjuntamente, ya como un conjunto de variables, ya como un segmento de la organizacin colectiva
investigo de una funcin social determinada.

La interrelacin entre lo social y lo poltico se evidencia ante la simple consideracin de que un individuo, grupo o
factor social se integra o no en un sistema poltico por el hecho mismo de plantear o no problemas polticos a los
dirigentes de esa sociedad. Por eso, segn S. Bernard, no existe individuo o grupo o factor social que no sea
susceptible de plantear problemas polticos, que no se vincule, aunque slo sea en uno de sus aspectos, al sistema
poltico. Todo individuo, todo factor social, tiene un aspecto poltico, una vocacin a formar parte del sistema poltico.
Sin duda alguna, el individuo desborda el sistema poltico, puesto que otras dimensiones sociolgicas le unen a
otros sistemas: familiares, econmicos, religiosos, etc., los fenmenos polticos no son ms que una especie de
fenmenos sociales. Quede, pues, establecida la estrecha relacin entre lo social y lo poltico72.

[...] Es cierto que el sistema poltico, en su acepcin amplia, es el sistema social global visto desde la perspectiva de las
estructuras polticas, pero tambin lo es que las estructuras polticas cualificadoras del sistema poltico se diferencian
de las dems estructuras sociales por razn de la actividad que despliegan socialmente, es decir, por la actividad
poltica. La funcin esencial de la actividad poltica, y por tanto, de las estructuras polticas interrelacionadas en un
sistema poltico, consistir normalmente en coordinar, dirigir y representar (y resolver, en su caso, los conflictos) al
nivel de la sociedad global, los intereses a veces divergentes, de los diferentes grupos sociales parciales. Slo as los
diversos roles de los grupos sociales podrn complementarse y lograr la satisfaccin de las necesidades para las cuales
surgieron grupos, status y roles. En una palabra, la poltica nace como consecuencia de la existencia de lo que, en
terminologa clsica, llamaramos sociedad. Surge de la vida en sociedad; de ah que la actividad poltica, sus
estructuras y sistema, refleja lo que podramos llamar infraestructura social (es decir, tanto la econmica, como la
social, etc.), aunque al mismo tiempo sta acuse el impacto de las estructuras polticas, ya que stas sirven para
coordinar y dirigir las actividades sociales y sus interrelaciones, subyacentes en la infraestructura social.

La visin dinmica del sistema poltico lleva a considerarlo como conjunto de relaciones funcionales entre variables,
desembocndose entonces en las nociones de factor, accin y reaccin, es decir, en los conceptos bsicos para una
interpretacin dinmica del sistema poltico.

Los factores, desde esta perspectiva, son los elementos constitutivos de los sistemas polticos, sus soportes activos o
pasivos de las influencias que se intercambian. El factor es un elemento de la realidad. El concepto de variable
expresa los cambios reales sufridos por el factor. De ah que en un orden prctico no existan diferencias entre ambas
nociones.

Juan Ferrando Badia, (Coordinador) Regmenes polticos actuales, Tecnos, Madrid, 1997.

Qu relacin existe entre sistema social y sistema poltico?

Qu lugar ocupan los factores dentro del sistema poltico?

72 S.BERNARD, Esquisse dune thorie structurelle fonctionnelle du syst{eme politique, en Revue de lInstitut de Sociologie, 3, Bruselas, 1963, p.58.
 13

Captulo 1. Sistemas Polticos y regmenes polticos.

2. El Rgimen poltico
Qu relacin tienen los regmenes polticos y las instituciones?
[...] Definiremos aqu las instituciones polticas en relacin con otras instituciones. Recordemos simplemente, para
fijar las ideas, que se trata de las instituciones relativas al poder dentro del Estado. La presidencia de la Repblica, El
Primer Ministro, los ministros, el Parlamento, La Corte Suprema, las elecciones. Estas son las principales instituciones
polticas. Cada una de ellas est relacionada con las otras. Nosotros llamamos rgimen poltico al subsistema as
constituido por el conjunto de las instituciones polticas dentro de un sistema social. El Rgimen presidencial, el
Rgimen parlamentario, el Rgimen de partido nico, etc.: estos son algunos de los regmenes polticos.
M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel : les grands systmes poltiques, Presses universitaires de
France, 1973, traduccin libre de Jairo Daz

El Rgimen poltico
- Siguiendo a Duverger, las instituciones polticas pueden Documento complementario
ser estudiadas desde dos pticas: de una parte, como
Los regmenes polticos constituyen conjuntos
instituciones que forman un subsistema propio, que
coherentes y coordinados de instituciones; de ah
nosotros llamaremos rgimen poltico, y de la otra, en su
el error en que se incurrira si se tratase de separar
estrecha relacin con los otros elementos del sistema
sus elementos componentes, ya que existe una
social, en donde ellas aseguran la coordinacin y
estrecha relacin entre todas las instituciones de
regulacin del conjunto total. Para Duverger, entonces, el
un mismo rgimen, al igual que la hay entre los
conjunto de instituciones polticas que funcionan en un pas
diversos regmenes polticos y las instituciones
determinado y en un momento determinado, constituyen el
sociales econmicas, etc.
rgimen poltico. (Doc. 1.)
M. Duverger, Introduccin a una sociologa de los
regmenes polticos, en G. Gurvitch, Tratado de
- Para Georges Burdeau, en su Trait de Science Politique, sociologa, Editorial Kapelusz, Buenos Aires,
un rgimen poltico es definido por el conjunto de reglas, 1963
recetas o prcticas segn las cuales, en un pas
determinado, los hombres son gobernadosEn este sentido,
el rgimen es una modalidad del ejercicio del poder, ya que
la realidad poltica o sea la naturaleza y el contenido del
VOCABULARIO
derecho que las fuerzas polticas preponderantes entienden
querer imponer, se oculta bajo las apariencias Institucin. Es todo orden establecido o fundado
constitucionales que integran los mecanismos gubernativos. que perdura en un medio social. Es cada uno de
Gobernar es imponer reglas, crear derecho. Describir un los entes estatales y cada una de las materias
rgimen teniendo nicamente en cuenta el modo de principales del derecho. En este sentido
investidura de las personas competentes para establecer comprende a todos los rganos del Estado, a los
esas reglas, los procedimientos de elaboracin del derecho establecimientos y hechos sociales pblicos y
o las condiciones formales de validez de las normas privados tales como los tribunales, la moneda, la
adoptadas, es ceder a la engaosa objetividad de un cmo, familia, el colegio y las costumbres.
que en realidad es siempre mandado por un por que.
(Doc.2.)
 14

Doc. 1. Instituciones y regmenes polticos

Para Duverger, las instituciones polticas son aquellas que se refieren al poder, a su organizacin, a su devolucin, a
su ejercicio, a su legitimidad, etc., y a travs de la historia estas instituciones se han combinado segn diferentes tipos
denominados regmenes polticos. Los regmenes polticos se refieren a los marcos institucionales directos dentro de
los que se desenvuelve la vida poltica. Pero stos se ubican a su vez en el conjunto constituido por las otras
instituciones y por los elementos geogrficos y demogrficos de la sociedad considera. De donde resulta la importancia
particular que reviste el problema de la tipologa o clasificacin de los regmenes polticos.
Desde su punto de vista, en la base de todo rgimen poltico se encuentra el fenmeno esencial de la autoridad, del
poder, de la distincin entre gobernantes y gobernados. Tales son, a su juicio, los diferentes aspectos que constituyen
las enmarcaciones naturales del estudio de los elementos que forman los regmenes polticos, del estudio de las
instituciones polticas. Todo rgimen poltico aparece como la respuesta dada los siguientes problemas bsicos:
a) Problemas de la autoridad de los gobernantes y de la obediencia de los ciudadanos: Cules son los fundamentos del
poder poltico que definen las bases ideolgicas de un rgimen?
b) Problemas relativos a la eleccin de los gobernantes: Cmo se designan los individuos que recibirn la carga y el
poder para gobernar un Estado?
c) Problemas relativos a la estructura de los gobernantes: Cul es la contextura de cada rgano gubernamental y
cules son las relaciones entre ellos?
d) Problemas relativos a la limitacin de los gobernantes: Se considera que los gobernantes tienen el derecho de
intervenir en todo o, por el contrario, se plantea el problema de poner lmites a su intervencin, asegurando a los
gobernados un mbito de libertad personal? Y si se admite el principio de tales limites, qu procedimientos tcnicos
asegurar su respeto?
Segundo Linares, Sistemas de partidos y sistemas polticos, Editorial Plus Ultra, Buenos Aires, 1976.

Doc. 2. Las formas constitucionales y los regmenes polticos

Las formas constitucionales, las ms refinadas como las ms elementales, tienen siempre por objeto reglar la manera
en que una disciplina es impuesta al grupo y tambin a l mismo. Pero como esta disciplina encuentra su instrumento
en el derecho aplicable al grupo considerado, es evidente que las fuerzas que se equilibran en un momento dado en tal
o cual estructura gubernativa son aquellas que determinan la idea del derecho. La realidad poltica en la que acta sobre
la sustancia, la evolucin y la pujanza de la idea del derecho. Las formas de gobierno, por el contrario, no son sino
cuadros, siempre arbitrarios y artificiales, en los cuales se procura fijar a la vez los elementos de la realidad poltica y
su juego. Y si aqu se puede hablar de apariencias constitucionales es porque el examen de las modalidades del
ejercicio de poder nos dejara ignorando la realidad poltica si pretendemos ver a sta a travs de la imagen
esquemtica y mutilada que proponen las instituciones constitucionales. En la vida real no existen tipos diversos de
ejercicio del poder, sino que hay poderes diferentes cada uno de los cuales requiere formas particulares de ejercicio.
La nocin de rgimen poltico es as llevada a enriquecer aquello que las frmulas gubernativas disfrazan o desfiguran
por la insulsez de un academicismo ambiguo: al cmo de los procedimientos constitucionales, ella aade el por qu que
toma a en cuenta la accin de las fuerzas polticas. Ella comprende no solamente las tcnicas de creacin del derecho
positivo, sino tambin los factores de todo orden que tienden a dar a ese derecho su subsistencia y su autoridad. Es por
ello que, ampliando la definicin expuesta anteriormente, se puede afirmar que, un rgimen poltico es el estado de
equilibrio en el que se fija en un momento dado una sociedad estatal que caracteriza las soluciones a las que ella se
ajusta en cuanto a la fuente, al objeto y al modo de establecimiento del derecho positivo.
Georges Burdeau, Trait de science poltique, Librairie Gnerale de Droit et Jurisprudente, Paris, 1950.
 15

DOCUMENTOS

Doc. 3 Instituciones, regmenes y sistemas.

Sin embargo, se reserva en general el nombre de sistema al conjunto de roles o modelos de comportamiento que
constituyen la cultura de un grupo y que sirven ms o menos para definirla. Llamamos, entonces, sub-sistemas, las
constelaciones ms limitadas de roles constituidos al interior de un sistema, as definido. En este sentido, el Parlamento
y el Partido comunista constituyen los sub-sistemas. Los sub-sistemas son numerosos y variados. Ellos pueden estar
delimitados sobre una base espacial: las comunas, los departamentos, las regiones constituyen los sub-sistemas en
relacin con la nacin. Tambin pueden estar delimitados por la especialidad de los roles que los identifican. Algunos
consideran, entonces, el sistema poltico, el sistema econmico el sistema familiar, o el sistema de propiedad como los
sub-sistemas del sistema social. Igualmente se pueden delimitar por la existencia de grupos particulares formados al
interior de la colectividad considerada: los comunistas, los catlicos, los estudiantes o las mujeres constituirn entonces
los sub-sistemas. Ellos pueden delimitarse por una organizacin particular de los roles relativos a un cierto objeto o a
ciertas funciones: las instituciones son as los sub-sistemas.

Una institucin es un conjunto de reglas de derechos relativas a un mismo objeto y a unas mismas funciones, que
constituyen un todo ordenado. En este sentido, el matrimonio, la propiedad, el contrato, el Parlamento, las elecciones,
son las instituciones. Estas son definidas por el Diccionario de Robert, as: Institucin: el conjunto de formas o
estructuras fundamentales de organizacin social, tal y como ellas son establecidas por la ley o la costumbre de un
grupo humano. Nosotros adoptaremos esta definicin para continuar la exposicin, completndola en un punto
esencial. Las instituciones no son solamente formas o estructuras de organizacin social. Ellas son tambin las
representaciones colectivas, ms o menos valorizadas, esta valorizacin constituye un elemento esencial para su
eficiencia. La legitimidad de una institucin es decir su conformidad con el sistema de valores de un grupo
considerado) es uno de los fundamentos de su existencia.

Reservamos el nombre de organizacin a las formas y estructuras sociales que son establecidas de hecho ms que en
derecho, Las instituciones son, en cierta medida, las organizaciones oficiales de la sociedad. Las organizaciones son las
instituciones no oficiales. Oficial es tomado aqu no solamente en un sentido jurdico (= reconocido por la ley) sino
tambin dentro de un sentido sociolgico (= reconocido como tal por el sistema de valores del grupo) As, dentro de la
concepcin tradicional del parlamento francs, los partidos polticos y los grupos de presin son las organizaciones de
hecho no reconocidas por el derecho constitucional y consideradas menos legtimas que el Parlamento o las elecciones
legislativas. Claro esta que, la frontera entre las instituciones y las organizaciones, as definidas, no es rgida. Se puede
decir que ciertas organizaciones se institucionalizan. Por ejemplo, los partidos tienden a ser reconocidos por las
constituciones y a ser considerados como los instrumentos legtimos de expresin poltica, a pesar de ser menos
oficiales que el Parlamento.
M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, les grands systmes politiques, Presses universitaires de
France, 1973, traduccin libre a cargo de Jairo Daz.

Qu es una institucin?
Cul es la relacin existente entre instituciones y organizaciones?
Qu es un sub-sistema?
 16

DOCUMENTOS
Doc. 4. Las tipologas de los regmenes polticos
En su tipologa sociolgica, Duverger diferencia los regmenes pluralistas o democrticos de los regmenes unitarios
o autocrticos.
En los regmenes pluralistas o democrticos la lucha poltica se desarrolla a la luz pblica y libremente. Siempre
actan dos o mas partidos politices. La lucha poltica es pblica y abierta igualmente en el plano de la prensa y de los
medios de expresin y de informacin. Son tambin regmenes liberales en el sentido de que en ellos existen libertades
pblicas que permiten a cada uno expresar libremente sus opiniones, por medio de la palabra oral, la escritura, la
adhesin a organizaciones, la participacin en manifestaciones pblicas, etc. Sin embargo, la actividad de los grupos de
presin que tratan de influenciar directamente el poder es algunas veces ms secreta. La vida poltica comporta siempre
zonas sombras, pero ellas estn reducidas al mnimo.
En lo regimenes unitarios o autocrticos, en cambio, la lucha poltica no existe al menos oficialmente, a no ser bajo la
forma de combates individuales para obtener los favores del prncipe. Pero el propio prncipe rey, fhrer, duce,
dictador no puede ser discutido, ya que su poder supremo est fuera del campo de la lucha poltica. La diferencia es
fundamental comparativamente con los regmenes pluralistas o democrticos, en los cuales el propio titular del poder
supremo se encuentra por el contrario, sujeto a competicin a intervalos regulares y cortos, a travs del juego de
elecciones.
Duverger establece subdivisiones en cada uno de estos dos grandes tipos de regmenes polticos. En los regmenes
unitarios o autocrticos encuentra la oposicin entre las monarquas hereditarias y las dictaduras surgidas de la
conquista. Ms realista y menos formal es la distincin entre autocracias moderadas, que aceptan una cierta oposicin
al rgimen y admiten ciertos medios de expresin legal de los antagonismos polticos, ms o menos simulados, y las
autocracias totalitarias, que destruyen toda oposicin y obligan a la lucha clan destina.
Dentro de las democracias pluralistas, Duverger considera que la mejor tipologa combina las formas jurdicas de los
regmenes y la naturaleza de los partidos polticos que se enfrentan en ellas. Cree que la distincin entre bipartidismo y
multipartidismo es capital en lo relativo a la estructura de los regmenes polticos, puesto que condiciona la solucin
del problema de la mayora en la asamblea nacional, esencial en el rgimen parlamentario debido a que el gobierno se
basa en ella. En el bipartidismo, la mayora pertenece solamente a un partido, por lo cual es homognea y estable. En
cambio, en el multipartidismo, si ningn partido puede por s solo alcanzar la mayora, esta ha de formarse a travs de
la coalicin de varios partidos, por lo que se produce una fragmentacin de fuerza que hace que la mayora sea
heterognea e inestable. Pero, adems, la estabilidad y la homogeneidad del gobierno en un rgimen bipartidista,
depende esencialmente de la disciplina interna del partido mayoritario. Si todos sus diputados votan de igual manera,
como ocurre en Gran Bretaa, el ejecutivo se apoya en una mayor a parlamentaria coherente y duradera. Si por el
contrario la libertad de voto es total, como sucede en los Estados Unidos, el gobierno tropieza con tantas dificultades
para mantenerse en el poder como en un rgimen multipartidista, El bipartidismo flexible de tipo norteamericano es un
seudobipartidismo a juicio de Duverger.
De esta manera, Duverger formula la siguiente tipologa de los regmenes pluralistas o democrticos: a) regmenes
presidenciales, sea que se basen en el seudobipartidismo como en los Estados Unidos, o se fundamenten en el
multipartidismo, como en Hispanoamrica b) regmenes parlamentarios con base bipartidista de tipo ingls; c)
regmenes parlamentarios, con multipartidismo, de tipo europeo continental. Duverger considera que desde el punto de
vista jurdico, los dos ltimos se encuentran muy prximos el uno del otro y ambos muy alejados del primero. Desde el
ngulo del funcionamiento institucional, en cambio, la estabilidad y la autoridad del gobierno, en el rgimen
parlamentario bipartidista se aproximan mucho ms a las del ejecutivo presidencial, que a las del gobierno
parlamentario multipartidista. Desde el punto de vista del papel de los ciudadanos en la eleccin de sus jefes, elemento
capital de todo rgimen poltico, la semejanza es todava mayor.

Segundo Linares, Sistemas de partidos y sistemas polticos, Editorial Plus Ultra, Buenos Aires, 1976
 17

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

Yo estudio un documento

Ejercicio. A partir de los siguientes interrogantes, yo estudio el Doc. 1 de la pgina 8.

1. Cmo se desarrolla la lucha poltica en los regmenes pluralistas

2. En su inters de influenciar, cul es la actividad que desarrollan los grupos de
presin?
3. Las libertades pblicas qu tipo de manifestaciones permiten?
4. Cuando se analizan los regmenes autocrticos cules son las diferencias que
encontramos con los pluralistas o democrticos?
5. Qu papel ocupa el bipartidismo y el multipartidismo en los regmenes polticos?
6. Los regmenes parlamentarios con base bipartidista forman parte de cul tipologa?

Ejercicios complementarios:
A.- Formulo las preguntas que me permitan estudiar algunos documentos, por ejemplo:
1. Un documento del presente mdulo
2. El editorial de un peridico de circulacin nacional, regional o municipal.
3. Un cuadro estadstico de la tabla de posiciones de los equipos de balompi del torneo
colombiano.
4. El artculo de una revista o peridico

B.- A partir de las preguntas formuladas, elaboro un escrito.

Nunca olvidar Las fechas programadas para las asesoras con el tutor, son una buena
oportunidad para poner a consideracin, no solamente mis dudas respecto a los temas
estudiados, sino tambin, el fruto de mi trabajo.
 18

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Doc 1. Resultados electorales en los Estados
Unidos.
Presidente Cmara de Senado
Representantes
1944 Roosevelt D D 218 D 58
1947 Truman D R R 245 R 51
1949 Truman D D R 263 D 54
1951 Truman D D D.234 D 49
Yo estudio las estadsticas
1953 Eisenhower R R 221 R 48
1955 Eisenhower R D 232 D 48
1957 Eisenhower R D 233 D 49 Ejercicio. A partir del Doc. 1. yo
elaboro su anlisis, respondiendo a
1959 Eisenhower R D 283 D 64
las siguientes interrogantes.
1961 Kennedy D D 263 D 65
1963 Johnson D D 258 D 67
1965 Johnson D D 295 D 68 1. A partir de las anteriores estadsticas
1967 Johnson D D 246 D 64
Cuntos Republicanos haban en el
momento de la primera eleccin de
1969 Nixon R D 245 D 57
Eisenhower?
1971 Nixon R D 254 D 54
2. En cuantas ocasiones el partido
1973 Nixon R D 239 D 56
rival al del Presidente tiene la
1975 Ford R D 291 D 60
mayora?
1977 Carter D D 292 D 61
3. En qu aos es mayoritario el
1979 Carter D D 276 D 58
Partido Demcrata en el Senado?
1981 Reagan R D 243 R 53
4. En cuantas ocasiones han ganado la
1983 Reagan R D 269 R 54
Presidencia los Republicanos y en
1985 Reagan R D 252 R 53 cuantas los Demcratas
1987 Reagan R D 258 D 55
1989 Bush R D 260 D 55
1991 Bush R D 267 D 56
1993 Clinton D D 259 D 57
En negrilla: el partido rival al del presidente tiene la
mayora.
D = Demcratas
R = Republicanos
 19

Los sistemas polticos ms importantes que han estado vigentes durante el siglo
XX y lo corrido del presente siglo, se pueden agrupar en tres principales tipos: el
sistema democrtico-liberal. El sistema socialista y el sistema autoritario.
El primero tuvo su origen en los distintos procesos que desde el siglo XVII y,
sobre todo, desde el siglo XVIII, bajo el liderazgo de la burguesa y apoyndose
en las doctrinas liberales, pusieron fin al Antiguo Rgimen. En la actualidad es el
sistema poltico adoptado por los pases capitalistas. .
El Sistema socialista es un fenmeno relativamente reciente. Nace con la
Revolucin sovitica de 1917 y tiene su base ideolgica en el marxismo
leninismo. No obstante la desintegracin de su pilar inicial, la Unin de
Repblicas Socialistas Soviticas (URSS), al final de los aos 90s del siglo
pasado, el modelo como tal tiene ejemplos de la envergadura de la China y, en el
continente americano, en Cuba.
Dentro del sistema autoritario cabe distinguir diferentes formas que van desde la
dictadura primaria hasta el totalitarismo, como su expresin ms radical. La
primera es frecuente en los pases econmicamente poco desarrollados y con
fuertes desigualdades econmicas y sistemas sociales muy fragmentados. Desde
la dcada de los aos 50s hasta los finales siglo XX, gran nmero de pases del
denominado Tercer Mundo fueron el escenario de sus prcticas antidemocrticas.
La segunda adquiri su formulacin ms extremada con las experiencias del
fascismo y del nacional socialismo, nacidas en el periodo de entreguerras en Italia
y Alemania. La derrota de estos pases en la Segunda Guerra Mundial frente a las
potencias aliadas marc el declive de los sistemas totalitarios y, al mismo tiempo,
fue determinante para la consolacin y expansin de los sistemas liberal-
democrticos y socialistas.

Manuel Mella, Los sistemas polticos actuales, en Manuel Pastor (Compilador) Ciencia poltica,
McGraw-Hill, Madrid, 1989.
 20

CAPTULO 2

LOS SISTEMAS POLTICOS

Para la teora funcionalista sistema poltico es la unidad formada por las estructuras polticas. Para el enfoque
tradicional jurdico-poltico es el todo formado por las instituciones. En los dos enfoques, las estructuras van
interrelacionadas y son interdependientes y persiguen el fin de la dominacin o direccin de la colectividad Dentro del
primer enfoque se distinguen los sistemas tradicionales: democrtico liberal, socialistas, autoritarios. Para el segundo
enfoque existen regmenes o sistemas polticos pluralistas y unitarios, o tambin sistemas de democracia marxista y
autocracia.
Eduardo Rozo, Diccionario de poltica y derecho pblico, ESAP, Bogot, D.C., 1986.

PLAN DEL CAPTULO

1. El Sistema democrtico-liberal
2. El Sistema Socialista
3. El Sistema Autoritario
3.1. El fascismo
3.2. El nacional-socialismo

OBJETIVOS

Presentar la tipologa de los sistemas polticos

Analizar sus rasgos caractersticos
Establecer sus parmetros poltico-ideolgicos
 21

Captulo 2 Los Sistemas Polticos

1. El Sistema Democrtico Liberal
Del liberalismo y la democracia
La existencia actual de regmenes llamados liberal-democrticos o de democracia liberal, induce a creer que
liberalismo y democracia sean interdependientes. Por el contrario, el problema de sus relaciones es muy complejo. En
la acepcin ms comn de los dos trminos, por liberalismo se entiende una determinada concepcin del Estado, la
concepcin segn la cual el Estado tiene poderes y funciones limitados, y como tal se contrapone tanto al Estado
absoluto como al Estado que hoy llamamos social; por democracia, una de las tantas formas de gobierno, en
particular aquella en la cual el poder no est en manos de uno o de unos cuantos sino de todos, o mejor dicho de la
mayor parte, y como tal se contrapone a las formas autocrticas, como la monarqua y la oligarqua. Un Estado liberal
no es por fuerza democrtico: ms an, histricamente se realiza en sociedades en las cuales la participacin en el
gobierno est muy restringida, limitada a las clases pudientes. Un gobierno democrtico no genera forzosamente un
Estado liberal: incluso, el Estado liberal clsico hoy est en crisis por el avance progresivo de la democratizacin,
producto de la ampliacin gradual del sufragio hasta llegar al sufragio universal.
Norbeto Bobbio, Liberalismo y democracia, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, D.F., 1989.

Referente filosfico.
- Desde el punto de vista filosfico, el sistema democrtico-liberal Documento complementario
reposa sobre una concepcin iusnaturalista e individualista de las
El fin de los antiguos era la distribucin del
libertades.
poder poltico entre todos los ciudadanos de
- A partir de Bobbio, se puede definir el iusnaturalismo como la una misma patria: ellos llamaban a esto
doctrina de acuerdo con la cual existen leyes, que no han sido libertad. El fin de los modernos es la
puestas por la voluntad humana y en cuanto tales son anteriores a seguridad en los goces privados: ellos
la formacin de cualquier grupo social, reconocibles mediante la llamaban libertad a las garantas acordadas
bsqueda racional, de las que derivan, como toda ley moral o por las instituciones para estos goces.
jurdica, derechos y deberes que son, por el hecho de derivar de
Benjamn Constant, De la libert des
una ley natural, derechos y deberes naturales. Se habla de
anciens compare celle des modernes,
iusnaturalismo como del presupuesto filosfico del liberalismo
Collection des ouvrages, Brechet Libraire,
porque sirve para establecer lis lmites del poder con base en una
Paris, 1820
concepcin general e hipottica de la naturaleza del hombre, que
prescinde de toda verificacin emprica y de toda prueba histrica.
Caractersticas
- El sistema democrtico-liberal cuenta con una serie de VOCABULARIO
caractersticas que a travs del tiempo se han constituido en los
Liberalismo. (lat. liberalis = Partidario de
pilares para que el sistema sea sealado como democrtico. Para
la libertad). Una de las caractersticas del
Robert Dahl la caracterstica bsica de un sistema democrtico
liberalismo es el individualismo, por el que
consiste en su continua aptitud para responder a las preferencias
se da preeminencia a la persona humana
de sus ciudadanos, sin distinciones polticas entre ellos.
individual sobre todo aspecto social o
- La igualdad de oportunidades polticas de los ciudadanos, es el colectivo.
requisito central del ejercicio democrtico.
- La democracia liberal implica la existencia de pluralismo.
(Doc.1.)
 22

Doc. 1. Caractersticas de un sistema democrtico

Para Robert Dahl la caracterstica bsica de un sistema democrtico consiste en su continua aptitud para responder a
las preferencias de sus ciudadanos, sin distinciones polticas entre ellos, lo cual requiere que cada uno debe tener
igualdad de oportunidades para:

1. Formular sus preferencias.

2. Manifestar pblicamente dichas preferencias entre sus partidarios y ante el gobierno, individual y colectivamente.
3. Recibir por parte del gobierno igualdad de trato, es decir, ste no debe hacer discriminacin alguna por causa del
contenido o del origen de tales preferencias.

Las tres condiciones anteriores estn estrechamente ligadas con la existencia de ciertas garantas institucionales, a
saber:

Para tener la oportunidad de formular preferencias se requieren las siguientes garantas institucionales:
Libertad de asociacin
Libertad de expresin
Libertad de voto
Libertad para que los lderes polticos compitan en busca de apoyo
Diversidad de fuentes de informacin

Para tener oportunidad de manifestar las preferencias se requieren las siguientes garantas institucionales:
Libertad de asociacin
Libertad de expresin
Libertad de voto
Elegibilidad para la cosa pblica
Derecho de los lderes polticos a competir en busca de apoyo
Diversidad de fuentes de informacin
Elecciones libres e imparciales

Para recibir igualdad de trato por parte del gobierno en la ponderacin de las preferencias se requieren las siguientes
garantas institucionales:

Libertad de asociacin
Libertad de expresin
Libertad de voto
Elegibilidad para el servicio pblico
Derecho de los lderes polticos a competir en busca de apoyo
Diversidad de fuentes de informacin
Elecciones libres e imparciales
Instituciones que garanticen que la poltica del gobierno dependa de los votos y dems formas de expresar las
preferencias.

Robert A. Dahl, La poliarqua, Editorial Tecnos, S.A., Madrid 1989.

Qu implica manifestar libre y pblicamente las preferencias polticas?

De cules garantas institucionales deben gozar los ciudadanos para un real ejercicio democrtico?
 23

DOCUMENTOS
Doc. 2. Sobre el pluralismo
De forma ms resumida cabe afirmar, siguiendo a Yves Meny, que la democracia liberal implica la existencia de
pluralismo, de procedimientos especficos para ejercer los derechos de eleccin, de poderes limitados y equilibrados, y
de la supremaca de la ley articulada a partir de una Constitucin generalmente escrita.
El pluralismo se manifiesta en un triple sentido: econmico, social y poltico. Aunque los tres aspectos estn muy
interrelacionados y configuran un sistema nico, a efectos analticos vamos a tratarlos por separado.
Desde un punto de vista econmico, el pluralismo implica la existencia de un sistema, el capitalista o neo-capitalista,
caracterizado por la propiedad privada de los medios de produccin, y por una economa de mercado en la que las
grandes magnitudes econmicas del qu, cmo y cunto debe producirse se dejan al libre juego de la oferte y la
demanda. Pero el mercado no es perfecto y el pluralismo econmico y la libre competencia son, en muchos casos, ms
tericas que reales, a consecuencia de las prcticas restrictivas y de la formacin de monopolios y oligopolios. Hechos
como los anteriores, unidos a otros de ndole social y poltica, han provocado la intervencin del Estado en la vida
socio-econmica. Esta intervencin se ha producido en todos los sistemas democrtico-liberales, pero es quiz en
Europa occidental en donde, sobre todo a partir de la Segunda Guerra Mundial, ha sido ms intensa, dando lugar el
Estado de Bienestar y produciendo una cierta ruptura con los principios sociales y econmicos del liberalismo clsico.
Desde el punto de vista social, el pluralismo se manifiesta en la existencia, el reconocimiento legal y, a veces, incluso
la tutela constitucional, de grupos que se consideran como el modo normal o natural de organizacin de los
individuos, aunque en el pensamiento liberal se dan concepciones contrapuestas sobre esta cuestin. Por un lado, hay
una concepcin que arranca del pensamiento de Rousseau y ve en los grupos intermedios un factor deformador de la
voluntad general, por otro, existe la tradicin, a la que pertenecen entre otros Montesquieu y Tocqueville , que
considera a estos grupos como un elemento esencial de la democracia. Esta ltima ha sido la predominante y, en la
actualidad, el reconocimiento de la libertad de asociacin es una de las notas diferenciadoras de los sistemas
democrtico-liberales que se manifiesta en la existencia de un elevadsimo nmero de asociaciones que realizan
funciones de mediacin entre el individuo y el Estado, importantsimas para el mantenimiento del sistema.
Este pluralismo refleja la creciente complejidad de la estructura de clase de la sociedad post-industrial (la mayor parte
de la poblacin activa pertenece al sector servicios), en la que los conflictos de clase tradicionales, entre la burguesa y
los trabajadores principalmente, han sido sustituidos por formas ms moderadas de antagonismo social.
El pluralismo poltico est estrechamente unido a las formas anteriores de pluralismo. Tradicionalmente se identifica
con una serie de libertades y de derechos no slo de carcter poltico, como los de creacin de los partidos polticos y el
libre ejercicio de su actividad, sino tambin econmico y social, como el derecho a la propiedad privada o de libertad
sindical. En la actualidad, numerosos autores (como A. Easton o K.W. Deutsch) han visto en la pluralidad de mbitos
de poder poltico, que refleja la pluralidad social y econmica, uno de los rasgos fundamentales de los sistemas
democrtico-liberales.
El reconocimiento del pluralismo implica la aceptacin de los derechos de eleccin y de procedimientos especficos
que ofrezcan plenas garantas para su ejercicio. Por ello, se exige a los sistemas electorales que establezcan igualdad de
condiciones a los diferentes grupos y fuerzas polticas para acceder al poder y garanticen el cumplimiento de los
resultados de las competiciones electorales. Estos objetivos se han alcanzado en las democracias liberales como
resultado de un largo proceso de democratizacin de los mecanismos electorales en el que destacan logros como la
celebracin de elecciones peridicas, la implantacin del sufragio universal, igual, libre, secreto y general mente
directo, la disminucin de la edad mnima para el reconocimiento del derecho de voto o el establecimiento de un
sistema de garantas para el escrutinio y la proclamacin de los resultados, aunque persisten diferencias de opinin,
sobre todo en relacin a las frmulas electorales concretas.
Manuel Mella, Los sistemas polticos actuales, en Manuel Pastor (Compilador) Ciencia poltica, McGraw-
Hill, Madrid, 1989

Explique usted como se expresa el pluralismo en lo econmico y en lo poltico

 24

Doc. 3. La divisin de poderes y los sistemas democrtico-liberales

Otra de las caractersticas fundamentales de los sistemas democrticos liberales es la divisin de poderes. El principio
de la divisin de poderes se aplica de diferentes formas todas tienen en comn la independencia del poder judicial,
de las que las ms frecuentes son: 1) el modelo presidencialista, producido por una divisin estricta de poderes. Su
paradigma es la Constitucin norteamericana que establece un poder ejecutivo, cuyo Presidente es elegido por votacin
popular, no vinculado por una relacin de confianza al legislativo; 2) el modelo parlamentario, como el britnico,
producido por una aplicacin flexible del principio de divisin de poderes, en el que el Gobierno ha de contar con la
confianza del poder legislativo o. en caso contrario, tiene que presentar la dimisin o proceder a la disolucin del
Parlamento y a la convocatoria de elecciones. Adems, cabe hacer referencia a modelos mixtos, como el establecido en
la Constitucin francesa de la V Repblica, que combina elementos presidencialistas y parlamentarios. [...] Estos
principios estn contenidos y garantizados en normas jurdicas que constituyen un sistema legal, generalmente escrito y
jerarquizado, en cuyo vrtice est la Constitucin
Como es sabido, el Estado liberal debi hacer frente en el perodo de entre- guerras, no slo a su propia crisis,
caracterizada por la recesin econmica, la conflictividad social y la inestabilidad poltica e institucional, sino tambin
a los desafos del Estado socialista, por un lado, y de los fascistas, por otro. El problema que se plante entonces al
Estado liberal era cmo armonizar los valores jurdico-polticos del Estado de Derecho con las nuevas exigencias
sociales y econmicas.
La respuesta fue el Estado social que, teniendo como precedentes las experiencias reformadoras de los aos treinta de
algunos pases como Suecia y los Estados Unidos de Amrica, se generaliz en Occidente a partir de la terminacin de
la Segunda Guerra Mundial. Frente a la tradicional actitud no intervencionista del Estado liberal clsico, el Estado
social desempe un papel activo como regulador del orden socio-econmico, garantizando una serie de derechos de
ndole social y econmica a sus ciudadanos. Ello supuso la adopcin de polticas redistributivas, concertadas entre los
distintos agentes sociales, cuyos objetivos, entre otros, eran: 1) garantizar a los individuos un salario mnimo,
independiente de su patrimonio, del tipo de trabajo que realizan y del valor de ste en el mercado; 2) disminuir la
inseguridad social creando instituciones que permitan a los ciudadanos enfrentarse a situaciones adversas, como el
desempleo, la enfermedad o la vejez; y 3) garantizar a todos los ciudadanos, con independencia de Sus ingresos o de la
clase social a la que pertenezcan, una serie de servicios y de bienes culturales que aumenten todas sus capacidades
vitales.
Estos objetivos se alcanzaron de forma desigual, segn los pases y los momentos, pero es indudable que el Estado
social signific una reforma profunda del viejo Estado liberal, sobre todo en el mbito social y econmico, que
garantiz a los individuos unas condiciones materiales que daban satisfaccin a sus exigencias culturales y vitales
mnimas, disminuy los antagonismos de clase y adquiri una legitimidad de la que carecieron otros modelos de
organizacin estatal.... Manuel Mella, Los sistemas polticos actuales, en Manuel Pastor, (Coordinador), Ciencia
poltica, McGraw-Hill, Madrid, 1989.

Doc. 4. La crisis del Estado social y las tesis neoliberales

La crisis del Estado social ha sobrevenido fundamentalmente por cuatro razones: 1) la desmovilizacin de los agentes sociales y la
disminucin de la capacidad creadora de los capitalistas privados, provocadas por la falta de incentivos econmicos en la
produccin y en las nuevas inversiones; 2) la irracionalidad y el despilfarro de un Estado intervencionista que se lanz a una
desmedida expansin de los programas sociales sin tener en cuenta que era incapaz de financiar sus gas tos. cuando, en muchos
casos, podra haberlos organizado y financiado le iniciativa privada segn criterios de rentabilidad; 3) la aparicin de una nueva
clase no productiva y muy disfuncional para el sistema, compuesta por burcratas, intelectuales, profesionales vinculados directa
o indirectamente a las administraciones pblicas y otros grupos, cuyo poder depende de la amplitud de los programas sociales y de
los recursos que se destinan a ellos; y 4) los efectos contradictorios de muchos programas sociales que, bien incrementan los
problemas ya existentes, bien producen otros nuevos.
Desde estas premisas, el neoliberalismo tiene una visin abstencionista del Estado propugna la privatizacin de buena parte de las
relaciones entre los agentes sociales y econmicos (especialmente en el mbito de las relaciones laborales y financieras) y ve en la
empresa privada el instrumento ms idneo para lograr el crecimiento econmico, dentro de un sistema de libre mercado en el que,
segn la filosofa liberal, cada individuo cuida de sus intereses mejor...Garca Cotarelo, Neoliberalismo y Socialismo, Tecnos,
Madrid, 1987.
 25

Captulo 2 Los Sistemas Polticos

2. El Sistema Socialista

Cules son las caractersticas ms importantes del Sistema Socialista?

Las caractersticas comunes.
Los sistemas socialistas, dentro de las diferencias sociales y culturales, de desarrollo econmico e incluso polticas que
hay entre ellos, poseen una ideologa oficial, el marxismo-leninismo, y otras caractersticas comunes, destacndose las
siguientes: la concepcin del Estado como instrumento de dominacin de clase; la existencia de un sistema de partido
nico o de partido hegemnico; el centralismo democrtico como principio de organizacin del partido y del Estado; y
un Sistema econmico centralizado basado en la propiedad colectiva de los medios de produccin.

El Estado
- Para la teora marxista el Estado es el producto del
carcter irreconciliable de las contradicciones de clase y
no un poder impuesto desde fuera de la sociedad y menos
la realidad de la idea moral, la imagen y realidad de la
razn. Segn Lenin, el Estado es una mquina hecha
para mantener la dominacin de una clase sobre otra
clase, aunque en ciertos momentos puede desempear
funciones de modernizacin y arbitraje. (Doc. 1
Documento complementario.
A Partir de la Revolucin Rusa de 1917, el
planteamiento terico del marxismo tiene su
concrecin poltica. a partir de la segunda mitad del
siglo xx, pases como la China, Viet Nam y Cuba,
entre otros, entran a engrosar las filas del
denominado Sistema Socialista.

El Partido Poltico
- Otro de los rasgos fundamentales dentro de la
concepcin marxista leninista, es el del papel que
desempea el partido comunista, como la vanguardia de
la clase trabajadora., como una organizacin fuertemente
jerarquizada y organizada , integrada por revolucionarios
profesionales con una amplia formacin en la teora
marxista y con gran capacidad para la accin poltica y el
liderazgo de los pueblos. (Doc. 2)
Sobre los medios de produccin
- La propiedad de los medios de produccin y la
planificacin econmica centralizada, a cargo del Estado,
es el rasgo caracterstico no obstante permitirse la
propiedad privada en algunos ramos de la economa. La
planificacin centralizada est organizada a partir de los
objetivos sealados en los planes econmicos de carcter
nacional.
VOCABULARIO
Partido poltico nico. De los vocablos latinos
pars, parte; politicus, de los ciudadanos, y unicus,
slo en su clase, es decir, parte nica de ciudadanos
que interviene en el gobierno del Estado. Es una
estructura asociativa que cumple funciones
sensiblemente diversas de las correspondientes a los
partidos en los ordenamientos pluripartidistas
caracterizados por diferencias ideolgicas y
programticas, que suponen una efectiva dialctica
entre los partidos y una posibilidad de opciones
entre diferentes propuestas programticas por parte
de los ciudadanos electores.
 26

Doc. 1. La concepcin leninista del Estado

El Estado dice Engels, resumiendo su anlisis histrico no es, en modo alguno, un Poder impuesto desde fuera a la
sociedad; ni es tampoco 'la realidad de la idea moral', 'la imagen y la realidad de la razn', como afirma Hegel. El Estado
es, ms bien, un producto de la sociedad al llegar a una determinada fase de desarrollo; es la confesin de que esta
sociedad se ha enredado consigo misma en una contradiccin insoluble, se ha dividido en antagonismos irreconciliables,
que ella es impotente para conjurar. Y para que estos antagonismos, estas clases con intereses econmicos en pugna, no
se devoren a s mismas y no devoren a la sociedad en una lucha estril, para eso hizose necesario un Poder situado,
aparentemente, por encima de la sociedad y llamado a amortiguar el conflicto, a mantenerlo dentro de los lmites del
'orden'. Y este Poder, que brota de la sociedad, pero que se coloca por encima de ella y que se divorcia cada vez ms de
ella, es el Estado

Vladimir I. U. Lenin, El estado y la Revolucin, Ediciones en lenguas extranjeras, Pekn, 1975.

Por qu dentro de la concepcin marxista el Estado no es un poder impuesto fuera de la sociedad?

Doc. 2. El partido comunista vanguardia de los trabajadores

Otro de los rasgos fundamentales de estos pases es el papel que desempean los partidos comunistas pueden
adquirir otras denominaciones pero siempre se inspiran en el marxismo-leninismo dentro de sus sistemas. Lenin
entenda el partido como la vanguardia del proletariado y pensaba que frente a otros tericos marxistas, como R.
Luxemburgo con una concepcin de partido ms abierta slo una organizacin fuertemente jerarquizada y
disciplinada, constituida por revolucionarios profesionales con un amplio conocimiento d la teora marxista y con gran
capacidad para la accin poltica y el liderazgo de masas, estaba en condiciones de alcanzar un triunfo revolucionario.
Tras la revolucin rusa de 1917 y la creacin de la Tercera Internacional en 1919, el Partido Comunista de la URSS se
convirti en el modelo a seguir por los partidos comunistas de otros muchos pases. Concebido comco el ncleo
dirigente de los trabajadores, su cometido principal fue el establecimiento de la dictadura del proletariado. Esto se
convirti en la prctica en la dictadura del partido y, ms tarde, en la poca de Stalin, el Partido Comunista Sovitico,
sometido a un constante proceso de centralizacin, termin siendo el instrumento de una dictadura personal.
En la actualidad, los sistemas de partidos en los pases socialistas siguen dos modelos: el de partido nico o el de
partido hegemnico. En el primero, se rechaza el pluralismo poltico de tipo occidental. Son declaradas ilegales las
fuerzas que se oponen al sistema y slo se permiten las asociaciones polticas, sociales o sectoriales vinculadas al
partido nico. En el sistema de partido hegemnico existe un pluralismo poltico formal que permite la actuacin de
fuerzas polticas herederas de partidos anteriores al establecimiento del sistema, pero que en ningn caso ponen en
cuestin el papel preponderante del partido marxista-leninista en la vida poltica y en la direccin del Estado.
En su funcionamiento tanto el partido como el Estado se rigen por el principio del centralismo democrtico. Segn este
principio, que fue elaborado por Lenin para la organizacin del partido bolchevique y entraa una profunda
desconfianza hacia cualquier forma de federalismo o de autonoma de las minoras; todos los rganos del partido estn
sometidos a la efectividad, a la obligacin de informar a los rganos inferiores y de responder de sus decisiones ante
los rganos superiores. Sus militantes tienen el derecho de discutir los asuntos sobre los que el partido an no ha
tomado una decisin, pero una vez que sta ha sido tomada debe finalizar el debate y la minora tiene que someterse a
la mayora de acuerdo a procedimientos disciplinarios muy estrictos.
Manuel Mella, Los sistemas polticos actuales, en Manuel Pastor (Compilador) Ciencia poltica, McGraw-Hill,
Madrid, 1989

Qu papel ocupan los partidos polticos en el Sistema Socialista?

 27

DOCUMENTOS

Doc. 3. El Estado burgus como dominio de clase.

El condicionamiento de la superestructura poltica por parte de la estructura econmica, o lo que es lo mismo la
dependencia del Estado de la sociedad civil, se manifiesta en el hecho de que sta es el lugar donde se forman las clases
sociales y se revelan sus antagonismos, y el Estado es el aparato, o el conjunto de los aparatos, de los cuales el
determinante es el aparato represivo (el uso de la fuerza monopolizada) cuya funcin principal es, por lo menos en
general, y por lo tanto salvo casos excepcionales, impedir que el antagonismo degenere en lucha perpetua (que seria un
retorno puro y simple al estado de naturaleza), no ya mediando los intereses de las clases contrapuestas sino
reforzando, es decir contribuyendo a mantener, el dominio de la clase dominante sobre la clase dominada. En el
Manifiesto del partido comunista el poder poltico se define con una frmula que se ha convertido en clsica: el
poder de una clase organizado para oprimir otra.

Aura sin dejar de lado las formas de poder poltico en otros tipos de sociedad distintas de la burguesa, Marx concentr
su atencin y reuni la gran mayora de sus reflexiones sobre el Estado burgus. Cuando l habla del Estado como del
dominio o como del despotismo de clase, o como de la dictadura de una clase sobre otra, el objeto histrico es
casi siempre el Estado burgus. Ya desde uno de sus primeros artculos comentando los Debates sobre la ley contra
los robos de lea (1842), Haba notado cmo el inters del propietario de bosques era el principio determinante de
toda la sociedad, con la consecuencia de que todos los rganos del Estado se convierten en orejas, ojos, brazos,
piernas con los que el inters del propietario escucha, observa, valora, provee, aferra y camina. Por lo tanto, haba
concluido con una frase que merece ser destacada en contra de las interpretaciones deformantes, y a mi parecer incluso
paralizantes, que insisten ms sobre la independencia que sobre la dependencia del Estado respecto de la sociedad:
Esta lgica, que transforma al dependiente del propietario forestal en una autoridad estatal, transforma la autoridad
estatal en un dependiente del propietario.

Refirindose particularmente al Estado burgus, es decir a esa fase del desarrollo de la sociedad civil en la cual los
rdenes se han transformados en clases y la propiedad en cuanto privada se ha emancipado completamente del estado,
Marx afirma en La Ideologa alemana que el Estado no es ms que la organizacin que los burgueses se dan por
necesidad, tanto havia el exterior como hacia el interior, a fin de garantizar recprocamente su propiedad y sus propios
intereses. Despus de haber precisado una vez ms que la independencia del Estado hoy no se encuentra ms que en
aquellos pases donde los rdenes no se han todava desarrollado en clases, y por lo tanto en Alemania pero no en los
Estados Unidos, formula la propia tesis en los siguientes trminos generales e inequvocos: El Estado es la forma bajo
la que los individuos de una clase dominante hacen valer sus intereses comunes y en la que se condensa toda la
sociedad civil de una poca...

Sergio Pistone, Marxismo, en: Gianfranco Pasquino (Redactor) Diccionario de Poltica, Siglo XXI Editores, Madrid,
1982.

Qu papel ocupa el uso de la fuerza en la concepcin marxista del Estado?

Explique la afirmacin la autoridad del Estado es dependiente del propietario
 28

DOCUMENTOS

Doc. 4. [...] El sistema social-marxista.

Las llamadas democracias marxistas han sido denominadas de varias formas: democracias orientales, sustanciales,
sistemas socialistas o de masas proletarias, econmicas y marxistas. Hemos preferido la expresin democracia marxista
por cuanto que se reconduce a los principios doctrinales enunciados por K. Marx.
Segn los principios de materialismo dialctico-histrico-marxista, la infraestructura de las sociedades est constituida
por su economa, y ms especficamente, por las tcnicas de produccin. Las tcnicas de la produccin son, en ltimo
anlisis, quienes condicionan los grupos sociales, pues para el marxismo la infraestructura determina las
superestructuras. Pero la realidad es dialctica. Ningn supuesto social es dado de una vez para siempre. En el seno
mismo de una determinada sociedad existen clases en lucha. Las modificaciones de las tcnicas de produccin traen
como consecuencia la elevacin de una clase en detrimento de otras: terratenientes, burguesa y proletariado, son las
clases en lucha desde el Medievo a nuestros das. Pero, mientras evoluciona la infraestructura material, las
superestructuras, a las que se aferran las clases privilegiadas, se resisten. Cedern inevitablemente su lugar a las nuevas
superestructuras correspondientes a la nueva realidad material y objetiva, pero al precio de una revolucin, por la que
las clases ascendentes destruirn las hasta ese momento privilegiadas.
Para el marxismo, la democracia clsica es una democracia formal en el sentido de que, mientras perdure la existencia
del principio de la propiedad privada de los medios de produccin, el Estado continuar siendo un instrumento de
explotacin en manos de la burguesa y las libertades declaradas en la Constitucin sern tambin formales en cuanto
que el proletario no podr ni realizar, por falta de medios, ni competir con los capitalistas. En rgimen capitalista, la
democracia, segn el marxismo, no puede ser ms que forma y encubre, en realidad, la monopolizacin del poder por
la clase burguesa. Las libertades declaradas en la Constitucin slo son reales para los detentadores del dinero, y el
sufragio dir Lenin no ser ms que un medio que tienen los oprimidos de cambiar de opresores, pero no para
eliminar la opresin. De ah la necesidad de la revolucin.
Solamente con la destruccin del capitalismo el proletariado llegar a ser libre. Se eliminar la explotacin del hombre
por el hombre. El marxismo promete al proletario no garantizar una libertad que no tiene, sino su liberacin de la
explotacin.
Las fases para llegar a una democracia marxista en la que el hombre ser libre, en cuarto liberado de la explotacin y
de la subordinacin a las fuerzas de la naturaleza, sern tres: dictadura del proletariado, socialismo o fase inferior y
comunismo o fase superior.
El problema de las limitaciones al poder de los gobernantes no se plantea en la fase superior, pues en la sociedad
comunista habr desaparecido el Estado y los gobernantes. Se estar en presencia de una democracia total, de
autogestin social integral.
En la fase de la dictadura del proletariado y socialista se concibe la libertad, exclusivamente, como una participacin de
cada ciudadano en la construccin del comunismo; por tanto, no tiene sentido hablar de libertades-resistencia, ni de
limitaciones a los gobernantes. Las libertades se conciben como medios al servicio del inters de la revolucin
proletaria y el Estado es el dador de estas condiciones de libertad. El Estado es el instrumento liberador del proletario
y, en consecuencia, resistirle a l es resistir la marcha hacia la liberacin de la explotacin de la clase proletaria.

Juan Ferrando Badia, (Coordinador) Regmenes polticos actuales, Tecnos, Madrid, 1997.
 29

Captulo 2 Los Sistemas Polticos

3. El Sistema Autoritario
3.1. El fascismo
Qu significa el trmino fascismo?
Es importante tratar de definir lo que el trmino fascista representa ya que posteriormente fue aplicado a otros
regmenes y gobernantes tales como Hitler, Franco (Espaa), Salazar (Portugal) y Pern (Argentina), aun cuando en
ocasiones su versin del fascismo era muy diferente a la italiana. Hoy en da la izquierda tiende a rotular como
fascista a cualquiera que sostenga puntos de vista propios del ala derecha. El hecho de que el fascismo nunca produjo
un gran escritor terico que explicase su filosofa claramente como Marx explic el comunismo, hace difcil determinar
exactamente en qu consista. Las metas de Mussolini, constantemente cambiantes, sugieren que antes de 1923 su
principal objetivo era adquirir poder; despus de ello parece haber improvisado sus ideas sobre la marcha.
Norman Lowe, Gua ilustrada de la historia moderna, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1989.

Siguiendo a Lowe, pasados algunos aos se hizo evidente

que el fascismo tal como Mussolini intent ponerlo en
prctica implicaba ciertos principios bsicos: (Doc. 1.)

Documento complementario
a) Nacionalismo extremo: la consagracin a edificar la
grandeza y el prestigio del Estado, bajo el entendimiento El rgimen fascista era ineficiente y corrupto. Por
de que la nacin propia es superior a otras. ejemplo, a pesar de toda la publicidad acerca de la
recuperacin de la tierra, para 1939 slo se haba
b) Un sistema de gobierno totalitario: es decir, todo un
realizado una dcima parte del programa y las obras
estilo de vida con el que el gobierno intentaba controlar y
se hallaban paralizadas desde antes del principio de
organizar, mediante una rgida disciplina, tantos aspectos
la segunda Guerra Mundial. Cuantiosas sumas de
de la vida del pueblo como fuese posible. Esto era
dinero desaparecieron en los bolsillos de
necesario para promover la grandeza del Estado, que era
funcionarios venales.
ms importante que los intereses del individuo.
c) Un Estado monopartita era esencial; no haba cabida
para la democracia. El fascismo era particularmente hostil
al comunismo, lo que explica mucha de su popularidad.
VOCABULARIO
Los miembros del partido fascista constituan la lite de la
nacin, y se pona gran nfasis en el culto al caudillo Nacionalismo Poltico. Movimiento poltico que
hroe, que supiera ganarse el apoyo de las masas con basado en la exaltacin de las caractersticas
exaltadas arengas y hbil propaganda. histricas, culturales, tnicas o religiosas de un
pueblo propugna la creacin o consolidacin de un
d) La autosuficiencia econmica (autarqua) era de
Estado nacional como la formula de organizacin
importancia vital para el desarrollo de la grandeza del
poltica As considerado en su dimensin ms
estado; por consiguiente el gobierno deba dirigir la vida
especficamente poltica, el nacionalismo fue el
econmica del pas (aun que no en el sentido marxista de
autentico protagonista del siglo XIX,
que el gobierno fuese el propietario de fbricas y tierras).
principalmente en Europa y Amrica , y se vincula
e) La fuerza militar y la violencia eran parte integral del totalmente a la implantacin del capitalismo y al
estilo de vida. El mismo Mussolini afirmaba: La paz es establecimiento del podero sociopoltico de la
absurda; el fascismo no cree en ella. De ah que los burguesa revolucionaria surgida del seno del
fascistas que haban tomado el poder mediante actos antiguo rgimen.
revolucionarios, dieran un trato violento a sus adversarios
crticos, y siguieran una poltica exterior agresiva.

Doc. 1. Mussolini establece el Estado fascista
No se efectu ningn cambio repentino en el sistema de
gobierno e instituciones estatales; Mussolini era
simplemente el Primer Ministro de un gabinete de
coalicin en el que slo cuatro de doce ministros eran
fascistas, y tena que obrar con cautela. Empezando en el
verano de 1924 con una mezcla de violencia e
intimidacin, y ayudado por desavenencias insolubles
entre sus opositores, adapt paulatinamente al gobierno y
la sociedad italianos a los lineamientos fascistas, y al
mismo tiempo consolid su propio dominio sobre el pas.
Para 1930 sta era la situacin:
a) Todos los partidos excepto el de los fascistas se haban
suprimido. Los adversarios irreductibles del rgimen se
encontraban exiliados o haban sido asesinados, siendo los
casos ms notables entre estos ltimos los de los
socialistas Giacomo Matteolti y Giovanni Amendola,
quienes fueron asesinados a golpes por sicarios fascistas.
Con todo, el sistema italiano nunca fue tan brutal como el
rgimen nazi en Alemania, y despus de 1926, cuando
Mussolini se sinti ms seguro, la violencia disminuy
notablemente. Aunque el parlamento continuaba
reunindose todas las decisiones importantes eran
tomadas por el Gran Consejo fascista que segua siempre
las instrucciones de Mussolini; en efecto, Mussolini,
quien adopt el titulo de Il Duce (el conductor), era un
dictador.
b) En la gubernatura local se eliminaron los consejos y
alcaldes municipales electos, y las poblaciones eran
gobernadas por funcionarios designados desde Roma. En
la prctica los jefes de los partidos fascistas locales,
conocidos como ras, a menudo ejercan tanto poder como
los funcionarios gubernamentales.
c) Se puso en vigor una estricta censura de la prensa,
mediante la cual todos los peridicos antifascistas eran
suprimidos, o bien sus editores reemplazados con
propagandistas del partido. La radio, el cine y el teatro
estaban igualmente controlados.
d) La enseanza en escuelas y universidades era
supervisada estrictamente; los maestros deban usar
uniforme, y se escribieron nuevos libros de texto para
elogiar al fascismo. Se alentaba a los estudiantes a criticar
a los maestros que se mostraran faltos de entusiasmo
hacia el partido. Nios y jvenes estaban obligados a
inscribirse en organizaciones juveniles dirigidas por el
gobierno que inculcaban en ellos admiracin por el genio
del Duce y las glorias de la guerra.
e) El gobierno intent promover la colaboracin entre
patrones y trabajadores y poner fin a la lucha de clases,
30
mediante lo que se conoci como el Estado
Corporativo. Sindicatos controlados por fascistas
eran los nicos facultados para negociar en nombre
de los trabajadores, y tanto los sindicatos como las
asociaciones patronales fueron organizados como
corporaciones con cuya cooperacin se contaba para
resolver disputas sobre salarios y condiciones de
trabajo. No se toleraban huelgas ni cierres forzosos.
Para 1934 haba 22 corporaciones correspondientes
a otras tantas industrias diferentes, con lo que
Mussolini esperaba controlar a los trabajadores y
dirigir la produccin. A fin de compensarlos por su
prdida de libertad, se aseguraran a los trabajadores
beneficios tales como descanso dominical,
vacaciones anuales pagadas, seguro social,
facilidades para disfrutar de los deportes y el teatro,
as como paseas econmicos.
f) Por el Tratado de Latrn (1929) se lleg a un
entendimiento con el papa. El papado haba sido
hostil al gobierno italiano desde 1870 y, aunque en
1922 haba secundado a Mussolini, el papa Po XI
desaprobaba el creciente totalitarismo del rgimen
fascista (las organizaciones juveniles fascistas, por
ejemplo. tenan choques con los grupos de
juventudes catlicas). Mussolini, si bien un tanto
ateo en lo personal, tena plena con ciencia del poder
de la Iglesia Catlica Romana, y se esforz por
ganarse a Po Xl quien, como el Duce bien sabia,
estaba obsesionado por el miedo al comunismo. El
resultado de todo eso fue el Tratada de Letrn, por el
que Italia reconoci a la Ciudad del Vaticano como
un estado soberano, pag al pontfice una cuantiosa
suma como compensacin por todas sus prdidas,
acept la fe catlica como la religin oficial del
estado e hizo la instruccin religiosa obligatoria en
todas las escuelas. En cambio el papado reconoci el
reino de Italia. Algunos historiadores consideran la
terminacin de la prolongada ruptura entre iglesia y
estado como la obra ms perdurable y valiosa de
Mussolini.
Norman Lowe, Gua ilustrada de la historia
moderna, Fondo de Cultura Econmica, Mxico,
1989.
Qu significa el trmino fascismo ?
Cules aspectos de las polticas desplegadas por
Mussolini pueden sealasen como fascistas?
 31

Captulo 2 Los Sistemas Polticos

3. Los sistemas autoritarios
3. 2. El nacionalsocialismo
Qu representaba el nacionalsocialismo?
El rgimen nacionalsocialista alemn (1933-1945) se caracteriz por un veloz proceso de supresin y coordinacin de
todas las fuerzas e instituciones polticas, sociales y culturales. La toma del poderse efectu con xito en el espacio
de cinco meses, y mucho ms netamente que en Italia fascista, a lo largo de seis aos. El sistema totalitario
monopartidstico y con un solo lder se estableci finalmente en el verano de 1934, cuando Hitler con una sanguinaria
purga de partido (y de sus organizaciones militares, las SA) obtuvo el apoyo completo del ejercito y se nomin, a la
muerte del presidente Hindenburg, jefe del Estado, canciller, lder del partido y de la Nacin y dictador nico de
Alemania.
En los aos posteriores el rgimen se prepar para la realizacin de los fines ideolgicos tanto en la poltica interior
como en la exterior. El control totalitario del poder en el interior de Alemania fue utilizado para la movilizacin de
todos los recursos con el fin de lograr el sostn militar de la hegemona alemana en Europa y la anexin de un amplio
territorio, sobre todo en Europa oriental [...]
Kart D. Bracher, nacional-socialismo, en Gianfranco Pasquino (Redactor), Diccionario de Poltica, Siglo XXI
Editores, Madrid, 1982.

N. Lowe, manifiesta que los principios generales del

movimiento eran:
a) Ms que un mero partido poltico entre muchos, era una
forma de vivir. Todas las clases de la sociedad deban
unificarse, para hacer de Alemania nuevamente una gran
nacin y restaurar el orgullo nacional. Se deduca por
consecuencia que los comunistas y otros grupos polticos
seran eliminados.
b) Preconizaba con especial nfasis, la organizacin
despiadadamente eficiente de todos los aspectos de la vida,
bajo el gobierno central a fin de alcanzar la grandeza,
recurriendo a la violencia y el terror en caso necesario. El
Estado, por tanto era supremo; los intereses del individuo
deban subordinarse al bien del Estado; es decir, un Estado
totalitario.
c) Puesto que era probable que la grandeza slo pudiera
alcanzarse por medio de la guerra, todo el Estado deba
estar organizado sobre un fundamento militar.
d) La teora racial era que la humanidad poda dividirse en
dos grupos, arios y no arios Los arios eran los germanos,
idealmente altos, rubios y bien parecidos; eran la raza
suprema, destinada a gobernar al mundo. El resto de la
humanidad, como los esclavos, las gentes de color y
particularmente los judos eran inferiores y estaban
destinados a convenirse en esclavos de los germanos.
Todas las diversas facetas y detalles del sistema nazi
emanaban de estos cuatro conceptos bsicos. (Doc. 1)
Documento complementario
Qu representaba el nacionalsocialismo?
Lo que no implicaba era la nacionalizacin y la
redistribucin de la riqueza. La palabra
socialismo se agreg slo para atraer el
respaldo de la clase obrera alemana, aunque
debe admitirse que Hitler prometi un mejor
trato para los trabajadores. De hecho el
nacionalsocialismo tena marcadas similitudes
con e fascismo de Mussolini.
Norman Lowe, Gua ilustrada de la historia
moderna, Fondo de Cultura Econmica,
Mxico, 1989.
VOCABULARIO
Totalitarismo. (lat. totalis = total. Rgimen
poltico en elel que la accin de los rganos del
Estado se extiende a todos los aspectos de la
vida social. Lo caracterstico del totalitarismo,
es que el consenso participativo de los
individuos se sustituye mediante un drstico
control estatal de todos los niveles estructurales
de la vida privada y pblica.
 32

Doc. 1. Nacional-socialismo. misma tiempo es importante considerar el hecho de que

las tendencias y las ideas polticas fundamentales del
Problemas de definicin El trmino nacional-
nacional-socialismo nacieron mucho antes de 1918 y
socialismo tiene muchos significados y varias con
de la guerra, y de que el nacional-socialismo es ms
notaciones En su forma ms genrica es usada desde
que un simple movimiento de protesta de la posguerra
hace ms de un siglo por varios movimientos e
guiado por un eficaz agitador de masas como Hitler.
ideologas polticas que propugnan un tipo de
socialismo diferente del socialismo internacionalista y
marxista, o que son contrarios al mismo. Por una parte,
Ambos niveles las races ideolgicas y la realizacin
el nacional-socialismo naci en el siglo XIX como
poltica son igualmente importantes en el anlisis y
reaccin a la sociedad industrial y a la emancipacin
definicin de los factores principales del nacional-
liberal. Por otra parte, los movimientos nacionalistas en
socialismo. Sus cualidades dinmicas y explosivas
los pases en vas de desarrollo, especficamente en los
pudieron materializarse slo en la situacin de
Estados rabes (socialismo rabe), han propugnado
profunda crisis de la Alemania de la primera posguerra,
hasta este momento nuevas formas de nacional-
pero los aspectos ms extremistas del movimiento se
socialismo como alternativa al feudalismo y al
deben explicar como el resultado de diferentes
colonialismo. Pero en todos estos ejemplos cualquier
posiciones ideolgicas fundamentales con profundas
uso del trmino lo torna confuso y se complica por el
races histricas. stas forman el marco de la
hecho de que el nacional-socialismo como fenmeno
Weltanschauung nacional-socialista, que contiene los
poltico de dimensiones histricas mundiales indica
postulados principales y el vocabulario especfico de
sobre todo el movimiento poltico alemn fundado y
sistema de valores del nacional-socialismo, cuyas
guiado por Adolf Hitler despus de la primera guerra
palabras claves son: nacin, raza, espacio vital
mundial (y polmicamente llamado con el diminutivo
(Lebensraum), la comunidad del pueblo
nazismo).
(Volksgemeinschaft), liderazgo, accin, autoridad
sangre y tierra, frente y batalla [...]
En consecuencia, como en el caso del fascismo Juan Ontza (Direccin), La Poltca, Ediciones
italiano, hay que tener presente el origen concreto y el Mensajero, Bilbao, 1990.
significado poltico del nacional-socialismo histrico,
cada vez que se lo usa en la terminologa actual; y esto
es importante cuando se piensa que trminos como
fascismo y nacional-socialismo se usan frecuentemente
en forma inadecuada como medios de polmica activa
contra el enemigo poltico, sin tener en cuenta el
significado original y la exacta aplicacin a la realidad. Cules son los significados del trmino nacional-
En ambos casos el anlisis del fenmeno histrico el socialismo?
nacional-socialismo alemn y el fascismo italiano
representan el requisito indispensable para cualquier
intento de definicin y aplicacin de estos trminos. Como fenmeno histrico el nacional-socialismo se
debe definir teniendo en cuenta cuantos niveles?
Como fenmeno histrico, el nacional-socialismo se
debe definir a dos niveles principales: primero que todo Las ideas del nacional-socialismo nacieron a
como reaccin directa respecto de la primera guerra consecuencia de la derrota alemana en la Primera
mundial y de sus consecuencias, pero tambin como Guerra Mundial?
resultado de tendencias e ideas con origen ms lejano
en el tiempo, vinculadas a los problemas de unificacin
poltica y de la modernizacin social, problemas que
dominan el desarrollo alemn desde comienzos del
siglo XIX. Sin duda fueron la inesperada derrota de
1918 y sus desastrosas consecuencias materiales y
psicolgicas las que hicieron posible la fundacin y
el ascenso poltico del nacional-socialismo. Pero al
 33

DOCUMENTOS
Doc. 2. Sobre el fascismo
Fascismo italiano. Movimiento poltico y social, organizado en milicias bajo el signo de las antiguas fasces, que se
produjo en Italia despus de la 1 Guerra Mundial. Fue fundado por Benito Mussolini y se constituy en partido
(Partido Nacional Fascista) en 1921. Su origen data de 1915, con la creacin de los fascios de accin revolucionaria,
transformados ms tarde en fascios de combate (1919). Comprenda grupos universitarios fascistas, fasciosfemeninos
y fascios juveniles. Su ideologa nacionalista, imperialista, totalitaria, corporativista, personalista est esencialmente
vinculada a la de su jefe (duce), Maestro de escuela durante algn tiempo, fue posteriormente periodista y director de
Lanvenire, en Trento, y de Avanti, en Forli. Fundador del semanario La lotta di clase y del Popolo dItalia (1914). En
1919, reuni en Miln el primer ncleo fascista para oponerse al socialcomunismo de la posguerra. Transformando el
nuevo movimiento en partido en las elecciones de 1921, organiz la marcha sobre Roma (28 de octubre de 1922),
arrancando al rey el encargo de formar el nuevo gobierno. Tras la momentnea crisis del asesinato de G. Matteoti
(1924), que suscit entre los italianos una oleada de indignacin, instaur la dictadura (1925). En 1929, para obtener el
apoyo oficial de la Iglesia, resolvi la secular Cuestin romana, estipulando con Po X el tratado de Letrn. Mejorada la
economa e incrementado el desarrollo de la poblacin, suprimida la libertad de voto y la autoridad parlamentaria e
instaurada una poltica rgida y autarquica, revel sus ambiciones imperialistas. En 1936, se adue de Etiopa,
fundando all un nuevo Imperio y, tres aos despus, ocup Albania, enfrentndose a Inglaterra y a la Sociedad de
Naciones. Intent entonces unirse a Alemania y estipul con Hitler un acuerdo poltico militar (Eje Roma-Berln,
1936), que arrastr a Italia a la I Guerra Mundial. Entr en el conflicto sin suficiente preparacin militar y perdi poco
a poco su prestigio y el control de la situacin, que se hizo desastrosa en la desafortunada campaa de Grecia (1940-
1941) y con la ocupacin de Italia por parte de los aliados. El 24 de julio de 1943, en la histrica sesin del Gran
Consejo, se aprob contra l la orden que le priv de todo poder: el rey mand arrestarle. Liberado por los alemanes
mediante un golpe de mano fue conducido a Alemania, desde donde logr constituir la efmera Repblica social
italiana con sede en Salo. Volvi luego a Italia y form un nuevo Gobierno, reclutando un ejrcito de tropas fascistas
(Briga das Negras, X Mas, etc.), para continuar la lucha contra la resistencia y contra los aliados en la llamada lnea
gtica. Al llegar el desastre de los ejrcitos alemanes intent la fuga, pero fue capturado cerca de Como por los
partisanos y fusilado junto con su amante Clara Peracci. Obras principales: El Trentino visto por un socialista,
Discursos, La doctrina del fascismo, Historia de un ao, Hablo con Bruno, Vida de Arnaldo, Tras la Segunda Guerra
Mundial el Fascismo fue objeto de represin, lo que no impidi que re surgiera otra vez agrupando a los sectores
nacionalistas de extrema derecha..
Juan Ontza (Direccin), La Poltca, Ediciones Mensajero, Bilbao, 1990.

Doc. 3. Hasta qu punto era totalitario el sistema de Mussolini?

Parece indudable que a pesar de sus esfuerzos Mussolini no logr crear un estado completamente totalitario en el
sentido Fascista de la ausencia de individuos o grupos no controlados por el Estado, ni como el que los nazis crearon
en Alemania. Nunca anul del todo la influencia del rey o el papa, y ste reprob severamente a Mussolini cuando
empez a perseguir judos a fines de la dcada de los treinta. El historiador Benedetto Croce y otros profesores
universitarios fueron detractores constantes del fascismo y no obstante sobrevivieron, aparentemente porque Mussolini
tema una reaccin mundial hostil si los haca arrestar. Incluso simpatizantes fascistas admitan que el sistema
corporativo no era un xito en cuanto a controlar la produccin. De acuerdo con Elizabeth Wiskemann, en general los
grandes industriales se limitaron a simular sumisin, mientras que de hecho compraron su independencia del Estado
fascista, mediante generosas aportaciones a los fondos del partido. Por lo que se refiere a la totalidad de la poblacin,
al parecer estuvo dispuesta a tolerar el fascismo mientras pareci traer beneficios, pero pronto se cans de l cuando
sus fracasos durante la segunda Guerra Mundial revelaron sus deficiencias.
Norman Lowe, Gua ilustrada de la historia moderna, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1989.
 34

DOCUMENTOS
Doc. ..Nazismo y fascismo
a) El estado nazi de Hitler era similar en muchos aspectos al citado fascista de Mussolini). Ambos sistemas:
1) Eran intensamente anticomunistas y debido a ello atrajeron un slido ncleo de apoye por parte de todas las clases sociales.
2) Se proponan crear un Estado totalitario, controlando la industria, la agricultura, y el estilo de vida del pueblo, de manera que a
libertad personal estaba limitada.
3) Intentaban hacer al pas autosuficiente.
4) Preconizaban la estrecha unidad de todas las clases, que deban trabajar juntas para alcanzar tales metas.
5) Proclamaban la supremaca del Estado, eran ardientemente nacionalistas, glorificaban a guerra y fomentaban el culto al caudillo.
b) Empero, existan algunas diferencias importantes:
1) El fascismo nunca pareci echar races en Italia tan pro fundamente como lo hizo en Alemania.
2) El sistema italiano no era tan eficiente como el de Alemania. Italia nunca se acerc siquiera a la autosuficiencia y nunca
suprimi el desempleo; de hecho, la desocupacin aument.
3) El sistema italiano no era tan despiadado y brutal como el de Alemania y no se cometan matanzas masivas, aunque haban
incidentes desagradables (el asesinato de Matteotti).
4) El fascismo italiano no fue particularmente antijudo sino hasta 1938, cuando Mussolini adopt esa poltica para emular a Hitler.
5) La poltica religiosa de Mussolini a partir de su convenio con el papa en 1929 result ms eficaz que la de Hitler.
6) Por ltimo, las posiciones constitucionales de Hitler y Mussolini eran diferentes: en Italia la monarqua subsisti, y aunque en
general Mussolini actu sin tener en cuenta a Vctor Manuel, el rey fue de utilidad cuando, en 1943, los opositores del rgimen
pudieron apelar a l como cabeza del Estado y hacer que anunciara la deposicin de Mussolini y ordenase su arresto. En Alemania
no haba nadie que pudiese despedir a Hitler.
Norman Lowe, Gua ilustrada de la historia moderna, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1989

Doc. El recorrido poltico de Hitler

Adolf Hitler. Poltico y estadista alemn (Braurtau, Austria, 1889 t Berln 1945). Vivi una juventud agitada, estudiando por su
cuenta dibujo y pintura. En Viena llev una vida bohemia viviendo de la venta de sus cuadros. Fue en la capital austraca donde su
vocacin artstica comenz a remitir, entrando en contacto con la literatura y ambientes polticos. La influencia de los
pangermanistas austriacos y de la agitacin cristiano-social hizo germinar en l un profundo odio al marxismo, al liberalismo
burgus y a la monarqua multinacional de los Habsburgos. Al estallar la 1 Guerra Mundial en 1914, se alist como voluntario,
recibiendo en el transcurso del conflicto varias condecoraciones. En 1919 entr en contacto con el recin fundado Partido Alemn
de los Trabajadores llamado desde 1920 Partido Nacional Socialista Alemn de los Trabajadores. En 1921 accedi a su presidencia
con plenos poderes. En 1923 organiz en Munich una revuelta contra el gobierno de Stresemann. Fracasado el intento, el partido
fue disuelto y Hitler condenado a cinco aos de prisin. Cumpliendo la condena en el castillo de Landsberg escribi su libro Mi
lucha, donde revelaba la base nazista, antijuda y anticomunista de su movimiento. Siguieron unos aos de consolidacin interna
del partido, imponiendo la lnea de acceso legal al poder y afianzando e principio de la necesidad de un fuhrer. En 1930 las
consecuencias de la crisis econmica y parlamentaria trajeron de la mano una radicalizacin poltica que, unida a la divisin de los
partidos obreros de la izquierda, puso bases objetivas para la conversin del Partido Nacional-Socialista en un movimiento de
masas. En las elecciones de julio de 1932 se muestra ya como el partido ms fuerte con el 37,4 % de los votos, tras una campaa
propagandstica que presentaba a Hitler como el re presentante ms activo de los intereses alemanes, caudillo popular, restaurador
de la gloria y grandeza nacional y nico capaz de superar la crisis econmica y las contradicciones de clase. Es el momento en que
la burguesa recibe una serie de garantas y comienza a inclinarse hacia Hitler. En 1933 obtiene la mayora relativa en el
Parlamento y en 1933 es elegido canciller del Reich como jefe de un gobierno de coalicin nacionalsocialista, en que la burguesa
es representada por el vicecanciller von Papen. Desde ese mismo instante comienza a marginar a la oposicin y a esquivar los
obstculos constitucionales y jurdicos, por medio de decretos de excepcin y mtodos terroristas. El control de la prensa, la
integracin de los trabajadores en sindicatos nicos y la represin brutal preparan el camino de la dictadura personal y del
monopolio del Partido. A la muerte de Hindenburg, en 1934, rene en su persona como fhrer y canciller, la jefatura del estado, del
Gobierno, del ejrcito y del partido.
Juan Ontza (Direccin), La Poltca, Ediciones Mensajero, Bilbao, 1990.
 35

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Italia fascista: 1919-1939
Doc. 1. Datos y fechas importantes
Enero de 1919: creacin de los primeros grupos fascistas.
9 de noviembre de 1921: creacin del Partido nacional Fascista
28 de Octubre-1 de Noviembre: marcha sobre Roma.
29 de Octubre de 1922: Mussolini es elegido Presidente del Consejo.
10 de Junio de 1924: asesinato de Matteoti.
1925-1926: leyes fascistas.
11 de Febrero de 1929: acuerdo de Letrn.
Octubre de 1935 Mayo de 1936: guerra de Etiopa.
1936: Eje Roma-Berln.

Doc. 2 Los actores.

Benito Mussolini y Giacomo Matteoti

Doc. 3. Ejemplos de temas.

Aspectos a destacar:
- Italia de 1919 a 1926: la instalacin del fascismo.
- Italia fascista, 1922-1940. La marcha sobre Roma y la instauracin de la dictadura. Las caractersticas del Estado
fascista. La economa del Estado fascista.

- El fascismo en Italia de 1919 a 1939. Presentar las causas y las circunstancias de la ascensin al poder de los
fascistas. Explicar las ideas y la forma como fueron aplicadas Indicar las realizaciones dentro del pas.

- Italia fascista de 1918 a 1940. La crisis de posguerra El Estado fascista: fortalezas y debilidades durante los aos
treinta.

Yo redacto una introduccin y una conclusin.

Italia fascista, 1922-1940

El tratamiento de los aspectos importantes se descompone en tres partes, de diferente extensin: una introduccin, un
desarrollo y una conclusin.
La introduccin debe, en primer lugar, presentar el tema. Esta presentacin se puede hacer retomando el ttulo en forma
de interrogacin, materializando as, lo que se denomina problematizar.
 36

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Introduccin. En 1922 los fascistas llegan al poder en Italia. Cmo van a gobernar el pas hasta 1940?
A continuacin, la introduccin presenta el plan de trabajo que se pretende desarrollar. Esta es la razn por la cual no
hay que redactar la introduccin antes de elaborar el borrador del plan de trabajo. Esta introduccin debe contener
varias preguntas.
Ejemplo 1. Cmo se instaura la dictadura fascista? Cules son las caractersticas del Estado fascista? Como
funcionaba la economa bajo el rgimen fascista?
Cada interrogante postula delimita seala una parte del desarrollo.
Ejemplo 2. Nosotros estudiaremos, en primer lugar (en la primera parte), la Marcha sobre Roma y la instalacin
de la dictadura; las caractersticas del Estado fascista, en segundo lugar(en la segunda parte), y, finalmente (una
tercera parte), la economa italiana durante el periodo fascista.
Conclusin. La conclusin resume cada una de las partes del desarrollo y debe dar respuesta a la problamatizacin
A tener en cuenta: la conclusin nunca debe contener hechos nuevos, es decir que no estn presentes en el desarrollo
del trabajo
Ejemplo de la conclusin: A pesar de los sucesos en la poltica econmica y en la poltica exterior, el fascismo es
cada vez ms impopular por impulsar la confrontacin armada y por imponer ms y mas restricciones a la
poblacin l compromete a Italia en la Segunda Guerra mundial y no puede evitar a la derrota.

Italia de 1919 a 1926: La instalacin del fascismo

Introduccin: Organizado en 1919, el fascismo asume el poder en 1926 e instaura la dictadura en Italia entre 1925 y
1926. Para explicar su ascenso, estudiaremos la situacin de Italia en 1919, luego recapacitaremos sobre la manera
como los fascistas llegan al poder para, finalmente, examinar la forma mediante la cual ellos instalan la dictadura.
1. Italia, un pas en crisis despus de la guerra
a) Decepcin nacionalista, dificultades econmicas
b) Un clima prerrevolucionario: ocupacin de las fbricas y de las tierras; huelgas y preocupacin de los grupos
dirigentes.
2. El fascismo y la conquista del poder.
a) Mussolini, fundador del fascismo.
b) La fundacin de brigadas de combate (1919). Tiene poco suceso ya que su programa es muy revolucionario
c) La reorganizacin de 1921: creacin del Partido nacional fascista. El Rey nombra a Nussolini Presidente del
Consejo, l 29 de Octubre de 1922.
3. La instauracin de la dictadura .
a) Preparacin de nuevas elecciones dentro de un clima de violencia.
b) El asesinato del socialista Matteoti debilita el rgimen. Sus aliados nacionalistas y liberales lo abandonan.
c) El apoyo del Rey permite a Mussolini mantenerse en el poder.Se suprimen las libertades pblicas Censura y culto de
la personalidad. Los opositores salen del pas o son llevados a prisin.
Conclusiones. Mussolini y los fascistas llegan al poder como consecuencia de la crisis de la posguerra y gracias al
apoyo de una parte del sector dirigente de de la utilizacin de la violencia. Mussolini dirige Italia durante 20 aos,
dentro de los cuales las ideas fascistas marcan duramente al pas.
 37

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

El rgimen presidencial y federal de los Estados Unidos de Amrica

De acuerdo con la Constitucin, el gobierno federal est dividido en tres poderes, cada uno elegido de manera distinta,
cada uno capaz de supervisar y regular a los otros.

El poder ejecutivo est encabezado por el presidente quien, junto con el vicepresidente, es elegido en elecciones
nacionales cada cuatro aos (en aos divisibles por cuatro). El proceso de eleccin de un presidente de Estados Unidos
es nico. Los estadounidenses votan por planillas de electores presidenciales que igualan en nmero a los senadores y
representantes que los estados tienen en el Congreso (un total de 535 personas). En cada estado, el candidato con
mayor nmero de votos gana todos los votos electorales de ese estado. El candidato presidencial necesita 270 votos
electorales para ser elegido: si ningn candidato obtiene mayora, la Cmara de Representantes toma la decisin. (En
todas las otras elecciones locales y estatales, los electores votan directamente por el candidato o el referndum
presentado en la boleta electoral de que se trate). Cualquier ciudadano por nacimiento, de 35 aos o ms, puede ser
elegido para este cargo. El presidente propone proyectos de ley al Congreso, hace cumplir las leyes federales, es
comandante en jefe de las fuerzas armadas, y con la aprobacin del Senado, formula tratados y designa a los jueces
federales, los embajadores y otros miembros de las secretaras del ejecutivo (los ministerios de Estado, Defensa,
Comercio, Justicia, etc.). Cada titular de una secretara recibe el nombre de secretario y todos ellos forman un consejo
llamado gabinete.

El vicepresidente, elegido del mismo partido poltico del presidente, funge como presidente del Senado y en el caso de
muerte o de incapacidad del presidente asume la presidencia hasta terminar el perodo.

El poder legislativo se compone de dos cmaras: el Senado y la Cmara de Representantes. Los 435 escaos de la
Cmara de Representantes se distribuyen con base a la poblacin, aunque todos los estados tienen por lo menos un
representante. Cada estado elige dos miembros de los 100 que integran el Senado: el perodo de gestin de un senador
es de seis aos.

Ambas cmaras deben aprobar un proyecto de ley para que ste se convierta en ley, pero el presidente puede vetarlo o
negarse a firmarlo. En ese caso, el Congreso reconsidera el proyecto de ley. Si dos terceras partes de los miembros de
ambas cmaras lo aprueban, el proyecto de ley se convierte en ley, aun sin la firma del presidente.

El poder judicial est compuesto por los tribunales federales de distrito (al menos uno en cada estado), 11 tribunales
federales de apelacin, y, la Corte Suprema. Los jueces federales son nombrados por el presidente con la aprobacin
del Senado; para minimizar las influencias polticas, los nombramientos son de por vida. Los tribunales federales
deciden casos relacionados con la ley federal, conflictos entre estados o entre ciudadanos de distintos estados. Un
estadounidense que sienta que ha sido sentenciado bajo una ley injusta, puede apelar y llevar su caso hasta la Corte
Suprema, la cual puede decidir que la ley es inconstitucional. En ese caso la ley queda anulada.

Para enmendar la Constitucin, la enmienda propuesta debe ser aprobada en el Congreso por una mayora de dos
terceras partes de cada cmara, y a la votacin deben asistir al menos tres cuartas partes de los estados. En ms de 195
aos, la Constitucin ha sido enmendada en 27 ocasiones. Las primeras 10 enmiendas (la Declaracin de Derechos)
garantizan las libertades individuales: de religin, de reunin, de expresin, el derecho a un juicio justo, el respeto a la
vivienda de cada uno. Las enmiendas posteriores narran la lucha de Estados Unidos por la igualdad la justicia para todo
su pueblo. Estas enmiendas han abolido la esclavitud, prohben cualquier negacin de derechos debido a la raza,
otorgan el voto a la mujer y a los ciudadanos del Distrito de Columbia, y permiten a los ciudadanos votar a los 18 aos.

Theo Tammen, El sistema poltico de Estados Unidos, Editorial Plus Ultra, Buenos Aires, 1998.
 38

CAPTULO 3

EL RGIMEN PRESIDENCIAL Y FEDERAL DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA
Todos los hombres nacen iguales; el Creador los ha dotado de algunos derechos inalienables; entre estos derechos se
encuentran la vida, la libertad y la bsqueda de la felicidad. Los hombres establecen los gobiernos para garantizar estos
derechos y su justo poder emana del consentimiento de los gobernados. Cada vez que una forma de gobierno tiende a
anular este objetivo, el pueblo tiene el derecho de cambiarla o abolirla.

Declaracin de Independencia de las 13 colonias inglesas de Amrica, firmada por los representantes de las 13 colonias
el 4 de Julio de 1776. Archivo Nacional, Washington

PLAN DEL CAPTULO

1. El Poder ejecutivo
2. El Congreso Federal
3. El Poder judicial
4. El sistema de partidos

OBJETIVOS

Presentar la organizacin del rgimen presidencial y federal

Analizar sus componentes polticos y jurdicos
Estudiar la organizacin partidista
 39

Captulo 3 El rgimen presidencial y federal de los Estados Unidos

1. El Ejecutivo.

El sistema poltico
El sistema poltico de los Estados Unidos de Amrica, sealado como el ms representativo del rgimen
presidencialista, reposa sobre la Declaracin de independencia (1776), la Constitucin federal (1787) y la Constitucin
de cada uno de los 50 Estados que constituyen la Unin. Cada uno de estos textos, desde el momento de su
promulgacin, hasta la fecha, ha tenido algunas transformaciones: La Declaracin de los derechos de 1790-1791 rene
las diez primeras enmiendas a la Constitucin. Posteriormente diecisiete enmiendas ms fueron aprobadas por el
Congreso, posteriormente por los Estados, ejemplos ilustrativos son: la supresin de la esclavitud en 1865 (Enmienda
Trece), y el derecho al voto para las mujeres en 1920 (Enmienda diecinueve).

El Presidente.

- La Constitucin deposita el poder ejecutivo en un Presidente de los

Estados Unidos (Artculo 1. secc. 1.).
Documento complementario
- El Presidente de los Estados Unidos es a la vez Jefe de Estado y Jefe
de Gobierno, Es elegido por un periodo de cuatro aos, y puede ser ENMIENDA XIII (1865)
reelegido por una sola vez. En su calidad de Jefe del Estado, comanda Seccin 1.- Ni la esclavitud ni la
las Fuerzas Armadas, dirige las relaciones internacionales de los servidumbre involuntaria, excepto
Estados Unidos, recibe los embajadores de los otros Estados, firma los como castigo por un delito por el cual
tratados internacionales previa aprobacin del Senado. Finalmente, la parte haya sido debidamente
designa a los magistrados del Tribunal Supremo Superior. condenada, existir dentro de los
Estados Unidos, o de cualquier lugar en
- En la poltica militar, como jefe de las Fuerzas Armadas, el su jurisdiccin.
Presidente goza de la mxima autonoma: decide sobre la utilizacin
de material militar sofisticado, Ejemplo, el empleo de bombas Seccin 2.- El Congreso tendr poder
atmicas, sobre el envo de tropas a otros pases (como en el caso de para poner en vigencia este artculo
Vietnam, Afganistn), sobre golpes de Estado en otros pases o mediante leyes adecuadas.
bloqueos navales y dems acciones que demandan la movilizacin
militar y de espionaje. La Constitucin de los Estados Unidos,
Editorial Guillermo Kraft Ltda.,
El derecho de veto Buenos Aires, 1938.
El Presidente tiene el derecho de veto sobre las leyes aprobadas por el
Congreso, el cual slo puede ser superado por una mayora calificada
de dos tercios en cada Cmara.

De la eleccin presidencial. VOCABULARIO

- El Presidente, junto con el Vicepresidente, es elegido mediante un Enmienda. En los Estados Unidos, la
singular sistema que se desarrolla en tres fases: en primer trmino se enmienda (amendment), es una
procede a la eleccin de los delegados de los partidos en los Estados, propuesta de cambios a la Constitucin
delegados que posteriormente se renen en una convencin de la que o a las leyes. La propuesta de cambio
sale el candidato de cada partido a la Presidencia. La segunda fase se puede ser formulada tanto por la
inicia el martes siguiente al primer lunes de noviembre, cuando el Cmara de Representantes como por el
pueblo elige a los electores presidenciales de cada Estado. Por ltimo, Senado en cualquiera de las etapas del
la tercera fase se desarrolla el lunes siguiente al segundo mircoles de proceso de la elaboracin de la ley.
diciembre, cuando los electores presidenciales votan por el Presidente
y el Vicepresidente.
 40

DOCUMENTOS Doc. 2. Las ramas del Poder Pblico

Doc. 1. Algunas enmiendas a la Constitucin

Enmienda I.- El Congreso no dictar ley alguna con

Secretarios
respecto a la oficializacin de determinada religin, o
que prohba el libre ejercicio de la misma; o que Poder ejecutivo
restrinja la libertad de palabra o de prensa. O el
derecho del pueblo a reunirse pacficamente y a PRESIDENTE
peticionar al Gobierno para la reparacin de agravios. (elegido por 4 aos)
Enmienda V.- Ninguna persona ser obligada a
Veto de
responder por un delito capital, o de algn otro modo suspensin
infamante sino con base a denuncia o acusacin de un
gran jurado... Ninguna persona podr, por el mismo Poder legislativo Poder judicial
delito ser dos veces amenazada en su vida o en su
integridad personal. Ninguna persona ser compelida, CONGRESO CORTE SUPREMA
9 jueces
en ningn caso criminal, a testimoniar contra s misma SENADO REPRESENTANTES (elegidos
Enmienda VIII.- No se exigir fianza excesiva, ni se 100 miembros 435 miembros vitaliciamente)
(elegidos por (elegidos por
impondrn multas desmedidas, ni se infringirn 6 aos) 2 aos)
castigos crueles y desusados. eligen
Enmienda X.- Los poderes no delegados a los Estados
Unidos por la Constitucin, ni prohibidos por sta a los Grandes
Estados, estn reservados a los Estados, electores
respectivamente, o al pueblo.
Enmienda XIX.- (1920) El derecho de sufragio de los
ciudadanos de los Estados Unidos no ser negado o elige elige elige
restringido por los Estados Unidos o por ningn Estado
por razn de sexo. SUFRAGIO UNIVERSAL
Enmienda XXII (1951) Nadie podr ser elegido
presidente ms de dos veces.
Enmienda XXVI (1971)El derecho a votar de los
ciudadanos de los Estados Unidos, de dieciocho aos Diseo: Jairo Daz
de edad o ms, no ser negado o menguado ni por los
Estados Unidos ni por ningn Estado a causa de la
edad.

Doc. 3. EL GOBIERNO AMERICANO

Departamento Fecha de creacin
Department of State Relaciones exteriores 1789
Treasury Department Tesoro, Finanzas 1789
Department of Defense Defensa 1789
Department of Justice Justicia 1870
Department of the Interior Interior 1849
Department of Agriculture Agricultura 1862
Department of Trade Comercio 1903
Department of Labor Trabajo 1913
Department of Health Salud 1953
Department of Education and Welfare Asuntos sociales 1960
Department of Housing and Urban Development Vivienda, Urbanismo 1965
Department of Transportation Transporte 1966
Department of Energy Energa 1977
Department of Education Educacin 1979
 41

Captulo 3. El rgimen presidencial y federal de los Estados Unidos

2. El Congreso Federal.

La doctrina de la separacin de poderesde las ramas ejecutiva, legislativa y judicial del Estado Federal es
fundamental en la teora norteamericana de gobierno constitucional. Una rama no debe invadir a la otra, excepto en
cuanto ello estuviere autorizado por la Constitucin. Las funciones esenciales de la legislatura no han de ser usurpadas
por el Poder Ejecutivo ni por el Poder Judicial. Anlogamente, la legislatura no debe interferir con los otros
departamentos coordinados del Gobierno, salvo cuando un entrelazamiento de esferas de accin est autorizado o
contemplado por la Constitucin misma.
Constitucin de los Estados Unidos, Editorial Guillermo Kraft Ltda., Buenos Aires, 1938.

El Congreso Federal est integrado por el Senado y por la Cmara
de Representantes.
Del Senado
- Es la Cmara alta del Congreso y se compone de dos senadores
por cada Estado, elegidos para un perodo de seis aos, en
elecciones rotativas, de tal manera que sea factible elegir una
tercera parte cada dos aos. Son los Estados los que se encuentran
representados en el Senado, materializando de esta manera el
principio de representacin territorial. En la igualdad
representativa (dos por cada Estado), reside la esencia del
principio federativo. La renovacin parcial del Senado, cada dos
aos, pretende garantizar la continuidad de la institucin
representativa por encima de las variaciones del electorado.
- El Presidente del Senado, por disposicin constitucional, es el
Vicepresidente del Gobierno, pero no tiene voto sino en caso de
empate.
De la Cmara de Representantes
- Es la Cmara baja del Congreso y se compones de 435
miembros elegidos para un periodo de dos aos. Afirma el
principio de representacin poblacional del Congreso al elegir a
sus miembros de acuerdo con la poblacin de cada uno de los
Estados.
- La Constitucin exige la residencia de los representantes en el
Estado por el que son elegidos. En la actualidad la costumbre
poltica impone que los Representantes de la Cmara baja, residan
en el distrito electoralpor el que son elegidos
Documento complementario
La Constitucin, en su artculo I, seccin II-
3., establece, adems del principio
poblacional para los representantes, la
exigencia de redistribuir la representatividad
de las diversas zonas electorales de acuerdo
a los censos de poblacin que habrn de
llevarse a cabo cada diez aos.
VOCABULARIO
Estado Federal. Estado dentro del cual el
gobierno central divide sus poderes con los
gobiernos locales que disponen de una
considerable autonoma.
Cmara. Actualmente, con este trmino se
designa el lugar adonde se renen los
miembros que componen organismos
colegiados para tratar los asuntos que les
incumben por naturaleza, fines o por
disposicin legal; igualmente se emplea para
referir a los propios organismos colegiados.
Elecciones. El vocablo elecciones, proviene
del latn electionem, acusativo de electio
(radical election-) "eleccin, accin de
escoger", de electos, participio pasivo de
eligere "elegir, escoger; elegir por votacin",
de e- "sacar" + ligere, de legere "recoger,
escoger".
 42

Doc. 1. Algunas consideraciones sobre el funcionamiento del congreso y de los grupos de presin encargados de
hacer lobby
El Congreso
Su organizacin y funcionamiento no estn desprovistos de originalidad. Tampoco sus poderes carecen de importancia.
Un funcionamiento original
El Congreso, la Cmara de Representantes por un lado, y el Senado, por el otro, se rene en una sesin anual, del 3
enero al 31 de julio. La magnitud de los medios va a la par con la amplitud de la desorganizacin.
Ausencia de organizacin de los debates, ya que la libertad del congressman no puede ser refrenada; se presenta a
veces el clebre filibustering, cuando un orador particularmente opuesto a un texto lo obstruye, ocupando
desconsideradamente la tribuna. Thurmond pas as a la posteridad de rcords estpidos (muy apreciados en los
Estados Unidos) al ocupar la tribuna durante veinticuatro horas seguidas, ayudado, es cierto, por la lectura de dos
textos de referencia de la Amrica moderna, la Biblia y el directorio telefnico. Semejante piratera no poda de ser
interrumpida sino por la mayora de las tres quintas partes, exigida para cerrar el debate. Ms all de este aspecto
anecdtico, el destino de un texto de ley reposa en las manos del Rules Committee, comisin permanente y soberana.
Los jerarcas negocian entre ellos para organizar, lo mejor posible el trabajo parlamentario. Entre ellos, el Speaker,
elegido por partido mayoritario y, a diferencia de su homlogo britnico, partidario, juzga la legalidad de los
procedimientos en la Cmara de Representantes. Nombra, igualmente, a los miembros de las comisiones temporales o
de conferencia, encargados de construir el compromiso entre las dos cmaras. El lder de la mayora senatorial es
igualmente importante y partidario. Los presidentes de comisin tienen una importancia muy particular, ya se trate de
las comisiones permanentes encargadas de preparar el trabajo legislativo (los standing cornmittees, 17 en el Senado, 22
en la Cmara de Representantes) o de las comisiones mixtas encargadas de lograr el acuerdo entre las dos cmaras (los
conference committees), de las comisiones de investigacin sobre un tema preciso, (los select committees), o de las
comisiones paritarias encargadas de coordinar la administracin y la poltica del Congreso (los joint committees). La
designacin de los responsables de comisin se haca tradicionalmente por rango de antigedad, segn el seniority
system, rebautizado por sus oponentes senility system. Fue abandona do, en principio, despus de la crisis de
Watergate, pero sobrevive en la prctica.
A la ausencia de organizacin del trabajo parlamentario se aade la ausencia de organizacin partidaria. La lgica
mayoritaria, que tiene tanto auge en Francia o en el Reino Unido, no existe en Estados Unidos. En apenas uno de cada
dos casos se encuentra una mayora de demcratas opuesta a una mayora de republicanos. La libertad de voto es total,
la indisciplina partidaria crnica, la cultura mayoritaria inexistente. Se aaden a esto los grupos de inters (lobbies) que
complican an ms el juego.
A partir del libro de Marie-France Toinet, El sistema poltico de los Estados Unidos, se puede hacer un inventario de
los lobbies americanos. Ella menciona 850.000 asociaciones, cuyos gastos sobrepasan anualmente los 50.000 millones
de dlares; y en el plano nacional, es decir, potencialmente en e1 Congreso, hay no menos de 16.000 organizaciones.
Una tipologa Simple distingue los lobbies pblicos de los lobbies privados o econmicos, a los que hay que aadir los
single-issue groups. Entre los primeros, mencionemos ante todo el lobby presidencial, indispensable para intentar poner
de acuerdo a los poderes Se distinguen aqu los lobbies de las agendas del ejecutivo, especializados en asegurar la
defensa de sus propios interes. Los lobbies intergubernamentales de los estados intentan compensar el peso de
Washington (National Governors Conference, Council of State Gouvernments, US Conference of Mayors). Adems
los gobiernos extranjeros tienen, o deberan tener, su propio lobby, lo mismo que las grandes sociedades extranjeras o
ciertos grupos nacionales (como sucedi con los cuatro lobistas permanentes de American Israel Public Affaires
Comit, frente a los de la Nacional Association of Arab Americans, cuyos enfrentamientos fueron en ocasiones
clebres, como en el caso de la autorizacin de vender aviones a Arabia Saudita.
Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogot, 1997.
 43

Captulo 3. El rgimen presidencial y federal de los Estados Unidos

3. El Poder Judicial

La argumentacin sobre la revisin judicial de la constitucionalidad de las leyes se articula, durante el primer perodo
de vigencia de la Constitucin, en torno a la necesaria superioridad de la ley y de la Constitucin federal sobre las
correspondientes de los Estados, es decir, en torno al mnimo organizativo de la unidad del Estado federal. La
supremaca de la Constitucin es, pues, la unidad del Estado Federal garantizada por la autoridad judicial encargada de
excluir la legislacin de los Estados, incompatible con la Constitucin federal y las leyes federales. Aquella sociedad
poltica compuesta de sociedades que, para Hamilton, significa el Estado Federal, exige la preeminencia de las leyes de
la primera sobre las de las segundas; slo as queda garantizada en esta complejidad la unidad de gobierno.
Juan Garca c., El rgimen poltico de los Estados Unidos, Universidad de Alcal de Henares, 1995.

La organizacin del poder judicial Documento complementario

Los estadounidenses han confiado a sus
tribunales un inmenso poder poltico; pero al
El Poder judicial de los Estados Unidos de Amrica reposa en los
obligarlos a acatar las leyes tan slo por
tribunales inferiores que el Congreso instituya y establezca. Tiene
medios judiciales, han disminuido en gran
su mxima instancia en la Corte Suprema Federal de Justicia,
medida los peligros de este poder
compuesta por nueve miembros elegidos en forma vitalicia por el
Presidente.A partir de Juan Ferrando Badia, el poder judicial Alexis de Tocqueville, De la democracia en
federal tal y como viene recogido en la Constitucin se compone Amrica, Ediciones Orbis S.A., 1974.
de tres niveles:

1) Los tribunales de distrito, que son los rganos judiciales de

jurisdiccin directa donde comienzan la mayora de los casos de
derecho federal. Cada Estado tiene, por lo menos, un tribunal VOCABULARIO
federal de distrito y algunos tienen hasta cuatro. En total hay 88
Tribunal. Es el rgano jurisdiccional
tribunales de distrito repartidos entre los 50 Estados, oscilando el
constituido por una o varias personas
nmero de jueces de los mismos entre 1 y 27 dependiendo del
encargadas de administrar justicia.
volumen de la actividad judicial. Todos los jueces de estos
Generalmente, aunque ni en sentido
tribunales son cargos vitalicios de nombramiento residencial con
estrictamente tcnico, suele reservarse el
el acuerdo del Senado. (Doc. 2.)
nombre de tribunal a los rganos
jurisdiccionales colegiados de los que
2) Los tribunales de segunda instancia, que tienen nicamente forman parte varios jueces.
jurisdiccin de apelacin en casos remitidos por los tribunales Juzgado, rgano jurisdiccional constituido
federales de distrito. El conjunto de la jurisdiccin federal de por un solo juez.
apelacin la constituyen 11 tribunales, cuyos jueces son, as
Auto de certioriari. (witof certioriari), es
mismo, vitalicios y nombrados por el Presidente con el acuerdo
una orden emanada de un Tribunal superior
del Senado.
a un Tribunal inferior, para que le enve un
asunto para su revisin .
3) El Tribunal Supremo que es la ltima instancia judicial de
EE.UU, tanto federal como estatal. (Doc. 3.)
 44

DOCUMENTOS
Doc 1. El Impeachment
Para la eventual destitucin de los altos cargos del Gobierno, incluido el propio Presidente, los constituyentes
americanos recogieron una institucin del constitucionalismo ingls: el impeachment. Se trata de un procedimiento
que data de la segunda mitad del siglo x cuando la facultad que tena la Cmara de los Lores de juzgar a sus pares, se
amplia a los altos cargos polticos aunque no fuesen Lores siempre que mediase una acusacin formulada por los
Comunes. El impeachment americano introduce la novedad de incluir en su jurisdiccin al propio jefe del Estado. Se
trata de un procedimiento criminal con finalidades polticas. El impeachment slo produce la separacin del cargo de
aquel que sea condenado en su desarrollo. Las eventuales responsabilidades penales que se deriven de los cargos que
fundamentan la acusacin planteada por la Cmara baja, es algo que corresponder a la jurisdiccin ordinaria. En el
impeachment americano corresponde a la Cmara de Representantes plantear la acusacin contra el Presidente ante
el Senado, que juzgar con base a los cargos presentados. En este caso el Senado no estar presidido por el
Vicepresidente, como de ordinario, sino por el Presidente del Tribunal Supremo.

Doc. 2. La estructura judicial de mbito estatal

Tiene de dos a tres niveles de jurisdiccin, dependiendo de lo dispuesto en las Constituciones de los diversos Estados.
En todo caso, la estructura judicial estatal constar de los Tribunales de demarcacin (circuit Courts) y de un
Tribunal Supremo. Los primeros son Tribunales que suelen cubrir varios condados y son de jurisdiccin originaria. Los
jueces de estos tribunales son de nombramiento electivo por los habitantes de un condado o de una demarcacin, por
periodos que oscilan entre dos y seis aos, dependiendo de los diferentes Estados. Los Tribunales Supremos de los
Estados varan en envergadura y jurisdiccin de acuerdo con las disposiciones constitucionales estatales y, excepto
para aquellos casos que sern llevados ante el Tribunal Supremo federal, constituyen la ltima instancia de cada
Estado.

Doc. 3. El Tribunal Supremo, su composicin

Est compuesto por un juez presidente y ocho jueces asociados. Los casos se deciden por mayora. La determinacin
del nmero de jueces del Tribunal Supremo es competencia del Congreso y ha variado desde cinco hasta diez, pero
desde 1869 su nmero ha sido de nueve. El Tribunal Supremo es el nico rgano judicial establecido por la
Constitucin. Ello implica que el Congreso podr modificar el nmero de sus miembros o hasta el mbito de su
jurisdiccin, pero nunca podr suprimirlo. De acuerdo con la Constitucin el Tribunal Supremo tiene jurisdiccin
originaria o directa en los casos que afecten a embajadores, ministros pblicos y cnsules, y en aquellos en los que un
Estado fuera una de las partes, en el resto de los asuntos y casos posibles el Tribunal Supremo tendr slo jurisdiccin
de apelacin. Los miembros del Tribunal Supremo son nombrados con carcter vitalicio por el Presidente con el
acuerdo del Senado y se encuentran sometidos a impeachment.

Docs. 1, 2, 3: Juan Garca c., El rgimen poltico de los Estados Unidos, Universidad de Alcal de Henares,
1995.
 45

Captulo 3. El rgimen presidencial y federal de los Estados Unidos

4. El sistema de partidos en Estados Unidos
Qu es un sistema de partidos?
Un sistema partidista es el resultante de las interacciones entre las unidades partidistas que lo componen; ms
concretamente es el resultado de las interacciones que resultan de la competencia poltico-electoral. El sistema de
partidos se caracteriza por una serie de propiedades autnomas que no son tpicas o propias de las unidades partidistas
tomadas aisladamente. No es, por lo tanto, nicamente la suma de los partidos que lo componen, sino algo ms
complejo que requiere un anlisis autnomo. En tanto que, de hecho, el sistema de partidos est influido y determinado
por la naturaleza de los partidos que lo componen, al mismo tiempo el modelo de interaccin tpica del sistema influye
en la naturaleza y el comportamiento de sus unidades particulares.
Stefano Bartolini, Partidos y sistemas de partidos, en, Gianfranco Pasquino Comp., Manual de ciencia poltica,
Alianza Editorial, Madrid, 1988.

No obstante la existencia de otros partidos polticos, en el sistema

norteamericano de partidos predomina el bipartidismo
representado por el Partido Demcrata y por el Partido Republicano
A partir de Juan Badia distinguimos cinco perodos del
bipartidismo norteamericano: (Doc. 1.)
- Primer periodo
En los primeros aos del siglo XIXconcretamente desde la
eleccin de T. Jefferson para presidente en 1800 los demcrata-
republicanos quedaron instalados en la presidencia durante ms de
20 aos, no tanto debido a la buena administracin de los
demcratas, como al colapso de sus antagonistas, el Partido
Federalista, que no volvi a recuperarse del desastre electoral de
1800.
- Segundo periodo: 1828-1856
En 1830 volvi a reestablecerse el modelo de dos grandes partidos
que absorbieron a los grupos polticos menores. (Doc.2.)
- Tercer perodo: 1856-1876
La descomposicin del Partido Whig deja de nuevo el campo libre
al Partido Demcrata.
- Cuarto perodo: 1876-1932
En 1876 se gest un compromiso entre el norte y el sur, en virtud
del cual la cuestin racial se encomend a la conciencia de los
blancos de los Estados sudistas a cambio de las facilidades que se
otorgaron a la industria y a las finanzas del Partido Republicano
para continuar su expansin en los Estados del Sur.
- Quinto perodo: desde 1932 hasta nuestros das
Para modificar la situacin de consolidacin poltica conservadora
se necesitaba una conmocin cuasi revolucionaria. Ello ocurri en
las elecciones de 1932. (Doc.3.)
Documento complementario.
Vencido en 1860 por el republicano
Abraham Lincoln, el Partido Demcrata
volvi a la presidencia con los mandatos de
Clevelan (1885-89, 1893-97), Roosevelt
(1833-45), Truman (1845-53). En 1960
asumi Kennedy quien, a raz de su
muerte, fue reemplazado por Jhonson
(1963-69). De 1976 a 1980 asumi Jimmy
Carter. El ltimo presidente demcrata del
siglo XX fue William J. Clinton (1992-
2000)
VOCABULARIO
Partido. Segn Weber, es una asociacin
[...] dirigida a un fin deliberado, ya sea este
objetivocomo la realizacin de un
programa que tiene finalidades materiales
o ideales, o personal, es decir tendiente a
obtener beneficios, poder y honor para los
jefes y secuaces, o si no, tendiente a todos
estos fines conjuntamente
Bipartidismo. Sistema de dinmica
poltica dentro del sistema democrtico por
el que se encausa la accin poltica por
medio de dos partidos predominantes. Se
contrapone al rgimen de partido nico y al
pluripartidismo.
 46

Doc. 1. Races del bipartidismo norteamericano

El bipartidismo americano tiene sus races en las dos opciones polticas que se decantan ya desde la guerra de
Independencia y que convergieron en las dos posiciones en que se dividi la Convencin de Filadelfia: la tendencia
integrada por los componentes democrtico-radicales y la que reflejaba actitudes algo ms elitistas y aristocrticas. En
torno a estas tendencias se articulan los primeros grupos polticos durante los debates constituyentes: el grupo poltico
de los demcrata-republicanos o demcratas radicales y el grupo poltico de los federalistas. Ambas formaciones se
caracterizaban por su diferente forma de tratar la situacin de desorganizacin generada por la guerra de Independencia
y por la diferente manera de entender la aplicacin de la Constitucin federal. Lo que podramos llamar el grupo
poltico conservador (los federalistas) defenda una actitud favorable al mantenimiento de los compromisos
contractuales contrados (especialmente las deudas contradas durante el periodo de la guerra de Independencia), y
propona la superacin de las situaciones de necesidad colectiva generadas por la guerra a travs de la industria y el
comercio y no por medio de la reduccin de los impuestos. Es decir, una orientacin partidaria de la seguridad jurdica
y del orden y garanta econmicos y, por una natural asociacin de ideas, era favorable al incremento del poder del
gobierno federal. El otro partido al que las convicciones y situacin polticas dieron cuerpo (demcrata- republicanos)
se caracterizaba por defender una mayor flexibilidad en la ejecucin de los compromisos contractuales, sobre todo en
el caso de los deudores, buscando la recuperacin mediante la rebajar de impuestos. Por la misma construccin de
pensamiento esta tendencia era reacia a toda transferencia de poder al Congreso federal.
Ambos partidos, teniendo su origen en diferencias socio-econmicas, canalizan polticamente un antagonismo social
solapndose, a su vez, con el otro gran motivo de divergencia poltica en los Estados: la contraposicin entre soberana
nacional y soberana de los Estados. Ambas reas (contraposicin de intereses econmicos y divergencia en la
concepcin de la unidad poltica), contribuyeron a estructurar las actitudes polticas colectivas inicialmente
confusas en dos grandes partidos.
Juan Garca, El rgimen poltico de los Estados Unidos, Universidad de Alcal de Henares, 1995.

Doc. 2. 1830 ao del reestablecimiento del modelo de dos grandes partidos

Uno de ellos conserv la denominacin de Partido Demcrata e incorpor la tradicin jeffersoniana de defensa de los
derechos de los Estados y la interpretacin restrictiva de los poderes del Congreso federal. Su respaldo electoral se
encontraba esencialmente en el sur y, en general, entre los granjeros, siendo su poltica econmica marcadamente
librecambista. El otro Partido, llamado de los Republicanos Nacionales y, posteriormente, Partido Whig, recoga la
mayora de los postulados defendidos en su da por los federalistas: tarifas proteccionistas para las manufacturas y un
gobierno federal fuerte. Sus principales bastiones electorales se encontraban en los Estados de Nueva Inglaterra y en
los Estados centrales.
Juan Ferrando Badia (Coordinador) Regmenes polticos actuales, Tecnos, Madid, 1995.

Doc. 3. Antecedentes del actual Partido Demcrata

En las elecciones de 1932 se produjo algo ms que la derrota de un partido poltico; fue, en realidad, el derrocamiento
de una clase gobernante. Las elecciones de 1932 substituyeron la distribucin regional de los partidos por una
concepcin nacional de la poltica. Supuso la formacin de un nuevo Partido Demcrata sobre la base de la
incorporacin de los sectores econmicamente dbiles y opt por un claro intervencionismo estatal en la poltica
econmica, como respuesta a la profunda crisis de 1929. Crisis que los republicanos haban intentado paliar por los
procedimientos tradicionales del liberalismo econmico, sin conseguir resultado positivo alguno.
Juan Ferrando Badia (Coordinador) Regmenes polticos actuales, Tecnos, Madid, 1995.
 47

DOCUMENTOS

Doc. 4. Conflicto E independencia

A mediados de la dcada de 1770 surgi el conflicto en un grupo de 13 colonias britnicas situadas a lo largo de la
costa oriental de lo que hoy es Estados Unidos. A travs de los aos, la insatisfaccin de los colonos por el dominio de
la Gran Bretaa sobre las colonias haba ido en aumento. Se les imponan contribuciones sin que tuvieran el derecho de
influir sobre la manera en que eran gobernados. Inglaterra dictaba el desarrollo econmico de las colonias obligndolas
a servir como fuente de materias primas para "la madre patria" y como mercado para sus productos manufacturados.

La guerra se inici en abril de 1775, y los colonos adoptaron una Declaracin de Independencia el 4 de julio de 1776.
Se enviaron tropas britnicas a las colonias para sofocar la rebelin. La mayora de los colonos crea que si Inglaterra
los derrotaba perderan la libertad personal que haban encontrado en el Nuevo Mundo. La libertad individual, poltica,
religiosa y econmica era tan apreciada por estos ciudadanos britnicos convertidos en colonos norteamericanos, que
estaban dispuestos a sostener una guerra (1775-1783) a fin de establecer una nacin independiente.

La Declaracin de Independencia, redactada al comienzo de la Guerra de Independencia y la constitucin adoptada en

1787, revelan las actitudes de los norteamericanos de fines del siglo XVIII con respecto al gobierno y la libertad.
Crean que a todos se les deberan garantizar ciertos derechos que un gobierno no les pudiera suspender. Tambin
crean que el mejor gobierno era el menor gobierno, frase que incorpora las ideas de Thomas Jefferson, principal autor
de la Declaracin de Independencia. La mayora de los norteamericanos de ese tiempo tambin crea que la gente
debera poder dedicarse al comercio, producir bienes y vender productos y servicios sin intromisin gubernamental.
Esta actitud hacia la actividad econmica era parte importante de su creencia acerca del papel del gobierno.

USIS, Bogot, 2001

Doc. 5. Laissez faire

Antes de la Guerra de Independencia, un grupo de pensadores franceses llamados fisicratas (economistas que
consideraban la tierra como base de la riqueza y la imposicin de contribuciones) critic el fuerte control
gubernamental sobre el comercio y otras actividades econmicas que era comn en las naciones europeas. Argan que
los comerciantes deberan poder dedicarse a su actividad sin padecer el control del gobierno. Sostenan que la libertad
econmica era necesaria pare incrementar la riqueza de una nacin, y que la poltica gubernamental en relacin con la
actividad econmica debera obedecer a la doctrina del laissez faire: permitir a los individuos (en este caso a los
negocios) que actuaran como mejor les pareciera.

Las ideas del laissez faire aplicadas a la economa resultaron enormemente atractivas para el economista escocs Adam
Smith. Empleando estas ideas, Smith inici una revolucin durante el perodo en que los colonos estaban empeados
en su guerra independentista.

USIS, Bogot, 2001

 48

DOCUMENTOS

Doc. 6. La riqueza de las naciones

En 1766, el ao en que Jefferson redact la Declaracin de Independencia, Adam Smith public uno de los libros ms
importantes en la historia de la economa. El ttulo completo del libro es An Inquiry into the Nature and Causes of
Wealth of Nations (Investigaciones sobre la naturaleza y las causes de la riqueza de las naciones). La mayora de la
gente lo llama simplemente La riqueza de las naciones. Smith escribi el libro despus de examinar las creencias del
laissez faire con algunos de los fisicratas. El volumen de Smith es un argumento a favor de la libertad de las personas
pare dedicarse al comercio, la manufactura u otras actividades econmicas sin control o intromisin innecesanos por
parte del gobierno.

El argumento principal de La riqueza de las naciones puede exponerse en forma muy sencilla: la gente es egosta por
naturaleza. Cuando se dedica a la manufactura o al comercio, lo hace para obtener riqueza y/o poder. En este proceso
no debe haber intromisin porque, a pesar del inters propio de estos individuos, su actividad es buena para la sociedad
en su conjunto. Cuantos ms bienes produzcan o intercambien, tantos ms bienes tendr la gente. Mientras ms
personas fabriquen y comercien, mayor ser la competencia. La competencia entre fabricantes y comerciantes ayuda a
toda la gente proporcionndole an ms bienes y quizs precios ms bajos. Esta actividad crea empleos y propaga la
riqueza.

Smith concluy que los individuos deben tener propiedad privada y deben poder dedicarse a actividades econmicas
particulares. Esto resultara en mayor riqueza para todos. Smith acept que haba algunas cosas que el gobierno deba
hacer. A un gobierno le corresponde construir canales o carreteras. Un gobierno puede estimar necesario poner
restricciones al comercio internacional. Y, el gobiemo no debe permitir que negocios individuales acten en conjunto
para controlar la produccin o el comercio de ciertos bienes creando as un monopolio. En opinin de Smith, un
monopolio podra ser tan perjudicial para el bienestar general como el control gubernamental.

El libro de Smith expone las creencias en que se basa el sistema econmico capitalista, aunque no emple la palabra
capitalismo. Sus ideas fueron bien acogidas por la incipiente clase comerciante de toda Europa. El libro dio a los
gobiernos nacionales un motivo claro pare dejar a la gente dedicarse libremente a la actividad econmica.

Las ideas econmicas de Smith encajaron perfectamente con las ideas norteamericanas de un nuevo tipo de gobierno
basado en derechos individuales como los de "la vida, la libertad y la bsqueda de la felicidad". Para los ciudadanos de
la joven nacin, la libertad de actividad econmica pareca ir de la mano con la libertad de culto, palabra y prensa. Los
que leyeron el libro de Smith concordaron con su idea de que la "libertad natural" sobrevendra al permitrsele a la
gente producir bienes, comprarlos y venderlos sin el control del gobierno. Esto ocurrira, escribi Smith, porque la
gente, pese a actuar impulsada por el deseo egosta de enriquecerse, sera conducida por "una mano invisible" (la
racionalidad) para enriquecer y mejorar a toda la sociedad.

Departamento de Estado. Programas de informacin internacional, Washington, 2001.

 49

Mapa de Estados Unidos

 50

GOBIERNO:

Capital: Washington, DC
Independencia: 4 de julio de 1776 (de la Gran Bretaa)
Constitucin: 17 de septiembre de 1787, efectiva desde el 4 de marzo de 1789
Sufragio: 18 aos de edad; universal
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado y jefe de gobierno: Presidente George W. BUSH (desde el 20 de enero de 2001). La
eleccin es por cuatro aos. Existe la reeleccin consecutiva.
Vicepresidente: Richard B. CHENEY (desde el 20 de enero de 2001);
Gabinete: es designado por el presidente con la aprobacin del Senado.

POBLACIN:

Tasa de crecimiento de la poblacin por ao en

Estados Unidos

305.000.000 301.139.947
298.444.215
300.000.000 295.734.134
295.734.134
295.000.000 290.342.554

290.000.000

285.000.000

280.000.000
2003 2004 2005 2006 2007

Distribucin por edad: 0-14 aos: 20,2% (hombres 31.152.050/mujeres 29.777.438)

15-64 aos: 67,2% (hombres 100.995.752/mujeres 101.365.035) 65 aos y ms: 12,6% (hombres
15.858.477/mujeres 21.991.195) (2007 est.)

Tasa de crecimiento: 0,894% (2007 est.)

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que pueden leer y escribir poblacin total:
99% hombres: 99% mujeres: 99% (2003 est.)
 51

ECONOMA

Tasa de crecimiento real PIB en Estados Unidos

5,00% 4,40%

4,00% 3,10% 3,20% 3,20%

2,45%
3,00%

2,00%

1,00%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de desempleo en Estados Unidos

6,00%
5,80%
5,50%
6,00%
5,10%
4,80%
5,00%

4,00%

3,00%

2,00%

1,00%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de inflacin (precios alconsumidor)

en Estados Unidos

3,20%
3,50%
3,00% 2,50% 2,50%
2,30%
2,50%
2,00% 1,60%

1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007
 52

Exportaciones de Estados Unidos

en miles de millones

$ 1.200.000 $ 1.024.000
$ 927.500
$ 1.000.000 $ 714.500 $ 795.000
$ 687.000
$ 800.000

$ 600.000

$ 400.000

$ 200.000

$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones de Estados Unidos

en miles de millones

$ 1.869.000
$ 2.000.000 $ 1.727.000
$ 1.476.000

$ 1.260.000
$ 1.500.000 $ 1.165.000

$ 1.000.000

$ 500.000

$0
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: 12% (2004 est.)

 53

DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES

El anlisis de un texto
Los pasos a seguir son los siguientes:

1. Leo atentamente el texto.

2. Busco las respuestas a las siguientes preguntas: Quin? Cundo? Dnde? Cul?A quin?
Cmo? Por qu?

Quin escribe el texto? El nombre del autor o de los autores.

Cundo y donde fue escrito el texto? La fecha del texto. Cul es su contexto histrico? El autor
escribi el texto en el momento en que se desarrollan los hechos a que hace referencia?
Cul es la naturaleza temtica del texto? Es una ley? Un tratado? Un documento poltico? Una carta
privada? Etc.
A quin est destinado el texto? Est destinado para ser difundido pblicamente, o por el contrario es
un texto confidencial? Los destinatarios son los lectores de un peridico, los miembros de un partido, los
electores a quienes se pretende convencer?

3. Respondo a las preguntas que corresponden a los interrogantes siguientes: Por qu y cmo se
desarrollaron los hechos que presenta el documento?

4. Para concluir:

a) Explico para qu sirve el texto.

b) Cual es la posicin del autor sobre el tema desarrollado en el texto?
c) Cul o cules ideas aporta el texto para ampliar el conocimiento del tema?

Yo analizo un texto

Ejercicio. A partir de la lectura del Doc.1 y Doc. 2, elabore su anlisis respondiendo a las siguientes
preguntas
1. Quien escribi el texto (Doc. 2.)?
2. Cundo?
3. Bajo que circunstancias?
4. A quin est dirigido.
5. A cules derechos pueden aspirar los hombres?
6. Cundo el derecho a rebelarse contra el gobierno es justificado?
7. Cules reclamos hace la declaracin de independencia?
8. A partir del texto cules son los derechos que tiene una Nacin?

Con el fin de obtener mayores y mejores resultados, repetir este tipo de ejercicio con otros
documentos.
 54

DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES

Doc. 1. DECLARACIN DE INDEPENDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA

Accin del Segundo Congreso Continental, julio 4 de 1776

La Declaracin unnime de los trece Estados Unidos de Amrica.

CUANDO en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario que un pueblo disuelva los lazos polticos que
lo han vinculado a otro y adopte entre los Poderes de la Tierra la posicin igual y separada a la que las Leyes de la
Naturaleza y de la Naturaleza Divina le dan derecho, un apropiado respeto por las creencias del gnero humano exige
que dicho pueblo declare los motivos que lo impulsaron a la separacin.

Sostenemos como evidentes estas verdades, que todos los hombres fueron creados por igual, que su Creador
los ha dotado de ciertos Derechos inalienables, que entre ellos se encuentran la vida, la libertad y la bsqueda de la
felicidad. Que para asegurar estos Derechos se instituyen gobiernos entre los hombres, los cuales emanan sus poderes
legtimos del consentimiento de los gobernados; que el Pueblo tiene el derecho de cambiar o abolir cualquier otra
forma de Gobierno que empiece a destruir estos propsitos, y de instituir un nuevo gobierno, encontrando su
fundamento en tales principios, y de organizar sus poderes en tal forma que la realizacin de su seguridad y felicidad
sean ms viables. La prudencia, ciertamente aconsejar que gobiernos establecidos por bastante tiempo no sean
cambiados por causas ligeras y efmeras; y como toda experiencia lo ha demostrado, el gnero humano est ms
dispuesto al sufrimiento mientras el mal sea soportable, que al derecho propio de abolir las formas a las que se ha
acostumbrado. Pero cuando una larga sucesin de abusos y usurpaciones, todos ellos encaminados de manera
invariable hacia el mismo, revelan la intencin de someter a dicho Pueblo al absoluto despotismo, es su derecho, es su
deber, derrocar a tal gobierno y nombrar nuevos guardianes de su futura seguridad. Tal ha sido el paciente
sufrimiento de estas Colonias; y tal es hoy la necesidad que las obliga a modificar sus anteriores sistemas de
gobierno. La crnica del actual Rey de Gran Bretaa es una crnica de repetidas injurias y usurpaciones, todas ellas
dirigidas al establecimiento de una tirana absoluta sobre estos Estados. Para probar esto, expongamos los hechos a un
mundo imparcial.

l ha negado su sancin a Leyes, la mayora ntegras y necesarias para el bienestar pblico. Ha prohibido a sus
gobernadores aprobar Leyes de inmediata y apremiante importancia, a no ser que sea pospuesta su operacin hasta que
se obtenga su sancin; y una vez suspendidas, se ha negado por completo a prestarles atencin. Ha rehusado aprobar
otras Leyes para la disposicin de grandes distritos populares, a menos que esa gente renunciara a su derecho de
representacin en la legislatura, un derecho inestimable para ellos y slo temible para los tiranos. Ha convocado a los
cuerpos legislativos en sitios desusados, incmodos y lejanos del depsito de sus registros pblicos, con el solo
propsito de fatigarlos para que acuerden a sus requerimientos. Ha disuelto las Cmaras de Representantes una y otra
vez, por oponerse en forma decidida a sus intromisiones en los derechos del pueblo. Ha rehusado durante mucho
tiempo, luego de estas disoluciones, motivar otras a fin de llevar a cabo elecciones, por lo cual los poderes legislativos,
incapaz de aniquilarlos, han regresado sin restricciones al Pueblo para su ejercicio; entretanto, el Estado permanece
expuesto a peligros de invasin en el exterior, y de convulsiones en el interior.

Se ha esforzado por desalentar a la poblacin de estos Estados, para ese propsito ha obstaculizado las Leyes de
naturalizacin de extranjeros; se ha negado a aprobar otras que alienten la migracin, y aumentado las condiciones de
nuevas asignaciones de tierras.

Ha obstruido la administracin de Justicia, al negarse a emitir su sancin a las Leyes destinadas a establecer poderes
judiciales. Ha logrado que el ejercicio de los cargos de jueces y el monto y paga de sus salarios dependa
exclusivamente de su voluntad. Ha creado una multitud de nuevas oficinas, y enviado a nuestras tierras un enjambre de
funcionarios para hostilizar a nuestro pueblo y atormentar su naturaleza. Ha mantenido entre nosotros, en tiempos de
 55

paz, ejrcitos permanentes sin el consentimiento de nuestra legislatura. Ha influido para hacer que el poder militar sea
independiente y se halle por encima del poder civil.

Se ha unido a otros para imponernos una jurisdiccin extraa a nuestra constitucin y desconocida por nuestras leyes al
otorgar su Sancin a esos actos de pretendida legislacin:

Por acuartelar numerosos contingentes de tropas armadas entre nosotros. Por protegerlas, mediante un tribunal falso,
del castigo por todos aquellos asesinatos que han cometido entre los habitantes de estos Estados. Por bloquear nuestro
comercio con otras partes del mundo. Por imponernos Impuestos sin nuestro consentimiento. Por privarnos en muchos
casos de los beneficios de un juicio por jurado. Por llevarnos al otro lado del mar para ser juzgados por pretendidos
delitos. Por abolir el sistema libre de Leyes inglesas en una provincia aledaa, estableciendo all un gobierno arbitrario,
y extender sus fronteras a fin de convertirlo de inmediato en un ejemplo y disponer de un instrumento para introducir la
misma regla absoluta en estas Colonias. Por eliminar nuestras Cartas Constitucionales, abolir nuestras Leyes ms caras,
y alterar en su fundamento las formas de nuestros gobiernos. Por suspender nuestra propia legislatura y declararse
investidos del poder de legislar por nosotros y en todos y cada uno de los casos.

Ha abdicado a su gobierno sobre estas tierras al declararnos fuera de su proteccin y librando una guerra en nuestra
contra. Ha saqueado nuestros mares, asolado nuestras costas, quemado nuestros poblados y destruido las vidas de
nuestro pueblo. En este momento ha dispuesto el envo de grandes ejrcitos de mercenarios extranjeros para culminar
su obra de muerte, desolacin y tirana, iniciada con incidentes de crueldad y perfidia difcilmente igualadas en las
pocas de mayor barbarie e indignas del juicio de una nacin civilizada. Ha obligado a nuestros conciudadanos
tomados presos en alta mar a levantarse en armas contra su Patria, a convertirse en verdugos de sus amigos y
Hermanos, o a caer aquellos en manos de stos. Ha alentado insurrecciones internas en nuestra contra, y ha tratado de
inducir a los habitantes de nuestras fronteras, los despiadados indios salvajes, cuya conocida regla de lucha es la
destruccin sin distincin de edad, sexo ni condicin.

En cada etapa de estas opresiones, nosotros hemos solicitado compensacin en los trminos ms humildes: Nuestras
repetidas peticiones slo han sido respondidas con ms injurias. Un Rey, cuyo carcter est por tanto marcado por
actos que definiran a un tirano, es incapaz de ser el soberano de un pueblo libre.

Tampoco Nos han hecho falta las atenciones hacia nuestros hermanos britnicos. De tanto en tanto, ellos nos han
advertido sobre los intentos de su legislatura por ampliar una injustificable jurisdiccin sobre nosotros. Les hemos
recordado las circunstancias de nuestra emigracin y colonizacin aqu. Hemos apelado a su natural justicia y
magnanimidad, y les hemos implorado, por los lazos de nuestro comn antepasado, que rechacen semejantes
usurpaciones, las cuales interrumpan en forma inevitable nuestras conexiones y correspondencia. Ellos tambin han
sido sordos a la voz de la justicia y de consanguinidad. Debemos, en consecuencia, acceder a la necesidad que augura
nuestra separacin, y los consideramos, como al resto de la humanidad, enemigos en la guerra, amigos en la paz.

Por tanto, nosotros, los representantes de los Estados Unidos de Amrica, reunidos en un Congreso general,
apelando al supremo juicio del mundo por la rectitud de nuestras intencione, en nombre y por la autoridad del virtuoso
pueblo de estas Colonias, publicamos y declaramos que estas Colonias Unidas tienen el derecho de ser Estados Libres e
Independientes; que estn exentas de toda lealtad a la Corona Britnica, y que todo contacto poltico entre ellas y el
Estado de Gran Bretaa est y debe ser disuelto; y que como Estados Libres e Independientes tienen todo el poder de
emprender la guerra, alcanzar la paz, contraer alianzas, establecer el comercio y llevar a cabo todos los otros actos y
cosas que los Estados Independientes tienen a bien hacer.

Y en apoyo de esta Declaracin, con una firme confianza en la proteccin de la Providencia Divina, brindamos
nuestras vidas, nuestras fortunas y nuestro sagrado honor.

Firmado por los representantes de las 13 colonias el 4 de Julio de 1776

 56

DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES

Doc. 2. LA DECLARACIN DE INDEPENDENCIA

Sostenemos como evidentes estas verdades:

- que todos los hombres son creados iguales;
- que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre stos Principios
estn la vida, la libertad y la bsqueda de la felicidad; generales
Inalienable: que no
podemos perder
- que para garantizar estos derechos se instituyen entre los hombres los gobiernos,
que emanan sus poderes legtimos del consentimiento de los gobernados;
- que cuando quiera que una forma de gobierno se haga destructora de estos
principios, el pueblo tiene el derecho a reformarla o abolirla e instituir un nuevo
gobierno.
Corte que se hace
[...]
para reducir el texto La historia del actual Rey de la Gran Bretaa es una historia de repetidos agravios
y usurpaciones, encaminados todos directamente hacia el establecimiento de una
tirana absoluta sobre estos Estados [...]
Este gobierno ha:
- Mantenido entre nosotros, en tiempos de paz, ejrcitos permanentes sin el
consentimiento de nuestra legislatura.

- Influenciado para bloquear nuestro comercio con otras partes del mundo:
Exposicin de las
causas
- Imponernos impuestos sin nuestro consentimiento:

- Obstruido la administracin de justicia, al negarse a emitir su sancin a las Leyes

destinadas a establecer poderes judiciales.
Yo busco en - Influido para hacer que el poder militar sea independiente y se halle por encima
un diccionario
el sentido de del poder civil.
las palabras Un Rey, cuyo carcter est por tanto marcado por actos que definiran a un tirano,
subrayadas. es incapaz de ser el soberano de un pueblo libre [...]
Nuestros hermanos ingleses han sido sordos a la voz de la justicia y de la
consanguinidad. Debemos, pues, convenir en la necesidad de establecer nuestra
separacin y considerarlos, como consideramos a las democracias colectividades
humanas: enemigos en la guerra, en la paz, amigos.
Por lo tanto, los Representantes de los Estados Unidos de Amrica, convocados en
Congreso General, apelando al Juez Supremo del mundo por la rectitud de
nuestras intenciones, en nombre y por la autoridad del buen pueblo de estas
Colonias, solemnemente hacemos pblico y declaramos: Las
Que estas Colonias Unidas son, y deben serlo por derecho, Estados Libres e consecuencias
Independientes; que quedan libres de toda lealtad a la Corona Britnica, y que toda
vinculacin poltica entre ellas y el Estado de la Gran Bretaa queda y debe quedar
totalmente disuelta; y que, como Estados Libres o Independientes, tienen pleno
poder para hacer la guerra, concertar la paz, concertar alianzas, establecer el
comercio y efectuar los actos y providencias a que tienen derecho los Estados
independientes.

Fuente del texto, Declaracin de independencia de las 13 colonias inglesas de Amrica,

autores, fecha y el firmada por los representantes de las 13 colonias el 4 de Julio de 1776.
lugar en donde se
encuentra el
Archivo Nacional, Washington
documento original
 57

DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES

Gua para el estudio de un documento

1. Para poder interpretar correctamente un documento, su contenido y sus informaciones,

yo procedo a examinarlo con atencin, leyendo cuidadosamente el ttulo, las
convenciones, y dems smbolos que aparecen.
2. Como los documentos pueden ser de distinto tipo, y presentan diversos contenidos
temticos, yo procedo a establecer su naturaleza. Dentro de los diversos contenidos
temticos podemos encontrar mapas polticos que presentan la organizacin poltica de
un pas, o las fronteras entre pases, etc; documentos poltico-sociales que aportan
informacin sobre el orden pblico de una regin determinada, los resultados de una
reciente eleccin poltica, el radio de accin de una organizacin poltica o social,
militar o poltico-militar, etc. Podemos encontrar igualmente, grficos histricos y
documentos estadsticos
3. Una vez examinado atentamente el documento yo procedo a elaborar el anlisis
propiamente dicho del mismo. Es decir, realizo una diseccin del documento En
cuantas partes est dividido? Qu contiene cada una de ellas? Qu informacin es la
ms destacada?, etc.
4. Despus de haber analizado toda la informacin presentada en el documento, procedo
a explicar los fenmenos registrados en l dando cuenta de la situacin histrica que
presenta y las razones (si se tiene informacin de stas) que explican su materializacin
y/o transformacin.

Yo observo y analizo.
Ejercicio. A partir de la gua para el estudio de un documento analiza el Doc. 3., respondiendo a las
siguientes preguntas:

1. Cul es la naturaleza del documento.

2. Cuantas partes lo integran y que contiene cada una de ellas?

Con el fin de obtener mayores y mejores resultados, repetir este tipo de ejercicio con otros
documentos.
 58

Doc. 3. Por qu Estados Unidos pierde en Irak. Lecciones no aprendidas de los ltimos cuatro aos

Por Arshin Adib-Moghaddam.

Foro para una democracia segura, 11 de Septiembre de 2007.
Entienda por qu Estados Unidos y sus aliados son incapaces de ganar en Irak a pesar de su fuerza apabullante.
Comprenda qu papel juega la fusin del neo-fundamentalismo wahabi, el ultranacionalismo rabe y el
revolucionarismo chi.

LA LEGITIMIDAD ES UN CONCEPTO central, an poco estudiado en la poltica mundial. Djeme darle un

ejemplo de cmo funciona en nuestra vida cotidiana. Si yo cogiera un palo de forma amenazante y saliera afuera de mi
universidad donde doy clases corriendo alrededor del campus gritando que soy un acadmico, muy poca gente se
convencera de que efectivamente soy un acadmico. Lo que necesito para alegar ese rol es el reconocimiento de mis
semejantes, colegas y estudiantes. La legitimidad nunca se construye en el aislamiento. De la misma manera, imponer
un orden legtimo en Irak, requiere el reconocimiento de los actores constituyentes del gobierno iraqu, de kurdos,
chies, sunes, turcos, cristianos, sirios, del Ejrcito Mahdi, de la Brigada Badr, del Consejo Supremo para la
Revolucin Islmica en Irak), de los lderes tribales, de los restos del Partido de los Trabajadores del Kurdistn en el
norte, y tambin de aquellos movimientos insurgentes que podran estar dispuestos a negociar. Si hay una leccin para
aprender de los ltimos cuatro aos, es que los iraques no escucharn a ningn americano que tenga un palo en la
mano.

UN COMPLEJO RIVAL

Debe ser una gran sorpresa para los analistas y estrategas que planearon la invasin de Irak, el hecho de que la alianza
entre Estados Unidos y Reino Unido est perdiendo la guerra (mientras se escriben estas lneas las fuerzas britnicas se
retiran de Basora). Por qu son incapaces sus apabullantes fuerzas militares de controlar la violencia de unos pocos,
militarmente inferiores? Una de las razones es que Estados Unidos no est combatiendo simplemente a un enemigo
fsico, sino que se trata de una lucha contra molinos de viento con tres ideologas destacadas penetrando en la vasta
regin de Asia Occidental: el neo-fundamentalismo wahabi, el ultranacionalismo rabe y el revolucionarismo chi. En
Irak se personifican respectivamente por movimientos terroristas del tipo Al Qaeda, por los vestigios de la dictadura
Baazista de Saddam Hussein, y por los oprimidos de la sociedad iraqu como el Ejrcito Mahdi que lidera Moqtada al-
Sadr.

A pesar de sus diferentes agendas, las tres corrientes ideolgicas trazan el sustento de la lucha por la independencia
contra la dominacin extranjera en los mundos musulmanes poscoloniales. De este modo convergen en una cuestin
fundamental: que la guerra civil y la violencia total es preferible a la dominacin extranjera.

Con facilidad, los analistas militares y los eruditos de las Relaciones Internacionales se abstraen de estos factores
conceptuales a favor de los anlisis de la bruta alternativa racional. Desde esta perspectiva, la relacin de cifras en Irak
tiene sentido. Si los rebeldes exceden en nmeros, el argumento sirve, se rendirn eventualmente ante la apabullante
fuerza. Pero sta no es la lgica que define la anarqua de Irak. La autntica lucha y la percibida dominacin imperial
es una poderosa institucin en el Asia Occidental, as como en gran parte del mundo islmico. Siempre se podr
reclutar gente bajo este anuncio, especialmente si la batalla est impregnada de poderosos smbolos nacionalistas y
religiosos. Esto es lo que hace posible, en primer lugar, la poltica de reclutamiento de los movimientos tipo Al Qaeda
y los vestigios baazistas: una almagama de diferentes movimientos que se han unido para combatir al invasor y al
orden ilegtimo que preside.
 59

EN DEFENSA DE LA HISTORIA

A lo dicho, debe aadirse que para girar la marea contra la rebelin, es la misma estructura conceptual de Asia la que
necesita ser cambiada, ya que los sentimientos rabes ultra nacionalistas y neo fundamentalistas tienen reclamo
transnacional, lo que explica por qu hay tantos extranjeros combatiendo la presencia americana en ese pas. Cambiar
esa estructura conceptual significar aceptar el fracaso de la iniciativa de democracia de Oriente Medio, encabezada
por el Departamento de Estado. En ltimo trmino, significara sustituir a aquellos que hoy dominan la regin por otros
tales como al-Afghani, Ridha, al-Husri, Aflaq, al-Banna, Shariati, o a la filosofa poltica de Ibn Taymiyya o Ibn-
Hanbal. Para muchos lectores del mundo anglosajn, estas personalidades no son familiares, pero para los pueblos de
Asoa Occidental forman parte insustituible de la conciencia histrica.

RETIRADA DE LAS TROPAS

Ante la ausencia de un mtodo mejor para borrar la historia de los ltimos aos en Asia Occidental, la nica opcin
lgica es retirar las tropas estadounidenses de Irak. Primero, quebrara el consenso entre los fieles a Saddam y los
terroristas de Al Qaeda, porque no habra un enemigo extranjero al que hacer frente comn. Segundo, garantizara al
cuasi Estado iraqu la legitimidad que necesita para combatir la insurgencia sin ser culpados de atacar en representacin
de lo que se percibe como fuerza ocupante. Si se fracasa en esta tarea, es un indicador de que no se tienen los
suficientes recursos. En ese caso, tendra que perecer para ser sustituido por un Estado con el suficiente respaldo como
para hacerse cargo y estabilizar el pas. Tercero, para Estados circundantes sera algo ms difcil mantener una guerra
de poder; resultara ms fcil respaldar rebeliones contra lo que se percibe como una ocupacin ilegal, que contra un
autntico orden iraqu.

Un legado perturbador de esta guerra es que ha creado discontinuidad en la consciente histrica de los iraques, y les
relega a alimentar su relato nacional orgnico. La invasin de Irak, en otras palabras, ha llevado a la suspensin de la
historia en ese pas, a la suspensin del relato nacional que mantena la construccin iraqu unida. Este relato slo
puede ser reescrito una vez que autoricen a los iraques para creer que est en sus manos la historia y que son los nicos
que escribirn los prximos captulos de la misma. En sntesis: el retorno del mandato histrico a Irak comenzar el da
en que se desvanezca el mandato americano sobre el pas.

Arshin Adib-Moghaddam, de origen iran, es profesor de poltica en la Escuela de Estudios Orientales y

Africanos (SOAS) de la Universidad de Londres. Fue previamente profesor las Universidades de Oxford y
Cambridge. Es autor de La poltica internacional en el Golfo Prsico: una Genealoga Cultural (Routledge,
2006) y de Irn en la poltica mundial: la cuestin de la Repblica Islmica (Hurst & Co., 2007). Estudi en
las Universidades de Hamburgo y Cambridge.
 60

Tradicionalmente, los franceses manifiestan un inters sostenido

por los asuntos pblicos. Durante la Revolucin Francesa, el
auge de gacetas, clubes y crculos traduce el inters de una parte
importante de la poblacin por la poltica, actividad hasta
entonces reservada al reducido crculo de los que rodeaban al
monarca. La instauracin del sufragio universal directo
masculino en 1848 permite la expresin de las opiniones polticas
a travs del voto; pero es sobre todo durante la Tercera Repblica
(1875-1940) cuando los franceses se forjan una conciencia
poltica, favorecida por la constitucin de verdaderos partidos
polticos, el auge del sindicalismo y la influencia creciente de la
prensa.
 61

CAPTULO 4

EL RGIMEN POLTICO DE FRANCIA

Una revolucin nunca es un evento fortuito. La revolucin de 1789 no habra estallado si el Antiguo Rgimen no
hubiera acumulado en su interior profundas contradicciones; si el consenso nacional, de tiempo atrs, no hubiera sido
puesto en tela de juicio. De hecho, mucho antes de 1789, los filsofos, es decir los intelectuales, haban criticado de
forma radical el sistema de valores existente [...].

M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, Presses universitaires de France, 1970, traduccin a cargo
de Jairo Daz

PLAN DEL CAPTULO

1. El Presidente de la Repblica
2. El Gobierno
3. El Parlamento
4. El Consejo Constitucional

OBJETIVOS

Presentar el rgimen poltico de Francia como ejemplo de un rgimen

semipresidencialista.
Analizar las caractersticas polticas del rgimen francs
Dar a conocer el fenmeno denominado de cohabitacin
 62

Captulo 4. El rgimen poltico de Francia

1. El Presidente de la Repblica

El poder del Presidente de la Repblica francesa tiene un poder que no es de la misma naturaleza del que disponen en
la prctica los otros rganos de la Repblica. Mientras que stos funcionan utilizando la energa de los partidos, siendo
instrumentos de las aspiraciones contingentes y a veces contradictorias de la opinin, el poder de arbitraje que
corresponde al Presidente viene, si se puede decir, de un nivel superior. Procede directamente del servicio requerido
por los intereses permanentes del Estado. Basta con citar el artculo 5 de la Constitucin francesa para argumentar lo
dicho: Art. 5. El Presidente de la Repblica vela por el cumplimiento de la Constitucin. Asegura, con su arbitraje, el
funcionamiento regular de los poderes pblicos y la continuidad del Estado. Es el fiador de la independencia nacional,
de la integridad del territorio, el cumplimiento de los acuerdos de la Comunidad y de los tratados.
Georges Burdeau, Trait de science politique, Librairie Gnerale, de Droit et de Jurispudence, Pars, 1949.

Del Presidente. Documento complementario

- El Presidente de Francia es elegido para un periodo de cinco aos A partir de la reforma constitucional de
por sufragio universal directo a dos vueltas, y puede ser reelegido 2001, el perodo para el cual es elegido el
un nmero indeterminado de veces. Es el garante de la Presidente de la Repblica es de cinco
independencia nacional, de la integridad territorial y del respeto de aos. Anteriormente era de siete aos.
los tratados. En tal concepto, desempea un papel esencial en
materia de poltica exterior, esfera de accin que comparte con el
gobierno, encabezado por el Primer Ministro.
- Vela por el respeto de la Constitucin. Mediante su arbitraje,
asegura el funcionamiento regular de los poderes pblicos y la VOCABULARIO
permanencia del Estado. Designa al Primer Ministro y preside el
Consejo de Ministros. Es el jefe de las fuerzas armadas. Promulga "Cohabitacin. Situacin poltica
las leyes y firma las ordenanzas y los decretos discutidos en generada por los resultados electorales en
Consejo de Ministros. Es garante de la independencia de la donde un Presidente de la Repblica y/o,
autoridad judicial y preside el Consejo Superior de la Magistratura. la mayora parlamentaria, pertenecen a
Nombra los cargos civiles y militares ms importantes. Posee la corrientes polticas diferentes. Este
prerrogativa del indulto. En perodo de grave crisis, puede ser fenmeno de cohabitacin se ha
investido de poderes. presentado en Francia en tres
oportunidades:
- Previa consulta con el gobierno y con los presidentes de la
Asamblea Nacional y del Senado, puede disolver la Asamblea 1986-88. Entre un presidente socialista
Nacional. Igualmente, mediante propuesta del gobierno o de las (Franois Mitterrand) y un primer
asambleas, puede someter ciertos proyectos de ley a un referndum. ministro conservador (Jacques Chirac).

- Puede recurrir al Consejo Constitucional para determinar la 1993-95. Entre un presidente socialista
conformidad de una ley con la Constitucin, antes de su (Franois Mitterrand) y un primer
promulgacin. La Constitucin define los poderes ejercidos ministro conservador (Edouard Balladur).
personalmente por el Presidente y los que comparte con el Primer
Ministro, lo cual ha posibilitado el funcionamiento de las 1997-2002. Entre un presidente
instituciones en perodo de "cohabitacin" entre un Presidente y conservador (Jacques Chirac) y un primer
un Primer Ministro pertenecientes a mayoras polticas diferentes ministro socialista (Lionel Jospin).
 63

SISTEMA DE GOBIERNO SEMIPRESIDENCIAL

Jefatura del Estado Poder ejecutivo Poder legislativo

Presidente
(eleccin directa)

(nombra)

G Primer Ministro
O Control Parlamento
B (eleccin directa)
I
E (nombra)
R
N Ministros
O
Disolucin

C.R. Aguilera y Rafael Martnez, Sistemas de gobierno, partidos y territorio, Editorial Tecnos, S.A., Madrid, 2000

Doc x. Sobre el origen del concepto semipresidencialismo

La primen conceptualizacin se debi a Maurice Duverger (1970: 277-282), quien acu la voz semipresidencialismo
Antes de la reforma de 1962, que supuso la eleccin por sufragio directo del presidente de la Repblica, Duverger
crea que el sistema de gobierno francs era un rgimen parlamentario con dos diferencias respecto de anteriores
experiencias: los poderes del Par lamento haban sido fuertemente corregidos, y el jefe del Estado dejaba de ser un
personaje honorfico para pasar a tener algunos poderes concretos. En su opinin, el constituyente se haba equivocado,
puesto que si pretenda reforzar el ejecutivo debi haber incrementado el prestigio y poderes del primer ministro y no
los del presidente. Para Duverger, era obvia la necesidad de reforzar el ejecutivo y abandonar viejos tabes de
desconfianza gubernamental, pero tambin entenda necesario que el marco en que se desarrollara este reforzamiento,
en Occidente, fuera parlamentario
Ser la reforma constitucional, ratificada mediante el referndum de 1962, la que le hizo cambiar de opinin respecto
del rgimen francs y acuar el nuevo concepto. El rgimen semipresidencialista se caracterizara por la eleccin del
jefe del Estado mediante sufragio universal; adems, supona una jefatura de Estado con ms poderes que los de un jefe
del Estado parlamentario, lo que implicaba automticamente una limitacin del Parlamento. El gobierno estaba
formado por un gabinete, con un primer ministro al frente nombrado por el presidente. Y, por ltimo, el gobierno era
responsable ante la Asamblea, lo que confera al nuevo rgimen no slo caracteres de presidencialismo, sino tambin
de parlamentarismo. En definitiva, estbamos ante una nueva frmula de gobierno: el semipresidencialismo.
La razn por la que, tratndose de un rgimen poltico a caballo entre el presidencialismo y el parlamentarismo, opt
por la denominacin de semipresidencialismo y no por la de semiparlamentarismo estrib en que la dualidad que esta
nueva forma poltica presentaba quedaba localizaba en el seno del ejecutivo. Las relaciones entre presidente y primer
ministro son reflejo de la doble expresin de los ciudadanos a travs de dos sufragios distintos.
C.R. Aguilera y Rafael Martnez, Sistemas de gobierno, partidos y territorio, Editorial Tecnos, S.A., Madrid, 2000
 64

Captulo 4. El rgimen poltico de Francia

2. El Gobierno
Quin es el jefe del Gobierno?
A partir del Ttulo III del Gobierno, de la Constitucin Poltica y segn lo dispuesto en su artculo 20, el Gobierno
determina y dirige la poltica de la Nacin, dispone de la Administracin y de la fuerza armada y, es responsable ante el
Parlamento en las condiciones y procedimientos establecidos en los artculos 49 y 50 del mismo texto constitucional.
La conduccin de la poltica de la Nacin est a cargo del Gobierno al Primer Ministro.

Composicin del Gobierno

-El Gobierno se compone de: el Primer Ministro, que, segn el
artculo 21, es el encargado de dirigir la accin del Gobierno. Es
Documento complementario
responsable de la defensa nacional. Asegura la ejecucin de las
leyes y, con excepcin de lo dispuesto en el artculo 13, ejerce el Constituido el Gobierno, el Primer
poder reglamentario y nombra los altos cargos civiles y militares. Ministro, previa discusin del Consejo de
Suple al Presidente de la Repblica en la presidencia de los Ministros (art. 49) presenta ante la
Consejos y de las Juntas. El Primer Ministro es nombrado, segn el Asamblea Nacional la responsabilidad del
artculo 8 de la Constitucin, por el Presidente de la Repblica, que Gobierno sobre su programa y
pone igualmente fin a sus funciones cuando presenta la dimisin eventualmente sobre una declaracin de
del Gobierno. poltica general. Esta es la denominada
sesin de investidura. Que, sin ser
- Los Ministros propiamente dichos, titulares de cartera ministerial,
obligatoria, es prctica habitual.
son responsables de un rea determinada de la administracin.
Dentro de este grupo pueden existir los ministros de Estado, que
destacan por contar con mayor autoridad sobre el resto.
- Los Secretarios de Estado son los responsables de un
departamento ministerial de menor importancia, o adjuntos de un
ministro titular de cartera. No forman parte del Consejo de VOCABULARIO
Ministros, salvo que su presencia sea requerida.
- Los Ministros delegados, responsables de un rea particular de Gobierno Este trmino proviene del latn
gran importancia, que es competencia en principio del primer gubernare = llevar el timn. Gobernar. 1.
ministro, depende directamente del mismo. Accin y efecto de gobernar o gobernarse;
2. Conjunto de los ministros superiores de
un Estado; 3. Tiempo que dura el mando o
Tipos de reuniones del Gobierno. autoridad del gobernador; 4. Se utiliza con
el agregado que indica su calidad o
El Consejo de Ministros. Presidido por el Jefe del Estado y caractersticas de absoluto, parlamentario,
ocasionalmente por el Primer Ministro. Participan en l la totalidad representativo, republicano, autoritario,
de los titulares de cartera. Es el organismo ms importante del constitucional, etc.
Gobierno.
El Consejo de Gabinete. Presidido por el Primer Ministro.
Asiste la totalidad de los ministros y secretarios de Estado. Es de
menor importancia que el Consejo de Ministros.
Los Consejos Interministeriales. Presididos por el Jefe del
Estado o el Primer Ministro. Participan los ministros, secretarios y
personalidades competentes en un tema de especial importancia.
 65

Doc. 1. Atribuciones del Gobierno

El Gobierno, a partir del artculo 20 de la Constitucin, cuenta con una serie de atribuciones necesarias para desarrollar
su labor. En stas podemos destacar las que son especficas del primer ministro y las propias del Gobierno consideradas
en su conjunto. Las ms representativas del primer ministro son:
Propone al Presidente de la Repblica a los restantes miembros del Gobierno, as como la dimisin del Gobierno o
el cese de algn miembro del mismo.
Nombra los cargos civiles y militares, excepto los reservados al Jefe del Estado.
Puede sustituir al Presidente de la Repblica en la presidencia del Consejo de Ministros, en virtud de delegacin
expresa y con un orden del da determinado (art. 21).
Sustituye igualmente al Jefe del Estado en la Presidencia de los Consejos y Comits supremos de la Defensa
Nacional.
Es consultado por el Presidente para la adopcin de las medidas especiales derivadas de la aplicacin del artculo
16.
Debe ser consultado cuando el Jefe del Estado disuelva la Asamblea Nacional (art. 12).
Ejerce el poder reglamentario, basado en el articulo 37, que le confiere amplias competencias fuera del control
parlamentario.
Tiene amplios poderes en relacin con el Parlamento. As, puede solicitar la celebracin de sesin extraordinaria,
remitir provectos de ley, e intervenir al fijar el orden del da.
Puede remitir al Consejo Constitucional una ley antes de su promulgacin, con el fin de que se resuelva sobre su
constitucionalidad (art. 61).
El Gobierno reunido en Consejo de Ministros es un rgano colegiado de responsabilidad solidaria en poltica general, y
de responsabilidad individual; cuenta con importantes competencias, entre las que deben resaltar especialmente:
La posibilidad de declarar el estado de sitio (art. 36) y alerta, as como proceder a una movilizacin general.
Derecho a que exista deliberacin en Consejo de Ministros sobre algunas decisiones del Primer Ministro tales como
la presentacin de responsabilidad del Gobierno ante la Asamblea, proyectos de ley, propuesta de referndum, etc.
Constitucin poltica de Francia

Doc. 2. De las incompatibilidades

Los miembros del Gobierno estn sujetos a ciertas incompatibilidades, destacando entre ellas la imposibilidad de ser
miembro del Parlamento (art. 23); Con esta medida indudablemente se refuerza la autoridad gubernamental y se
reafirma el principio de que la designacin del primer ministro y, como consecuencia de ello, del Gobierno
proviene del Jefe del Estado y no de la Asamblea: sin embargo, en la interpretacin actual que debemos hacer del texto
no es posible efectuar esta distincin entre el acto del Jefe del Estado y la composicin de la Asamblea.
Otras incompatibilidades a que estn sujetos los miembros del Gobierno son el desempeo del empleo pblico,
actividad profesional o funcin de representacin de carcter nacional; algunas de estas incompatibilidades se
prolongan algn tiempo despus de cesar la actividad como ministro: esta prohibicin tiene como fin asegurar la
libertad de actuacin de los miembros del Gobierno en relacin con otros organismos pblicos o privados.
Constitucin poltica de Francia
 66

DOCUMENTOS
Doc.3. El gobierno y los ministros
Situado bajo la autoridad jerrquica del Primer Ministro, el Gobierno es la reunin de los diferentes ministros que lo
integran. Los ministros son nombrados por el Presidente de la Repblica a propuesta del Primer Ministro.
No existe una jerarqua constitucionalmente establecida entre los ministros pero, tradicionalmente, a partir de la
publicacin de la lista de los miembros del Gobierno en el Journal officiel, es posible identificar un orden protocolario.
Dicho orden protocolario es el siguiente: ministro de Estado, ministro delegado ante del Primer Ministro, ministro y
secretario de Estado.
Cada ministro se hace cargo de un mbito de competencia propio en el cual se inscribe su accin (por ejemplo:
Defensa, Justicia, Hacienda o Educacin nacional).
La estructura gubernamental, la distribucin de los ministerios y la organizacin misma del trabajo en el interior de los
ministerios evolucionan con el transcurso del tiempo en funcin de las prioridades de la poltica gubernamental.
Es posible distinguir tres tipos de ministerios:
Las estructuras estables cuya modificacin es limitada (ministerios de Defensa, Asuntos Exteriores, Justicia y del
Interior);
Las estructuras de carcter ms evolutivo, de acuerdo con los equipos gubernamentales y que se encuentran ya sea
agrupadas, o bien dispersas (Asuntos Europeos; Industria; Comercio Exterior; Investigacin) ;
Las estructuras nuevas que, en ocasiones, revisten un carcter efmero y pueden pasar por diversas adscripciones.
Entre las estructuras que han desaparecido, es posible citar el Ministerio del Tiempo Libre creado en 1981, la
Secretara de Estado de Derechos del Hombre creada en 1986. Por lo que se refiere a los cambios de adscripcin:
Medio Ambiente fue adscrito en 1971 al Primer Ministro y posteriormente constituido como un Ministerio de pleno
derecho de 1973 a 1978, de 1981 a 1986 y nuevamente a partir de 1991. Por su parte, el sector martimo ha vivido
asimismo diferentes frmulas: ministerio autnomo de 1981 a 1984, Secretara de Estado dependiente del ministerio
encargado de la infraestructura del pas y denominado Equipamiento (de 1984 a 1986 y desde 1991) y nombramiento
de un ministro delegado ante este ltimo ministerio (1988-1991).
Ministerio de asuntos exteriores, Francia, 2001

Doc. 4. El trabajo gubernamental

El trabajo gubernamental es primordialmente interministerial, exige la confrontacin y la discusin de los puntos de
vista bajo la autoridad del Primer Ministro. Pblicamente, los ministros no pueden expresar divergencias de opinin
que pudieran poner en peligro la cohesin del equipo gubernamental: este es uno de los aspectos del deber de
solidaridad gubernamental.
El Consejo de Ministros se rene todos los mircoles en el Palacio del Elseo bajo la autoridad del Presidente de la
Repblica. Los Secretarios de Estado slo son convocados a ste cuando el Consejo aborda cuestiones
correspondientes a sus mbitos de competencia. Para asuntos de carcter ms detallado o tcnico, los miembros del
Gobierno se renen en un comit interministerial situado bajo la autoridad del Primer Ministro.
En materia de coordinacin gubernamental, el organismo esencial es la Secretara General del Gobierno. El Secretario
General del Gobierno asiste a los Consejos de Ministros y establece el Acta correspondiente. Adems, se hace cargo de
la coordinacin de los trabajos de concepcin y redaccin de los proyectos de leyes y decretos, de proceder a las
consultas necesarias (Consejo de Estado), de supervisar el proceso legislativo, de velar por la publicacin de los textos
en el Journal officiel (el cual seala el inicio de su vigencia), por su codificacin y por su normalizacin.
Para el conjunto de las misiones antes enunciadas, el Secretario General del Gobierno dispone de servicios propios
como la Secretara General del Comit Interministerial para los asuntos referentes a la cooperacin econmica europea
(SGCI), la Secretara General de la Defensa Nacional (SGDN), la Documentation Franaise, el Servicio de
Informacin del Gobierno o los diarios oficiales.
Para aplicar la poltica gubernamental en sus mbitos respectivos, cada uno de los ministros dispone de una
administracin integrada por funcionarios encargados de la aplicacin concreta de las polticas (artculo 20 de la
Constitucin: el Gobierno... "Dispone de la administracin y de las fuerzas armadas"). Adems, estn rodeados por un
equipo de colaboradores personales que ellos mismos eligen, los cuales forman los gabinetes ministeriales y se hacen
cargo de coordinar las diferentes direcciones de los ministerios.
 67

DOCUMENTOS

Doc. 5. [...] El problema del ejecutivo dual francs

A desmedro de la tradicin parlamentaria predominante en la historia constitucional francesa y como
reaccin a las condiciones polticas antes descritas, la Carta de 1958 tiende a producir un debilitamiento
sensible de las facultades del poder legislativo en beneficio del ejecutivo, tendencia que se acenta, an ms,
con la Reforma de 1962 que estatuye la eleccin del Presidente a travs de sufragio universal directo,
mediante escrutinio mayoritario a dos vueltas y por un periodo de 7 aos En concreto ese debilitamiento se
halla ligado a la limitacin de las materias que pueden ser objeto del proceso legislativo y a la introduccin
de una serie de mecanismos que vigorizan las prerrogativas presidenciales, como es el caso de la utilizacin
del referndum para aprobar popular mente ciertas leyes y el aumento de la capacidad del ejecutivo para
dictar ordenanzas, que son decretos con fuerza del ley.
Pero si es evidente el recorte de las facultades parlamentarias, cmo fue el reparto especfico de las mismas
entre las dos cabezas del ejecutivo?
Este punto es tal vez uno de los ms cuestionados de la Constitucin francesa, dada la situacin en la que se
halla el Primer Ministro en su calidad de Jefe de Gobierno, colocado en la cuerda floja entre el Presidente y
el Parlamento. En efecto, el Primer Ministro es designado por el Presidente (quien tambin nombra a los
dems miembros del Gabinete a pro puesta suya, pero a la vez debe contar con la confianza del Parlamento
sometiendo su programa de Gobierno o ciertos proyectos concretos a cuestin de confianza ante la Asamblea
Nacional, y/o soportando la interposicin de una mocin de censura por parte de la misma Asamblea, pese a
ser este ltimo un mecanismo que tiene muy pocas posibilidades de xito, en virtud de la disciplina y las
mayoras partidistas al interior del Parlamento (en Francia entre 1959 y 1981 la oposicin ha interpuesto la
mocin de censura en veinticinco ocasiones y slo en una oportunidad, el 4 de octubre de 1962, logr
alcanzar sus propsitos). En su trmite, la mocin debe ser en primer trmino suscrita por la dcima parte de
los miembros de la Asamblea como mnimo y luego ser aprobada por mayora. Pero, adems, y en cuanto de
hecho, el Presidente puede negarse a firmar los decretos discutidos en Consejo de Ministros, entonces el
Primer Ministro tambin puede verse forzado a dimitir por obra del Jefe de Estado. A contrario sensu, y por
ser elegido por votacin popular, el Presidente no puede ser forzado a dimitir, no depende ni del Gobierno ni
del Parlamento y posee amplios poderes.
Las facultades presidenciales
Observando ms de cerca las funciones presidenciales resulta obvio que muchas de ellas corresponden a las
que son comunes a un Jefe de Estado en los sistemas parlamentarios europeos, tales como representar a la
nacin, acreditar misiones diplomticas, promulgar las leyes y nombrar empleados civiles y militares. Pero a
la vez es claro que el Presidente goza tambin de facultades propiamente gubernamentales: preside el
Consejo de Ministros y tiene la potestad, ya sealada, de someter a referndum cualquier proyecto de ley
relativo a la organizacin de los poderes pblicos o a la autorizacin de la ratificacin de un tratado que
afecte el funcionamiento institucional. Pero sobre todo cuenta con un poder decididamente gubernamental y
de gran magnitud: puede pronunciar la disolucin de la Asamblea Nacional [...]

Julio Rafael Quiones, Cinco constituciones democrticas, Legis, Bogot, 1999.

 68

Captulo 4. El rgimen poltico de Francia

3. El Parlamento

El Parlamento
En la Constitucin el Parlamento es tratado en el titulo IV, refirindose el V a las relaciones entre este rgano y el
Gobierno. Es de carcter bicameral, existiendo la Asamblea Nacional y el Senado. Puede considerarse un
bicameralismo desigual en cuanto que la Asamblea Nacional cuenta con mayores poderes que el Senado; no obstante,
la segunda cmara cuenta con ms atribuciones.
En Francia la justificacin de una segunda cmara ha sido siempre difcil de explicar, debido fundamentalmente al
carcter aristocrtico de la misma, primero, y netamente conservador, despus. En este sentido, se ha afirmado que la
segunda cmara se ha interpretado siempre como testimonio de la preocupacin de evitar la hegemona parlamentaria,
considerando como objetivo quitar todo el protagonismo a la Asamblea Nacional; el Senado se nos presenta como una
cmara de reflexin que recoge las aspiraciones de las colectividades territoriales.

De la eleccin del Parlamento

- Los diputados de la Asamblea son elegidos por sufragio Documento complementario
directo mientras que los senadores lo son por sufragio indirecto
Es necesario resaltar que la introduccin del
y asumen la representacin de las entidades territoriales del
sistema electoral proporcional no supuso una
pas. La Constitucin contempla, igualmente, que los franceses
profunda modificacin en la situacin poltica
establecidos fuera de Francia estarn representados en el
francesa, ya que slo es destacable el ascenso
Senado. (Doc. 1)
indicado anteriormente de grupos neofascistas
- Con la llegada del Partido Socialista al poder (1981), tanto en alejndose por tanto los resultados de las
la Jefatura del Estado, como en el Gobierno y Asamblea perspectivas de la izquierda, que esperaban
Nacional, se modific la ley electoral. Hasta esa fecha las aumentar sus escaos de forma considerable:
elecciones se llevaban a cabo por sistema electoral mayoritario
a dos vueltas, en circunscripciones electorales pequeas. La
reforma socialista introdujo un sistema electoral de
representacin proporcional que pretenda atenuar las
diferencias entre la zona agraria, que estaba sobrerrepresentada
y las grandes urbes. En la actualidad, el gobierno de centro-
derecha, ha vuelto al sistema electoral mayoritario.
VOCABULARIO
Parlamento (fr. Parlement, de parler =
Organizacin y funcionamiento hablar, del bajo latn parabolare = hablar)
Asamblea poltica de carcter representativo
-El Parlamento se rene de pleno derecho en un periodo
que concurre a las supremas funciones de
ordinario de sesiones (art. 28) que comienza el primer da
direccin del Estado. En los Estados
laborable de Octubre y termina el ltimo da laborable de
modernos el Parlamento es uno de los rganos
Junio. Puede reunirse en sesiones extraordinarias a solicitud del
constitucionales ms importantes en cuanto
Primer Ministro (art. 29) o de la mayora de los miembros de la
reside en l la funcin legislativa y en los
Asamblea Nacional, para tratar un determinado orden del da.
regmenes democrticos contra la accin del
gobierno mediante la llamada funcin
Atribuciones inspectora poltico-financiera.

-El Parlamento vota las leyes y fija las normas sobre

innumerables asuntos. (Doc. 2)
 69

Doc. 4. La Asamblea Nacional y el Senado

La superioridad de la Asamblea Nacional con respecto al Senado se manifiesta en el hecho de que el primer ministro
slo puede ser obligado a dimitir por el Parlamento en el caso de que se apruebe una mocin de censura en la
Asamblea Nacional (art. 50). No obstante, el primer ministro est facultado para pedir al Senado que apruebe una
declaracin de poltica general (art. 49). Por otra parte, segn el articulo 45, si se produjera un desacuerdo entre las dos
Asambleas y no pudiera ser adoptado un proyecto o una propuesta de ley tras dos lecturas en cada Cmara, o si el
Gobierno hubiera declarado la urgencia despus de una sola lectura ante cada Cmara, el ministro tendra la facultad de
provocar la reunin de una comisin mixta paritaria encargada de proponer un texto sobre las disposiciones que queden
a discusin. Si la comisin mixta no llegara a acuerdo adoptando un texto comn, la Asamblea Nacional resolvera
sobre el texto elaborado por la misma.
Constitucin Poltica de Francia

Doc. 5. Atribuciones del Parlamento

El Parlamento vota las leyes y fija las normas sobre los siguientes (art. 34) temas:
- Los derechos cvicos y las garantas fundamentales concedidas a los ciudadanos para el ejercicio de las libertades
pblicas, las restricciones impuestas por la Defensa Nacional a los ciudadanos en su persona y sus bienes.
- La nacionalidad, el estado y la capacidad de las personas, los regmenes matrimoniales, las sucesiones y donaciones.
- La determinacin de los crmenes y delitos, as como las penas que deben ser aplicadas, la amnista, la creacin de
nuevos rdenes de jurisdiccin y el estatuto de los magistrados.
- Las bases, las tasas y las modalidades de la exaccin de los impuestos de cualquier naturaleza, el rgimen de emisin
de la moneda.
La ley fija igualmente las reglas que conciernen a:
- El rgimen electoral de las Cmaras parlamentarias y Asambleas locales.
- La creacin de categoras de establecimientos pblicos.
- Las garantas fundamentales concedidas a los funcionarios civiles y militares del Estado.
La nacionalizacin de empresas y la conversin de propiedad de empresas del sector pblico al sector privado.
Determina igualmente los principios fundamentales relativos a la Organizacin de la Defensa nacional, la enseanza, el
derecho del trabajo, sindical, seguridad social. etc.
- Por medio de las leyes fiscales, determina los recursos y las cartas del Estado.
Los proyectos de ley, una vez deliberados en Consejo de Ministros y previa consulta al Consejo de Estado, son
presentados en una de las mesas de una de las Cmaras, aunque los proyectos de ley de carcter fiscal deben ser
presentados en primer lugar en la Asamblea Nacional (art. 39).
Elige los miembros del Tribunal Supremo de Justicia, en igual nmero por la Asamblea Nacional y el Senado (art. 67).
Comparte la iniciativa de revisin de la Constitucin y se pronuncia sobre el proyecto o propuesta de revisin,
debiendo ser votado por las dos Asambleas en tmimos idnticos, o en Congreso si es convocado por el jefe del Estado,
debiendo en este caso conseguir, mediante propuesta, los tres quintos de los sufragios emitidos.
Ratifica tratados y autoriza la declaracin de guerra.
Control del Gobierno: En este caso son muy diferentes las atribuciones de la Asamblea nacional y del Senado, pues
mientras que el primero por el artculo 49 puede provocar la dimisin del Gobierno, el segundo no puede hacerlo.
Constitucin Poltica
 70

Captulo 4. El rgimen poltico de Francia

4 El Consejo Constitucional
Qu papel cumple en el rgimen poltico francs, el Consejo Constitucional?
El Consejo Constitucional
Est contemplado en el ttulo VII de la Constitucin y es considerado como un rgano de suma importancia. En
Francia ha sido siempre mal recibido y ello por la idea extendida de que la Constitucin se defiende ella misma. En
pasadas experiencias, que dejaban este control al Senado, el funcionamiento no fue ptimo en cuanto que estuvo sujeto
a presiones bien del ejecutivo, bien de los propios partidos: por tanto, ha sido necesaria esta innovacin, inspirada
fundamentalmente en experiencias forneas. Ha sido uno de los rganos ms discutidos, por considerar unos que slo
se trataba de un instrumento ms con que contaba el ejecutivo para controlar la actividad del Parlamento, y otros que se
trataba de un rgano demasiado influido por sus asuntos polticos, especialmente en lo que se refiere al modo de
designacin de sus miembros
Sin embargo, fruto de la poltica de la cohabitacin el Consejo Constitucional ha alcanzado un mayor protagonismo
desde 1986, ya que, como consecuencia de los diferentes puntos de vista de la jefatura del Estado y del Gobierno, han
sido numerosos los asuntos que se han llevado ante este rgano.

Composicin
- El Consejo Constitucional est compuesto por nueve
miembros (art.56), cuyo mandato es de nueve aos y
no puede ser ampliado Se renueva por terceras partes
cada tres aos. Tres de sus miembros son nombrados
por el Presidente de la Repblica, tres por el Presidente
de la Asamblea y tres por el Presidente del Senado. El
Presidente del Consejo Constitucional es nombrado por
el Presidente del Estado y tiene voto decisorio en caso
de empate.
- Los expresidentes de la Repblica, son miembros
vitalicios del Consejo.
Incompatibilidades
- Los miembros del Consejo Constitucional estn
sujetos a diferentes incompatibilidades, dentro de las
cuales se destacan la de ser miembro del Parlamento o
Ministro.
Atribuciones
- Velar por la regularidad de la eleccin del Presidente
de la Repblica.
- Velar por la regularidad de las operaciones de
referndum y de la promulgacin de sus resultados.
- El Consejo Constitucional debe pronunciarse sobre la
constitucionalidad de las Leyes orgnicas y los
reglamentos de las asambleas parlamentarias (Doc. 1)
Documento complementario
Las dos principales mbitos de competencia del
Consejo Constitucional son el contencioso electoral y
el control de la constitucionalidad de las leyes.
Adems, le incumbe reconocer la imposibilidad que
tiene el Presidente de la Repblica de ejercer su
funcin. Por ltimo, debe ser consultado antes de que
el Presidente de la Repblica sea investido de poderes
excepcionales.
VOCABULARIO
Constitucin. (lat. constituere = constituir, formar).
Es el conjunto de principios polticos y jurdicos que
regulan la estructura fundamental del Estado, de los
que reciben las leyes, su unidad y sus limitaciones.
Todos los Estados tienen una Constitucin, incluso los
Estados absolutos o aquellos que no tienen leyes
escritas. En este caso, la Constitucin se ha formado
lenta y gradualmente, y sus principios, aunque no
estn contenidos en un documento escrito alguno, son
observados con la conviccin de obligatoriedad.
 71

Doc. 1. El papel del Consejo Constitucional: el control de las operaciones de voto, la proclamacin de resultados
y los litigios

El control de las operaciones de voto. Se instituyen por decreto de la prefectura, comisiones de control de las
operaciones de voto para garantizar esta funcin en las comunas de 20 000 o ms habitantes. Estas comisiones velan
por la regularidad de la composicin de las casillas electorales, el recuento de las boletas electorales y el recuento de
los sufragios. Tambin garantizan a los electores as como a los candidatos o listas presentes, el libre ejercicio de sus
derechos. Se instalan por lo menos cuatro das antes de la fecha de la primera vuelta.

Cada comisin se encuentra compuesta por los siguientes miembros:

- un magistrado designado por el primer presidente del Tribunal de Apelaciones;

- un magistrado designado por la misma autoridad entre los magistrados, exmagistrados o auxiliares de justicia del
departamento;

- un funcionario designado por el prefecto.

La proclamacin de los resultados. Si ninguno de los candidatos resulta electo desde la primera vuelta, el Consejo
Constitucional proclamar los resultados de la primera vuelta a ms tardar el mircoles 24 de abril a las 20:00 horas.
Los resultados de la segunda vuelta sern proclamados igualmente por el Consejo Constitucional a ms tardar el
mircoles 15 de mayo, es decir dentro de los diez das siguientes a la eleccin.

Litigios. El Consejo Constitucional es el nico competente para examinar cualquier reclamacin que resultase de la
eleccin del Presidente de la Repblica y decidir definitivamente acerca de ellas. En consecuencia, la comisin
departamental del censo de votos no puede pronunciarse sobre las impugnaciones que figuren en las actas, ni sobre la
cuales pudiera ser solicitada su intervencin. En cualesquiera de los casos que se presentasen, incluyendo las
decisiones adoptadas por la comisin local del censo de votos en materia de validez de las boletas electorales, el
Consejo Constitucional nunca pierde su poder de apreciacin.

El Consejo Constitucional examina todas las reclamaciones y decide definitivamente acerca de ellas, antes de
proclamar los resultados. Los litigios pueden ser de dos formas:

1. El registro de las reclamaciones en el acta. Cualquier elector tiene el derecho de impugnar la regularidad de las
operaciones electorales haciendo que se mencione su reclamacin en el acta de las operaciones de voto. Los
representantes de los candidatos, presentes en las operaciones de la comisin del censo de votos, pueden solicitar que
se anote su reclamacin en el acta.

2. La encomienda al Consejo Constitucional. El prefecto, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes al cierre del
escrutinio, debe encomendar directamente al Consejo Constitucional, las operaciones de una circunscripcin de voto en
la cual las condiciones y formas legales no hayan sido observadas. Cualquier candidato puede igualmente, en el mismo
plazo de las cuarenta y ocho horas posteriores al escrutinio, encomendar directamente al Consejo Constitucional, el
conjunto de las operaciones electorales.

Ministerio de asuntos exteriores de Francia, 2002

Cul es el papel que cumple el Consejo Constitucional en el control de las operaciones de voto?
 72

MAPA DE FRANCIA
 73

GOBIERNO

Capital: Pars
Independencia: 486 (unificacin hecha por CLOVIS)
Constitucin: adoptada por referendum el 28 de septiembre de 1958, efectiva el 4 de octubre de 1958.
Modificada en numerosas ocasiones, fundamentalmente desde 1992 para formar parte de la Unin Europea.
Sufragio: 18 aos de edad; universal
Poder Ejecutivo:
Jefe de Estado: Presidente Nicolas SARKOZY (desde el 16 de mayo de 2007). La eleccin es por cinco
aos.
Jefe de gobierno: Prime Ministro Franois FILLON (desde de mayo de 2007)
Gabinete: el Consejo de Ministros es designado por el Presidente segn las sugerencias del Primer
Ministro.

POBLACIN

Crecimiento de la poblacin por ao en Francia

63.713.926
64.000.000

63.000.000

62.000.000
60.876.136
60.656.178

61.000.000 60.656.178
60.180.529

60.000.000

59.000.000

58.000.000
2003 2004 2005 2006 2007

Distribucin por edad: Distribucin por edad: 0-14 aos: 18,6% (hombres 6.063.181/mujeres 5.776.272)
15-64 aos: 65,2% (hombres 20.798.889/mujeres 20.763.283) 65 aos y ms: 16,2% (hombres
4.274.290/mujeres 6.038.011) (2007 est.)

Tasa de crecimiento: 0,588% (2007 est.)

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que pueden leer y escribir. Poblacin total: 99%
hombres: 99% mujeres: 99% (2003 est.)
 74

ECONOMA:

Tasa de crecimiento real PIB en FRANCIA

2,50% 2,10% 2,10%

2,00%

1,50% 1,00% 1,20%

1,00% 0,50%

0,50%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de inflacin (precios alconsumidor)

en FRANCIA

2,30%
2,50% 2,10%
1,80%
2,00% 1,70%
1,50%

1,50%

1,00%

0,50%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de desempleo en Francia

10,50% 10,10%
9,70% 9,90%
10,00%

9,50% 9,10%

9,00% 8,70%

8,50%

8,00%
2003 2004 2005 2006 2007
 75

Exportaciones de Francia
en miles de millones de US Dlares

$ 490.000
$ 443.400
$ 500.000
$ 419.000
$ 450.000
$ 346.500
$ 400.000
$ 307.800
$ 350.000
$ 300.000
$ 250.000
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones de Francia
en miles de millones de US Dlares

$ 529.100
$ 600.000
$ 473.300
$ 419.700
$ 500.000
$ 339.900
$ 400.000 $ 303.700

$ 300.000
$ 200.000

$ 100.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: 6,2% (2004)

 76

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

Doc. Autoridad judicial en Francia

Autoridad judicial. La organizacin judicial en Francia se caracteriza por la distincin fundamental entre las
jurisdicciones de orden administrativo y las jurisdicciones de orden judicial.

Jurisdiccin administrativa. Contrariamente a la tradicin anglosajona, el derecho que se aplica a los ciudadanos y a
las empresas privadas no es el que rige para las administraciones pblicas y las entidades territoriales cuando stas
actan en calidad de personas morales de derecho pblico: en tal caso, stas dependen del derecho administrativo,
dotado de reglas especficas y de tribunales especficos. Ya se trate del estatuto del personal, de urbanismo o de
contratos pblicos, todo el contencioso del sector pblico depende de los tribunales administrativos. La jurisdiccin
suprema del orden administrativo es el Consejo de Estado, cuyos miembros (unos doscientos) gozan de un estatuto que
garantiza su independencia. El Consejo de Estado ejerce funciones jurisdiccionales y consultivas.

En el orden jurisdiccional, el Consejo de Estado -juez de hecho y de derecho- se pronuncia, por una parte, directamente
sobre la legalidad de los actos administrativos ms importantes y, por otra parte, en su calidad de juez de apelacin,
sobre casos juzgados por los tribunales administrativos de primera y segunda instancia. En tal concepto, le incumbe
dirimir en ltima instancia los litigios en los cuales estn enjuiciados el Estado y las entidades pblicas. Tambin
pueden sometrsele recursos de anulacin de medidas reglamentarias dictadas por el Presidente de la Repblica o por
el Primer Ministro. De este modo, los administrados pueden defenderse de todo acto arbitrario del Estado. Por sus
atribuciones consultivas, es el asesor jurdico del gobierno. Examina los proyectos de ley antes de su examen por el
Consejo de Ministros (art. 39) y ciertos proyectos de decreto. El gobierno puede solicitar su dictamen sobre diversos
asuntos de orden jurdico.

Por otra parte, la administracin es fiscalizada, desde el punto de vista presupuestario, por el Tribunal de Cuentas (que
consta de doscientos cincuenta magistrados), subrogado por los Tribunales regionales de Cuentas. Tambin reputado
por su independencia, el Tribunal examina y juzga las cuentas de todos los funcionarios de la contabilidad del Estado;
vigila la gestin de las autoridades administrativas y de los responsables del sector pblico, que incluye las grandes
empresas pblicas. Su actividad es objeto de la publicacin de un informe anual.

El orden judicial. Como en todos los pases de rgimen democrtico, el orden judicial francs posee una instancia
suprema: el Tribunal de Casacin, que examina desde el punto de vista jurdico los recursos interpuestos contra los
fallos de los veintisiete tribunales de apelacin. stos se pronuncian, de hecho y de derecho, por va de apelacin, sobre
las sentencias de las jurisdicciones de primera instancia, las cuales, a su vez se dividen en dos grupos diferentes: las
jurisdicciones civiles y las penales.

Las causas civiles y las infracciones penales dependen, respectivamente, de los tribunales de instancia o de primera
instancia (para ciertos tipos de contenciosos), y de los tribunales correccionales (delitos) o de polica (contravenciones).
Todos ellos estn integrados por magistrados profesionales. Los casos comerciales incumben a los tribunales de
comercio, formados por jueces elegidos por un colegio de delegados consulares en el que figuran comerciantes. Los
conflictos laborales son juzgados por los tribunales de la magistratura del trabajo, integrados paritariamente por
representantes de los empleadores y de los asalariados. En cuanto a los casos criminales, son juzgados por los
tribunales de lo criminal, que se singularizan por estar compuestos de un presidente y dos asesores, todos ellos
magistrados profesionales, y nueve jurados, simples ciudadanos designados por sorteo entre los inscritos en el padrn
electoral. Otra singularidad es la ausencia de segunda instancia para los casos juzgados por un tribunal de lo criminal:
hasta ahora, slo es posible presentar un recurso ante el Tribunal de Casacin invocando razones jurdicas.

Ministerio de asuntos exteriores de Francia, 2001

 77

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

Doc 2 La administracin territorial.

La administracin territorial, heredera de una larga tradicin centralizadora, ha registrado importantes cambios a lo
largo de los ltimos veinte aos. A primera vista, su organizacin puede parecer compleja. Efectivamente, Francia es
uno de los pocos Estados de la Unin Europea que combina cuatro niveles de administracin territorial: Estado, regin,
departamento y municipio.

La ley de descentralizacin del 2 de marzo de 1982 y los textos que la completan patentizan la voluntad poltica de
modificar las relaciones entre el Estado y las entidades territoriales (regiones, departamentos, municipios). Estas
ltimas disponen actualmente de una autonoma de decisin mucho ms amplia: los nuevos textos han operado un
reparto de las competencias y responsabilidades administrativas y presupuestarias entre el poder central y los poderes
locales.

La administracin local: una organizacin de tres niveles. La organizacin territorial de Francia abarca tres niveles
de administracin: el municipio, el departamento y la regin, que son a la vez circunscripciones administrativas del
Estado y entidades territoriales descentralizadas. Desde el punto de vista jurdico, una entidad territorial
descentralizada es una persona moral de derecho pblico (con una denominacin, un territorio, un presupuesto,
personal, etc.) dotada de competencias propias y de cierta autonoma con respecto al poder central.A estas
colectividades se suman los territorios de ultramar y las entidades territoriales de estatuto particular (Pars, Marsella,
Lyon, Crcega, Mayotte y Saint-Pierre-et-Miquelon).

El Municipio. Instituido a partir de 1789, el municipio es la estructura bsica de la organizacin administrativa

francesa. Hay en Francia casi 37.000 municipalidades, cifra muy superior a la de los dems pases de la Unin
Europea, pero que se explica por el hecho de que este trmino se aplica en Francia a todas las comunidades
organizadas, cualquiera sea su magnitud (un 80% de los municipios tienen menos de 1.000 habitantes). Esta situacin
ha llevado a los poderes pblicos a incitar al agrupamiento de los municipios, en forma de comunidades urbanas o de
sindicatos intermunicipales. Asimismo, la ley del 6 de febrero de 1992 ha propuesto nuevas formas de cooperacin
tendientes a racionalizar la gestin de las municipalidades, en funcin de sus intereses comunes. De hecho, tales
acercamientos suelen limitarse a la puesta en comn de ciertos servicios. Las fusiones son sumamente escasas, lo cual
indica que el municipio sigue siendo una referencia fuerte para la identidad de sus habitantes y sus mandatarios.

Como el departamento y la regin, el municipio dispone de un rgano deliberante, el consejo municipal, y de una
autoridad ejecutiva, el alcalde, elegido por el consejo. El nmero de concejales depende de la cuanta de la poblacin.
Elegidos con mandato de seis aos por sufragio universal directo, stos adoptan las grandes orientaciones de la poltica
municipal, aprueban el presupuesto, administran los bienes comunales, especialmente los edificios e instalaciones
escolares del primer ciclo de la enseanza, y definen el funcionamiento de la administracin comunal.

Las atribuciones del alcalde son de dos rdenes, puesto que es a la vez la autoridad elegida del municipio y el
representante del Estado en el territorio comunal. En su calidad de autoridad ejecutiva del municipio, aplica las
decisiones del consejo, representa a la municipalidad en el plano jurdico, propone y ejecuta el presupuesto, provee a la
conservacin y a la administracin del patrimonio comunal y expide las licencias de construccin. Adems, el alcalde
posee poderes propios: es responsable de la seguridad y de la salubridad pblicas y dispone de la administracin
comunal, de la cual es el jefe jerrquico. Como representante del Estado, el alcalde es oficial del Registro Civil
(celebracin de matrimonios, etc.), y oficial de polica judicial bajo la autoridad del Fiscal de la Repblica. Por ltimo,
asume ciertas funciones administrativas: publicidad de las leyes y reglamentos y confeccin de las listas electorales.
Los actos del alcalde son actos administrativos unilaterales, generalmente bandos u ordenanzas municipales, sometidas
al control de legalidad cuando acta como ejecutivo municipal, y al poder jerrquico del prefecto (ver ms adelante)
cuando acta como representante del Estado.

Las competencias propias de la municipalidad se refieren, pues, a las acciones de proximidad: se han extendido en la
esfera econmica y social, donde durante largo tiempo se limitaron a otorgar subsidios a las empresas generadoras de
 78

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

empleos y diversas formas de ayuda a las familias menesterosas. De este modo, la municipalidad se ha convertido en
un actor importante de la poltica de lucha contra el desempleo y la exclusin y en un agente activo de la
reestructuracin econmica y del desarrollo de nuevas actividades.

El Departamento. Francia est dividida en 100 departamentos, de los cuales 96 se encuentran en la metrpoli y 4 en
ultramar (Martinica, Guadalupe, la Reunin y la Guayana). Desde su creacin en 1789, el estatuto del departamento ha
evolucionado, pasando de ser una entidad territorial semidescentralizada a una entidad territorial de pleno derecho
(desde 1982). Su papel fue preeminente en la organizacin administrativa y geogrfica del territorio. Sus competencias
propias corresponden principalmente a la accin sanitaria y social, al equipamiento rural, a la vialidad departamental y
a los gastos de inversin y de funcionamiento de los colegios.

Durante casi dos siglos (1800-1982), el prefecto o gobernador civil ejerci el poder ejecutivo en el departamento. La
ley de marzo de 1982 modific sus competencias. Designado por el gobierno el prefecto sigue siendo el nico
depositario de la autoridad del Estado en el mbito departamental: en tal calidad, representa al Primer Ministro y a cada
uno de los miembros del gobierno, posee autoridad sobre los servicios exteriores del Estado en el departamento y
ejerce el control administrativo de las entidades territoriales del departamento.

Pero desde la aprobacin de la ley del 2 de marzo de 1982 la autoridad ejecutiva del departamento es el presidente del
Consejo General. ste es el rgano deliberante del departamento. Est constituido por consejeros generales, elegidos
para seis aos por eleccin uninominal mayoritaria de dos vueltas en el marco de un cantn (hay en Francia 3.500
circunscripciones administrativas de este tipo). Elegido, a su vez, por los consejeros generales, el presidente del
Consejo General prepara y ejecuta las decisiones del consejo, incluso en materia presupuestaria; representa al
departamento ante la justicia; dirige la administracin departamental; y, en su calidad de responsable de la gestin del
sector departamental, ejerce los poderes de polica, de conservacin del sector de su incumbencia y de control de la
circulacin en las carreteras departamentales, sin perjuicio de los poderes asignados en esta materia a los alcaldes y al
prefecto.

La regin. Hay en Francia 26 regiones, de las cuales 22 son metropolitanas y 4 de ultramar; estas ltimas coinciden
con los 4 departamentos de ultramar (DOM). La regin, institucin creada en 1955 para servir de marco a la
ordenacin territorial, se convirti en entidad territorial en 1982. Sus competencias propias ataen principalmente a la
planificacin, la ordenacin territorial, la formacin profesional y la construccin, equipamiento y financiacin del
funcionamiento de los centros de segunda enseanza.

El rgano deliberante de la regin es el Consejo Regional. Los consejeros regionales, elegidos con mandato de seis
aos, estn asistidos por un comit econmico y social regional. Esta asamblea, de carcter consultivo, est formada
por representantes de las empresas, de las profesiones liberales, de las organizaciones sindicales y de asalariados, as
como de las asociaciones de carcter regional, etc. La consulta de este comit es obligatoria en lo relativo a la
preparacin y ejecucin del plan nacional, la confeccin del plan regional de desarrollo y la definicin de las grandes
orientaciones del presupuesto regional. Por otra parte, el comit puede intervenir libremente acerca de todo asunto
atinente a la regin o, por iniciativa del presidente del Consejo Regional, sobre cualquier proyecto de carcter
econmico, social o cultural. La autoridad ejecutiva de la regin es el presidente del Consejo Regional, elegido por los
consejeros regionales. Goza de atribuciones idnticas a las del presidente del Consejo General, que se ejercen en las
esferas de competencia de la regin.

Permanencia y evolucin de la organizacin territorial. El artculo 72 de la Constitucin dispone que las entidades
territoriales de la Repblica sean administradas libremente por consejos elegidos. La reforma de 1982 no introdujo
ninguna modificacin a este respecto. El principio de la libre administracin de las colectividades, como el de la
eleccin de los miembros de los rganos deliberativos, siguen siendo fundamentales en la administracin territorial
francesa.

Si hay, pues, permanencia en cuanto a las estructuras y fundamentos, y distincin evidente, en cuanto a los mbitos de
competencia, las leyes de descentralizacin han introducido ciertas evoluciones, en especial con respecto al control.
 79

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Efectivamente, la libertad de administrarse, la necesaria coherencia de las acciones en un Estado unitario, as como el
principio de igualdad de los ciudadanos y la preservacin de los intereses generales de la Nacin, suponen un control a
posteriori de los actos de las entidades territoriales.

En el terreno financiero, la ley de marzo de 1982 aporta tambin varias innovaciones. Todo traslado de competencias
del Estado a una entidad territorial debe ir acompaado de una transferencia de recursos (esencialmente tributarios). De
hecho, los impuestos locales tienden a aumentar. Por otra parte, esta misma reforma reconoce a los contadores de
municipalidades, departamentos y regiones el estatuto de los funcionarios principales encargados de la contabilidad del
Tesoro pblico. Por ltimo, encomienda a una nueva jurisdiccin, la Cmara Regional de Cuentas, el control a
posteriori de la contabilidad de las entidades territoriales.

El proceso de descentralizacin ha cambiado profundamente la administracin territorial de Francia. Indudablemente,

el nuevo sistema resulta ms oneroso que el anterior para el erario pblico, e introduce cierta fragmentacin de los
objetivos y de las opciones, ya que las entidades territoriales actan prioritariamente en beneficio de sus propios
intereses ms bien que del inters nacional. Sin embargo, la descentralizacin favorece una mejor distribucin de las
tareas y una mayor responsabilidad de las entidades territoriales en el conjunto de los sectores de la vida pblica; por
consiguiente, aporta un suplemento de democracia a la administracin y a la gestin del territorio.

Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia

Actividades

Dar respuesta a las siguiente preguntas, me permite autoevaluar el proceso de aprendizaje.

1. Cmo y mediante cules mecanismos es elegido el Presidente en Francia?

2. En el rgimen francs, quin es el jefe del Estado y quin el del gobierno? Explique
las razones.

3. Cules son las atribuciones del Presidente, particularmente frente a la Asamblea

Nacional?

4. Por qu, al rgimen francs se le seala como semipresidencialista?

5. Cmo est organizado el Parlamento francs y qu papel juegan las fuerzas polticas
en su composicin?

6. Dentro de la prctica poltica francesa qu significa cohabitacin?

7. Explique cmo est organizada la administracin territorial en Francia?

 80

Cuatro naciones, un reino: Inglaterra, el pas de Gales en su flanco

occidental, ms all Irlanda del Norte, Escocia al norte; las islas
britnicas renen cuatro naciones antiguamente independientes en el
seno de un Estado unitario: El Reino Unido. The United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland. La denominacin oficial de este
Estado debera hacernos hablar tan slo del Reino Unido. El lenguaje
corriente prefiere la expresin Gran Bretaa, o se limita al trmino
England (Inglaterra).

Gran Bretaa constituye el modelo de la democracia constitucional, ya

que invent sus reglas principales. Del constitucionalismo moderno
Gran Bretaa se excluye, al rechazar cualquier constitucin escrita y la
jerarqua de normas referente a ella Esta paradoja intelectual obedece a
una coherencia histrica. El primer rasgo hace intil al segundo: la
anterioridad en la construccin de la democracia parlamentaria eclips la
necesidad de una Constitucin escrita.

Oliver Duhamel, Las democracias, Tercer Mundo Editores, Bogot, 1997.

 81

CAPTULO 5

EL RGIMEN MONRQUICO-CONSTITUCIONAL
DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAA E
IRLANDA DEL NORTE
Las especificidades religiosas distinguen claramente a los galeses, protestantes no conformistas, escoceses,
presbiterianos, ingleses, anglicanos y los irlandeses, en su mayora catlicos en Eire, mayoritariamente protestantes en
Ulster, debido a las frecuentes inmigraciones.

PLAN DEL CAPTULO

1. La Corona
2. El Parlamento
3. El Gabinete

OBJETIVOS

Presentar la organizacin del rgimen monrquico-constitucional del Reino Unido de

Gran Bretaa e Irlanda del Norte
Precisar la composicin de la Corona
Analizar los mecanismos de integracin del Parlamento
Estudiar la importancia poltica del Gabinete
 82

Captulo 5. El rgimen monrquico-constitucional del Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte
1. La Corona
Qu encarna la monarqua?

La Corona
Dentro de las actuales instituciones ingleses se distinguen las formas tradicionales de las nuevas realidades polticas. Al
respecto, hace ms de un siglo, Walter Begehot estableci la diferencia entre las efficient parts y las dignified
parts, que venan a constituir algo as como los dos elementos integrantes de la Constitucin. Las dignified parts
comprendan todo lo que produce y conserva el respeto de las poblaciones, o, lo que es igual, las instituciones y
ceremonial solemnes que infunden al pueblo respeto por la Constitucin. Las efficient parts, por el contrario, dan a
la obra el movimiento y la direccin, esto es, determinan el verdadero modo de actuar de la Constitucin. Para
Bagehot, la Corona y la Cmara de los Lores (o Cmara alta) formaban parte de las dignified parts, mientras que el
Gabinete y los Comunes se enmarcaban entre las efficient parts. La Reina es el Jefe del Estado y simboliza la unidad
de ste y de la Nacin. The Queen in Parliament, la Reina en Parlamento, encarna la soberana popular y es la
suprema fuente de poder en el sistema poltico de Gran Bretaa.
Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin poltico-parlamentaria britnica, Universidad Autnoma de
Madrid, Madrid, 1992.

De La Corona
- El titular de La Corona es la cabeza del Poder Ejecutivo, parte del
Legislativo y preside el Poder Judicial. En lo que corresponde a su
Documento complementario
capacidad poltica, la perpetuidad es uno de sus atributos. La herencia
en la dinasta de Hannover (hoy de Windsor) y la prctica de la Cuando ningn partido ha logrado la
religin anglicana, fueron las condiciones establecidas en la Ley de mayora en la Cmara de los Comunes,
Instauracin de 1701. En el orden sucesorio tienen primaca los o cundo el partido mayoritario no ha
varones del Rey, de mayor a menor de edad, en su defecto, las hijas, elegido lder, el Rey y/o la Reina puede
atendiendo el orden de su nacimiento. nombrar discrecionalmente al primer
Ministro.
Los Poderes de la Corona
1. En el orden ejecutivo, corresponde al Rey y/o Reina:
- Representar al pueblo ingls en las relaciones internacionales.
- La Corona es la fuente de todos los honores, es decir son concedidos
por ella y no por decisin de otras instancias. VOCABULARIO
- Detentar la jefatura suprema de las Fuerzas Armadas y de la Iglesia Cmara alta. Es un adjetivo derivado
Anglicana del latn altus, que significa levantado,
- Designar al Primer Ministro y por iniciativa de ste a los miembros elevado. En Inglaterra la Cmara Alta
del gabinete. recibe el nombre de Cmara de los
Lores y, aun cuando no son exactamente
2. En el orden legislativo, corresponde al Rey y/o la Reina: sinnimos, por sus funciones, el nombre
- Reunir el Parlamento. equivalente en Estados Unidos, Francia,
Italia y Colombia, es el de Senado.
- Sancionar las leyes aprobadas por las Cmaras. Otros ttulos que se le dan son: en Suiza,
- Disolver el Parlamento, convocndolo de nuevo dentro de un plazo Consejo de los Estados; en Espaa
de tres meses. Senado; en Japn, Cmara Alta o
Cmara de Consejeros; Canad,
- La iniciativa legislativa. Australia y Nueva Zelanda, utilizan
- Nombrar pares, es decir a los miembros de la Cmara alta. tambin el nombre de Senado.
3. En el orden Judicial, el Soberano es considerado como fuente de
la justicia.
 83

RGIMEN POLTICO DE LA GRAN BRETAA

(Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte)

Poder Poltico

Rama legislativa Rama ejecutiva Rama judicial

Jefe del Corte Suprema de

PARLAMENTO Jefe del apelacin
gobierno: Estado:
Primer Corona
Ministro

Rey -
Cmara Cmara de
de los
Reina
los
Lores Comunes

Gabinete

Elige

PUEBLO

Diseo: Jairo Daz

El ejecutivo britnico

En el gobierno britnico se distinguen cuatro instituciones diferenciadas: el Ministerio, el Privy Council, el Gabinete
y el Premier. El Ministerio: conformado por personas responsables colectivamente ante la Cmara de los Comunes. El
tamao no est predeterminado. Es el Monarca quien nombra y revoca a los ministros, prerrogativa que se encuentra
hoy absolutamente condicionada al criterio del Primer Ministro, que a su vez, se halla supeditado a la opinin de su
partido. Todos los ministros deben ser miembros del Parlamento (en cualquiera de las dos cmaras). Hay siete
categoras
1. Primer Ministro, que se halla al frente del Gabinete.
2. Departamental Ministers, ministros con cartera: se diferencian en dos grupos, los que forman parte del gabinete y los que son
ajenos a l. Se diferencian tambin los que dirigen un Ministry de los que se hallan al frente de un Office, diferencia dada por
la antigedad en la creacin de los departamentos (los Offices son los de mayor antigedad).
3. Law Officers of the Crown, Consejeros jurdicos de la Corona. Son cuatro en total.
4. Non Departmental Ministers, ministros sin cartera: no son miembros del Gabinete ni son responsables de un departamento
ministerial. Se conocen con la denominacin de Ministers of State y tienen como misin ayudar a aquellos cuyo departamento
es especialmente complicado.
5. Parliamentary Secrataries.: Secretarios Parlamentarios: participan en los debates parlamentarios en representacin del
ministerio correspondiente. Son Parliamentary under-Secretary (si es un Secretary of State); si es cualquier otro ministro, se
les conoce como Parliamentary Secretary.
6. Parliamentary Private Secretaries, Secretarios Privados, son diputados que ejercen las funciones de directores de gabinete de
un Ministro. Son elegidos por el Premier.
7. Whips. Secretarios Parlamentarios, cuya atribucin principal es asegurar la disciplina de los diputados miembros del partido.
Tomado de: Los Regmenes parlamentarios
 84

Captulo 5. El rgimen monrquico-constitucional del Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte
2. El Parlamento

La suprema autoridad legislativa en el Reino Unido es The Queen in Parliament, la Reina en Parlamento, esto es, la
Reina y las dos Cmaras del Parlamento. Los tres elementos de este trptico se hallan externamente separados; estn
constituidos con arreglo a principios diferentes, e incluso realizan una labor distinta en lugares diferenciados,
congregndose tan slo en ocasiones de significacin simblica. A travs del tiempo se ha afirmado que todas las
asambleas legislativas del mundo fueron una imitacin directa del modelo britnico o, por lo menos, se inspiraron en
l. En todo caso, es preciso advertir que el Parlamento ingls no puede considerarse como el rgano, en su gnero, de
mayor antigedad. Las antiguas Cortes espaolas son anteriores al Parlamento ingls que en 1265 convocara Simn de
Monfort. Sin embargo, si no el ms antiguo, el Parlamento britnico s puede ser considerado como el que cuenta con
una lnea ms prolongada de ininterrumpido desarrollo, y, desde esta perspectiva, merece el ttulo de madre de los
Parlamentos.

Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin poltico-parlamentaria britnica, Universidad Autnoma de

Madrid, Madrid, 1992.

De la Cmara de los Comunes.

- Es una corporacin de eleccin popular integrada por
650 diputados, de los que ms de 500 son elegidos por
Documento complementario
Inglaterra, repartindose el resto entre Escocia, Gales e
Irlanda del Norte. La eleccin se lleva cabo con arreglo a En ausencia del Lord Canciller, la Presidencia es
un sistema electoral mayoritario a una sola vuelta, ocupada por un Presidente adjunto nombrado por la
dividindose a tal fin el Reino Unido en tantas Corona o por un Presidente suplente designado por la
circunscripciones uninominales como nmero total de Cmara. El primero de los presidentes adjuntos es el
diputados a elegir. Existen cuatro Comisiones Lord Presidente de las Comisiones, cuya misin
Permanentes de Demarcacin para Inglaterra, Escocia, fundamental es la de presidir todas las Comisiones de
Gales e Irlanda del Norte, que verifican peridicamente la Cmara de los Lores.
(a intervalos no inferiores a diez aos y no superiores a
quince) revisiones generales de las circunscripciones de
que estn encargadas.
- El Speaker.
Al Speaker corresponde la Presidencia de la Cmara de
los Comunes y es elegido en forma unnime por los
diputados, razn por la cual se convierte en un hombre
sin partido. Representa, entones los intereses de los
Comunes en su totalidad.
De la Cmara de los Lores.
VOCABULARIO
- Es una curiosa asamblea no electiva, de caractersticas
Speaker. Personalidad poltica proclamada por el
hereditarias a la cual se llega por nacimiento, por
Parlamento. El Speaker es el orador, esto es, quien
designacin real, por el cargo que se ocupa o por
habla en nombre de la Cmara de los Comunes.
herencia. En su interior existen varios tipos de Lores en
Usualmente es elegido por consenso de las fuerzas
atencin a su rango. (Doc.1)
polticas que integran el Parlamento.
- El Lord Canciller es quien preside la Cmara de los
Lores. Para ocupar el cargo es recomendado por el
Primer Ministro quien no esta obligado a consultar
previamente a la Cmara.

Doc. 1. Los diferentes tipos de Lores
Aun cuando hoy es inequvoca una cierta tendencia
hacia el unicameralismo, lo cierto es que muchos
Parlamentos siguen conservando una estructura
bicameral; sin embargo, la Cmara de los Lores se
distingue de otras asambleas anlogas por mantener
an unos rasgos acentuadamente hereditarios aunque
sea evidente, como significa Jennings ...que hoy no es
del todo ilustrativo referirse a esta Cmara como the
aristocratic elernent in the British Constitution.
Tres son los tipos de Lores que se pueden diferenciar
en esta alta Cmara:
1) Los Lores Espirituales, que son los arzobispos de
Cantorbery y York, los obispos de Londres, Durham y
Winchester y otros 21 obispos de la Iglesia de
Inglaterra.
2) Los Lores Temporales, entre los que pueden
separarse varios grupos:
a) Los Lores hereditarios del Reino Unido que no
hayan renunciado a sus ttulos, respecto de los cuales,
como es obvio, no existe un nmero fijo. El ttulo de
Par es otorgado por la Reina por consejo del Premier,
aunque desde 1965 se haya limitado drsticamente la
concesin de los ttulos de Par hereditario. Este ttulo
da derecho a un escao en la Cmara alta, no obstante
que, en contrapartida, estatutariamente, implique
ciertas descalificaciones. Cabe sin embargo la
posibilidad de que el Par del Reino renuncie a tal ttulo
para el resto de su vida a tenor de lo dispuesto por la
Ley de Ttulos de Par de 1963,
b) Los Lores de Escocia, elegidos en nmero de 16
entre los antiguos Lores de aquel Reino, de
conformidad con el Acta de Unin de 1707.
c) Los Lores de Irlanda, en nmero de 28, de acuerdo
con el Acta de Unin de 1707, pero que, dada la
creacin del Estado Libre de Irlanda aparece como
grupo virtualmente extinguido,
d) Los Lores jurdicos (Lords of Appeal in Ordinary),
nombrados a tenor de la Ley de Jurisdiccin de
Apelacin (Appellate Jurisdiction Act) de 1876
(modificada en varias ocasiones con posterioridad).
Estos Lores tienen como funcin cumplir las funciones
judiciales de la alta Cmara. Son nombrados por la
Corona entre aquellas personas que hayan
desempeado durante ms de dos aos un alto cargo
judicial o lleven ejerciendo la abogaca quince aos.
85
Conservan vitaliciamente el derecho de asistir y votar a
la Cmara, aunque renuncien al ejercicio de su funcin
judicial.
3) Los Lores Vitalicios, que son nombrados por la
Corona en virtud de lo establecido por la Ley de Pairas
vitalicias de 30 de abril de 1958 (Life Peerages Act).
Este nombramiento se concede como reconocimiento
de servicios particularmente sealados, en la poltica o
en cualquier otro campo de la vida nacional.
Como se ha advertido esta Cmara no ha dejado de
aumentar de tamao, a un ritmo contrario al de
disminucin de sus poderes. Mientras en el Parlamento
modelo de 1265 los Lores eran 190 y en la Revolucin
Gloriosa el nmero segua siendo sensiblemente
parecido, Jorge III iniciar el nombramiento masivo de
Lores con objeto de mantener el mayor apoyo posible
en la Cmara, como consecuencia, en 1830 se haba
llegado a los 400 Lores. Entre 1935 y 1955, el nmero
se increment espectacularmente al ser creadas ms de
250 nuevas pairas. En 1958, antes del primer
nombramiento de Pares vitalicios, el nmero exacto de
Lores era de 873. Hoy, paralizado prcticamente el
nombramiento de newly created Peers, esto es, de
Lores hereditarios creados por vez primera, el nmero
sigue creciendo como consecuencia del nombramiento
de Lores vitalicios, aun cuando con mucha ms
lentitud, ya se ha superado el millar de miembros.
Como ya hemos reseado, hoy, slo relativizando el
trmino se puede seguir considerando esta Cmara
como aristocrtica. Si con ello se quiere indicar que
est integrada por la nobleza tradicional, por ttulos
que desde muchas generaciones se sientan en la
Cmara, entonces apenas si tendr vigencia ese
calificativo de Cmara aristocrtica. Como Garca
Pelayo subraya, lo que puede seguir afirmndose es
que la Cmara de los Lores representa ms bien la
parte rica de la poblacin que la pobre; ms la riqueza
territorial que la industrial y bancaria y, desde luego,
ms al partido conservador que a ninguna otra
formacin poltica.
Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin
poltico-parlamentaria britnica, Universidad
Autnoma de Madrid, Madrid, 1992.
Cuntos tipos de Lores se pueden mencionar?
Cmo estn distribuidos geogrficamente los Lores?
Quines son los Lores vitalicios?
 86

Captulo 5. El rgimen monrquico-constitucional del Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte
3. El Gabinete
Qu importancia tiene el Gabinete en el sistema ingls?
El Gabinete
The Cabinet is the core of ihe British constitutional systems. Esto es, el Gabinete es el centro del sistema
constitucional britnico. Aun cuando no existe acuerdo sobre este aspecto, el gabinete es sealado histricamente como
el heredero del antiguo Consejo Privado del Rey. Sea cual fuere su real origen, lo cierto es que su eficacia secreta, en
opinin de Bagehot, reside en ser el lazo de unin entre el poder ejecutivo y el poder legislativo. Es una especie de
centro de contencin que el legislativo elige entre las personas a quien tiene bastante confianza, y a quienes conoce lo
suficiente para otorgarles el cargo de gobernar la nacin.
Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin poltico-parlamentaria britnica, Universidad Autnoma de
Madrid, Madrid, 1992.

Organizacin del Gabinete

A partir de F, Fernndez Secado, la organizacin compleja del
actual gabinete se ha ido formando de acuerdo con las
Documento complementario
exigencias de cada momento, y la transicin a un Cabinet
System, es decir un sistema de gobierno de gabinete, tiene El Cabinet Officce
lugar en el perodo comprendido entre 1868 y 1914,
El origen remoto del Cabinet Office se
particularmente a partir de la Reform Act de 1867. En la
encuentra en el Committee of Imperial
actualidad los elementos de la organizacin del Gabinete son:
Defence, surgido en 1904 aunque este rgano
no fuera creado hasta la Primera Guerra
Mundial por Lloyd George. Tan trascendente
1. El Cabinet Office. Est integrado por un grupo de
es esta institucin que se estima indispensable
funcionarios destacados, bajo la direccin de un secretario
para que el Gabinete pueda mantener su actual
permanente, y tiene como funcin preparar las actividades del
Gabinete, elaborar los documentos de trabajo, estudiar los funcionamiento.
asuntos que el Primer Ministro decide inscribir en el orden del
da del Gabinete o de sus Comits, levantar las actas de sus
sesiones y convocar a las personas que deban asistir a las
reuniones. El secretario permanente es nombrado
personalmente por el Primer Ministro.

2. Los Comits del Gabinete. Para desarrollar en forma eficaz

el trabajo, el Gabinete esta organizado en Comits
restringidos. En stos, quedan integrados tan slo los
Ministros interesados en el estudio de una determinada cuestin
o de un concreto orden de asuntos. Estos Comits pueden
dividirse en Subcomits. (Doc. X)
3. Los Overlords o super Ministros. Son aquellos
miembros de la Cmara de los Comunes que son designados
por el Primer Ministro para establecer labores de coordinacin
en sectores claves de la actividad gubernamental.
VOCABULARIO
Comit. (ingl. Comit = comisin) Organismo
constituido por un grupo de personas a los que
otro organismo superior ha encargado un
asunto. Los Comits slo se diferencian de
las comisiones en su designacin y cmo ellas
desempean un importante papel en la vida
poltica.
 87

Doc. 1. Los miembros del Gabinete

El nmero de miembros del Gabinete ha oscilado segn las pocas y circunstancias. En el siglo pasado, hay un tipo de
Gabinete que pudiramos considerar normal, que consta, en el periodo anterior a la Primera Guerra Mundial, de 19
miembros; oscila entre 20 y 22 en la etapa de entreguerras, y a partir de 1945, ha descendido a una media de 17. En
perodos anormales, como la Primera Gran Guerra (1916-1919); la crisis econmica (1931) y la Segunda Guerra
Mundial (1939-1945), el Gabinete se redujo al mnimo para asegurar la rapidez y eficacia en la adopcin de sus
decisiones, esto es, una mayor funcionalidad. Especial relevancia tuvo al respecto el War Cabinet, formado por
Neville Chamberlain el 3 de septiembre de 1939 y ratificado por Winston Churchill en mayo de 1940.
En general, puede afirmarse que el tamao adecuado del Gabinete es algo que depender de la personalidad del
Premier. En cuanto a qu Departamentos deben hallarse representados en el Gabinete, tampoco aqu pueden darse a
priori reglas fijas. Como advierte Fraga, desde un punto de vista constitucional, ningn Ministro ha de formar parte
necesariamente del Gabinete. Bien es verdad que se observa una cierta tendencia a que algunos Departamentos estn
siempre y a que otros no estn casi nunca. En trminos generales, puede afirmarse que dentro del Gabinete estn los
Departamentos ms antiguos que, a su vez, son los ms importantes en cuanto a su funcin (Hacienda, Defensa,
Asuntos Exteriores...)
Hoy cabe considerar como un principio constitucional el que los miembros del Gabinete deben tener asiento en
cualquiera de las Cmaras del Parlamento, y el Premier, especficamente en los Comunes, habindose consolidado
como prctica el que el secretario del Foreing Office debe igualmente ser miembro de la Cmara baja.
Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin poltico-parlamentaria britnica, Universidad Autnoma de
Madrid, Madrid, 1992.

Doc. 2. La homogeneidad de los integrantes del Gabinete

De acuerdo con la Ministers of the Crown Act de 1937, en cada Gabinete deben tener asiento por lo menos tres
Lores, adems del Lord Canciller. La realidad nos muestra cmo la creciente preponderancia de los Comunes ha
propiciado la formacin de Gabinetes con el mnimo de parlamentarios de la Cmara alta exigido por las normas de
derecho estatutario.
Uno de los rasgos estructurales ms caractersticos de los Gabinetes ingleses es su homogeneidad. Esto es, el Gabinete
queda integrado por miembros del mismo partido. La solucin parece concordar con el carcter britnico. Recordemos
que ya Disraeli afirmaba: England does not love Coalitions, esto es, Inglaterra no gusta de las coaliciones.
Y la realidad nos muestra cmo, en efecto, son raras las coaliciones en Inglaterra; existen tan slo en situaciones de
crisis. Sin embargo, como Burdeau advierte, tal homogeneidad no debe ser entendida como unanimidad. Es cierto
que todos sus miembros pertenecen al mismo partido, pero precisamente su actitud refleja la diversidad de tendencias
coexistentes en el mismo. Slo as puede explicarse el hecho un tanto paradjico de la relativa inestabilidad ministerial
(a nivel individual) que en determinados Gabinetes homogneos se ha podido constatar en ocasiones.
Obligado corolario, de la referida homogeneidad es la responsabilidad colectiva de los miembros del Gabinete, que no
excluye la personal. De esta forma, indica Romero, se ha ampliado considerablemente la razn de ser de este artificio
de defensa poltica que fue creado como un recurso para mantener la fuerza y unidad de partido y ha avanzado hasta
el punto de identificar el ataque a un ministro como un ataque a todo el Gobierno, llegando a enraizar al Gabinete con
la Administracin en una apretada integracin de responsabilidades.
Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin poltico-parlamentaria britnica, Universidad Autnoma de
Madrid, Madrid, 1992.
 88

DOCUMENTOS

Doc 3. El modo de escrutinio y sus efectos inmediatos

El Reino Unido ha admitido siempre el escrutinio mayoritario a una vuelta. El pas est dividido en circunscripciones
electorales (650). Cada circunscripcin elige un representante y slo uno (escrutinio uninominal). La eleccin tiene
lugar en una sola vuelta. El que sea el primero, es elegido. Dicho de otra forma, el escrutinio se descompone en 650
batallas que tienen lugar el mismo da, en oposicin a una eleccin a la proporcional nacional y a una eleccin
presidencial. El objetivo, para un partido que desee gobernar, no es obtener el mayor nmero de votos en total, sino ser
e primero en el mayor nmero de circunscripciones posiblesen ms de la mitad, para asegurar una mayora
absoluta. Los grandes partidos presentan entonces los candidatos en todos los lugares y los electores tienden a
agruparse tras uno de los dos pretendientes al poder.
El escrutinio mayoritario sobrerrepresenta al partido vencedor y subrepresenta considerablemente al tercero o, a
fortiori, al cuarto partido, que rene votos pero muy rara vez llega a ser el primero en una circunscripcin. De 1945 a
1992, la prima conferida por el modo de escrutinio al partido vencedor se sita en un promedio de 9,5 puntos: el
porcentaje de escaos es superior a 9,5 puntos del total de los votos. Durante el mismo perodo, el mal infligido a los
terceros partidos es 11.5 puntos en promedio. Los efectos mayoritarios se han acentuado con la crisis del bipartidismo:
los conservadores obtuvieron el 61% de los escaos con el 42% de los votos en 1983 (+19), el 58% de los escaos con
el 42% de votos en 1987 (+16). Los dos grandes partidos son favorecidos, los pequeos y medianos, perjudicados. El
escrutinio es injusto en la representacin, eficaz en la conformacin de una mayora. A travs de l se explica el
sistema britnico de los partidos.
Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogot, 1997.

Doc. 4. Bipartidismo y democracia mayoritaria

Ms all de sus efectos inmediatos, el escrutinio mayoritario a una vuelta engendra una unidad mayoritaria del poder.
Son producto de l un Primer Ministro casi elegido por el pueblo, una democracia gobernante, bajo la gida del Primer
Ministro, y un poder estable, sometido al juicio popular cuando termina.

Doc. 5. La unidad de las mayoras

La mayora electoral, (siempre relativa) coincide con la mayora parlamentaria, que a su vez coincide con la mayora
gubernamental. Ayudados por el escrutinio, los electores designan un partido para gobernar. ste tiene el mayor
nmero de diputados, y con gran frecuencia, la mayora absoluta de la Cmara de los Comunes. El mismo partido
forma el gobierno, constituido exclusivamente por parlamentarios miembros del partido vencedor. El lder del partido
se convierte en el Primer Ministro; el monarca se limita a ratificar la decisin de los electores.
Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogot, 1997.
 89

DOCUMENTOS

Doc. 6. El sistema de partidos y sus evoluciones

El enfrentamiento entre whigs (liberales) y tories (conservadores) se remonta al siglo XVII y a la doble separacin que
opone a los que mantienen el absolutismo monrquico y la Iglesia anglicana, de un lado (los tories), y a los defensores
de las libertades y del presbiterianismo puritano, del otro (los whigs). Pero el verdadero bipartidismo se implantar tan
slo con la extensin del derecho al sufragio. El primer comit electoral moderno, encargado de designar a los
candidatos a la diputacin, es creado por el liberal Joseph Chamberlain en 1867, en Birmingham. El esquema de
Birmingham fue imitado por los conservadores y trasplantado, por los dos partidos, al plano nacional. Los partidos
modernos posean ah su primer elemento, una mquina electoral centralizada. Inmediatamente, sigui la permanencia
de un lder nacional, primero con la lucha entre el liberal Gladstone y el conservador Disraeli, los cuales alternan en el
poder entre 1868 y 1906, hasta que un tercer partido viene a perturbar el juego. Alternancia, apertura a un nuevo
partido con tal que ste pueda conquistar una vocacin mayoritaria: he aqu algunas virtudes del sistema.

Un primer partido socialista es creado en 1881 por Eleanor Marx, hija de Karl, bajo la apelacin de Democratic
Federation. En 1884, George Bernard Shaw y los Webb participan en la creacin de la Fabian Society, que predica el
socialismo democrtico y la construccin de un partido basado en el movimiento sindical. En 1899, el Trade Union
Congress hace un llamado a las sociedades socialistas y cooperativas para que se unan a ellos, a los sindicatos, para
conformar la representacin obrera en los Comunes. Nace as el Labour Representalion Committee, primera forma del
Partido Laborista. Slo las adhesiones colectivas son aceptadas. De esta forma, los sindicatos controlan el partido. En
1906 toma el nombre de Labour Party. La ampliacin del cuerpo electoral y sus esfuerzos en este terreno le permiten
una progresin continua. Entre 1922 y 1935 el bipartidismo sucede al bipartidismo. Los liberales cometen el error de
dividirse en partidarios (Lloyd George) y adversarios (Asquith) de una alianza con los conservadores. El escrutinio
mayoritario de una vuelta se encarga del resto, subrepresentando al partido llegado en tercer lugar. Un nuevo
bipartidismo se implanta, oponiendo en lo sucesivo a conservadores y laboristas.

De 1945 a finales de los aos setenta, los liberales oscilan entre el 2% de los votos (1951) y el 19%, en el momento de
su apogeo (febrero de 1974). Pero su representacin parlamentaria no va ms all del 2% de los escaos. De 1945 a
1970, conservadores y laboristas dominan, con un nmero superior al 90% de los votos. El debilitamiento del
bipartidismo comienza en 1974, con el auge liberal y de los nacionalistas escoceses y galeses. En las elecciones de
1983, la alianza entre liberales y socialdemcratas que abandonaron el partido laborista obtiene el 25% de votos, dos
puntos menos que los laboristas, que consiguen, sin embargo, el 32% de los escaos, contra el 3,5% de sus nuevos
rivales. Una vez ms, el escrutinio mayoritario de una vuelta salva el bipartidismo. Las divisiones en el seno de la
alianza y la renovacin del Partido Laborista con Neil Kinnock, luego con John Smith, y, claro, Tony Blair harn el
resto. La democracia mayoritaria bipartidista no ha muerto.

Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogot, 1997.

Cul es la incidencia de la extensin del sufragio en el desarrollo del bipartidismo ingls?

Explique cules fueron los principales motivos del enfrentamiento entre Whigs y tories en el siglo XVII?
 90

MAPA de Reino Unido de Gran Bretaa e

Irlanda.
 91

GOBIERNO

Capital: Londres
Independencia: Inglaterra ha existido unificada desde el siglo X; la unin entre Inglaterra y Gales inici con
el Estatuto de Rhuddlan, que se formalice en 1536 con el Acta de la Unin en otra Acta de Unin en 1707.
Inglaterra y Escocia acordaron la unin permanente como Gran Bretaa; la unin legislativa de Gran Bretaa
e Irlanda fue implementada en 1801 con la adopcin del nombre de Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda.
El Tratado Anglo Irlands de 1921 formaliz la divisin de Irlanda, continuando unida al Reino Unido
Irlanda del Norte, adoptando desde 1927 el nombre actual: Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del
Norte.
Constitucin: sin escribir, existen estatutos parciales, parcialmente en la legislacin comn y la prctica.
Sufragio: 18 aos de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado: Reina ELIZABETH II (desde el 6 de febrero de 1952)
Jefe de gobierno: Primer Ministro Gordon BROWN (desde el 27 de junio de 2007)
Gabinete: es elegido por el Primer Ministro
Elecciones: no hay, la Monarqua es hereditaria. Hay elecciones legislativas, el lder del partido
mayoritario o el lder de la coalicin mayoritaria es usualmente el Primer Ministro.

POBLACIN

Crecimiento de la poblacin por ao

en el Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del Norte

60.776.238

60.800.000
60.609.153

60.600.000 60.441.457 60.441.457

60.400.000

60.094.648
60.200.000

60.000.000

59.800.000

59.600.000
2003 2004 2005 2006 2007

Distribucin por edad: 0-14 aos: 17,2% (hombres 5.349.053/mujeres 5.095.837) 15-64 aos: 67%
(hombres 20.605.031/mujeres 20.104.313) 65 aos y ms: 15,8% (hombres 4.123.464/mujeres 5.498.540)
(2007 est.)
 92

Tasa de crecimiento: 0,275% (2007 est.)

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que hayan terminado 5 aos de escolaridad
poblacin total: 99% hombres: 99% mujeres: 99% (2003 est.)

ECONOMA

Tasa de crecimiento real PIB en el Reino Unido de

la Gran Bretaa e Irlanda del Norte

3,20%
3,50%
2,80%
3,00%
2,20%
2,50% 1,90%
1,60%
2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de inflacin (precios al consumidor)

el Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del Norte
3,00%

3,00%
2,10%
2,50% 2,10%

1,40% 1,40%
2,00%

1,50%
1,00%

0,50%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: 17% (2002 est.)

 93

Tasa de desempleo en el
Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del Norte

6,00% 5,20% 5,00%

4,80%
4,70%

5,00%

4,00% 2,90%

3,00%

2,00%

1,00%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones del Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda

del Norte en miles de millones de US Dlares

$ 468.800
$ 500.000
$ 450.000
$ 372.700
$ 347.200
$ 400.000
$ 286.300 $ 304.500
$ 350.000
$ 300.000
$ 250.000
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones del Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda

del Norte en miles de millones de US Dlares

$ 700.000 $ 603.000

$ 600.000 $ 483.700
$ 439.400
$ 500.000
$ 330.100 $ 363.600
$ 400.000
$ 300.000
$ 200.000
$ 100.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007
 94

La labranza de los pueblos para la libertad exige agotadoras jornadas de tenacidad y

equilibrio. Lento es el germinar de la convivencia libre. El joven Rey da las medidas con
creces del Monarca moderno y prudente y se estableci pronto como un resuelto motor del
cambio hacia una democracia de estilo occidental a travs de un cuidadoso proceso de
reforma poltica que derog las estructuras legales del franquismo. Adolfo Surez, Presidente
del segundo gobierno de la Monarqua (julio de 1976) condujo con determinacin y destreza
con la ayuda, ciertamente, de un amplio consenso social, la llamada transicin a la
democracia que, despus de atravesar diversas etapas (reconocimiento de las libertades
fundamentales, partidos polticos, incluido el Partido Comunista, los sindicatos, una amnista
de los delitos polticos, etc.), culmin con las primeras elecciones parlamentarias
democrticas en 41 aos el 15 de junio de 1977. Las Cortes elegidas decidieron comenzar un
proceso constituyente que concluy con la aprobacin de una nueva Constitucin, ratificada
en referndum el 6 de diciembre de 1978.

La Constitucin Espaola, que fue aprobada unnimemente por el Parlamento y votada por el
87% de los ciudadanos en un referndum celebrado el 6 de diciembre de 1978, estipula en un
su artculo 1 una Monarqua Parlamentaria dentro del clsico estilo liberal europeo, con
ciertas peculiaridades a tener en cuenta en la situacin espaola.

El artculo 1 establece:
1. Espaa se constituye en un Estado social y democrtico de Derecho, que propugna como
valores superiores de su ordenamiento jurdico la libertad, la justicia, la igualdad y el
pluralismo poltico.
2. La soberana nacional reside en el pueblo espaol, del que emanan los poderes del Estado.
3. La forma poltica del estado espaol es la Monarqua Parlamentaria.
La Constitucin estipula la separacin entre legislativo, ejecutivo y judicial y respalda
institucionalmente al Rey como Jefe del Estado y jefe supremo de las Fuerzas Armadas.

Alfonso Garca T, S Espaa, casa del Rey, Barcelona, 1998

 95

CAPTULO 6

LA MONARQUA PARLAMENTARIA
ESPAOLA
El 1 de Octubre de 1936 el General Francisco Franco tom el poder como Jefe del Estado y comandante supremo de
los ejrcitos. El Estado espaol se embarc en un perodo de cuarenta aos de dictadura, durante la cual la vida poltica
del pas se caracteriz por la ilegalidad de todos los partidos polticos con la excepcin del Movimiento Nacional.
Franco muri en 1975, poniendo fin a un perodo de la historia de Espaa y abriendo camino a la restauracin de la
Monarqua con la subida al trono del actual Rey de Espaa, Juan Carlos de Borbn.

PLAN DEL CAPTULO

1. La Corona
2. El Congreso de los diputados
3. Del Senado
4. Del Poder Judicial

OBJETIVOS

Analizar la organizacin poltico-jurdica de la Monarqua parlamentaria

espaola.
Clarificar las relaciones de la Corona y la organizacin poltica
Estudiar la composicin del cuerpo legislativo
 96

Captulo 6. La Monarqua parlamentaria espaola

1. La Corona

En un sentido amplio, Corona tiene un significado similar al del trmino Estado, es decir, a la forma de unidad jurdica
y poltica. Esta acepcin reafirma la unidad del poder, el centro de imputacin de actos y el soporte de la personalidad
jurdica del Estado. En el sentido estricto, la Corona es uno de los rganos del Estado, y en concreto, el de la ms alta
magistratura: la Jefatura del Estado.
El Monarca es el Jefe del Estado, as como establece la propia Constitucin en el artculo 56. Su legitimidad proviene
del referendo popular, ya que la Constitucin establece que el pueblo es el sujeto de la soberana popular, y en virtud
del principio representativo sta se traslada al Parlamento.
De esta forma, la Monarqua est caracterizada por su sometimiento al titular originario de la soberana (el pueblo), al
rgano que de derecho la ejerce (el Parlamento) y al texto fundamental que regula el conjunto de relaciones (la
Constitucin)
En Espaa, el Rey asume la funcin de Monarca constitucional, dentro de un rgimen parlamentario, definindose esta
forma de gobierno, como prescribe el artculo 1.3: "La forma poltica del Estado espaol es la Monarqua
parlamentaria".
Jos F. Barrio, S Espaa, Casa del Rey, Madrid, 2002

Funciones y competencias constitucionales del Rey

- La Corona representa la unidad del Estado frente a la divisin
orgnica de poderes y ejerce las funciones que le atribuye
Documento complementario
expresamente la Constitucin y las leyes.
El Rey, al ser proclamado ante las
- El Rey es el jefe del Estado, smbolo de su unidad y permanencia, y
Cortes Generales, presta juramento
lo representa en las relaciones internacionales. Acredita a los
como ritual de afirmacin de que va a
embajadores y otros representantes diplomticos. En desarrollo de su
desempear fielmente sus funciones,
funcin arbitral y moderadora, procura que las relaciones de
guardar y hacer guardar la Constitucin
colaboracin y las de control de las instituciones funcionen de forma
y las leyes y respetar los derechos de
adecuada a las estipulaciones constitucionales. (art. 56.1)
los ciudadanos y de las Comunidades
- En desarrollo de su funcin legislativa, sanciona y promulga las Autnomas.
leyes. Convoca y disuelve las Cortes Generales. En los casos previstos
en la Constitucin, convoca, igualmente, a referndum. (arts. 62.1,
62.b y 91)
- En atencin a las competencias relativas a la funcin ejecutiva le VOCABULARIO
corresponde al Rey proponer al candidato a Presidente del Gobierno,
La monarqua parlamentaria. Tiene
nombrarlo y poner fin a sus funciones en los trminos previstos en la
su origen en la Constitucin espaola
Constitucin. Nombrar y separar a los miembros del gobierno a
de 1978, y la podemos concebir dentro
peticin de su Presidente. (arts 62-100)
de los parmetros de la monarqua
- Las competencias relativas a la justicia facultan al Rey para nombrar constitucional, donde existen un Jefe de
en los altos cargos tales como: el Presidente del Tribunal Supremo, los Estado (rey) y un jefe de Gobierno
vocales del Consejo General del Poder Judicial, el Fiscal General del (presidente). El parlamento no slo
Estado, el Presidente y los miembros del Tribunal Constitucional, etc tiene la funcin de legislar, sino
(art. 117.1) tambin ser copartcipe en el gobierno.
- En relacin con las Comunidades Autnomas, nombra al Presidente
de los respectivos Consejos de Gobierno. (art. 152.1)
 97

Doc. 1. Ttulos. Familia Real. Prncipe Heredero

El artculo 56.2 de la Constitucin, establece que el ttulo del Monarca es el de Rey de Espaa y podr utilizar los
dems que correspondan a la Corona. El Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, establece el rgimen de ttulos,
tratamiento y honores de la Familia Real y de los Regentes. Entre ellos se citan los siguientes:
El titular de la Corona se denomina Rey o Reina de Espaa, recibiendo el tratamiento de Majestad.
La consorte del Rey de Espaa, mientras lo sea o permanezca viuda, recibir la denominacin de Reina y tratamiento
de Majestad.
El consorte de la Reina, mientras lo sea o permanezca viudo, tendr la dignidad de Prncipe, y recibir el tratamiento de
Alteza Real.
El heredero de la Corona tendr desde su nacimiento o desde que se produce el hecho que lo origine, la dignidad de
Prncipe o Princesa de Asturias, recibiendo el tratamiento de Alteza Real. Igual dignidad y tratamiento tendr su
consorte.
Los hijos del Rey, que no sean herederos de la Corona, y los hijos del heredero sern Infantes de Espaa y tendrn el
tratamiento de Alteza Real. Los hijos de los Infantes tendrn el tratamiento de Grandes de Espaa.
Los Regentes tendrn el tratamiento de Alteza e iguales honores que los que correspondan al Prncipe de Asturias, a no
ser que les correspondan otros mayores.
Los ttulos de la nobleza de la Casa del Rey slo podrn ser utilizados con autorizacin del titular de la Corona, y la
atribucin de dichos ttulos tendr carcter graciable, personal y vitalicio.

Doc. .2. Sucesin y regencia

La Corona es un rgano cuya titularidad se realiza mediante transmisin hereditaria, lo que garantiza su imparcialidad
y su continuidad.
De conformidad con este principio, el artculo 57.1 de la Constitucin establece que:
"La Corona de Espaa es hereditaria en los sucesores de Su Majestad Don Juan Carlos I de Borbn, legtimo heredero
de la dinasta histrica. La sucesin en el trono seguir el orden regular de primogenitura y representacin, siendo
preferida siempre la lnea anterior a las posteriores; en la misma lnea, el grado ms prximo al ms remoto, en el
mismo grado, el varn a la mujer, y en el mismo sexo, la persona de ms edad a la de menos."
El sistema sucesorio real supone que el trono se refiere al primognito y a sus descendientes de padres a hijos, nietos y
as sucesivamente, con preferencia a los hermanos y sobrinos por razn de lnea. Las mujeres tienen acceso al trono
siempre que no tengan hermanos varones, y que los nietos del Rey e hijos del primognito anteceden, en caso de
fallecimiento de su padre, a tos, hermanos del difunto primognito.
El artculo 57.3 prev el caso de que no exista heredero de acuerdo con el orden de sucesin:
"Extinguidas todas las lneas llamadas en Derecho, las Cortes Generales proveern la sucesin en la Corona en la
forma que ms convenga a los intereses de Espaa".
Regencia: La Regencia est regulada en el artculo 59.1, de la Constitucin:
" Cuando el Rey fuese menor de edad, el padre o la madre del Rey y, en su defecto, el pariente mayor de edad ms
prximo a suceder en la Corona, segn el orden establecido en la Constitucin, entrar a ejercer inmediatamente la
Regencia y la ejercer durante el tiempo de la minora de edad del Rey."
La Regencia es una institucin provisional, que finaliza cuando el heredero alcanza la mayora de edad.
 98

Captulo 6. La Monarqua parlamentaria espaola

2. El Congreso de los Diputados

NATURALEZA DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS

La Constitucin de 1978 estableci un Parlamento bicameral. Las Cortes Generales estn formadas por el Congreso de
los Diputados y el Senado. Ambas Cmaras representan al pueblo espaol. Las Cortes Generales ejercen la potestad
legislativa del Estado, aprueban sus presupuestos, controlan la accin del Gobierno y tienen las dems competencias
que les atribuya la Constitucin. Sin embargo, este bicameralismo no supone una equiparacin completa entre el
Congreso y el Senado. La Constitucin ha reservado al Congreso una serie de funciones y facultades que revelan su
primaca. De esta forma, el Congreso autoriza la formacin del Gobierno, puede provocar su cese, conoce en primer
lugar de la tramitacin de los proyectos legislativos y de los presupuestos y debe confirmar o rechazar las enmiendas o
vetos que puede aprobar el Senado sobre estos textos legislativos.
El Congreso de los Diputados se rige, bsicamente, por lo dispuesto en la Constitucin y en su Reglamento.

Composicin y eleccin del Congreso de los Diputados

- La Constitucin establece que el Congreso contar con un
mnimo de 300 y un mximo de 400 Diputados, debiendo la
ley electoral concretar este nmero. La normativa vigente
(Ley Orgnica del Rgimen Electoral General de 19 de junio
de 1985) ha fijado en 350 el nmero de miembros de la
Documento complementario
Cmara. El Congreso es elegido por cuatro aos. El mandato
de los Diputados termina cuatro aos despus de su eleccin Toda renovacin electoral del Congreso de
o el da de la disolucin de la Cmara. En ambos casos, la Diputados, y en los dems supuestos de cese de
renovacin afecta a la totalidad de sus miembros. Gobierno (prdida de la confianza parlamentaria,
dimisin o fallecimiento de su Presidente ) se
- Todos los Diputados son elegidos por sufragio universal, hace necesario constituir un nuevo gobierno
libre, igual, directo y secreto. La circunscripcin electoral es
la provincia. La ley electoral asigna dos escaos a cada una
de ellas y distribuye los dems en proporcin a la poblacin
respectiva. Ceuta y Melilla eligen un representante cada una.
- A su vez, dentro de cada circunscripcin la eleccin se
verifica por un sistema proporcional, de tal forma que cada
lista obtiene un nmero de escaos en funcin de los votos VOCABULARIO
recibidos. (Doc. 1. y Doc. 3)
Congreso como asamblea legislativa. En los
Mandato de los Diputados. pases de rgimen parlamentario Congreso, es la
- Elegidos sobre una base provincial, los Diputados asamblea nacional con diversas acepciones en
representan a su circunscripcin electoral y al conjunto del los distintos pases. En Colombia el Congreso es
pueblo espaol. La eleccin circunscripciones provinciales la asamblea legislativa integrada por la Cmara
es un instrumento para la formacin del rgano de de Representantes y el Senado. En el derecho
representacin de la voluntad del pueblo espaol. constitucional espaol el Congreso suele ser,
como en algunas constituciones bicameralistas,
- La Constitucin establece que los miembros de las Cortes la Cmara baja que reune diputados elegidos por
Generales no estarn ligados por mandato imperativo. Esta sufragio universal que, junto con el Senado
circunstancia no excluye, obviamente, el que los constituyen las Cortes y son sujetos del poder
parlamentarios puedan voluntariamente incluirse en un legislativo.
Grupo Parlamentario y someterse a su disciplina interna.
(Doc. 2)
 99

Doc.1. Prerrogativas y derechos de los Diputados

Los Diputados, al igual que los Senadores, disponen de dos importantes prerrogativas, que la Constitucin les
reconoce, no con carcter de privilegio personal, sino para proteger el ejercicio de sus funciones. Inviolabilidad e
inmunidad son propiamente garantas institucionales de las Cmaras, de las que gozan sus miembros en cuanto
participan en el desarrollo de las funciones constitucionalmente asignadas al Congreso de los Diputados.
La inviolabilidad afecta a las opiniones manifestadas y a los votos emitidos en el ejercicio del cargo representativo y
supone la irresponsabilidad por los mismos. Sin embargo, esta irresponsabilidad no tiene carcter absoluto, sino slo en
relacin a terceros, extraos a la Cmara. En el mbito interno, el Diputado est sujeto a las normas de disciplina
parlamentaria que, de acuerdo con el Reglamento, aplican el Presidente y la Mesa de la Cmara.
La inmunidad cubre los actos realizados por el Diputado durante el perodo de su mandato y supone la prohibicin de
ser inculpado o procesado sin la previa autorizacin del Congreso, y que su detencin tan slo sea posible en caso de
flagrante delito.
Los Diputados perciben una asignacin econmica con cargo al presupuesto de la Cmara, teniendo derecho,
asimismo, a otras ayudas, franquicias e indemnizaciones por gastos que sean indispensables para el cumplimiento de su
funcin.

Doc. 2. Mociones de censura y cuestiones de confianza

La aprobacin de una mocin de censura o la denegacin de la confianza son medios con los que el Congreso de los
Diputados puede provocar la cada del Gobierno. Tanto una como otra testimonian la ruptura de la relacin de
confianza que debe existir entre el Gobierno y la Cmara.
La mocin de censura es de tipo constructivo, en el sentido de que debe llevar incluida la propuesta de un candidato a
la Presidencia del Gobierno. Con ello, se evita que la Cmara pueda derribar al Gobierno constituido si no existe
acuerdo sobre el que haya de sucederle y el consiguiente peligro de perodos sin Gobierno. As pues, la censura del
Gobierno existente implica la simultnea eleccin de uno nuevo. La presentacin de una de estas mociones debe
hacerse por la dcima parte, al menos, de los Diputados y para su aprobacin se requiere el voto de la mayora
absoluta.
La cuestin de confianza slo puede plantearse por el Presidente del Gobierno, previa deliberacin del Consejo de
Ministros. Su fin es comprobar el respaldo que tiene en el Congreso, y debe formularse en relacin a su programa
poltico o a una declaracin de poltica general. A diferencia de lo que ocurre con la mocin de censura, slo se
necesita la mayora simple para que la confianza se entienda otorgada. Si no se alcanza sta, el Gobierno debe presentar
su dimisin, abrindose entonces el procedimiento de investidura.

Doc. 3. Iniciativa legislativa.

La Constitucin reconoce la iniciativa legislativa, o derecho de iniciar el procedimiento conducente a la aprobacin de
las leyes, al Gobierno, al Congreso de los Diputados, al Senado, a las Asambleas de las Comunidades Autnomas y a
no menos de 500.000 ciudadanos, mediante firmas acreditadas, con sujecin a lo establecido en una ley orgnica.
La iniciativa se ejerce ante el Congreso de los Diputados, que de esta forma es la primera Cmara en conocer los
proyectos y proposiciones de ley. La nica excepcin es la iniciativa del Senado, donde tambin cabe la formulacin de
proposiciones de ley, si bien, tras la toma en consideracin, deben remitirse al Congreso, donde se inicia la tramitacin
propiamente dicha. El Gobierno es, de hecho, quien de todos estos sujetos presenta ms iniciativas. Tiene, adems,
reconocida una iniciativa exclusiva en el caso de los Presupuestos Generales del Estado.
 100

Captulo 6 La Monarqua parlamentaria espaola

3. Del Senado

El artculo 69.1 de la Constitucin espaola, define al Senado como la Cmara de representacin territorial. El carcter
territorial del Senado que consagra la norma fundamental se manifiesta en su composicin, en las funciones que tiene
encomendadas y en elementos de su estructura.
El Senado es la Cmara de representacin territorial. En cada provincia se eligen cuatro Senadores por sufragio
universal libre, igual, directo y secreto por los votantes de cada una de ellas, en los trminos que seala la ley. El
carcter territorial del Senado que consagra la Constitucin se manifiesta en su composicin, en las funciones que tiene
encomendadas y en elementos de su estructura.

Composicin del Senado Documento complementario

Atendiendo a su procedencia, el Senado cuenta, con dos tipos de Las funciones atribuidas al Senado en
miembros dotados exactamente de los mismos derechos y la Constitucin reflejan su naturaleza
prerrogativas. El grupo ms numeroso est formado por doscientos de Cmara territorial, pues es
ocho Senadores de eleccin directa por los ciudadanos mediante un precisamente en las materias
sistema mayoritario aplicado, como regla general, sobre relacionadas con el desarrollo
circunscripciones plurinominales de base provincial. De este modo en autonmico y la poltica regional o
cada una de las provincias peninsulares se eligen directamente con local donde alcanza un mayor
independencia de su poblacin, cuatro Senadores. En las provincias protagonismo institucional, tanto por su
insulares se eligen, por el mismo sistema mayoritario, tres Senadores especializacin de hecho, como por las
en cada una de las islas mayores (Gran Canaria, Mallorca y Tenerife) competencias que expresamente tiene
y uno en las restantes (Ibiza-Formentera, Menorca, Fuerteventura, atribuidas.
Gomera, Hierro, Lanzarote y La Palma). Asimismo en las ciudades de
Ceuta y Melilla se eligen tambin directamente por los ciudadanos,
dos Senadores en cada una de ellas. (Doc 1. )

Las funciones de integracin territorial atribuidas al Senado VOCABULARIO

Son las siguientes: Senado. (lat. senatus, de senes =
Autorizacin de los acuerdos de cooperacin entre Comunidades anciano). Cuerpo compuesto de
Autnomas (artculo l45.2 CE) personas de ciertas calidades, que en
varias naciones tiene por principal
Dotacin, distribucin y regulacin del Fondo de Compensacin cometido ejercer el poder legislativo
Interterritorial (artculo 158.2 CE). junto con otro cuerpo nombrado por
Adopcin de medidas para obligar a las Comunidades eleccin y con el jefe del Estado. El
Autnomasael cumplimiento forzoso de sus obligaciones senado puede tener diversos sentidos
constitucionales y legales o prevenir su actuacin cuando atente segn el carcter de los distintos
gravemente contra el inters general de Espaa (artculo 155 ) regmenes bicameralistas. En unos
casos tiene un marcado carcter
Apreciacin de la necesidad de que el Senado dicte leyes de conservador y refleja la perdurable
armonizacin de las disposiciones normativas de las Comunidades tendencia de la aristocracia a intervenir
Autnomas (artculo 150.3). (Doc.2) en el poder. Ejs. La Cmara de los
Lores inglesa.
 101

Doc. 2. La comisin General de las Comunidades

Doc. 1. El factor territorial del Senado
El factor territorial en la composicin del Senado,
resultante de asignar igual nmero de Senadores a
distritos con varios millones de habitantes (como las
provincias de Madrid y Barcelona) y a otros que
escasamente supera los cien mil, se refuerza a travs de
la representacin en la Cmara de las Comunidades
Autnomas, las cuales pueden designar un Senador y
otro ms por cada milln de habitantes de su respectivo
territorio, correspondiendo efectuar la designacin, por
el procedimiento establecido en su propia legislacin, a
la Asamblea Legislativa de cada Comunidad
Autnoma Los miembros de la Cmara designados por
las Comunidades Autnomas ascienden en la
actualidad a cuarenta y nueve.
Autnomas
Las vas empleadas para la especializacin del Senado
en los asuntos territoriales son varias, si bien entre
todas ellas destaca por su importancia la Comisin
General de las Comunidades Autnomas. Esta
Comisin parlamentaria fue creada en la reforma del
Reglamento del Senado aprobada el 11 de enero de
1994 y se enmarca dentro de un proceso ms amplio,
iniciado en 1989, orientado a la adecuacin definitiva
del Senado a la estructura del Estado autonmico y a la
perfeccin de los instrumentos con que cuenta para
ejercer su funcin territorial
La principal peculiaridad de la Comisin General de
las Comunidades Autnomas reside en su composicin,
al integrar en un mismo rgano a Senadores, a
representantes del Gobierno de la Nacin y a los
Gobiernos autonmicos y est regida por una Mesa
que, al igual que la Mesa del Senado y a diferencia de
las restantes Comisiones, est integrada por un
Presidente, dos Vicepresidentes y cuatro Secretarios

Doc. 3. La funcin legislativa del Senado

La Constitucin Espaola de 1978 sita a la cabeza de las funciones parlamentarias la legislativa cuando determina
que Las Cortes Generales ejercen la potestad legislativa del Estado,aprueban sus presupuestos, controlan la accin del
Gobierno y tienen las dems competencias que les atribuye la Constitucin.
Las Cortes Generales estn constituidas por dos Cmaras, el Congreso de los Diputados y el Senado, y ambas tienen
participacin en el procedimiento legislativo, aunque no en trminos de igualdad. Por ello, el procedimiento de
aprobacin de textos es semejante en cada Cmara, pero no idntico, y se habla de un bicameralismo imperfecto con
predominio de la Cmara Baja Esta peculiaridad en la funcin legislativa se pone de manifiesto en lo siguiente:
1. La tramitacin parlamentaria de todo texto legislativo se inicia en nuestro Derecho en el Congreso de los Diputados,
a diferencia de lo que ocurre en otros pases, en los que el autor de la iniciativa puede optar por la Cmara que deber
conocer del texto en primer lugar (artculo 88).
Solamente en un caso interviene en el procedimiento legislativo el Senado con prioridad temporal sobre el Congreso de
los Diputados: en los proyectos del Fondo de Compensacin Interterritorial, excepcin al principio general mencionado
que se justifica en razn de la concepcin del Senado como Cmara de representacin territorial (artculos 74.2 y 158.
2).
2. El Senado no slo debe deliberar sobre textos ya aprobados por el Congreso de los Diputados, sino que debe hacerlo
en un tiempo acotado y breve: dos meses normalmente y veinte das en el caso de que se haya declarado la urgencia;
plazo estricto en ambos casos frente al ilimitado de la Cmara Baja. (artculo 90 ).
 102

Captulo 6. La Monarqua parlamentaria espaola

4. Del Poder Judicial

El Consejo General del Poder Judicial es el rgano de gobierno del mismo. Su funcin principal es la de salvaguardar
la independencia de los Juzgados y Tribunales que integran el Poder judicial en el ejercicio de las funciones
jurisdiccionales que les corresponden. Est integrado por el Presidente del tribunal Supremo, quien lo preside, y por
veinte miembros nombrados por el Rey por un perodo de cinco aos. De estos, doce entre Jueces y Magistrados de
todas las categoras judiciales, en los trminos que establezca la ley orgnica,; cuatro a propuesta del Congreso de
Diputados, y cuatro a propuesta del Senado, elegidos en ambos casos por mayora de tres quintos de sus miembros,
entre abogados y otros juristas, todos ellos de reconocida competencia y con ms de quince aos de ejercicio en su
profesin. (Doc. 1.)

Organizacin del Poder Judicial. Est compuesto por los

Juzgados y Tribunales, bajo la siguiente organizacin: (Doc. 2.)
El Tribunal Supremo, con sede en Madrid y jurisdiccin en
toda Espaa, es el rgano judicial superior de todos los rdenes,
salvo lo dispuesto en materia de garantas constitucionales, y
tiene atribuidas las ms altas funciones jurisdiccionales. Su
presidente es nombrado por el Rey segn propuesta del Consejo
General del Poder Judicial.
La Audiencia Nacional. Ejerce su jurisdiccin en toda Espaa y
extiende su conocimiento a asuntos de excepcional relevancia
sobre todo en el mbito penal. Se integran a ella los Juzgados
Centrales de Instruccin, competentes para la instruccin de
las causas cuyo enjuiciamiento corresponde a la Sala de lo Penal
de la Audiencia Nacional, y los Juzgados Centrales de lo
Penal, con competencia para el conocimiento de aquellos
asuntos penales que las leyes les atribuyen.
Documento complementario
Para efectos judiciales, el Estado se
organiza territorialmente en Partidos,
Provincias y Comunidades Autnomas,
sobre los que ejercen la funcin
jurisdiccional los Juzgados de Primera
Instancia e Instruccin, de lo Penal, de lo
Contencioso-Administrativo, de lo Social, de
Vigilancia Penitenciaria y de Menores, las
Audiencias Provinciales y los Tribunales
Superiores de Justicia. Sobre todo el
territorio estatal ejercen la funcin judicial,
la Audiencia Nacional y el Tribunal
Supremo.

Los Tribunales Superiores de Justicia culminan la

organizacin judicial en el mbito territorial de cada Comunidad
Autnoma, de la que toman su nombre y sobre cuyo territorio
extienden su competencia, sin perjuicio de la jurisdiccin del
VOCABULARIO
Tribunal Supremo. Constituyen la ltima instancia judicial en la
aplicacin del Derecho autonmico. Jurisdiccin (lat. iurisdictio) Poder por el
que los rganos del Estado administran
justicia. La actividad jurisdiccional del
Las Audiencias Provinciales, con competencias en materia
Estado se ejerce mediante rganos
civil y penal, tienen su sede en la capital de la provincia de la
independientes (jueces y tribunales ), que
que toman su nombre y a cuyo territorio extienden su
garantizan su imparcialidad, y de acuerdo
jurisdiccin.
con normas previamente fijadas en la ley,
Tambin en cada provincia, y con sede en su capital, pueden
que aseguren la legalidad. Esta actividad
existir uno o varios Juzgados de lo Penal, de lo Contencioso-
jurisdiccional del Estado implica la facultad
Administrativo, de lo Social, de Vigilancia Penitenciaria y de
de decisin, el poder de coercin y el poder
Menores. Los referidos Juzgados pueden extender su
de documentacin por el que todo acto
jurisdiccin a uno o ms partidos de la provincia o, incluso, a
judicial queda oficialmente acreditado.
varias provincias de una misma Comunidad Autnoma, cuando
el volumen de asuntos as lo aconseje.
 103

DOCUMENTOS

Doc. 1. La razn de ser del Consejo General del Poder Judicial

El Estado de Derecho, que implica fundamentalmente separacin de los poderes del Estado, imperio de la ley
como expresin de la soberana popular, sujecin de todos los poderes pblicos a la Constitucin y al resto del
ordenamiento jurdico y garanta procesal efectiva de los derechos fundamentales y de las libertades pblicas,
requiere la existencia de unos rganos que, institucionalmente caracterizados por su independencia, tengan un
emplazamiento constitucional que les permita ejecutar y aplicar imparcialmente las normas que expresan la
voluntad popular, someter a todos los poderes pblicos al cumplimiento de la Ley, controlar la legalidad de la
actuacin administrativa y ofrecer a todas las personas tutela judicial efectiva en el ejercicio de sus derechos
subjetivos e intereses legtimos. Estos rganos son los Juzgados y Tribunales que conforman el Poder Judicial,
cuyo gobierno se encomienda al Consejo General del Poder Judicial.

Doc 2. La organizacin del Poder Judicial

El Tribunal Supremo se compone por las siguientes Salas, dentro de las cuales pueden constituirse distintas
Secciones:
Sala Primera: De lo Civil.
Sala Segunda: De lo Penal.
Sala Tercera: De lo Contencioso-Administrativo.
Sala Cuarta: De lo Social.
Sala Quinta: De lo Militar, que se regir por su legislacin especfica y, supletoriamente, por el ordenamiento
comn a las dems Salas del Tribunal Supremo.

En el Tribunal Supremo y bajo la dependencia directa de su Presidente, funciona un Gabinete Tcnico de

Documentacin e Informacin.

La Audiencia Nacional est constituida por las siguientes Salas, en las que asimismo pueden constituirse
diferentes Secciones:
De lo Penal.
De lo Contencioso-Administrativo.
De lo Social.

Los Tribunales Superiores de Justicia estn integrados por las siguientes Salas, en las que tambin pueden
constituirse diversas Secciones:
Sala de lo Civil y Penal.
Sala de lo Contencioso-Administrativo.
Sala de lo Social.

En cada partido judicial existen uno o ms Juzgados de Primera Instancia e Instruccin, con sede en la
capital de aqul ycon competencia en todo su mbito territorial. Toman su designacin del municipio de su sede
y pueden articularse como rganos distintos de los Juzgados de Primera Instancia y Juzgados de Instruccin en
aquellos partidos en que su nmero lo hiciera conveniente.

Adems de lo anterior, en los municipios donde no existan Juzgados de Primera Instancia e Instruccin, y con
competencia en el trmino correspondiente, ejercen las funciones jurisdiccionales los Juzgados de Paz.
 104

DOCUMENTOS
Doc. 3. Las Comunidades Autnomas.
Antecedentes
La institucin de las Comunidades Autnomas es quiz la ms original e interesante del estatuto constitucional
espaol de 1978, que en general se emparenta con los patrones esenciales del constitucionalismo europeo.
Como tal, dicha institucin es, por una parte y desde una perspectiva sociohistrica, la expresin jurdica de la
peculiar condicin plurinacional del pas espaol; y, por la otra, en un nivel ms inmediato, la consecuencia de la
agudizacin de las tensiones regionalistas exacerbadas por aos de centralismo franquista. En efecto, la dictadura
desconoci las especificidades culturales regionales e hizo nugatorios los espacios descentralistas conquistados
durante la II Repblica (as, por ejemplo, lo relativo a lenguas propias), situacin que afect sobre todo al Pas
Vasco y a Catalua.
En el plano puramente jurdico, el proceso de institucionalizacin de las Autonomas arranc a finales de 1977
con la expedicin del Real Decreto-Ley que restauraba la Generalidad de Catalua, continu en 1978 al
adquirir reconocimiento constitucional, y alcanz su plena consumacin con la expedicin de los estatutos de las
respectivas Comunidades Autnomas (Pas Vasco y Catalua en 1979, Castilla y Len en 1983, etc.).
La organizacin territorial espaola
Para entender mejor el significado del canon autonmico espaol es menester hacer previamente una descripcin
del conjunto de su organizacin territorial.
Dicha organizacin se halla compuesta, a la luz del artculo 137 de la Constitucin, por los Municipios, las
Provincias y las Comunidades Autnomas, entidades todas que gozan de independencia en la administracin de
sus intereses, pero que a la vez conforman un estrecho aunque flexible entramado con el Estado central.
En efecto, este ltimo velar por el equilibrio econmico entre todas ellas (principio de solidaridad, artculo 138
ordinal 1) y por la vigencia de la igualdad de derechos y obligaciones de todos los ciudadanos espaoles en
cualquier parte del territorio. Pero a su vez, Municipios, Provincias y Comunidades ejercen un conjunto de
facultades al margen de la tutela central. As, los Municipios y las Provincias gozan de personalidad jurdica
plena, pueden imponer tributos propios, participando en los que impongan el Estado y las Comunidades
Autnomas, y elegir a sus gobernantes. En el caso de los Municipios, su gobierno lo ejerce el Ayuntamiento,
compuesto por un Concejo de eleccin popular y por el Alcalde (elegido popularmente o designado por el
Concejo). Por su parte, las Provincias se organizan alrededor de una Diputacin o, en general, de una
corporacin de carcter representativo. Y, por ltimo, los Municipios pueden coligarse libremente
constituyndose en Provincias o en agrupaciones diferentes (artculo 141-ordinal 3)
Principios generales de la autonoma
El orden autonmico descansa sobre un fundamento democrtico que se manifiesta en dos direcciones: por un
lado, el reconocimiento de la pluralidad de pueblos con particularidades caracterizadoras; y, por el otro, la
libertad de que gozan esos pueblos para decidir si asumen o no su autogobierno y para en el evento positivo
definir los lmites territoriales de su regin y la naturaleza de los principios de direccin poltico-administrativa.
En estas condiciones, el rgimen de Autonomas le imprime dos caractersticas a la organizacin territorial
espaola: primero, que tal organizacin se estructura de abajo hacia arriba o de la periferia al centro y a partir de
criterios histricos, culturales y lingsticos, antes que econmicos o de otra clase; y segundo, que el poder
pblico se halla ms cerca de los ciudadanos.
Ahora bien, el reconocimiento del carcter plural de lo regional se equilibra con la afirmacin categrica de la
unidad espaola que es postulada, ni ms ni menos, como premisa de aqul, segn lo determina el artculo 2 de
la Constitucin: La Constitucin se fundamenta en la indisoluble unidad de la nacin espaola, patria comn e
indivisible de todos los espaoles, y reconoce y garantiza el derecho a la autonoma de las nacionalidades y
regiones que la integran y la solidaridad entre todas ellas.
De tal tensin entre unidad y multiplicidad se deriva, pues, el principio de solidaridad entre las regiones
autonmicas y su igualdad (artculo 138), delineando un carcter intermedio entre el centralismo y el
 105

federalismo: la unidad no es producto de la multiplicidad, sino que sta se deriva de aqulla. En efecto, a
diferencia del orden federalista, el auto gobierno no es previo a la unidad nacional; y, a diferencia del
centralismo, el Estado no puede desconocer la libre voluntad de autogobierno de las regiones.
De otra parte, la naturaleza de los principios que informan el sistema de Autonomas conduce a otras
derivaciones de orden ms concreto, como es el caso de los derechos y deberes que tienen en su relacin con el
Estado central. Entre los primeros pueden citarse: a) la facultad para designar senadores (artculo 69, ord. 5); b)
la facultad para solicitar al Gobierno la adopcin de un proyecto de ley o para remitir al Congreso proposiciones
de ley (artculo 87, ord. 2); c) la facultad para presentar iniciativas de reforma constitucional (artculo 166); d)
en el orden econmico, las Autonomas estn revestidas del derecho de enviar al Gobierno previsiones para la
elaboracin de proyectos de planificacin y para establecer y exigir impuestos. Por ltimo, en el orden de sus
deberes, las Comunidades Autnomas deben reconocer los derechos y libertades garantizados por la
Constitucin, pudiendo llegar a ser forzadas a ello, por el Gobierno (artculo 161, ord. 2).
Forma de constitucin y competencias
En general, la iniciativa del ejercicio del derecho a la autonoma corresponde a las Provincias, siempre y cuando
sean limtrofes y tengan lazos histricos, culturales y econmicos. Tal iniciativa est en cabeza de las
Diputaciones provinciales y de las dos terceras partes de los Municipios cuya poblacin represente la mayora de
cada Provincia involucrada. A falta de las condiciones arriba anotadas de vecindad y de vnculos entre las
Provincias, la iniciativa debe ser autorizada por las Cortes, las que adems podrn sustituir en ella a las
Diputaciones.
Para reglar la vida de la nueva entidad autonmica, las Provincias involucradas debern elaborar a travs de
los miembros de sus Diputaciones y de los parlamentarios elegidos en ellas unos estatutos que deben ser
convertidos en ley por las Cortes Generales. Tales estatutos pasarn a ser el canon bsico de la Comunidad
respectiva y sern reconocidos y protegidos por el Estado espaol. En su contenido, aparte de los aspectos
formales como nombre y lmites, cada entidad debe incluir la definicin de sus instituciones polticas, las
competencias de que dispondr a luz de la Constitucin y la relacin que podr trabar con otras Autonomas,
entendiendo que no se puede transgredir la prohibicin que seala la Carta Fundamental en cuanto a federacin
de Comunidades Autnomas.
En cuanto a las competencias autonmicas, es necesario distinguir: a) competencias que pueden asumir las
Autonomas: organizacin de sus instituciones polticas, autonoma financiera y de polticas de desarrollo
econmico, impulso a las obras pblicas, polticas agropecuarias, de salud, asistencia social y fomento cultural;
b) competencias del Estado respecto de las Comunidades: relaciones internacionales, defensa y seguridad,
administracin de justicia, legislacin general, manejo de la hacienda y la deuda nacional, seguridad social y
rgimen de la administracin pblica; c) ampliacin de competencias Autonmicas: luego de cinco aos de
instituida una Autonoma ella podr reformar sus estatutos y ampliar la esfera de sus competencias entre las que
no estn especficamente atribuidas al Estado. No obstante, cuando la iniciativa para constituir la Autonoma
haya contado con la aquiescencia de las tres cuartas partes de los Municipios de cada una de las Provincias
involucradas y haya sido ratificada mediante referndum por la mayora absoluta de los electores de cada una de
ellas, entonces la reforma estatutaria podr proceder antes de los cinco aos previstos para tal efecto. En este
caso, adems, la Constitucin determina la forma de la organizacin institucional de la entidad (artculo 152), la
cual debe incluir una Asamblea Legislativa de eleccin popular, un Consejo de Gobierno dirigido por un
Presidente y encargado de tareas administrativas y un Tribunal Superior de Justicia. Tales rganos, lo mismo que
en general cualquier tipo de institucin autonmica, sern controlados a nivel nacional por el Tribunal
Constitucional, el Gobierno, la jurisdiccin contencioso-administrativa y el Tribunal de Cuentas; y, d)
transferencia de competencias estatales: el Estado podr transferir a las Comunidades Autnomas, previa ley
orgnica, facultades propias que por su naturaleza puedan ser objeto de tal delegacin. Igualmente, las Cortes
Generales, tambin previa ley, podrn conceder a las Autonomas la facultad de legislar en materias de
competencia estatal.
Julio Rafael Quiones, Cinco constituciones democrticas, Legis, Bogot, 1999.
 106

MAPA DE ESPAA
 107

GOBIERNO

Capital: Madrid
Independencia: la Pennsula Ibrica se ha caracterizado por haberse independizado en la historia de
diferente reinos que la ocuparon antes de la invasin musulmana en el Siglo VIII A.C. y en los
siguientes 7 siglos; los reductos cristianos iniciaron la reconquista que culmin con la toma de Granda
en 1492. Este evento complet la unificacin de los diferentes reinos en lo que es conocido hasta el
presente como Espaa.
Constitucin: aprobada por la legislatura el 31 de octubre de 1978; por referndum el 6 de diciembre
de 1978, efectiva desde el 29 de diciembre de 1978.
Sufragio: 18 aos de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado: Rey JUAN CARLOS I (desde el 22 de noviembre de 1975)
Jefe de gobierno: Presidente del gobierno (equivalente a Primer Ministro) Jos Lus RODRGUEZ
ZAPATERO (desde el 17 de abril de 2004); Primer Vicepresidente y Primer Ministro Diputado (y
Ministro de la Presidencia) Mara Teresa FERNNDEZ DE LA VEGA (desde el 18 de abril de
2004) y segundo Vicepresidente (y Ministro de Economa y Finanzas) Pedro SOLBES (desde el 18
de abril de 2004)
Gabinete: es elegido por el Presidente. Tambin existe el Consejo de Estado, supremo rgano
consultor del gobierno, pero sus recomendaciones son de obligatorio cumplimiento.

POBLACIN:

Crecimiento de la poblacin por ao

en Espaa

40.448.191

40.450.000
40.397.842

40.400.000
40.341.462 40.341.462

40.350.000

40.300.000
40.217.413
40.250.000

40.200.000

40.150.000

40.100.000
2003 2004 2005 2006 2007
 108

Distribucin por edad: 0-14 aos: 14,4% (hombres 3.005.818/mujeres 2.826.805) 15-64 aos: 67,8%
(hombres 13.758.869/mujeres 13.661.295) 65 aos y ms: 17,8% (hombres 3.002.585/mujeres
4.192.819) (2007 est.)

Tasa de crecimiento: 0,116% (2007 est.)

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que pueden leer y escribir poblacin total:
97,9% hombres: 98,7%, mujeres: 97,2% (2003 est.)

ECONOMA:

Tasa de crecimiento real PIB en Espaa

3,90%
4,00% 3,50%
3,50%
2,40% 2,60%
3,00%
2,00%
2,50%
2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de inflacin (precios al consumidor)

en Espaa
3,50%
3,40%
3,50% 3,40%

3,40%
3,20%
3,30%
3,20%
3,00% 3,00%
3,10%
3,00%
2,90%
2,80%
2,70%
2003 2004 2005 2006 2006 2007
 109

Tasa de desempleo en Espaa

11,30% 11,30% 10,40%

12,00%
9,20%
10,00% 8,10%

8,00%

6,00%

4,00%

2,00%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones de Espaa

$ 250.000 $ 222.100

$ 194.300
$ 172.500
$ 200.000 $ 159.400

$ 122.200
$ 150.000

$ 100.000

$ 50.000

$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones del Espaa

$ 324.400
$ 350.000
$ 271.800
$ 300.000
$ 222.000
$ 250.000 $ 197.100
$ 156.600
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: 19,8% (2005

 110

[...] Y es en el binomio Estado-Pueblo que se engloban las

estructuras democrticas de los ordenamientos italianos: el pueblo es
quien, a travs de sus representantes, dispone del gobierno de la cosa
pblica; y son las disposiciones legislativas emanadas por los
representantes del pueblo las que las vinculan a todos los ciudadanos
y constituyen la fuerza del Estado. Por ello Italia del Pueblo: en su
Parlamento (poder legislativo), en su Gobierno (poder ejecutivo), en
su Magistratura (poder judicial), en la Corte Constitucional (tribunal
de garantas constitucionales), suprema garanta de todos los
derechos civiles y polticos, en la persona del Presidente de la
Repblica, quien, elegido por el Parlamento, es el Jefe del Estado y
representa la unidad nacional, en el instituto constitucional del
referendum con el que al pueblo le est reservado el derecho de
deliberar, en determinados casos (a peticin de quinientos mil
electores o de cinco diputaciones regionales) sobre la abrogacin,
total o parcial, de una ley [...]

Mateo Andreotti, La institucionalidad italiana, Linterna Verde, Argentina, 1996

 111

CAPTULO 7

LA REPBLICA PARLAMENTARIA
ITALIANA
Italia es una Repblica democrtica fundada en el
trabajo. La soberana pertenece al pueblo, que la
ejercitar en las formas y dentro de los lmites de la
Constitucin.
Artculo 1 Constitucin Poltica italiana

PLAN DEL CAPTULO

1. El Presidente
2. El Gobierno
3. El Parlamento
4. La Corte Costituzionale

OBJETIVOS

Presentar el rgimen parlamentario de Italia.

Estudiar la organizacin del Estado italiano
 112

Captulo 7. La Repblica parlamentaria italiana

1. El Presidente
El Estado italiano en la Constitucin poltica
A partir de la lectura de los principios fundamentales contenidos en los doce primeros artculos de la
Constitucin, pueden enumerarse, con Pergolesi, los siguientes rasgos cualificadores del rgimen poltico
italiano: a) es nacional en el sentido de que el pueblo que lo constituye pertenece a una misma nacionalidad
[] salvo algunas pequeas minoras; b) es regional []; c) es constitucional; d) democrtico []; e) instaura
un estado regional con una forma de gobierno republicana y parlamentaria; f) es un rgimen pluralista por lo
que el artculo 2 reconoce y garantiza los derechos del hombre tanto en su individualidad como en las
formaciones sociales en las que se desarrolla su personalidad y, ms an, la Constitucin reconoce los diversos
aspectos del pluralismo: el poltico (art. 49) el social (art. 39) el cultural (arts. 9 y 33), lingstico (art. 6), el
religioso (arts. 8 y 19) y el territorial (art. 5); g) es social, como dice el artculo 1: fundado en el trabajo y
tendente hacia la realizacin de una democracia material o sustancial por lo que se reconocen los derechos
econmico-sociales pero, sobre todo es de destacar en este aspecto el artculo 3.2 [] por el que constituye
obligacin de la Repblica suprimir los obstculos de orden econmico y social que, limitando de hecho la
libertad y la igualdad de los ciudadanos, impiden el pleno desarrollo de la persona humana y la participacin
efectiva de todos los trabajadores en la organizacin poltica, econmica y social del pas. De ah que se pueda
hablar de la vocacin transformadora de la Constitucin italiana vigente; h) el estado italiano es confesional
sui generis ya que si el artculo 7 establece que las relaciones Iglesia-Estado se regulan por los tratados de Letrn
y segn estos la religin catlica es la oficial del Estado, sin embargo el 8 reconoce la libertad de culto y la
igualdad de todas las confesiones ante la ley; i) el Estado italiano es internacionalista y pacificista segn los
artculos 10 y 11 de la Constitucin.
Remedio Snchez Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de Valencia.

El poder ejecutivo en el rgimen poltico italiano es bicfalo, Documento complementario

es decir que est compartido por el Presidente de la Repblica
en su calidad del Jefe de Estado y por el Presidente del
Consejo de Ministros quien es el Jefe de Gobierno.
Presidente de la Repblica
- Es el jefe del Estado y representa la unidad nacional
- Es elegido por el Parlamento en sesin conjunta a la que
asisten adems tres delegados por cada regin italiana (hay 20
regiones), por un perodo de siete aos y debe ser mayor de 50
aos. La votacin es secreta y se requiere de por lo menos dos
tercios para su aprobacin. (Doc.1)
Atribuciones del Presidente.
En calidad de tal, puede.
- Convocar a la eleccin de las nuevas Cmaras sealando la
fecha de la primera reunin.
- Autoriza la presentacin, a las Cmaras, de los proyectos de
ley de iniciativa del Gobierno.
La Constitucin poltica italiana
Otra caracterstica del texto es la
elasticidad de muchas de sus formulaciones
lo que tambin es consecuencia del carcter
consensuado de la misma. Efectivamente, la
constitucin italiana es el reflejo de las
fuerzas polticas presentes en la Asamblea
Constituyente [] Por ello tambin se ha
dicho que se trata de una Constitucin
compleja habida cuenta de que los dos
grupos polticos ms fuertes en el seno de la
Asamblea fueron el comunista y el
socialista por un lado y el democristiano por
otro, pudiendo sintetizarse este carcter
diciendo que la Constitucin italiana es
una Constitucin inspirada en ideales
liberales, integrados por ideales socialistas
y corregidos por ideales social cristianos.

- Promulga las leyes. Remedio Sanchez, Op. Cit.

- Convoca el referndum popular en los casos previstos por la
Constitucin.
VOCABULARIO
- Preside el Consejo Superior de la Magistratura
Bicameral: se refiere a los parlamentos
Tiene el mando de las Fuerzas Armadas y preside el Consejo constituidos por dos asambleas o cmaras.
Supremo de Defensa. (Doc. 2.)
 113

Doc. 1. Fin del mandato presidencial

El Presidente cesa en su mandato antes del transcurso de siete aos por causas naturales como la muerte o la
incapacidad absoluta pero tambin por voluntad propia (dimisin), por prdida de la ciudadana y, por ltimo, por
efecto de condena penal que conlleve la inhabilitacin para el cargo.
Ha resultado polmico en Italia el supuesto de incapacidad o impedimento para ejercer sus funciones por no estar
regulado en la Constitucin y adems por haberse planteado un problema real con el presidente Segni (1964). La
Constitucin prev la suplencia del Presidente de la Repblica por el del Senado pero, lgicamente, con carcter
excepcional y pensando en situaciones breves (ausencia o incapacidad temporal), ya que el Presidente tiene la
obligacin de ejercicio efectivo y personal de sus funciones con lo que se excluye toda posibilidad de delegacin total o
parcial en otro rgano. En el caso de Segni se cumpli la Constitucin en el sentido de que fue sustituido por el
Presidente del Senado, pero la prolongacin de su enfermedad plante un grave problema jurdico por cuanto tambin
se prolongaba la simple funcin de suplencia del presidente del Senado. Resuelta la cuestin por la dimisin de Segni
qued, sin embargo, la preocupacin doctrinal por el tema
Algo se ha dicho ya de la suplencia a que se refiere la primera parte del artculo y ninguna duda plantean los casos de
muerte o dimisin. Slo decir, respecto de sta, que, aparte la ya citada de Segni, se produjo tambin en 1978 la de
Leone ante la campaa que contra el mismo emprendieron los partidos de izquierda. La cuestin pues ha quedado
planteada en torno al supuesto de impedimento permanente, expresin sta que envuelve cuatro problemas: 1) en qu
casos puede hablarse de impedimento del Presidente, ya sea temporal o permanente; 2) cul es la mxima duracin de
los impedimentos temporales, ms all de los cuales habra de aplicarse la segunda parte del artculo 86; 3) qu rgano
constitucional es el competente para apreciar la existencia o subsistencia del impedimento;-y 4) de qu poderes dispone
exactamente el suplente. Son estas cuestiones doctrinales pero de gran inters prctico aunque los lmites de este
trabajo y sus fines puramente acadmicos aconsejan no desarrollar ahora.

Remedio Snchez Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de Valencia.

Doc. 2. Las atribuciones del Presidente

Hemos de partir una vez ms de que en Italia existe un sistema parlamentario para comprender la extensin y alcance
de los poderes del jefe del Estado sin perjuicio de que, al tratarse de un presidente republicano, disponga de algn
poder de que carece, si no formalmente, si en la realidad, un jefe de Estado monrquico. En todo caso, lo que interesa
subrayar en el caso del Presidente italiano son, no slo los poderes que la Constitucin le otorga, sino tambin el
importante papel que ha ido adquiriendo en la realidad tanto por obra de la vida poltica italiana y su sistema de
partidos como por el valor personal de los presidentes con que ha contado.
En lo que respecta a las atribuciones que la Constitucin le reconoce, se contienen esencialmente en el artculo 87 y
cabe agruparlas con el profesor Biscaretti 173 del siguiente modo: a) cinco, referidas a la funcin legislativa: puede
dirigir mensajes a las Cmaras (tambin leyndolos personalmente ante las mismas reunidas, por ejemplo para
presenciar su juramento, como sucedi con Einaudi y Gronchi); convoca las elecciones de las nuevas Cmaras y
establece su primera reunin (pudindolas convocar luego, de modo extraordinario); autoriza la presentacin a las
Cmaras de los proyectos de ley de iniciativa del Gobierno; promulga las leyes y emana los decretos que tienen valor
de ley y los reglamentos; convoca el referndum popular en los casos previstos por la Constitucin; b) tres, referidas a
la funcin ejecutiva: nombramiento, en los casos indicados por la ley, de los funcionarios del Estado (por lo regular
slo los ms elevados, en tanto que los dems sern generalmente de nombramiento ministerial); acredita y recibe a los
representantes diplomticos, ratifica los tratados internacionales, previa, si es menester, la autorizacin de las Cmaras;
tiene el mando de las fuerzas armadas; preside el Consejo Supremo de Defensa; declara el estado de guerra deliberado
por las Cmaras; c) dos, respecto a la funcin jurisdiccional: preside el Consejo Superior de la Magistratura y puede
conceder gracia y conmutar las penas; d) se indica, en fin, como ltima atribucin suya que estaba vinculada a la
antigua posicin de Fons honorum propia del rey, pero sin los poderes normativos reconocidos a ella anteriormente
en materia nobiliaria, la de conferir las distinciones honorficas de la Repblica.
Remedio Snchez, Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de Valencia, s.e.d.
 114

Captulo 7 La Repblica parlamentaria italiana

2. El Gobierno

EL Gobierno
La regulacin constitucional del Gobierno es francamente parca y sus mltiples lagunas han llevado a la doctrina a
recurrir a disposiciones anteriores a la Constitucin. Pero ni la Constitucin, incompleta en este punto, ni disposiciones
de dudosa vigencia y constitucionalidad han podido resolver los mltiples problemas plantea dos a lo largo de casi 40
aos ni pueden hoy darnos una imagen real del gobierno. De ah que los gobiernos que sucesivamente se han ido
formando en Italia, aparte estar sumamente condicionados por la multiplicidad partidista y sus implicaciones, han
tenido que ir actuando valindose de convenciones, acuerdos, regias de cortesa, etc., medidas diversas y muy
heterogneas a las que los crticos suelen llamar, no siempre con exactitud convenciones constitucionales. Es el caso,
por ejemplo, de acuerdos (va tcitos o expresos) como el pacto de Salerno (1944) o el acuerdo ad excludendum por el
que se ha ido excluyendo al Partido Comunista Italiano de las coaliciones de gobierno.
Remedio Snchez, Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de Valencia, s.e.d

Del consejo de Ministros Documento complementario.

- El Gobierno de la Repblica italiana se compone del
Presidente del Consejo y de los Ministros. El
presidente del Consejo es nombrado por el Presidente
de la Repblica, quien a la vez nombra a los Ministros
a partir de las propuestas del Presidente del Consejo.
- Tanto el Presidente del Consejo, como los dems
Ministros, por mandato constitucional, deben prestar
juramento antes de asumir sus funciones, ante el
Presidente de la Repblica.
- Para el desarrollo de las labores gubernamentales, el
Gobierno debe gozar de la confianza de ambas
Cmaras
- Dentro de los diez das siguientes a su conformacin,
el Gobierno debe presentarse ante las Cmaras para
obtener su confianza.
- Los ministros son responsables solidariamente de los
actos del Consejo de Ministros e individualmente de
los actos de su respectivo Departamento
Del Presidente del Consejo.
- Dirige la poltica general del Gobierno y es el
responsable de ella.
- Coordina la actividad del cuerpo ministerial.
- Mantiene la unidad de direccin poltica y
administrativa. (Doc. 1.)
En la composicin del gobierno hay que tener en
cuenta su aspecto puramente poltico, la
homogeneidad o heterogeneidad del mismo dado que
en el caso italiano es muy difcil conseguir el apoyo
mayoritario del Parlamento con un solo partido. De
ah que se recurra a las coaliciones y en tal caso es
tambin importante el reparto de carteras. En estos
supuestos suele ocurrir que, si el lder del primer
partido forma gobierno, el del segundo partido ocupe
una cartera muy importante.
VOCABULARIO
Ministro. Etimolgicamente proviene del latn
Ministrum, acusativo de Minster que significa
ayudante, servidor; en sentido implcito: ms pequeo,
inferior en contraste con Magister amo o jefe. Se le
denomina ministro a la persona responsable de cada
uno de los departamentos del gobierno de un Estado.
Tambin se le llama con este trmino al funcionario
que administra justicia. En materia religiosa a ciertos
responsables de las funciones pastorales. Esta voz se
traduce en otros idiomas de la siguiente forma:
ministro en portugus e italiano; minister en ingls;
ministre en francs; minster en alemn.
 115

Doc. 1. Nombramiento y terminacin del mandato del Presidente del Gobierno

En lo atinente a la conformacin del gobierno y, por tanto, al nombramiento de sus diversos miembros, hay que
distinguir dos aspectos: uno seria el proceso por el que, formalmente, llegan a ser designados para sus cargos
respectivos; otro, la obtencin de confianza por el Parlamento que, en virtud de las correspondientes reglas de
correccin constitucional supone, respecto del nombramiento formal, una condicin resolutoria. El proceso de
nombramiento del gobierno comprende dos partes principales con sus respectivas fases cada una de ellas:
nombramiento del Presidente del gobierno y de los restantes miembros. La Constitucin, que establece con claridad el
rgano a quien corresponde (Presidente de la Repblica) da por supuesta la diferencia entre ambos nombramientos.
Otra cuestin ser que la necesidad de contar con el apoyo del Parlamento, para el Presidente y para sus Ministros
imponga a aquel la conveniencia de no aceptar el cargo hasta saber si cuenta con las personas adecuadas para formar su
equipo. Por tanto, las fases hasta llegar al nombramiento del Gobierno son:
1) El Presidente de la Repblica realiza consultas con los mayores exponentes polticos del pas. Aunque no hay
limitacin en este aspecto parece disfrutar de gran discrecionalidad en la eleccin de sus interlocutores, es evidente que
la correccin constitucional y la consecucin de los objetivos que se persiguen con las consultas, aconsejan no omitir a
los presidentes de las Cmaras y de cada uno de los grupos parlamentarios pero, adems, suele consultar, entre otras
personalidades, a los ex- presidentes de la Repblica, del gobierno y de las Cmaras. Ya se ha dicho que dada la
multiplicidad de los partidos italianos y la prctica imposibilidad de que alguno de ellos alcance la mayora absoluta, la
discrecionalidad o, mejor, el acierto con que debe actuar el Presidente es muy grande.
2) El Presidente comunica la decisin a la personalidad elegida y le encarga formar Gobierno.
3) El encargado de formar Gobierno a su vez formula las consultas oportunas para reunir en su equipo a las personas
que puedan contar con el Parlamento a cuyo efecto, aunque no es necesario que formen parte de l, tender a proponer
parlamentarios que cuenten con prestigio (normalmente por el liderazgo de los grupos parlamentarios) en las Cmaras
procurando tambin la representacin de las diversas zonas del pas. Si consigue reunir el grupo de personalidades que
presumiblemente obtendrn la confianza lo comunica al Presidente de la Repblica. Si no lo consigue; renuncia a su
cargo y el Presidente habr de encomendarlo a otro.
4) Cuando el candidato a Presidente del gobierno consigue cumplir su encargo el Presidente de la Repblica le nombra
como Presidente del Consejo y, a continuacin, aquel recibe de ste la propuesta de nombrar a sus Ministros y el
Presidente los nombra de igual modo.
5) A partir de entonces dispone el gobierno de diez das para presentarse a las Cmaras y solicitar la confianza. Si no la
consigue, ha de dimitir.
6). Al obtener la confianza de las Cmaras consolida su situacin y adquiere la plenitud de sus poderes
constitucionales. La necesidad de la confianza para el gobierno y el mencionado carcter de condicin resolutoria que
tiene aquella hace que, hasta que la adquiera, el gobierno nombrado por el Presidente no deba ejercer otros poderes que
los necesarios para la administracin del Estado, evitando proponer medidas y adoptar decisiones sobre la orientacin
poltica general.
Si la obtencin de confianza es imprescindible para la constitucin definitiva del gobierno, su mantenimiento lo es para
que pueda cumplir su mandato hasta el final lo que es bien difcil en Italia. Por lo tanto, el gobierno o cualquiera de sus
ministros cesa (aparte otras causas como fin del mandato, muerte, dimisin condena penal que conlleve la
inhabilitacin para el cargo o la prdida de derechos civiles y polticos) cuando pierde la confianza del Parlamento.
Remedio Snchez, Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de Valencia, s.e.d.

Cules son los pasos a seguir para la designacin del Presidente del Gobierno?
 116

Captulo 7. La Repblica parlamentaria italiana

3. El Parlamento.
Quines integran el Parlamento Italiano?
En cuanto a la organizacin institucional italiana en concreto, el Parlamento se encuentra conformado por la Cmara de
Diputados y el Senado de la Repblica, que tienen idnticas funciones y a los que se accede por perodos de cinco aos.
Sus miembros representan a la nacin y, por ende, como ya se sealaba, su mandato no es revocable; gozan de
inmunidad parlamentaria y son elegidos por sufragio universal directo.
La iniciativa legislativa, adems de los senadores y los diputados, se halla en cabeza del Gobierno, del Consejo
Nacional de Economa y del Trabajo (rgano consultivo tanto gubernamental como parlamentario) y del pueblo
mismo, mediante proposicin respaldada a lo menos por cincuenta mil firmas.
Para su aprobacin, los proyectos de ley deben ser estudiados, en su orden, por la Comisin parlamentaria respectiva y
por la plenaria de las Cmaras, sin menoscabo de que stas puedan delegar su aprobacin bien en una Comisin
especial constituida para tal efecto o bien en una de las Comisiones ordinarias. Se exceptan de este procedimiento las
reformas constitucionales, las leyes electorales, la aprobacin de tratados interna-
Julio Rafael Quiones, Cinco constituciones democrticas, Legis, Bogot, 1999.

De la Cmara de Diputados
- Es elegida por sufragio universal y directo. Por mandato
constitucional el nmero de los diputados ser de seiscientos
treinta, de los cuales doce elegidos en la circunscripcin del
extranjero.
- La distribucin de los escaos (art. 56) entre las
circunscripciones, excepcin hecha de la circunscripcin del
extranjero, se efecta dividiendo el nmero de habitantes de la
Repblica, tal como resulte del ltimo censo general de
poblacin, por 618 y distribuyendo los escaos en proporcin da
cada circunscripcin, sobre la base de los cocientes enteros y de
los mayores restos.
Del Senado
- Como la Cmara de Diputados, es elegido por sufragio
universal y directo.
Es elegido sobre una base regional (art. 57), con excepcin de
los escaos asignados a la circunscripcin del extranjero.
- Organizacin y funcionamiento.
La organizacin de las Cmaras se rige por el principio de
autonoma., dentro del cual se destaca la capacidad de
autorreglamentarse (art. 64.1), as como la de elegir dentro de
sus miembros Presidente y Mesa (art. 63.1) (Doc. 1.)
Documento complementario
Ms all de la pura defensa histrica del
Parlamento frente al rey, hoy cada Cmara ha
de procurar su independencia no slo respecto
del ejecutivo; tambin, frente al poder
judicial, a los partidos y grupos organizados y
frente a la opinin pblica.
Paladn, Lecciones de Derecho
Constitucional, Cleup, Madrid, 1982.
VOCABULARIO
Escao. I. Este vocablo Proviene del latn
scmnum, escambel. Entre sus diversas
acepciones interesa destacar: banco con
respaldo, en el que pueden sentarse tres o
ms Personas, frecuentemente con forma de
arco o de crculo; en la actualidad, en
algunos pases, se da ese nombre a los
puestos polticos que implican un cargo
pblico, o bien, al sitio que ocupan las
personas fsicas con este cargo, en el recinto
del Congreso o del parlamento.
 117

Doc. 1 Funciones del Parlamento

Son idnticas para ambas Cmaras, segn se ha dicho ya, de modo que se exige la concurrencia de ambas en los
mismos trminos para la perfeccin de los actos que les competen. Aparte las electorales y jurisdiccionales atribuidas
al Parlamento en sesin conjunta, le corresponden las tres funciones tpicas del Parlamento en un sistema de
colaboracin de poderes: la legislativa, la de control y la financiera o de aprobacin de los presupuestos (art. 81).
La funcin de control se ejerce por los medios ordinarios, preguntas, interpelaciones, comisiones de encuesta (art. 82),
as como por medios extraordinarios de los que puede depender la vida del gobierno: confianza, censura, etc. (art. 94).
La funcin legislativa, tpica de los Parlamentos, tiene en Italia la especialidad ya mencionada de las leyes de
Comisin. Del procedimiento legislativo, tambin aludido, solo hay que decir que la iniciativa corresponde al gobierno,
a cada miembro del Parlamento y al pueblo mediante propuesta de, al menos, 500.000 firmas de electores (art. 71) y
que las leyes han de ser promulgadas por el Presidente de la Repblica en el plazo de un mes desde su aprobacin salvo
que por mayora absoluta las Cmaras declaren la urgencia de la ley y sealen en ella misma el plazo (lgicamente ms
corto) de promulgacin (art. 73.1 y 2). El presidente goza de veto suspensivo, y por una sola vez puesto que antes de
promulgar la ley puede, en mensaje razonado, pedir nueva deliberacin a las Cmaras (art. 74).
Los respectivos reglamentos han tratado de configurar al Presidente con la imparcialidad propia del tipo ingls, de ah
que exijan una mayora cualificada en su eleccin (dos tercios, aunque basta la mayora absoluta a partir de la cuarta
vuelta). En todo caso, con el tiempo se han establecido convenciones que ayudan a conseguir esa imagen de
imparcialidad: el Presidente no vota, no manifiesta sus convicciones personales sino que habla por la Cmara, etc. En
cuanto a los grupos parlamentarios, slo decir que para su constitucin se exige un mnimo de 20 diputados en la
primera Cmara y 10 senadores en la segunda aunque la presidencia de aqulla puede autorizar otros menores si
cumplen determinadas condiciones de representacin en el pas.
- Mayor inters ofrecen las Comisiones permanentes por cuanto la Constitucin (art. 72) les reconoce la facultad de
aprobar leyes sin pasar por el pleno, modalidad sta de las leyes de Comisin, que ha sido recogida por la
Constitucin espaola vigente y que procede del ordenamiento fascista. De modo que la Constitucin italiana, aparte
otros procedimientos especiales, establece dos segn el rgano de las Cmaras que apruebe la ley. De una parte, para el
procedimiento ordinario el proyecto ha de pasar por la Comisin correspondiente y (luego por la Cmara misma que
lo aprobar artculo por artculo yen una votacin final (art. 72.1). De otra, la Cmara puede, de acuerdo con su
Reglamento, trasladar el examen y aprobacin de una propuesta a la Comisin siempre que no se trate de las materias
reservadas por el artculo 72.4 al Pleno: propuestas de ley en materia constitucional y electoral, leyes de delegacin,
autorizacin para ratificar tratados internacionales y aprobacin de presupuestos y cuentas. En todo caso, como se trata
de una delegacin concebida de modo excepcional que no supone prdida por el Pleno de sus facultades, siempre que
ste traslade a una Comisin (sea permanente o especial) el tratamiento de una propuesta, y en tanto quedara
definitivamente aprobada, podra ser examinada por el Pleno (esto es, habra revocacin de la delegacin) con slo
solicitarlo el gobierno, o la dcima parte de los miembros de la Cmara o la quinta parte de los miembros de la
Comisin (art. 72.3).
Poco hay que destacar en otros aspectos del funcionamiento de las Comisiones por lo dems bastante comunes
(qurum, publicidad, etc.), salvo que la regla general de trabajar por separado (que se aplica siempre a la hora de
ejercer sus funciones legislativas o de control) tiene su excepcin al reunirse ambas Cmaras, bajo la presidencia del
Presidente de la Cmara de Diputados, para cumplir con las siguientes funciones:
1. Eleccin del Presidente de la Repblica (art. 83.1).
2. Juramento del Presidente de la Repblica (art. 91).
3. Acusacin contra el Presidente de la Repblica y contra el del Consejo de Ministros as como contra los Ministros
(arts. 902 y 96). -
4. Eleccin de un tercio de los miembros del Consejo Superior de la Magistratura, de cinco miembros del Tribunal
Constitucional, etc.
Remedio Snchez, Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de Valencia, s.e.d.
 118

Captulo 7. La Repblica parlamentaria italiana

4. La Corte Costituzionale

La Constitucin italiana de 1947, fiel a la corriente constitucional de la poca introduce en Italia, por primera
vez, la justicia constitucional coincidiendo con la mayor aceptacin que sta va a tener en Europa y siendo
coherente adems, con la rigidez del texto constitucional y con la configuracin por el mismo del Estado
regional La constituyente optara con claridad por el sistema austriaco, esto es, por un rgano jurisdiccional,
nico y especializado, o lo que es lo mismo, por la justicia concentrada.
Remedio Sanchez, Op. Cit.

Composicin de la Corte Costituzionale requisitos de elegibilidad para el Senado) de

- A partir de la lectura de la Constitucin que hace el profesor
Remedio Sanchez, La Corte Costituzionale o Tribunal
Constitucional est compuesto por 15 magistrados nombrados
del siguiente modo: un tercio (5) por el presidente de la
Repblica, otro por el Parlamento en sesin conjunta y el tercio
restante por las supremas magistraturas ordinarias y
administrativas (art.135.1).
- Para la eleccin del tercio que corresponde al Parlamento se
exige el voto secreto y la mayora de dos tercios de los
parlamentarios para las tres primeras votaciones; de no
conseguirse tal mayora a partir de la cuarta bastara la de tres
quintos (art. 3 ley constitucional 22.Xl.67).
- Los nombrados por las Supremas Magistraturas deben reunir la
mayora absoluta de los componentes del colegio respectivo para
la primera votacin bastando despus con la relativa.
- En cuanto a los que nombra el Jefe del Estado, la designacin
depende slo d ste debiendo limitarse el Presidente del
Gobierno a refrendar el decreto.
De los elegidos
- Los miembros de la Corte han de ser elegidos entre
Magistrados, incluso jubila dos o catedrticos titulares de
materias jurdicas o abogados con ms de 20 aos de ejercii
profesional y su mandato, sin reeleccin, es de 9 aos (art. 135.2,
3 y 4). El ejercicio del cargo es incompatible con el de
parlamentario, con el ejercicio de la profesin y dems funciones
y cargos, pblicos o privados, que la ley determine (art. 135.6).
- De entre sus miembros se elige el Presidente para 3 aos con
posible reeleccin. Para el caso de que el Tribunal haya de
ejercer funciones jurisdiccionales penales. (contra el Presidente
de la Repblica y contra los miembros del gobierno) el ParlaL
menw designa cada 9 aos, y en la misma forma que para los
magistrados ordina rios, una lista de ciudadanos (con los
la que, a suerte, se extraen los 16 miembros
que a tal efecto se agregan a los 15 ordinarios.
Documento complementario
Para la eleccin del tercio que corresponde al
Parlamento se exige el voto secreto y la
mayora de dos tercios de los parlamentarios
para las tres primeras votaciones; de no
conseguirse la mayora a partir de la cuarta
bastar la de tres quintos.
VOCABULARIO
Tribunal constitucional. El Tribunal
Constitucional es una figura que se presenta
en diversos pases, considerado como una
institucin colegiada que se encarga de
conocer sobre actos de autoridad y/o leyes
contrarias al orden establecido por la
Constitucin, es decir, que vayan en contra
de lo establecido en el pacto jurdico que
rige la vida de un pas. La funcin ltima de
este rgano es declarar que dejen de
producirse dichos actos y/o la inaplicacin
de leyes que considere inconstitucionales.
 119

Dic. 1. Competencias del Tribunal italiano

El Tribunal italiano tiene las siguientes competencias: a) le corresponde el control de constitucionalidad de las
leyes y de los actos con fuerza de ley tanto del Estado como de las regiones, ya se cuestione tal constitucionalidad
por motivos Formales como materiales; b) dirime los conflictos de atribuciones entre los poderes del Estado, entre
el Estado y las regiones y de las regiones entre s; c) con la ampliacin ya sealada de 16 jueces ms, juzgan al
presidente de la Repblica o a los miembros del gobierno cuando, siempre por el Parlamento en sesin conjunta,
sean acusados aqul por traicin o atentado contra la Constitucin y stos por delitos cometidos en el ejercicio de
sus cargos (art. 134 de la Constitucin); d)tambin le corresponde verificar las condiciones de admisibilidad de los
referndum abrogativos conforme al artculo 75 de la Constitucin y a la legislacin de desarrollo.

La ley de 11 de marzo de 1953 le ha sealado otras atribuciones de orden interno relativas a los juicios sobre ttulos
de admisin de sus propios miembros o sobre la revocacin o suspensin de sus cargos. Sin embargo, no cabe en el
sistema italiano el recurso de amparo por cuanto la Constitucin ha excluido de la competencia de la Corte la
proteccin de los derechos jurisdiccionales comunes segn se desprende de los artculos 111 y 113 de la
Constitucin.

Por lo que respecta a los efectos de la sentencia declarativa de inconstitucionalidad, de una ley o acto con fuerza de
ley, el artculo 136 dispone que la norma cesar de tener eficacia desde el da siguiente a la publicacin de la
sentencia (que debe entenderse como ineficacia ex tune) debiendo notificarse a las Cmaras y a los consejos
regionales interesados.

Por lo que respecta al procedimiento, son dos las vas por las que se puede solicitar el pronunciamiento del
Tribunal: a) va incidental (arts. 23 a 36 de la citada ley de 1953) - en el curso de un juicio cualquiera de las partes
o el Ministerio pblico puede plantear la cuestin de inconstitucionalidad, como tambin puede hacerlo la autoridad
jurisdiccional si el juicio no puede decidirse sin la resolucin de la cuestin. Cuando se plantea ex officio y
cuando, planteado por la parte o por el Ministerio publico el juez estima que la excepcin no es manifiestamente
infundada se suspendern las actuaciones y se elevarn los autos a la Corte; b) va principal, regulada por los arts.
127 y 134 de la Constitucin y por la citada ley de desarrollo. Corresponde su planteamiento a las regiones y al
Estado cuando se entiendan perjudicados en sus competencias; de los arts. 31 a 36 de la citada ley se derivan las
siguientes modalidades de recurso: 1.) el que plantea el Estado frente a una ley de una regin; 2.) el promovido por
una regin frente a una ley o acto con fuerza de ley; 3.) el que en supuesto idntico al anterior enfrenta a una regin
con otra y, por ltimo, la originada cuando el gobierno ha promovido ante las Cmaras el conflicto entre una ley
regional y los intereses nacionales

En cuanto al papel desempeado por la Corte Constituzionale, si quedaba claramente delimitado en la Constitucin
hay que advertir, no obstante, que la situacin poltica italiana ha provocado la intervencin de la misma en
cuestiones que, en rigor, no le correspondan. Hoy se plantea la conveniencia de reconducir la Corte a su estricto
papel evitando ciertas actitudes o intervenciones paralegislativas por las que la Corte ha tratado de trazar las
directrices a las que el legislador deba atenerse necesariamente Sin embargo, ha sido la incapacidad del legislador
para adecuar la legislacin anterior a la Constitucin (no subsanada tampoco por la iniciativa gubernamental) y la
prctica judicial contraria a considerar derogada la legislacin fascista, la que ha obligado a la Corte a emprender la
tarea de saneamiento jurdico y aun de desarrollo constitucional, a travs de su jurisprudencia

Remedio Snchez, Universidad de Valencia, Espaa, 1995

 120

Doc. PARTIDOS EN LAS ELECCIONES ITALIANAS

Italia tiene entre 40 y 50 partidos en el Parlamento. Esta situacin surge a partir de la escisin en muchos partidos
de los dos grandes movimientos que gobernaron Italia despus de la Segunda Guerra Mundial: la Democracia
Cristiana y el Partido Comunista.
En estas las elecciones del 2001 se presentan 17 partidos polticos, la mayora formando parte de coaliciones y
subcoaliciones. Se pueden dividir en dos facciones amplias ("El Olivo" y "La Casa de las Libertades") y en
otros cuatro partidos que se presentan de modo independiente:
EL OLIVO. La coalicin de centro-izquierda. Surge de los restos del Partido Comunista y la parte ms progresista
del Partido Cristiano Demcrata. La componen ocho partidos, seis de ellos en sub-coaliciones:
Demcratas de la izquierda (DS), liderado por Walter Ventroni. Es el partido ms cercano al antiguo partido
comunista pero tambin tiene componentes socialistas.
Partito dei Comunisti Italiani (PdCI): los comunistas que apoyaron al Gobierno en 1998.
Margarita, partidos de la democracia cristiana liderados por Lamberto Dini, lo componen
- el PPI (Partido Popolare Italiano), ala izquierdista del Partido Cristiano Demcrata,
- el RI (Rinnovamento Italiano), liderado por el antiguo ministro de exteriores Lamberto Dini,
- Democratici, el partido del candidato. Fundado por Romano Prodi,
- Unione Democratici per L'Europa (UDEUR)., que antes estaban en la coalicin de Berlusconi.
Girasol, que une a los verdes y a los socialistas de izquierda (SDI).

CASA DE LAS LIBERTADES. La coalicin de centro derecha. Los fundadores de esta coalicin incluyen el ala
derecha del Partido Cristiano Demcrata y neo fascistas. Son cinco partidos, dos de ellos en una sub-coalicin:
Forza Italia, fundado por Berlusconi en 1993, es el ms grande de los cinco.
Alianza Nacional (AN), de tendencias fascistas, liderado por Gianfranco Fini.
La Liga Norte, crtica con la UE y la inmigracin, liderada por Umberto Bossi.
Biancofiore, formado por:
- CCD, que antes perteneca a la Democracia Cristiana, liderado por Pierferdinando Casini.
- CDU, liderados por Rocco Buttiglione, es un partido cercano al Vaticano.

PARTIDOS INDEPENDIENTES
Lista Bonino: partido radical liderado por la ex comisaria europea Emma Bonino.
Rifondazione comunista (RC): formado por los comunistas que dejaron la coalicin centro-izquierda en 1998.
Italia dei valori: partido fundado por el fiscal y senador Antonio Di Pietro.
Democrazia Europea: liderado por Sergio D'Antoni, antiguo sindicalista catlico. Entre sus filas est Giulio
Andreotti.
 121
Doc. LOS REFERENDOS EN ITALIA
Consecuencia del referendo Participacin Votos a favor
Mayo de 1974
Legislacin del divorcio 88% 41%
Junio 1978
Medidas de orden pblico 82% 23%
Financiamiento de los partidos 44%
Mayo de 1981
Legalizacin del aborto 80% 32%
Limitaciones al aborto 2%
Legislacin antiterrorista 15%
Posesin de armas 14%
Penas de cadena perpetua 23%
Junio de 1985
Escala no mvil de salarios 78% 46%
Novie,nbre de 1987
Responsabilidad de los magistrados 65% 80%
Responsabilidad penal de los ministros 85%
Escogimiento de plantas nucleares 81%
Centrales nucleares (subvenciones) 80%
Proyectos nucleares en el extranjero 72%
Junio de 1990
Caza 43%* 92%
Pesticidas 43%* 94%
Junio de 1991
Limitacin del voto preferencial 63% 96%
l8de abril de1993
Supresin ministerio Participaciones de Estado 77% 90%
Supresin financiamiento pblico partidos 90%
Nombramientos cajas de ahorro 90%
Escrutinio mayoritario para senadores 83%
Agencia ecolgica para el control de la polucin 83%
Supresin del Ministerio de Espectculos y Turismo 82%
Supresin del Ministerio de Agricultura 70%
Despenalizacin del consumo de droga 55%
* Debido a que la participacin fue inferior al 50% de los inscritos, los resultados no fueron validados.

Oliver Duhamel y Manuel J Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S. A., Bogot, 1997.
 122

Mapa de ITALIA
 123
GOBIERNO

Capital: Roma
Independencia: 17 de marzo de 1861 (fecha de proclamacin del Reino de Italia, pero solo se unific
hasta 1870)
Constitucin: aprobada el 11 de diciembre de 1947, efectiva el 1 de enero de 1948; modificada muchas
veces.
Sufragio: 18 aos de edad; universal (excepto para las elecciones de Senado, para las cuales la edad
mnima es 25 aos)
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado: Presidente Giorgio NAPOLITANO (desde el 15 de mayo de 2006). La eleccin es por
siete aos.
Jefe de gobierno: Prime Ministro (en Italia es referido como el Presidente del Consejo de Ministros)
Romano PRODI (desde el 17 de mayo de 2006)
Gabinete: el Consejo de Ministros es nominado por el Primer Ministro y aprobado por el Presidente.

POBLACIN

Crecimiento de la poblacin por ao en Italia

58.147.733
58.133.509
58.150.000
58.103.033 58.103.033

58.100.000

58.050.000
57.998.353

58.000.000

57.950.000

57.900.000
2003 2004 2005 2006 2007

Distribucin por edad: 0-14 aos: 13,8% (hombres 4.121.246/mujeres 3.874.971) 15-64 aos: 66,4%
(hombres 19.527.203/mujeres 19.059.897) 65 aos y ms: 19,9% (hombres 4.823.244/mujeres 6.741.172)
(2007 est.)

Tasa de crecimiento: 0,01% (2007 est.)

 124

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que pueden leer y escribir

Poblacin total: 98,4% hombres: 98,8% mujeres: 98% (2001 census)

ECONOMA

Tasa de crecimiento real PIB en Italia

1,90%
2,00%
1,80%
1,60%
1,30%
1,40%
1,20%
1,00%
0,80%
0,40% 0,40%
0,60%
0,40%
0,10%
0,20%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de inflacin (precios al consumidor)

en Italia
2,70%
3,00% 2,40%
2,30% 2,30%
2,50% 2,00%

2,00%

1,50%
1,00%

0,50%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: NA%

 125

Tasa de desempleo en Italia

9,10% 8,60% 8,60%

10,00%
7,70%
9,00%
7,00%
8,00%
7,00%
6,00%
5,00%
4,00%
3,00%
2,00%
1,00%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones de Italia
en miles de millones de US Dlares

$ 450.100
$ 500.000
$ 450.000
$ 336.400 $ 371.900
$ 400.000
$ 350.000 $ 278.100
$ 259.200
$ 300.000
$ 250.000
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones de Italia
en miles de millones de US Dlares

$ 445.600
$ 500.000
$ 369.200
$ 329.300
$ 400.000
$ 238.200 $ 271.100
$ 300.000

$ 200.000

$ 100.000

$0
2003 2004 2005 2006 2007
 126

DECIDIDOS

A llevar adelante la Revolucin triunfadora del Moncada y del Granma, de la

Sierra y de Girn encabezada por Fidel Castro que, sustentada en la mas
estrecha unidad de todas las fuerzas revolucionarias y del pueblo, conquisto la
plena independencia nacional, estableci el poder revolucionario, realizo las
transformaciones democrticas, inicio la construccin del socialismo y, con el
Partido Comunista al frente, la continua con el objetivo final de edificar la
sociedad comunista;

CONSCIENTES

De que todos los regmenes sustentados en la explotacin del hombre por el

hombre determinan la humillacin de los explotados y la degradacin de la
condicin humana de los explotadores;

De que solo en el socialismo y el comunismo, cuando el hombre ha sido

liberado de todas las formas de explotacin: de la esclavitud, de la servidumbre
y del capitalismo, se alcanza la entera dignidad del ser humano;

y de que nuestra Revolucin elevo la dignidad de la patria y del cubano a

superior altura;

DECLARAMOS

Nuestra voluntad de que la ley de leyes de la Repblica este presidida por este
profundo anhelo, al fin logrado, de Jos Mart:

"Yo quiero que la ley primera de nuestra Repblica sea el culto de los
cubanos a la dignidad plena del hombre".

Prembulo Constitucin poltica de la Repblica de Cuba.

 127

CAPTULO 8

EL RGIMEN SOCIALISTA CUBANO

Cuba ratifica su aspiracin de paz digna, verdadera y valida para todos los Estados, grandes y pequeos, dbiles y
poderosos, asentada en el respeto a la independencia y soberana de los pueblos y el derecho a la
autodeterminacin.

Constitucin de la Repblica de Cuba

PLAN DEL CAPTULO

1. Los fundamentos constitucionales
2. La asamblea Nacional del Poder popular
3. El Partido Comunista cubano.

OBJETIVOS

Presentar la organizacin del rgimen socialista cubano.

Analizar las relaciones entre el Partido Comunista y el Estado

Captulo 8. El rgimen socialista cubano

 128
1. Los fundamentos constitucionales

Cuba Sali de una etapa colonial espaola, y prcticamente sin ninguna transicin, llego a una etapa de
intervencin norteamericana, que duro de 1902 hasta 1959. En este ao, el triunfo revolucionario, comienza una
aventura, la aventura de saber cuales son los caminos y cual debe ser el modelo de Estado para iniciar un cambio
profundo en un pas como Cuba. En los ltimos aos, se oye mucho la palabra cambio. Nosotros pensamos que
hicimos un gran cambio en 1959 y que no hemos dejado de hacer cambios. En este camino, obviamente se han
acumulado muchos errores, pero tambin muchos aciertos[]

Rafael Montejo, La reforma estatal en Cuba y los problemas del desarrollo, en: El Estado en Amrica Latina,
Hoy, Escuela Superior de Administracin Publica, 1998.

Fundamentos polticos, sociales y econmicos.

- Segn reza la Constitucin, la Repblica de Cuba es
un estado socialista de trabajadores, independientes y
soberano, organizado con todos y para el bien de todos,
como repblica unitaria y democrtica, para el disfrute
de la libertad poltica, la justicia social, el bienestar
individual y colectivo y la solidaridad humana. (Doc.1)
- El Partido comunista de Cuba, martiano y marxista-
leninista, es la fuerza dirigente de la sociedad y del
Estado. (Doc. 1.)
- El Estado realiza la voluntad de pueblo trabajador
encauzando los esfuerzos de la nacin en la
construccin del socialismo, defendiendo la integridad
y soberana de la patria., garantizando la libertad y la
dignidad plena del hombre.
Todos los rganos del Estado y sus dirigentes as como
los funcionarios y empleados tienen la obligacin de de
observar la legalidad socialista.
- La Repblica cubana hace suyos los principios
antiimperialistas e internacionalistas, sustentados en el
respeto a la independencia y soberana de los pueblos y
a su derecho a la autodeterminacin, fundando sus
relaciones internacionales en el principio de igualdad
de derechos. (Doc. 2.)
- En Cuba rige el sistema de economa basado en la
propiedad socialista de todo el pueblo sobre los medios
de produccin y en la supresin de la explotacin El
Estado administra directamente los bienes que integran
la propiedad socialista de todo el pueblo
- El Estado reconoce la propiedad de los agricultores
pequeos sobre la tierra que legalmente les pertenece.
(Doc. 3.)
Documento complementario
La Constitucin cubana fue proclamada el 24 de
Febrero de 1976 y reformada por la Asamblea
Nacional del Poder Popular en el XI perodo ordinario
de sesiones de la III legislatura celebrada los das 10,
11 y 12 de Julio de 1992, fecha en la cual se ratifica el
rumbo de la Revolucin democrtica y socialista con
todos y para el bien de todos. La constitucin cubana
consta de XV captulos y de 137 artculos, a saber:
Cap. I Fundamentos polticos, sociales y econmicos
del Estado, Cap. II Ciudadana, Cap. III Extranjera,
Cap. IV Familia, Cap. V Educacin y cultura, Cap. VI
Igualdad, Cap. VII Estado de emergencia, Cap. IX De
los rganos Estatales, Cap. X rganos superiores del
Poder Popular, Cap. XI La divisin poltico-
administrativa, Cap XII rganos locales del Poder
Popular, Cap. XIII Tribunales y fiscalas, Cap, XIV
Sistema electora y, XV Reforma constitucional
VOCABULARIO
Revolucin. Lucha violenta, generalmente de masas,
contra las autoridades y el orden constituido, que tiene
por objetivos el cambio radical de las estructuras
sociales y polticas para sustituirlas por otras de tipo
diferente. Se propone, pues, la organizacin del poder
poltico del sistema econmico y de las instituciones
sociales con base en un modelo distinto al existente
hasta el momento, La revolucin pues, no es slo una
va de acceso al poder, ya que se podra confundir con
el golpe de Estado, sino que en su esencia es una
forma de gobierno que tiene por objetivo el cambio
estructural y la creacin de un nuevo sistema poltico,
social y econmico.
 129

(Doc. 1.) Los fundamentos polticos, sociales y econmicos del Estado cubano a partir de su Constitucin

Artculo 1.- Cuba es un Estado socialista de trabajadores, independiente y soberano, organizado con todos y para el
bien de todos, como repblica unitaria y democrtica, para el disfrute de la libertad poltica, la justicia social, el
bienestar individual y colectivo y la solidaridad humana.
Artculo 2.- El nombre del Estado cubano es Repblica de Cuba, el idioma oficial es el espaol y su capital es la
ciudad de La Habana.
Artculo 3.- En la Repblica de Cuba la soberana reside en el pueblo, del cual dimana todo el poder del Estado.
Ese poder es ejercido directamente o por medio de las Asambleas del Poder Popular y dems rganos del Estado
que de ellas se derivan, en la forma y segn las normas fijadas por la Constitucin y las leyes. Todos los
ciudadanos tienen el derecho de combatir por todos los medios, incluyendo la lucha armada, cuando no fuera
posible otro recurso, contra cualquiera que intente derribar el orden poltico, social y econmico establecido por
esta Constitucin. [...]
[...]Artculo 5.- El Partido Comunista de Cuba, martiano y marxista- leninista, vanguardia organizada de la nacin
cubana, es la fuerza dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes
hacia los altos fines de la construccin del socialismo y el avance hacia la sociedad comunista.
[...]Artculo 9.- El Estado:
a) Realiza la voluntad del pueblo trabajador y
- encauza los esfuerzos de la nacin en la construccin del socialismo;
- mantiene y defiende la integridad y la soberana de la patria;
- garantiza la libertad y la dignidad plena del hombre, el disfrute de sus derechos, el ejercicio y cumplimiento de
sus deberes y el desarrollo integral de su personalidad;
- afianza la ideologa y las normas de convivencia y de conducta propias de la sociedad libre de la explotacin del
hombre por el hombre;
- protege el trabajo creador del pueblo y la propiedad y la riqueza de la nacin socialista;
- dirige planificada mente la economa nacional;
- asegura el avance educacional, cientfico, tcnico y cultural del pas;

b) Como Poder del pueblo, en servicio del propio pueblo, garantiza

- que no haya hombre o mujer, en condiciones de trabajar, que no tenga oportunidad de obtener un empleo con el
cual pueda contribuir a los fines de la sociedad y a la satisfaccin de sus propias necesidades;
- que no haya persona incapacitada para el trabajo que no tenga medios decorosos de subsistencia;
- que no haya enfermo que no tenga atencin medica;
- que no haya nio que no tenga escuela, alimentacin y vestido;
- que no haya joven que no tenga oportunidad de estudiar;
- que no haya persona que no tenga acceso al estudio, la cultura y el deporte;

c) trabaja por lograr que no haya familia que no tenga una vivienda confortable.

Artculo 10.- Todos los rganos del Estado, sus dirigentes, funcionarios y empleados, actan dentro de los lmites
de sus respectivas competencias y tienen la obligacin de observar estrictamente la legalidad socialista y velar por
su respeto en la vida de toda la sociedad. [...]
Constitucin poltica de la Repblica de Cuba.

Qu tipo de organizacin poltico-estatal tiene Cuba?

En Cuba, en quin reside la soberana?
Cul es la relacin entre el Estado cubano y el Partido Comunista?
 130
Captulo 8 El rgimen socialista cubano
2. La Asamblea Nacional del poder popular.
Cul es el rgano supremo del poder soberano del pueblo cubano?

En la Repblica de Cuba la soberana reside en el pueblo del cual se deriva todo el poder del Estado. El pueblo,
puede ejercitar su poder de forma directa o por medio de las Asambleas del Poder Popular, e incluso est
facultado para hacer uso de la lucha armada cuando no fuere posible otro recurso contra quienes intenten socavar
los rdenes polticos, sociales o econmicos establecidos en la Constitucin y las leyes. Dentro de las Asambleas,
la ms importante es la Asamblea Nacional del Poder Popular, rgano supremo del poder del Estado,
representante y expresin de la voluntad soberana del pueblo. Es el nico rgano con potestad constituyente y
legislativa de la Repblica.

Asamblea Nacional del Poder Popular

- Como rgano del Estado, se integra y desarrolla su
actividad sobre la base de los principios de la
democracia socialista. (Doc. 1.)
- Se compone de diputados elegidos por el voto libre,
directo y secreto de los electores en la proporcin y
procedimientos establecidos por la ley.
- Elige entre sus diputados a su Presidente,
Vicepresidente y Secretario. Igualmente elige el
Consejo de Estado, el Consejo de Ministros y al Fiscal
y Vicefiscales de la Repblica
- Por ser el rgano supremo del poder del Estado y
tener funciones legislativas, ejecutivas y judiciales, el
Jefe de Estado y de Gobierno no puede disolverla
Composicin
La Asamblea Nacional del Poder Popular esta
integrada por 601 diputados, electos para un mandato
de cinco aos, mediante sufragio universal, directo y
secreto. (Doc. 2.)
Atribuciones
Entre otras atribuciones, aparte de aprobar las reformas
constitucionales, la Asamblea discute y aprueba los
planes nacionales de desarrollo econmico y social,
modifica la divisin poltico-administrativa del pas,
ejerce la fiscalizacin sobre los altos rganos del
Estado y el Gobierno, y dispone la convocatoria de
referendos
Documento complementario
La Constitucin cubana, en su artculo 8 reconoce,
respeta y garantiza la libertad religiosa, estipulando
que dentro de la Repblica las instituciones religiosas
estn separadas del Estado y que las distintas
creencias religiosas gozan de igual consideracin.
VOCABULARIO
Asamblea. Indica cualquier reunin de varias
personas para discutir y deliberar sobre cuestiones
comunes. En el Derecho Privado indica la reunin de
todas las personas interesadas en la solucin de
problemas comunes. En el Derecho Pblico indica el
cuerpo representativo de todo ente colectivo. En
Colombia es el rgano administrativo del poder
departamental. En poltica el trmino asamblea
aparece tcnicamente con tres significados distintos:
a) Constituyente, b) Legislatura y, c) Asamblea del
poder popular.
Asamblea del Poder Popular. En los sistemas
socialistas como China y Cuba, es el rgano supremo,
que centraliza todo el poder poltico.
 131

Doc. 1. Los principios de la democracia socialista son los inspiradores de la actividad del Estado

Art.68: Los rganos del Estado se integran y desarrollan su actividad sobre la sabe de los principios de la democracia
socialista, que se expresan en las reglas siguientes:
a) Todos los rganos representativos de poder del Estado son electivos y renovables.
b) Las masas estatales controlan la actividad de los rganos estatales, de los diputados, de los delegados y de los
funcionarios;
c) Los elegidos tienen el deber de rendir cuenta de su actuacin y pueden ser revocados de sus cargos en cualquier
momento;
ch) Cada rgano estatal desarrolla ampliamente, dentro del marco de su competencia, la iniciativa encaminada al
aprovechamiento de los recursos y posibilidades locales y a la incorporacin de las organizaciones de masas y sociales
a su actividad;
d) Las disposiciones del los rganos estatales superiores son obligatorias para los inferiores;
e) Los rganos estatales inferiores responden ante los superiores y les rinden cuenta de su gestin;
f) La libertad de discusin, el ejercicio de la crtica y autocrtica y la subordinacin de la minora a la mayora rigen en
todos los rganos estatales colegiados.

Principios de organizacin y funcionamiento de los rganos estatales; Constitucin de la Republica de Cuba

Doc. 2. Composicin de la Asamblea Nacional del Poder Popular

Segn los resultados de las elecciones para la Asamblea Nacional, celebradas en enero de 1998, su composicin es la
siguiente:

Las mujeres (116) constituyen el 27,62 % de los diputados.

Graduados en enseanza media bsica 18 (0,3%).
Con enseanza media superior 111(78,36%).
De 18 a 40 aos 189 (31.4%).
De 41 a 60 aos 374 (62.2%).
Mas de 60 aos de edad 38 (0.6%).
Vinculados directamente a la produccin y los servicios 145 (24,1%).
Vinculados al sector de la salud, 31 (5,16).
Vinculados al sector de la educacin 33 (5,16%).
Vinculados a las investigaciones cientficas 26 (4,33%).
Escritores, artistas y trabajadores de la cultura 14 (2,33%).
Prensa escrita, radial y televisiva: 16 (2,67%).
Miembros de las Fuerzas Armadas y del Orden Interior: 35 (5.83%).
Religiosos: 3 (0,50%).

La Asamblea Nacional del Poder Popular se rene en dos perodos ordinarios de sesiones o en sesin extraordinaria
cuando lo solicite la tercera parte de sus miembros o la convoque el Estado.

Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

A partir de los porcentajes anteriores observe y analice sus resultados.

 132

Captulo 8 El rgimen socialista cubano

3. El Partido Comunista cubano.

La existencia de un solo partido en el sistema cubano est determinada, entre otros, por factores histricos y
contemporneos. Nuestro Partido, es la continuidad histrica del Partido Revolucionario Cubano fundado por Jos
Mart para unir a todo el pueblo con el objetivo de alcanzar la absoluta independencia de Cuba. Aquellos factores que
dieron origen a dicho Partido, liberar a Cuba e impedir su anexin a los Estados Unidos, son los mismos que estn
presentes hoy cuando nuestro pueblo enfrenta un frreo bloqueo econmico, comercial y financiero y otras acciones
hostiles que tienen como objetivo deponer el gobierno y destruir el sistema instaurado en el pas por decisin soberana
de todos los cubanos.

Sistema poltico y electoral cubano, Ministerio de Relaciones Exteriores de la Republica de Cuba, 997.

Del Partido Comunista.

- Segn el artculo 5 de la Constitucin El partido
Comunista de Cuba martiano y marxista-leninista,
vanguardia organizada de la nacin cubana, es la fuerza
dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza
y orienta los esfuerzos comunes hacia los altos fines de la
construccin del socialismo y el avance hacia la sociedad
comunista
El origen del Partido.
- A partir de Anthony Kapcia, en su artculo El proceso
poltico en Cuba y la cuestin de la Reforma, el antecedente
histrico ms inmediato de la formacin del Partido
Comunista de Cuba se encuentra en el amplio proceso
unificador que tuvo lugar en 1961 con la formacin de las
Organizaciones revolucionarias Integradas (ORI) que
constituy el primer paso hacia la creacin del instrumento
poltico unitario de la Revolucin; formadas por el
Movimiento Revolucionario 26 de Julio liderado por Fidel
Castro, fundador del Ejercito Rebelde e iniciador de la
ltima etapa de la lucha revolucionaria; el Partido Socialista
Popular (PSP) Comunista cuyo secretario general era Blas
Roca y el Directorio Revolucionario 13 de Marzo, dirigido
por el comandante Faure Chamn. En 1962, las ORI fueron
sustituidas por el Partido unificado de la Revolucin
Socialista, el que fue tambin sustituido en 1965 por el
recreado Partido Comunista Cubano
- Segn lo establecido en el Capitulo III del Reglamento del
Partido Comunista Cubano, su actividad se fundamenta en el
principio del CENTRALISMO DEMOCRTICO lo que
significa la subordinacin a los criterios de la mayora, que
conjuga una disciplina estricta y consciente con la ms
amplia democracia interna, el ejercicio de la direccin
colectiva y de la responsabilidad individual de cada
militante
Documento complementario
[...] En 1953, con el ataque al Cuartel Moncada,
segunda fortaleza militar del pas en la ciudad de
Santiago de Cuba, se sentaron las bases para una
posterior victoria revolucionaria El 2 de
Diciembre de 1956, Fidel Castro, con 82
compaeros, dentro de los que se encontraba
Ernesto Che Guevara, desembarcaron por la
regin oriental con el yate Gramma y se
internaron en la Sierra Maestra, lugar en donde
continuo la guerra de liberacin comenzada en
1868 y que culmin con la derrota de la tirana y
la victoria d la Revolucin el primero de Enero
de 1959 [...].
Ministerio de Relaciones Exteriores de la
Repblica cubana.
VOCABULARIO
Bloqueo. Intervencionismo ya sea de tipo
poltico, econmico o militar, o los tres en
comn, dirigidos por una Nacin o naciones en
contra de otra u otras que son consideradas
enemigas o que son reprimidas porque estn en
posiciones polticas diferentes a la (s) primera
(s). La importancia del bloqueo como poltica de
presin empez a conocerse en el tiempo de las
guerras napolenicas. La finalidad es
generalmente obligar al pas bloqueado a
cambiar su poltica interna o internacional de
acuerdo con la conveniencia del pas o pases
que adelantan el bloqueo.
 133

ESTRUCTURA DEL PARTIDO COMUNISTA CUBANO

CONGRESO

COMIT CENTRAL

CONFERENCIA NACIONAL

BUR POLTICO

DEPARTAMENTOS ASAMBLEA BUR EJECUTIVO

POLTICA DE CUADROS
COMIT

ORGANIZACIN
CUADROS DISTRITOS
CONSUMO Y SERVICIOS

AGROALIMENTARIO
ORGANIZACIONES DE BASE

CONSTRUCCIN, TRANSPORTE
Y COMUNICACIONES

ECONMICO

RELACIONES INTERNACIONALES

IDEOLGICO

EDUCACIN, CIENCIA,
CULTURA Y DEPORTES

Diseo: Daniel Ramrez P.

 134

DOCUMENTOS

Doc. 1. Cuba postula la igualdad y libre determinacin de las naciones y pueblos del mundo como premisas para
que el principio de igualdad sea de universal cumplimiento. La propiedad socialista sobre los medios de
produccin

[...] Artculo 12.- La Repblica de Cuba hace suyos los principios antiimperialistas e internacionalistas, y

a) Ratifica su aspiracin de paz digna, verdadera y valida para todos los Estados, grandes y pequeos, dbiles y
poderosos, asentada en el respeto a la independencia y soberana de los pueblos y el derecho a la autodeterminacin;

b) Funda sus relaciones internacionales en los principios de igualdad de derechos, libre determinacin de los pueblos,
integridad territorial, independencia de los Estados, la cooperacin internacional en beneficio e inters mutuo y
equitativo, el arreglo;; pacifico de controversias en pie de igualdad y respeto y los dems principios proclamados en la
Carta de las Naciones Unidas y en otros tratados internacionales de los cuales Cuba sea parte;
c) Reafirma su voluntad de integracin y colaboracin con los pases de Amrica Latina y del Caribe, cuya identidad
comn y necesidad histrica de avanzar juntos hacia la integracin econmica y poltica para lograr la verdadera
independencia, nos permitira alcanzar el lugar que nos corresponde en el mundo;
ch) Propugna al unidad de todos los pases del Tercer Mundo, frente a la poltica imperialista y neocolonialista que
persigue la limitacin o subordinacin de la soberana de nuestros pueblos y agravar las condiciones econmicas de
explotacin y opresin; de las naciones subdesarrolladas;
d) Condena al imperialismo, promotor y sostn de todas las manifestaciones fascistas, colonialistas, neocolonialistas y
racistas, como la principal fuerza de agresin y de guerra y el peor enemigo de los pueblos;
e) Repudia la intervencin directa o indirecta en los asuntos internos o externos de cualquier Estado y, por tanto, la
agresin armada, el bloqueo econmico, as como cualquier otra forma de coercin econmica o poltica, la violencia
fsica contra personas residentes en otros pases, u otro tipo de injerencia y amenaza a la integridad de los Estados y de
los elementos polticos, econmicos y culturales de las naciones;
f) Rechaza la violacin del derecho irrenunciable y soberano de todo Estado a regular el uso y los beneficios de las
telecomunicaciones en su territorio, conforme a la prctica universal y a los convenios internacionales que ha suscrito;
g) Califica de delito internacional la guerra de agresin y de conquista, reconoce la legitimidad de las luchas por la
liberacin nacional, as como la resistencia armada a la agresin, y considera su deber internacionalista solidarizarse
con el agredido y con los pueblos que combaten por su liberacin y autodeterminacin;
h) Basa sus relaciones con los pases que edifican el socialismo en la amistad fraternal, la cooperacin y la ayuda
mutua, asentadas en los objetivos comunes de la construccin de la nueva sociedad;
i) Mantiene relaciones de amistad con los pases que, teniendo un rgimen poltico, social y econmico diferente,
respetan su soberana, observan las normas de convivencia entre los Estados, se atienen a los principios de mutuas
conveniencias y adopta n una actitud reciproca con nuestro pas.

Artculo 14.- En la Repblica de Cuba rige el sistema de economa basado en la propiedad socialista de todo el pueblo
sobre los medios fundamentales de produccin y en la supresin de la explotacin del hombre por el hombre. Tambin
rige el principio de distribucin socialista "de cada cual segn su capacidad, a cada cual segn su trabajo". La ley
establece las regulaciones que garantizan el efectivo cumplimiento de este principio [...]

Constitucin poltica de la Repblica de Cuba.

Bajo qu postulados se sustentan los principios antiimperialistas y internacionalistas?

Para Cuba, bajo cules parmetros se establecen las relaciones internacionales?
Qu significa la libre autodeterminacin de los pueblos?
 135

DOCUMENTOS

Doc. 2. Sobre el reconocimiento de la propiedad individual y la posibilidad de organizar cooperativas

[...]Artculo 19.- El Estado reconoce la propiedad de los agricultores pequeos sobre las tierras que legalmente les
pertenecen y los dems bienes inmuebles y muebles que les resulten necesarios para la explotacin a que se dedican,
conforme a lo que establece la ley. Los agricultores pequeos, previa autorizacin del organismo estatal competente y
el cumplimiento de los dems requisitos legales, pueden incorporar sus tierras nicamente a cooperativas de
produccin agropecuaria. Adems pueden venderlas, permutarlas o trasmitirlas por otro titulo al Estado y a
cooperativas de produccin agropecuaria o a agricultores pequeos en los casos, formas y condiciones que establece la
ley, sin perjuicio del derecho preferente del Estado a su adquisicin, mediante el pago de su justo precio. Se prohbe el
arrendamiento, la aparcera, los prstamos hipotecarios y cualquier acto que implique gravamen o cesin a particulares
de los derechos emanados de la propiedad de los agricultores pequeos sobre sus tierras.
El Estado apoya la produccin individual de los agricultores pequeos que contribuyen a la economa nacional.

Artculo 20.- Los agricultores pequeos tienen derecho a asociarse entre si, en la forma y con los requisitos que
establece la ley, tanto a los fines de la produccin agropecuaria como a los de obtencin de crditos y servicios
estatales.

Se autoriza la organizacin de cooperativas de produccin agropecuaria en los casos y en la forma que la ley establece.
Esta propiedad cooperativa es reconocida por el Estado y constituye una forma avanzada y eficiente de produccin
socialista. Las cooperativas de produccin agropecuaria administran, poseen, usan y disponen de los bienes de su
propiedad, de acuerdo con lo establecido en la ley en sus reglamentos. Las tierras de las cooperativas no pueden ser
embargadas ni gravadas y su propiedad puede ser transferida a otras cooperativas o al Estado, por las causas y segn el
procedimiento establecido en la ley. El Estado brinda todo el apoyo posible a esta forma de produccin agropecuaria.

Artculo 21.- Se garantiza la propiedad personal sobre los ingresos y ahorros procedentes del trabajo propio, sobre la
vivienda que se posea con justo titulo de dominio y los dems bienes y objetos que sirven para la satisfaccin de las
necesidades materiales y culturales de la persona. Asimismo se garantiza la propiedad sobre los medios e instrumentos
de trabajo personal o familiar, los que no pueden ser utilizados para la obtencin de ingresos provenientes de la
explotacin del trabajo ajeno. La ley establece la cuanta en que son embargables los bienes de propiedad personal.

Artculo 22.- El Estado reconoce la propiedad de las organizaciones polticas, de masas y sociales sobre los bienes
destinados al cumplimiento de sus fines.

Artculo 23.- El Estado reconoce la propiedad de las empresas mixtas, sociedades y asociaciones econmicas que se
constituyen conforme a la ley. El uso, disfrute y disposicin de los bienes pertenecientes al patrimonio de las entidades
anteriores se rigen por lo establecido en la ley y los tratados, as como por los estatutos y reglamentos propios por los
que se gobiernan.[...]

Constitucin poltica de la Repblica de Cuba.

Cules son los tipos de propiedad en la Repblica de Cuba?

Cmo se reglamenta la propiedad personal?

 136

MAPA DE CUBA
 137

GOBIERNO:

Capital: La Habana
Independencia: 20 de mayo de 1902 (de Espaa el 10 de diciembre de 1898; administrada por los Estados
Unidos entre 1898 y 1902). El 1 de enero de 1959 inici el gobierno de la Revolucin comunista.
Constitucin: 24 de febrero de 1976; modificada en julio de 1992 y junio de 2002.
Sufragio: 16 aos de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de Estado y jefe de gobierno: Presidente del Consejo de Estado y Presidente del Consejo de Ministros:
Fidel CASTRO RUZ (Primer Ministro desde febrero de 1959 hasta el 24 de febrero de 1976 cuando la
oficina fue abolida; Presidente desde el 2 diciembre de 1976 hasta 2007); Primer Vicepresidente del
Consejo de Estado y Vicepresidente del Consejo de Ministros: General Ral CASTRO RUZ (desde el 2 de
diciembre de 1976) A partir de 2006, es el Presidente interino por enfermedad de Fidel Castro.
Gabinete: Consejo de Ministros. Es propuesto por el Presidente del Consejo de Estado y designado por la
Asamblea Nacional, ente conformado por 31 miembros del Consejo de Estado, elegidos por la Asamblea
en un acto en su nombre propio cuando no sesiona.
Elecciones: El presidente y vicepresidente son elegidos por la Asamblea Nacional por un trmino de 5
aos; la ltima eleccin se realiz el 6 de marzo de 2003.

POBLACIN:

Crecimiento de la poblacin por ao en Cuba

11.394.043
11.382.820
11.400.000
11.380.000
11.346.670 11.346.670
11.360.000
11.340.000
11.320.000
11.300.000
11.280.000 11.263.429

11.260.000
11.240.000
11.220.000
11.200.000
11.180.000
2003 2004 2005 2006 2007
 138

Distribucin por edad: 0-14 aos: 18,8% (hombres 1.100.672/mujeres 1.042.327) 15-64 aos: 70,5%
(hombres 4.019.648/mujeres 4.016.429) 65 aos y ms: 10,7% (hombres 554.043/mujeres 660.924) (2007
est.)

Tasa de crecimiento: 0,273% (2007 est.)

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que pueden leer y escribir

Poblacin total: 99,8% hombres: 99,8% mujeres: 99,8% (2002 census)

ECONOMA

Tasa de crecimiento real PIB en Cuba

9,50%
10,00%
9,00% 8,00%
8,00%
7,00%
6,00%
5,00%
4,00% 2,60% 3,00%
3,00%
2,00%
0,00%
1,00%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de desempleo en Cuba

4,10%
4,50%
4,00%
3,50%
2,60% 2,50%
3,00%
1,90% 1,90%
2,50%
2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007
 139

Tasa de inflacin (precios al consumidor)

en Cuba

8,00% 7,10% 7,00%

7,00%
6,00%
5,00%
5,00%
4,10%
4,00%
3,10%
3,00%
2,00%
1,00%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones de Cuba
en miles de millones de US Dlares
$ 2.956

$ 3.000
$ 2.388
$ 2.500 $ 2.104

$ 1.800
$ 2.000 $ 1.467

$ 1.500

$ 1.000

$ 500

$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones de Cuba
en miles de millones de US Dlares
$ 9.510

$ 10.000
$ 6.916
$ 8.000
$ 4.800 $ 4.531 $ 5.296
$ 6.000

$ 4.000

$ 2.000

$0
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: NA%

 140

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

El anlisis de un texto.

Los pasos a seguir son los siguientes:

5. Leer atentamente el texto.

6. Buscar las respuestas a las siguientes preguntas: Quin? Cundo?

Dnde? Cul?A quin? Cmo? Por qu?

Quin escribe el texto? El nombre del autor o de los autores.

Cundo y donde fue escrito el texto? La fecha del texto. Cul es su contexto
histrico? El autor escribe el texto en el momento en que se desarrollan los
hechos a que hace referencia?
Cul es la naturaleza temtica del texto? Es una ley? Un tratado? Un
documento poltico? Una carta privada? Etc.
A quin est destinado el texto? Est destinado para ser difundido
pblicamente, o por el contrario es un texto confidencial? Los destinatarios
son los lectores de un peridico, los miembros de un partido, los electores a
quienes se pretende seducir?

7. Responder a las preguntas que corresponden a los interrogantes siguientes:

Por qu y cmo se desarrollaron los hechos que presenta el documento?

8. Para concluir:
a) Explicar para qu sirve el texto.
b) Cual es la posicin del autor sobre lo que escribe?
c) Cul o cules ideas aporta el texto para ampliar el conocimiento del
tema?
 141

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
A partir de los pasos que se siguen para el anlisis de un texto, analice el siguiente documento

EL SIGLO DE LAS GENOCIDIOS

El Holocausto aterr a la humanidad

Ms de seis millones de judos, gitanos y opositores perdieron la vida en los campos de exterminio
La muerte de ms de siete millones de personas en los campos de concentracin nazis conmocion a la humanidad. El
Holocausto o exterminio sistemtico de casi seis millones de judos, 500.000 gitanos y decenas de miles de enfermos,
homosexuales y miembros de otras minoras, amn de opositores polticos (comunistas, socialistas, catlicos) es uno de
los mayores horrores del siglo XX. Tras la condena a muerte de sus mximos responsables --los jerarcas nazis
Hermann Gring, Joachim von Ribbentrop, Ernst Kaltenbrunner, Wilhelm Keitel, Alfred Jodl, Alfred Rosenberg,
Wilhelm Frick, Hans Franck, Julius Streicher, Fritz Sauckel y Arthur Seyss-Inquart-- en el Tribunal de Nremberg
(1946), el Holocausto proyect su sombra sobre la historia de Alemania y Europa, aceler el compromiso para la
creacin del Estado de Israel (1948) y contribuy al avance de una conciencia universal de repudio de los crmenes
contra la humanidad.
El general George Patton y un grupo de periodistas, en el campo de Buchenwald el 11 de abril de 1945, da de su
liberacin.
Las polticas xenfobas que culminaron en el Holocausto empezaron al ascender Hitler al poder (1933) con la creacin
del primer campo de concentracin en Dachau y la promulgacin de la ley de prevencin de enfermedades hereditarias,
que fij la esterilizacin forzosa de enfermos fsicos y mentales. La pesadilla sigui con la aprobacin de las leyes
racistas de Nremberg (15 de septiembre de 1935), que dieron cobertura al auge de un arraigado antisemitismo popular
que desemboc en pogromos como el de la noche de los cristales rotos (9 de noviembre de 1938), en el cual murieron
91 judos y 26.000 fueron encarcelados.
La segunda guerra mundial complic an ms la situacin de las minoras bajo el rgimen nazi, sobre todo en el Este,
donde se localizaron casi todos los campos de exterminio: Auschwitz (tres millones de muertos), Treblinka, Majdanek,
Sibibor, Belzek, Bergen-Belsen, Chemno, Mathausen y Buchenwald. Estos campos --en los que mdicos tan siniestros
como Josef Mengele y Sigmund Rascher experimentaron con humanos-- fueron el instrumento para la solucin final
adoptada por los nazis en la conferencia del Wansee del 20 de enero de 1941, que fij la deportacin y exterminio de
millones de personas en cmaras de gas y hornos crematorios.

La dictadura de los jemeres sembr la muerte en Camboya

Pol Pot asesin a dos millones de personas

Pol Pot.
Los jemeres rojos, vencedores de la guerra civil camboyana (1970-75), asesinaron a ms de dos millones de personas
entre 1975 y 1979. El Gobierno comunista que se hizo con el poder, encabezado por Pol Pot, intent el exterminio de
las clases medias urbanas, ya que vean en ellas y en las ciudades los instrumentos del capitalismo. La mayora de los
habitantes de la capital, Phnom Penh, y de otras ciudades fueron conducidos a campos de reeducacin: los famosos
campos de la muerte, en la prctica, centros de exterminio sistemtico.
El posterior enfrentamiento armado entre Camboya y Vietnam signific el final de Pol Pot. Cuando en enero de 1979
las tropas vietnamitas entraron en Camboya descubrieron gran cantidad de fosas comunes y montaas de calaveras.
 142

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
El rgimen de Stalin caus al menos 14 millones de vctimas
Las purgas llegaron al corazn del PCUS

Las persecuciones que por motivos polticos alent Josif Stalin se cobraron unos 14 millones de muertos en casi un
cuarto de siglo, entre 1929 y 1953, ao de la muerte del dictador. Las vctimas fueron miembros de la antigua
burguesa, campesinos opuestos a la colectivizacin, ciudadanos de la mayora de repblicas (ucranianos, lituanos,
letones, estonios, cosacos, armenios, etc.) y, durante la segunda guerra mundial, personas acusadas de colaboracin con
el nazismo. Todas acabaron deportadas o en campos de concentracin.
Dentro del partido comunista (PCUS), Stalin hizo una serie de purgas para eliminar cualquier oposicin. De los 135
dirigentes que componan el comit central en 1935, 98 fueron ejecutados y de los 2.000 delegados en el 17 congreso
del PCUS (1934) slo sobrevivieron 900.

OTRAS VCTIMAS
La 'limpieza tnica' asol Yugoslavia
El desmembramiento de Yugoslavia a partir de 1991 trajo de nuevo a Europa la guerra y el genocidio. Las
independencias de Eslovenia y Croacia (25 de junio de 1991) y Bosnia-Herzegovina (3 de mayo de 1992) provocaron
la guerra con Serbia y la limpieza tnica alentada por los lderes croata (Franjo Tudjman) y serbio (Slobodan
Milosevic), que alcanz a musulmanes bosnios, albanokosovares y gitanos, y que provoc la intervencin
internacional.

Hutus y tutsis causaron ms de 700.000 muertos

Despus de conseguir Ruanda y Burundi la independencia de Blgica (1962), la lucha entre hutus y tutsis se aviv. En
1972, en Burundi, los tutsis asesinaron a ms de 200.000 hutus en menos de tres meses. En 1994, tras la muerte del
ruands Juvnal Habyarimana en atentado, los hutus asesinaron en pocos meses a ms de 500.000 tutsis. Ms de 1,7
millones de hutus huyeron al Congo, temerosos de las represalias.

Persecucin de los indgenas latinoamericanos

La lucha del Movimiento de los Trabajadores sin Tierra de Brasil, el premio Nobel de la Paz a la guatemalteca maya
quich Rigoberta Mench (1992) y la revuelta zapatista en el estado mexicano de Chiapas (1994) son los mximos
exponentes de la resistencia indgena en Amrica. La ocupacin sistemtica de tierras comunales y la destruccin de
los bosques amaznicos han desplazado de sus hogares tradicionales a unos 10 millones de personas desde 1975.

Copyright 1999 Ediciones Primera Plana S.A. Grupo Zeta

 143

ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

Elaboracin de trabajos escritos

La metodologa que se recomienda para la elaboracin de trabajos escritos est basada en los
siguientes parmetros:

1. La presentacin del trabajo es fundamental, da una idea general del trabajo del autor. En este
punto se debe considerar que:
1.1. Se debe velar por tener una correcta redaccin, puntuacin y ortografa.
1.2. Se debe utilizar la conjugacin verbal apropiada, es decir, si se est hablando sobre
un hecho pasado, no se puede utilizar conjugacin verbal en futuro.
2. La introduccin del trabajo le debe permitir al lector tener una idea clara del tema a
desarrollar, as como la conclusin debe contener una reflexin sobre el tema tratado. sta no
debe comenzar con frases generales como este es un tema de estudio particularmente
interesante, ya que todos los temas pueden ser interesantes.
3. Para tener mayor claridad en el desarrollo del trabajo se debe procurar exponer una idea por
prrafo.

El documento escrito debe tener las siguientes partes:

1. Introduccin: en esta seccin se presenta el tema a desarrollar, que debe tener tres partes:
1.1. Presentacin del tema (incluir contexto cronolgico y geogrfico).
1.2. Problemtica: formular una o dos preguntas que orienten el desarrollo del tema del
trabajo
1.3. Plan del trabajo: enunciar las partes que componen el trabajo y el objetivo del
mismo.

2. Contenido: el contenido deber estar dividido (a criterio del autor) en varias partes, cada una
de las cuales deber tener uno o dos subtemas, centrados en una idea o un hecho importante,
y si es el caso, ilustrados con ejemplos. Se debe velar porque en la conexin entre prrafos
haya coherencia.

3. Conclusin: comprende tres partes:

3.1. Un resumen del desarrollo del trabajo.
3.2. Las respuestas a los interrogantes escritos en la introduccin.
3.3. Las reflexiones y planteamientos del autor acerca de la temtica desarrollada y la
presentacin de una idea novedosa que pueda prolongar su estudio.
 144

China, en idioma chino, Tien-hia (lo que est bajo el cielo). Tchong.koue (el imperio del medio), era el
Catay de la edad media conocida en Europa por los relatos de Marco Polo. Su historia la hacen remontar a
una antigedad maravillosa; segn sus anales cuenta con cerca de 100. 000 aos, pero es legendaria.
Razonablemente podra considerarse a partir del siglo XXX a. de C., tiempo en que vivi Fo-hi, su primer
legislador, y Yen-ti o Chin-nong, su primer agricultor. Slo a partir del ao 2637 a. C., bajo el reinado de
Houang-ti, tercer soberano, los chinos hacen comenzar su era histrica propiamente tal y que ellos cuentan
por ciclos de 60 aos de duracin. La historia nombra seis sucesores de Houang-ti (entre los cuales se
distingue a Yao), hasta el ao 2197 a. de C., poca del advenimiento de Yu, jefe de la dinasta Hia, primera
dinasta imperial. En el gobierno del pas alternaron varias dinastas, entre ellas la de los Cheu o Tcheou.kue,
los reyes combatientes (1122 a. C.), que vio nacer a Confucio y fue derrocada por una gran revolucin en
2254 a. de C.; la de los Chin o Thsin (225-206 a. C.), de cuyo nombre se deriv la actual China y que hizo
construir la gran muralla; y la de los Han (265-420 de muestra Era), que aboli el feudalismo y realiz la
unidad de China. A esta dinasta sucedi la de los Song o Sung, que perdi la China septentrional. En 626, en
tiempo de la dinasta de los Tang, los nestorianos introdujeron el cristianismo, que fue difundido luego por
los misioneros jesuitas y de otras rdenes religiosas catlicas. En 1215, Gengis Khan se apoder de Pekn; y
en 1279-1369, conquist Birmania. Derrocada la dinasta mogola por el budista Hung-Wu, fund ste la de
los Ming, que gobern hasta 1628. Poco tiempo despus los manches, comenzada la guerra de los nueve
aos, tomaron a Pekn (1644) y pusieron en el trono la dinasta manch de los Ching, que rigi los destinos
del pas hasta la revolucin de 1911[...].

[...]En 1924 China se vio envuelta en una cruenta guerra civil. Poco a poco, los diversos combatientes fueron
agrupndose en dos grandes bandos: el de los nordistas o defensores del poder central, y el de los sudistas o
defensores del gobierno nacionalista de Cantn. La lucha termin en 1928 con el triunfo de los sudistas o
nacionalistas, que estableci al fin la unin nacional de China, y cuyas consecuencias inmediatas fueron el
traslado de la capital de la nacin a Nanking, la promulgacin de una nueva Constitucin, y la elevacin de
Chiang-Kai-Skek al cargo de jefe supremo del estado. Pero no tardaron en originarse nuevos disturbios. A
mediados de septiembre de 1931 estall un conflicto entre China y el Japn. Los japoneses comenzaron a
invadir el territorio chino sin previa declaracin de guerra. China apel a la Sociedad de las Naciones, pero
hasta mayo de 1932 no se firm un armisticio. Sigui un perodo de calma; pero luego China volvi a poner
reparos a la Independencia de la Manchuria, y el Japn, por su parte, en 1933 anunci a la Sociedad de las
Naciones una nueva guerra si no se satisfacan sus aspiraciones, y se dispuso a invadir la provincia china de
Jehok, creada en 1928, lo que hizo en efecto. Vino a agravar la situacin una nueva guerra civil, que obligaba
al gobierno nacional a luchar contra dos enemigos. Al terminar la Guerra Mundial en 1945, China consigui
verse libre de los japoneses; no as de la guerra civil que prosigui entre las fuerzas comunistas, mandadas
por Mao-Tse-Tung y las nacionalistas de Chiang-Kai-Shek Esta situacin dur hasta que Chiang-Kai-Shek se
repleg en la isla de Formosa (China Nacionalista). En 1949 Mao-Tse-Tung proclama la Repblica Popular
China que fue admitida en la ONU en febrero de 1972.

China ABC, documentos de la Embajada de la Repblica Popular de China

 145

CAPTULO 9

EL RGIMEN SOCIALISTA CHINO

La China es un pas de cultura milenaria cuyos parmetros culturales son difcilmente comprendidos por la cultura
occidental
.

PLAN DEL CAPTULO

1. La Constitucin
2. La Asamblea Popular
3. El Presidente de la Repblica y el Consejo de Estado
4. El Tribunal Supremo y la Fiscala Popular

OBJETIVOS

Dar a conocer el rgimen socialista chino

Estudiar la organizacin jurdico-poltica china
 146

Captulo 9 El rgimen socialista Chino

1. La Constitucin
Cmo est ordenada la Constitucin de la Repblica Popular China?
En la Repblica Popular China la Constitucin es la ley suprema y marco general de la estructura del Estado Chino.
Promulgada en Diciembre 4 de 1882, ha sido objeto de dos reformas, siendo la ltima la del 29 de Marzo de 1993. Est
compuesta de un prembulo, cuatro captulos y 138 artculos. El prembulo habla de la historia contempornea china y
de los logros de la revolucin de 1911 y de la llegada al poder del Partido Comunista. El captulo primero contempla
los principios generales, el segundo trata sobre los derechos y obligaciones de los ciudadanos. El captulo tercero
aborda el tema de la estructura del Estado y est dividido en siete secciones: 1) Asamblea Nacional del Pueblo, 2) El
Presidente de la Repblica, 3) Del Consejo de Estado, 4) De la Comisin Central Militar, 5) De las Asambleas Locales
Populares as como de los gobiernos populares locales y sus diferentes niveles, 6) De los rganos de autogobierno y de
las regiones autnomas, 7) De las Cortes y Procuradores Populares. Los temas relacionados con el Emblema, la
Bandera y la Capital son tratados en el captulo cuarto.

Los principios generales

- Ninguna ley o regulacin de las localidades podrn
controvertir a la Constitucin de manera que todos los
Documento complementario
rganos del Estado, las fuerzas armadas, los partidos
polticos y las organizaciones pblicas, deben acatarla La Constitucin establece que el Partido Comunista de
so pena de ser sancionados Ninguna organizacin o China es el ncleo dirigente de todo el pueblo chino.
individuo podrn estar por encima de la Constitucin Otras organizaciones menores participan en la vida
poltica china, dentro de los cuales estn el Partido
-Constitucionalmente est establecido que la Repblica
Democrtico de Obreros y Campesinos de China,, el
Popular China es una Estado socialista de dictadura
Comit Revolucionario del Kuomintang y la liga para
democrtica, dirigida por la clase obrera y basada en la
el autogobierno de Taiwn.
alianza obrero-campesina. Segn el art. 1 el sistema
socialista es la base de la Repblica.
- El poder de la Repblica pertenece al pueblo el cual
asume el poder del Estado a travs de la Asamblea
Nacional Popular (art.2)
- Los rganos del Estado, en sus deliberaciones aplican
los principios del centralismo democrtico. (art. 3 C VOCABULARIO
Ch)
Repblica. (lat, res publica) Es la forma de gobierno
- El Estado es el responsable exclusivo de la direccin de una Nacin en la que el Presidente o colegio
econmica del Estado. (arts. 6, 7,11,15,18 y 19, C.Ch.) presidencial es elegido por el pueblo por un tiempo
determinado y durante el cual, el ejercicio del poder
- La propiedad de las riquezas naturales son del Estado,
est regulado por las leyes constitucionales. Lo
no obstante se garantiza (art. 13 C.Ch) el derecho de
caracterstico de la Repblica es el ser un rgimen en
tener cierto tipo de propiedad privada, fruto del trabajo,
el que el fundamento del poder o autoridad pblica es
de los ahorros y dems ingresos legales.
la soberana popular. En la actualidad el trmino
- La educacin y la prestacin de los servicios mdicos Repblica engloba regmenes polticos de matices y
estn a cargo del Estado, ocupando la medicina contenido muy diversos. Existen las Repblicas
tradicional china el primer lugar en la prestacin de demoliberales, divididas en parlamentarias,
estos servicios. presidenciales y semipresidenciales. Tambin existen
- De otra parte, es el Estado el que determina y controla Repblicas populares propias del sistema socialista, en
las polticas de proteccin del medio ambiente las cuales la direccin del Estado reposa en un comit
elegido.
 147

Doc. 1. Los parmetros generales de la Constitucin de la Repblica Popular de China

Despus de la fundacin de la Repblica Popular China en 1949, se elaboraron cuatro constituciones: la de 1954, la de
1975, la de 1978 y la vigente de 1982.

La actual Constitucin fue elaborada mediante discusiones entre todo el pueblo. Fue aprobada y promulgada para su
ejecucin el 4 de diciembre de 1982, en la V Sesin de la V Asamblea Popular Nacional. Esta Constitucin ha
heredado los principios bsicos de la primera, resume las experiencias de desarrollo del socialismo en este pas y
asimila experiencias internacionales, toma en consideracin la realidad del momento y al mismo tiempo la perspectiva
del desarrollo. Por todo eso es una Constitucin con peculiaridades chinas, acomodada a las demandas del desarrollo
poltico, econmico y cultural de la nueva etapa histrica de la modernizacin socialista.

En la I Sesin de la VII Asamblea Popular Nacional de abril de 1988, la I Sesin de la VIII Asamblea Popular Nacional
de marzo de 1993, y la II Sesin de la IX Asamblea Popular Nacional de marzo de 1999, se aprobaron agendas para la
modificacin de la Constitucin con el fin de acomodar a las demandas de la actual situacin y del desarrollo.

La Constitucin establece: La Repblica Popular China es un Estado socialista de dictadura democrtica popular,
dirigido por la clase obrera y basado en la alianza obrero-campesina; China estar durante un perodo prolongado en la
etapa primaria del socialismo, la tarea fundamental del Estado radica en concentrar fuerzas para llevar a cabo la
modernizacin socialista marchando por el camino socialista con peculiaridades chinas; guiado por el pensamiento de
Marx, Lenin, Mao Zedong y la teora de Deng Xiaoping, bajo la direccin del Partido Comunista de China todo el
pueblo chino persistir en la dictadura democrtica popular, persistir en el camino socialista, persistir en la reforma y
apertura, perfeccionar continuamente el sistema socialista, desarrollar la economa de mercado socialista, llevar en
alto la democracia socialista, fortalecer el sistema legal socialista, aplicando la independencia y autodecisin luchar
duramente y sin descanso, por la modernizacin de la industria, la agricultura, la defensa nacional y la ciencia y
tecnologa, y har de China un pas socialista poderoso, prspero, democrtico y civilizado.

La Constitucin garantiza los derechos fundamentales de todos los ciudadanos e incluye los derechos a elegir y ser
elegido; la libertad de expresin, prensa, reunin, asociacin, desfiles y manifestaciones; la libertad de profesar
creencias religiosas; la inviolabilidad de la libertad individual, la dignidad personal y el domicilio; la proteccin legal
de la libertad e inviolabilidad de la correspondencia; los derechos de criticar, presentar proposiciones y supervisar a
todos los rganos estatales y su personal; los derechos al trabajo, al descanso y a lograr ayuda material social y estatal
en los casos de vejez, enfermedad o incapacidad laboral; el derecho a recibir educacin y libertad de realizar estudios
cientficos, creaciones literarias, artsticas y otras actividades culturales. Adems, la Constitucin tambin conlleva
clusulas respecto a la administracin democrtica de las entidades bsicas y los derechos autonmicos de las masas,
posibilitando al pueblo administrar directamente los asuntos econmicos, culturales y sociales, por ejemplo, las
empresas estatales y las organizaciones econmicas colectivas aplican la administracin democrtica por medio de las
asambleas de empleados y obreros o conferencias de sus representantes. Los comits de vecinos urbanos y los comits
de aldeanos realizan la autonoma de las masas, ejecutan los asuntos pblicos y de bienestar pblico de las zonas en
donde viven, reflejan ante el gobierno las crticas y opiniones de las masas, sus demandas y plantean sus peticiones.

La Constitucin es la ley fundamental del Estado que tiene la suprema eficacia de ley. El pueblo de todas las
nacionalidades, todos los rganos del Estado y todas las fuerzas armadas, todos los partidos y grupos sociales, todas las
empresas e instituciones tienen que tomar la Constitucin como norma de actividad.

China ABC, documentos de la Embajada de la Repblica Popular de China

Cules son los principios rectores de la Constitucin de la Repblica Popular de China?


Captulo 9 El rgimen socialista Chino
2. Asamblea Popular Nacional
A partir de la Constitucin de la Repblica Popular China, la estructura estatal central de China est compuesta por
seis rganos principales. La Asamblea Popular Nacional, La Presidencia del Estado, el Consejo de Estado, la Comisin
Militar central, el tribunal Popular Supremo y la Fiscala Popular Suprema. La Asamblea Popular Nacional es el rgano
supremo del poder estatal, sus poderes comprenden el de legislacin, los de nombramiento y destitucin, el de toma de
decisiones y el de supervisin.
De la Asamblea Popular Nacional.
-Puede enmendar la Constitucin, elaborar y revisar las
leyes relativas a los asuntos penales, a los asuntos
civiles, a la estructura del Estado y a las dems leyes
fundamentales.
- Tiene el poder de elegir, decidir y destituir a los
integrantes o dirigentes de los rganos supremos del
Estado:
- Es el rgano que decide sobre los asuntos ms
importantes del Estado.
- Supervisa a los dems rganos supremos del Estado
chino.
- Elige a los integrantes de su Comit Permanente, al
Presidente y Vicepresidente de la Repblica y dems
dignatarios de primer orden
-Del Comit Permanente
- El Comit Permanente de la Asamblea Popular
Nacional, (A:P.N:) es el rgano permanente del rgano
supremo del poder del Estado y del rgano legislativo
del ste. Durante el receso de la A.P.N, ejerce el poder
supremo del Estado y el poder legislativo del mismo.
El Comit Permanente de la IX A.P.N. est compuesto
por 134 miembros, quienes, parta poder supervisar con
mayor facilidad la labor de los rganos administrativos,
judiciales y fiscales del Estado, no pueden ocupar
cargos en dichos rganos.
-Tiene el poder de interpretar la Constitucin y de
supervisar su cumplimiento as como la el de modificar
todas las leyes.
148
Documento complementario
La A.P.N., amn de elegir al Presidente y
Vicepresidentes de la Repblica Popular China, tiene
el poder de elegir a los integrantes de su Comit
Permanente; de decidir el candidato a Premier del
Consejo de Estado y los candidatos a Vicepremieres, a
Consejeros de Estado, a Ministros, a directores de
comisin, a Auditor General, a Secretario General; de
elegir al Presidente de la Comisin Militar Central; de
decidir los candidatos a otros puestos de la Comisin
Militar Central; y de elegir al presidente del Tribunal
Popular Supremo y al presidente de la Fiscala Popular
Suprema. Adems, tiene el poder de destituir a los
integrantes de los rganos supremos del Estado
elegidos o decididos por ella.
VOCABULARIO
Popular, democracia. Segn el pensamiento
socialista, es un rgimen poltico que persigue
implantar y dar vigencia a los derechos del pueblo. Su
origen social se remonta a la formacin de coaliciones
de partidos no unificados que no contemplan la
existencia de un partido de oposicin. Dichas
formaciones fueron denominadas Frentes Populares.
En los Estados que as se organizan, existe el sufragio
universal y, el partido o agrupacin de partidos est
estructurado piramidalmente, As mismo, se rige en su
funcionamiento por el centralismo democrtico.

Captulo 9 El rgimen socialista Chino
3. El Presidente de la Repblica y el Consejo de Estado
El Presidente de la Repblica Popular China es el jefe de Estado y su mximo representante ante el pas y ante el
extranjero. Junto con el Vicepresidente es elegido por la Asamblea Popular Nacional Por su parte, el Consejo de Estado
es el Gobierno Popular Central de la Repblica, es decir, el rgano supremo del poder del Estado y el ente
administrativo de mayor jerarqua. En cuya direccin se encuentra el Primer Ministro.
El Presidente de la Repblica.
Como en los pases de sistema poltico diferente al
socialista, el Presidente, en su calidad de jefe de
Estado, tiene las facultades de promulgar las leyes,
detenta la representacin diplomtica del pas y
confiere los mximos honores.
- Entre sus principales facultades constitucionales se
destacan:
- Promulgar las leyes aprobadas por el Comit
Permanente de la Asamblea Popular Nacional.
- Nombrar o destituir a los miembros del Consejo de
Estado.
Otorgar las condecoraciones y los ttulos honorficos
con los cuales son distinguidos los ciudadanos por
parte del Estado, segn lo decidido por la A.P.N. o su
Comit Permanente
- Decretar amnistas especiales, declarar el estado de
guerra y ordenar la movilizacin de tropas, ratificar o
derogar los tratados suscritos con otros pases. Enva o
retira a los representantes diplomticos de la Nacin en
otros Estados. (Doc. 1)
El Consejo de Estado.
Est compuesto por el Primer Ministro, los
Viceministros, los Consejeros de Estado, los Ministros,
los directores de comisin, el Auditor General y el
Secretario General.
- El Primer Ministro es nominado por el Presidente del
Estado y elegido por la Asamblea Popular Nacional.
Nomina a los otros integrantes del Consejo de Estado
quienes son elegidos por la A.P.N., o su Comit
Permanente.
- El Consejo de Estado se renueva cada cinco aos y
sus miembros no pueden permanecer durante ms de
dos mandatos. (Doc. 2)
149
Documento complementario
El Consejo de Estado el ms alto rgano de
administracin en la Repblica Popular China (art. 85
C Ch) y est compuesto por:
Un Primer Ministro, un Viceprimer Ministro,
Ministros con cargo en ministerios, Ministros con
cargo de Comisin, un Auditor General y un
Secretario General.
El Consejo de Estado supervisa las tares de los
ministerios y de los rganos de administracin locales.
Es el administrador de la economa urbana y rural. A
partir de lo dispuesto en los artculos 86 y 89,
administra la defensa nacional.
VOCABULARIO
Ministro. (lat. minister = encargado de un servicio).
Jefe de cada uno de los departamentos (ministerios)
fundamentales de la administracin estatal. Cada
Ministro lleva en su ttulo el nombre del ministerio del
que es titular, recibiendo en algunos pases y
situaciones el nombre de Ministro sin cartera la
persona que forma parte del gobierno con rango de
Ministro, pero no como titular de un departamento
estable particular, sino como encargado de un asunto
transitorio de gran importancia para el Estado. El
conjunto de Ministros forman el gobierno o consejo
de Ministros. Son nombrados por el jefe del Estado a
propuesta del Primer Ministro, o directamente poe este
ltimo con aprobacin meramente formal del jefe del
Estado (regmenes parlamentarios).
 150

Doc. 1. El Presidente de la Repblica Popular de China.

Lo referente al presidente de la Repblica China est ubicado en la segunda seccin del captulo tercero, en los
artculos 79 al 84. Cabe sealar que en realidad la figura del presidente es ms simblica que representativa, sin
embargo en varias ocasiones ha tenido el ms alto poder poltico y no tanto formal, el presidente y Vicepresidente de
la Repblica Popular son elegidos por la Asamblea Nacional Popular y duran en su encargo 5 aos y no podrn ocupar
su encargo por dos perodos consecutivos (Art. 79), en caso de falta del presidente tomar el cargo el Vicepresidente
(Art. 84), adems tendr la obligacin de promulgar dos estatutos que le enve la Asamblea Nacional o el Comit de
Estado (Art. 80), recibir las cartas credenciales a los representantes diplomticos en otros pases, suscribir tratados o
acuerdos con otros pases con la aprobacin del Comit de Estado la Asamblea Nacional.

Claudio Granados, China: la superpotencia del siglo XXI,, Editorial Anaya, Mxico, 2000

Doc. 2. Consejo de Estado

Al Consejo de Estado le compete estipular medidas administrativas, redactar leyes y reglamentos administrativos y
emitir decisiones y disposiciones de acuerdo con la Constitucin y la ley.
Elaborar reglamentos legales locales e informar de ello al Comit Permanente de la APN para su registro, a condicin
de que no choquen con la Constitucin, las leyes y los reglamentos administrativos estatales.
En el Consejo de Estado se aplica el sistema de responsabilidad personal del Primer Ministro. En los ministerios y
comisiones se aplica el sistema de responsabilidad personal de sus respectivos titulares. Por encargo del Primer
Ministro y en su representacin, los Consejeros de Estado pueden desempear importantes funciones en los asuntos
exteriores. El Auditor General se responsabiliza de dirigir el trabajo de la Administracin Estatal de Auditoria con el
fin de ejercer la auditoria y la supervisin del balance de ingresos y egresos de la hacienda estatal. Bajo la direccin del
Primer Ministro, el Secretario General del Consejo de Estado se responsabiliza del manejo de los trabajos rutinarios del
Consejo de Estado y dirige el trabajo de la Oficina General del Consejo de Estado.
Consejo de Estado asume la responsabilidad de aplicar los principios y las polticas del Partido Comunista de China,
as como las leyes y los decretos aprobados por la APN, adems de tener a su cargo la administracin de los asuntos
internos, las relaciones exteriores, la defensa nacional, la hacienda pblica, la economa, la cultura, la educacin y otros
asuntos de China, pas cuya poblacin supera los 1.200 millones de habitantes.
Los amplios poderes que la Constitucin vigente delega en el Consejo de Estado son, a grandes rasgos, los siguientes:
el de legislacin ejecutiva, el de presentacin de proyectos de ley, el de direccin ejecutiva, el de administracin
econmica, el de gestin de las relaciones exteriores, el de administracin de la comunidad social y otros poderes
conferidos por la APN y su Comit Permanente.
China ABC, documentos de la Embajada de la Repblica Popular de China, 2000.
 151

Captulo 9 El rgimen socialista Chino

4 El Tribunal Supremo y la Fiscala Popular Suprema

El Tribunal Popular Supremo es el rgano judicial de China y responde ante la Asamblea Popular Nacional y su
Comit Permanente. Ejerce por ley, de manera independiente, la autoridad judicial suprema, sin permitir la
intervencin de ningn rgano ejecutivo, organizacin social o individuo alguno. Por su parte, las fiscalas populares
son los rganos de supervisin jurdica del Estado Chino. En la escala jerrquica, la Fiscala Popular Suprema es el
rgano fiscal ms importante. Dirige a las fiscalas populares locales y a las especiales, con el fin de garantizar la
aplicacin y unificacin de las leyes del Estado. Es responsable de sus actuaciones ante la Asamblea Popular Nacional
y su Comit Permanente.

El Tribunal Popular Supremo

Tiene establecido el Comit de Juicios, que es el
organismo de juicio de instancia suprema. Tiene
igualmente varios juzgados como el Primer Juzgado de
Causa Penales. (Doc. 1)
El Tribunal Popular Supremo, tiene tres funciones
principales:
1. Instruir los casos de importancia nacional, los
casos de apelacin en los que las partes no
estn de acuerdo con los veredictos o fallos de
los tribunales superiores, y en los casos en que
considere deban ser revisados por l.
2. Supervisar la actuacin judicial de los
tribunales populares locales y de los especiales,
revocar su veredicto cuando los considere
errneos, decidir interrogatorios y ordenar la
reapertura de procesos.
3. Hacer interpretaciones jurdicas sobre cmo
aplicar las leyes en el desarrollo de los juicios,
interpretaciones que deben ser adoptadas por
todo el pas.
- El Presidente del Tribunal Supremo Popular es
elegido por la A.P.N. para un mandato de cinco aos y
no puede desempear el cargo ms de dos perodos.
La Fiscala Popular Suprema
Constitucionalmente tiene varias funciones, tales como
las de dirigir el trabajo de las fiscalas populares y
locales, y de las fiscalas populares especiales de todos
los niveles. (Doc. 2)
Documento complementario
Los tribunales populares intermedios comprenden los
tribunales populares intermedios instalados en las
prefecturas bajo la jurisdiccin de las provincias y las
regiones autnomas, los tribunales populares
intermedios de los municipios directamente
subordinados al Gobierno Central, los tribunales
populares intermedios de los municipios directamente
subordinados al gobierno de la provincia o regin
autnoma y los tribunales populares intermedios de las
prefecturas autnomas.
VOCABULARIO
Tribunales. rganos jurisdiccionales que actan en el
conocimiento de los delitos, sentencias y penas segn
una jerarqua de los mismos o como una instancia en
el proceso judicial. Pueden ser de carcter civil, penal,
laboral, administrativo, militar o eclesistico, segn
las materias y los actos de su competencia. En algunos
pases el rgano superior de justicia tambin recibe el
nombre de Tribunal Supremo En sentido genrico, la
palabra tribunal es equivalente a juez. En especfico,
es un rgano colegiado de jueces. Tambin puede ser
entendido como el lugar asignado a los jueces para
administrar justicia.

Doc. X. . Sistema de juicio
El sistema de juicio es en s el sistema de los
tribunales, incluyendo las normas legales relativas con
la instalacin de tribunales, los jueces y las
organizaciones y actividades de juicio.
Organizacin y poder de los tribunales populares
De acuerdo con la Constitucin vigente y la Ley
Orgnica de los Tribunales Populares, los tribunales
populares son rganos de juicio del Estado. Por su
estructura orgnica se instalan tribunales populares
locales de diversos niveles, tribunales populares
especiales y el Tribunal Popular Supremo. El trabajo de
juicio de los tribunales populares de todos los niveles y
tipos est sujeto a la supervisin unificada del Tribunal
Popular Supremo. Los tribunales populares locales de
diversos niveles se instalan segn las divisiones
administrativas, y los tribunales especiales se instalan
segn las necesidades.
1) Los tribunales populares locales de diversos niveles
se dividen en tribunales populares de base, tribunales
populares intermedios y tribunales populares
superiores.
Segn lo estipulado en la Ley Orgnica de los
Tribunales Populares, los tribunales populares de base
incluyen los tribunales populares de los distritos y los
distritos autnomos y los tribunales populares de las
ciudades que no tienen distritos urbanos y de los
distritos urbanos de las ciudades. Su poder funcional
principal es como sigue:
a) Procesar las causas penales, civiles y administrativos
de primera instancia, con la excepcin de las previstas
aparte en la ley. Con respecto a las causas aceptadas, si
consideran que son importantes y deben ser vistas por
el tribunal popular de nivel ms alto, pueden
transferrselas a ste mediante solicitacin.
b) Tratar los litigios civiles que no requieran la apertura
del proceso y las causas penales leves.
c) Dar gua al trabajo de los comits de mediacin
populares.
Con el fin de facilitar el procedimiento legal para el
pueblo, un tribunal popular de base puede instalar
cierto nmero de juzgados populares como organismos
destacados. Pero estos juzgados no constituyen una
instancia de proceso judicial; y por funcin atienden
causas civiles ordinarias y causas penales leves, dar
gua a la labor de los comits de mediacin populares,
realizar la divulgacin sobre el sistema legal y atender
las cartas y visitas de las masas populares. Sus
veredictos y fallos son veredictos y fallos de los
mismos tribunales populares de base.
152
Doc. 2. Funciones de la Fiscala Popular Suprema
Conforme a lo estipulado en la Constitucin y las
leyes, la Fiscala Popular Suprema tiene las siguientes
funciones principales: dirigir el trabajo de las fiscalas
populares locales y de las fiscalas populares especiales
de todos los niveles, analizar los casos de
malversacin, soborno, violacin de los derechos
democrticos de los ciudadanos y prevaricacin,
formalizar estos casos para su investigacin y decidir si
es necesario presentar acusaciones; practicar la
supervisin jurdica de los juicios y de las
investigaciones relacionadas con los casos penales;
examinar y aprobar conforme a derecho los arrestos y
las acusaciones relacionados con delitos penales
importantes; practicar la supervisin jurdica del
desarrollo del enjuiciamiento de los casos penales;
conforme a la ley, interponer ante el Tribunal Popular
Supremo apelaciones contra los veredictos y fallos
errneos de los tribunales populares de las diversas
instancias que hayan entrado en efecto; practicar la
supervisin de las actividades llevadas a cabo en las
prisiones y reformatorios; hacer interpretaciones
judiciales de los problemas relativos a las leyes de
aplicacin concreta surgidos en la labor fiscal; elaborar
reglamentos, reglas y estipulaciones sobre la labor
fiscal; dirigir y administrar a los fiscales; organizar y
orientar la educacin y preparacin de cuadros
pertenecientes al sistema fiscal; organizar las gestiones
exteriores de los organismos fiscales; y desarrollar la
asistencia judicial pertinente.
Fuente: Documentos 1 y 2 El Sistema Judicial de
China, documentos de la Embajada de la Repblica
Popular de China.
Qu es el Sistema de juicio
Cul es la funcin de los Tribunales populares de
base?
Analice algunas de las funciones de la Fiscala Popular
Suprema
 153

Doc. Xx La Comisin Militar Central

Es el rgano supremo de la direccin militar de la Repblica Popular China. Dirige y comanda las fuerzas armadas de
todo el pas.

La APN elige al Presidente de la Comisin Militar Central (CMC) y la APN, o su Comit Permanente, elige a sus otros
miembros de entre las nominaciones presentadas por el Presidente de dicha comisin. La CMC aplica el sistema de
responsabilidad personal de su Presidente, quien debe responder ante la APN y tiene el poder de tomar decisiones
definitivas sobre los asuntos incluidos en el marco de las atribuciones de la CMC.

El Ejrcito Popular de Liberacin (EPL) cuenta con el Departamento General de Poltica, el Estado Mayor General, el
Departamento General de Logstica y el Departamento General de Equipamiento.

Se cosecharon nuevos xitos en la construccin y la reforma del EPL. El EPL y las unidades de la Polica Armada
hicieron importantes contribuciones a la salvaguarda de la soberana estatal y de la seguridad nacional, as como a la
construccin de los proyectos prioritarios.

El fortalecimiento de la construccin de la defensa nacional y del ejrcito constituye una importante garanta para la
seguridad y la modernizacin del pas. El Consejo de Estado apoya enrgicamente al EPL en su mejora cualitativa, en
su consolidacin incesante basada en la ciencia y la tecnologa, en el desarrollo de armas y pertrechos, y en la
potenciacin de su operatividad y capacidad defensivas en el contexto de la tecnologa moderna, especialmente de la
alta tecnologa. Por otra parte, se reforzarn la reforma, el reajuste y el desarrollo de la industria de las ciencias y
tecnologas relacionadas con la defensa nacional. Tambin se proseguir con la reforma y el perfeccionamiento del
sistema de movilizacin de la defensa nacional y se fortalecer la construccin de la milicia popular y de las unidades
de servicio de reserva.

La Comisin Militar Central decidi el 3 de abril de 1998 que se establecera el Departamento General de
Equipamiento del Ejrcito Popular de Liberacin de China. Se trata de una importante medida para cristalizar la
poltica estratgica militar de la Comisin Militar Central en el nuevo perodo, para atenerse al principio de construir
un ejrcito de calidad y potenciar al ejrcito mediante la ciencia y la tecnologa, para adaptarse al desarrollo de la
economa de mercado socialista y a las necesidades de la reforma organizativa del Estado, y seguir con firmeza el
camino de tener menos pero mejores activos con peculiaridades chinas. El e0stablecimiento del Departamento General
de Equipamiento tiene un importante y trascendental significado para reforzar la direccin central y unificada de la
Comisin Militar Central en la construccin de armas y equipos de todo el ejrcito y promover la modernizacin de la
defensa nacional y el ejrcito. Actualmente, el Ejrcito Popular de Liberacin de China tiene establecidos el
Departamento General de Poltica, el Departamento de Estado Mayor, el Departamento General de Logstica y el
Departamento General de Equipamiento.

El Presidente actual de la Comisin Militar Central es Jiang Zemin; sus Vicepresidentes son Hu Jintao, Zhang Wannian
y Chi Haotian; y sus miembros, Fu Quanyou, Yu Yongbo (de la etnia man), Wang Ke, Wang Ruilin, Guo Boxiong y
Xu Caihou.

China ABC, documentos de la Embajada de la Repblica Popular de China, 2000.

La Comisin Militar Central que lugar ocupa dentro de la estructura estatal de China?

Cul es el papel especfico de la CMC?

Cules Departamentos integran el ejrcito de la Repblica Popular de China?


Doc. Xx. Resumen histrico
China es una de las civilizaciones ms antiguas del mundo,
cuyo registro histrico se remonta a ms de 2.000 aos a.C.
S. XIII: Gengis Khan conquista Pekn (1215); el explorador
veneciano Marco Polo visita China, a la que llama Katai, y
se inician los primeros contactos comerciales entre China y
Europa.1340: Se inician levantamientos armados en casi
todas las provincias chinas protestando contra el poder
mongol, que
1899: Se produce la rebelin de los Bxer, un levantamiento
contra los invasores extranjeros que se extiende a todo el
pas; luego de ser sofocada gracias a la fuerza conjunta de
militares extranjeros (ingleses, rusos, alemanes, franceses,
japoneses, entre otros) se produce la total debacle de la
dinasta Qing.
1911: Estalla la rebelin popular; Sun Yat-sen, veterano
revolucionario nacionalista, la comanda.
1912: Luego de haber proclamado la Repblica, Sun Yat-sen
cede su puesto de presidente provisional a Yuan Shikai, jefe
de los ejrcitos manches, en un intento por conseguir la paz
y la formacin de un nuevo gobierno republicano.
1921: Mao Zedong funda el Partido Comunista Chino
(PCCh).
1922: El Partido Nacionalista de Sun Yat-sen (Kuomintang o
KMT) y el Partido Comunista Chino unen sus fuerzas para
reunificar el pas.
1925-1930: Muere Sun Yat-sen; lo sucede Chiang Kai-shek;
estalla la guerra civil al romper Chiang su alianza con los
comunistas.
1931-1939: Japn invade Manchuria; el KMT de Chiang y el
PCCh de Mao inician la defensa del territorio, aunque
continan las luchas entre ellos.
1945-1947: Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, las
fuerzas estadounidenses aseguran al KMT que ellos, los
nacionalistas, obtendran una posicin de liderazgo en el
pas. Estados Unidos intenta formar un gobierno de coalicin
entre el KMT y el PCCh; este esfuerzo fracasa y se desata
una nueva guerra civil. A fines de 1947, Estados Unidos sale
de China ante los continuos avances de las fuerzas
comunistas.
1949: Luego de perder batallas decisivas desde el ao
anterior, las tropas de Chiang huyen hacia la isla de Formosa
(Taiwn) en Beijing, Mao Zedong proclama el 1 de octubre
el nacimiento de la Repblica Popular China.
154
1966: Mao inicia la denominada "revolucin cultural".
1969: IX Congreso del Partido Comunista Chino; se nombra
a Lin Piao como sucesor de Mao.
1971: La ONU admite a la Repblica Popular China en
reemplazo de Taiwn.
1976: Mueren Mao y Chou En Lai. Hua Kuo-feng es
confirmado como primer ministro y secretario del Partido
Comunista. En este perodo resurge con nuevos bros Deng
Xiao-ping y un ao despus ocupa el secretariado de
Politbur.
1984: Un acuerdo con el Reino Unido prev la devolucin de
Hong Kong a China en 1997.
1993: Jiang Zemin es el nuevo presidente de la Repblica;
reemplaza a Yan Shangkun.
1996: Con la finalidad de amedrentar a Taiwn, que se
preparaba a realizar elecciones presidenciales, China
desarrolla maniobras militares por tierra, mar y aire, en las
cercanas de ese pas.
1997: El mximo lder chino, Deng Xiaoping, muere a los 92
aos de edad. Hong Kong vuelve a soberana China despus
de haber permanecido como colonia britnica 156 aos. Se
desva el caudal principal del ro Yang-ts-Kiang, el ms
extenso del pas, para construir lo que ser la central
hidroelctrica ms grande del mundo, la presa de las Tres
Gargantas.
1998: El Congreso Popular Nacional confirma a Jiang Zemin
en su cargo para otros cinco aos de gobierno. Se producen
las peores inundaciones que se hayan registrado en el
presente sigo, dejando un elevado nmero de vctimas y
damnificados.
1999: La Asamblea Nacional Popular enmienda la
Constitucin y reconoce al sector econmico privado. Con
ello se ratifica la evolucin del rgimen en materia de
liberalismo econmico. En diciembre, Macao es devuelta a
China luego de 440 aos de ocupacin colonial portuguesa.
2000: Se firma un pacto comercial con la Unin Europea.
Con esto se espera que la actividad, en este rubro, entre
China y el resto del mundo crezca significativamente.
Vidal, Roberto, Resumen histrico, El Universal
(Caracas), 24 de Mayo de 2001, p.17.
 155

GOBIERNO:

Capital: Beijing
Independencia: 221 a.c. (unificacin bajo la dinasta Qin o Ch'in); el 1 de enero de 1912 (la Dinasta
Manch fue reemplazada por la Repblica); el 1 de octubre de 1949 (la Repblica Popular de China es
establecida).
Constitucin: la ms reciente promulgacin fue el 4 de diciembre de 1982.
Sufragio: 18 aos de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de Estado: Presidente: HU Jintao (desde el 15 de marzo de 2003); Vicepresidente: ZENG Qinghong
(desde el 15 de marzo de 2003).
Jefe de gobierno: Primer Ministro: WEN Jiabao (desde el 16 de Marzo de 2003); Vice Primeros
Ministros Ejecutivos: WU Yi, ZENG Peiyan, y HUI Liangyu (desde el 17 de marzo de 2003).
Gabinete: el Consejo de Estado es nominado por Congreso Nacional del Pueblo (NPC).
Elecciones: El Presidente y vicepresidente son elegidos por el Congreso Nacional del Pueblo por un periodo
de 5 aos (elegible por un segundo periodo).

POBLACIN:

Crecimiento de la poblacin por ao en China

1.330.000.000 1.321.851.888

1.320.000.000 1.313.973.713

1.306.313.812 1.306.313.812
1.310.000.000

1.300.000.000
1.286.975.468
1.290.000.000

1.280.000.000

1.270.000.000

1.260.000.000
2003 2004 2005 2006 2007

Distribucin por edad: 0-14 aos: 20,4% (hombres 143.527.634/mujeres 126.607.344)

15-64 aos: 71,7% (hombres 487.079.770/mujeres 460.596.384)
65 aos y ms: 7,9% (hombres 49.683.856/mujeres 54.356.900) (2007 est.)

Tasa de crecimiento: 0,606% (2007 est.)

 156

Tasa de alfabetizacin: definicin: mayores de 15 aos que pueden leer y escribir

Poblacin total: 90,9% hombres: 95,1% mujeres: 86,5% (2000 census)

ECONOMA

Tasa de crecimiento real PIB en China

12,00% 10,70%
10,20%
9,10% 9,10%
10,00%
8,00%

8,00%

6,00%

4,00%

2,00%

0,00%
2003 2004 2005 2006 2007

Tasa de desempleo en China

10,10% 9,80%
12,00%
9,00%
10,00%

8,00%
4,20%
6,00%

4,00%

2,00%

0,00%
2004 2005 2006 2007
 157

Tasa de inflacin (precios al consumidor)

en China

5,00%
4,10%
4,00%
3,00%
1,80% 1,50%
2,00%
1,20%
1,00%

0,00%
-1,00% 2003 2004 2005 2006 2007
-0,80%
-2,00%

Exportaciones de China
en miles de millones de US Dlares
$ 974.000

$ 1.000.000
$ 900.000 $ 752.200
$ 800.000
$ 583.100
$ 700.000
$ 600.000
$ 436.100
$ 500.000 $ 325.600
$ 400.000
$ 300.000
$ 200.000
$ 100.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Importaciones de China
en miles de millones de US Dlares
$ 777.900

$ 800.000
$ 631.800
$ 700.000
$ 552.400
$ 600.000
$ 397.400
$ 500.000
$ 295.300
$ 400.000
$ 300.000
$ 200.000
$ 100.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007

Poblacin bajo el nivel de pobreza: 10% (2004 est.)

 158

CUADROS COMPARATIVOS DE CINCO PASES

INFORMACION GENERAL

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Nombre Oficial: Nombre Oficial: Nombre Oficial: Nombre Oficial: Nombre Oficial:
Reino Unido de Repblica Italiana. Repblica Federal Reino de Espaa Repblica Francesa
Gran Bretaa e de Alemania
Irlanda del Norte. Capital: Roma (Bundesrepublik Capital: Madrid. Capital: Pars.
Deutschland)
Capital: Londres. Poblacin: 57' 460, Poblacin: 39' 181, Poblacin: 58' 040,
000 Capital Berln. 000. 000
Poblacin: 58' 490,
000 Superficie: 301, 277 Poblacin: 83' 536, Superficie: 504, 782 Superficie: 549, 000
km2 000. km2 km2
Superficie: 244,
016 km2 Forma de gobierno: Superficie: 357, 039 Forma de Gobierno: Forma de Gobierno:
Democracia km2 Monarqua Democracia
Forma de parlamentaria. Constitucional. Parlamentaria.
Gobierno: Forma de Gobierno:
Monarqua Lengua oficial: Democracia Lengua oficial: El Lengua Oficial:
Constitucional. Italiano; Alemn (en Parlamentaria. Castellano o Francs.
Trentino-Alto Espaol.
Lengua Oficial: Adige) Lengua Oficial: Moneda: Euro
Ingls, Gaelic, Alemn. Moneda: Euro. Legislatura:
Welsh. Moneda: Euro Parlamento.
Legislatura: Moneda: Euro Legislatura: Cortes
Moneda: Libra Parlamento Legislatura: Generales Nmero de
Esterlina Parlamento Federal. Cmaras: Dos,
Nmero de Nmero de Asamblea Nacional,
Legislatura: Cmaras: Dos, Nmero de Cmaras: Dos, Senado.
Parlamento. Cmara de Cmaras: Dos, Dieta Congreso de los
Diputados y Cmara Federal Diputados, Senado. Trmino de la
Nmero de de Senadores. (Bundestag); Legislatura:
Cmaras: Dos, Consejo Federal Trmino de la Asamblea Nacional
Casa de los Trmino de la (Bundesrat) Legislatura: 4 aos. 5 aos; Senado 9
Comunes (House Legislatura: 5 aos. aos, renovndose
of Commons), Trmino de la Sufragio: Universal. cada tres aos un
Casa de los Lores Sufragio: Universal. Legislatura: tercio de senadores.
(House of Lords). Bundestag cuatro Edad mnima para
Edad mnima para aos. votar: 18 aos. Sufragio: Universal.
Trmino de la votar: Cmara de
Legislatura: Casa Diputados 18 aos, Sufragio: Universal. Edad mnima para Edad mnima para
de los Comunes 5 Senado 25 aos. ser electo: 18 aos. votar: 18 aos.
aos, Casa de los Edad mnima para
Lores continua. Edad mnima para votar: 18 aos. Edad mnima para
ser electo diputado o ser electo:
Sufragio: senador: 25 y 40 Edad mnima para Asamblea Nacional
 159

Universal. aos ser electo: 18 aos 21 aos.

respectivamente.
Edad mnima para
votar: 18 aos.

Edad mnima para

ser electo: 21 aos.
 160

ANTECEDENTES

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Desde el siglo X En 1861, bajo el reinado Orgenes: 1874 Bajo el I Repblica
entidad unificada. de Vctor Emmanuel II, reinado de Alfonso (1792-1804).
hijo de Carlos Alberto y En el territorio XIII: Fue proclamada
1284: Se une con regida por el Estatuto que ocupa hoy durante la
Gales. Albertino, Italia estaba Alemania, existan - Se restaura la Revolucin
unificada como una 39 principados y 2 Monarqua de los francesa, al ser
1707: Se une con monarqua constitucional, reinos: Austria y Borbones. derrocado Luis
Escocia. la pennsula Italiana Prusia. XVI. Transit
comprenda diversos - Se reconocen del rgimen
1801: Se une con pequeos estados, algunos En 1886 Prusia libertades de: radical de
Irlanda. dentro del control de bajo la direccin de Expresin, Prensa, Asamblea al
Austria, otros reinos o Bismarck venci a Reunin, gobierno del
1927: Adopta el ducados independientes y Austria. Asociacin. Directorio y,
nombre de "Reino algunos regulados por el finalmente, al
Unido de Gran Papa. 1887 naci el - Se establecen autoritarismo
Bretaa" imperio alemn mecanismos para personalista del
Las "lites liberales" que unificado tras la limitar el poder del Consulado.
Gran parte estuvo dominaron desde la victoria de Prusia rey y los caciques Termin con la
gobernada por unificacin en 1860, hasta sobre Francia. Se regionales. consagracin de
monarqua absoluta. la "marcha sobre Roma" cre un sistema Napolen
de 1922, marcaron el federal 1876. La Bonaparte como
Conforme se inicio del rgimen fascista. formalmente Constitucin emperador.
convirti en representativo con dispone:
monarqua El 25 de julio de 1943, sufragio universal. II Repblica
constitucional, la Mussolini fue derrotado en Un parlamento - Un (1848-52). Tuvo
Cmara de los el Gran Consejo Fascista, bicameral procedimiento de una breve
comunes se convierte removido de su puesto por (Reichstag), el seleccin para la existencia en
en contrapeso de la el rey Vctor Emmanuel poder real recaa en integracin de las virtud de que se
Corona. III. el emperador y su Cortes -rganos le concibi
Canciller. legislativos-. nicamente
A partir de 1832 la Durante veinte meses como un periodo
Corona y la Cmara Italia es ocupada por El II Reich, - Establece un de transicin.
de los Lores forman fuerzas opositoras y no Repblica de sistema de Comenz con la
la parte decorativa y tuvo gobierno sino hasta el Weimar (1919- competencia entre destitucin del
la Cmara de los 21 de junio de 1945. 1933): partidos polticos rey Luis Felipe
Comunes se de Orleans y
convierte en la parte El 25 de junio de 1944, Tiene problemas - Se da una finaliz con la
eficiente de lo que los aliados consultan con econmicos monarqua proclamacin de
Bagehot llama "una el Comit de Liberacin constitucional Napolen III
repblica Nacional y emiten un Sistema parlamentaria, como
disfrazada". decreto con nuevas constitucional aunque el poder se emperador.
disposiciones para la inapropiado para la concentra en el rey
La Corona pierde su conducta futura del poca que y en los caciques III Repblica
 161

poder eficiente, para gobierno italiano, que en estableca un regionales. (1871-1940).

convertirse en parte su primer artculo sistema Fue inaugurada
decorativa, cuando convocaba a elecciones semipresidencial. - El partido despus de la
deja de contar con para la Asamblea conservador y derrota de
dos poderes claves: Constituyente. El Jefe de Estado liberal se alternan Napolen III en
el poder de vetar tena privilegios el poder. la guerra franco-
leyes aprobadas por El 2 de Junio de 1946, como convocar a prusiana y
el Parlamento, y el despus de la Segunda referndum y 1898. - Espaa finaliz con la
poder de disolver el Guerra Mundial, los decretar Estado de pierde Cuba y las ocupacin de
Parlamento. ciudadanos italianos emergencia. Filipinas. Francia por el
votaron en un referndum ejrcito nazi en
Segunda mitad del para abolir la monarqua y La presencia de - Se agudiza la la Segunda
siglo XIX: establecer la Repblica, muchos partidos, la crisis econmica, Guerra Mundial.
dos aos ms tarde se existencia de un poltica y social.
- la Cmara de los realizan los primeros parlamento IV Repblica
Lores se convierte en comicios parlamentarios, polarizado - Se desintegran (1946-58). Inici
parte decorativa. donde las mujeres votan debilitaron al los partidos Liberal al terminar la
por vez primera. canciller, ya que y Conservador. Segunda Guerra
- Deja de ser Cmara para formar el Mundial y
colegisladora La nueva Constitucin de gobierno 1917. - recogi la
1948 establece una necesitaba del Desaparecen tradicin
Se reducen sus democracia parlamentaria apoyo presidencial totalmente los parlamentarista
poderes a: la multipartidista con un y del parlamento. partidos Liberal y de la III
capacidad de revisar presidente como cabeza de Conservador. Repblica. Su
y dilatar la Estado, un primer ministro La existencia de corta duracin
aprobacin de las como cabeza de gobierno y dos partidos 1921. - La derrota fue determinada
leyes del Parlamento, la separacin del poder antisistema militar frente a por una gran
sin ningn poder de judicial. (Partido Nacional Marruecos inestabilidad
veto de las mismas. Socialista Obrero profundiza la poltica y social,
Alemn y el crisis. y por las
Partido Comunista) secuelas de la
terminan por - Se consuma el guerra en
derrumbar la golpe militar de Argelia.
Repblica de Miguel Primo de
Weimar. Rivera y ste V Repblica
establece una (de 1958-a la
1932 los dictadura. fecha). Fue
nacional-socialistas fundada por
consiguen casi 1/3 1924. - Se cre la Charles De
de la votacin en llamada Unin Gaulle. Su
las elecciones Patritica, una propsito
generales. formacin con fundamental fue
pretensiones de otorgar al
1933 la derecha convertirse en presidente una
tradicional (Von partidos nico y posicin ms
Hindenburg a la basada en una fuerte dentro del
cabeza) entreg la estructura sistema poltico,
Cancillera a Hitler en un hbrido
 162

concluyendo el corporativa. conocido como

periodo rgimen
Weimeriano. 1926. - Se instal semipresidencial.
una Asamblea
El III Reich Hitler: Nacional
Consultiva con el
En marzo de 1933 objeto de preparar
el Reichtag el proyecto para
aprueba el acta del una nueva
nuevo gobierno, Constitucin de la
establecindose Monarqua.
una dictadura
unipartidista , 1930. - Se celebr
el Pacto de San
Se suspende la Sebastin en virtud
constitucin de del cual se
Weimar.. articularon las
distintas fuerzas
1934, las polticas contrarias
principales a la monarqua.
instituciones
democrticas se - Los efectos de la
suprimen/disuelven depresin
o son controladas econmica de 1929
por el Partido y las elecciones
Nacional municipales de
Socialista. 1931 detonaron la
crisis y produjeron
El Reichstag la cada de la
tambin es monarqua.
controlado por los
Nazis. 1931. - Las Cortes
Generales
La Posguerra: adoptaron una
forma de gobierno
Alemania parlamentaria con
establece como algunos rasgos
forma de gobierno semipresidenciales.
una "Democracia
Parlamentaria". Segunda
Repblica:
Se reestructura
bajo la supervisin 1931. - Una vez
de los aliados. dados a conocer
los resultados de la
Se forman estados elecciones, los
(Landers) bajo una concejales
federacin identificados con
 163

democrtica. el cambio
proclamaron la
1949 se promulga Repblica (14 de
la nueva abril), esa misma
constitucin (Ley noche el rey
fundamental o Alfonso XIII
Grundgesetz), abandona Madrid
ratificada tambin con destino a
por los Estados Marsella.
Occidentales.
Entre el 14 de
Ese mismo ao un abril de 1931 y el 8
segundo Estado de julio de 1936,
alemn, la cuando inici la
Repblica Guerra Civil con el
Democrtica levantamiento
Alemana se declara franquista se
en la zona realizaron tres
Sovitica con un elecciones
parlamento generales.
bicameral quien en
un inicio cont con El Primer
un parlamento gobierno, producto
bicameral: la de una coalicin de
Cmara baja del centro izquierda
pueblo encabezada por
(Volkskammer) y Manuel Azaa, se
una Cmara alta mantuvo en el
que representaba a poder hasta las
los cinco Lander elecciones
que formaban a la generales de
Repblica. noviembre de
1933, sin haber
En 1952 se aboli logrado poner las
la Cmara alta bases para la
junto con los cinco consolidacin de la
Lander. Repblica.

La Repblica El triunfo del

Democrtica Frente Popular
alemana tena un (coalicin de
sistema izquierda) en las
multipartidista, sin elecciones de
embargo, el control 1936, enfrentan el
poltico lo tena el levantamiento
Partido de Unidad militar del 18 de
Comunista julio de ese mismo
Socialista ao, encabezado
 164

(Sozialistische por Francisco

Einheitspartei, Franco, y la Guerra
SED) y sus Civil establece el
organizaciones en final a la
masa aliadas en el Repblica.
Volkskammer.
Rgimen
En 1952 Los Franquista:
partidos no
comunistas Caracterizado por
reconocen el papel ser un rgimen
de la SED. dictatorial de Corte
fascista, obtuvo el
En todos los respaldo poltico
niveles del de los grupos e
gobierno, la intereses ms
funcin principal conservadores de
del SED era Espaa.
evidente. En 1968,
esa funcin se En 1942 se
encerr en la expide la Ley de
Constitucin.. las Cortes, que da
lugar a una
Reunificacin: Asamblea
Orgnica
En el otoo de Legislativa. Tena
1989 el rgimen de la atribucin de los
la SED se empez ordenamientos
a disgregar. legales necesarios
para su
Bajo protestas organizacin y
contra el fraude funcionamiento.
electoral en las
elecciones locales 1945. Es
de 1989 y la fuerte derrotado el
presin de fascismo en la
migracin de Guerra y, el
Alemania Oriental rgimen se ve
a Alemania obligado a cambiar
Occidental el su estrategia frente
rgimen abre las al exterior,
fronteras en expidiendo
noviembre de 1989 diversas leyes que
y cae el Muro de garantizan
Berln construdo derechos y
en 1961. libertades de las
personas.
Las primeras y
 165

ltimas elecciones A partir de finales

para el de la dcada de los
Volkskammer, en 50's y
marzo de 1990 especialmente
resultaron en una durante los aos
Victoria Cristiano 60's, Espaa
Demcrata y la experimenta una
creacin de una serie de cambios
coalicin profundos en su
gubernamental que economa, en la
inclua todos los sociedad y en la
partidos no vida poltica.
comunistas
principales. 1969, Francisco
Franco design
En Alemania como heredero de
Oriental la la Corona a Juan
principal tarea del Carlos I de
Gobierno de Borbn.
Lothar de Maizire
era negociar los Se separa la
trminos de la jefatura del
unificacin con la Gobierno y la del
Repblica Federal. Estado, ambas
concentradas hasta
El 1 de julio de entonces en su
1990 entra en vigor persona.
un Tratado entre
Alemania Oriental Nombra al
y Alemania almirante Jos
Occidental que Carrero Blanco
estableca una jefe de gobierno y
unin monetaria, se mantuvo l
econmica y como jefe vitalicio
social. del Estado espaol.

En ese mismo La designacin de

mes el Carrero Blanco
Volkskammer represent la
aprueba una ley consolidacin del
que reconstitua los dominio de la
cinco Lander tecnocracia del
abolidos en 1952, Opus Dei en la
adems crea una administracin
nueva Tierra de pblica.
Berln.
1973 Carrero
La unificacin Blanco es
 166

llega el 3 de asesinado a manos

octubre de 1990, de ETA. Con la
cuando los cinco designacin de
Lander de la GDR Carlos Arias
y Berln declararon Navarro en la
oficialmente su jefatura de
completa entrada gobierno, el
poltica a la fracaso por
Repblica Federal. continuar una
flexibilizacin
El 14 de octubre poltica tan
de 1990 se superficial como
celebran elecciones gradual hace que la
parlamentarias en dictadura llegue a
los nuevos Lander su fin.
y en Berln. Sobre
la unificacin 144 Transicin
delegados del Democrtica.
Volkskammer se
unieron al Tras la muerte de
Bundestag hasta Francisco Franco,
que se celebraron el 22 de noviembre
elecciones de 1975, Juan
regulares para el Carlos I de Borbn
Bundestag el 2 de es proclamado rey
diciembre. Poco de Espaa.
despus se adopta
la Ley Bsica de la El proceso de
Repblica Federal transicin inici
en los cinco nuevos con el referndum
Lander. sobre la Ley para
la Reforma
En junio de 1991, Poltica, en
el Bundestag diciembre de 1976,
decidi por un voto y concluy con la
de 337 a 320 que aprobacin de la
Berln, la capital nueva Constitucin
nominal se espaola en 1978.
convertira en el
asiento del El carcter del la
gobierno y del transicin espaola
Bundestag en diez se debe a la
o doce aos. frmula del
consenso entre los
El Bundesrat distintos actores e
eligi permanecer intereses.
en Bonn para el
En 1977 se
 167

futuro inmediato. suscriben los

Pactos de la
En noviembre de Moncloa, cuyo
1991, el Bundestag objetivo consista
estableci una en asegurar una
comisin mnima
constitucional legitimidad y
conjunta con los eficacia, sobre la
estados federales, base del consenso,
para aconsejar para las polticas y
respecto a la programas
reforma pblicos en
constitucional a la materia de ingresos
luz de la y gasto, sistema
unificacin. financiero,
seguridad social y
salarios.

La Constitucin
de 1978 fue
producto de un
largo y profundo
proceso de debate,
negociacin y
acuerdo durante 18
meses, cuya
aprobacin se llev
a cabo por
referndum.

La combinacin de
un sistema
parlamentario con
un gobierno fuerte,
el sistema electoral
proporcional y la
adopcin del
mtodo D' Hondt
para la distribucin
de escaos en el
Congreso de los
Diputados, el
equilibrio de
fuerzas polticas
nacionales y
organizaciones
polticas regionales
y un completo
 168

sistema de
garantas
individuales para
la defensa de la
Constitucin,
conforman las
piezas clave de la
maquinaria
constitucional que
condujo a Espaa a
la consolidacin
democrtica.

GOBIERNO

FORMA DE GOBIERNO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Monarqua Democracia Democracia Monarqua Semipresidencial
constitucional sin parlamentaria con parlamentaria. Parlamentaria:
una constitucin un sistema (Combinacin de
escrita. parlamentario puro. Federacin rgimen
democrtica presidencial
parlamentario).
 169

JEFE DE ESTADO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Rey/reina Presidente de la Presidente de la Rey o Monarca Presidente de la
Repblica Repblica. constitucional Repblica.
Seleccionado por dentro de un
herencia Elegido por un Eleccin indirecta rgimen Electo
(generalmente Colegio Electoral, mediante parlamentario. directamente por la
hacia los hijos conformado por la integracin de una ciudadana.
varones y a falta de totalidad de Convencin Federal La Corona de
stos hacia la hija diputados y (Colegio electoral). Espaa es Alto grado de
mayor). senadores, ms 58 hereditaria legitimidad.
representantes Puede ser reelecto
Figura con gran regionales. un periodo ms. La sucesin en el Electo en comicios
valor ceremonial. trono seguir el directos.
Mandato: 7 aos. Emiten voto orden regular de
Los actos de miembros del primogenitura y Votan los
gobierno se No tiene Bundestag e igual representacin. ciudadanos en uso
realizan en su legitimidad cantidad de de sus derechos
nombre. democrtica. representantes de La persona del Rey polticos.
los (Landtag) de Espaa es
Forma parte de lo Realiza funciones parlamentos de cada inviolable. Reelecin
ceremonioso de la protocolarias. Lander. indefinida.
formacin de un No est sujeta a
nuevo gobierno. Es posible la Gana el candidato responsabilidad. Mandato: 5 aos.
reeleccin. que obtenga
mayora absoluta Sus actos estarn
Todos los (50% ms uno de siempre refrendados
ciudadanos en goce los votos). en la forma
de sus derechos establecida en la
civiles y polticos, En caso de no Constitucin.
mayores de 50 aos, obtener ninguno de
pueden ser los candidatos
candidatos a la mayora absoluta
Presidencia de la tras dos rondas, se
Repblica. elige por mayora
simple en una
tercera vuelta.

Requisitos: Estar
en uso de derechos
polticos y mayor de
40 aos.

Mandato: 5 aos.
 170

JEFE DE GOBIERNO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Primer Ministro. Primer Ministro Canciller Federal Presidente. Primer Ministro
Seleccionado por
la Cmara de los Nombrado por el Electo por mayora Propuesto por el * Designado por el
Comunes y Presidente de la absoluta en el Rey, a travs del Presidente de la
nombrado por la Repblica, de Bundestag. Presidente del Repblica, con la
Corona. acuerdo con los Congreso. aprobacin de la
Ser el lder del partidos que logren Propuesto por el Asamblea Nacional.
partido vencedor establecer una Presidente Federal. Ser nombrado
de las elecciones coalicin como tal en caso de
generales y con gubernamental con Puede ser obtener la confianza
mayora en la el Parlamento. destitudo mediante del Congreso de los
Cmara de los una mocin de Diputados.
Comunes. Puede ser censura, misma que
En caso de no removido por una surtir efecto, en el La responsabilidad
existir mayora mocin de censura momento en que lo criminal del
absoluta, no de cualquiera de las apruebe el Presidente ser
celebrarse acuerdo dos cmaras. Bundestag, exigible, en su caso,
de coalicin, mediante voto ante la Sala de lo
carecer el partido constructivo de no Penal del Tribunal
mayoritario de confianza Supremo.
lder, el Rey podr
escogerlo Es el responsable Mandato: 4 aos.
utilizando de la direccin
discrecionalidad. ejecutiva del Estado. Excepciones a la
duracin del
No tiene un
Es el Presidente o mandato:
periodo fijo para su
Secretario General
mandato. Dura
de su partido. - Disolucin del
mientras su partido
Parlamento antes
mantenga la
del trmino del
mayora en la
Mandato.
Cmara de los
Comunes y no
- Dimisin,
haya un voto de
incapacidad o
censura, as como
muerte del
por renuncia o
Presidente.
muerte.
El Parlamento - Triunfo de una
debe aprobar la mocin de censura.
designacin
manifestando voto Prdida del voto de
de confianza. confianza.
 171

GABINETE

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Hay dos Consejo de Los Ministros del El Gobierno se Designado por el
gabinetes: El Ministros: Gabinete son compone del Primer Ministro,
formal y el sombra designados o Presidente, de los salvo el Ministro del
formado por el Compuesto por: destitudos por el Vicepresidentes, en Exterior, que
partido de la presidente a su caso, de los generalmente es
oposicin, con - El presidente del propuesta del Ministros y de los designado por el
miembros que Consejo de canciller. dems miembros Presidente de la
igualan los cargos Ministros (Primer que establezca la ley Repblica.
del gabinete Ministro)
formal, y Los miembros del Cuando no hay
encargados de - Ministros que Gobierno sern cohabitacin el
vigilar cada uno de forman el Consejo nombrados y Presidente tiene
los asuntos y de Ministros. separados por el influencia en la
acciones de cada Rey, a propuesta de conformacin del
Ministro. Organo colegiado su Presidente Gabinete.
de apoyo al
La designacin la Congreso. El Gobierno cesa Las funciones de
realiza el monarca, tras la celebracin miembro de
salvo excepciones, Existencia de de elecciones gobierno son
los nombramientos comits generales, en los incompatibles con el
recaen en personas interministeriales casos de prdida de ejercicio de
propuestas por el que coordinan las la confianza mandato
Primer Ministro. polticas entre parlamentaria parlamentario,
gobernantes aliados, previstos en la funcin de
Flucta entre 15 y pero con obstculos Constitucin, o por representacin de
25 miembros a para el desarrollo de dimisin o carcter nacional,
criterio del Primer su funcin. fallecimiento de su empleo pblico o
Ministro y tienen Presidente. actividad
responsabilidad profesional.
parlamentaria. El Gobierno
cesante continuar
en funciones hasta
la toma de posesin
del nuevo Gobierno.

La responsabilidad
criminal de los
miembros del
Gobierno ser
exigible, en su caso,
ante la Sala de lo
Penal del Tribunal
Supremo

EL Gobierno
 172

responde
solidariamente en su
gestin poltica ante
el Congreso de los
Diputados.

FACULTADES, PODERES O FUNCIONES DEL JEFE DE ESTADO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Convoca y Promulga leyes Sirve como Arbitra y modera Es comandante
disuelve al aprobadas por el representante del el funcionamiento supremo de las
Parlamento Parlamento Estado Alemn ante regular de las fuerzas armadas.
el Derecho instituciones.
Ratifica la Goza de veto, pero Internacional. Representante ante
legislacin puede ser superado Asume la ms alta el Derecho
aprobada por las por el Legislativo en Firma decretos y representacin del Internacional.
cmaras. una segunda convalida leyes. Estado espaol en
votacin. las relaciones Veto presidencial
Designa a los Designa al internacionales, superado en
funcionarios Puede hacer Canciller y al especialmente con segunda aprobacin
pblicos de mayor observaciones a una Gabinete. las naciones de su legislativa.
nivel. iniciativa comunidad
devolviendo sta. Destituye al histrica. Encabeza el
Venia Gabinete a Consejo de
indispensable para Firma decretos con propuesta del Ejerce las Ministros y el
la formacin del fuerza de ley. Canciller. funciones que le Consejo de Defensa.
Gobierno por parte atribuyen
del primer Adopta la Disuelve el expresamente la Todas las
ministro. disposicin relativa Parlamento. Constitucin y las iniciativas de ley
a los referndum leyes tales como: deben llevar su
Da validez a los populares. Sus actos son firma.
Tratados convalidados por el a. Sancionar y
internacionales. Nombra al Canciller y el promulgar leyes. Convoca a
Presidente del Gabinete. referndum y
Declara la guerra. Consejo de b. Convocar y somete a ste
Ministros (Primer disolver las Cortes cualquier proyecto
Papel Ministro). Generales y de ley en materia de
fundamentalmente convocar elecciones organizacin de
ceremonial y Recibe y acredita en los trminos poderes pblicos,
protocolario. las representaciones previstos en la poltica social y
diplomticas. Constitucin. econmica,
ratificacin de
Ratifica Tratados c. Convocar a tratados
Internacionales. referndum en los internacionales.
casos previstos en la
Es jefe supremo de Constitucin. Designa al Primer
las Fuerzas Ministro y tiene
 173

Armadas. d. Proponer el capacidad de

candidato a removerlo
Preside el Consejo Presidente del libremente, pero lo
Superior de la Gobierno y, en su designa con
Magistratura, as caso, nombrarlo, as aprobacin de la
como el Consejo como poner fin a Asamblea Nacional.
Superior de la sus funciones en los
Defensa. trminos previstos Disuelve la
en la Constitucin. Asamblea Nacional,
Declara el estado no puede hacerlo
de guerra. e. Nombrar y ms de una vez al
separar a los ao,
Otorga los honores miembros del
al mrito de la Gobierno, a Est obligado a
Repblica. propuesta de su Disolver la
Presidente. Asamblea por lo
Disuelve al menos una vez
Parlamento. f. Expedir los durante su mandato.
decretos acordados
Sirve como rbitro en el Consejo de
entre los partidos Ministros, conferir
los empleos civiles
En caso de muerte o y militares y
causas de fuerza conceder honores y
mayor es sustitudo distinciones con
por el Presidente del arreglo a las leyes.
Senado.
g. Ser informado de
los asuntos de
Estado y presidir, a
estos efectos, las
sesiones del
Consejo de
Ministros, cuando lo
estime oportuno, a
peticin del
Presidente del
Gobierno.

h. El mando
supremo de las
Fuerzas Armadas.

i. Ejercer el derecho
de gracia con
arreglo a la ley, que
no podr autorizar
 174

indultos generales.

j. El Alto
Patronazgo de las
Reales Academias.

k. Acreditar a los
embajadores y otros
representantes
diplomticos. Los
representantes
extranjeros en
Espaa estn
acreditados ante l.

l. Manifestar el
consentimiento del
Estado para
obligarse
internacionalmente
por medio de
tratados, de
conformidad con la
Constitucin y las
leyes.

m. Previa
autorizacin de las
Cortes Generales,
declarar la guerra y
hacer la paz.

n. Nombra y releva
libremente a los
miembros civiles y
militares de su Casa
 175

FACULTADES, PODERES O FUNCIONES DEL JEFE DE GOBIERNO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

En casos Es responsable del Destituye o Dirige la accin Dirigir la accin
excepcionales gobierno y dirige la designa al gabinete del Gobierno y del gobierno.
nombra el poltica general de por medio del coordina las
Gabinete que ste. Presidente Federal. funciones de los Garantizar la
tendr que ser dems miembros del ejecucin de las
aprobado por la Mantiene la unidad Puede provocar la mismo, sin perjuicio leyes aprobadas por
Cmara de los de la direccin disolucin del de la competencia y el parlamento.
Comunes. poltica y Bundestag con una responsabilidad
administrativa. solicitud de voto de directa de stos en Encabeza la
Es el lder de no confianza. su gestin. administracin
partido en el Organiza y pblica.
Parlamento. Coordina el trabajo Propone el
de los ministros. nombramiento y Designa a los
Gran peso en la separacin de los ministros de Estado
toma de acciones miembros del libremente en caso
ejecutivas y gobierno. de cohabitacin, de
legislativas. lo contrario hay
Hace jugar la gran influencia del
Sugiere a la responsabilidad del Presidente.
Corona el nombre gobierno, tras la
de la cabeza de la oportuna Podr suplir al
Cmara de los deliberacin del Presidente de la
Lores. consejo de Repblica en la
ministros, mediante presidencia de un
Disuelve al la utilizacin de la Consejo de
Parlamento. cuestin de Ministros.
confianza.
Convoca a nuevas
elecciones en Propone bajo su
cualquier momento exclusiva
de su mandato. responsabilidad la
disolucin de las
Es conducto de Cortes, del Senado o
comunicacin entre del Congreso.
la Reina y el
Gabinete.

Supervisa de
manera directa los
servicios de
seguridad e
inteligencia.

Preside los
comits de Defensa
 176

y Poltica Exterior
y el de Estrategia
Econmica.

Solicita al
soberano la
Disolucin del
Parlamento.

Prescinde de sus
Ministros
solicitndole a la
reina la separacin
de stos de su
cargo

FACULTADES, PODERES O FUNCIONES DEL GABINETE

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Deliberar sobre Convalidar los Dirige la poltica Determinar y
discusiones de leyes actos del Presidente. interior y exterior, dirigir la poltica
de iniciativa La Administracin de la Nacin.
gubernamental. civil y militar y la
Decidir sobre los defensa del Estado. Dispondr de la
nombramientos de Ejerce la funcin Administracin y la
los puestos ms ejecutiva y la Fuerza Armada.
elevados de la potestad
administracin del reglamentaria de Ser responsable
Estado. acuerdo con la ante el Parlamento.
Decidir sobre Constitucin y las
cuestiones de orden leyes. Refrendar las
pblico y referentes Limitantes: decisiones del
a poltica interna e Primer Ministro.
No podrn ejercer
internacional y otras funciones
sobre todas las representativas que
cuestiones en el las propias del
mbito de la poltica mandato
general del parlamentario, ni
gobierno. cualquier otra
Dictar decretos de funcin pblica que
ley en caso de no derive de su
necesidad o cargo, ni actividad
urgencia, bajo su profesional o
propia mercantil alguna
responsabilidad
 177

PARLAMENTO

CARACTERSTICAS DEL PARLAMENTO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Bicameral: Bicameral: Bicameral: El Parlamento Bicameral:
tambin llamado
- House of - Cmara de - Bundestag = Dieta Cortes Generales, es - Asamblea
Commons = Diputados o Cmara Federal o Cmara bicameral. Nacional = Cmara
Cmara de baja. baja. (Cmara de de Diputados o
Diputados o Diputados) - Congreso de los Cmara baja.
Cmara baja. - Senado de la Diputados o Cmara
Repblica o Cmara - Bundesrat = baja. - Senado = Cmara
- House of Lords.= alta. Consejo Federal de Senadores o
Cmara de Cmara de - Senado o Cmara Cmara alta.
Senadores o Igualdad de Senadores o Cmara alta.
Cmara alta. condiciones en alta. (Senado) Facultades
ambas cmaras Condiciones limitativas para el
Facultades y (bicameralismo Condiciones desiguales entre Senado
atribuciones puro) desiguales entre las ambas cmaras.
reducidas de la dos cmaras. (bicameralismo
Cmara de los Frenos o lmites asimtrico,
Lores. constitucionales: Fuerza poltica y predominio del
capacidad Congreso de los
Gran disciplina - Revisin jurdica. legislativa del Diputados sobre el
partidista Bundesrat Senado).
garantizada por los - Referndum relativamente
Whips. revocador. limitadas. Organo colegiado.

Sistema Representante del

mayoritario pueblo espaol.
bipartidista
(Cmara de los Cada Cmara cuenta
Comunes). con una diputacin
permanente, que
asume las facultades
de las mismas en el
caso de que stas
sean disueltas y
mientras dura el
periodo hasta la
constitucin del
nuevo Parlamento.
 178

PERIODO DE SESIONES

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

El parlamento Trabaja la mayor Bundestag: Dos periodos de Trabaja del primer
sesiona durante parte del ao, de 8 a sesiones anuales: de da laborable de
160 das en total, 9 meses. calendario flexible. septiembre a octubre al ltimo de
generalmente en diciembre y de junio (9 meses).
las tardes de lunes No sesiona febrero a junio.
a jueves de 2:30 a constantemente, lo Periodo
22:30 cuando hace por una o dos Sesiones extraordinario a
menos, y los semanas y alternan extraordinarias a peticin del primer
viernes por la con 2 semanas con peticin del ministro o mayora
maana. sesin gobierno, de la de la Asamblea
parlamentaria. diputacin Nacional, abiertos o
Los lores acuden a permanente o de la clausurados por
sesionar 150 das al Sesiones pblicas mayora absoluta de decreto presidencial.
ao, en promedio. los miembros de
cada una de ellas Sesiones pblicas

Sesiones plenarias,
en las que se lleva a
cabo la actividad
semanal,
normalmente dos
das, martes por la
tarde a jueves a
medioda.
 179

CAMARA DE DIPUTADOS O EQUIVALENTE

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

House of Cmara de Bundestag: Congreso de los Asamblea Nacional:
Commons, Cmara Diputados: Diputados:
de los Comunes o Integrado por al - 577 miembros.
Cmara baja: Integrado por: 630 menos 656 Se integra por: 350
diputados miembros, de los miembros. - Mandato de 5
Integrada por: cuales 328 son aos.
659 miembros. Electos por voto electos en forma Electos por
directo, universal y directa y en circunscripciones - Electos por
Electos por voto secreto y principio 328, por electorales sufragio directo.
directo, mediante representacin frmulas provinciales.
un sistema de proporcional proporcionales Puede ser disuelta
mayora simple a utilizando el mtodo - La Constitucin por el Presidente de
una vuelta. Se eligen sobre la Niemayer. establece un mnimo la Repblica.
base de votos de 300 diputados y
Mandato: 5 aos. expresados por Elecciones libres, un mximo de 400.
todos los universales y
ciudadanos que secretas. Mandato: 4 aos.
hayan cumplido
mayora de edad (18 Mandato: periodo Goza de la potestad
aos), con goce de mximo de 4 aos legislativa.
derechos civiles y
polticos

Es posible la
reeleccin

Mandato: 5 aos

Edad para ser

electo: 25 aos
 180

CAMARA DE SENADORES O SENADO

House of Lords: Senado de la Bundesrat: Senado: Senado:

Repblica:
Integrado por Integrado por 68 Integrado por: 208 Integrado por: 321
1200 lores: Integrado por : senadores. senadores. senadores
325senadores:
- Nobles: duques, Electos en forma Electos por Se eligen en cada
marqueses, condes, - 315 electos por indirecta circunscripciones departamento
viscondes o sufragio directo y provinciales e administrativo
barones. secreto Delegados insulares mediante frmula
designados por cada indirecta
- Pares hereditarios - 8 por designacin uno de los Ms 48 senadores
de Inglaterra y parlamentos locales electos por los Tiene un papel
Reino Unido. - 2 exoficio. (Landtag) de los Parlamentos de las secundario.
Landers (Estados). Comunidades
- Lores de - Se eligen con base Autnomas (1 por Mandato: 9 aos,
apelacin en regional por todos El ministro- cada Comunidad y renovndose cada
ordinario los electores presidente otro ms por cada tres aos.
mayores de 25 aos. (gobernador) de milln de habitantes
- Los pares cada Lander, por
vitalicios. - Mandato: 5 aos derecho se convierte Mandato: 4 aos.
en miembro del
- Los lores - Cuenta con Bundesrat. Limitacin en su
escoceses. miembros vitalicios. actividad de
No puede ser ejercicio de
- Los 26 lores Edad para ser disuelto. iniciativa de ley, as
espirituales electo: 40 aos como a deliberar
(arzobispos de Mandato: 4 aos. sobre los proyectos
Canterbury y York, o proposiciones
obispos de previamente
Londres, Durham y aprobadas por el
Winchester, Congreso.
obispos diocesanos
de la iglesia en
Inglaterra.

Salvo los
espirituales,
vitalicios y
judiciales, los
dems Lores son
hereditarios.

Los exministros
que ya no forman
 181

parte del Gobierno

son miembros de la
Cmara de los
Lores.

Los miembros no
representan ningn
tipo de distrito o
circunscripcin.

Mandato:
continuo.
 182

FRACCIONES O GRUPOS PARLAMENTARIOS

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

14 Partidos Se forman con un - Se constituirn Se integran con 20
representados. mnimo del 5% del por: miembros.
Bundestag, 34
- Se integran con: integrantes 15 miembros como
mnimo.
20 diputados y 10
senadores. Diputados de una o
viarias fracciones
polticas que, an
sin reunir dicho
mnimo, hubieren
obtenido un nmero
de escaos no
inferior a cinco y, al
menos, el quince
por ciento de los
votos
correspondientes a
las
circunscripciones en
que hubieren
presentado
candidatura o por el
cinto por ciento de
los emitidos en el
conjunto de la
Nacin.

- La constitucin de
Grupos
Parlamentarios se
har dentro de los
cinco das siguientes
a la sesin
constitutiva del
Congreso.

- Habr un Grupo
Mixto, para aquellos
diputados que no
queden integrados
en un Grupo
 183

Parlamentario.

Ningn diputado
podr formar parte
de ms de un Grupo
Parlamentario.

COMISIONES

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Para la 14 Comits Entre 13 y 37 Cada Cmara puede Comisiones
organizacin del permanentes en la integrantes. funcionar en pleno y especiales: se
trabajo legislativo, Cmara de en comisiones. constituyen a
la Cmara de los Diputados. Facultades Las comisiones peticin del
Comunes se divide exclusivas. estarn formadas Gobierno o la
en comits o 13 Comisiones por: Asamblea para el
comisiones. permanentes en el Poderes extensivos - Los miembros que examen de
Senado. para recabar proyectos o
designen los Grupos
Se forman con un evidencias, proposiciones de
Parlamentarios en el
mnimo de 16 y un Su integracin audiencias y ley. Se integran con
nmero que,
mximo de 50 asciende a 50 en la solicitud de 57 diputados
respecto de cada
miembros. (Dentro Cmara de documentos. designados por
uno, indique la
de los cuales se Diputados y 25 representacin
Mesa del Congreso,
encuentran siempre miembros en la Poder de enmienda oda la Junta de proporcional de los
el Ministro Cmara de extenso. grupos.
Portavoces, y en
responsable del Senadores. proporcin a la
rea y su Existencia de importancia Existen 6
correspondiente del Comisiones subcomisiones. numrica de comisiones
gabinete en la bicamerales a travs aquellos en la permanentes. Los
sombra). de las cuales las Cmara. diputados
cmaras ejercen pertenecen a una
Comits funciones de El Presidente del sola comisin.
permanentes: supervisin y de Congreso podr
consideran los direccin. Sus convocar y presidir Comisiones
pormenores de los obligaciones se cualquier Comisin, mixtas, "paritarias":
proyectos de ley y extienden desde aunque slo tendr convocada por el
determinan si se les asuntos regionales voto en aquellas de Primer Ministro,
debe hacer una hasta la mafia. que forme parte. cuando una
reforma. En la Comisiones proposicin o
Cmara de los Comisiones de legislativas proyecto no ha sido
Lores donde investigacin: se permanentes para la aprobado despus
raramente se usan crean para eventos aprobacin de de las dos lecturas
se conocen como especficos, una vez proyectos o en cada Asamblea o
 184

Comits de concluda su tarea proposiciones de si el Gobierno

proyectos de Ley dejan de existir. ley. declara su urgencia.
pblicos. Comisiones no Se encargar dicha
Comits permanentes: Se comisin de
Comits selectos: especiales: crean para un proponer un texto
nombrados para examinan asuntos trabajo concreto. Se sobre las
que la Cmara especficos con extinguen a la discusiones que
considere los duracin indefinida finalizacin del queden por discutir.
asuntos que se o limitada. trabajo
refieren a ellos. encomendado y, en Las comisiones
Papel principal: todo caso, al pueden crear
concluir la subcomisiones
Fiscalizacin de la legislatura. necesarias para su
actividad Comisiones mixtas funcionamiento.
o conjuntas,
Ejecutiva Congreso/Senado:
Su creacin ser
Cuando los comits acordada por la
son de gran tamao, Mesa del Congreso,
se consideran como a iniciativa propia,
miniparlamentos de dos Grupos
integrados por 20 a Parlamentarios o de
50 miembros cada la quinta parte de
uno los miembros de la
Cmara y previa
audiencia de la
Junta de Portavoces.
Comisiones de
investigacin: El
Pleno del Congreso
acordar su
creacin, a
propuesta del
Gobierno, de la
Mesa, de dos
Grupos
Parlamentarios o de
la quinta parte de
los miembros de la
Cmara, stas sern
para cualquier
asunto de inters
pblico.
 185

PROCESO LEGISLATIVO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

Corresponde la Corresponde la Corresponde la Corresponde la Corresponde la
iniciativa de Ley a iniciativa de Ley a: iniciativa de Ley a iniciativa de ley a: iniciativa de Ley a

1. Corona 1. Gobierno. 1. Grupos 1. Gobierno. 1. Primer ministro.

Parlamentarios
2. Gobierno 2. Diputados y (Fraktionenparlament) 2. Congreso de los 2. Miembros del
Senadores en grupo Diputados y Senado Parlamento
3. Ministros o en lo individual. 2. 5% de los conjuntamente.
miembros del 3. Grupos
4. Diputados y 3. Ciudadanos Parlamento. parlamentarios
Lores. siempre y cuando
renan 50,000 4. Asambleas de las
firmas. Comunidades
Autnomas
4. Consejos locales
para temas de su 5. Ciudadanos
regin.: (iniciativa popular
acompaada de no
menos de 500, 000
firmas)
Los pasos del 1. La iniciativa Existen 3 tipos de Existen distintos Un proyecto de ley
proceso legislativo presentada se leyes: procedimientos gubernamental
en cada Cmara somete al Consejo legislativos. puede
son anlogos. de Ministros 1 Enmiendas indistintamente
correspondiente, constitucionales: Procedimiento depositarse en la
a) Primera lectura luego la sanciona el mayora comn: rige para mesa de la
formal: se lee el Presidente y los proyectos (de Asamblea General
ttulo y se posteriormente se de 2/3 en el origen o en la del Senado.
imprime. enva al Parlamento. gubernamental) y
Parlamento. proposiciones (de 1. Examen en
b) Segunda 2. Leyes simples: origen comisin. (Art. 43
lectura: se debate 2. Casi toda la resuelta por el parlamentario) de Constitucional)
sobre los legislacin con Bundestag pero sujeta ley ordinaria.
principios de la algunas a un veto de suspenso 2. Inclusin en el
iniciativa. excepciones tiene por parte del La Mesa del orden del da (sobre
que ser aprobada Bundesrat, lo cual Congreso publica el debate de
c) Etapa de tanto por la Cmara retrasa dicha ley, pero un proyecto de ley. proyecto o
comisiones: de Diputados como puede ser vencida por iniciativa)
por el Senado. la mayora absoluta a) Se abre un
En el caso de la del Bundestag. trmino de 15 das 3. Deliberacin en
Cmara de los En algunos casos es para presentacin sesin pblica.
Comunes en su necesaria la 3. Leyes de consenso: de enmiendas que
mayora la aprobacin del son las que afectan las pueden ser a la 4. Elaboracin del
iniciativa se enva Pleno para que una relaciones de la totalidad del texto o texto definitivo.
 186

a una comisin iniciativa sea federacin con los al articulado. (aprobacin del
permanente. promulgada, en Estados y requieren proyecto o
otros casos basta la del consentimiento b) Si se presenta iniciativa por las
En los ltimos aprobacin del del Bundesrat, es enmienda de dos asambleas)
aos en la Cmara Comit. Esto lo decir son sujetas de totalidad, el Pleno
de los Lores define la un veto absoluto que de la Cmara 5. Votaciones. Los
tambin se da el Conferencia de no puede ser superado deber debatirlas o proyectos deben ser
caso. Gobierno. por el Bundestag. rechazarlas, o en su aprobados por las
caso aprobarlas. dos Cmaras
Las comisiones Existe el voto Las iniciativas reunidas por
pueden modificar secreto para los propuestas por el c) Salvo que se separado
las iniciativas temas de gobierno son haga devolucin del
mientras no "conciencia". revisadas, en primera texto al Gobierno, Medios de presin
cambie el sentido instancia, en el el proyecto pasa a sobre la Asamblea
y principios de Para aprobar una Bundesrat. De ah ser dictaminado por para obtener la
stas. ley se necesita pasan al Bundestag la Comisin votacin de textos
mayora absoluta. junto con la opinin legislativa que juzgue
d) Una vez del Budesrat. correspondiente, necesarios:
terminada la etapa Los lmites quien nombra una
de comisiones, se establecidos para el Las iniciativas Ponencia para que
- El Primer Ministro
reporta para su funcionamiento del propuestas por el emita un primer
puede plantear la
tercera lectura y Parlamento: Bundesrat van informe (plazo de
responsabilidad del
debate final. (Estos primero al gobierno 15 das) Gobierno ante la
debates suelen ser a) La revisin federal, el cual las Asamblea en la
cortos e jurdica. enva al Bundestag
d) La comisin votacin de un
inexistentes). acompaada de sudebate el proyecto proyecto o de una
b) Referndum opinin respectiva.
junto con las proposicin de ley.
Una vez revocador. Que enmiendas En ste caso el
aprobada, se consiste en una Las iniciativas presentadas y texto se considera
manda a la otra consulta pblica propuestas por al propone el aprobado sin que ni
cmara y en sta para preservar o menos una parte del correspondiente siquiera haya sido
se siguen los abolir una Parlamento dictamen, al cual votado, salvo una
mismos pasos. legislacin y se (iniciativas no podrn mocin de censura,
dar: en caso de que gubernamentales) presentrsele la cual debe
Si no hay una propuesta haya deben ser introducidas enmiendas y votos presentarse dentro
cambios se enva a sido aprobada por 5 primero en el particulares, de las 24 horas
la Corona, en caso de 20 consejos Bundestag. siempre que estos siguientes sea
de haberlos se regionales, o no se hayan aprobada. Los
regresa a la juntando 500,000 El Bundestag incorporado al diputados que no
Cmara de origen, firmas para alguna considera las dictamen. hayan aprobado
hasta lograr peticin. iniciativas en tres esta mocin se
acuerdo entre las lecturas. En la e) Se abre la fase considera que han
cmaras. c) Veto presidencial mayora de los casos final de debate en el aceptado de modo
aunque puede ser la primer lectura pleno de la Cmara implcito el texto
Lmites para superado por el consiste en el envo con la consiguiente sobre el que el
retrasar la legislativo en una de la iniciativa, por aprobacin o Gobierno plante su
aprobacin de la segunda vuelta. parte del presidente rechazo del responsabilidad.
aprobacin de las del Bundestag al proyecto por
 187

actas. comit permanente mayora simple. - Veto presidencial

especializado por su que puede ser
-Voto suspensivo anlisis. A diferencia f) En materias superado con una
para la dilatacin de la prctica regulables por ley segunda aprobacin
de la aprobacin parlamentaria ordinaria, las del legislativo.
de las actas del generalizada, el Comisiones
Parlamento, por debate sobre los legislativas tienen
parte de la Cmara mritos de una presuncin de
de los Lores o para iniciativa en el competencia
la dilatacin de la Bundestag raramente legislativa plena, es
entrada en vigor de tiene lugar antes de decir pueden
las leyes que la iniciativa sea aprobar el proyecto
aprobadas por la enviada a comits. (o la proposicin)
Cmara de los Despus de un sin que sea
Comunes: examen detallado el necesario el debate
comit devuelve la por el pleno de la
30 das para iniciativa al pleno, Cmara.
legislacin en donde recibe su
materia segunda lectura. Es g) Aprobado el
econmica. posible que la proyecto por el
iniciativa sea enviada Congreso se enva
1 ao para toda la nuevamente al comit al Senado, quien
dems legislacin. antes de ser votada con idntica
por el pleno en la tramitacin, podr
tercera lectura. aprobarlo en su
integridad,
- Para ser aprobada proponer
una iniciativa no es modificaciones o
necesario el visto vetarlo.
bueno del Bundesrat,
sin embargo, ste h) En caso de
puede vetar la modificaciones del
iniciativa en un Senado, el
trmino de dos Congreso podr
semanas. aceptarlas o
rechazarlas por
mayora simple.

i) Si el Senado
decide vetar el texto
enviado por el
Congreso, habr de
hacerlo por mayora
absoluta en cuyo
supuesto ste
ltimo puede:

- Ratificarse por
 188

mayora absoluta en
su texto inicial

- Ratificarse por
mayora simple si
han transcurrido
dos meses desde
que el Senado
interpuso el veto.

En ambos casos de
ratificacin, el texto
del Congreso se
considera aprobado
como ley.

En cuanto a las
proposiciones de
ley (que pueden
nacer del Congreso
o del Senado), el
procedimiento es el
mismo que en el
caso anterior con
algunas variaciones
importantes:

- Para tramitar las

proposiciones
tienen que ser
aprobadas por el
pleno de la Cmara
de la que hayan
surgido, superando
la llamada "toma en
consideracin", fase
que consiste en que
el pleno conceda su
placet para que la
tramitacin
contine.

- No se aceptar
ninguna
proposicin de ley
si el Gobierno no
presenta un
proyecto sobre la
 189

misma materia.

- El Gobierno puede
impedir la
tramitacin de una
proposicin si sta
supone aumento de
gastos o
disminucin de
ingresos.

- Las proposiciones
de ley que surjan
del Senado, tras su
toma en
consideracin,
pasan a ser
tramitadas
directamente por el
Congreso.

1. Procedimientos
legislativos
especiales: Se dan
para leyes
orgnicas, Estatutos
de Autonoma, Ley
de presupuestos
generales del
Estado, tramitacin
de urgencia y
aprobacin de
proyectos de ley en
lectura nica).

En la aprobacin
de los proyectos o
proposiciones de
ley orgnica se
encuentran las
establecidas para
los supuestos de
disconformidad
entre Congreso y
Senado:

- En caso de veto
senatorial, su
 190

levantamiento y
ratificacin del
texto inicial por el
Congreso deber
efectuarse siempre
por mayora
absoluta.

- En caso de
introduccin de
modificaciones:

a) Estas debern ser

aceptadas por el
Congreso mediante
votacin favorable
de la mayora
absoluta.

b) Si no se consigue
la mayora, se
ratifica el texto del
Congreso y se
rechazan todas las
enmiendas
formuladas por el
Senado.

Limitaciones:

Veto senatorial, que

es un derecho de
devolucin del
texto para que el
Congreso
reconsidere su
anterior aprobacin.
 191

PRESUPUESTO

REINO UNIDO ITALIA ALEMANIA ESPAA FRANCIA

El mes de abril se Los presupuestos El derecho 1. Corresponde al El Parlamento:
reserva para la de egresos e exclusivo de Gobierno la
aprobacin y ingresos son presentar el elaboracin de los Votar los
discusin del aprobados por las presupuesto recae Presupuestos proyectos de leyes
presupuesto. dos cmaras. sobre el ejecutivo. Generales del presupuestarias, en
Estado, y a las un plazo de 70 das:
Los proyectos de El Gobierno tiene Los directores de Cortes Generales, su
ley de carcter hasta el 30 de mayo departamentos a examen, enmienda y 1. Plazo de 40 das
financiero, de cada ao para principios del verano aprobacin. para que la
previamente presentar el plan enviarn sus asamblea se
aprobados por la general econmico estimaciones al 2.Los Presupuestos pronuncie en la
Cmara de los que se aprueba el 31 Ministerio de Generales del primera lectura, si
Comunes, son de julio. Finanzas quien se Estado tendrn no lo hace;
remitidos a la encargar de carcter anual,
Cmara de los Este plan da los organizar las incluirn la 2. Se somete al
Lores, al menos un criterios generales negociaciones totalidad de los Senado, el cual
mes antes de que que sirven de base interdepartamentales, gastos e ingresos del deber de
finalice el periodo para la aprobacin asegurndose de que sector pblico pronunciarse en un
de sesiones, y no posterior de dichos los estimados se estatal y en ellos se plazo de 15 das.
es aprobado sin presupuestos y se mantengan dentro de consignar el
enmiendas por la presenta junto con los lmites del Plan importe de los 3. Plazo de 15 das
Cmara de los l un presupuesto de de Mediano Plazo beneficios fiscales para discutir
Lores, dentro del emergencia para en del Gobierno. que afecten a los diferencias entre las
mes siguiente a su caso de que el tributos del Estado. cmaras relativas al
remisin, y a no parlamento no El Ministerio de presupuesto.
ser que la Cmara apruebe el Finanzas se 3.El Gobierno
de los Comunes presentado. encargar de: deber presentar Si el parlamento
decida en otro asegurar que los ante el Congreso de no se pronuncia en
sentido, dicho El presupuesto de ingresos y los los Diputados los el plazo de 70 das,
proyecto ser egresos lo recibe el egresos estn Presupuestos el proyecto podr
presentado a S.M. parlamento en balanceados y de que Generales del entrar en vigor por
y se convertir en septiembre. gastos adicionales Estado al menos tres ordenanza (decreto).
ley del Parlamento estn cubiertos por meses antes de la
en el momento que Despus de medio de crditos. expiracin de los Los plazos
reciba la sancin aprobado (octubre) del ao anterior. anteriormente
real, aunque la se recibe y discute Las disputas entre sealados quedarn
Cmara de los el de ingresos. los departamentos 4.Si la Ley de en suspenso cuando
Lores no le haya ministeriales llegan a Presupuestos no se el parlamento no
dado aprobacin. Cuando no se un consenso entre aprobara antes del est reunido.
aprueba un ellos antes de pasar primer da del
Todo proyecto presupuesto, el 31 al Gabinete. ejercicio econmico Si la ley de
financiero, cuando de diciembre, entra correspondiente, se presupuesto que fije
sea remitido a la en vigor el El Bundestag, hace considerarn los ingresos y gasto
Cmara de los presupuesto de asignaciones anuales automticamente de un ejercicio, no
Lores o presentado emergencia hasta el para financiar las prorrogados los se presenta con
 192

a S. M. Para ser mes de abril. operaciones del Presupuestos del tiempo suficiente
sancionado ir Gobierno Federal. ejercicio anterior para ser promulgada
acompaado de un hasta la aprobacin antes del comienzo
escrito firmado por El Bundestag debe de los nuevos. de tal ejercicio, el
el Speaker de la aprobar el Gobierno pedir con
Cmara de los presupuesto para el 5. Aprobados los carcter de urgente
Comunes, prximo ao antes Presupuestos al Parlamento la
certificando que es del fin de ao en Generales del autorizacin para
de carcter curso. Estado, el Gobierno percibir los
financiero. podr presentar impuestos y
Desde 1949 el proyectos de ley que consignar por
Se consideran de presupuesto nunca impliquen aumento decreto los crditos
carcter financiero ha sido aprobado a del gasto pblico o necesarios para los
las siguientes tiempo. disminucin de los servicios votados.
materias: ingresos
En este caso el correspondientes al Al parlamento y al
- Creacin, Gobierno funciona mismo ejercicio Gobierno en el
modificacin, haciendo pagos para presupuestario. control de la
derogacin, continuar operando ejecucin de las
disminucin o por medio de la 6. Toda proposicin leyes
reglamentacin de habilidad del Comit o enmienda que presupuestarias lo
los impuestos. de Presupuesto hasta suponga aumento de asiste el Tribunal de
que pase dicha los crditos o cuentas
- Autorizacin de legislacin. disminucin de los
crditos, la ingresos
afectacin de los Se pueden asignar presupuestarios
fondos pblicos, su fondos antes de que requerir la
percepcin, se apruebe en el conformidad del
tenencia y pago y Pleno. Gobierno para su
la comprobacin tramitacin.
de las cuentas La ley de
pblicas. Presupuesto recibe 7. La Ley de
una primera lectura Presupuestos no
- Emisin, garanta despus del receso puede crear tributos.
y amortizacin de de verano. Podr modificarlos
cualquier cuando una ley
emprstito o de La ley del tributaria sustantiva
cuestiones Presupuesto se enva as lo prevea.
secundarias a ambas Cmaras a
relativas a estas la vez. El Rey recibe de
materias entre los Presupuestos del
otros. Despus de la Estado una cantidad
primera lectura en el global para el
* No se incluyen pleno el proyecto se sostenimiento de su
fondos, enva a la Comisin Familia y Casa, y
emprstitos o de presupuestos, distribuye
impuestos para quien recibe, libremente la
autoridades locales informa y formula misma.
 193

recomendaciones a
las otras comisiones
especializadas que
tiene una funcin de
vigilancia de cada
uno de los
ministerios.

La comisin ms
importante es la del
Presupuesto y es
presidida por un
parlamentario de
oposicin; tiene por
margen de accin;
puede hacer cambios
al Plan de Gobierno.

En la segunda y
tercera lectura del
proyecto de ley del
presupuesto, la
recomendacin de la
comisin de
presupuesto casi
siempre se acepta.

El debate de la
segunda y tercera
lectura, tienen la
caracterstica de un
choque entre el
Gobierno y la
oposicin sobre
amplios asuntos de
poltica pblica
versus los rubros
presupuestales.

Jorge Gonzlez, El sistema parlamentario en cinco pases de Europa, Mxico, 2000.

Cmara de Diputados del H Congreso de la Unin
 194

VOCABULARIO COMPLEMENTARIO
Act of parliament. Act, voz inglesa que significa acto, hecho, obra o accin. Se emplea en su acepcin tcnico-
jurdica para referirse a distintos documentos, decretos y leyes; frecuentemente se traduce como un anglicismo al
traducir act por acta (BDELE). Unido a la palabra parliament significa: estatuto, una ley sancionada por la Corona,
despus de haber sido discutida y aprobada por los miembros del parlamento, en las Cmaras de los Comunes y de los
Lores. Acts of parliament, son leyes escritas del Reino Unido. Estas acts son de tres clases: pblica, locales o
especiales, privadas o personales. La validez de estas leyes del parlamento no puede ser impugnada ante la Corte. Se
consideran en el vocabulario jurdico como estatutos.

Acto legislativo. Del latn actus, acto y del vocablo legislativo, derivado del latn legislatio, legislationis, adjetivo
aplicado al derecho o potestad de hacer leyes. Acto/legislar se traducen al alemn como: handlung, akt/gesetze,
erlassen; francs acte/lgifr; ingls; act/to legislate; italiano atto/legiferare y portugs, ato/legislar.

Entre las acepciones del trmino acto estn: hecho pblico o solemne y disposicin legal; acto jurdico por su parte, es
un hecho voluntario que crea, modifica o extingue relaciones de derecho. Por lo que se refiere al trmino legislativo,
ste califica al poder o potestad de hacer leyes y al cuerpo o cdigo de leyes (DRAE, 19a. ed.). El trmino compuesto
engloba normas jurdicas abstractas, impersonales y generales. Acto legislativo se refiere entonces a la facultad para
crear, modificar o extinguir relaciones de derecho, otorgada a un organismo o representante de la sociedad; en los
estados donde impera una forma de gobierno con divisin de poderes, esta facultad corresponde al denominado Poder
Legislativo. El acto de legislar no slo emana del Poder Legislativo. De hecho, en la antigedad y en los regmenes con
monarqua absoluta dictar leyes era una facultad soberana, inseparable de las dos que le suceden, esto es, aplicarla y
juzgar con respecto a ella. A medida que esta concentracin cedi al paso del Estado de derecho, que conlleva la
divisin de poderes, esta facultad da origen justamente a un organismo formado por representantes del pueblo, al que
corresponde el ejercicio del Poder Legislativo. Esto no significa sin embargo, que el Poder Ejecutivo haya sido
excluido del ejercicio del acto legislativo, ya que es parte de sus facultades reglamentarias y administrativas, las que se
traducen en documentos con carcter de ley (decretos-ley y decretos legislativos) en alguna materia o actividad
especfica

Amnista. Del latn amnestia y ste a su vez del griego amnestia que significa olvido. En alemn se traduce como
amnestie; francs, amnistie; ingls, amnesty; italiano, amnisiia y en portugus anistia.

El uso del trmino amnista, est indisolublemente ligado a la vida poltica y al ejercicio de los derechos que tienen los
ciudadanos en este sentido. En su definicin ms general, es el olvido de los delitos polticos, otorgado por la ley
ordinariamente a cuantos reos tengan responsabilidades anlogas entre s (DRAE, 19a. ed.). Dentro del derecho penal,
se conoce como amnista al perdn que se otorga por ley especial, mediante la cual se anula el carcter delictuoso de
ciertas infracciones. De la lucha por impedir la penalizacin de los actos polticos ha llevado a la creacin de
organismos de carcter mundial como Amnista Internacional, que vigilan la accin de los gobiernos, presionando para
lograr el respeto a los derechos polticos, aunque en la actualidad su mbito de accin se extiende a la proteccin de los
derechos humanos en general.

Asamblea constituyente. Constituyente que constituye, deriva del verbo constituir, proveniente del latn constiture,
tituir, proveniente del latn compuesto de cum, con y stature, establecer. Constituyente se dice de las Cortes
convocadas para reformar la Constitucin del Estado. Constituir se traduce al alemn como ausmachen, einsetzen zu; al
francs como constituer; al ingls to constitute; al italiano constituire y al portugus constituir.

El trmino hace referencia a la reunin numerosa de representantes populares que han sido convocados con el nico
propsito de crear o reformar la Constitucin poltica de un Estado, obedeciendo a las necesidades surgidas de los
cambios sociales y polticos (DRAE, 19a. ed.).

La Asamblea constituyente es un rgano colegiado, representado, extraordinario y temporal, facultado para elaborar la
constitucin del Estado, es decir, de establecer las reglas fundamentales del ordenamiento jurdico estatal. Esta nocin
 195

surge a finales del siglo XVIII con las revoluciones francesa y norteamericana, y tiene antecedentes en la historia
inglesa.

Bicameralismo o bicamarismo. La palabra bicameral de donde deriva bicameralismo se encuentra en el DLE, el cual
asienta que proviene del francs bicameral y que es un adjetivo con el significado de dcese del Poder Legislativo,
cuando est compuesto de dos cmaras Su neologismo bicamarismo empleado en el Derecho Parlamentario equivale a
dos cmaras, cuyas races provienen de las voces latinas bis, doble, dos veces, y cmara sala abovedada y, por
extensin, aquel lugar cerrado adonde un grupo de hombres se rene con el soberano para tratar asuntos pblicos. Esta
palabra bicamarismo, que an no se reconoce en los diccionarios del espaol moderno, expresa la existencia de un
cuerpo general legislador que se integra para ejercer sus funciones con dos cmaras o asambleas.

Con el nombre de bicamarismo o bicamaral se designa tambin y se describe la estructura y organizacin funcional en
dos asambleas o cmaras de legisladores -que actan de manera conjunta o independiente- de aquella rama del poder
pblico denominada Poder Legislativo, cuya funcin principal es la formacin, discusin, aprobacin y expedicin de
las leyes que integran el orden jurdico de un estado. Al bicameralismo o su equivalente bicameral, se le define como el
sistema que en la organizacin poltica de un pas atribuye a dos cmaras la potestad de dictar las leyes, contrariamente
a lo que acontece en el sistema unicameral, en que esa facultad corresponde a una sola cmara.

Cabildear. Verbo que deriva del sustantivo cabildo y ste a su vez del latn capitulum, comunidad. Es sinnimo de
intrigar y equivale a cabalar en portugus; to lobby, en ingls; briguer, en francs; intrigieren, en alemn y brigare, en
italiano.

Por cabildear se entiende la actividad y maa que se realiza para ganarse voluntades en un cuerpo colegiado o
corporacin (DRAE, 19a. ed.). El uso de intermediarios o promotores para inclinar hacia una cierta tendencia que
favorezca intereses personales o de grupo es tan antiguo como la existencia misma del Estado. Podemos encontrar sus
rastros en las prcticas legislativas en Roma, Grecia, o cualquiera de los pases que han adoptado una estructura formal
con un cuerpo legislativo creador de leyes. Con nombres diferentes en cada poca y lugar, este tipo de intercesores han
utilizado su influencia o conocimientos al servicio de quienes puedan pagar por ello.

En la prctica parlamentaria el trmino se refiere a la accin de negociar o gestionar con habilidad y astucia para
presionar a los legisladores a fin de inclinar a favor de algn grupo de inters especfico la decisin en la discusin de
las leyes. La actividad se desarrolla en casi todos los pases donde existe un Congreso, y es ejercida en forma abierta o
encubierta.

Cmara. La palabra cmara deriva del latn camara, camera, y ste del griego kamra, sala abovedada. En la
antigedad se llamaba cmara a la pieza del palacio real donde slo tenan entrada los gentiles hombres y ayudas de
cmara, los embajadores y algunas otras personas de distincin. Tambin se llamaba as a la residencia o corte del rey o
del poseedor de algn Estado. Por esta razn a la Ciudad de Burgos, que era la cabeza principal de Castilla se le
denomin Cmara de Su Majestad. Por extensin, tambin se denomin Cmara al Consejo o Ayuntamiento de
cualquier Ciudad, Villa o lugar. En otras lenguas se traduce: portugus, camara; chamber, en ingls; chambre, en
francs; kammer, en alemn; y, camera en italiano.

Actualmente, con este trmino se designa el lugar adonde se renen los miembros que componen organismos
colegiados para tratar los asuntos que les incumben por naturaleza, fines o por disposicin legal; igualmente se emplea
para referir a los propios organismos colegiados. De acuerdo al sistema constitucional y al rgimen poltico y
representativo adoptado por cada pas, ya unicameral o bicamarista, por Cmara se designa uno o alguno de los dos
cuerpos de representantes, que integran el Poder Legislativo; as las Cmaras reciben, entre otras, denominaciones tales
como: Asamblea Legislativa, Parlamento, Congreso General, Dieta, Legislatura, Cortes, Consejo Federal, Cuerpos
Colegisladores o Cmara de Representantes. En Inglaterra, por ejemplo, el Parlamento est integrado por la Cmara de
los Lores y la de los Comunes, con independencia de la Corona que tcnicamente forma parte del Parlamento; el
Congreso Federal Norteamericano, comprende el Senado y la Cmara de los Representantes; en Francia se denomina
Parlamento y a veces Congreso, especialmente cuando acta en Versalles como Asamblea Nacional, para referirse a
sus dos Cmaras llamadas Senado y Cmara de los Diputados.
 196

Cmara alta. Respecto al vocablo cmara, vase cmara. Alta es un adjetivo derivado del latn altus, que significa
levantado, elevado (DRAE, 19a. ed.). En otros idiomas se dice: alemn hoch; francs haut: ingls high; italiano y
portugus alta. En el medio parlamentario, cuando existen dos cmaras integrando el Poder Legislativo, el trmino se
emplea para diferenciar a uno de los rganos, cuya composicin es diferente a la Cmara de Diputados o de
Representantes.

Aun cuando en la poca moderna la designacin de los miembros de la Cmara Alta no obedezca estrictamente a los
criterios mencionados, el trmino se emplea para designar a los representantes que han sido seleccionados o elegidos
por razones diferentes al nmero de votantes. En los regmenes federalistas, tal denominacin se asigna generalmente a
los representantes de las entidades federativas, a quienes se confiere un tratamiento de mayor consideracin que a los
representantes populares.

En Inglaterra la cmara alta recibe el nombre de Cmara de los Lores y, aun cuando no son exactamente sinnimos, por
sus funciones, el nombre equivalente en Estados Unidos, Francia, Italia y Colombia, es el de Senado. Otros ttulos que
se le dan son: en Suiza, Consejo de los Estados; en Espaa Senado; en Japn, Cmara Alta o Cmara de Consejeros;
Canad, Australia y Nueva Zelanda utilizan tambin el nombre de Senado; y Alemania, Bundesrat o Cmara de
Representantes de los Estados Federados.

Cmara baja. Con respecto al adjetivo baja, deriva del latn bassus, bajo. Designa al rgano legislativo integrado por
representantes populares electos mediante sufragio (DRAE, 19a. ed.), Cmara de diputados, Cmara de representantes,
Cmara de los Comunes. El vocablo baja se traduce a otros idiomas: fallen, sinken en alemn; baisse en francs; fall en
ingls, ribasso, disminuzione, en italiano y banxa en portugs.

El proceso de acuacin del concepto Cmara Baja, est ligado a la evolucin de orden histrico poltico de los
diversos pases en los que su sistema parlamentario o legislativo quiere destacar la diferencia de composicin que
existe entre esta cmara, integrada por representantes provenientes del pueblo y otra que se considera de orden
superior, cuyos integrantes han sido designados por otros criterios (vid. supra, bicamarismo, cmara alta).

El trmino se aplica como equivalente de Cmara o Asamblea de Representantes o Cmara de Diputados, de acuerdo
con los usos en cada pas. La actuacin de estos representantes est muy vinculada a las luchas electorales y a las
presiones populares. Generalmente, se conoce como Cmara Baja al organismo parlamentario en donde estn
representados los sectores populares de poblacin, que han elegido por sufragio en eleccin a quienes expresarn sus
intereses. En otros mbitos legislativos a los rganos que representan al pueblo se les asemeja con cmara baja, aunque
el sentido y el espritu de su creacin no sean realmente semejantes. En Estados Unidos se designa como Cmara de
Representantes; en Francia y en Italia, Cmara de Diputados; en Suiza Consejo Nacional; en Espaa Congreso de los
Diputados; en Japn Cmara de Diputados; Canad, Australia y Nueva Zelanda, Cmara de los Comunes; y Alemania,
Bundestag o Asamblea Parlamentaria de Diputados.

Cmara de diputados. Trmino compuesto por las palabras Cmara y diputados, del latn deputare, que significa
destinar o elegir. Diputado se traduce en ingls deputy o representative; en francs, dput, en alemn, abgerodneter;
en italiano deputato, y en portugus deputado.

Cmara de los comunes. La voz comunes es el plural del adjetivo comn, derivado del latn communis, comunidad.
La traduccin de comunidad a otras lenguas es: alemn gemeinschaft, kperschaft; francs communaute; ingls
community; italiano comunit; y portugus comunidade.

El vocablo compuesto viene de la expresin el comn de las gentes, es decir, la mayor parte de la gente, todo el
pueblo de cualquier provincia, ciudad, etc. Otras acepciones del trmino comn son: bajo, vulgar, de inferior clase;
corriente y admitido de todos. De ah que al establecerse el sistema bicameral, cmara baja o de los comunes, se
identificara como aqulla compuesta por los representantes de la comunidad conforme a un criterio clasista, como los
portavoces de la clase baja, no instruida, por contraposicin a la cmara alta o de los nobles.
 197

La Cmara de los Comunes es el rgano legislativo del sistema bicameral ingls que es electo popularmente. Los
miembros de dicha Cmara son los representantes del pueblo. Se compone de 650 representantes, correspondiendo 523
curules a Inglaterra, 72 a Escocia, 38 a Gales y 17 a Irlanda del Norte. La Cmara de los Comunes tiene facultad
exclusiva de imponer impuestos y asignar los recursos a los diferentes ministerios y a los servicios pblicos

Cmara de representantes. Representante deriva del latn representare, representar. Se denomina de esta forma a los
rganos parlamentarios que ejercen funciones tpicas de representacin popular. El rgimen representativo de un pas
se adopta en contraposicin al rgimen hereditario o vitalicio en los cargos del gobierno.

Cmara de senadores. La voz senador viene del latn senator, -oris. Es uno de los cuerpos legislativos dentro de un
sistema bicameral. Se traduce como Senador en portugus; senate, en ingls; snat, en francs; oberhaus, senat, en
alemn y senato, en italiano. Cuerpo compuesto de personas de ciertas calidades, que en varias naciones tiene por
principal cometido ejercer el Poder Legislativo juntamente con otro cuerpo nombrado por eleccin y con el jefe del
Estado (DRAE, 19a. ed.).

El Senado era una asamblea de patricios que formaba el Consejo Supremo de la antigua Roma. Constitua el smbolo
de la autoridad emanada de la sabidura de los ms capaces y prestigiados ciudadanos, quienes sancionaban las leyes
sometidas a la aprobacin del pueblo y los actos de los magistrados. Se aplic por analoga a ciertas asambleas
polticas de algunos estados.

En los pases en los que el Poder Legislativo descansa en dos rganos, el Senado constituye la denominada Cmara alta
y la de Diputados la Cmara baja. La funcin que cumple el Senado en los sistemas parlamentarios es de rgano
consultivo y se reduce a efectuar observaciones a las propuestas emanadas de los diputados. En los sistemas federales,
los senadores suelen representar a las entidades federativas.

Cargo de representacin popular. Cargo es un concepto jurdico poltico actual que tiene como antecedentes lo
descrito por las voces latinas: a) carricare, cargar, que significa tener sobre s una obligacin; b) representacin, del
latn representare, se traduce como la posibilidad de sustituir a uno u otros o hacer sus veces, y c) popular, que
proviene de la voz latina popularis, que se entiende como aquello perteneciente al pueblo, o concerniente a l. La
traduccin de la palabra popular en otros idiomas es la siguiente: portugus e ingls, popular; francs, populaire;
alemn, popular; e italiano, popolare.

En este sentido, el cargo pblico se asocia directamente con la funcin pblica constitucional, tpica y temporal que en
casi todos los sistemas democrticos actuales, puede y debe desempear aquella persona habiendo satisfecho los
requisitos legales al participar en elecciones generales gan la mayora de los sufragios emitidos, calificados y
declarados vlidos. Persona que por este hecho debe y asume legalmente el ejercicio de la representacin popular que
la faculta para actuar, obligar y decidir como mandatario conforme a la ley, por y en nombre del pueblo. Existe una
gran variedad de cargos de representacin popular, cuyas denominaciones son, entre otras: Presidente, Gobernador,
Alcalde, Prefecto, Mayor, Alguacil, Intendente, Comisario, Representante, Diputado, Senador y Presidente Municipal.

En los diferentes regmenes de gobierno, la representacin popular descansa en la idea poltica nacida en la doctrina
revolucionaria francesa de que es la soberana nacional la que da origen a la representacin, cuyo titular es el propio
pueblo en su totalidad, no siendo posible a ningn individuo o grupo atribuirse su ejercicio. Queda entendido as que el
poder pertenece al pueblo, por oposicin a tiranos, reyes o monarcas, quien es el nico que puede delegarlo para que en
su nombre sea ejercido.

Concertacin poltica. En cuanto a la palabra poltica, esta proviene latn politice, relativo a cuestiones del gobierno o
del Estado, arte de gobernar y dar leyes y reglamentos para mantener la tranquilidad y seguridad pblicas, conservar el
orden y las buenas costumbres. Por extensin, arte o traza con que se conduce un asunto o se emplean los medios para
alcanzar un fin determinado. Se traduce en otros idiomas como en ingls, pilitics; francs, politique; alemn, politik;
portugus, poltica e italiano, poltica.
 198

La concertacin poltica en los pases en vas de desarrollo, es la negociacin entre el gobierno en su dimensin de
Poder Ejecutivo y los partidos polticos y otro tipo de organizaciones y fuerzas poltico-sociales; se trata de una
negociacin entre el gobierno y las fuerzas polticas reales en un momento determinado que buscan soluciones
ejecutivas viables a corto y mediano plazo de problemas especficos, misma que no debe contravenir las disposiciones
legales ni llevar al gobierno a actitudes arbitrarias. La concertacin poltica es de carcter distinto a las discusiones y
negociaciones de los cuerpos legislativos (parlamentarios) plurales y heterogneos cuya funcin es la de producir leyes
generales; es otra dimensin de discusin y anlisis que debe someterse al imperio de la ley, o en su caso presentarse
como un proyecto de ley que sirva para la elaboracin por parte de la autoridad competente de una iniciativa de ley.

Conflicto poltico. 1. Conflicto, del latn conflictos, encuentro violento, combate, pelea, controversia, desacuerdo. 2.
Apuro, situacin desgraciada y de difcil salida. 3. Oposicin de intereses en que las partes no ceden. Su traduccin en
otros idiomas es: portugus, conflito; ingls, conflict; francs, choc, mle; alemn, Konflikt e italiano, conflitto. En
cuanto a la palabra poltico, del latn politicus, relativo a cuestiones del gobierno o del Estado para mantener la
tranquilidad y seguridad pblicas y conservar el orden y las buenas costumbres.

En el estado democrtico social de derecho de las sociedades (pases) industriales y posindustriales ricas, despus de la
Segunda Guerra Mundial, en los mbitos acadmicos y polticos prcticos se super la teora de la lucha de clases
materialista-histrica con la teora del conflicto, que describa a los conflictos como un efecto propio y positivo del
proceso de cambio permanente y acelerado en que dichas sociedades se encontraban, alejndose de las soluciones
violentas propuestas por la lucha revolucionaria y planteando la necesidad de racionalizarlos mediante instrumentos
adecuados, llegndose a la conclusin de que los ms viables eran los jurdicos, que haban probado su eficacia a lo
largo de siglos en la solucin de controversias, redimensionando su caracterstica de generalidad. El objetivo era lograr
instrumentos jurdicos que particularizaran los conflictos para aislarlos y propiciar su mejor solucin; en este contexto
stos se pueden racionalizar cuando la sociedad ha logrado la igualdad mediante el derecho al trabajo y ha abierto y
legitimado canales de movilidad ascendentes, como son el esfuerzo personal (trabajo medido) y el talento cultivado
(inteligencia natural ms esfuerzo). Tras el reconocimiento de los gobiernos socialistas de caso por implantar
sociedades ms justas (1985-1990), las tesis de solucin racional de los conflictos y las controversias mediante
instrumentos jurdicos han adquirido nuevas dimensiones en la concertacin y el consenso.

En los pases en vas de desarrollo del tercer mundo, a pesar de que los presupuestos de igualdad y movilidad no se
presentan como hechos sociales evidentes o viables a mediano y corto plazo, sus grupos dirigentes, modernizadores y
democrticos han tratado de implantar el modelo de racionalizacin de conflictos a travs de instrumentos jurdicos
particulares, lo que no se ha logrado en muchos casos ya que stos para ser eficaces socialmente han tenido que
mantener sus caractersticas de heteronoma, bilateralidad, pero sobre todo coaccin.

Para Bobbio, todo conflicto presupone interacciones entre los antagonistas, lo que equivale a decir que un cierto grado
de organizacin o de integracin es inherente al concepto de conflicto.

Debate parlamentario. Proviene del francs dbat que significa argumentacin. En cuanto a su significado debate
quiere decir: controversia sobre una cosa entre dos o ms personas; as como contienda, lucha, combate. Su equivalente
en otros idiomas es: portugus e ingls, debate; alemn, Debatte, Verhandlung; italiano, dibattimento.

El debate parlamentario est sujeto a reglas en todos los Congresos. El debate es la parte fundamental de las sesiones
en los Congresos, sus reglas pretenden evitar la monopolizacin de la participacin en las Cmaras y ofrecer la riqueza
argumentativa sobre todos los puntos de vista sobre los dictmenes y puntos a resolver y a someter a votacin.

Democracia parlamentaria. Proviene del trmino latino tardo democracia, que a su vez se deriva del griego demos,
pueblo, krateo, gobierno, para significar gobierno popular (BDELC, 1990). En ingls se reconoce como Parliamentary
democracy y en francs es dmocratie parlamentaire.

La forma parlamentaria de gobierno, ha sido considerada por la doctrina poltica como la forma ms idnea de
consumar la democracia en un pas. La inestabilidad que crea la separacin del gobierno y del parlamento y la rigidez
 199

del presidencialismo han sido, incluso, consideradas por autores como Juan J. Linz para concluir que el
parlamentarismo consigue dar mayor flexibilidad al Estado en sus crisis polticas.

Los partidos polticos logran consensar de manera coordinada bajo la forma parlamentaria de gobierno, por lo que la
comunicacin entre gobierno y parlamento es ms fluida, generando mecanismos de control recproco, que a la postre
garantizan estabilidad y democracia.

Disolucin del parlamento. La palabra espaola disolucin deriva del latn dissolucioonis, que a su vez proviene de la
locucin latina dissolvere (disolver), de dis separar y solvere soltar, desatar. En la cuarta acepcin del DLE, en lenguaje
figurado significa relajacin y rompimiento de los lazos o vnculos existentes entre varias personas. Esta voz equivale a
dissoluo en portugus; dissolution en ingls y francs; auflosung en alemn y dissoluzione en italiano.

As, el trmino disolucin unido al de parlamento, considerando la definicin que proporciona Maurice Duverger sobre
el segundo, se refiere a la separacin o desunin de la institucin poltica formada por una o varias asambleas o
cmaras, compuesta cada una de ellas por un nmero de miembros, cuyo conjunto dispone de poderes de decisin ms
o menos importantes.

Los antecedentes de la disolucin del parlamento los encontramos en Inglaterra en 1689, con el Bill of Rights, ya que
se cre un gabinete vinculado al parlamento. As, en 1739, el gabinete fue responsable ante la Cmara del ejercicio de
sus poderes y con personalidad propia frente al rey, quien necesit contar con la confianza del parlamento, operando la
exigencia de responsabilidad ministerial colectiva y la disolucin de la institucin representativa.

Se ha sostenido que en algunos sistemas parlamentarios como el de Gran Bretaa, el papel que juega el jefe de Estado
disminuye ante la disolucin del parlamento, ya que sta viene a ser un arma poltica que da al Primer Ministro poder
para decidir el tiempo idneo para la terminacin de su legislatura y convocar a nuevas elecciones, sobre todo cuando
considera que ya no cuenta con la mayora para sacar adelante sus propuestas polticas o de otra ndole. En este pas,
como en otros que tienen un sistema parlamentario de gobierno, el Primer Ministro maneja la facultad de disolver al
parlamento, correspondindole al monarca la autorizacin respectiva.

Por las consecuencias polticas que suele tener la decisin de disolver al parlamento, se pondera prudentemente llegar a
tales extremos, por lo que algunas constituciones de diversos pases han introducido ciertos mecanismos de control que
eviten su uso indiscriminado.

En Francia, esta figura tiene sus antecedentes en la Constitucin de 1830, que mantuvo un sistema de gobierno
parlamentario basado en el modelo britnico funcion tanto la confianza del rey como la del parlamento. A partir de
1848 hasta 1875, si exista algn conflicto entre la Asamblea y el jefe de Estado no haba regulacin que lo
solucionara, por lo que no exista esta figura.

En 1875, con el establecimiento de un rgimen parlamentario moderado, la institucin representativa francesa poda
exigir responsabilidad ministerial. El gobierno se mantena en el poder si contaba con la mayora parlamentaria. Las
cmaras podan provocar la dimisin del gobierno.

Con la Constitucin de 1946 la Asamblea tena, entre otras facultades, la designacin del Presidente de la Repblica y
la del Jefe de Gobierno, contemplndose adems el poder de veto y el de disolucin de la Asamblea a cargo de los
rganos del Ejecutivo.

La Constitucin francesa de 1958 vigente contempl a la mocin de censura y a la mocin de desconfianza. Pero ms
adelante, en 1962, se modific el rgimen establecido a travs de reformas por medio de las cuales el Presidente de la
Repblica adquiri ms poderes con lo que se pas de un sistema de gobierno parlamentario a uno semipresidencial,
pero sin desaparecer la figura del Primer Ministro y su gabinete, todos ellos responsables ante el parlamento como
sucede en los regmenes parlamentarios europeos, as como la posibilidad de disolucin del parlamento por parte del
Presidente de la Repblica. A partir de la Constitucin francesa vigente, hasta la fecha, se han presentado cuatro
disoluciones del parlamento: en 1962, 1968, 1981 y 1988.
 200

La prctica de la disolucin de la Asamblea Nacional, no obstante lo hbrido del rgimen poltico francs, lo acerca en
este aspecto a los sistemas parlamentarios, aunque algunos autores prefieren denominarlo como un rgimen
semipresidencial.

Por lo que se refiere a la Cmara de Representantes de los Estados Unidos de Norteamrica, no existe el derecho de
disolucin en ella, por lo que no puede ser disuelta antes del trmino de dos aos sealados en la Constitucin.

Divisin de poderes. El vocablo divisin ha sido analizado con motivo de la expresin que antecede. Poderes es el
plural de la voz poder, que significa tener la capacidad o los recursos para: tener permiso de (poder capacidad, fuerza,
dominio, jurisdiccin), deriva del latn vulgar potere "poder", del latn antiguo potere (latn posse) "poder"; "ser
poderoso", del indoeuropeo pot "poderoso"; amo, seor (BDELE). Diversas acepciones de las sealadas por el DLE
son apropiadas para denotar el sentido de la palabra poder, relacionada con la voz divisin, pues con ella se alude a:
dominio, imperio, facultad y jurisdiccin que uno tiene para mandar o ejecutar una cosa; gobierno de un pas; suprema
potestad rectora y coactiva del Estado, entre las que se encuentran los poderes Ejecutivo, judicial y Legislativo. Su
equivalente en otros idiomas es: portugus, poder, ingls, power; francs, pouvoir; alemn, macht, kraft; y en italiano,
potere.

La expresin divisin de poderes, tan estrechamente ligada a los enunciados de separacin, colaboracin o distribucin
de poderes, es un tema de obligado tratamiento en todas las disciplinas que tienen que ver con el fenmeno poltico,
pues su importancia es manifiesta en el estudio del poder y de la naturaleza y estructura del gobierno. Como teora
poltica fue elaborada por Carlos de Secondat, Barn de Montesquieu en 1748. a partir de las ideas propuestas durante
la guerra civil en Inglaterra, por John Locke (quien consideraba que el poder se desdoblaba en ejecutivo, legislativo y
federativo, e inclua al Poder Judicial en el ejecutivo, para que el federativo fuese el encargado de las relaciones
internacionales) con el propsito de "garantizar un rgimen de libertad mediante el desdoblamiento del poder y el
recproco freno de los organismos en que la autoridad estatal suprema se desmembra". Su originalidad, conveniente es
precisarlo, se encuentra en que como doctrina se aparta de otros aspectos de la ciencia poltica tratados con anterioridad
a lo largo de varios siglos, como son los que se refieren a las formas de gobierno y a las funciones del Estado.

El principio de divisin de poderes, como instrumento de los gobernantes y como garanta de las libertades
individuales, ha sufrido profundas transformaciones desde su primitiva formulacin, incluso se ha visto amenazado en
diferentes pocas. Dentro del marco de la divisin de los poderes surgieron dos tipos de regmenes polticos: el
parlamentarismo y el presidencialismo.

Elecciones. El vocablo elecciones, proviene del latn electionem, acusativo de electio (radical election-) "eleccin,
accin de escoger", de electos, participio pasivo de eligere "elegir, escoger; elegir por votacin", de e- "sacar" + ligere,
de legere "recoger, escoger, lee" (BDELE, 1989). Para definir a este vocablo debemos partir del trmino eleccin, el
cual se entiende como una seleccin, preferencia, escogimiento y hasta una libertad para actuar. En este sentido, las
elecciones son el proceso a travs del cual los ciudadanos escogen a los individuos que deben ocupar los cargos de
eleccin popular, conforme a los tiempos y formas que establezcan las normas jurdicas. Al respecto, numerosos
tratadistas han abordado el tema, sealando adems de su concepto otros puntos sobresalientes, como sus tipos,
clasificaciones y patologas.

Para el autor alemn Dieter Nohlen, las elecciones son una "tcnica" de designacin de los representantes, ya que, el
hecho de que existan elecciones no es presupuesto de democracia; a travs de stas se sustituye a otros procedimientos
como la designacin de representantes mediante sucesin, por lo que, apunta "las elecciones representan el mtodo
democrtico para designar a los representantes del pueblo".

Escao. I. Este vocablo Proviene del latn scmnum, escambel. Entre sus diversas acepciones interesa destacar: banco
con respaldo, en el que pueden sentarse tres o ms Personas, frecuentemente con forma de arco o de crculo; en la
actualidad, en algunos pases, se da ese nombre a los puestos polticos que implican un cargo pblico, o bien, al sitio
que ocupan las personas fsicas con este cargo, en el recinto del Congreso o del parlamento. Con base en esta ltima
acepcin, tambin se le denomina en algunos pases curules. En otros idiomas se traduce el vocablo que analizamos
como: portugus, escanho; ingls, seat; francs, banc; alemn, bank mit Lehne e italiano scanno.
 201

Entre los romanos, se deca, silla curul, en la que se sentaba el edil patricio. Siendo en un tiempo, seal de jerarqua.
Durante la etapa del oscurantismo, en los castillos medievales, los caballeros y sus servidores se sentaban sobre
rsticos escaos o escabeles, junto a mesas largas y primitivas constituidas por simples tablas colocadas sobre
caballetes, habiendo una silla especial en las ocasiones en que se encontraba presente un seor feudal de alto rango o
inclusive el mismo rey.

Formas de Estado. El vocablo forma se refiere a contorno, aspecto exterior; proviene del latn forma, que indicaba
belleza. Su traduccin a otros idiomas es: portugus e italiano es forma; ingls, form, shape, fashion; francs, forme y
alemn, form, gestalt. Por forma de Estado, se entiende, el conjunto de elementos que caracterizan, globalmente, a un
ordenamiento referido particularmente a finalidades planteadas como objetivos de accin de los rganos
constitucionales.

Las formas de Estado pueden clasificarse desde distintas corrientes ideolgicas; por ejemplo, a partir del esquema
marxista-leninista el ciclo consiste en ausencia del Estado en las sociedades primitivas a su desaparicin en el
momento en que debe realizarse la sociedad comunista, pasando a travs de las formas de Estado esclavista, burgus, y
proletario. Estas formas de Estado varan entre s en relacin con el cambio de la clase dirigente que, a su vez, est
conectada con el modo de produccin predominante en un determinado periodo histrico.

Formas de gobierno. Se entiende por forma de gobierno, el complejo de instrumentos que se articulan para conseguir
finalidades estatales y, por tanto, los elementos que miran a la titularidad y el ejercicio de las funciones soberanas
atribuidas a los rganos constitucionales". Dicho de otra manera, el gobierno es lo que "materializa el poder en el
Estado teniendo a su cargo la direccin jurdica y poltica en sus instancias de decisin, accin y decisin, y puede
enmarcarse en determinada forma de Estado.

Aristteles divida las formas de gobierno en formas puras y formas corrompidas o degeneradas, segn se buscara el
bien de toda la colectividad o solamente de quienes ostentaban el poder.

En Lesprit de Lois, Montesquieu hizo una distincin entre gobiernos despticos (monarquas absolutas), monrquicos
(monarquas constitucionales) y republicanos (gobiernos tanto democrticos como aristocrticos sin jefe hereditario).

Se sostiene que las doctrinas sobre las formas de gobierno se desarrollaron atendiendo a las experiencias del Estado
democrtico de derivacin liberal caracterizado por la separacin de poderes, el pluralismo y la garanta de la
oposicin.

Fraccin parlamentaria. La expresin fraccin parlamentaria se emplea en el derecho parlamentario para designar la
integracin de los miembros de una asamblea, congreso o parlamento, en un grupo que tiene en comn el pertenecer a
un mismo partido asociacin poltica.

Gobernabilidad. Esta palabra se deriva de un vocablo griego que significa gua. La gobernabilidad es considerada
como la capacidad de las instituciones polticas de un pas para dirigir la economa y la sociedad. Est estrechamente
relacionada con la legitimidad, la autoridad del gobierno y la eficacia para encontrar soluciones a problemas y su
capacidad operativa. En otros idiomas se traduce: en ingls, governability, francs, gouvernabilit e italiano,
govemabilit.

Para algunos autores, es un fenmeno propio de los pases democrticos en los cuales los gobiernos tienen dificultades
para llevar a cabo el mandato de los votantes o electores y traducirlo en polticas realizables. Aunque estrictamente
hablando ningn pas est exento de la existencia de problemas de ingobernabilidad.

En un sistema parlamentario como el ingls, el parlamento es el centro de gravedad poltica y su relacin con el
gabinete es muy grande, ya que sta procede del parlamento al que est sujeto y, en reciprocidad, el gabinete puede
decretar la disolucin del parlamento.
 202

En el caso de los modelos presidenciales, se persigue una estricta separacin de poderes, su diversificacin y sus
propias legitimidades.

Dieter Nohlen, considera que el concepto de gobernabilidad: ... se refiere a la interaccin entre gobernantes y
gobernados, entre capacidades de gobierno y demandas polticas de gobierno. Hace referencia a la tensin que existe
entre las dos partes y pone en cuestin el sistema de gobierno, como productor de decisiones polticas y encargado de
su ejecucin, y su capacidad para estar a la altura de los problemas a resolver.

El parlamento puede contribuir a articular los mecanismos para que la "cultura de la gobernabilidad" (como la
denomina Dieter Nohlen), sea una realidad constante. Para ello es necesario que el Poder Legislativo participe en el
diseo permanente de garantas constitucionales que aseguren derechos polticos universales, como los concernientes al
voto y a la conformacin de grupos polticos, en procesos democratizadores que cuente con la aceptacin de las
mayoras. Asimismo, debe contribuir a la generacin de espacios de representacin regidos por criterios
constitucionales no restrictivos y por una correcta valoracin poltica de las minoras.

Gobierno. Este trmino proviene del latn gubernatio-onis, de gubernare, gobernar. 1. Accin y efecto de gobernar o
gobernarse; 2) Conjunto de los ministros superiores de un Estado; 3) Tiempo que dura el mando o autoridad del
gobernador (DLE); 4) Se utiliza con el agregado que indica su calidad o caractersticas de absoluto, parlamentario,
representativo, republicano, constitucional, autoritario, etc. Se traduce en los siguientes idiomas como: portugus e
italiano, governo; ingls, goverment; francs, gouvernement y alemn, regierung, En sentido amplio, la palabra designa
la accin de gobernar entendida como actividad prctica; ste es el valor semntica que tiene, por ejemplo en la
conjuncin de palabras "programa de gobierno". Se restringe su significado el vocablo es empleado para referirse en
concreto a un conjunto de altos funcionarios situados en la cspide del Poder Ejecutivo y que normalmente tienen a su
cargo los distintos departamentos de la administracin. Dicho de otra manera, este grupo de individuos tienen en
comn el compartir una determinada responsabilidad en el ejercicio del poder.

Entendido el vocablo como "un dominio organizado", el gobierno es la expresin de la autoridad del Estado, entre
cuyas funciones formales, en este sentido, se encuentran: la redaccin, aprobacin y ejecucin de las leyes, as como la
interpretacin y aplicacin del derecho. Las funciones del gobierno se corresponden en lneas generales con las
funciones legislativas, administrativas y judiciales.

Grupo parlamentario. El trmino grupo, de acuerdo con la Real Academia Espaola, proviene del latn gruppo, que
significa pluralidad de seres o cosas que forman un conjunto, material o mentalmente considerado. Asimismo, este
vocablo, desde el punto de vista material, hace referencia tambin al conjunto de elementos que se relacionan entre s
conforme a determinadas caractersticas. Mientras que la palabra parlamentario significa perteneciente o relativo al
parlamento, as como el individuo de un parlamento pero, para el desarrollo de esta voz parlamentaria, entenderemos
que puede tratarse tambin del individuo de un Congreso o de una Asamblea, dependiendo del sistema de gobierno que
se trate. Con lo cual, unidos estos dos trminos, el grupo parlamentario se refiere al conjunto de individuos de la
institucin representativa (parlamento Congreso o Asamblea) de un determinado pas, que se relacionan conforme a
determinadas caractersticas. La palabra grupo se escribe en francs groupe, en ingls group, en alemn Gruppe y en
italiano gruppo. Mientras que parlamentario parlamentare, parliamentary, paramentarisch y parlamentario
respectivamente.

Como antecedentes de los grupos parlamentarios, tenemos que stos surgen en Inglaterra, aunque de forma ocasional,
durante el siglo XVII con las luchas entre el rey y el parlamento, ya que existan dos grupos: el de los tory (bandido
irlands) y el de los whig (rebelde presbiteriano escocs). Hasta mediados del siglo XIX fueron asociaciones
espordicas de parlamentarios con afinidad poltica, que actuaban conjuntamente para lograr fines comunes pero, con
el desarrollo de una estructura capaz de proveer un sistema de partidos contendientes en elecciones, la fuerza de estos
grupos parlamentarios espordicos adquiri una definida orientacin poltica, al grado de poder hablar de los ingleses
como Propensos a considerar la Poltica como un enfrentamiento entre dos concepciones de] mundo y de la vida.

Grupos de presin. El vocablo presin deriva del latn pressionem, acusativo de pression-) "presin", de pressus
(participio pasivo de premere "apretar, comprimir, hacer presin; oprimir", que proviene del indoeuropeo prem-
 203

[durativo] "apretar, comprimir", de pe- "golpear" (BDELE). Significa la accin o efecto de apretar o comprimir y entre
sus acepciones relativas a la expresin que se analiza equivale a: fuerza que ejerce un cuerpo sobre cada unidad de
superficie; fuerza o coaccin que se hace sobre una persona o colectividad. Asociada la palabra presin a la voz social,
se entiende como el conjunto de influencias que ejerce la sociedad sobre los individuos que la componen. Presin se
traduce en otros idiomas como: portugus, presso; ingls, pressure; francs, pressin; alemn, druck e italiano,
pressione.

En las sociedades polticas contemporneas y en general en todas las pocas, existen y han existido grupos en constante
lucha, que conforman una fuerza motora impulsara del proceso poltico, en el que esos grupos poseen la pretensin de
obtener las mayores ventajas a fin de satisfacer particulares intereses. Para algunos autores, los grupos de presin, se
integran por personas, cuyos objetivos son influir en las esferas del aparato estatal o de las organizaciones polticas,
fundamentalmente para obtener beneficios concretos, mediante el empleo de recursos econmicos, organizacin
adecuada e instrumentos de comunicacin masiva, que suelen poner a su disposicin para actuar preponderantemente
en la vida poltica y social de la nacin.

Iniciativa legislativa popular. Los conceptos gramatical y jurdico de iniciativa han quedado explicados a propsito
del vocablo iniciativa de ley o decreto. Los adjetivos legislativo, legislativa, derivados de legislar, aplcanse, al
derecho o potestad de hacer leyes. El adjetivo popular, del latn populalis, significa: perteneciente o relativo al
pueblo. La iniciativa legislativa popular es el derecho que se le confiere al pueblo para hacer propuestas de ley al
Poder Legislativo, reconocido en algunas constituciones en favor del pueblo; establecindose como nico requisito que
la iniciativa sea presentada por cierto nmero de ciudadanos. Su equivalente en otros idiomas es: portugus e ingls,
popular, francs, populaire; alemn, populr e italiano, popolare.

La iniciativa popular consiste en la transmisin de la potestad de iniciar el procedimiento de revisin constitucional o

de formacin de la ley formal, a una determinada fraccin del cuerpo electoral. De lo expuesto, se infiere que la
iniciativa en cuestin puede ser constitucional en el primer caso y legislativa en el segundo. Tambin puede ser simple,
cuando no pasa de ser una mocin dirigida a las cmaras para que aprueben determinada ley, y formulada, cuando los
proponentes han elaborado por s mismos el proyecto de ley y piden que as como lo proponen sea aprobado.

Inmunidad parlamentaria. De acuerdo con la Real Academia Espaola, el trmino inmunidad proviene del latn
immunitas, -atis que, unida a la palabra parlamentaria, significa aquella prerrogativa de los senadores y diputados que
los exime de ser detenidos o presos, excepto en los casos que determinan las leyes, o procesados y juzgados sin previa
autorizacin del cuerpo legislador (parlamento, Congreso o Asamblea). La palabra inmunidad se escribe en francs
immunit, en ingls immunitary, en alemn Immunitit y en italiano immunit. Mientras que parlamentaria
parlamentaire, parliamentary, parlamentarisch y parlamentaria respectivamente.

El antecedente histrico de la inmunidad parlamentaria lo encontramos en Inglaterra durante el siglo XV, pero
jurdicamente apareci en el siglo XVII, denominndosele Freedom from arrest. Esta figura consista en que los
parlamentarios no podan ser arrestados por la comisin de un delito de tipo civil con pena de prisin por deudas
civiles. Su finalidad consista en permitir la asistencia del parlamentario a las sesiones y, de esta forma, tener voz y
voto de las personas por l representadas. Incluso esta proteccin se extenda hacia su familia y sus servidores. La
inmunidad parlamentaria inglesa qued abolida, como privilegio, cuando la prisin por delitos civiles desapareci en
1838. Por esta razn, el ordenamiento ingls ya no la contempla en la actualidad.

Instituciones polticas. La palabra institucin, deriva del latn: intitutionis, tiene en el idioma espaol varias
acepciones v. gr. establecimiento, fundacin, creacin, ereccin; lo fundado o establecido; cada una de las
organizaciones principales de un Estado, nacin o sociedad; cada una de las materias principales del Derecho o de
alguna de sus ramas, etc. Poltica (del latn politice, y ste del griego, significa: arte, doctrina y opinin referente al
gobierno de los estados. Actividad de los que rigen o aspiran a regir los asuntos polticos. Actividad del ciudadano
cuando interviene en los asuntos pblicos con su opinin, con su voto o de cualquier otro modo. En otras lenguas, su
equivalente es en portugs, poltica; ingls, politics; francs, politique, alemn, politik e italiano, poltica
 204

Si las instituciones son cosas establecidas o fundadas, provienen obviamente de la actividad de los seres humanos. En
tal virtud, la definicin de Hauriou resulta plausible: Las instituciones polticas son, pues, cosas establecidas por los
hombres en el campo de la vida poltica.

Jefe de Estado. La palabra jefe, proviene del trmino francs chef, y ste, del latn caput, que significa cabeza, por
ende, sirve para designar al "superior o cabeza de un cuerpo u oficio". La palabra estado, procede del lenguaje jurdico
italiano: stato y este vocablo deriva del latn status: "estado de convivencia en un determinado momento; ordenacin de
la convivencia". La palabra stato proceda al nombre de lagunas ciudades, por ejemplo: Stato de Firenza, es decir,
estado de Florencia. En el decurso de los siglos XVI, XVII y XVIII, la palabra Estado, fue adquiriendo carta de
naturalizacin en los idiomas francs, ingls, alemn y espaol. Hoy es de uso generalizado en todo el mundo. Jefe se
traduce en otras lenguas: portugus, chefe; ingls, chief; francs, chef; alemn, chef, vorstener e italian, capo. Estado,
por su parte se escribe: en portugus, estado; ingls, state; francs, tat; alemn, staat e italiano, stato

Jefe de Gobierno. El significado gramatical de la palabra jefe en el idioma espaol, qued explicado en el anterior
vocablo. Gobierno es la accin y efecto de gobernar a gobernarse. Gobernar, proviene del latn gobernre que significa:
mandar con autoridad o regir una cosa. El hombre substantivo gobierno, en su tercera acepcin gramatical, sirve para
designar al: conjunto de los ministros superiores de un (DEL). Se escribe en otras lenguas: portugus, governo;
ingls, goverment, francs, gouvernement; alemn, regierung e italiano, governo.

En el campo concreto del derecho parlamentario o en el ms amplio del derecho constitucional, se denomina gobierno
al conjunto de altos funcionarios, llamados tambin ministros, en quienes recae la responsabilidad de coadyuvar en la
funcin ejecutiva del Estado, al frente de las carteras, jefaturas o departamentos que les han sido confiados.

Legislacin. La palabra legislacin, deriva del vocablo latino legislationis. Mediante ella se denomina al conjunto o
cuerpo de leyes por las cuales se gobierna un Estado, o una materia determinada. As mismo, a la Ciencia de las
Leyes (DLE). Sirve tambin para designar la totalidad de las disposiciones legales de un pueblo o de una poca
determinada. En portugus, legislao; ingls, legislation; francs, lgislation; alemn, gesetzgebung e italiano,
legislazione.

El derecho proviene de tres fuentes distintas: formales, reales e histricas. Las primeras son los procesos creativos de
las normas jurdicas bsicamente escritas; las segundas, los factores determinantes del contenido, de aquellas normas y,
las terceras, los documentos que contienen el texto de una ley o de un conjunto de leyes de pocas antiguas, que ms
all del tiempo y del espacio conservan su ejemplaridad por la sabidura con que fueron redactadas, v. gr.: Las
Institutas de Gayo, las Institutas de Justiniano, El Digesto, las Novelas, testimonios venerables del extraordinario
Derecho Romano; las Leyes de Partidas, las Leyes de Indias, productos del genio jurdico espaol, etc.

En los pases de derecho escrito, la legislacin es, sin duda la fuente formal ms importante del Derecho y puede ser
definida como: el proceso por el cual uno o varios del Estado, formulan y promulgan determinadas reglas jurdicas de
observancia general, a las que se les da el nombre especfico de leyes.

Algunos autores ensean que las fuentes formales del derecho son: la ley, la costumbre y la jurisprudencia, incurriendo
en un error que se debe evitar, por que la ley no es la fuente, sino el producto de la actividad o funcin legislativa. En
su consecuencia, la fuente es la legislacin.

Lder. Etimolgicamente proviene del vocablo ingls leader que significa gua. Se le denomina as, al jefe o conductor
de un partido poltico, de un grupo social o colectividad. En otros trminos, es la persona que dirige o encabeza un
grupo. La palabra lder guarda una estrecha relacin con el carisma, en virtud, de las cualidades o caractersticas que
pueda tener un individuo, que le permitan atraer la atencin de una colectividad o de un sector de sta. Para Max
Weber, el tipo de legitimidad carismtico se basa precisamente en que una persona (lder) por su carisma va a guiar los
destinos de una sociedad, legitima su poder en su atraccin natural.

En el derecho parlamentario el trmino lder se emplea para designar al legislador que preside el rgano legislativo o
bien, la fraccin parlamentaria de su partido poltico. La designacin del lder del parlamento vara de acuerdo con el
 205

rgimen poltico; as, en un sistema presidencial es el titular del Poder Ejecutivo quien influye en la nominacin del
individuo que presidir el Congreso o Cmara (segn se le denomine), cuando pertenece al partido mayoritario,
independientemente del formalismo jurdico que establezca la ley.

En cambio en un rgimen parlamentario, como el de Inglaterra, el lder del partido mayoritario en la Cmara de los
Comunes, es quien ocupa el cargo de primer ministro del gobierno britnico y dirige los trabajos de la cmara, lo que le
da un distintivo especial. En ambos casos, los lderes (formalmente llamados presidentes) de los rganos legislativos,
coordinan las labores parlamentarias que se desarrollan en las comisiones de trabajo, tienen a su cargo la
administracin del parlamento y mantienen relacin directa con los lderes de las otras fracciones parlamentarias.

Por lo que respecta al o a los lderes de los grupos parlamentarios que no tienen la mayora en un parlamento, su
funcin estriba en guiar a sus compaeros legisladores en la estrategia partidista a seguir en las labores legislativas, ya
sea en comisiones o en sesin, para defender la postura ideolgica de su partido poltico. Adems de ser los encargados
de negociar los acuerdos parlamentarios con el resto de los coordinadores de otras fracciones. Su nombramiento, es por
lo regular una designacin por parte de la dirigencia de su organismo poltico; pocos casos se dan, en que sus
correligionarios sean quienes lo eligen, pero si esto llega a ocurrir la eleccin es slo un acto de confirmacin de una
decisin partidista o de un consenso de grupos parlamentarios ya adoptada.

Mandato constitucional. Se entiende por mandato todo encargo o comisin; actuar en representacin de alguien, en
general orden o disposicin imperativa. Si atendemos a su etimologa latina, del verbo mandar, mandare significa
encomendar, encargar, poner en manos de o dar rdenes. Esta voz se escribe mandato, ordem en portugus; mandato en
ingls; ordre, mandement en francs y mandat en alemn.

En el derecho pblico y en el caso concreto del derecho constitucional, el mandato va ligado a la idea de representacin
poltica, en virtud de que la ciudadana a travs de sus representantes populares, va a conformar un gobierno, en el cual,
los mandatarios (gobernantes) actan y ejercen el poder con base en la voluntad de sus mandantes (gobernados)
plasmada en un texto constitucional.

Es decir, cada acto, facultad u obligacin del gobernante tiene su fundamento en una constitucin, adems de estar
actuando en nombre y representacin del pueblo. De aqu que el cuerpo electoral designe como representantes suyos, a
los que han de gobernarlo, que comnmente son los individuos que integran los poderes Ejecutivo y Legislativo, salvo
algunas excepciones donde se elige a miembros del Poder Judicial; en virtud de que ha desaparecido en la actualidad el
gobierno directo del pueblo, salvo en los cantones suizos.

En sntesis, el mandato constitucional tiene su fundamento en el sistema representativo, en el que el pueblo se gobierna
por medio de sus elegidos. Precisamente, para robustecer la idea del ejercicio del gobierno por medio de
representantes, se utiliz la figura civilista del mandato. En la teora representativa, la nacin es una persona titular de
la soberana, que confiere el poder de ejercer en su nombre esa soberana; relacin de mandato que origina una
representacin de la nacin por el parlamento, postura que sostiene Len Duguit.

Mayora absoluta. El trmino mayora proviene etimolgicamente del latn mayor, del cataln majoria a y del
indoeuropeo mag-yos que significan mayor. Dentro de las distintas concepciones que le otorga el Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Espaola significa calidad de mayor; mayor cantidad o tambin relacionado con la
mayora de edad que requiere una persona, para ser sujeto de derechos y obligaciones. En trminos polticos, la
mayora implica el nmero ms crecido de votos conforme una votacin o eleccin. Del trmino mayora su
equivalente en otros idiomas es: maioria en portugus; majority en ingls; majority en francs; majortt en alemn y
maggiorita en italiano. Mientras que absoluta, se traduce como absoluto en portugus; absolute en ingls; absolu en
francs; unbeding en alemn y assoluto en italiano.

La mayora absoluta significa tener el 50 por ciento de una votacin ms uno, o como acostumbra a decirse la mitad
ms uno. Este tipo de mayora es requerido por algunos textos legales, como la Constitucin o reglamentos interiores
de parlamentos o congresos, para que sea aprobada alguna reforma jurdica o para tomar una decisin.
 206

Mayora parlamentaria. Es aquella fraccin de parlamentarios que pertenecen al partido poltico, que obtuvo el
mayor nmero de asientos en el rgano legislativo. Por naturaleza, a la mayora parlamentaria le corresponde tener a su
cargo la direccin del parlamento, coordinando su funcionamiento y administracin. Asimismo, la mayora que posee
ese partido poltico le permite que el lder, que designe, sea el presidente de dicho rgano.

Al partido poltico que tiene la mayora parlamentaria, sta le representa varias ventajas: coordinar los trabajos de un
Congreso o Cmara; la distribucin de presidencias de comisiones; la vigilancia de recintos; la representacin jurdica
del rgano y la aprobacin de proyectos legislativos", por mayora, atendiendo al tipo de votacin que se requiera. Lo
anterior, debido a que la aprobacin de asuntos por mayora calificada permite a los grupos minoritarios ejercer el
veto de las minora.

La actuacin de una mayora parlamentaria depender del rgimen poltico donde se ubique. As, en uno presidencial
apoyado en un sistema de partido hegemnico, la mayora parlamentaria estar al servicio del Poder Ejecutivo; si es un
sistema presidencial donde exista la alternancia del poder, podra presentarse un Poder Ejecutivo de un partido
diferente a la mayora parlamentaria, lo que permite un equilibrio entre poderes. En la prctica, las discusiones que se
presenten en el rgano legislativo sobre proyectos del ejecutivo, seran ms intensas y susceptibles de sufrir
modificaciones substanciales.

En un rgimen parlamentario, en cambio, a la mayora le corresponde por naturaleza y origen, tanto la coordinacin del
parlamento como el gobierno del Estado; pero a diferencia de un rgimen presidencial, en el parlamentario, la mayora
tiene la presin que en un momento dado mediante una mocin de censura puede cuestionarse su labor gubernamental
y si el rey lo decide (en el caso del sistema ingls) se convoca a elecciones, donde puede refrendar o perder su carcter
de mayora.

Mocin de censura. El trmino mocin proviene del latn motio, -onis, que significa proposicin que se hace o se
sugiere en una junta que delibera. Mientras que el vocablo censura proviene del latn censura, el cual tiene dos
acepciones relativas al desarrollo de esta figura, la primera, consiste en aquel dictamen y juicio que se hace o da acerca
de un obra y, la segunda, es aquella nota, correccin o reprobacin de alguna cosa. El trmino mocin se escribe en
ingls y francs motion, en alemn Antrag y en italiano mozione. Mientras que la palabra censura se escribe en ingls y
francs censure, en alemn Tadel y en italiano censura.

Los antecedentes de la mocin de censura los encontramos en el constitucionalismo europeo, particularmente en

Inglaterra a partir del siglo XVIII pero de forma prctica, teniendo importancia durante el siglo XIX, ya que en la
actualidad la ha perdido.

En Espaa la mocin de censura tiene sus antecedentes, en sentido no estricto, en 1821, pero s en 1834 en que se
expide el Estatuto Real, a travs del cual se enmarc la concepcin de responsabilidad propia del ministerio, es decir, la
exigencia de responsabilidad poltica cuyo primer caso se dio en 1836. Posteriormente fue prevista en el Reglamento
del Congreso de los Diputados de 1847, pero es hasta 1869 cuando se contempl constitucionalmente, asignndole al
parlamento la facultad de hacer efectiva la responsabilidad de los ministros, adems, tanto el Congreso como el Senado
tenan voto de censura. Al respecto, es pertinente mencionar que durante el siglo XIX, la mocin de censura tuvo
particular importancia debido al contexto en la que se desarroll: predominio de las posiciones individuales y la escasa
cohesin de los grupos polticos, posibilitando su uso frecuente y, por consiguiente, inestabilidad gubernamental.

Con la Constitucin de 1931, que proclam a la Repblica, se regul, adems el rgimen parlamentario, que el
Congreso de los Diputados podra emitir voto de censura contra el gobierno o el ministro y, por consiguiente, hacerlo
dimitir, es decir, oper la responsabilidad solidaria y la responsabilidad individual (art. 64). Sin embargo, con la
Constitucin de 1978 vigente, la mocin de censura, ahora con la caracterstica de ser constructiva, puede ser
presentada nicamente contra el gobierno en su conjunto (arts. 108, 113 y 114), desapareciendo la exigencia de
responsabilidad poltica individual. De 1978 hasta la fecha, en este pas, slo se han presentado dos mociones de
censura, la primera, en 1980 contra el presidente de gobierno Adolfo Gonzlez y, la segunda, en 1987 contra el
presidente de gobierno Felipe Gonzlez.
 207

La mocin de censura es la principal caracterstica de los regmenes parlamentarios, con lo cual los sistemas
presidenciales, generalmente, carecen de ella. Al respecto, la institucin representativa (parlamento o Asamblea) la
ejerce como uno de los medios ms fuertes de control sobre el gobierno, cuya consecuencia, si la misma es aprobada,
ser la exigencia de responsabilidad poltica -dependiendo de la regulacin- colectiva o individual del gobierno. La
relacin que genera este medio de control, entre el gobierno y el parlamento, es la subordinacin del primero y la
superioridad del segundo.

Particularmente en Espaa el procedimiento para presentar una mocin de censura, a grandes rasgos, es el siguiente: la
mocin de censura debe ser propuesta por una dcima parte de los diputados del Congreso, mencionando un candidato
a la Presidencia del Gobierno, es decir, que en este pas existe la denominada mocin de censura "constructiva", cuyo
antecedente est en la Ley Fundamental de Bonn de 1949, y slo es la Cmara Baja la que conoce de ella.
Posteriormente el candidato y los diputados debaten el programa de trabajo presentado por el primero, para lo cual no
tienen un lmite de tiempo. Al finalizar dicha intervencin, el presidente del Congreso deber interrumpir la sesin,
para que intervenga un representante de cada Grupo Parlamentario durante 30 minutos, con derecho de rectificacin
por espacio de 10 minutos. Despus de cinco das de haberse presentado la mocin de censura, deber efectuarse la
votacin pblica de la misma, aprobacin que requerir de una mayora absoluta; si esto sucede, el Presidente del
Gobierno deber presentar su dimisin al rey, quedando investido de la confianza del Congreso el candidato previsto,
quien ser nombrado, por el jefe de Estado, Presidente de Gobierno. Si la mocin de censura no se aprueba, el
Presidente del Gobierno tiene la facultad de disolver las cmaras, asimismo, los firmantes de la mocin de censura o de
las mociones alternativas sern sancionados. Sancin que consiste en no presentar otra mocin de censura durante el
mismo periodo de sesiones.

En la actualidad la mocin de censura es considerada como el instrumento de control parlamentario por excelencia, sin
embargo su utilidad ha estado restringida a la sujecin de un procedimiento con mayora calificada, ltima condicin
que con frecuencia no se puede lograr en la actual democracia de partidos, aunado a que en contadas ocasiones se ha
hecho efectiva.

La mocin de censura consiste en aquella votacin calificada, emitida por el parlamento, a travs de la cual se censura
la actuacin del gobierno, ya sea en su conjunto o respecto de algn ministro en particular. Los presupuestos causases,
para presentar una mocin de censura, son que los actos del gobierno sean violatorios de un precepto jurdico o que sus
actos polticos sean inoportunos. La consecuencia de aprobar una mocin de censura es la dimisin del gobierno en su
conjunto o del ministro, segn sea el caso.

Monarqua absoluta. Literalmente el trmino monarqua quiere decir gobierno de uno slo, tal y como es concebida
por su etimologa, del griego monarca. Por su parte, el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola la
define como el rgimen poltico en el que la jefatura del Estado es ejercida por una sola persona, a ttulo hereditario o
por eleccin. La voz monarqua se escribe monarchy en ingls; monarchie en francs y alemn; y monarchia en
italiano.

En el mbito de la ciencia poltica, la monarqua es definida como un rgimen monopersonal donde el poder se
concentra en manos de un monarca, basado en el consenso del pueblo y constituido sobre la base hereditaria, con
aquellas atribuciones que la doctrina seala con el trmino soberana. Es decir, el ejercicio del poder poltico reside en
una sola persona, denominada rey, cargo que va siendo ocupado por miembros de la llamada familia real, los cuales
slo lo pueden dejar por muerte o abdicacin (renuncia voluntaria).

Para el politlogo francs Maurice Duverger, la monarqua "es el rgimen poltico caracterizado por la atribucin de la
autoridad suprema a un individuo (rey, reina, emperador, emperatriz) que accede al poder por derecho de nacimiento".

A saber tres son los tipos y etapas que ha tenido la monarqua:

a) Aristocrtica;
b) absoluta; y
 208

c) constitucional. En las dos primeras el monarca gobierna, mientras que en la ltima reina, actuando como poder
moderador entre el gobierno y el parlamento.

Monarqua constitucional. Durante el siglo XIX se propag por el continente europeo la nocin de constitucionalizar
a la monarqua, como aconteciera en Inglaterra y Francia, con el objeto de garantizar la existencia del monarca, pero
compartiendo el poder con otros rganos. Con ello, la monarqua deja de ser supremo al Estado, pasa a ser smbolo de
unidad nacional y otro organismo de gobierno, con facultades y obligaciones precisas, lo que motiv, la consolidacin
de los regmenes parlamentarios.

El tipo de monarqua constitucional que hoy conocemos, es el resultado de una larga evolucin, en la que el gobierno
de un solo hombre, se ha convertido simplemente en una expresin semntica, slo conserva sus formas y apariencias
exteriores. La importancia que ha ido adquiriendo el parlamento fue minando las facultades del monarca, hasta hacerse
cargo de la direccin del gobierno a travs de un gabinete responsable ante l; por ello, se dice: "El poder pas de la
Corona al parlamento y del parlamento al gabinete."

La monarqua constitucional presenta un Poder Ejecutivo dualista al existir un Jefe de Estado (rey) y un jefe de
Gobierno (primer ministro) que tienen derechos y obligaciones constitucionalmente establecidos; el primero representa
la unidad jurdico-poltica de una nacin y el segundo es quien encabeza la administracin, junto con el gabinete, que
tienen su origen en el parlamento.

Inglaterra que es el modelo clsico de monarqua constitucional, tuvo su trnsito de monarqua absoluta a
constitucional desde 1688 a 1832, a partir de los lineamientos del Common Law, los estatutos y las convenciones. El
paulatino pero efectivo proceso de perfeccionamiento de la monarqua constitucional inglesa, presenta hoy en da, un
parlamento independiente al rey, el que ha perdido todo peso poltico ante un gobierno que es apoyado por la mayora
parlamentaria.

Lo anterior se corrobora con las atribuciones que tiene el rey, que son: ostenta la representacin del Estado en las
relaciones internacionales; nombra y acredita a los embajadores; declara la guerra; firma la paz; es jefe supremo de las
fuerzas armadas; ejerce el derecho de gracia y los embajadores extranjeros se acreditan ante l.

Los poderes ms significativos del rey guardan relacin con el rgano legislativo, stos son: reunir al parlamento; tiene
la facultad de disolverlo; nombra al Primer Ministro y a los colaboradores de ste en el gobierno. Por ltimo, es el
vnculo, smbolo y emblema inmutable del Commonwealth.

Por su parte, el gobierno est compuesto de tres instancias: el Primer Ministro; el Ministerio y el Gabinete. El Primer
Ministro representa la unidad del ministerio, es el responsable de sealar el rumbo a los rganos gubernamentales. Es
de destacar, la responsabilidad ministerial ante el parlamento, que puede ser colectiva o individual. Si un ministro
pierde la confianza a causa de la poltica que su departamento ha realizado, debe dimitir. Ahora bien, puede darse el
caso de que el Gabinete se solidarice con lo hecho por el ministro. En tal supuesto, o se salva el ministro con la ayuda
del equipo, o se hunde todo el gobierno.

Monarqua parlamentaria. La monarqua parlamentaria tiene su origen en la Constitucin espaola de 1978, y la

podemos concebir dentro de los parmetros de a mona constitucional, donde existen un Jefe de Estado (rey) y un jefe
de Gobierno (presidente) y donde el parlamento no slo tiene una funcin de legislar, sino tambin ser copartcipe en el
gobierno. Podemos decir, que la monarqua parlamentaria es una especie de la monarqua constitucional, donde los
espaoles quisieron conjugar la forma de estado y gobierno en una sola concepcin.

De la misma manera que en Inglaterra, cuando pas de una monarqua absoluta a una constitucional, en Espaa,
mediante el proceso de transicin a la democracia, se busc pasar de un rgimen dictatorial (la era del general Franco)
a uno de corte democrtico, a travs de la negociacin y conciliacin de intereses de parte de los actores polticos de
esa nacin, bajo estos lineamientos: el respeto a la Corona; la estructura del Estado (rey, presidente y parlamento); la
convocatoria a elecciones; las comunidades autnomas y las relaciones Estado-Iglesia.
 209

Al lograr los espaoles el consenso necesario para avanzar en su proceso de transicin, la expedicin de su
Constitucin constituy un gran logro, porque despus de cuatro dcadas tendran representantes populares. El artculo
1.3 de ese texto jurdico fundamental establece: "la forma poltica del Estado espaol es una monarqua parlamentaria",
el que podemos interpretar de la siguiente forma: que en Espaa el rey en tanto jefe de Estado se constituye como un
monarca constitucional que "vela por el normal funcionamiento de las instituciones" dentro de un rgimen
parlamentario. La Constitucin espaola reconoce que el depositario de la soberana es el pueblo, correspondindole el
derecho de ejercerla al parlamento.

En ese sentido, de acuerdo con el texto constitucional espaol, al rey le corresponde: sancionar y promulgar las leyes;
convocar y disolver las Cortes y convocar a elecciones; proponer el candidato a Presidente del Gobierno y en su caso
nombrarlo, si el gobierno le otorga su confianza; as como poner fin a sus funciones; convocar a referndum; ostentar
el bando supremo de las fuerzas armadas; nombrar embajadores y representantes diplomticos; manifestar el
consentimiento del Estado para obligarse internacionalmente por medio de tratados, entre otras (art. 62 y 63).

Por lo que hace al gobierno se compone de un presidente, de vicepresidentes en su caso y de ministros. En cuanto al
Presidente del Gobierno se considera el representante unipersonal de todo el ejecutivo, tiene a su cargo proponer el
nombramiento y separacin de los miembros del gobierno; dirige la poltica gubernamental (art. 98.2); mediante la
utilizacin de la cuestin de confianza, hace juzgar la responsabilidad del gobierno, tras la deliberacin del consejo de
ministros (art. 112); propone bajo su responsabilidad la disolucin de las Cortes (art. 11 5. l).

Opinin pblica. Para la Real Academia Espaola el trmino opinin deriva del latn oponio, onis, que en espaol
significa el concepto que se forma o se tiene de una cuestin o cosa o, bien, la estimacin generalizada de las personas
acerca de asuntos determinados. Mientras que la palabra pblica proviene del latn publicus, siendo sta el adjetivo que
califica de notorio, patente, manifiesto, visto o sabido por todos. Estos dos vocablos, unidos, se refieren a la postura
que adopta la poblacin en lo relativo a situaciones, actos o hechos de trascendencia general, es decir, el concepto que
se tiene sobre acontecimientos polticos, sociales, econmicos y jurdicos. El trmino opinin, se escribe en ingls
opinion, en francs opinon, avis, en alemn Meinung, Ansicht, en italiano opinione y en portugus opino. Mientras
que pblica, Se escribe en ingls y francs public, en alemn ffentlich, en italiano pbblico y en portugus pblico.

Como antecedentes del vocablo opinin pblica, tenemos que se produjeron dos fenmenos con el advenimiento del
Estado social de derecho, casi de manera simultnea, uno causa del otro, por un lado, la aparicin de instituciones
democrticas que representaban los intereses de los trabajadores, ya que con su participacin en las asambleas
deliberativas se concibe un nuevo parlamento, no como un rgano exclusivamente legislativo, sino mejor dicho como
un foro de la lucha de clases e instrumentos de poder, que diriga y formaba la postura de su respectiva clase social, es
decir, como fuente creadora de la opinin pblica. Por otro lado, tambin se inicia una separacin de atribuciones
normativas dejando al Ejecutivo, adems de las funciones administrativas, amplias facultades reglamentarias,
entendidas las primeras como las relativas a la prestacin de servicios pblicos. Ambos cambios, originaron una
importante opinin pblica respecto a la forma en la cual debe funcionar un Estado con tendencias democrticas,
primero, dando el carcter representativo, plural y popular a las asambleas, segundo, fijando como idea insustituible
que los rganos de gobierno son tres (Legislativo, Ejecutivo y judicial), los cuales deben estar estrictamente separados.
Lo anterior, constituy la idea de opinin pblica, la cual tiende a mortificarse por opiniones pblicas constituidas por
distintos grupos con intereses.

El trmino opinin pblica ha sido ampliamente usado y utilizado, sin embargo, por ese mismo hecho, su significado
ha quedado al arbitrio de quien lo emplea. Al respecto, por un lado, se maneja como sinnimo de cuerpo electoral, lo
cual es impreciso pues el segundo vocablo puede ser ms amplio o ms reducido dependiendo de las circunstancias
particulares de cada pas; por ejemplo, es amplio cuando los electores no comulgan en la calificacin sobre la actividad
del gobierno, pero es ms reducido el cuerpo electoral, aun cuando sin capacidad para determinar a sus gobernantes, la
mayor parte de la poblacin tiene una opinin generalizada sobre la poltica del gobierno. Con lo cual, de forma
estricta, podemos afirmar que la opinin pblica es un traje a la medida de las instituciones polticas, ya que es
innegable que son stas las formadoras y conductoras de la opinin pblica.
 210

Por otro lado, el parlamento, el Congreso o la Asamblea sirve de foro a los representantes populares, para manifestar,
in genere, la voluntad de sus electores, y donde las fuerzas polticas pueden definirse oficialmente sobre cada situacin
o problema, brincando de esta forma a la opinin pblica, como un medio de identificar o enjuiciar la postura de cada
partido poltico. En este sentido, la informacin parlamentaria es sugestiva si se le relaciona con la funcin de
publicidad, entendida esta ltima como instrumento relevante de la formacin y canalizacin de la opinin pblica. Al
respecto, para Habermas, el "que se hicieran notorias las discusiones parlamentarias aseguraba a la opinin pblica su
influencia, aseguraba la conexin entre diputados y electores como partes del mismo pblico".

Oposicin. Desde un punto de vista general significa desacuerdo, resistencia, enfrentamiento. El Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Espaola, define oposicin como el conjunto de fuerzas sociales que rechazan la
actuacin de un rgimen o gobierno y luchan contra ste, de forma no violenta. Por lo que hace a su etimologa,
proviene del latn oppsitonem, acusativo de oppositio oposicin; de oppositus, participio pasivo de opponere oponer.
Este trmino se escribe en otros idiomas de la siguiente manera: oposieao en portugus; opposittion en ingls;
oposicin en francs; wiederspruch en alemn; opposizione en italiano.

Oposicin parlamentaria. Son el grupo parlamentario que no tiene la mayora en un rgano legislativo; la oposicin
parlamentaria se puede conformar por una sola fraccin poltica o varias, atendiendo a la pluralidad de su composicin.
Por naturaleza, su papel dentro de un parlamento es ser contrapeso a la mayora, ya sea utilizando los mecanismos de
control, o adoptando actitudes en contra de la voluntad mayoritaria.

Este trmino tiene una estrecha relacin con el de oposicin y minora parlamentaria; con el primero, porque la
oposicin parlamentaria es representacin de los partidos polticos opositores a un rgimen. Tambin puede darse el
caso, de que el Poder Ejecutivo est en manos de una determinada organizacin poltica y el Poder Legislativo de otra,
existiendo entonces la dicotoma de un partido al mismo tiempo mayoritario y opositor.

Respecto a la minora parlamentaria, son precisamente las fuerzas polticas con menor representatividad en un
parlamento, las que se constituyen como oposicin, que bien pueden actuar de manera aislada o en alianzas con otras
fracciones, de acuerdo con sus intereses. En algunos casos, la oposicin parlamentaria llega aliarse con el grupo
parlamentario mayoritario para sacar adelante un proyecto legislativo, que puede tener el voto en contra del resto de los
miembros de la Cmara.

Organismos electorales. Son los cuerpos legales encargados de la preparacin, organizacin y vigilancia de un
proceso electoral. Respecto a su composicin, la doctrina electoral contempla seis tipos, atendiendo al titular del
control del organismo. As, hay de carcter administrativo, cuando su direccin corresponde al Poder Ejecutivo;
legislativo, cuando la responsabilidad recae en los miembros de un parlamento; judicial, cuando el rgano
jurisdiccional tiene esa tarea; poltico, cuando los partidos polticos tienen el control; ciudadano, si la ciudadana tiene
a su cargo el rgano rector de los comicios y mixto, que es una combinacin de dos o ms formas de las anteriores

Independientemente de su tipo, los organismos electorales cuentan por lo regular con una organizacin piramidal que
parte de las circunscripciones electorales bsicas hasta llegar a la cspide donde se encuentra el mximo rgano, al que
el tratadista mexicano Berln Valenzuela ha denominado organismo rector del proceso electoral.

rgano ejecutivo. Es el rgano del estado con estructura jurdica y competencia determinada, en el que recae la
responsabilidad de llevar a cabo las tareas de gobierno. Al respecto, es pertinente precisar la existencia de poderes
ejecutivos duales, donde hay jefe de Estado y jefe de Gobierno, como en el caso del rgimen parlamentario; o de tipo
plural, como el Directorio Suizo o de carcter unipersonal, como el presidencial.

El rgano ejecutivo tiene distintas aplicaciones, atendiendo al rgimen poltico donde se site; en un sistema
presidencial el titular de dicho rgano es el Presidente, que auxiliado por secretarios de Estado se dedican a la
administracin pblica de un pas; en el sistema parlamentario, en Primer Ministro y los ministros tienen esa funcin,

En el sistema federal, los gobiernos locales atendiendo al modelo de la Federacin, tambin cuentan con un rgano
ejecutivo, depositado en un gobernador. Asimismo, en cuanto a las funciones que le corresponden al rgano ejecutivo,
 211

tiene que ver el rgimen poltico; as, por ejemplo, en uno presidencialista, el titular de dicho rgano es jefe de Estado y
jefe de Gobierno, por lo que sus atribuciones son de diversa naturaleza. En cambio, en uno parlamentario, el rey es jefe
de Estado y el Primer Ministro Jefe de Gobierno, siendo este ltimo, el encargado del rgano ejecutivo.

rgano judicial. La idea de rgano debe distinguirse de la de poder, por lo que no alude tanto a la funcin como a la
estructura. Por ello, rgano judicial es el aparato, la organizacin del poder encargado de impartir justicia: tribunales y
jueces y, por extensin las procuraduras.

El rgano judicial es el aparato u organizacin que se encarga de conocer y resolver las controversias entre
particulares, poderes pblicos o entre stos, escuchando a las partes en un juicio y basado sus resoluciones en el
derecho. Para tal objetivo, existen distintos rganos jurisdiccionales que con base en criterios que competencia
(materia, cuanta, jurisdiccin) conoce de las diferencias entre las partes. Es decir, es la instancia que representa al
Estado para dar cumplimiento a una de sus atribuciones, la aplicacin de la ley, a efecto de preservar la convivencia
social.

Los rganos en los que se deposita la funcin judicial, estn a cargo de jueces, considerados como aquellos investidos
legalmente, por el Estado "para declarar el derecho en cada caso concreto". De ah, que cada vez, que se hace
referencia a rganos judiciales nos tenemos que referir al trmino jurisdiccin, como una potestad o atributo del Estado
para que a travs de sus rganos aplique ste su derecho.

rgano legislativo. Bajo la denominacin de rgano legislativo, se hace referencia al cuerpo colegiado encargado de
la funcin legislativa, atendiendo al tradicional principio de la divisin de poderes. As, cuando empleamos el trmino
en estudio, nos podemos estar refiriendo a un Congreso, Cmara, Cortes, Asamblea segn el nombre que le otorgue
cada pas, a la institucin depositaria del Poder Legislativo.

Con base en esta consideracin, por rgano legislativo se entiende a la institucin poltica integrada por un nmero
determinado de miembros, electos popularmente o por designacin o de forma hereditaria, que tiene como funcin
primordial crear las normas jurdicas de un pas. Asimismo, expide decretos que son normas que se pueden referir a
personas, lugares, tiempos; impone contribuciones; realiza tareas administrativas; concede amnistas; supervisa el gasto
pblico, entre otras.

Pero el rgano legislativo es ms que un cuerpo colegiado encargado de hacer leyes; su labor tambin est orientada a
ilustrar y educar mediante la opinin que se genere en los debates; su actividad como vigilante del gobierno permite
garantizar el sistema de pesos y contrapesos entre los poderes; a las que podramos agregar, las funciones informativa y
de investigacin.

En ese sentido, el rgano legislativo realiza las ms variadas funciones, las que pueden variar, en cantidad o forma de
aplicacin, considerando el rgimen poltico donde su ubique. Como en otros apartados de esta obra, encontramos
distintas manifestaciones del trmino en un rgimen presidencial que en uno parlamentario, semipresidencial o hasta en
uno dictatorial.

Parlamentario. Bajo el nombre de parlamentario debemos entender de manera general a todo aquel miembro de un
parlamento, que de acuerdo con el nombre que reciba el rgano legislativo en un Estado, se le asignar uno especfico.
As, por ejemplo, si nos encontramos frente a una Cmara de Diputados o de Senadores, a sus integrantes se les
denomina diputado o senador; pero, a pesar de recibir diferentes denominaciones en el mundo el miembro de un
Congreso, Cmara o Asamblea, la esencia y sentido se encuentra ligado al gnero del parlamento, de ah su
designacin de parlamentario. Esta voz se escribe parlamentario en portugus e italiano; parliamentary en ingls;
parlementairie en francs y parlamentarisch en alemn.

Es comn utilizar tambin el trmino legislador o representante popular, para hacer referencia a un parlamentario, en
funcin, a su pertenencia al Poder Legislativo, a su participacin en la elaboracin de leyes o bien, a la procedencia de
su cargo de una eleccin popular. En los estudios de especialistas, se est tratando de implantar la denominacin
derecho parlamentario en lugar de derecho legislativo, a fin de lograr la autonoma de la materia. Lo anterior permitira
 212

utilizar el trmino parlamento como gnero de los rganos legislativos y por consecuencia, el de parlamentario
refirindose a los miembros del mismo.

El trmino parlamentario se emplea con mayor regularidad en aquellos regmenes polticos de tipo parlamentario, en
virtud, de la forma de gobierno o bien, donde el rgano depositario del Poder Legislativo se llama concretamente
parlamento, como es el caso de Inglaterra y donde est compuesto por dos cmaras (Comunes y Lores). En cambio, en
un rgimen presidencial resulta ms comn, la palabra legislador, en virtud de ser parte del Poder Legislativo. A pesar
de ello, el trmino parlamentario abarca todos los mbitos de accin de un miembro de un rgano legislativo, y no slo
su funcin de elaborar leyes.

Parlamentario, rgimen. El sistema parlamentario de gobierno es aquel que se funda en el principio de colaboracin
de poderes, en donde por existir un nexo directo entre la composicin del rgano legislativo y el ejecutivo, se admite
una relacin inmediata entre ambos. El rgimen parlamentario de gobierno se identifica por los siguientes distintivos:

a) El Jefe del Estado y el parlamento son entidades distintas con injerencia excepcional. El primero puede, previa
excitativa del jefe de Gobierno, disolver a la asamblea; convocar a elecciones, o actuar como mediador poltico entre el
gabinete y las cmaras. El parlamento ocasionalmente puede intervenir en asuntos reservados para el jefe del Estado (v.
gr. responsabilidad constitucional, renuncia anticipada, etc.). Cabe aclarar que en este sistema podra no existir jefe del
Estado, sin embargo esta ltima aseveracin es puramente terica, pues no es posible ejemplificarla con algn modelo
constitucional vigente en la actualidad. Podra entonces decirse que existe un ejecutivo doble, uno el jefe del Estado
(presidente o rey) y el otro el gabinete encabezado por el primer ministro (jefe de Gobierno);

b) el parlamento se estructura por dos entidades a saber: el gabinete, rgano colegiado integrado principalmente por
miembros del partido mayoritario vencedor, o eventualmente por una coalicin partidista quien tiene a su cargo el
cumplimiento de las misiones administrativas del Estado y acta como brazo ejecutante de la asamblea; y la asamblea
propiamente dicha, la cual es representante popular y rgano legiferante. Lo anterior, en la inteligencia de que ambas
entidades son constitucionalmente responsables entre s;

c) el parlamento opera bajo el principio de coalicin de funciones. El nacimiento y el desarrollo de las instituciones
parlamentarias dependen del delicado equilibrio de fuerzas entre el poder central y los poderes, perifricos;

d) existe un control interorgnico entre la asamblea interparlamentaria v el gabinete, lo que supedita recprocamente su
permanencia. El gabinete debe contar con el apoyo (confianza) del parlamento: por eso, ste puede obligar al gabinete
a renunciar dando un voto de desconfianza o presentando una mocin de censura. El Ejecutivo puede disolver al
parlamento y determinar la necesidad de convocar a elecciones generales para integrarlo nuevamente, de esta manera
se compensa la facultad del voto de censura con el derecho de disolucin. As se logra entre ambos rganos una
relacin de equilibrio.

Parlamentarismo. El parlamentarismo es la forma de gobierno que constituye una aplicacin deforme y excesiva del
rgimen parlamentario. De manera semejante a lo que es el rgimen presidencial y el presidencialismo, el
parlamentarismo implica la concentracin de poder y manejo del gobierno por parte del parlamento, haciendo a un lado
al resto de los rganos del Estado. Es decir, rebasa los principios que rigen al sistema parlamentario, que son la

Parlamento. El trmino parlamento deriva del latn parabolare y del francs parlament que significan hablar. Con este
nombre se designa al rgano que representa al Poder Legislativo de un Estado, tanto si est integrado por una o dos
cmaras. A diferencia del vocablo asamblea, con el que se le llega a confundir, ste deriva del latn atsibulare y del
francs assembles que quieren decir reunir simultneamente, por lo que, nos estaramos refiriendo a la reunin de
personas para tratar o discutir asuntos de inters comn. Esta voz se traduce en otras lenguas como sigue: parlemento
en portugus e italiano; parliament en ingls; parlement en francs; parlament en alemn.

El parlamento es el cuerpo colegiado con carcter representativo, en el que sus miembros ingresan ordinariamente por
votacin popular aunque puede existir segunda Cmara aristocrtica que es el caso de la Cmara de los Lores en
Inglaterra. Igualmente una Cmara puede integrarse por designacin o eleccin indirecta, como suceda en el Senado
 213

mexicano antes de 1857, o bien, en forma combinada: la mayora de los miembros de un Sanado son elegidos y otros
forman parte ex-officio como ocurre en Venezuela. Por tal motivo, cuando se hace referencia a un Congreso, Asamblea
o Cmara se est hablando de un tipo de parlamento, que tendr las facultades que le otorgue el orden jurdico

Partido poltico. Estos vocablos derivan de pars, parte y polis, ciudad, es decir, parte de la colectividad poltica que
interviene en la vida del gobierno del Estado. Parcialidad, coligacin, conjunto o agregado de personas que siguen y
defienden una misma fraccin, opinin o causa. Agrupacin que aspira al gobierno o dominacin del Estado, con una
ideologa y un programa de accin definidos y una organizacin estatuida. La voz poltico se traduce al portugus,
poltico; al ingls, politician, al francs, politque, al alemn, Staatsmann, y al italiano, poltico.

La estructura y organizacin de los partidos se caracteriza por su heterogeneidad, siendo las ms conocidas; el comit,
que tiene un carcter limitado y rene a un pequeo nmero de miembros, cuya fuerza descansa en su calidad, notables
escogidos por su influencia; la seccin, que trata de multiplicar el nmero de miembros efectivos vinculndose y
manteniendo un contacto permanente con las masas como tctica electoral y proceso de educacin poltica; la clula,
que es un grupo pequeo y permanente de militantes que pueden llegar a la agitacin clandestina y aun delictiva; la
milicia, cuyos miembros responden a una disciplina, entrenamiento y accin semejante a la de los soldados, por lo cual
son aptos para combatir al adversario por medio de la lucha fsica y aun las armas, aunque sus miembros sean civiles.

Los partidos polticos son expresin del derecho fundamental de los ciudadanos a asociarse para defender
agrupadamente ideas y objetivos polticos comunes, son una institucin substancial de la democracia moderna,
asegurando la marcha regular del Estado al presentar programas y candidatos en las elecciones, mismos que los hacen
identificables por la opinin pblica que los clasifica en: progresistas o conservadores de izquierda, de derecha o
centro, estatatista o autonomista, etc. Son agrupaciones de ciudadanos que se organizan, con un programa ideolgico y
con la finalidad de llegar al gobierno y que rivalizan por obtener el apoyo popular con otro grupo o grupos que
mantienen puntos de vista opuestos. En la mayor parte de los pases que adoptaron el rgimen representativo y el
sufragio, se hizo necesaria la formacin de partidos, el sufragio es una institucin jurdico poltica por medio de la cual
los electores, en representacin del pueblo designan peridicamente a las personas fsicas que desempearn el
gobierno, es la expresin de la voluntad individual en el ejercicio de los derechos polticos y la suma de los votos
manifiestan la voluntad popular. La democracia supone la confrontacin de ideas, de opiniones, de criterios y,
principalmente, la libertad para expresarlas. Democracia y partidos polticos son instituciones inseparables, sin lucha
partidista no habra democracia liberal social.

Partido poltico nico. De los vocablos latinos pars, parte; politicus, de los ciudadanos, y unicus, slo en su clase, es
decir, parte nica de ciudadanos que interviene en el gobierno del Estado. La voz partido se traduce en portugus,
partido; ingls, party; francs, parti; alemn, Partei; e italiano, partito. nico, se traduce en otros idiomas: single, en
ingls; unique, en francs; einzig, en alemn; nico, en portugus e italiano, nico.

El partido nico es una estructura asociativa que cumple funciones sensiblemente diversas de las correspondientes a los
partidos en los ordenamientos pluripartidistas caracterizados por diferencias ideolgicas y programticas, que suponen
una efectiva dialctica entre los partidos y una posibilidad de opciones entre diferentes propuestas programticas por
parte de los ciudadanos electores.

En la democracia liberal republicana el acceso de los gobernantes al gobierno exige la participacin del pueblo
personalizado por los ciudadanos, habitantes con capacidad poltica, quienes lo hacen a travs del voto en los procesos
electorales; los partidos polticos, hoy en entredicho en algunos pases, han sido desde el siglo XIX las instituciones
viables, para ello, junto con otras organizaciones polticas. La democracia es pluralista y exige la tolerancia de quienes
gobiernan y pretenden hacerlo, es lo contrario al totalitarismo y al autoritarismo intransigentes. Los partidos polticos,
llegan al poder obteniendo el voto de los ciudadanos, quienes se lo otorgan, principalmente, por su ideologa,
programas y candidatos, mismos que se enfrentan libremente en las contiendas electorales con otros partidos. El triunfo
de uno de ellos implica la derrota del otro pero no su aniquilamiento ni su persecucin, adems en la democracia
pluripartidista es excepcional que un partido obtenga el triunfo electoral en todos los comicios, normalmente
comparten en los rganos colegiados o nicos el poder, ya a base de coaliciones o uniones o por medio de la
representacin proporcional, sobre todo en los cuerpos legislativos (Congreso, cortes, parlamento).
 214

El partido nico, se identific con los totalitarismos antidemocrticos y con ideologas sustentadas en entes
trascendentes (el pueblo, la nacin, la raza o la clase proletaria) considerndose como su instrumento para llegar y
mantenerse en el gobierno, negando a los otros partidos, por considerarlos enemigos, toda posibilidad de participacin
poltica, justificando su represin y aun exterminio.

Hay que distinguir entre partido nico totalitario y partido hegemnico o de mayora desproporcionada, propio de los
pases del tercer mundo, en donde los factores reales de poder econmicos, polticos y sociales son generados en buena
medida por el gobierno quien los organiza (confederacin de sindicatos obreros, cmaras de empresarios emergentes,
confederacin de uniones campesinas, etc.) y controla polticamente para el cumplimiento de sus objetivos,
supuestamente legitimados por su origen popular y en algunos casos vinculados a movimientos de independencia o de
revolucin social. Dada la vigencia mundial de los principios democrticos los gobiernos que llegaron al poder
promovidos por partidos hegemnicos o de mayora desproporcionada inician desde l procesos de democratizacin-
modernizacin para pluralizar sus rganos, especialmente los legislativos, encontrando en la representacin
proporcional un medio adecuado que se ha formalizado en la legislacin electoral.

Pluripartidismo. La voz pluripartidismo, es un concepto formado de varios trminos: pluralidad del latn pluraltas-
tis, multitud de algunas cosas; partido de partir, separar o dividir Organizacin de personas con carcter estable
destinada a adquirir el poder para ejercer desde l un programa poltico general.

Rgimen poltico en el que coexisten varios partidos, propio del Estado liberal donde existe la libertad de expresar
ideas polticas distintas. En un Estado donde impera el pluralismo poltico, sus estructuras polticas reposan en la
diversidad de pensamientos, elemento fundamental de la ideolgica liberal. Las elecciones, el parlamento y las
libertades polticas en un pas, no tienen sentido si no se enfrentan varias opiniones, expresadas por varios partidos y
organizaciones polticas. Las democracias occidentales se definen por este pluralismo que limita a los gobernantes de
forma material levantando frente a ellos una oposicin que los critica y que puede relevarlos en elecciones prximas,
los limita tambin por la naturaleza del sistema de valores que implica la diversidad de opiniones como un valor, un
"bien" fundamental. No admite que una opinin sea verdad absoluta y que las otras sean errores absolutos. El
pluralismo liberal se opone al dogmatismo ideolgico y la infalibilidad de sus gobernantes y a los gobiernos
autoritarios.

Las doctrinas pluralistas nos ofrecen una visin del Estado soberano que admite la divisin del poder, contrario a la
idea absolutista de soberana monista que exige la concentracin total del poder.

Poder ejecutivo. Ejecutivo deriva de la palabra latina exsectus -que ejecuta o hace alguna cosa y de exsqui
consumar o cumplir. Se traduce en otros idiomas como: ingls, executive; en francs, excutif, alemn, executive, e
italiano, esecutivo.

Para Vergottini, las formas de los rganos tradicionalmente encuadrados en el Poder Ejecutivo comprende modelos
centrados en un rgano (monismo) y modelos concentrados en dos rganos (dualismo). a su vez estos dos modelos
permiten algunas distinciones segn los rganos se formen unipersonalmente (monocrticos) y/o pluripersonalmente
(colegiados); de los cuales el que prevalece es el monocrtico en los ordenamientos autocrticos.

El Poder Ejecutivo se concreta en una persona como titular de un rgano monocrtico que podra considerrsele como
un "monarca elegido". Cuando las constituciones establecen un ejecutivo dualista (Jefe de Estado y Jefe del Gobierno),
en realidad slo uno acaba por tener mayor relevancia, como es en los casos de Inglaterra y Canad.

Poder judicial. Judicial deriva del latn judicialis, relativo a los jueces. En principio el Poder judicial es el que ejerce
la administracin de justicia en el territorio del Estado soberano del que forma parte. En el Estado de derecho
democrtico de divisin de poderes, el Poder Judicial es el conjunto de rganos encabezado por un tribunal supremo -
Suprema Corte de Justicia-, cuyas funciones son dirimir las controversias derivadas de la interpretacin de la ley y
resolver sobre la constitucionalidad de stas; se integra por rganos de competencia jurisdiccional o de imparticin de
justicia y por rganos de competencia constitucional, es decir, de control constitucional.
 215

El Poder Judicial es indivisible y nico, y los rganos que lo ponen en ejercicio estn determinados en la Constitucin
y sus leyes orgnicas que precisan sus mbitos de competencia y jurisdiccin.

Poder legislativo. La palabra legislativo, proviene del latn legislator. Es un adjetivo que se aplica al derecho o
potestad de hacer leyes. 2. Aplcase al cuerpo o cdigo de leyes. Poder legislativo, es aquel en que reside la potestad de
hacer y reformar las leyes (DLE).

En el Estado de derecho democrtico de divisin de poderes, la Constitucin da al poder legislativo la competencia de

expedir las leyes. Histricamente este poder ha residido en un cuerpo colegiado integrado por una o dos cmaras que
representan intereses distintos: los del pueblo y los de los privilegiados, es el caso de las cmaras de los Lores y de los
Comunes, en Inglaterra. En el Estado federal la Constitucin determina que expidan leyes dos rganos distintos: los
congresos-legislaturas locales y el Congreso General o de la Unin, los espacios de los respectivos mbitos de
competencia dan las caractersticas a cada Estado federal, hay quienes afirman que el mbito de competencia mayor
debe corresponder a las entidades federativas, mientras que otros consideran que en los pases subdesarrollados la
Federacin debe participar de manera ms intensa como rgano de poder pblico nacional, lo que amplia sus mbitos
de competencia, no slo legislativos y judiciales sino especialmente ejecutivos-administrativos.

La teora de la divisin de poderes (Legislativo, Ejecutivo y Judicial) considera que el poder legislativo formaliza-
legaliza a la soberana nacional, dndole a los legisladores como representantes del pueblo y de la nacin la funcin de
legitimar democrtica y popularmente a los dems integrantes de los rganos del Gobierno del Estado debido a su
origen electoral, es comn identificar al poder legislativo con sus integrantes los legisladores y su quehacer poltico
prctico cotidiano en beneficio del dilogo y la discusin poltica democrtica que exigen prudencia y negociacin,
acciones contrarias a las decisiones impositivas radiales de los regmenes dictatoriales.

Primer ministro. La palabra primer es el apcope de primero y se emplea anteponindolo siempre al sustantivo.
Proviene del latn vulgar primariu primero, del latn primarius de primer orden, se utiliza para designar a la
persona o cosa que precede a las dems de su especie en orden, tiempo, lugar, situacin, clase o jerarqua. Por su parte,
ministro, es un vocablo que se refiere al jefe de gobierno o presidente del Consejo de Ministros. Tambin, se aplica
para designar al jefe de cada uno de los departamentos ministeriales en que se divide la gobernacin del Estado. Sus
equivalentes en otros idiomas son: ingls, prime minister; francs, premier ministre e italiano primo ministro.

Con la expresin primer ministro, se alude a la persona que tiene el ms alto rango y a la que el rey sola nombrar para
que le aliviase en parte el trabajo del despacho, encomendndole ciertos negocios con jurisdiccin para despacharlos
por s solo,

En los regmenes parlamentarios, se da el nombre de primer ministro a la persona que detenta la jefatura de gobierno;
recibe tambin los nombres de jefe de gobierno, presidente del consejo, canciller o presidente del gobierno. Dentro del
gabinete, el primer ministro, tiene prerrogativas importantes como son, entre otras: sealar la lnea poltica del
gobierno; presentar a los dems miembros del gobierno, para la aprobacin formal o real del jefe de Estado; representar
al gabinete ante el parlamento. Se considera como una institucin propia de este rgimen. Su nombramiento recae en el
jefe de Estado, que normalmente se ve obligado a nombrar para este cargo al jefe del partido que obtiene la mayora de
escaos en las elecciones generales.

Referndum. Del latn referndum, referre, procedimiento jurdico por el que se someten al voto popular leyes o actos
administrativos, cuya ratificacin debe ser hecha por el pueblo. El equivalente de referndum es en portugus, italiano
y alemn, referendum; en ingls, referendum; francs, referndum.

El referndum es un proceso de consulta para la aceptacin de una ley, as como para su modificacin o abrogacin, al
cual tienen derecho los gobernados de acuerdo a las leyes de cada pas, es un instrumento conocido por la teora
poltica como democracia directa. Divide al Poder Legislativo, permitiendo que el elector lo comparta con el Congreso
o parlamento; es decir no es un instrumento que remplace a las instituciones representativas, sino que por el contrario
las complementa, dando as una mayor legitimidad a las prcticas de gobierno.
 216

Los orgenes del referndum se remontan al siglo XVI, cuando se sola requerir a los delegados en la Asamblea Suiza
que consultaran a sus circunscripciones sobre las cuestiones importantes, procedimiento conocido como comisin ad
audiendum et referndum.

Reforma poltica. Poltica deriva del latn politicus, que a su vez proviene del griego politiks, arte, doctrina u opinin
referente al gobierno de los estados. Actividad de los que rigen o aspiran a regir los asuntos pblicos. Actividad del
ciudadano cuando interviene en los asuntos pblicos con su opinin, con su voto, o de cualquier otro modo. Poltica se
escribe en lengua inglesa, politics, en francs, politique; en alemn, politish; en italiano, poltica y en portugus,
poltica.

La reforma poltica difiere de la constitucional en que la primera tiene como objeto la forma de estado, la forma de
Gobierno, el equilibrio y relacin de los factores reales de poder y el sistema o procedimiento electoral; mientras que la
segunda, como su nombre lo indica, modifica el texto constitucional, con relacin a estos aspectos u otros de la vida
social; la primera es una transformacin que de inmediato afecta lo real, y la segunda, es de naturaleza formal, que de
manera mediata trasciende en lo real. En un rgimen democrtico-constitucional necesariamente una implica a la otra,
en una relacin causal en la que indistintamente una y otra pueden ser causa o efecto.

La idea de reforma poltica est ntimamente vinculada a los partidos polticos, pues, por lo general, son estos sus
protagonistas son su precursor y catalizador. Los partidos polticos son base para el proceso de integracin, recogen el
sentir poltico, econmico y social de la poblacin ayudando en la estabilidad del gobierno. Sirven como un canal de
comunicacin entre el gobierno y los gobernados. Algunos autores estiman que sin partidos. el sistema de gobierno
parlamentario no existira.

Rgimen de gobierno parlamentario. Parlamento se deriva probablemente del francs antiguo parlement, parler,
hablar, (del latn medieval parabolare-hablar, del latn tardo parabola-discurso + ment-resultado, accin, lugar).
Alemn, parlamentarisch; francs, parlementaire; ingls, parliamentary; italiano. parlamentario; portugus,
parlamentario.

La literatura sobre el rgimen parlamentario es abundante, en especial la originaria de los pases europeos, naciones en
las que ha dominado este sistema a lo largo de su historia poltica democrtica. Los ms renombrados
constitucionalistas y politlogos de Inglaterra, Francia, Alemania e Italia han realizado estudios acuciosos al respecto,
y aun hoy da el tema reviste un gran inters para los estudiosos de la poltica y el derecho. Como afirma el profesor
mexicano Tena Ramrez (1990, p. 254):

El parlamentarismo es sistema europeo. Naci en Inglaterra, en forma espontnea, por las relaciones poco a poco
modificadas del parlamento con una dinasta que el mismo haba llevado al trono; lo adoptaron ms tarde como
programa los pases del continente y en Francia alcanz los lineamientos de la teora.

Burdeau (1952, p. 98) define al rgimen parlamentario como aquel "en el cual la direccin de los asuntos pblicos
pertenece al parlamento y al jefe del Estado, por intermedio de un gabinete responsable ante el parlamento", mientras
que Leon Duguit (1923, t. II, p. 805), considera que este rgimen "reposa esencialmente sobre la igualdad de dos
rganos del Estado, el parlamento y el gobierno, su ntima colaboracin en toda la actividad del Estado y en la accin
que ejercen uno sobre el otro para limitarse recprocamente".

Duverger (1948, p. 154), por su parte, afirma que: el parlamentarismo clsico es un rgimen de colaboracin de los
poderes, dualista y equilibrado, que se define esencialmente por la responsabilidad poltica de los ministros ante el
parlamento. El parlamentarismo clsico puede distinguirse de otras formas de gobierno o la costumbre de que los
ministros ocupen un escao como miembros del parlamento y desempeen un doble papel en la fusin de los poderes
Ejecutivo y Legislativo. No debe confundirse el gobierno parlamentario con el gobierno de convencin (o asamblea) en
el que el poder supremo, tanto ejecutivo como legislativo, recae en la asamblea de representantes. (Cfr. Sistema
Parlamentario, en Enciclopedia de las Instituciones Polticas, 1991.)
 217

El parlamentarismo, por otra parte, no puede ser explicado, ni podra existir, sin el presupuesto de un sistema
representativo en el que las decisiones fundamentales de la nacin sean atribuidas al pueblo. Corresponde esta idea a la
definicin que M. Hauriou (1923) proporciona de rgimen parlamentario:

Es una forma de gobierno que tiene por base el rgimen representativo, con separacin atenuada de poderes, en el cual
se establece entre el Poder Ejecutivo y el parlamento compuesto de dos cmaras una ntima colaboracin y contacto
permanente por intermedio de un rgano ejecutivo, que es el gabinete de ministros, el cual comparte con el jefe del
Estado la direccin del gobierno, pero que no gobierna sin tener la confianza continua del parlamento, ante quien es
polticamente responsable.

Soberana popular, rgimen representativo, divisin y colaboracin de poderes y pluralismo poltico, son algunos de los
presupuestos institucionales y sociolgicos de un rgimen parlamentario, como ya lo contemplaba Bryce, quien
afirmaba que "la ms complicada de las empresas humanas es la orientacin del gobierno por la voluntad de la
mayora, pero de acuerdo con la ley establecida y con el debido respeto a los derechos de la minora", afirmacin que
apoya el criterio de Tena Ramrez, cuando ste afirma:

El rgimen parlamentario presume la existencia de partidos organizados y una alta educacin cvica. Sin partidos
fuertemente organizados, sin un respeto sumo para la opinin de la mayora, el parlamentarismo comienza por los
cambios frecuentes y desorientados en el gabinete, que entorpecen la labor del gobierno, y termina en el uso de la
violencia, que destruye hasta sus races el sistema. El parlamentarismo -concluye Tenaes cortesa cvica, tolerancia,
discusin pblica, tradicin; es, pues, sistema extico en regmenes de caudillaje.

Al exponer las caractersticas del sistema de gobierno parlamentario es ineludible compararlo y contrastarlo con los
sistemas presidencial, semipresidencial y de asamblea, que en trminos generales se diferencian entre s por la manera
en que funciona en cada uno de ellos la separacin de poderes y, en particular, la relacin entre el parlamento o
congreso y el ejecutivo. Contrariamente a algunas de las afirmaciones ya transcritas, el parlamentarismo no implica
necesariamente la preeminencia de la asamblea parlamentaria sobre el ejecutivo, dual o monista; prueba de ello, como
seala Duverger, es el rgimen presidencial, donde el parlamento es con frecuencia ms poderoso que en los regmenes
parlamentarios.

Las notas caractersticas que se le reconocen al parlamentarismo contemporneo son las siguientes:

1. El ejecutivo dualista;
2. La responsabilidad poltica del gabinete ante el parlamento; y
3. El derecho de disolucin del parlamento.

1. Mientras en el rgimen presidencial el ejecutivo es monista, es decir, el Presidente de la Repblica asume al mismo
tiempo el carcter de jefe del Estado y jefe del gobierno, en el sistema parlamentario existe, frente al jefe del Estado,
rey o presidente, un jefe de gobierno que comanda a un grupo de ministros comnmente llamado "gabinete". El primer
ministro y su gabinete integran el gobierno, normalmente compuesto de ministros pertenecientes a la mayora o a la
coalicin partidista gobernante. Este dualismo, sin embargo, es ms aparente que real en el parlamentarismo clsico,
pues en este el jefe del Estado asume un papel meramente honorfico, ya que los poderes reales estn en manos del
gobierno.

El jefe del Estado ejerce los poderes que le quedan de manera simblica: "Slo es una especie de mquina de firmar
que no puede negar su firma". As, representa a la nacin, promulga las leyes y firma los decretos, ratifica los tratados,
nombra al primer ministro y a los ministros y llega a pronunciar la disolucin del parlamento, pero en realidad las
decisiones no son tomadas por l, sino por el gabinete; tal es el caso de Inglaterra y de la actual Espaa. El jefe del
gobierno, en cambio, est investido de todos los poderes reales y normalmente habla ante las asambleas en nombre de
todo el gabinete. Este lder gubernamental recibe el nombre de primer ministro, presidente del consejo, presidente del
gobierno (Espaa) o canciller.
 218

2. La segunda nota caracterstica del parlamentarismo es que el parlamento puede obligar al gabinete a dimitir en virtud
de un voto de desconfianza. En ello consiste la responsabilidad poltica del gabinete frente al parlamento, cuyos efectos
son los mismos que los de la revocacin de los ministros por la asamblea parlamentaria. El procedimiento opera como
respuesta a una iniciativa del gobierno mediante la cual solicita al parlamento un voto de confianza y ste le es
denegado, o como producto de una "mocin de censura" interpuesta por un diputado y aceptada por la asamblea.

La responsabilidad poltica del gabinete frente al parlamento es, al decir de Duverger, la nota distintiva esencial del
sistema de gobierno parlamentario, pues aun faltando los dems elementos, como ya ha sucedido, el parlamentarismo
funciona mientras la asamblea tenga el poder de hacer dimitir al gobierno.

La responsabilidad poltica es colectiva, lo cual lleva a la solidaridad ministerial si slo es atacado un ministro. Si en el
parlamento hay dos cmaras, la responsabilidad se exige en una de ellas: la que es elegida por sufragio universal
directo. La responsabilidad poltica en el rgimen parlamentario implica, por ltimo, que el parlamento hace dimitir
pero tambin tiene el derecho de participar en la investidura del nuevo gabinete.

3. En contrapartida al poder de hacer dimitir al gabinete, el parlamento puede ser disuelto por el gobierno. Si el
parlamento es bicameral, el derecho de disolucin se ejerce slo en la cmara que es elegida por sufragio universal
directo y ante la cual el gabinete es responsable. El derecho de disolucin est a menudo restringido, con el fin de
evitar que la representacin nacional se vea interrumpida frecuentemente por reiteradas disoluciones; esto se cura
exigiendo cierto intervalo entre dos disoluciones. Si no existiera la posibilidad del gabinete de disolver el parlamento,
aquel se encontrara desarmado frente a ste en virtud de las consecuencias ya enumeradas de la responsabilidad
poltica. La disolucin, en consecuencia, restablece el equilibrio de los poderes, pues si el parlamento pronuncia un
voto de desconfianza a los ministros, el gabinete pronunciar la disolucin de la asamblea y se dejar a los electores,
mediante comicios prximos, resolver en definitiva la controversia. Esto significa que el pivote o la piedra angular del
rgimen parlamentario es el arbitraje del pueblo.

Rgimen de gobierno presidencial

Presidencial es adjetivo que significa perteneciente a la presidencia. Presidente, Jefe de electivo de una repblica,
del latn preasidentem, acusativo de praesidens, participio activo de praesidere, vigilar, proteger. Alemn,
vorsitzende,(e) r, prsident; francs, prsident; ingls, president; italiano y portugus, Presidente.

As como el parlamentarismo clsico es el rgimen de gobierno europeo por antonomasia, el rgimen presidencial
clsico lo es de los Estados Unidos y el presidencialismo es el correspondiente a los pases de Amrica Latina. Al igual
que el rgimen parlamentario, el rgimen de gobierno presidencial se define por la estructura del Poder Ejecutivo, la
separacin y relacin entre el gobierno y el parlamento o congreso, el rgimen de partidos y el sistema electoral. As
como que en el rgimen parlamentario puede existir un presidente de la Repblica, en el rgimen presidencial existe
normalmente un parlamento, denominado por lo regular congreso, compuesto por dos cmaras. Sin embargo, rgimen
parlamentario y rgimen presidencial se diferencian en razn de algunas notas fundamentales que tienen que ver con
aquellos temas.

El rgimen presidencial clsico es el sistema de gobierno de los Estados Unidos, establecido desde la Constitucin de
1787. Modalidades de este sistema son los presidencialismos de los pases de Amrica Latina, cuya deformacin los
acerca ms a las dictaduras que a la democracia liberal, segn afirma Duverger (1970, pp. 210-215), as como el
sistema semipresidencial adoptado por la repblica francesa en su Constitucin de 1962 y el breve antecedente de la
repblica de Weimar de 1929.

La definicin del rgimen presidencial puede hacerse por sus notas intrnsecas, o en referencia al rgimen
parlamentario, que es su contraparte en los modernos sistemas democrticos. Es presidencial el rgimen en el que el
Estado asume la forma republicana de gobierno, con divisin de poderes estricta y rgida, y con un ejecutivo
preeminente ocupado por un slo individuo llamado presidente de la Repblica, quien asume el carcter de jefe del
Estado y del gobierno.
 219

Si bien es reconocida en el rgimen presidencial la rigidez de la separacin o divisin del poder, tambin es frecuente
calificar al sistema de "separacin y coordinacin de poderes", en tanto que en l se cumplen con la mayor fidelidad los
principios y caractersticas de equilibrio, control mutuo y balanzas (pesos y contrapesos) que propuso en su famosa
teora el Barn de Montesquieu. Concebido as en su versin original y clsica, el sistema de gobierno presidencial se
sostiene ideolgicamente en la creencia de que divisin y equilibrio son la mejor garanta de una relacin armnica
entre los "detentadores del poder" y con ello la produccin de "una armona permanente en la sociedad estatal". Estas
pretensiones, como lo reconocen muchos estudiosos del presidencialismo, han sido una falsa ilusin, lo cual se ha
probado desde 1791, en Francia, cuando fracas el intento de poner en prctica la teora de Montesquieu, as como en
los propios Estados Unidos de nuestro tiempo, donde ya no es tan cierto que el Presidente puede lograr sin sobresaltos
y crisis la aprobacin congresional de sus presupuestos; y ya no se diga en los pases latinoamericanos, en los que la
supuesta fortaleza del ejecutivo no ha probado ni eficacia ni continuidad, pues se ha cimentado sobre legislativos
inoperantes y jueces sometidos.

Rgimen de gobierno semipresidencial. La doctrina constitucional reconoce como semipresidencial el gobierno de la

Alemania de Weimar, el de la Austria actual y el establecido en Francia a partir de la famosa reforma constitucional de
1962. El rgimen semipresidencial conserva mucho del rgimen parlamentario, pero introduce la eleccin del
Presidente de la Repblica por medio de] sufragio universal directo. Esta sola institucin electoral le proporciona al
rgimen semipresidencial su tinte constitucional privativo, as como los efectos polticos de un tipo singular de
relaciones parlamento-gobierno. Los elementos de parlamentarismo que conserva el rgimen semipresidencial son:

a) El Ejecutivo se divide en un jefe de Estado y un jefe de gobierno que encabeza al cuerpo ministerial denominado
gabinete;

b) el jefe del gobierno junto con sus ministros, o stos en lo individual, pueden ser obligados a dimitir en razn de un
voto de desconfianza (o de no confianza) emitido por el parlamento, ante quien son responsables polticamente; y

c) el Ejecutivo tiene facultades constitucionales para disolver el parlamento, lo que le permite ejercer sobre ste una
influencia considerable.

En este rgimen de gobierno el pueblo, como sucede en el caso de Francia, est investido, en su calidad de electorado,
de amplios poderes de arbitraje por la va de elecciones parlamentarias regulares y anticipadas, a travs del ejercicio
del referndum y, desde luego, mediante el sufragio universal con el que elige al Presidente de la Repblica

El rgimen de gobierno semipresidencial tiene un origen coyuntural en el que ha operado la reforma de la Constitucin
para establecerlo y lograr con ello el propsito de gobernabilidad socavado por un parlamentarismo excesivo y catico.
An ms, cuando en 1962 el general de Gaulle opt por la eleccin del jefe del Estado a travs del sufragio universal
directo, se impuso a la tendencia, animada entre otros por Maurice Duverger, que favoreca la eleccin del primer
ministro (jefe del gobierno) por medio igualmente del sufragio universal directo, sistema adoptado por Israel en su Ley
Bsica de 1992, pero que entrar en vigor cuando se elija el knesset (parlamento) a mediados de 1996. El triunfo de la
opcin de Ch. de Gaulle, privilegi la gobernabilidad de la unidad poltica alrededor de un hombre y elimin los
excesos de la "democracia mediatizada" provocada por un sistema multipartidista con representacin proporcional.
Hoy, los partidos franceses, a contrapelo de las pretensiones originarias del rgimen semipresidencial que privilegiaba
al electorado sobre ellos mismos, han recuperado la organizacin de las elecciones presidenciales y cuentan en sus filas
con uno o ms individuos "presidenciables".

En el rgimen semipresidencial el Jefe del Estado elegido por sufragio universal y directo sustituye al monarca
hereditario o al presidente designado por los parlamentarios o por un grupo de notables cooptantes. El Jefe del Estado
elegido por sufragio universal iguala en representacin popular al parlamento, de manera que la eleccin coloca al
Presidente de la Repblica por encima del jefe del gobierno y de los ministros. En este sistema, se da el dualismo real
del Ejecutivo. El Jefe del Estado es tanto autoridad real, cuanto smbolo del Estado, es decir, adems de los poderes
nominales, "puede l mismo ejercer efectivamente sus poderes constitucionales y convertirse en el rgano esencial del
gobierno. Pero no siempre lo hace" (Duverger, 1970).
 220

La afirmacin final del prrafo anterior se refiere a la posibilidad o no de que el rgimen semipresidencial conviva con
un parlamentarismo mayoritario, es decir, con un parlamento con mayora estable y homognea a la que pertenece el
Presidente de la Repblica, o con un parlamentarismo no mayoritario, en el que el Presidente de la Repblica no basta
para garantizar la estabilidad del gobierno, an cuando pudiera constituir gabinetes centristas "que se apoyarn, ya a la
derecha, ya a la izquierda, por el juego de las mayoras alternativas". A este respecto, Duverger (1987), explic las dos
alternativas que pueden presentarse en el caso de una presidencia que deba "cohabitar" con un parlamento no
mayoritario. El profesor francs se pregunta al respecto: "Duelo o do?", y responde: "En un do dos artistas tocan o
cantan en armona. En un duelo dos adversarios se enfrentan con las armas en la mano." Gracias a Miterrand, cuya
presidencia reuni a un nuevo presidente con una repblica nueva, la cohabitacin puso a prueba, con resultado
exitoso, al semipresidencialismo. En cambio, esta posibilidad condujo a semidictaduras en la repblica de Weimar, que
experiment la inestabilidad de repetidas revoluciones parlamentarias, mientras que en el caso de Finlandia el
Presidente ocup un lugar preponderante en el rgimen.

Senado. Senado, deriva del latn senatus; asamblea de patricios que formaba el consejo supremo de la antigua Roma.
Cuerpo colegislador formado de personas cualificadas elegidas o designadas por razn de su cargo, posicin, ttulo, etc.
Edificio o lugar donde los senadores celebran sus sesiones. El senado es el conjunto de individuos que son elegidos
para representar en el parlamento a cada uno de los estados que integran un pas o repblica. En ingls se le designa
como senate; en francs, snat; en alemn, senat; en italiano, senato y en portugus, senado.

El senado de la Roma antigua fue un rgano esencial en la poltica. En un principio constituy la reunin de los
representantes de los patriarcas los patres. Aunque en fecha desconocida fue permitido a los plebeyos ser admitidos. Su
papel, despus de la monarqua primitiva, debi de ser esencialmente consultivo. En caso de quedar vacante el poder,
el senado reemplazaba al rey. En la actualidad, en los estados federados el senado tiene como misin salvaguardar los
intereses de cada uno de los estados que componen la federacin; el ejemplo ms relevante de un pas federalista que
posee la institucin del senado, lo constituye Estados Unidos de Amrica; adems, fue donde se desarroll la moderna
teora poltica de una segunda Cmara. La convencin de 1787 se vio impulsada hacia su instauracin no slo a causa
del carcter federal que iba a adoptar el rgimen, sino tambin por el miedo de los congresistas a una excesiva
democracia. En Espaa la Constitucin de 1978 establece unas cortes generales de tipo bicameral, en las que el senado
se convierte en una cmara de representacin territorial.

En Estados Unidos de Amrica, el Senado est compuesto por 100 miembros, dos por cada estado. Debido a que
comparte ciertas facultades con el Presidente, tales como las ratificaciones, aprobaciones y confirmaciones, su poder ha
aumentado. El senado en comparacin con la diputacin representa a cada uno de los estados de la federacin; de esta
forma los intereses del pueblo estn protegidos doblemente; por medio de los diputados o representantes y a travs de
sus senadores que estn ligados a los estados directamente.

Speaker. Expresin inglesa que se emplea para referirse al parlamentario que preside la Cmara de los Comunes. Su
traduccin al espaol es hablante u orador. El Speaker es el principal funcionario de dicha Cmara y es uno de los
elementos base de su organizacin, junto con la Oposicin a su Majestad y las comisiones.

Al inicio de funciones de cada parlamento, el Speaker es elegido por los propios diputados de la Cmara de los
Comunes, que a fin de lograr el consenso sobre su nombramiento, el Gobierno consulta previamente con la Oposicin,
proponindole un nombre, para conseguir su apoyo. "Se ha convertido en principio generalmente aceptado en esa
Cmara que una vez que se ha elegido presidente para un periodo determinado, ste es reelegido en subsiguientes
parlamentos, hasta que decida retirarse o fallezca". Cuando aspira a ser reelegido en elecciones generales se mantiene
al margen de polmicas partidistas, presentando su candidatura como el Presidente de los Comunes en procura de
reeleccin.

Las funciones del Speaker las podemos clasificar en dos:

a) Es el portavoz del rgano legislativo ante la Corona, la Cmara de los Lores y otras autoridades, y
b) preside los debates de la Cmara y defiende las potestades de los diputados, dentro y fuera del recinto. Con la
"Parlament Act de 1911" se le concedi la facultad de estimar qu proyectos legislativos son de carcter financiero.
 221

Cabe sealar que el Speaker es "un hombre sin partido", al momento de aceptar tal encargo, tiene que caracterizarse
por su imparcialidad y control del rgano legislativo; de ah, su funcionalidad desde 1377, cuando se instaura este
cargo, aunque algunos autores sealan que dicha imparcialidad es difcil de lograr por los compromisos polticos de la
persona a la que se le confiere la encomienda.

En la Cmara de los Lores, el Lord Presidente (Lord Chancellor) es el Speaker de ste rgano, pero no tiene las
facultades del Speaker de la Cmara de los Comunes para dirigir los debates. Su funcin principal como Lord Speaker,
es someter la mocin a votacin cada vez que la Cmara tenga que tomar una decisin. Se nombran varios
representantes para que hagan las funciones del Lord Speaker en caso de que el Presidente de los Lores est ausente.

Si es necesario, los asuntos de orden y procedimiento que surgen, se deciden por la Cmara en su totalidad,
frecuentemente bajo la directiva del lder del rgano legislativo que desempea un papel importante al expresar la
opinin de la Cmara.

Cuando el Presidente de los Lores participa en un debate, no lo hace en su calidad de Speaker de la Cmara sino como
Gran Dignatario del Estado; se levanta de su silla (Woolsack), da un paso a la izquierda y habla en el lugar sealado
por una ley de 1539.

Veto. Del latn veto (yo) prohbo. Del indoeuropeo gwet -decir, hablar. Alemn, einsprunch; francs, veto; ingls, veto,
italiano; veto, portugus; veto. El veto es la facultad que tienen algunos jefes de Estado para oponerse a una ley o
decreto, que el Congreso enva para su promulgacin; es un acto en el que el Ejecutivo participa en la funcin
legislativa. Esto forma parte del sistema de contrapesos entre el ejecutivo y el parlamento; as, mientras el Presidente
puede vetar la legislacin, el parlamento puede superar ese veto con un voto de dos tercios de ambas cmaras. El veto
persigue dos finalidades principalmente, la de asociar al ejecutivo en la responsabilidad de la formacin de la ley y la
de fortalecer y proteger al Ejecutivo frente al Legislativo (caracterstico en los pases de rgimen presidencial y
semipresidencial.

Voto de censura. El vocablo voto posee diversos significados, entre los cuales se encuentra el relacionado a la
manifestacin de una opinin o una voluntad en las asambleas o en los comicios, la cual se puede hacer por una
papeleta, bolas o actitudes (levantarse o levantar el brazo, para aprobar una propuesta o rechazarla, para elegir a alguna
persona o a varias para determinados cargos, para juzgar la conducta de alguien o para mostrar la adhesin o
discrepancia con respecto a una o ms personas.

El equivalente de esta palabra en otros idiomas es: portugus, voto, promessa; ingls, vote, ballot; francs, vote, vaeu;
alemn, Gelbde, Wahlstimme e italiano, voto Por su parte, la voz censura en las acepciones que interesa destacar, se
refiere a: 1. dictamen y juicio acerca de una obra o escrito; 2. nota, correccin o reprobacin de alguna cosa.

Tiene su equivalente en el primer sentido en otras lenguas como: portugus e italiano, censura; ingls, criticism,
censure; francs, censure; alemn, Kritik. En el segundo sentido, portugus e italiano, censura; ingls y francs,
censure; alemn, Tadel.

Unidas ambas palabras en la expresin voto de censura, son utilizadas en el derecho parlamentario para expresar la
mocin que generalmente hace la oposicin dentro del parlamento para manifestar la falta de confianza que existe
hacia las acciones del gobierno (vid. supra, mocin de censura, por considerrsele su equivalente). Corresponde al lder
de la oposicin solicitar al gobierno el tiempo para realizar la discusin en tal sentido, debiendo el gobierno destinar el
tiempo para este propsito. Si el voto de censura es aprobado por la mayora de los miembros del parlamento, el
gobierno tiene la opcin de renunciar o pedir a la reina, en el caso de Gran Bretaa, que disuelva el parlamento y
convoque a nuevas elecciones (vid. supra, disolucin del parlamento).

Este voto se produce generalmente cuando la oposicin se convierte en triunfadora, o llega a obtener la mayora como
consecuencia de la ruptura de las coaliciones existentes al interior del parlamento entre los grupos partidistas, o bien
cuando el partido mayoritario que integra gobierno pierde la cohesin que lo mantiene unido por los mltiples intereses
en juego
 222

Nota: Con el propsito de facilitar la lectura de los vocablos, contenido y bibliografa, se evit emplear numerosas
abreviaturas. Las pocas utilizadas, son las siguientes:
a.C. antes de Cristo.
A.C. Asociacin Civil. ARE. Alianza Radical Europea art. artculo.
BDELE Breve Diccionario Etimolgico de la Lengua Espaola.
BDELC Breve Diccionario Etimolgico de la Lengua Castellana. CE Comunidad Econmica.
CECA Comunidad Europea del Carbn y del Acero. CEE Comunidad Econmica Europea.
CIU Convergencia y Unin.
COFIPE Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.
d.C. despus de Cristo.
DEEH Diccionario Etimolgico Espaol e Hispnico.
DEL Diccionario de la Lengua Espaola.
DOF Diario oficial de la Federacin.
DPAP Diccionario de Poltica y Administracin Pblica.
DRAE Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola
ed. editorial.
EdN. Europa de las Naciones.
ELDR Grupo de Liberales y Demcratas. etc. etctera.
EURATOM Comunidad Econmica Europea de Energa Atmica.
FE Forza Europea.
GUE General Izquierda Europea.
Inc. incorporated (ingls).
IFE Instituto Federal Electoral.
Infra abajo.
UI Izquierda Unida.
L.,lat. Latn.
LOCG Ley Orgnica del Congreso General.
p.e. por ejemplo.
MLD Multilingual Law Dictionary,
Nm. Nmero.
PAN Partido de Accin Nacionai.
PGR Procuradura General de la Repblica.
PNV Partido Nacionalista Vasco.
PP Partido Popular.
PPE Partido Popular Europeo.
PRD Partido de la Revolucin Democrtica.
PRI Partido Revolucionario Institucional.
 223

PSE Partido Socialista Europeo.

PSF Partido Socialista Francs

 224

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA

Benjamn Constant, De la libert des anciens compare celle des modernes, Collection
des ouvrages, Brechet Libraire, Paris, 1820.
Bobbio, Liberalismo y democracia, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, D.F., 1989.
C.R. Aguilera y Rafael Martnez, Sistemas de gobierno, partidos y territorio, Editorial
Tecnos, S.A., Madrid, 2000.
C.B Macpherson,. La Democracia liberal y su poca. Alianza, Madrid, 1994.

China ABC, documentos de la Embajada de la Repblica Popular de China.

Claudio Granados, China: la superpotencia del siglo XXI,, Editorial Anaya, Mxico, 2000.

Constitucin de los Estados Unidos, Editorial Guillermo Kraft Ltda., Buenos Aires, 1938.
Constituciones Polticas de los siguientes pases:
Estados Unidos.
Francia.
Gran Bretaa.
Italia.
Espaa.
China Popular.
Cuba.
Departamento de Estado. Programas de informacin internacional, Washington, 2001.
Eduardo Rozo, Diccionario de poltica y derecho pblico, ESAP, Bogot, D.C., 1986.
Francisco Fernndez, Estructura de la organizacin poltico-parlamentaria britnica,
Universidad Autnoma de Madrid, Madrid, 1992.
Georges Burdeau, Derecho constitucional e instituciones polticas, Ed. Nacional, Madrid,
1981.
Georges Burdeau, Trait de science poltique, Librairie Gnerale de Droit et Jurisprudente,
Paris, 1950.
Gianfranco Pasquino (Redactor) Diccionario de Poltica, Siglo XXI Editores, Madrid, 1982.
Jorge Gonzlez, El sistema parlamentario en cinco pases de Europa, Mxico, 2000.
 225

Juan Ferrando Badia, (Coordinador) Regmenes polticos actuales, Tecnos, Madrid, 1997.
Juan Garca c., El rgimen poltico de los Estados Unidos, Universidad de Alcal de Henares,
1995.
Juan Ontza (Direccin), La Poltca, Ediciones Mensajero, Bilbao, 1990.
Julio Rafael Quiones, Cinco constituciones democrticas, Legis, Bogot, 1999.
Manuel Jimnez P., Regmenes polticos contemporneos, Editorial Tecnos, Madrid, 1962.
Manuel Pastor (Compilador) Ciencia poltica, McGraw-Hill, Madrid, 1989.
Manuel Garcia Pelayo, Derecho Constitucional Comparado,Tecnos, Madrid, 1990.
Mateo Andreotti, La institucionalidad italiana, Linterna Verde, Argentina, 1996.
Maurice Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel: les grands systmes
politiques, Presses universitaires de France, Paris, 1973.
Maurice Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, Presses universitaires de
France, Paris, 1973.
Maurice Duverger, Mtodo de las ciencias sociales, Ariel, Barcelona, 1961.
Maurice Duverger,Influencia de los sistemas electorales en la vida poltica, en Diez textos
bsicos de Ciencia Poltica, Ariel, Barcelona, 1992.
Mnica Charlot, Le pouvoir politique en Gran Bretagne, Presses Universitarires de France,
Collectin Thmis, 1990.
Norberto. Bobbio, Liberalismo y Democracia. F.C.E., Santaf de Bogot, D.C., 1983.

Norberto. Bobbio, El Futuro de la democracia. F.C.E., Santaf de Bogot, D.C., 1992

Ministerio de asuntos exteriores, Francia, 2001

Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
Norman Lowe, Gua ilustrada de la historia moderna, Fondo de Cultura Econmica, Mxico,
1989.
Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogot,
1997.
Oliver Duhamel, Le pouvoir politique en France, Ed. Du Seuil, 1993.
Pouvoirs, Presses Universitaires de France, No 8, lEspagne dmocratique, 1984.
Ramn Garca C., Neoliberalismo y Socialismo, Tecnos, Madrid, 1987.
Ramn Garca C., Teora Del Estado y sistemas polticos, Universidad nacional de educacin
a distancia, Madrid, 1986.
Remedio Snchez, Los principios ideolgico-polticos segn la Constitucin, Universidad de
Valencia, s.e.d.
 226

Robert A. Dahl, La poliarqua, Editorial Tecnos, S.A., Madrid 1989.

Segundo Linares, Sistemas de partidos y sistemas polticos, Editorial Plus Ultra, Buenos
Aires, 1976.
Stefano Bartiloni. Manual de Ciencia Poltica. Alianza Editorial, 1988.

Sistema poltico y electoral cubano, Ministerio de Relaciones Exteriores de la Republica de

Cuba, 997.
Theo Tammen, El sistema poltico de Estados Unidos, Editorial Plus Ultra, Buenos Aires,
1998.

USIS, Bogot, 2001.

Vladimir I. U. Lenin, El estado y la Revolucin, Ediciones en lenguas extranjeras, Pekn,

1975.

.....................................
227