Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tesis Raices PDF
Tesis Raices PDF
RAICES DE VENEZUELA
Treinta aos de una nueva msica popular
instrumental venezolana.
RAICES DE VENEZUELA
Treinta aos de una nueva msica popular
instrumental venezolana.
RAICES DE VENEZUELA
Treinta aos de una nueva msica popular instrumental venezolana.
Autor: Jamshid Miguel Porras Becerra. Tutor: Profesor Hctor Rago
Mrida. Octubre, 2006
RESUMEN
Para concluir podemos decir que el Grupo Races de Venezuela es el punto de partida
de un nuevo lenguaje musical, de una nueva esttica en la msica popular venezolana,
formando junto a los grupos Venezuela 4 y El Cuarteto parte esencial del cambio en la
msica popular venezolana.
Palabras clave: Msica popular venezolana; Grupo Races de Venezuela; Estudiantinas
venezolanas; Venezuela 4; El Cuarteto.
ndice
Introduccin 7
Conclusiones 83
Bibliohemerografa 86
Bibliohemerografa citada 87
Bibliohemerografa consultada 89
Anexos 91
Introduccin
Dentro de los estudios de la historia del arte que conciernen al pas, se
presentan dos campos donde se ha manifestado poco inters, como lo son: los de la
msica (historia de la msica en general, y sobre todo lo que se viene haciendo en los
Msica Popular, un gnero que de no ser por los propios cultores del folklore y luego
relativamente moderna, con raz tradicional, como los joropos, merengues, valses y
bambucos. Naturalmente, tambin es msica popular toda la que se baila hoy en da,
fornea y de autor conocido (Ramn y Rivera, 1990: 190). La mayor parte de los
Colonia, con los documentos que registran la llegada de los primeros instrumentos
venidos de Espaa hasta llegar a los proyectos de orquestas sinfnicas juveniles que
226,227). Esta fiesta se caracteriz por presentar una muestra folklrica de todas las
regiones del pas. Es importante destacar que este festival o Fiesta de la Tradicin,
sirvi, no slo para mostrar otra cara de la cultura venezolana, sino tambin de
venezolano y tambin como director del Boletn del Instituto de Folklore, nuevo
difundir la msica tradicional del pas. Entre 1953 y 1973 ejerci la direccin del
Instituto Nacional de Folklore. En 1969 Luis Felipe Ramn y Rivera publica su libro
Con la llegada de los aos setenta y una supuesta estabilidad poltica, que se
antiguas instituciones dedicadas a esta labor, como ejemplo de esto tenemos que:
(1975), Madera (1978), El Cuarteto (1978), que exponen sus propuestas musicales a
grupo Races de Venezuela, junto a dos agrupaciones de similar formato: Luis Laguna
interpretar, las formas de expresin y ejecucin, van a ser la clave del cambio en
ininterrumpida, su repertorio abarca casi todos los gneros de msica venezolana, han
grabado once discos de larga duracin, de los cuales uno es co-produccin con la
cantante Mara Teresa Chacn; otro, homenaje a Simn Daz, con artistas invitados de
la talla de El Cuarteto, entre otros; cuatro discos compactos y un cassete. Races de
poco apoyo de entidades culturales hacen de Races una agrupacin casi desconocida
una de las agrupaciones musicales ms importantes del pas en los ltimos treinta
Historia del Arte. Para este fin, la memoria de grado est estructurada en tres
instrumental venezolana desde finales del siglo XIX hasta el siglo XX. Un segundo
fin todo lo relacionado con el Grupo Races de Venezuela. Por ltimo, el tercer
captulo pretende verificar los aportes y alcances del Grupo Races con respecto a la
que cuentan entre sus filas a mucho ms de 6 integrantes, este tipo de agrupacin
organizada por el maestro Silverio Aez (Magliano, 1974: 100). Aunque no se tiene
tales como: El Cuarteto de Lionel Belasco () y el grupo Los Cuatro Diablos que
1999: 6). Lionel Belasco, era un pianista trinitario nacido en 1881, se dice tambin
que naci en Barbados, hijo de un judo, que era bartono adems de violinista y
organista, y una criolla trinitaria que tocaba piano (Historical Museum of Southern
Florida, n.d).
propios del jazz, no muy difundido por esa poca en nuestro pas. En los aos veinte
una nota de prensa acredita a Lanky, como tambin era conocido Belasco, de ser
quien cambio la estructura del vals venezolano, l redujo el valse a tres partes,
que ya vena tocndose entre los msicos del pueblo, y fue l quien lo jazze: el que
Belasco titulado Goodnight Ladies and Gents: The Creole Music of Lionel Belasco,
escuchar temas como: Miranda, Venezuelan little tune, Carmencita, Caracas, The
enmarcadas en la rtmica del vals venezolano, mostrando una interesante fusin entre
Caraquita primero se llam Los Cuatro Diablos, y contaba entre sus integrantes a
Julita de la Rosa, al piano, Chipn Marcano en el cuatro, Alberto Muoz, autor del
Caraquita titulado Clsicos de oro Cuarteto Caraquita, donde se observa que todo el
de San Juan, Sombra en los mdanos, El diablo suelto, entre otros, forman parte de
Fernndez, vals de 1878, ser grabado aos ms tarde por El Cuarteto convirtindose
de los treinta se mantuvo la msica y los msicos caoneros y lo que prolifer fue
una generacin de dos y tros de guitarras, cuatro y voces. Entre los ms destacados
Eduardo Serrano y Antonio Lauro. Para 1938 Inocente Carreo, Pedro Paiva
Ravengar y Luis Villasana inauguran el Tro Caribe. El Tro Cantaclaro, con los
msicos margariteos Francisco Carreo, Dmaso Garca y Pascual Garca a los que
ms tarde se les unira Rafael Fucho Salazar. Y se puede decir que para cerrar este
1986:80-81-82).
popular instrumental venezolana con las caractersticas del Grupo Races, aunque en
una entrevista realizada con Pablo Camacaro, mencion una agrupacin que
Camacaro presume que eran de Duaca, poblacin del estado Lara, pero de acuerdo a
la informacin recabada se cree que eran de Caracas. Los Duaqueos contienen una
formacin muy similar a la de Races, dos mandolinas, cuatro y guitarra, para los
primeros dos discos, luego para sus otros dos discos incorporaron el contrabajo. Es
la misma, ya que el mismo Camacaro lo toma como referencia para Races, por el
cultural, sobre todo el de la msica popular, cont con un movimiento sin precedente
venezolanos, eran estudiantes de msica. Y debido a los retardos en los pagos de sus
ensamble, eran: Jos Antonio Naranjo (Flauta), Ral Delgado Estvez (Cuatro),
Marn (Contrabajo).
planta de varios cantantes como: Lilia Vera y Jess Sevillano. Este grupo se llam
Los Anaucos y estuvo activo entre los aos de 1975 y 1978. Los Anaucos realizaron
dos grabaciones, la primera en 1976 junto a Roberto Todd (cuatro), y la segunda en
artstica.
disco de larga duracin. Este ltimo era el nico propsito de la reunin, pero los
resultados del disco y las ganas de cada uno de los msicos los llev a consolidar el
Orlando Moret y David Medina, pareja de msicos que hacen valer su experiencia de
aos en el sofisticado engranaje que caracteriza las mandolinas de Races. Ellos junto
un amigo en comn, Jess Omar Uribe (Seor JOU), conocen a Pablo Camacaro y le
proponen que sea el cuatrista del grupo que an no estaba formado. Por otra parte
Hctor Valero, futuro contrabajista de Races, viva en Barinas pero eso no fue
instrumental venezolana.
por todo el territorio nacional y fuera de ste; han producido nueve discos de larga
msicos que han formado agrupaciones similares y no tan similares, pero siempre
grupos que servirn como punto de partida para la nueva msica popular instrumental
composicin y arreglos. Pero, sin duda alguna, los tres son los referentes ms
agrupaciones.
necesario exponer los aportes de dos agrupaciones que comparten junto a Races el
Venezuela 4 lidera este movimiento desde 1973, luego Races en 1976 y por ltimo el
punto, muy distintas en cuanto a su sonido y tipo de arreglos, para estos efectos
hijo Carlos Laguna (cuatro), Elicer Guzmn (mandolina) y Carlos Soto (contrabajo),
la msica popular venezolana instrumental, siendo sin duda las composiciones del
mayora de temas interpretados por Venezuela 4 son de autora del maestro Laguna,
un ejemplo de esto es su primer LP, ocho de los doce temas grabados corresponden a
En 1984 fallece el maestro Luis Laguna, esta circunstancia hace que merme
cantante Ligda Madriz, tratando de mantener la lnea de trabajo del maestro Luis
Laguna. A pesar de estos esfuerzos Venezuela 4 pas a ser acompaante alejndose
las cuales en varias particip como grupo acompaante del cantante Jess Sevillano;
Para 1992 la casa discogrfica Discomoda reedit el primer disco de larga duracin
(primera mandolina de Races), cuando ambos eran estudiantes en Mrida hacia fines
de los aos sesenta. Quizs por ello la manera de tocar de Elicer, en cierta forma
responde al estilo de Moret (Moret, 2005). Por otra parte Venezuela 4 no tiene flauta
mismo tanto Venezuela 4 como Races, usan mandolina en su formacin, slo que
conformado por cuatro msicos, los hermanos Naranjo, Jos Antonio (Flauta) y
Miguel (Guitarra, tiple y cuatro). Los inicios del El Cuarteto datan de 1971, en la
ciudad de Pars, donde Ral Delgado y Toito Naranjo estaban estudiando msica. Es
servir de grupo de planta para destacados cantantes nacionales, tales como Lilia Vera,
Jess Sevillano, entre otros. Los Anaucos graban dos discos de larga duracin, uno en
1976 con Roberto Todd en el cuatro y el otro en 1978 esta vez con Hernn Gamboa a
adaptaron sus conocimientos acadmicos a la msica popular. Por otro parte sus otros
dos componentes han estado ms arraigados a la msica popular y si cabe la palabra a
principal, pero no en todos los casos, en ciertos temas la voz principal se pasea por la
que ellos la han expuesto sino con variantes para poder ser interpretada por msicos
que no tengan la calidad tcnica de profesionales. Esto no quiere decir que otros
como resultado una msica de alta calidad, tanto estticamente como tcnicamente
hablando; de hecho en los ltimos diez aos en Venezuela los msicos acadmicos,
buenos resultados.
en valses, merengues caraqueos, pasajes, joropos y seis, pero sin dejar a un lado
bambucos, danzas zulianas, polos margariteos. Como podemos ver abarca un gran
Cuarteto. Adems muchos de los temas que interpretan son de su autora, haciendo
acercndose al jazz, sin dejar el sabor de la msica popular venezolana, adems del
entidades privadas, auditorios de las principales universidades del pas, en los teatros
Colombia, Corea, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Espaa (Madrid, Galicia e Islas
Mauricio Gonzlez le dedica la obra sinfnica titulada Trptico para los Cuatro. Ese
mismo ao la obra es estrenada en la sala Ros Reyna del Teatro Teresa Carreo,
objeto de homenaje.
Con 27 aos de vida artstica, El Cuarteto cuenta en su haber con diez
slo un alto nivel tcnico sino tambin esttico, adems de cultivar un fino sentido del
msica y rer con sus travesuras, ocurrencias y chistes. En cada presentacin cultivan
Venezuela forman parte del cambio ocurrido hacia los aos setenta en Venezuela. El
incluido en su repertorio la msica del maestro Luis Laguna, como por ejemplo el
nacional
Las estudiantinas venezolanas van ser parte esencial del Grupo Races de
Uni. Y es que Races toma las caractersticas bsicas de las estudiantinas, dos voces
ya que los arreglos estn hechos para las mismas sonoridades de instrumentos y para
integrantes.
como la pandereta y las castauelas. Estn conformadas por jvenes estudiantes que
van por las calles dando serenatas con el fin de ayudarse econmicamente. En el
octava ms baja que las mandolinas, ocasionalmente este instrumento desarrolla una
ocasiones suele realizar tanto lneas meldicas como servirle de apoyo al contrabajo
Tchira es muy frecuente el uso del tiple. Las estudiantinas cuentan en su repertorio
valses, merengues, joropos, pasajes, danzas, bambucos etc. En algunos casos pueden
define ms a los instrumentos utilizados que a quien integra estos grupos. Por esta
director por lo general ejerce su funcin sentado en uno de los extremos ejecutando
algn instrumento (Torres, n.d: 3). Todas estas caractersticas nos lleva a concluir:
formada en Madrid hacia el ao 1878. Esta estudiantina realiz una extensa gira por
Latinoamrica y es de esa manera que llega a tierras venezolanas, donde deja una
4).
agrupacin se inicia la historia conocida de las estudiantinas del pas. Entre los
instrumentos que la conformaban estn las mandolinas, las guitarras, los violines, las
presencia del presidente Antonio Guzmn Blanco, con un programa que inclua las
siguientes piezas:
que azot los Andes venezolanos en 1894, entre sus conciertos y serenatas pudieron
recabar y entregar al ilustrsimo, con destino a las vctimas del sismo, la para
turno, Joaqun Crespo, los condecor con El Busto del Libertador en Cuarta Clase.
bandurrias Antonio Beccira, Carlos Lpez, Erasmo Urdaneta Torres, Amable Torres
y Victoriano Vicente Gil; en las bandolas Toms I. Potentini, Diego Herrera Toro y
Jos Manuel Enche; en las guitarras Eudoro Lozano y Miguel Fleytas y Rogerio
Caraballo quien adems de dirigir la estudiantina tocaba el violn (Torres, s/f: 8). En
En cuanto a las estudiantinas formadas, hacia finales del siglo XIX, en el resto
estudiantina en su propia casa en Maturn y por ltimo, el Dr. Vicente Pea fund la
Francisco Fidel Gonzlez, que cont con un gran repertorio de piezas de autores
las Diosas, dirigida por David Ramos; entre sus integrantes destaca la presencia del
compositor Antonio Carrillo, con tan slo diecisis aos de edad, como mandolinista.
Ms tarde, Carrillo realizar una de las primeras grabaciones discogrficas con la
fundada por el msico colombiano Camilo Antonio Estvez y Glvez. Entre los aos
nacional. Pero entre los aos 1926 y 1928 estuvo en actividad una estudiantina
fundada por Tefilo Len quien la diriga y adems ejecutaba la guitarra. En 1928
Rgulo Rico, maestro de Vicente Emilio Sojo, funda la Estudiantina Santa Cecilia,
Entre los aos 1930 y 1940, se fundaron varias estudiantinas en los estados
fuera conformada por Rubn Moros y sus hermanos. En 1940, Bocon asiste a la
en 1952.
directores; a saber, Tefilo Len de 1959 a 1968; Luis Simn Hernndez de 1968 a
1980 y Orlando Gmez quien asciende al cargo desde sus filas, a las que haba
San Cristbal estado Tchira, fundada por el Dr. Edgar Carrero Balza. Conformada
le dan el nombre: Liceo -Universidad (LIUNI). Esta estudiantina tena entre sus
clave para la conformacin, aos ms tarde, del Grupo Races de Venezuela, ya que
director fue Omar Vsquez Snchez, y desde 1965 est bajo la tutela del profesor
Nacho Valera. En 1965 el Liceo Andrs Bello organiza su estudiantina, dirigida por
Rafael Alfonso. Para 1968 Rafael Dalmau funda y dirige la Estudiantina de la
Universidad Santa Mara, dirigida por Oscar Galin. En 1984, La Estudiantina del
la pacificacin del pas, y dar por terminado el conflicto que mantuvo con grupos
guerrilleros durante toda la dcada de los sesenta. Entre 1974 y 1979 el pas vivi un
poltica del despilfarro, los grandes proyectos y la gran corrupcin trajo consigo las
Nueva, movimiento musical bautizado durante los das 28, 29 y 30 de enero de 1971,
culturales y populares de los latinos en Nueva York, en este caso los jvenes
caraqueos de clase popular se identifican con la Salsa en gran parte por su difusin
se dedica a la msica del Caribe, sino que vuelve la mirada hacia las expresiones
Experimental Barlovento, Grupo Luango, Grupo Vera, Grupo Makuaya, Grupo Son
Sevillano, Lilia Vera, Esperanza Mrquez, Morella Muoz, Cecilia Todd, Gualberto
aos sesenta.
Soledad Bravo, as como los grupos Los Guaraguaos, el Grupo Cultural Propatria y
el Grupo Ahora. As mismo, inician sus trabajos en esta dcada los compositores
Simn Daz, Otilio Galndez Rafael Salazar, Luis Laguna, Pablo Camacaro y Henry
extensa, por eso slo mencionaremos los ms representativos en los distintos gneros.
Es as como en el gnero de la msica popular instrumental venezolana se deja
venezolana, interpretada en muchos casos por orquesta tpicas y sobre todo por las
ejecucin. Es lgico que en las grandes orquestas los msicos muchas veces se
limiten a seguir los lineamientos de un director, es por esa razn que se forman
arreglo.
Captulo II
venezolana
larga duracin, sin plantearse la continuidad del proyecto. Desde sus inicios el grupo
ha sido conformado por: Orlando Moret, primera mandolina; David Medina, segunda
campos que han asumido esta actividad como aficionados, desarrollndola con
nuevas obras musicales tomando en cuenta los patrones tradicionales de las formas
musicales venezolanas, interpretando gneros musicales venezolanos como el vals, el
pasean por toda la geografa musical centro-occidental del pas, dejando un poco de
lado las formas musicales del oriente del pas. La mayor parte de su repertorio es de
repertorio tradicional venezolano; pero con un gran apego a la formalidad del arreglo,
de que esta primera reunin del grupo se realiza en Caracas, es importante destacar
duracin, pero los resultados del disco y las ganas de cada uno de los msicos los
para sus reuniones, se le suma el hecho de que cada uno de ellos son profesionales en
otros campos, pero todo esto no fue impedimento para poder mantener al grupo estos
30 aos.
1998: 570). Esta estudiantina estaba dirigida en un comienzo por el Dr. Edgar Carrero
Balza, quien organizaba tertulias musicales en las casas de los msicos tachirenses y
los reuni bajo el formato de estudiantina. Entre esos msicos se encontraban en las
fundador de la Orquesta Tpica del Tchira, (Castro; et al, 2003: 161). Con esta
discos de larga duracin, bajo el sello disquero PRODANSA, con arreglos de Jos del
juntndose para tocar, pero esta vez con Domingo Moret, hermano mayor de Orlando,
en la guitarra. Domingo Moret viva en Caracas para ese entonces, pero visitaba a
menudo San Cristbal, de esta manera conforman un tro musical, as pues surge la
idea de grabar un disco para que quedara testimonio del trabajo de este tro un poco
amigos (entre ellos Jess Omar Uribe, el famoso Seor JOU), quienes a su vez eran
amigos de los Moret y de los Medina. Es as como surge una invitacin para que se
diera el encuentro entre Pablo Camacaro y Orlando Moret. El propio Camacaro nos
relata:
Bueno, en esa poca fue el primer acercamiento, pero Races como tal los
cinco integrantes de Races estuvimos juntos por primera vez, el 12 de
noviembre del 76, que fue el da que grabamos el primer disco
(Camacaro, 2005).
De esta manera ya slo faltaba un bajista para poder hacer la grabacin, fue
entonces cuando el propio Orlando Moret decidi viajar a Barinitas para hablar con
Hctor Valero y proponerle ser parte del proyecto, Orlando Moret comenta: Con
esta manera que los cinco msicos de Races consiguen juntarse, de una manera ms
Unidas, y despus de unas seis horas ya tenan prcticamente listo su primer trabajo
discogrfico. Las composiciones del disco estn a cargo de varios autores, incluyendo
a Pablo Camacaro, Domingo y Orlando Moret que cuentan con una tema cada uno en
Hernndez, Genaro Prieto, Marco Antonio Rivera Useche. Los arreglos del disco se
mayora en el vals, de hecho son siete valses, un bambuco y un pasaje; el resto de los
temas son dos merengues y un joropo. Como se puede observar, una influencia muy
Teniendo la grabacin del disco casi terminada, solo faltaba ponerle un nombre
al quinteto, y es as como:
de Venezuela, adquiri un compromiso musical con todo el pas y en especial con los
generacin musical con un gran valor esttico, tcnico y expresivo, dando como
msica venezolana.
Para 1977, Disqueras Unidas saca al mercado la primera produccin del Grupo
Races, bajo una serie de discos denominados Serie testimonial de la msica popular
posibilidades, es decir, una caracterstica destacada del grupo es que Domingo Moret
interpretar, por ser sta su primera produccin, aparte de la guitarra que esta presente
en casi todos los temas, slo introducen la mandola en el vals de Emilio Bigi, Las
producciones discogrficas, esta vez en los estudios del Dr. Hildebrando Rodrguez
este disco debuta como compositor para Races, Hctor Valero, as mismo esta
segunda produccin va tener un valor agregado, y es que los diez temas grabados
cinco composiciones, Domingo y Hctor nos ofrecen dos temas cada uno y Orlando
constituye como sociedad civil ante el registro Subalterno del estado Mrida.
En 1980 graban el cuarto disco; Aguinaldos venezolanos con Mara Teresa
los aos 1982 y 1984, el Grupo Races de Venezuela realiza tres producciones
y un libro con temas inditos del compositor zuliano, Luis Guillermo Snchez.
(TRT).
de Venezuela para que realice un concierto de gala en Washington D.C, como dignos
tambin extendi una invitacin a Races para realizar una serie de conciertos con
digital. En 1994 el sello disquero el Palacio de la Msica, que siempre los apoy,
recopila los cuatro volmenes de acetato en un disco compacto titulado Grupo Races
de Venezuela. Es de esta manera que para la dcada de los 90 Races ya sea una
2006).
estudios del Dr. Hildebrando Rodrguez, en la ciudad de Mrida, y esta vez contaron
como ingeniero de sonido a Leonardo Rodrguez, hijo del Dr. Hildebrando. Para esta
Juan Ernesto Laya, reconocido msico por su trabajo individual y por formar parte en
es un honor hacer eso, y de hecho no cobr nada, porque l vea a Races, siempre lo
ininterrumpida para esta celebracin el grupo se prepara por todo lo alto, Orlando
Moret dice:
los integrantes coinciden en que pasan de 600 conciertos los realizados por Races
acervo musical del pas. Pero todas estas composiciones, conciertos, grabaciones,
venezolana tienen conocimiento de Races y sus aportes. Una vez ms, nos
enfrentamos a los mismos problemas que padecen las agrupaciones musicales del
pas, y en general las de todo el mundo, que interpretan msica folklrica, los
Cuarteto, Gurrufo o Serenata Guayanesa han contado con un apoyo regular, que les
venezolanos.
lugar, ellos mismos como agrupacin, que durante 30 aos han trabajado la msica
marca a distintas agrupaciones, en especial las estudiantinas, stas en los ltimos aos
han imitado a Races en aspectos muy especficos, como el repertorio, los arreglos, el
emprica, en algunos casos a pesar de haber aprendido en una escuela a ejecutar algn
todo lo contrario, un valor que podemos encontrar en Races es ver cmo msicos de
lado toda la riqueza sonora y rtmica que podemos encontrar en la msica popular.
Para estos fines, se describir en primer lugar el papel que juega cada
elctrico, que lo ejecuta Hctor Valero; es de destacar que para este tipo de
acstica lo hacen que se combinen mejor con los otros instrumentos (mandolinas,
cuatros, guitarras, etc.). Pero en algunos discos de Races (el primer disco y el ms
reciente, por ejemplo), Hctor los grab con un bajo elctrico y los resultados son
bajo elctrico para que no desagradara al oyente. Por otra parte, el contrabajo y/o el
temas hace la voz principal, como por ejemplo la tonada del propio Hctor Valero,
ejecucin de Valero, que acompaa con mucho gusto y sentido pero sin caer en la
instrumento.
cuatro es Camacaro, sin duda alguna uno de los mejores cuatristas acompaantes de
todo el componente rtmico de Races recae sobre su mano derecha, con Pablo
as una riqueza armnica a cada tema que acompaa. Como solista podemos
meldico que Camacaro realiza con el cuatro, hacen del solo una referencia obligada
para los jvenes cuatristas venezolanos. Por estas caractersticas vemos en Pablo
compositor muy importante tanto para Races, como para toda la msica nacional.
sello de distincin a Races, ya que logra un color sonoro muy diferente en cada tema
llanera Domingo ejecuta la mandola; para los valses rpidos y algunas danzas la
merengues, danzas zulianas y los valses lentos. Aunque esto no es una regla pactada,
ejecucin formal y la funcin de cada instrumento dentro del grupo tenemos que la
guitarra y la mandola estn presentes desde el primer disco. A pesar de que son
jugando con las voces principales, muy comunes en la msica popular, donde la
guitarra acompaa a los cantantes haciendo melodas y juegos con la voz principal.
Tambin en algunos temas la guitarra realiza la introduccin del tema, como por
ejemplo en el vals del propio Domingo Moret Cuando Duerme Caracas. En este caso
mandolinas, que cuenta con cuatro cuerdas dobles que son pulsadas por un plectro,
mandola hace una tercera voz en algunos casos en otros, sobre todo en los temas
llaneros (tonadas, joropos, pasajes etc.) realiza la voz principal, un poco semejando
desarrollo magnfico en las obras denominadas Races Llaneras (I, II, III y IV) donde
el Grupo Races de Venezuela se pasea por distintas formas musicales (Seis Numerao,
Carnaval Llanero, Periquera, Seis por derecho, etc.) radicados de la geografa llanera
venezolana.
instrumento, se utilizada como voz principal en todos los temas donde participa, en
otros casos realiza contrapuntos con las mandolinas y en muy pocos casos ayuda con
es decir, los arreglos son muy cuidados para que estos instrumentos se destaquen en
Por ltimo tenemos a las mandolinas, ejecutadas por Orlando Moret (primera
de msicos e instrumentos por separado, en primer lugar porque son dos instrumentos
iguales, y en segundo lugar porque Orlando y David mantienen las mandolinas como
un solo bloque, haciendo de sto otro atributo de Races. Las mandolinas en Races
desde el principio funcionan como las voces cantantes; muy apegadas a los arreglos
mando derecha sobre las cuerdas del instrumento (Blom, 1985: 830), en este caso las
mandolinas. Estos trmolos se utilizan para ligar notas o tambin para alargar notas,
decir, a pesar de que en la partitura del arreglo este escrito el tiempo de duracin, la
rapidez del movimiento de la mano derecha hace que en algunos casos donde tocan
dos o ms mandolinistas, los trmolos de unos y otros sean ms largos o ms cortos.
Orlando y David trabajan los trmolos de una manera impecable hacindolos sonar
mismo tiempo.
particular, ellos atacan las notas de la misma manera, creando una complicidad entre
nica, haciendo de las mandolinas el instrumento distintivo de Races ante las dems
agrupaciones.
comprende los estados andinos Tchira, Mrida y Trujillo; los estados llaneros
tradicionales de cada regin, por el contrario componen sus propias piezas a partir de
determinada regin.
componen valses y bambucos. Los gneros llaneros los compone Hctor Valero, y
puede decir que esto no es una regla, simplemente el desarrollo de Races arroja esos
resultados.
disco todas las composiciones eran de los propios integrantes. Pero con su tercer
disco Races interpreta una amplia gama de gneros, joropos, merengues, valses,
danzas, onda nueva y pasajes. Temas como Cuando duerme Caracas o Tonada al
deja ver una agrupacin moderna, atrevida y ejecutando ritmos de mucha actualidad,
agresivo, donde Camacaro realiza uno de los solos ms interesantes grabado por este
tipo de agrupaciones.
En este tercer disco Races nos regala la danza zuliana de Camacaro Seor
JOU, pieza que quizs es la ms reconocida de Races, o por lo menos el tema que la
mayora de grupos ha tomado de Races para versionarla. Se puede decir que Seor
JOU se convirti en tema obligado del repertorio de las agrupaciones de este estilo, lo
que para el jazz sera un standard. Seor JOU es una danza muy rtmica, donde las
mandolinas exponen totalmente el motivo pero acompaadas por una guitarra que
cargado de ritmo, y versatilidad armnica. Sin duda alguna Seor JOU es una joya
Luego de este tercer disco, Races ha ido siempre a ms, desde ese momento
consolidad un nombre y un estilo, a partir de ah son sus composiciones las que van a
llenar los trabajos discogrficos, ya que la agrupacin es autora de ms del setenta por
Snchez, Henry Martnez, Luis Laguna, Rodrigo Riera y el maestro Antonio Lauro,
entre otros, msicos de muy alto nivel y reconocidos tanto a nivel nacional como
internacional.
ms reciente disco compacto nos entregan sus Races Llaneras IV. Estos mosaicos
muestran una gran cantidad de gneros del llano venezolano, tomados a partir del
folklore y arreglados por Races, para poder interpretarlos con mandolinas, mandola,
msica de la regin llanera se toca con arpa, cuatro y maracas, en algunos casos se
remplaza el arpa por la bandola, por lo general es cantada, y en los ltimos aos se
En otro orden de ideas, y para hablar sobre los arreglos, es necesario hacer una
seleccin de temas para poder describir las caractersticas de los arreglos de Races.
guitarra) hacen lo propio. En los ltimos aos Pablo Camacaro, ha estado al frente de
reunirse fsicamente, ganado tiempo para cuando se dan sus encuentros lo aprovechen
Valses:
Pablo Camacaro: Pico del guila, Sptimo Amigo, Frankbeana, El viejito, El Profe,
Semblanza Campesina.
Hctor Valero: Pueblo, Cancin para Flor, Cancin para Rita, Te Sueo Pueblo
Mo.
Tonadas:
Hctor Valero: Tonada al Atardecer, El Poeta Viajero, Tonada al Amanecer,
Danzas:
Pablo Camacaro: Seor JOU, Aoranza, Ojos Color de Dtil, Nocturnal Andino,
Meditando.
Merengues:
Pablo Camacaro: La Negra Cachumba, Don Lus, Patatn Patatn, La Negra Atilia,
Contradanza:
Pasajes:
Choro:
Pasaje y Seis:
Onda Nueva:
Joropos:
El Atomentado.
Aguinaldo:
Bambucos:
Polka:
Orqudea:
describir la forma de los arreglos. Para el vals escogeremos Cuando duerme Caracas
ambiente nocturno donde la guitarra canta una serenata. En este vals la guitarra es la
protagonista, el tema comienza con una introduccin de guitarra, que cuando repiten,
las mandolinas el bajo y el cuatro hacen su entrada, por esta vez las mandolinas
armonizan la meloda que hace la guitarra. Luego las mandolinas toman la voz
principal, hasta que la guitarra vuelve con una pequea meloda que las mandolinas
escuchar esta tonada, el oyente puede cerrar los ojos y ver un atardecer llanero. Para
esta tonada el cuatro y el contrabajo realizan una introduccin donde la rtmica est
por encima del motivo meldico, luego las mandolinas exponen el tema principal,
acompaadas por una mandola que llena los silencios y expresa todo el color de la
msica llanera.
agresiva, y muy rtmica. La segunda parte las mandolinas cantan una meloda con
con las mandolinas. Para la tercera y ultima parte de la danza, Camacaro atena la
es nada plano, por el contrario en una misma pieza l maneja colores muy distintos
por ejemplo en Caracas el comps del merengue es de 5/8, pero en los andes se toca
en 2/4, y es aqu donde se pueden ubicar los merengues que interpreta Races y
como es tpica en los merengues, es muy alegre, las mandolinas ejecutan toda la voz
responder a la voz principal. El resto del arreglo es sencillo; el tema se divide en dos
partes que se repiten dos veces cada una y a la vez se repite el tema dos veces
segunda produccin discogrfica. Por las caractersticas tecnolgicas y por ser uno de
candidez infantil, dando una sensacin de recuerdo de esos primeros pasos, de los
primeros amores y los primeros amigos. Los integrantes de Races, ejecutan este tema
flauta como instrumento protagonista, sin dejar a un lado las mandolinas, es decir, las
mandolinas responden y acompaan todos los giros meldicos que la flauta realiza. El
acompaamiento del cuatro y del bajo es sobrio. Hacia el final, el cuatro realiza unos
compases slo, marcando una meloda y una rtmica que lleva a la culminacin de
este joropo.
Para los primeros aos de la dcada de los setenta Aldemaro Romero propone a
ligado al jazz, por esta razn la instrumentacin que se utiliza desde el comienzo
cuenta con pianos, teclados, guitarras, bajos elctricos, batera y percusin. Pero ya
finalizando los setenta Pablo Camacaro cuenta entre sus composiciones a Guayana,
una pieza en tiempo de Onda Nueva, interpretado por Races, con una
vemos cmo la flauta y las mandolinas conversan con vigor y energa, luego la flauta
toma la meloda por pocos compases, hasta que las mandolinas responden con un
motivo muy rtmico; la voz principal se va a pasear entre las mandolinas y la flauta
sin que el arreglo pierda fuerza. Por su parte el contrabajo y el cuatro llevan la carga
rtmica y armnica, ambas de suma importancia, ya que los cambios sustanciales del
Onda Nueva se ven reflejados ah, pero Camacaro y Valero resuelven de forma
y venezolanos, y una de sus caractersticas es ese sabor a montaa y al fro que de all
se desprende, bajo un sentimiento nostlgico pero sin llegar a la tristeza. Es de esta
querindonos mostrar el caminar del campesino de la montaa, sin prisa, pero seguro
destacar dos cosas importantes: por un lado la guitarra, que va a hacer melodas y
armonas muy complejas. En una de sus partes las melodas que la guitarra realiza, se
estn enfrentando con las mandolinas, dejando para el final unos compases de
al cuatro). La rtmica y la armona brasilea, Camacaro la capta con gran acierto. Con
este tema podemos identificar las semejanzas de la msica popular venezolana con la
brasilea.
Con esta muestra y sus pequeas descripciones, se puede hacer una idea del
trabajo musical que Races ha desarrollado en estos 30 aos que recin estn
cumpliendo. Queda slo desearles que se mantengan con la misma fuerza, cario y
voluntad con que han desarrollando este trabajo. Para los momentos que se escribe
esta memoria de grado el Grupo Races de Venezuela ha dado su primer concierto en
Universidad de los Andes, junto a la Orquesta Sinfnica del Estado Mrida, bajo la
direccin del maestro Cesar Ivn Lara y con arreglos de Pablo Camacaro. Un artculo
del diario frontera del mismo 22 de julio nos comenta acerca del repertorio previsto
Acerca del repertorio, manifest Pablo Camacaro que las personas que
acudan al concierto Races Sinfnico podrn escuchar varias
composiciones, entre las que mencion Onda Romntica y Ocurrencias,
ambas de su autora. Respecto al particular, Csar Ivn Lara aadi entre
las obras incluidas en programa la Suite Nativa, de Pablo Camacaro,
Pasaje de la esperanza, de Hctor Valero, Saludo a Barinas (con
trascripcin de Arcngel Castillo), Cuando duerme Caracas, de Domingo
Moret y Seor Jou, de Pablo Camacaro. A manera de resumen, Domingo
Moret, quien adems de ser integrante del grupo Races de Venezuela ha
desarrollado una intensa labor musical que ha perdurado ms de 50 aos,
coment que este encuentro permitir al grupo Races de Venezuela
seguir cosechando lo nuestro. (Crdenas, 2006).
fabuloso... fue un lleno total en el Aula Magna, hubo gente que no pudo entrar es
David Medina, y en su lugar estuvo su hijo Jess David Medina quien ejecut la
segunda mandolina. David Medina en estos momentos padece una enfermedad que lo
as Races pueda continuar con la labor que ha venido realizando en estos treinta
aos.
Captulo III
llevar la msica popular venezolana a los escenarios destinados hasta entonces para la
msica acadmica. De cierta manera la msica popular siempre est relacionada con
smoking como uniforme, Races fue ganando campo en la salas de los teatros ms
importantes del pas, espacios que hasta esos momentos slo estaban dedicados a la
msica acadmica o de otra ndole pero por ningn motivo dedicados a la msica
importantes escenarios no slo del pas, tambin en las salas de los teatros del mundo
entero.
todo la memoria de grado, y es que los msicos de la agrupacin, han aportado una
cantidad enorme de piezas que han enriquecido el acervo musical venezolano. Sobre
dentro de muchos aos que se podr observar realmente y con la perspectiva del
venezolana.
pensamiento, imprimiendo una fuerza a la msica que ejecuta dando como resultado
una agrupacin sin precedentes, una agrupacin indita. La msica instrumental que
y mucho menos grabado, dando como resultado que no se conservaran los arreglos,
en el caso de que los hubiera, o las ideas que surgan en determinados momentos. El
el grupo consigue madurar sus piezas y sus arreglos, en cada ensayo que realiza, en
mismos se destacan una cantidad enorme de colores, el Grupo Races es como una
propuesta de msica venezolana, ya que mantiene las races venezolanas pero con
ideas nuevas. Los miembros de Races lejos de de aburrirse o cansarse con el paso del
de arreglar y componer.
que propone sin salirse de los gneros populares. A partir de Races de Venezuela se
Sin duda alguna, otro de los aportes ms importantes del Grupo Races de
Venezuela, es el de ejemplo a seguir por los jvenes msicos venezolanos. Los nios
en las escuelas aprenden a tocar mandolina, cuatro o guitarra, con los valses, joropos
y merengues que Races compone. En las estudiantinas, donde los jvenes tienen un
ya que los arreglos son los ms adecuados para este tipo de formacin instrumental. Y
popular venezolana, las melodas, armonas y los ritmos que Races ejecutan va a ser
uniforme que llevan, hasta el repertorio y sus arreglos, las estudiantinas toman a
Races como ejemplo. A partir de los primeros conciertos Races adopta por uniforme
el traje smoking de color negro, esto lo hacen para dar un carcter ms formal en las
semicircular.
sus programas una larga lista de composiciones de los integrantes de Races, Seor
JOU, Pajarillo y Chipola, Races Llaneras, Mi llavecita etc. Son temas que se
y cautivador que suelen ser las composiciones de Races y que comparten la misma
contrabajo. Con todo esto servido los arreglos que el Grupo Races realiza de sus
temas, van a funcionar de manera similar en las estudiantinas, dando como resultado
una influencia muy marcada del Grupo Races de Venezuela en las estudiantinas
nacionales.
similitudes con Races; En primer lugar, en la foto de la portada los integrantes estn
folklore pero con adaptacin de Races y por ltimo el bambuco Maanita Navidea
el proceso de montaje de las obras, siempre tuve presente el sonido y el fraseo que
Races imprime en sus temas. Luego de ensayar con la estudiantina, siempre en casa
repasaba sobre los discos de Races las partes, y se que todos mis compaeros lo
hacan tambin.
graba tres obras del Grupo Races; Races Tocuyanas, Races Llaneras I y Pajarillo y
Chipola todas del folklore pero con adaptacin del Grupo Races. Para 1990
los arreglos que interpretan de la msica de Races, son los mismos que stos han
disco por distintos msicos de dichas agrupaciones, pero luego de acercamientos con
agrupaciones que van desde el formato ms sencillo hasta grupos de jazz que
incluyen es su repertorio temas populares, y por supuesto las piezas de Races. Como
grupo Onkora.
popular. (Los Sinvergenzas, n.d). Esta agrupacin est conformada por Hctor
Esta caracterstica hace que afronten la manera de realizar sus arreglos de una
Emil Friedman de la ciudad de Caracas, con motivo del acto de graduacin de tres de
sus integrantes fundadores: Pablo Alvizu cuatrista, Juan Manuel Ardila flautista y
Marco Celi tambin cuatrista, los otros integrantes eran Jorge Snchez contrabajista y
experimenta con distintos gneros de la msica popular, que a lo largo de los aos ha
oboe, corno ingls, distintas flautas transversas, con los instrumentos tpicos
discogrficas de Onkora han sido producidas y grabadas fuera del pas. El primer
JOU. Esto respalda y confirma la participacin del Grupo Races en los nuevos
Entra las agrupaciones que han grabado msica de Races y que tienen un
JOU y la danza zuliana Aoranza, ambas de Pablo Camacaro. El grupo Recoveco, del
mandolina, Asdrbal Cheo Hurtado en el cuatro, Luis Julio Toro en la flauta y Jess
agrupaciones que dan sus primeros pasos en la actualidad. Pero sin ser ajenos a las
Atilia tambin de Pablo Camacaro. Y para el disco del ao 2002 titulado Sesiones con
El Saltarn del maestro Luis Laguna, Atardecer de Lencho Amaro y Dos Carlos de
Henry Martnez, todos stos integrantes de la desaparecida agrupacin Venezuela 4.
arreglarlas de acuerdo con sus necesidades. Esto ha dado como resultado una msica
muy particular, con un sonido nuevo y especial. Ya con grupos como Onkora y
msica moderna-popular. Pero donde se puede observar mejor las nuevas propuestas
musicales es en el jazz y las tendencias de fusin. Para esta memoria de grado solo
Danilo Prez, John Patitucci, Romero Lumbabo, Richard Bona, el Ensamble Gurrufo
siendo una de sus claves o particularidades, la fusin del jazz con la msica popular
personal, destacando que la mayor parte de temas que graba son de su autora, y todos
los arreglos son hechos por l. Una de las pocas piezas que Bez ha versionado es
Seor JOU, de Pablo Camacaro, y aparece en su disco del ao 1994 La casa Azul.
Bez, hace su propia versin, llevando al Seor JOU de Races, al campo del jazz
que el Grupo Races le imprim desde un primer momento. Esta admiracin que los
msicos dedicados al jazz tienen con Races, nos deja claro la vigencia, el
aos.
teclados, bajo elctrico y la batera, dejando su flauta como punto de unin entre
tradicional, aunque este tipo de formacin no sea muy frecuente en la msica popular.
Barradas pretende con este tro recoger la alegra del venezolano, ese
que dan las reuniones familiares, donde aparece un cuatro o una guitarra, alguna
ta con talento musical comienza a cantar, las primas le hacen coro, el amigo del
en su mayora han sido muy conocidas como La Moza, El Norte es una Quimera, La
del ao 2003 titulada Tro Acstico Venezolano I, y la segunda del ao 2005 titulada
Tro Acstico Venezolano II. En esta ltima produccin, el tro graba Onda
comenta:
Estaba en un concierto de Huscar en el Hotel Belensate, cuando me le
acerqu para conocerlo y saludarlo. Le avisaron que yo estaba ah, y de
una vez dej lo que estaba haciendo para saludarme, se me acerc me
salud y fue cuando me dijo, que gracias a Races el haba sido msico,
que siempre escuch su msica, pero nunca haba podido grabar nada de
nosotros, y le propuse que grabara algo, y l me dijo mndame las partes y
en mi prximo disco grabo algo de Races. Al da siguiente, va Internet le
mande las partituras de Onda Romntica (Moret, 2005).
Esta ltima cita es tomada de una entrevista que realizamos al Dr. Moret en su
admira mucho el trabajo de Huscar y realmente fue una sorpresa lo que l le dijo.
Aqu se puede confirmar la influencia del Grupo Races en los msicos que
popular venezolana. Para remarcar la admiracin que Huscar tiene hacia Races, en
Huscar expone el tema de la misma forma en que Races lo hizo, slo que el cuatro
jazz.
desde finales del 2004 el tro Shapori, agrupacin de msica venezolana universal, ya
trata de fusionar msica venezolana con el jazz y msica popular de otros pases, es
baladas etc. Shapori esta conformada por Rafael Briceo en el piano, Heriberto Rojas
esencia del Grupo Races, pero agregndole elementos donde se puedan conjugar
sustancial va a estar en la percusin, que lleva al tema por tres partes marcadas
y en la tercera parte la percusin va interpretar ritmos que no tienen que relacin con
la regin zuliana, sino ms bien con ritmos de la costa central venezolana; tratando de
realizar una propuesta musical que suene a toda Venezuela y no a una regin
dan un cambio evidente con la versin que Races interpreta, as como tambin
consiguen un sonido muy cercano a el bossa-nova, pero dejando claro que se esta
en la frontera con la msica brasilea. En ambos casos se trata de realizar una msica
universal venezolana.
que la idea del grupo siempre ha sido la de exponer msica hecha en Venezuela, no
importa si se trata de una bulera, tango o una samba, el asunto est en conseguir un
hilo conductor entre los pueblos del mundo y qu mejor que la msica para estos
fines. Por otra parte, al pensar en una msica que nos identifique como venezolanos,
rtmica que caracteriza a toda la msica venezolana. En una sola frase, el Grupo
Conclusiones
que corresponde a una tesis de pre-grado, ste trabajo es el resultado de por lo menos
musical. Este acercamiento musical con el grupo Races, siempre puso en manifiesto
lo importante que ha sido sta agrupacin para la msica popular venezolana y para
los msicos venezolanos. De all mi inters en contribuir como futuro historiador del
Arte, en primer lugar rindiendo un merecido homenaje al Grupo Races y en segundo
cuenta los objetivos que se tomaron para el planteamiento de la misma. Uno de stos
era historiar la carrera del Grupo Races, es de esta manera que en el segundo
realizado durante estos 30 aos. Races, como ya se expuso en las pginas que
preceden, tiene sus inicios en la Estudiantina Li-Uni, en San Cristbal estado Tchira,
desde ese momento el Grupo Races forja un nexo muy estrecho con las
Races. Con el transcurso de los aos, Races trabaja un repertorio que favorece
especial a las estudiantinas, marcando una lnea de continuidad entre el trabajo que
realizan ambas agrupaciones. Con esto se puede confirmar otro de los objetivos que
relacionar con las estudiantinas, sino que tambin hay que relacionarlos con las
all que las agrupaciones que hacen carrera en los ochenta, noventa y en el nuevo
siglo, van a seguir las pautas marcadas por grupos como Races de Venezuela. Esto se
otras agrupaciones.
Todo esto nos lleva a concluir que Races forma parte esencial del cambio en
la msica popular venezolana. Los grupos Venezuela 4 y El Cuarteto, van a ser junto
a Races las piezas claves en este nueva era de la msica popular instrumental
memoria de grado fue que el Grupo Races de Venezuela, es parte fundamental del
concluir sin lugar a dudas, que nuestra hiptesis inicial est ampliamente demostrada.
Bilbliohemerografa
Bilbliohemerografa citada
Cedeo, Araceli y Delgado, Wendy. (1999). Veinte aos de trayectoria. Aportes del
Cuarteto a la difusin de la msica tradicional venezolana. Trabajo de tesis
para la obtencin de titulo en Comunicacin Social. Caracas: Universidad
Central de Venezuela.
Revistas
Entrevistas
Pginas web
Crdenas, Carla (2006, julio 24). Grupo Races de Venezuela celebra 30 aos de
produccin musical. Obtenido el 24 de julio de 2006 en www.diariofrontera.com
Bibliohemerografa consultada
CD-Rom
Ao: 1977.
Ao: 1980.
Ao: 1980.
Ao: 1982.
Ao: 1983.
Ao: 1993.
Ao: 2001.
Ao: 2006
Ao: 2001.
Letra y msica de todos los temas: Hildebrando Rodrguez.
Excepto:
Mrida: L: Martin Pissani y M: Hildebrando Rodrguez.
Hildebrando: M: Pablo Camacaro.
Nombre: Recopilacin.
Ao: 1994.
Nombre: Recopilacin.
Ao: 2004.
Ao: 1999.
Ao: 1992.
Agrupacin: El Cuarteto.
Ao: 1980.
Ao: 1991.
Ao: 2000.
Ao: 2003.
Ao: 2000.
Agrupacin: Multifona.
Ao: 2000.
Ao: 2001
Agrupacin: El Cuarteto.
Ao: 1980.
Ao: 1998.
Agrupacin: Recoveco.
Ao: 1997.
Ao: 2004.
Ao: 1994.
Ao: 1996.
Ao: 2002.
Ao: 1994.
Ao: 2005.
1. Introduccin.
2. La Moza. Simn
Garca.
3. Poco a Poco - As Eres T. Aldemaro
Romero.
4. El Gaviln.
Folklore.
5. Gualberteando: Simn Daz / Enrique
Hidalgo.
6. Media Luna Andina - Mujer Meridea - Cuando Me Quieras. Csar
Prato.
Pedro Jos Castellanos.
Juan Carrero.
7. Fiesta Decembrina -Venite Pa Maracaibo. Eurpides Romero Ricardo
Portillo.
8. Onda Romntica. Pablo
Camacaro.
9. Inquietud - Chinita De Maracaibo. Luis Guillermo Snchez - Chelique
Sarabia.
10. Alegra. Gerry
Weil.
Agrupacin: Shapori.
Ao: 2005.
Races en Concierto
Orlando Moret, Primera Mandolina David Medina, Segunda Mandolina