Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
- ACEPTACION DE DONACION
NUMERO _________ ( _____) En la ciudad de Guatemala el da _______ de _______ del ao ___, Ante M:
____________________ Notario: comparece la seora: ______________________, de ___ aos de edad, casada,
guatemalteca, Perito contador, de este domicilio, y quien se identifica con la cedula de vecindad con
numero de orden A guin uno y numero de registro __________ (_ ) extendida por el Alcalde municipal
de Guatemala, departamento de Guatemala, La compareciente me asegura encontrarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificacin personales anotados y me requiere
para la PROTOCOLIZACIN DEL DOCUMENTO PRIVADO CON LEGALIZACIN DE FIRMA, procedindose
de la siguiente manera: PRIMERO: la compareciente me hace entrega de un documento suscrito por
ella y el seor __________ en esta ciudad con fecha ______ de ______ del ao en curso, en el cual
celebran contrato de compraventa de una televisin, en una hoja de papel bond. Las firmas que calzan
el documento fueron legalizadas por el notario ________________________, en esta ciudad con fecha
_______________ de _____ del presente ao, SEGUNDO: en virtud de lo anterior procedo a protocolizar en
el registro notarial a mi cargo el documento identificado en la Clusula procedente, el que pasa a
formar parte del protocolo, correspondiente al folio _, quedando en la hoja de papel protocolo numero
de orden ______ ________ _____ y de registro ________. TERCERO: yo el Notario, DOY FE: A) de todo lo
expuesto por la requirente. B) de que le advierto a la requirente los efectos legales y la obligacin del
registro del presente instrumento. C) de haber tenido a la vista la documentacin relacionada y D) De
que leo ntegramente lo escrito a la requirente quien bien enterada de su contenido, objeto, validez y
dems efectos legales, la acepta, ratifica y firma.
3.- ACTA DE PROTOCOLIZACION DE DOCUMENTO PROVENIENTE DEL EXTRANJERO:
NUMERO: ________ (__). En la ciudad de Guatemala, el ___ de ___ del ao dos mil uno, yo:
_____________________ Notario, POR M Y ANTE M, en cumplimiento de la ley, procedo a protocolizar un
documento proveniente del extranjero de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: el da
____ de ____ del presente ao, autorice un MANDATO GENERAL CON REPRESENTACIN, en la ciudad de
Manhatan, Distrito de Nueva York, Estados Unidos de Amrica, el cual fue otorgado, por el seor
_____________________, a favor del seor ___________, el cual consta en dos hojas de papel bond.
SEGUNDA: en virtud de lo anterior procedo a protocolizar el documento identificado en la clusula
anterior, el que pasa a formar los folios ______ y _____ del registro notarial a mi cargo, Quedando entre
las hojas de papel de Protocolo numero de Orden _________ ____ y ______________, y numero de Registro
_________________ y ___________, respectivamente. Leo lo escrito y enterado de su contenido, objeto,
validez y efectos legales, lo acepto, ratifico y firmo, haciendo constar que el impuesto se cubri en el
documento original.
POR M Y ANTE M:
4.- ACTA DE PROTOCOLIZACION DE DOCUMENTO PROVENIENTE DEL EXTRANJERO CARTULADO POR
NOTARIO EXTRANJERO:
NUMERO: ________ (__). En la ciudad de Guatemala, el ___ de ___ del ao dos mil uno, ANTE M:
_____________________ Notario, Comparece el seor: _____________________, de Sesenta aos de edad,
casada, guatemalteca, oficios domsticos, de este domicilio, quien se identifica con la cedula de
vecindad con numero de Orden A guin Uno (A-1) y con numero de registro ________ ______________
(____) extendida por el alcalde municipal de la ciudad de Guatemala. Doy Fe: a) De no conocer a la
compareciente por lo cual se identifica con la cedula de vecindad referida la cual tuve a la vista b) de
que la compareciente me asegura encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y ser titular
del documento de identificacin personal mencionado y que me requiere para la protocolizacin de un
documento autorizado y proveniente del extranjero, procedindose de la forma siguiente: PRIMERA: La
compareciente me hace entrega de un juego de documentos entre los cuales se encuentra un PODER
ESPECIAL CON REPRESENTACIN,, otorgado por el seor _______________________, autorizado en la
Ciudad de Nueva York, Estado de NUEVA YORK, de los Estados Unidos de Amrica, el da _______
de:_______ del presente ao, por el Notario Publico _______________________, el cual esta contenido en
una hoja de papel bond, redactado en espaol y tiene los pases que exige la ley Guatemalteca.
SEGUNDA: en virtud de lo anterior procedo a protocolizar en el registro notarial a mi cargo los
documentos siguientes: A) Poder especial con representacin antes descrito; b) Certificacin extendida
en idioma ingles por ________________, Secretario de la Corte Superior de Nueva York, Estados Unidos de
Amrica, con fecha _______ de _____ del presente ao; c) Certificacin expedida por el Vice Cnsul de
Guatemala, en Nueva York, Nueva York, Estados unidos de Amrica, con fecha __, de____ del presente
ao, al reverso de ese documento aparece la legalizacin respectiva del Ministerio de Relaciones
Exteriores de Guatemala, el da ______ de ____ del presente ao; d) La traduccin jurada del documento
referido que viene en idioma ingles, en una hoja de papel bond, efectuada por el traductor jurado
_____________________, con fecha ______ de _____ del ao en curso; TERCERA: Los documentos descritos
pasan a formar parte del protocolo, correspondindoles loso folios VEINTE, VEINTIUNO Y VEINTIDS,
quedando entre las hojas de papel protocolo con numero M un milln doscientos noventa y un mil
trescientos cuarenta, y M un milln doscientos noventa y un mil trescientos cuarenta y uno, y de
Registro Setecientos mil noventa y dos y Setecientos mil Noventa y tres, respectivamente. Yo El
Notario: DOY FE: a) de todo lo expuesto, b) de que el impuesto respectivo fue cubierto en el documento
original, c) Que advierto los efectos legales y obligacin del registro del primer testimonio del presente
acto; y d) Que leo ntegramente lo escrito al requirente, quien bien enterado de su contenido, objeto,
validez, y dems efectos legales, la acepta, ratifica y firma junto con el notario Autorizante.
F.
5.- ACTA DE PROTOCOLIZACION DE ACTA DE MATRIMONIO
NUMERO: ________ (____). En la ciudad de Guatemala, el da __ de______ del ao dos mil uno, Yo:
___________________, Notario, POR MI Y ANTE MI, en cumplimiento de la ley, procedo a protocolizar el
acta notarial de matrimonio del seor _____________________ y la seorita ________, que autorice el da
:___________ de ______ de presente ao, en esta ciudad. El acta esta contenida en dos hojas de papel
bond y pasaran a ocupar los folios del registro notarial a mi cargo, en los nmeros ________ y _______,
quedando comprendidos entre las hojas de papel protocolo numero de orden ________________ y
___________, y ________________; y de registro _____________ , y _____________ respectivamente. Leo lo
escrito y enterado de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, Lo acepto , ratifico y firmo.
En la ciudad de Guatemala, siendo las _______ horas, del da _____ de ________ del ao dos mil uno,
situado en la _____________ calle __________ de la zona _, de esta ciudad, Yo: _________________________,
Notario, me constituyo a requerimiento del seor ___________, de ________ aos de edad, soltero,
comerciante, guatemalteco, de este domicilio y vecindad, y quien se identifica con la cedula de
vecindad con numero de orden A guin uno (_____) y Numero de registro ______________________ (____),
extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala, Departamento de Guatemala, y de la seorita
______________________, de _____ aos de edad, soltera, secretaria, guatemalteca, de este domicilio y
Vecindad, quien se identifica con la cedula de vecindad, con numero de Orden A guin Uno (____), y
Numero de Registro ________________ (______), Extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala,
departamento de Guatemala, con el objeto de que autorice su MATRIMONIO. El Infrascrito Notario, da
fe y procede de la siguiente forma: PRIMERO: Que me han requerido para autorizar el matrimonio del
seor _________________ y la seorita _______________, en esa virtud, debidamente informados de lo
relativo al delito de Perjurio, son juramentados y declaran sobre los siguientes extremos: A) Ser de los
datos de identificacin personales expresados en esta Acta; b) El seor _____________________, naci en
la ciudad de Guatemala, el da ________ de _______ del ao _______________, siendo hijo de
____________________________ y ____________________, su nacimiento se encuentra inscrito en la partida
numero __________ (____), Folio ______ (____), libro __________, de nacimientos del registro civil de la
ciudad Capital; siendo sus abuelos Paternos los seores ___________________ y ______________________, y
sus Abuelos Maternos, los seores _______________ y ________________; c) La seorita ________________
_________, naci en esta Ciudad, el da ______ de _______del ao __________, es hija de los seores
__________________ y _______________, su nacimiento se encuentra inscrita en la partida numero
______________ (_____), folio _______ (____), del libro ________ (_), de Nacimientos de la Ciudad Capital,
siendo sus abuelos Paternos los seores ___________________ y ______________________, y sus Abuelos
Maternos, los seores _______________ y ________________, d) De que no son parientes entres si dentro de
los grados que seala la ley como impedimento para contraer matrimonio, e) Que no Tienen
impedimento alguno para celebrar este Acto, f) Que no estn obligados a otorgar capitulaciones
matrimoniales, y que adoptan como rgimen econmico del matrimonio el de COMUNIDAD ABSOLUTA
DE BIENES; g) Que no estn unidos con terceras personas, ni ligados por vnculos matrimoniales
anteriores, H) Que no se encuentran comprendidos en ninguno de los casos sealados en los artculos
Ochenta y ocho (_), y Ochenta y nueve (___) del Cdigo Civil. SEGUNDO: El Infrascrito Notario hace
saber a los contrayentes, los deberes y derechos que se originan del matrimonio y la trascendencia del
acto, dando lectura a los artculos setenta y ocho (_), y del ciento ocho (_), al ciento catorce (_) del
Cdigo Civil. TERCERO: Pregunto por separado a _________________, y a _________________, si dan su
consentimiento expreso de tomarse, respectivamente como marido y mujer, manifestando estos a su
Vez QUE S, respectivamente. CUARTO: en virtud de lo expuesto y por estar cumplidos todos los
requisitos exigidos por la ley, declaro unidos en matrimonio civil al seor _____________________, con la
seorita _______________. DOY FE: De tener a la vista las certificaciones de las partidas de nacimiento y
las cedulas de vecindad, las cuales razono, as como el Certificado Medico Expedido por el Medico
_______________, el da ______ de _______ del presente ao. Termino la presente acta, treinta minutos
despus de su inicio el mismo da y lugar, constando la presente en una hoja de papel bond, a la cual
adhiero un timbre fiscal de cincuenta centavos, y un timbre notarial de Diez Quetzales, el acta ser
protocolizada de conformidad con la ley. Leo ntegramente lo escrito a los requirentes, quienes bien
enterados de su contenido, Validez, objeto y dems efectos legales, la aceptan, ratifican y firma,
juntamente con el Notario Autorizante. DOY FE:
7.- ADJUDICACION DE UN BIEN INMUEBLE
NUMERO __________ (15). En la ciudad de Guatemala, el veintids de febrero del ao dos mil. ANTE
MI: ______________________ Notario, Comparecen: por una parte el seor ______________________, de
sesenta y un aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio. Quin es persona
capaz civilmente y de mi conocimiento. Y por la otra parte el seor ______________________, de
cuarenta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio, quin se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden N guin catorce (N-14) y de registro
___________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal del municipio de Santo
Toms Chichicastenango, del departamento de Quich. Los comparecientes me aseguran hallarse en el
libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
AMPLIACION DE MUTUO CON GARANTIA HIPOTECARIA, de conformidad con las clusulas
siguientes: PRIMERA: Manifiesta el seor ______________________, que mediante escritura pblica
nmero __________________ (______) autorizada en esta ciudad, el siete de agosto de mil novecientos
noventa y siete, por el Notario ______________________, en la que celebr contrato de Mutuo con garanta
hipotecaria, por el monto, forma, modo y plazo que consta en el referido instrumento. SEGUNDA:
Manifiesta el seor ______________________, que por este acto AMPLIA el Mutuo concedido al seor
______________________, relacionado en la clusula primera de este instrumento, por la cantidad de
________________________ (Q.___________), que tiene recibidos a su entera satisfaccin, el cual deber ser
cancelado en la forma, plazo, y dems estipulaciones que a continuacin se detallan; a) PLAZO: El
plazo de esta ampliacin hipotecaria, es de DOS AOS que rige a partir del _____________ del presente
ao y vencer el _______________________; este PLAZO ES IMPRORROGABLE. b) INTERES: Esta
ampliacin hipotecaria devengar un inters mensual de dos por ciento (2%). En el entendido que se
puede abonar sobre el capital a razn de quinientos quetzales mensuales, y consecuentemente los
intereses sern sobre el saldo a pagar; c) INCUMPLIMIENTO: La falta de pago de tres cuotas
mensuales en forma consecutiva de intereses, o bien la falta de pago de la cantidad mutuada del
capital, faculta al acreedor a dar por vencido el plazo y demandar en la va ejecutiva el capital original
y su respectiva ampliacin hipotecaria y costas procesales. Y como consecuencia el seor
______________________ en caso de incumplimiento de las obligaciones asumidas, renuncia al fuero de
su domicilio y se somete a los tribunales que el acreedor elija, sealando lugar para recibir
notificaciones su residencia ubicada en _________________ (_______) _____________________________________
del departamento de Guatemala, y aceptando como buenas y exactas las cuentas que se formulen
sobre este negocio, como liquido, exigible y de plazo vencido y ejecutivo el saldo que se le reclame; y
acepta como titulo ejecutivo el testimonio de esta escritura y siendo por su cuenta los gastos que
judicialmente o extrajudicialmente se causen por su incumplimiento, d) CESION DEL CREDITO: Este
crdito es cedible o negociable y queda sujeto a subhipoteca sin aviso previo ni posterior notificacin al
deudor, e) LUGAR DE PAGO: el deudor se compromete ha hacer efectivo el pago de los intereses, as
como el pago del capital original y de su respectiva ampliacin hipotecaria en la residencia del
acreedor ampliamente conocida por el deudor, f) CARTA TOTAL DE PAGO: El acreedor se obliga a
otorgar la carta total de pago al finalizar el presente plazo y que estando totalmente cancelado el
capital original, y de esta ampliacin hipotecaria con sus respectivos intereses, an si el deudor
cancela antes del vencimiento del plazo estipulado en este contrato. TERCERA: Manifiesta el seor
______________________, que por este acto se reconoce liso y llano deudor del seor
______________________, por la cantidad que hoy hace de esta ampliacin hipotecaria de _______________
(Q.___________), y que en garanta del cumplimiento del pago de esta ampliacin hipotecaria e
intereses, costas procesales y gastos extrajudiciales que se produzcan por su incumplimiento, ser
siendo garantizada sobre la misma finca, que ya pesa sobre del mismo la hipoteca original y de esta
ampliacin hipotecaria relacionada en la clusula primera de este instrumento, de la finca inscrita en el
Registro General de la Propiedad, de la Zona Central al Nmero ____________ (______), Folio __________
(_____), del Libro _________________ (____) de Guatemala, la que consiste en un lote de terreno, con la
superficie, medidas y colindancias que le aparecen en el referido registro, la presente ampliacin
hipotecaria, se extiende a todos los bienes y derechos que establece el artculo ochocientos treinta
(830) del cdigo Civil. CUARTA: Que por advertencia del infrascrito Notario, el deudor declara en forma
expresa que sobre la finca que hoy da en garanta hipotecaria de esta ampliacin hipotecaria, no tiene
anotaciones o limitaciones que puedan perjudicar los derechos del Acreedor, a excepcin del gravamen
hipotecario que ya pesa sobre el mismo y que esta enterado de los alcances legales de esta
declaracin. QUINTA: Que en los trminos relacionados, el seor ______________________, manifiesta
expresamente que ACEPTA la ampliacin hipotecaria que se constituye a su favor y ambos el
contenido del presente contrato. Yo Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que
tuve a la vista la cdula de vecindad relacionada y as mismo el testimonio de la Escritura Pblica
relacionado y la certificacin extendida por el Registro General de la Propiedad de la zona central con
el cual el deudor acredit su derecho de propiedad; c) Que advierto a los otorgantes de la obligacin
del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de presentar el
testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes
bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firma el
acreedor, no as el seor ______________________ quin por no saber firmar deja la impresin de su dedo
pulgar derecho, firmando a su ruego el Licenciado _________________________, quin es testigo capaz
civilmente e idneo para este acto y quin es de mi conocimiento.
NUMERO:__________, (____). En la ciudad de Guatemala el da ____ de _______del ao dos mil Uno, ANTE
MI: __________________, Notario; Comparece Por una parte: _____________________, representante legal del
Comercial Sol. Sociedad Annima. Distribuidora de Productos Alimenticios, con oficinas en la _____ calle
_______ de la zona _____ de esta ciudad, quien manifiesta ser de treinta aos de edad, casada,
Administradora de empresas, Guatemalteca, de este domicilio, quien se identifica con la cedula de
vecindad con numero de Orden _______ (___) y Numero de Registro ______________ (________), extendida
por el alcalde Municipal de esta ciudad Capital, representacin que acredita con el primer testimonio
de la escritura Publica Numero ____ (_) de fecha ______ de ______ de presente ao , autorizada por el
Notario __________________________, la cual se encuentra inscrita en el Registro de Poderes de la
direccin del Archivo General de Protocolos con el numero ______ (__) folio ______ (_) del Libro _______
(____), de mandatos del Registro Mercantil General de la Republica con fecha ____ de _____ del presente
ao, por otra parte y en adelante denominada la COMPRADORA : ___________________, de treinta aos
de edad casada, guatemalteca, de este domicilio, oficios domsticos, quien se identifica con la Cedula
de Vecindad Numero de orden A guin Uno (____), y con numero de Registro _____________ (____) ,
extendida por el alcalde Municipal de esta ciudad, quienes me aseguran ser de los datos de
identificacin personal anteriormente consignados y hallarse en el libre ejercicio de sus derechos
civiles, por esta acto hemos celebrado CONTRATO DE APERTURA DE CRDITO MERCANTIL,
contenido en las siguientes clusulas: PRIMERA: La distribuidora de Productos alimenticios sol, S.A.,
vender a la compradora ___________________, productos al crdito para su reventa directa a los
consumidores, con los precios previamente y dems condiciones consignadas en este contrato.
SEGUNDA: La Distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, Sociedad Annima. Abre un crdito en
cuenta corriente a la compradora _____________________, por la cantidad de ____________ QUETZALES
(Q._______), que debe usar exclusivamente para pedir y adquirir productos fabricados y distribuidos en
Guatemala por la distribuidora de Productos alimenticios el sol, S.A., la compradora _________________,
se reconoce lisa y llana deudora de la Distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, S.A., Por los saldos
a su cargo que muestre dicha cuenta en los registro contables; TERCERA. La compradora pagara a la
Distribuidora de Productos Alimenticios El Sol, S.A., el valor de cada pedido a mas tardar el da quince
de cada emes, despus de haber recibido los productos amparados por el mismo y acepta que La
Distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, S.A., pueda rechazar cualesquiera pedios que individual
o en forma acumulada excedan del limite del crdito aqu establecido. CUARTA: El plazo de este
contrato es de doce meses, de enero a diciembre, de cada ao, que se prorrogara automticamente,
siempre y cuando la compradora cumpla con la forma de pago establecido y dems normas del
Reglamento de Crdito de La Distribuidor a de Productos Alimenticios el Sol, S.A., por nuevos periodos
anuales; a menos que una de las partes avise con quince das de anticipacin por escrito de la
intencin de dar por terminado el mismo, as mismo, se conviene, en que si la compradora no hace
pedidos a La distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, S.A., por dos meses consecutivos y por un
valor mensual de QUINIENTOS QUETZALES (Q.______), a precio neto, e dar con concluido
automticamente sin responsabilidad de la Empresa el presente Contrato. QUINTA: todo pago se har
por la comprador en quetzales, moneda nacional, sin necesidad de cobro o requerimiento alguno en las
oficinas de La Distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, S.A., y en el tiempo que determina la
clusula tercera de Este contrato. SEXTA. La compradora ____________________, se compromete a
revender los productos que adquiera, nicamente en forma directa a los consumidores con los precios
estipulados por La Distribuidora de Productos Alimenticios El So, S.A. , y cualquier contravencin dar
por terminado el contrato en forma inmediata. SPTIMA: La compradora pagara intereses a razn de
uno punto ocho por ciento diarios sobre todos los saldos a su cargo, que estn en mora a partir de la
fecha establecida en la Clusula Tercera, y la Distribuidora de Productos Alimenticios el sol, S.A., no
quedara obliga a entregar nuevos pedidos hasta que la cuanta este al da por capital e intereses as
mismo la empresa har los cambios en el porcentaje de intereses por mora, de acuerdo a las
variaciones que se den en el sistema bancario, de lo cual se notificara PREVIAMENTE A LA
COMPRADORA. Octava: La compradora, reconoce que ella no es trabajadora de La distribuidora De
Productos Alimenticios el Sol, S.A., y que la empresa no esta obligada a aceptar pedidos que se
formulen, ni las partes estn obligadas a celebrar entre si nuevos contratos, ni a tener otros negocios o
relaciones que los regulados por este contrato , lo anterior no puede interpretarse como una
exoneracin del pago por parte de la Distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, S.A., para la misma
por los productos que haya recibido. NOVENA: La compradora en forma expresa declara que no esta
obligada a inscribirse como comerciante individual en el Registro mercantil pues su capital personal no
se encuentra en el mnimo que establece el articulo trescientos treinta y cuatro inciso A, del Cdigo De
Comercio. DCIMA: en caso de terminacin del contrato por cualquiera de lasa causas estipuladas en
le mismo, la compradora queda obligada a pagar a la distribuidora de Productos Alimenticios el Sol,
S.A., cualquier saldo insoluto. Tal como lo establece la clusula segunda. DCIMA PRIMERA: las partes
convienen en que cualquier contrato previamente celebrado entre ellas queda sin efecto lega, y por lo
consiguiente, se otorgan mutuo finiquito de tales relaciones, a excepcin del derecho que mantiene la
distribuidora de Productos Alimenticios el Sol, S.A. , de cobrar cualesquiera saldos a su favor derivados
de esos contratos anteriores. DCIMA SEGUNDA: Para los efectos de este contrato o en caso de
incumplimiento, las partes renuncian al fuero de su domicilio y se someten a la competencia de los
Tribunales del Ramo civil, del departamento de Guatemala, DOY FE: : a) De todo lo expuesto en el
presente Instrumento, b) De haber tenido a la vista los documentos de identificacin personales, as
como el primer testimonio de la escritura publica numero _______, de fecha ____ de _____ del presente,
ao , autorizada por el notario _________________, con el cual la otorgante acredita Su personera c) de
que leo lo escrito a los otorgantes, quienes enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos
legales, lo aceptan, ratifican y firman, juntamente con el infrascrito notario.
f.
ANTE MI
11.- ARRENDAMIENTO CON DEPOSITO REPRESENTANTE LEGAL
NUMERO ______________(____). En la ciudad de Guatemala, el siete de Febrero del ao dos mil. ANTE
MI: ______________________, comparecen: por una parte la seora ______________________, de cuarenta y
cinco aos de edad, soltera, guatemalteca, comerciante y de este domicilio; quien se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro______________________,
extendida en esta ciudad; quien en curso de este instrumento se denominar la PROPIETARIA O
ARRENDANTE. Y por otra parte el seor ______________________, de treinta y tres aos de edad,
casado, Mexicano, Auditor, y de este domicilio, quin se identifica con el pasaporte
_________________________(________________), extendido por el Consulado General de la Ciudad de Mxico
en Guatemala, Acta en su calidad de Vicepresidente del Consejo de Administracin de la Entidad
denominada ___________, SOCIEDAD ANONIMA, calidad que acredita con el acta Notarial de
Nombramiento, faccionada en esta ciudad, el seis de enero de mil novecientos noventa y nueve, por la
Notario ___________ e inscrito en el Registro Mercantil General de la Repblica de Guatemala, bajo el
nmero__________________________, folio nmero ____________del libro ____________________ de auxiliares
de Comercio. Hago constar que la representacin que se ejercita de conformidad con la Ley y a mi
juicio es suficientes para este acto; y que en el curso de este instrumento se denominar la parte
ARRENDATARIA o INQUILINA. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE
BIEN INMUEBLE CON DEPOSITO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta
la seora ______________________ bajo juramento de Ley y advertida de las penas relativas al delito de
Perjurio, que es propietaria de un Bien Inmueble que se encuentra ubicado en
calle__________________________________, de la zona __________ de esta ciudad. el cual consiste en una
casa de tres niveles que se distribuye en los siguientes habientes: En el primer nivel: un cuarto grande
con bao y servicio sanitario, en el segundo nivel un cuarto grande, con servicio sanitario, y bao con
tina y calentador de agua, cocina, comedor; y el tercer nivel solo cuenta con un cuarto; la casa cuenta
con servicios de Agua potable con su respectiva cisterna, energa elctrica y lnea telefnica numero
________________________(____________). SEGUNDA: Expresa la Arrendante, que la casa de habitacin
identificado en la clusula primera de este instrumento, lo DA en arrendamiento a la entidad
denominada ___________ SOCIEDAD ANONIMA, con las siguientes estipulaciones: a) PLAZO: El plazo
para el arrendamiento de esta casa de habitacin es de DOS aos a partir del cinco de febrero del
presente ao al cuatro de febrero del ao dos mil dos; PRORROGABLE a voluntad de las partes con el
simple cruce de cartas, siempre y cuando se este al da con el pago de la renta. b). RENTA: La renta
es de ________________________QUETZALES (Q._______________) MENSUALES, incluyendo el pago de
impuesto del impuesto al valor agregado; no incluyendo en esta renta, el pago de los servicios de agua
potable, energa elctrica y telfono, con sus respectivos excesos; los cuales corren por cuenta de la
parte ARRENDATARIA, pagos que sern hechos efectivos a partir de esta fecha de este contrato. c)
LUGAR DE PAGO: El pago de la presente renta se efectuar en la casa de habitacin de la arrendante,
ampliamente conocido por la parte arrendataria; d).USO DEL BIEN INMUEBLE: El bien inmueble se
destinar en el primer nivel, para la venta de gas licuado de Petrleo y productos relacionados con el
mismo; y el segundo y tercer nivel para la utilizacin de las personas que elaboraran en dicha
distribuidora; e) ESTADO DEL INMUEBLE: El bien inmueble se encuentra en buen estado para el
comercio, con todas sus instalaciones en buen funcionamiento, piso de cermica; y as mismo deber
ser entregado por la parte ARRENDANTARIA al vencimiento del plazo de este contrato. Quedando
facultado la ARRENDANTE, para supervisar el bien inmueble, cuando lo considere necesario. f)
PROHIBICIONES: la parte arrendataria, no podr mantener en el bien inmueble aparte de la
distribucin de gas licuado de Petrleo y sus productos derivados del mismo; substancias corrosivas,
inflamables o explosivas, ni substancias prohibidas por la ley; as como ceder bajo cualquier ttulo los
derechos derivados del presente contrato. g) INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO: Por el
incumplimiento de este contrato, la parte arrendataria renuncia al fuero de su domicilio y somete a los
Tribunales de la ciudad de Guatemala, la parte ARRENDATARIA acepta como buenas y exactas las
cuentas que la ARRENDANTE presente con respecto de este contrato y las obligaciones que hoy
contrae como liquido y exigible y de plazo vencido y como ttulo ejecutivo el testimonio del presente
contrato contenido en este instrumento y sealando lugar para recibir notificaciones o citaciones la
avenida_______________________, de la zona _____________de esta ciudad capital; h) MEJORAS: Las
mejoras locativas corren por cuenta de la parte ARRENDATARIA, pero para toda mejora distinta a estas
que se quiera introducir, se deber contar con la autorizacin previa y por escrito de la ARRENDANTE,
en el entendido que las mismas quedarn a beneficio del bien inmueble, sin costo alguno para la
propietaria, salvo pacto expreso en contrario. Por su parte la arrendante autoriza desde ya a poner
rejas de seguridad para el negocio, pinturas, logotipo y marcas. i) FINALIZACION DEL CONTRATO:
El presente contrato finaliza por el incumplimiento del pago de dos rentas consecutivas; o la violacin
de cualesquiera de sus estipulaciones aqu establecidas por las contratantes, en el entendido que si la
parte arrendataria incumpliere o violare cualquiera de estas estipulaciones, comprometindose a
desocupar en forma inmediata el bien inmueble; J) DEPOSITO: en concepto de deposito de esta renta
es de __________________ (________), que le sern devueltos a la Arrendataria a la finalizacin del plazo
de este contrato, siempre y cuando que se este al da en el pago de los servicios de Agua Potable,
energa elctrica y Telfono, as como las mensualidades del alquiler del bien inmueble; en el
entendido que se aplicar a estos sino fuese as. TERCERA: Por su parte la parte ARRENDATARIA,
puede desocupar el bien inmueble en cualquier momento, que se produzcan por motivos de fuerza
mayor o caso fortuito que deje total o parcialmente inhabilitado el bien inmueble y que la
desocupacin no se deba a la simple voluntad de la parte ARRENDATARIA, y si fuese as mismo la
arrendataria queda obligada a avisar con un mes de anticipacin la desocupacin. CUARTA: Que en los
trminos relacionados el seor con la calidad que acta ______________________, en nombre de su
representada, ACEPTA el presente contrato de Arrendamiento y ambos el contenido del presente
instrumento. Yo el notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b). Que tuve a la vista la
cdula y el pasaporte y el acta de nombramiento del representante legal de la entidad arrendadora,
antes relacionados; c) Que advierto los efectos legales de la presente escritura y la obligacin del pago
de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato. d). Que leo lo escrito a los otorgantes,
quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y
firman.
A QUIEN INTERESE:
MARLON IVAN CHAVEZ MALDONADO, de veintinueve aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito
Contador, de este domicilio, me identifico con la cdula de vecindad nmero de orden A guin Uno y
registro ochocientos diez mil trescientos cuarenta y uno (A-1 810341), extendida por el Alcalde
Municipal de Guatemala, Departamento de Guatemala, con residencia en Edificio 18-18 B Apartamento
202 de la Colonia Nimajuy I, zona veintiuno, ciudad de Guatemala, por medio de esta CARTA PODER,
expresamente autorizo a mi padre JOSE ELIAS CHAVEZ FLORES, quien se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden I guin nueve y registro noventa y seis mil novecientos
ochenta y nueve (I-9 96989), extendida por el alcalde municipal de Quetzaltenango, Departamento de
Quetzaltenango, para que pueda conducir y sacar fuera de la Repblica de Guatemala, a cualquier pas
centroamericano, especficamente la Repblica de El Salvador, Mxico; As como gestionar ante la
administracin Tributaria SAT, CUALQUIER TRAMITE, del vehculo de mi propiedad de las siguientes
caractersticas: Tipo: Automvil, de uso particular, Marca: Mitsubishi, Lnea estilo: Lancer, Modelo
1,981; Color Rojo; motor nmero: 4G1212AT0718, Numero de Chasis: A172A-8017966; Placas de
Circulacin: P0174998; 4 Cilindros; 5 Asientos 2 Ejes, 4 Puertas, accionado por gasolina; Numero de
Pliza 664 de la Aduana Pedro de Alvarado. As mismo ruego a las autoridades migratorias, aduanales,
y de Polica, NO OBSTACULIZAR SU LIBRE TRANSITO, Y PRESTARLE EL AUXILIO NECESARIO, cuando as
lo requiera toda vez que goza de amplias facultades para circular en el vehculo descrito en este
documento. Acepto el presente documento, lo ratifico y firmo, en la Ciudad de Guatemala el
veinticuatro de Mayo del ao dos mil uno.
En la ciudad de Guatemala, el veinticuatro de Mayo del ao dos mil uno, la infrascrita Notaria DOY FE:
que la firma que antecede es AUTENTICA, por haber sido puesta el da de hoy en mi presencia por el
seor MARLON IVAN CHAVEZ MALDONADO, quien por no ser de mi conocimiento se identifica con
la cedula de vecindad nmero de orden A guin uno y registro ocho cientos diez mil trescientos
cuarenta y uno (A-1 810341), extendida por el alcalde Municipal de Guatemala, Departamento de
Guatemala, la firma Calza la CARTA PODER AUTORIZANDO A SU PADRE JOSE ELIAS CHAVEZ
FLORES, para conducir el vehculo a de su propiedad, fuera de la Repblica de Guatemala,
As mismo a realizar cualquier tramite, ante la Super Intendencia de Administracin SAT
con respecto al mismo. En fe se lo cual el signatario firma la presente acta de legalizacin, junto con
la notario que autoriza.
ANTE MI.
12.- ARRENDAMIENTO CON FIADOR MANCOMUNADO SOLIDARIO
NUMERO (). En la ciudad de Guatemala, el dos de Mayo del ao dos mil. ANTE MI:
______________________ , comparecen: Por una parte la seora: ______________________, de Cuarenta y
seis aos de edad, soltera, secretaria comercial, guatemalteca, y de este domicilio; quin se identifica
con la cdula de vecindad nmero de orden A guin Uno (A-1), y de registro _________________
(____________), extendida por el alcalde municipal del municipio de San Jos Pinula, del departamento
de Guatemala, quin en el curso de este instrumento se denominar la PROPIETARIA O
ARRENDANTE. Y por otra parte los seores: ______________________, de treinta y nueve aos de edad,
soltero, guatemalteco, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden A guin Uno (A-1) y de registro ____________________________(____________), extendida
por el Alcalde Municipal de esta ciudad Capital, quien en el curso de este instrumento se denominar el
ARRENDATARIO o INQUILINO, y el seor ______________________, de veinte aos de edad, soltero,
guatemalteco, estudiante y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de
orden M guin trece (M-13) y de registro nmero ___________________(_______), extendidas por el Alcalde
Municipal del Municipio de La Libertad, del departamento de Huehuetenango; quien en el curso de este
instrumento se denominara como EL FIADOR. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO DE BIEN INMUEBLE CON DEPOSITO, de conformidad con las siguientes
clusulas: PRIMERA: manifiesta la seora ______________________, que es propietaria de un local
comercial que se encuentra ubicado en la __________________________________, de la zona ________-, de
esta ciudad de Guatemala, el referido inmueble cuenta con energa elctrica, agua potable.
SEGUNDA: Manifiesta la Arrendante, que el inmueble identificado en la clusula primera de este
instrumento, lo DA en arrendamiento al seor ________________________, con las siguientes
estipulaciones: a) PLAZO: El plazo del arrendamiento del inmueble es de UN AO, contados a partir de
la fecha del presente contrato, y que vencer el da tres de Mayo del ao dos mil uno; este plazo podr
prorrogarse en las mismas condiciones, con el simple cruce de cartas; pero si las condiciones varan,
deber de formalizarse por escrito con las mismas formalidades de este contrato. b). RENTA: La renta
ser por la cantidad de __________ QUETZALES (Q.___________) a partir de la fecha del presente contrato
hasta el mes de diciembre del presente ao y a partir del mes de Enero del ao dos mil uno aumentar
a un valor de (Q._____________) hasta la finalizacin del presente contrato, los que debern ser
cancelados en los primeros cinco das de cada mes, sin necesidad de cobro o requerimiento alguno, no
incluyendo en esta renta, los pagos de los servicios respectivos as como sus excesos, los cuales
corren por cuenta del ARRENDATARIO; En el caso del agua potable pagara el cincuenta por ciento del
consumo normal, no as los excesos c) LUGAR DE PAGO: El pago de la presente renta se efectuara en
la casa de la arrendante ampliamente conocida por el arrendatario; d) USO DEL INMUEBLE: El bien
inmueble se destinar exclusivamente para cafetera con su oficina, y comedor, para la fabricacin,
distribucin y venta de alimentos comestibles de comercializacin lcita; e) ESTADO DEL INMUEBLE:
El estado del inmueble se encuentra en buenas condiciones, y as mismo deber ser entregado a la
ARRENDANTE al cumplirse el vencimiento del plazo de este contrato, quedando facultada la
ARRENDANTE para supervisar el bien inmueble, cuando lo considere necesario; f) PROHIBICIONES: El
Arrendatario, no podr mantener en el inmueble substancias corrosivas, inflamables o explosivas, ni
substancias prohibidas por la ley, as como subarrendar total o parcialmente; ni cederlo bajo cualquier
ttulo los derechos derivados del presente contrato. g) La ARRENDANTE se reserva para si el derecho
de aprobar o no al nuevo inquilino en caso que el negocio establecido en el bien inmueble dado en
arrendamiento sea vendido. h) INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO: Para el cumplimiento de este
contrato, las partes renuncian al fuero de su domicilio y se someten a los Tribunales de Justicia de la
ciudad de Guatemala. El ARRENDATARIO acepta como buenas y exactas las cuentas que la
ARRENDANTE presente con respecto de este contrato y las obligaciones que hoy contrae como liquida
y exigible y ACEPTA como ttulo ejecutivo el presente contrato contenido en este instrumento y
sealando lugar para recibir notificaciones o citaciones la del bien inmueble objeto del presente
contrato; i) MEJORAS: Las mejoras locativas, corrern por cuenta del ARRENDATARIO, pero para toda
mejora distinta a estas que se quiera introducir se deber contar con la autorizacin previa y por
escrito de la ARRENDANTE, en el entendido que las mismas quedarn a beneficio del bien inmueble sin
costo alguno para el propietario, salvo pacto expreso en el contrato. j). FINALIZACIN DEL
CONTRATO: El presente contrato se dar por finalizado por las siguientes razones; a) Por falta de
pago de dos meses de la renta y en la forma establecida; b) Por incumplimiento o la violacin de
cualesquiera de las estipulaciones aqu establecidas por los contratantes, en el entendido del
incumplimiento o la violacin de estas estipulaciones por parte del ARRENDATARIO, comprometindose
a desocupar en forma inmediata el bien inmueble; y TERCERA: Por su parte el seor
______________________, se constituye en FIADOR SOLIDARIO Y MANCOMUNADO del ARRENDATARIO,
por todas y cada una de las obligaciones que por el presente contrato se deriven, asumiendo y
aceptando expresamente que su DEPOSITO este vigente por el PLAZO establecido en este contrato
hasta la entrega definitiva del bien inmueble por parte del ARRENDATARIO, y el otorgamiento por parte
de la ARRENDANTE del finiquito correspondiente y expresamente renuncian al fuero de su exclusin y
de su domicilio y se someten a los tribunales que el acreedor elija y seala lugar para recibir
notificaciones o citaciones, la direccin del bien inmueble objeto del presente contrato. As como se
tiene bien entendido que el deposito no constituye ninguna renta del bien inmueble, sino que este
servir para el pago de cualquier deterioro que sufra el bien inmueble dado en arrendamiento o para
cubrir la falta de pago de cualquiera de los servicios que no hayan sido cancelados por el
ARRENDATARIO, o por que no fuese entregado el bien inmueble dentro de los primeros treinta das de
haber finalizado el presente contrato. CUARTA: Por su parte el ARRENDATARIO, puede desocupar el
bien inmueble en cualquier momento, pero dentro del plazo inicial deber pagar en concepto de daos
y perjuicios a la ARRENDANTE, dos meses de renta. Esta sancin no se aplica si la desocupacin se
produce por motivos de fuerza mayor o caso fortuito que deje total o parcialmente inhabilitado el bien
inmueble y se aplicar siempre que la desocupacin se deba a la simple voluntad del ARRENDATARIO.
QUINTA: Que en los trminos relacionados los otorgantes ACEPTAN el contenido del presente
contrato. Yo el notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b). Que tuve los datos de las
cdulas de vecindad de los otorgantes; c). Que advierto los efectos legales de la presente escritura y la
obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato. d). Que leo lo escrito
a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo
ratifican, aceptan y firman.
NUMERO CIENTO SETENTA Y TRES (173). En la ciudad de Guatemala, el veintisiete de Abril del ao
dos mil uno. ANTE MI: JAIME ROLANDO MONTEALEGRE SANTOS, comparecen: Por una parte la
seora: ROSA EDUVINA VASQUEZ ZECEA DE CARRANZA, de cincuenta y dos aos de edad,
casada, Ama de casa, guatemalteca, y de este domicilio; quin se identifica con la cdula de vecindad
con nmero de orden A guin Uno (A-1), y de registro Trescientos ochenta mil ciento ochenta y uno
(380,181), extendida por el alcalde municipal de esta Ciudad Capital. Y por la otra parte lo hacen las
seoras: LINDA JOHANNA PADILLA VELASQUEZ, de veintinueve aos de edad, soltera,
Salvadorea, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad numero cero
tres guin diez guin cero cero cuatro mil ochocientos diez y nueve (03-10-004819), extendida por la
Alcalda Municipal de San, Jorge El Salvador. Comparece en calidad de FIADOR la seora GABRIELA
ARRIOLA DE LEON, de veintisiete aos de edad, casada, estudiante, Guatemalteca con domicilio en
la Quince Calle B cinco guin setenta y ocho zona tres, quien se identifica con la cedula de vecindad
con nmero de orden A guin uno (A-1) y registro ochocientos ochenta y nueve mil ocho cientos trece
(889,813), extendida por el alcalde municipal de esta ciudad de Guatemala. Las comparecientes me
aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento
celebran CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE BIEN INMUEBLE, de conformidad con las siguientes
clusulas: PRIMERA: manifiesta la seora : ROSA EDUVINA ZECEA VASQUEZ DE CARRANZA,
( quien en el cuerpo de sta escritura se llamar LA ARRENDADORA) que por medio del presente
instrumento da en calidad de Arrendamiento a la seora LINDA JOHANNA PADILLA VELASQUEZ
(quien en lo sucesivo se denominara LA ARRENDATARIA), el segundo nivel de la casa ubicada en la
sexta Avenida numero: Quince guin Treinta y ocho de la zona tres Colonia El Gallito de esta ciudad
capital (6. Avenida 15-38 zona 3 Colonia El Gallito) el cual consta de dos dormitorios un bao, sala,
comedor y pila, bajo las siguientes condiciones y estipulaciones: DEL PLAZO DEL ARRENDAMIENTO:
Este ser de UN (1) AO IMPRORROGABLE, del veintinueve (29) de abril del ao dos mil uno al
veintinueve de Mayo del ao dos mil dos. II) DEL PRECIO DEL ARRENDAMIENTO: Este Ser de
QUINIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q.500.00) los que sern cancelados en la residencia de la
arrendadora , ubicada en la primera calle numero tres guin cuarenta y cuatro de la zona Once de esta
Ciudad Capital, la cual es del conocimiento de la ARRENDATARIA, sin necesidad de cobro
requerimiento alguno el da uno (1) de cada mes. III) DE LA GARANTIA: En ste mismo acto la
arrendataria hace entrega de la suma QUINIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q.500.00) en calidad
de DEPOSITO, en el entendido de que dicha cantidad al finalizar el presente contrato servir para
arreglar los desperfectos que se hicieren al inmueble y los servicios no cancelados por la arrendataria,
pero dicho deposito no constituye el pago de la ltima renta. El Deposito deber ser devuelto por la
arrendadora en el caso de que no se ocasione ningn dao al inmueble, quince da (15) despus de
haberlo desocupado. IV) DE LOS SERVICIOS: DE ENERGIA, Y AGUA POTABLE: Estos servicios
sern cancelados por LA ARRENDATARIA, as como sus excesos, debiendo dejar solvente el inmueble
al momento de su desocupacin, pudiendo la ARRENDADORA, pedir los recibos de cancelacin para
verificar sus pagos, as como poder ingresar al inmueble para observar las condiciones en que se
encuentra el mismo. V) PROHIBICIONES A LA ARRENDATARIA: A) La Arrendataria usar el
inmueble para vivienda de ella y su familia, no pudiendo permanecer en el inmueble ninguna persona
ajena a las enumeradas en el presente contrato, sin la autorizacin expresa de la arrendadora,
quedndole prohibido darle un uso diferente al pactado: B) La arrendataria, recibe de la arrendadora
un juego de llaves nico, siendo su responsabilidad de lo que guarde en el inmueble debiendo devolver
dicho juego de llaves al momento de la desocupacin del mismo: C) Las reformas, reparaciones y
mejoras que sean introducidas al inmueble, debern contar con la autorizacin por escrito de la
Arrendadora y las que no se hagan as quedarn en beneficio del inmueble sin tener que reintegrar los
gastos incurridos; D) Le queda prohibido a la Arrendataria, mantener en el inmueble sustancias
corrosivas, salitrosas, inflamables, explosivas, subversivas, armas de fuego, drogas de cualquier ndole
cualquier otra sustancia de ilegitima tenencia, cualquier otra que pueda perjudicar la naturaleza del
mismo; E) Se podr dar por vencido el plazo del presente contrato, si se deja de pagar una sola de las
rentas en la forma y fecha establecida en el presente instrumento se incumpla con cualquiera de las
obligaciones estipuladas, pudiendo iniciar el Juicio Sumario Contenido en el Cdigo Procesal Civil y
Mercantil en la Ley de Inquilinatos, para la desocupacin inmediata del inmueble arrendado y poder
cobrar en forma Ejecutiva el valor total de las rentas los servicios no cancelados renunciando para tal
efecto la Arrendataria, al fuero de su domicilio y se somete a los tribunales de justicia de la Repblica
que elija la arrendadora, sealando para recibir notificaciones la direccin del inmueble que hoy toma
en Arrendamiento y si no comunicar por escrito a la Arrendadora de cualquier cambio se tendr por
vlidas y bien hechas las que en dicha residencia se le hicieren. La Arrendataria, acepta como buenas,
exactas, liquidas exigibles y de plazo vencido el saldo que se le demande, acepta tambin que sern
de su exclusivo cargo los gastos judiciales, extrajudiciales y honorarios profesionales, que se ocasionen
con motivo de la celebracin del presente Contrato. TERCERA: Por su parte la seora GABRIELA
ARRIOLA DE LEON, me manifiesta expresamente que por este acto se constituye en fiadora, solidaria
y mancomunada de la seora LINDA JOHANNA PADILLA VELASQUEZ, en todas y cada una de las
obligaciones contradas en el presente instrumento, agregando que su fianza subsistir hasta la
efectiva desocupacin del inmueble, garantizando dicha obligacin con sus bienes presentes y futuros
y especialmente con el salario que devenga en INVERSIONES ARRIOLA S.A. el cual se encuentra
ubicado en la Sexta Calle cuatro guin veintisiete zona uno (6. Calle 4-27 zona 1) de esta ciudad
capital, renunciando para tal efecto al fuero de su domicilio y sometindose a los Tribunales de Justicia
de la Repblica que elija la arrendadora, sealando para recibir notificaciones la direccin del inmueble
recibido en arrendamiento. CUARTA: Me manifiestan tanto la Arrendataria como su fiadora, que
reciben el inmueble descrito en buenas condiciones de habitabilidad, as como todos sus servicios en
perfecto estado de funcionamiento y en la forma que lo reciben se comprometen a devolverlo, salvo
los deterioros inherentes a su uso prudente y normal. QUINTA: Me manifiestan todas las
comparecientes que en las condiciones antes pactadas. Aceptan el contenido ntegro del presente
instrumento en todas y cada una de las clusulas que lo integran. YO: El infrascrito Notario DOY FE: a)
De todo lo expuesto B) De haber tenido a la vista las cdulas de vecindad con que se identificaron las
comparecientes; C) Y que por designacin recada en m por las otorgantes doy integra lectura a todo
lo escrito, quienes bien impuestos de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo ratifican
aceptan firman juntamente con el notario autorizante.
NUMERO ______________(___). En la ciudad de Guatemala, el veintitrs de abril del ao dos mil uno.
ANTE MI: ______________________ Notario, comparecen: por una parte la seora ______________________,
de setenta y tres aos de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, quien se
identifica con la cdula de vecindad nmero de orden guin quince (-15) y de registro nmero
_____________________ (____) extendida por el alcalde municipal de San Miguel Chicaj, del departamento
de Baja Verapaz, quin en el curso de este instrumento se denominar la PROPIETARIA O
ARRENDANTE. Y por otra parte el seor ______________________, de treinta y uno aos de edad,
casado, Guatemalteco, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad
con nmero de orden L guin Doce (L-12) y de registro ___________________________ (________), extendida
por el Alcalde Municipal de San Pedro Sacatepequez del departamento de San Marcos; quin en el
curso de este instrumento se denominar el ARRENDATARIO. Los comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE BIEN INMUEBLE, de conformidad con las siguientes
clusulas: PRIMERA: Manifiesta la seora ______________________, bajo juramento de ley y advertida de
las penas relativas al delito de perjurio. Que es propietaria del bien inmueble situado en la octava calle
diecinueve guin veintinueve zona seis de esta ciudad, el cual goza de media paja de agua municipal y
lnea telefnica nmero________________________________. SEGUNDA: Expresa la Arrendante, que por
este acto da en arrendamiento el bien inmueble identificado en la clusula anterior a EL
ARRENDATARIO, sujetndose dicho arrendamiento a dichas condiciones: A) PLAZO: el plazo de este
contrato ser de un ao, contado a partir del veintitrs de abril del ao dos mil uno, en consecuencia
vencer el da veintitrs de abril del ao dos mil dos. B) PRORROGA: Este contrato podr prorrogarse
nicamente por virtud de escritura pblica, por lo menos con un mes de anticipacin al vencimiento
del plazo, en la cual si fuere necesario se estipularan cambios en las condiciones del arrendamiento
especialmente en lo relativo a la renta; C) LA RENTA: La renta que se pagar por el arrendamiento
ser __________________quetzales exactos mensuales, dichos pagos se harn por adelantado, sin
necesidad de cobro ni requerimiento alguno, el ocho de cada mes en la cuarta calle uno guin cero
siete de la zona uno de esta ciudad, entregara originales de los recibos cancelados de agua, energa
elctrica y servicio telefnico del mes anterior; D) DESTINO: El inmueble ser destinado para vivienda
de EL ARRENDATARIO y su grupo familiar incluyendo personal de servicio; E) GARANTA: Para
garantizar cualquier pago pendiente por concepto de agua energa elctrica, telfono o cualquier dao
ocasionado al inmueble EL ARRENDATARIO entrega en este momento a LA ARRENDANTE en calidad de
garanta la cantidad de ___________________ para cubrir los gastos descritos. Esa cantidad deber ser
reintegrada por LA ARRENDANTE a EL ARRENDATARIO despus de demostrar su solvencia en todos los
pagos en que ha quedado comprometido; F) PROHIBICIONES: Le queda prohibido a EL
ARRENDATARIO introducir sustancias inflamables, corrosivas explosivas, armas, y cualquier clase de
substancias, instrumentos o bienes de cualquier naturaleza que sean de uso o de tenencia prohibida
por la ley o que pongan en peligro el inmueble, la vida e integridad de los ocupantes y vecinos, siendo
en todo caso y por cualquier motivo EL ARRENDATARIO responsable directo de los daos y perjuicios
que del arrendamiento ocasionen al inmueble, al estado o a terceras personas variar el destino del
bien inmueble sin la autorizacin del ARRENDANTE, asimismo le queda prohibido subarrendar el bien
inmueble objeto de arrendamiento; G) Las pinturas, reparaciones locativas y mejoras de cualquier
naturaleza que el arrendatario desee efectuar en el inmueble para su aprovechamiento, comodidad o
lucimiento, que se adhieran al piso, paredes, cielo, en el interior, exterior del inmueble sern por su
cuenta y al vencerse el plazo del arrendamiento podrn retirarse solo si fuera posible su separacin sin
afectar la estructura del inmueble, las que afectaren el inmueble con su separacin no podrn retirarse
y quedaran en beneficio del bien, sin obligacin del pago compensatorio alguno salvo que se pactara
otra cosa con LA ARRENDANTE quien en todo caso deber dar autorizacin por escrito para cualquier
mejora que se pretenda hacer y si se incumpliere con dicha autorizacin que se haga quedara en
beneficio del inmueble, sin que se pueda retirar y sin obligacin por parte de LA ARRENDATARIA de
hacer pago compensatorio alguno. En lo no previsto para esta materia se estar alo que establece el
cdigo civil en caso necesario: H) FALTA DE PAGO: EL presente contrato se considera vencido por falta
de pago de una de las mensualidades o renta en la forma, lugar y tiempo convenido o la falta de pago
de los servicios instalados en el inmueble o el incumplimiento por parte del ARRENDATARIO de
cualquiera de las obligaciones contradas por virtud de este contrato dara derecho a LA ARRENDANTE
para dar por vencido el plazo del mismo y a demandar la desocupacin y cobro de rentas atrasadas en
la forma legal respectiva, a dicha demanda podr agregarse el cobro de deudas que el arrendatario
tenga por consumo de agua y energa elctrica y daos causados al inmueble: I) El inmueble es
recibido con todos sus ambientes servicios y accesorios en buen estado. TERCERA: EL ARRENDATARIO
queda obligado a lo siguiente: a) A devolver el inmueble arrendado a LA ARRENDANTE en el mismo
buen estado que lo recibi y as deber devolverlo, salvo los daos y el deterioro derivado del uso
normal y prudente: b) Al pago por consumo de servicios de agua potable, servicio telefnico, energa
elctrica, tanto el pago ordinario como llamadas del discado nacional e internacional a partir del da
veintitrs de abril del ao dos mil uno, fecha de inicio del arrendamiento y por el tiempo que ocupe el
inmueble: c) Le correspondern todos los gastos y honorarios como consecuencia del presente
contrato, as como el incumplimiento del mismo o daos o perjuicios causados ya sea judicial o
extrajudicialmente; d) un mes antes de que EL ARRENDATARIO decida retirarse del bien inmueble,
permitir el ingreso a personas para que lo conozcan; e) Le corresponde los gastos de mantenimiento,
cuidado y conservacin del inmueble mientras dure el presente contrato; f) se le permitir a LA
ARRENDANTE el ingreso al inmueble cuando ella as lo decida con el objeto de constatar el
cumplimiento de las obligaciones. CUARTA: Expresa EL ARRENDATARIO que en caso de incumplimiento
renuncia al fuero de su domicilio y se somete a la de LA ARRENDANTE a la que est elija y seale como
lugar para recibir notificaciones, citaciones o emplazamientos la octava calle diecinueve guin
veintinueve zona seis de esta ciudad. QUINTA: Expresa EL ARRENDATARIO que en los trminos
relacionados acepta el presente instrumento y ambos comparecientes me manifiestan que aceptan
todas y cada una de las disposiciones contractuales que constan en esta escritura, como notario DOY
FE: A) de que lo escrito me fue expuesto y del contenido del presente instrumento: B) De haber tenido
a la vista las Cdulas de vecindad relacionadas: C) de que advert a los otorgantes de los efectos
legales derivados de este contrato, que le lo escrito a los comparecientes quienes enterados de su
contenido, objeto, validez y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
15.- ASOCIACION CIVIL DE PROFESIONALES:
NUMERO _____________ (____) En la ciudad de Guatemala el veintitrs de Noviembre de mil novecientos
noventa y nueve. ANTE MI: _____________ Notario, comparecen los Abogados y Notarios: _____________
nico Apellido, de cuarenta y nueve aos de edad, soltera, guatemalteca, comerciante, de este
domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden a guin uno (A-1) y de
registro ________________________________________ (__________), extendida por el alcalde Municipal de la
ciudad de Guatemala;_________________________, de treinta y siete aos de edad, casado, guatemalteco,
estudiante de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden a
guin uno (A-1) y de registro _____________________(__________), extendida por el alcalde Municipal de
esta ciudad capital;___________________________, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera,
guatemalteca, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero
de orden D guin cuatro (D-4) y de registro _____________(____________), extendida por el Alcalde
Municipal del Municipio de San Agustn Acasaguastln, departamento de El
Progreso;______________________________, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco,
estudiante, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden H
guin ocho (H-8) y registro nmero ____________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal
de Totonicapn, departamento de Totonicapn;______________________, de cuarenta y seis aos de edad,
casado, guatemalteco, vendedor, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro ___________________________(_), extendida por el
Alcalde Municipal de esta ciudad de Guatemala;________________________________, de treinta y nueve
aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de
vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro _______________________(______),
extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de Palencia, de este
departamento;______________________, de cuarenta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco,
enzuelador, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A
guin uno (A-1) y de registro ____________________(________), extendida por el alcalde Municipal de esta
ciudad capital;____________________, de cuarenta aos de edad, casado, guatemalteco, estudiante, de
este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1) y
de registro_________________________, de ___________aos de edad, soltero, guatemalteco, tcnico en
Electrnica, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden a
guin uno (A-1) y de registro _______________________(________), extendida por el Alcalde Municipal de
esta ciudad capital;__________________, de cuarenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco,
estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A
guin uno (A-1) y de registro ___________________________(_________), extendida por el Alcalde Municipal
de esta ciudad;________________________, de treinta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco,
estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden a
guin uno (A-1) y de registro _____________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal de
esta ciudad;_______________________, de treinta y cuatro aos de edad, casada, guatemalteca,
estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden a
guin uno (A-1) y de registro s____________________________ (__________), extendida por el Alcalde
Municipal de esta ciudad;______________________, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro _______________________________(691,977), extendida
por el Alcalde Municipal de esta ciudad capital;______________________, de cuarenta y tres aos de edad,
soltera, guatemalteca, maestra de Educacin primaria, de este domicilio, quin se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden F guin seis (F-6) y de registro
______________________(___________), extendida por el alcalde Municipal del municipio de Chiquimulilla,
departamento de Santa Rosa___________________, de cuarenta y cinco aos de edad, soltera,
guatemalteca, de oficios domsticos, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad
con nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro __________________________(___________), extendida
por el Alcalde Municipal de esta ciudad capital;________________________________, de treinta y siete aos
de edad, casada, guatemalteca, Marimbista, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de
vecindad con nmero de orden A guin doce (L-12) y de registro ____________________________(______),
extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de San Pedro Sacatepquez, departamento de San
Marcos;___________________________, de cuarenta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, Perito
Contador, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero U guin
veintids (U-22) y de registro __________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal
del Municipio de Asuncin Mita, departamento de Jutiapa;_________________, de treinta y ocho aos de
edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de
vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro __________________(_________), extendida
por el Alcalde Municipal de San Pedro Sacatepquez, departamento de
Guatemala;_____________________________, de veinticinco aos de edad, soltera, guatemalteca,
estudiante de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A
guin uno y de registro __________________________(___________), extendida por el Alcalde Municipal de
esta ciudad capital;_______________________, de cincuenta y nueve aos de edad, soltera, guatemalteca,
ama de casa, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A
guin uno (A-1) y de registro _____________________________(_________), extendida por el Alcalde
Municipal de esta ciudad capital__________________________________, de treinta y cuatro aos de edad,
soltero, guatemalteco, Ingeniero Mecnico, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de
vecindad con nmero de orden F guin seis (F-6), y de registro nmero __________________________
(___________), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de Chiquimulilla, del departamento de
Santa Rosa_______________ (nico Apellido), de treinta y siete aos de edad, casado, guatemalteco,
estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden L
guin doce (L-12) y de registro __________________________(_____________), extendida por el Alcalde
Municipal del municipio de San Pedro Sacatepquez, departamento de San
Marcos;______________________, de treinta y siete aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y
de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden R guin
diecinueve (R-19) y de registro _____________________________(_______), extendida por el Alcalde
Municipal de la cabecera departamental de Zacapa;___________________________, de treinta y un aos de
edad, soltera, guatemalteca, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de
vecindad con nmero de orden D guin cuatro (D-4) y de registro ____________________(_________),
extendida por el Alcalde Municipal de San Agustn Acasaguastln, departamento de El
Progreso;_______________________________, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco,
estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden D
guin cuatro (D-4) y de registro ____________________(_________), extendida por el Alcalde Municipal de
San Agustn Acasaguastln, departamento de El Progreso;_____________________________, de treinta y
seis aos de edad, soltera, guatemalteca, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro
_________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad de Guatemala;
a quienes en el transcurso del presente instrumento se les denominara LOS ASOCIADOS. Los
comparecientes me aseguran, hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por medio del
presente instrumento vienen a CONSTITUIR ASOCIACIN CIVIL DE PROFESIONALES SIN FINALIDADES
LUCRATIVAS, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiestan LOS ASOCIADOS,
que en virtud de su imperiosa necesidad, de contar con una entidad que los represente, para los
efectos de hacer valer sus derechos y en general velar por el mejoramiento y desarrollo social de todos
sus miembros, estando reunidos en Asamblea General han decidido por unanimidad constituir una
asociacin de vecinos, la cual se denominar ASOCIACIN DE PROFESIONALES PARA
PROMEJORAMIENTO Y DESARROLLO GREMIAL, DE _____________ DE LA CIUDAD DE GUATEMALA,
denominacin que podr abreviarse como _____________ la que ser una asociacin civil no lucrativa,
que tendr su domicilio, en el departamento de Guatemala, sin embargo podr establecer o fundar
subsedes en cualquier otra direccin. SEGUNDA: Expresan LOS ASOCIADOS, que habiendo sometido
a discusin la conformacin de una junta directiva provisional, despus de las deliberaciones
respectivas, la misma por unanimidad qued integrada de la siguiente manera: _____________ nico
apellido, presidente; ___________________________________vicepresidente; _________________________
Secretaria; __________________________ Tesorero; __________________________ Vocal Primero;
___________________________________Vocal segundo; ________________________ vocal tercero. TERCERA:
Manifiestan LOS ASOCIADOS, que estando reunidos en Asamblea General, se acuerda facultar
expresamente A La PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA PROVISIONAL, seora _____________ nico
apellido, como presidente, para que realice los tramites legales y administrativos correspondientes
para obtener la personalidad jurdica de la Asociacin. CUARTA: La seora _____________ nico apellido,
Presidente, manifiesta que es necesario crear los estatutos que regirn a la Asociacin, por lo que
estando reunidos en Asamblea General se procedi a discutir el proyecto de estatutos que a
continuacin se detallan: CAPITULO Uno. DISPOSICIONES GENERALES: Articulo Uno. Denominacin y
Naturaleza: La Asociacin Civil de Profesionales Promejoramiento y desarrollo de sus agremiados, que
se denominar _____________, es una Asociacin civil, privada, de colaboracin y ayuda mutua, no
lucrativa, apoltica, y no religiosa; y que en lo sucesivo se denominar indistintamente como
_____________. Articulo Dos. Domicilio: El domicilio de _____________, se establece en el departamento de
Guatemala, y su sede en la _____________________________________, oficina cuatrocientos tres edificio
_____________ de esta ciudad Capital, sin embargo podr establecer sub-cedes en cualquier lugar de la
repblica. Articulo Tres. Plazo: La Asociacin se constituye por un plazo indefinido. Articulo Cuatro.
Fines y Objetivos: Los fines y objetivos de la entidad son: a) capacitar a operadores de justicia; b)
Proporcionar educacin cultural y educacin cvica, practicar el anlisis y promocin de la ciencia
poltica, los Derechos Humanos, el Derecho Maya consuetudinario, la conciliacin y mediacin como
medidas alternas de solucin a conflictos; c) Generacin de planteamientos y propuestas de soluciones
al proceso de paz; d) Promover e incentivar el espritu de ayuda, solidaridad y cooperacin que debe
caracterizar el proceso de fortalecimiento de la sociedad de profesionales y cumplimiento de acuerdos
de paz; c) Fomentar e impulsar actividades de Educacin jurdico poltica y cultura, que redunden en
beneficio de los ciudadanos de la Repblica de Guatemala y en particular de los operadores de la
justicia; F) Realizar crculos de estudio y anlisis jurdico- Poltica y cultural, que redunden en beneficio
de los ciudadanos de la Repblica de Guatemala y en particular de los operadores de la justicia; f)
Realizar crculos de estudio y anlisis Jurdico-Polticos de coyuntura Nacional, procurando, en lo
posible, la publicacin y difusin constante de los productos de estos crculos; g) Realizar publicaciones
informativas de la Asociacin, en la forma que lo determine la Asamblea General h); Prestar servicios
de asesora profesional y tcnica, mediante la celebracin de convenios de cooperacin con
instituciones de promocin y financiamiento de actividades formativas, informativas, de anlisis y de
estudio jurdico, social, poltico, tcnico cultural tanto de Guatemala, como de la comunidad de
cooperantes internacionales lograr el cumplimiento de nuestros fines y objetivos; 1) Realizar estudios
multidisciplinarios e interdisciplinarios que contribuyan a mejores enfoques de la problemtica
Nacional; j) Todas aquellas actividades, jurdicas, cvicas, polticas sociales y econmicas compatibles
con estos fines, an cuando sean de carcter multidisciplinarios o de multiculturalidad k). Celebrar
contratos en Usufructo o de cualquier otra naturaleza que beneficien a la Asociacin, previo
autorizacin de la Asamblea General de la Asociacin, y todo lo dems en cuanto se refiere al
mejoramiento y desarrollo de la entidad; L). Promover entre los asociados, la ayuda mutua y trabajos
por comisiones nombradas, con el objeto de alcanzar el mejoramiento integral de sus agremiados; M).
Promover el fiel cumplimiento de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, a efecto de que
se respeten los derechos individuales, sociales y humanos, e interpretacin en su ms amplia
significacin, para contribuir al fortalecimiento del proceso de democrtico del pas dentro del marco
de la legislacin de la repblica de Guatemala; N). Promover y realizar actividades de investigacin, as
como prestarle servicios de Asesora de toda clase a los asociados, proporcionar a sus asociados una
adecuada educacin y orientacin para el mejor desenvolvimiento de los fines que se persiguen; y as
mismo eliminar de las relaciones socioeconmicas los objetivos de Lucro, sustituyndolos por los de
prestacin de servicios; compatibles con la ley, tendientes, al eficaz funcionamiento y beneficio de la
Asociacin. CAPITULO Dos. DE LOS ASOCIADOS; Articulo Cinco. Asociados: Son miembros de la
Asociacin: Los fundadores y las personas cuya solicitud de ingreso sea aceptada por la junta directiva
y que cumplan con los requisitos establecidos en los estatutos, reglamentos y otras disposiciones
aprobadas por la Asamblea General. Articulo Seis. Requisitos de Ingreso: Para ingresar a la Asociacin
se requiere a). Que toda persona que sea Abogado y Notario, tenga el derecho de pertenecer siempre
que cumpla o acate las disposiciones de la asamblea general. Artculo Siete. Derechos de los
Asociados: Son derechos de los Asociados los siguientes: a) Participar y disfrutar de todos los
beneficios que la asociacin obtenga para sus asociados; b) Tener voz y voto en las sesiones de
Asamblea General; c) Mantenerse informado acerca de los asuntos que se refieren a la Asociacin; d)
Representar a otro asociado en las sesiones de la Asamblea General, e) elegir y ser electos, para el
desempeo de cargos directivos de la asociacin; y f) Presentar ponencias o solicitudes a los rganos
de la Asociacin; Articulo Ocho. Deberes de los Asociados: Son deberes de los Asociados: a) Cumplir y
hacer que se cumplan los presentes estatutos, reglamentos y dems disposiciones adoptadas de
conformidad con los mismos; b) Concurrir a las Asambleas Generales; c) Desempear con el ms alto
grado de responsabilidad de los cargos y comisiones para los cuales sean electos o que se les confe;
d) pagar las cuotas ordinarias y extraordinarias que establezca la Asamblea General; y e) Cooperar
para que el desarrollo de las actividades de la asociacin siempre sea exitosa. CAPITULO III. DE LOS
RGANOS, Artculo Nueve. rganos: Son rganos de la asociacin: a) Asamblea General; y b) La junta
Directiva; Articulo Diez. Asamblea General: La Asamblea General es la autoridad mxima de la
Asociacin y se integra por todos los asociados; Articulo Once. Sesiones De La Asamblea General: La
Asamblea General se reunir en forma ordinaria el primer lunes de los meses de Enero y Julio de cada
ao. Se reunir extraordinariamente, cuando la Junta Directiva lo considere conveniente o sea cuando
lo solicite por lo menos el veinte por ciento (20%), del total de los asociados. Articulo Doce.
Convocatoria: Las convocatorias a las asambleas generales se harn por el medio que la junta directiva
considere mas eficaz, indicndose el carcter de la sesin, hora y lugar de la misma, si se tratare de
una sesin ordinaria, deber indicarse tambin la agenda a tratar. Articulo Trece. Resoluciones y/o
Acuerdos: Los acuerdos y/o Resoluciones de la asamblea General, se tomarn por simple mayora de
los Asociados presentes y representados en la sesin. Todas las resoluciones de la asambleas
generales siempre que se ajusten a la ley, y a lo establecido y a los presentes estatutos, tienen
carcter obligatorio, para todos los asociados, quienes no podrn alegar desconocimiento de las
mismas al no haber asistido a la sesin en la que fueron acordados o haber votado en contra. Articulo
Catorce. Representaciones: El asociado que por causa justa comprobable no pueda asistir a una sesin
de la asamblea General, tiene el derecho de ser representado por otro asociado, dicha representacin
deber constar por escrito, haciendo constar el motivo de la ausencia. El asociado representante, no
podr ejercer mas de una representacin. Articulo Quince. Qurum: Para que una sesin de Asamblea
General sea valida, ser necesario que se encuentren presentes o representados, la mitad mas uno del
total de asociados, la Junta Directiva, constatar tal circunstancia antes del inicio de la sesin, si en la
fecha y hora sealada no se hubiere reunido el Qurum establecido, la sesin se celebrar validamente
una hora despus en el mismo lugar y fecha, con los asociados presente y representados que asistan.
Cuando por insuficiencia de tiempo o por cualquier otra circunstancia no pueda finalizarse se podr
continuar el o los das siguientes, sin necesidad de convocatoria. Articulo Diecisis. Atribuciones de la
Asamblea General Ordinaria: Corresponde a la Asamblea General ordinaria: a) Elegir a los miembros de
la Junta Directiva; b) Establecer las cuotas ordinarias y extraordinarias que deban pagar los asociados;
c) Conocer y resolver acerca de los informes de las actividades realizadas, estados contables y
financieros, planes de trabajo y presupuesto que le presente la Junta Directiva; d) Adoptar las
decisiones que se sean necesarias y oportunas para la realizacin de las actividades de la asociacin;
e) Resolver las impugnaciones que se presenten en contra de los actos y resoluciones de la junta
Directiva; y f) Aquellas otras que les correspondan de acuerdo en su calidad de mxima autoridad de la
asociacin. Articulo Diecisiete. Atribuciones De La Asamblea General Extraordinaria: Son atribuciones
de la Asamblea General Extraordinaria: a) Autorizar la enajenacin, gravamen y arrendamiento de
cualquier bien o derecho de la asociacin; b) Acordar las reformas de los presentes estatutos; c)
Aprobar los reglamentos que sean necesarios para la buena marcha de la asociacin; d) Acordar la
disolucin y liquidacin de la Asociacin; e) Resolver aquellos asuntos que por su importancia no
puedan ser pospuestos hasta la celebracin de la prxima sesin de Asamblea General ordinaria.
Articulo Dieciocho. Junta Directiva: La junta Directiva se integra con los siguientes cargos: a)
Presidente, b) Vicepresidente, c) Tesorero, d) Secretario, e) Vocal Primero, f) Vocal Segundo, y g) Vocal
Tercero, Artculo diecinueve. Eleccin: El sistema de eleccin para integrar la Junta Directiva, ser por
cargos. La eleccin se har en forma secreta, resultarn electos quienes obtenga mayora simple de
votos; ARTICULO veinte. POSESIN: a Junta Directiva Electa tomara posesin a mas tardar quince das
despus de la fecha de la eleccin. Artculo veintiuno. DURACIN: Los miembros de la junta Directiva
ocuparn dos aos los cargos para los cuales fueron electos. Pueden ser reelectos por un perodo igual.
Artculo veintids. SESIONES: La Junta Directiva se reunir ordinariamente una vez al mes y
extraordinariamente cuanta veces sea necesario. Para que dichas sesiones puedan celebrarse
validamente es necesaria la mayora simple de sus miembros; Artculo veintitrs. RESOLUCIONES DE
LA JUNTA DIRECTIVA: Todas la resoluciones de la Junta Directiva, deber tomarse por mayora simple de
votos. En caso de empate quin presida tendr doble voto. Artculo veinticuatro. ATRIBUCIONES DE LA
JUNTA DIRECTIVA: Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Cumplir y hacer que se cumplan los
presentes estatutos, los Reglamentos y resoluciones de la Asamblea General; b) Promover actividades
para mantener y ampliar los programas de la Asociacin; c) Dirigir la administracin de la Asociacin;
d) En efecto de disposiciones reglamentarias, disponer todo lo que concierne a contrataciones; e)
Acordar el otorgamiento de mandatos especiales y designar a los mandatarios que debern
ejercitarlos; f) Administrar el patrimonio de la Asociacin; g) Autorizar los gastos de funcionamiento de
la entidad; h) Preparar el plan de trabajo y presupuesto anual, as como los informes de las actividades
realizadas y los estados financieros y contables de la entidad, para someterlos a consideracin de la
Asamblea General y aceptar herencias, legados y donaciones; j).Conocer las faltas de los asociados
para la aplicacin de las medidas disciplinarias correspondientes; k) Llenar las vacantes con vocales
que integra la junta directiva a excepcin del presidente que deber ser de conformidad con el artculo
diecinueve de este estatuto y 1) Aquellas otras que le correspondan de conformidad con los presentes
estatutos, reglamentos y las disposiciones de la asamblea General o por su calidad de rgano
administrador de la Asociacin. Artculo veinticinco. ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE: Son atribuciones
del presidente de la Junta Directiva: a) Representar legalmente a la asociacin, ejerciendo su
personera jurdica en todos los actos en que la misma tenga intereses; b) Presidir las sesiones de
Asamblea General y de la Junta Directiva; c) Ejercer doble voto en caso de empate, en las sesiones de
Asamblea General y de Junta Directiva; d) Autorizar con el secretario de Actas de las sesiones de
Asamblea General y de la Junta Directiva, e) Autorizar con el Tesorero todos los pagos que se efecten;
y f) Cumplir y hacer que se cumplan los presentes estatutos y disposiciones de Asamblea General y de
la junta directiva, y velar por el buen funcionamiento de la Asociacin; Artculo veintisis.
ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE: Son atribuciones del Vicepresidente de la Junta Directiva: a)
asistir al presidente en el desempeo del cargo, haciendo las sugerencias que estime convenientes
para la buena marcha de la Asociacin; b) Sustituir la presidencia en caso de impedimento o ausencia
temporal del presidente; c) Complementar el tiempo del mandato del presidente, en caso de ausencia
definitiva o fallecimiento de este, y d) Aquellas otras que le asigne la Asamblea General o la junta
directiva. ARTICULO veintisiete. ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO. Son atribuciones del secretario de la
Junta directiva a) Llevar los libros de las actas de la Asamblea General y de la Junta directiva; b)
Redactar y Autorizar con el presidente las actas de la Asamblea General y de la junta directiva; c)
Notificar los acuerdos de la Asamblea General y de la junta directiva; d) Preparar la documentacin de
los asuntos que se traten en la Asamblea General y la Junta directiva; e) Elaborar y someter a la
aprobacin de la Junta Directiva la memoria anual de las labores; f) Preparar y enviar por lo menos con
tres das de anticipacin a su celebracin la convocatoria de sesiones ordinarias y extraordinarias de la
Asamblea General; y g) Realizar aquellas otras atribuciones que se relacionen con su competencia.
Artculo veintiocho. ATRIBUCIONES DEL TESORERO. Son atribuciones del tesorero de la Junta Directiva;
a) Recaudar y custodiar los fondos de la asociacin en la forma en que disponga la Asamblea General y
la Junta Directiva; b) Autorizar con el Presidente las erogaciones acordadas por la Asamblea General o
por la Junta Directiva en el ejercicio de sus atribuciones, as como los pagos que se efecten; c) Rendir
informe Mensual a la Junta Directiva del Movimiento de caja; d) Elaborar el proyecto de presupuesto
anual de la entidad, el cual ser presentado a la Asamblea General Ordinaria, para su aprobacin
definitiva; e) Elaborar el Informe Financiero anual de la entidad el cual ser presentado a la Asamblea
General Ordinaria para su aprobacin definitiva; f) Elaborar y mantener actualizado el inventario de
bienes de la entidad; y g) Informar a la Asamblea General y a la junta Directiva sobre todos los
asuntos, de su competencia; Artculo veintinueve. ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES: Son atribuciones
de los vocales de la Junta Directiva: A) Colaborar con los dems miembros de la Junta Directiva en la
promocin en los Asuntos de la Asociacin; b) Sustituir por orden, a los dems miembros de la junta
directiva en caso de impedimento, ausencia temporal, definitiva o fallecimiento de estos, excepto al
presidente; y c) Las dems que le asignen los presentes estatutos, los reglamentos y disposiciones de
la Asamblea General y de la Junta Directiva; Artculo treinta. COMISIONES ESPECIALES: Para el
desarrollo de las actividades y el cumplimiento de los fines y objetivos de la Asociacin, la Junta
Directiva podr establecer las comisiones especiales que estime necesarias las que sern de carcter
transitorio y su duracin se ajustara al tiempo que demore la realizacin de las actividades especficas
para las que fueron creadas. CAPTULO CUATRO: DEL PATRIMONIO Y DEL REGIMEN ECONMICO:
Artculo treinta y uno. PATRIMONIO: El patrimonio de la Asociacin se constituye con todos los bienes,
derechos y acciones que adquirirn por cualquier ttulo legal, realizar sus fines y se sostendr
financieramente, con las cuotas que aporten sus miembros y otros ingresos lcitos que reciba. Artculo
treinta y dos. DESTINO DEL PATRIMONIO: El patrimonio de la Asociacin y de los bienes particulares
que lo constituyen se destinaran exclusivamente a la consecucin de sus fines y objetivos. Artculo
treinta y tres. BIENES DE _____________: Ningn miembro de la Asociacin podr alegar derechos sobre
los bienes de este, aunque deje de pertenecer a ella o la misma se disuelva. Artculo treinta y cuatro.
ASIGNACIN DEL PATRIMONIO EN CASO DE DISOLUCIN: En caso que la Asociacin se disolviera, su
patrimonio una vez pagado el pasivo existente, se asignar a una o varias instituciones no lucrativas,
que persigan fines similares, designadas por la Asamblea General. CAPITULO CINCO. DEL RGIMEN
DISCIPLINARIO. Artculo treinta y cinco. DIFERENCIAS: Toda diferencia que surta entre Asociados o de
stos con la Asociacin resolver en forma amigable. Artculo treinta y seis. PRDIDA DE LA CALIDAD:
La calidad del Asociado activo, se pierde por suspensin temporal, acordada por la Junta Directiva, la
prdida de calidad de asociado se da en los casos establecidos en los presentes estatutos. Artculo
treinta y siete. RECUPERACIN DE LA CALIDAD: La calidad de Asociado activo se recupera por el
cumplimiento del plazo por el cual el miembro fue suspendido o en su caso por cesar la causa del
motivo de la suspensin, previa resolucin de la Junta Directiva. Artculo treinta y ocho. FALTAS Se
consideran faltas cometidas por los asociados, las siguientes: a) El incumplimiento a los dispuesto por
la Asamblea General; b) El incumplimiento a lo dispuesto por la Junta Directiva, c) El incumplimiento de
los presentes estatutos o su reglamento. Artculo treinta y nueve. SANCIONES: La Junta directiva podr
aplicar a cualquier asociado por las faltas cometidas segn el caso, las siguientes sanciones; a)
Amonestacin; b) Suspensin de la calidad de Asociado activo, hasta por dos meses, esta suspensin
implica, la imposibilidad de ejercer derechos establecidos en las literales, a, b, d, y e del artculo 7, de
los presentes estatutos; y c) Prdida total de la calidad de asociado; Artculo cuarenta.
PROCEDIMIENTO: Previo a dictar la sancin respectiva, la Junta Directiva, har saber, por escrito al
Asociado, los cargos hayan en su contra y concedindole un plazo no menor de cinco das para que
tambin por escrito haga valer los argumentos en su defensa, con su contestacin o sin ella, la Junta
Directiva, dentro de los quince das siguientes dictar la resolucin correspondiente la que se notificar
a los interesados dentro de los cinco das de dictada. Se exceptan del trmite anterior lo relativo a las
amonestaciones. Artculo cuarenta y uno. RECURSO: El afectado, dentro de los tres das siguientes de
haber sido legalmente notificado de la disposicin o resolucin que le afecte podr interponer, por
escrito, ante la Juntar directiva, recurso de apelacin, la Juntara Directiva elaborar el expediente al
conocimiento de la Asamblea General, la que estar obligada a conocerlo y resolver sin mas trmite.
En contra de lo resuelto por la Asamblea general, la que estar obligada a conocerlo y resolver sin ms
trmite. En contra de lo resulto por la Asamblea General, en relacin en caso de apelacin no cabra
otro recuso propio de stos estatutos. Artculo cuarenta y dos. ACTUACIONES: Todas las actuaciones,
referentes a este capitulo, deben constar por escrito. Capitulo Seis. DISPOSICIONES FINALES Y
TRANSITORIAS: artculo cuarenta y tres. MODIFICACIONES: Los presentes estatutos nicamente podrn
ser modificados, o reformados por la Asamblea General extraordinaria, convocada especialmente para
el efecto. Artculo cuarenta y cuatro. SOLICITUD: Las modificaciones o reformas de los estatutos debe
ser solicitada por escrito a la Junta Directiva, razonndose adecuadamente la solicitud. Artculo
cuarenta y cinco. ESTUDIO: La junta Directiva, deber realizar un Estudio de la Solicitud, modificaciones
o reformas de los estatutos y presentar sus observaciones y un proyecto que contenga las mismas a
la Asamblea General Extraordinaria Correspondiente. Artculo cuarenta y seis. QUORUM: Para la
aprobacin de modificaciones o reformas a los presentes estatutos, se requerir la presencia de la
Asamblea General Extraordinaria, de una mayora especial formada por el sesenta y cinco por ciento
(65%), de los asociados activos. Artculo cuarenta y siete. DISOLUCIN: La Asociacin podr disolverse
por las siguientes causas: a) Por resolucin de autoridad competente; b).Por resolucin de Asamblea
General, esta resolucin deber adoptarse en sesin extraordinaria convocada especficamente para
este asunto y con el voto afirmativo por lo menos del sesenta por ciento (60%), de los asociados
activos; artculo cuarenta y ocho. PROCEDIMIENTO DE LA DISOLUCIN: En la Asamblea General
Ordinaria que aprueba la disolucin de la asociacin, deber nombrar hasta un mximo de tres
liquidadores, quienes cumplirn con las funciones que dicha asamblea les asigne, y obligadamente con
las siguientes: a). Tener la representacin de la Asociacin en Liquidacin; b). Exigir la cuenta de su
administracin a toda persona que haya manejado intereses de la asociacin; c). Cumplir con las
obligaciones pendientes; d). Concluir las operaciones pendientes al tiempo de la disolucin; e). Otorgar
finiquitos, f). Disponer que se practique el balance General; g). Rendir cuentas a la Asamblea general
Extraordinaria de su administracin liquidadora y someter a su consideracin toda la documentacin,
para su aprobacin final; i) Comunicar al Registro Civil Correspondiente la disolucin de la entidad a
efecto que se proceda a cancelar la Personalidad Jurdica de la Asociacin. Artculo cuarenta y nueve.
BIENES REMANENTES: La Asamblea General Extraordinaria, deber aprobar a la asociacin a la que
debern trasladarse los bienes remanentes, la que en todo caso deber tener fines similares a la
Asociacin liquidada. Artculo cincuenta. INTERPRETACIN: Cualquier problema de interpretacin de los
presentes estatutos y sus reglamentos deber ser resuelto por la Junta Directiva, si la interpretacin
genera controversia deber solicitarse dictamen a un profesional del Derecho para resolverla. Artculo
cincuenta y uno. JUNTA DIRECTIVA PROVISIONAL: Los integrantes de la Junta Directiva Provisional,
continuarn en el desempeo de sus cargos como propietarios, hasta en la fecha en que, de acuerdo a
los estatutos, la Asamblea General ordinaria deber elegir a los nuevos. QUINTA: ACEPTACIN: Los
Asociados, aceptan expresamente cada una de las clusulas de la presente escritura; SEXTA: Yo el
Notario DOY FE: a) Que todo escrito me fue expuesto; b)Que tuve a la vista las cdulas de vecindad
relacionadas de los comparecientes, c) Que advierto los efectos legales a los comparecientes de la
Constitucin de Asociacin de profesionales y de la obligacin de presentar el testimonio de la
presente Escritura al registro correspondiente, y d) Que leo lo escrito a los comparecientes, quienes
bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan, y firman.
16.- AVISO DE COMPRAVENTA DE INMUEBLE
SEOR JEFE DEL DEPARTAMENTO DE CATASTRO Y CONTROL DE BIENES INMUEBLES DE LA
MUNICIPALIDAD DE VILLA CANALES DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
Y para los efectos correspondientes de traspaso, a usted envo el siguiente:
A V I S O:
Que por escritura pblica nmero _____________ (____), autorizada el nueve de junio del dos mil en la
ciudad de Guatemala. En la que se celebr COMPRA VENTA DE UN BIEN INMUEBLE, en base en los
datos siguientes:
OTORGANTE
NOMBRE: _____________(UNICO APELLIDO)
DEL ADQUIRIENTE:
Ciudad capital.
DEL CONTRATO:
(_______).
de Guatemala.
DE VILLA CANALES
NUMERO ________ (23). En la ciudad de Guatemala, el tres de marzo del aos dos mil. ANTE MI:
_____________________ Notario, Comparecen: por una parte el seor _____________________, de cuarenta
y seis aos de edad, soltero, comerciante, guatemalteco y de este domicilio, quien se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden L guin Doce (L-12) y de Registro nmero
_____________________ (_________), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de
_____________________del departamento de _____________________; quien acta en su calidad de
mandatario del seor _____________________, tal como lo acredita con el mandato contenido en la
escritura Pblica nmero cuarenta y cinco de fecha treinta de julio de mil novecientos noventa uno
autorizada en esta ciudad por el Notario _____________________, e inscrito en el Archivo General de
Protocolos al nmero __________________________________ (_______) con fecha tres de Agosto de mil
novecientos noventa y uno y por la otra parte el seor __________________________________, de treinta y
seis aos de edad, soltero, guatemalteca, Agricultor con domicilio en el departamento de
_____________________, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero orden L guin Doce (L-
12) y de registro nmero ______________________ (___), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio
de _____________________del departamento de _____________________. Los comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento OTORGAN
MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIN, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA:
Expresa el seor _____________________, que su mandante seor _____________________, que le otorg
mandato contenido en la escritura Pblica nmero cuarenta y cinco de fecha treinta de julio de mil
novecientos noventa uno autorizada en esta ciudad por el Notario ________ e inscrito en el Archivo
General de Protocolos al nmero ___________________________ (__) con fecha tres de Agosto de mil
novecientos noventa y uno, que en su clusula Primera entre otras establece literalmente DEL
OTORGAMIENTO Y SUSTITUCIN : El mandante manifiesta expresamente que autoriza a su mandatario
para que a su vez pueda otorgar poderes o sustituir sea total o parcialmente el que por este medio le
confiere. SEGUNDA: Expresa el seor _____________________, BAJO JURAMENTO DE LEY Y ADVERTIDO DE
LA PENAS RELATIVAS AL DELITO DE PERJURIO, que su representado _____________________, es
propietario del vehculo automotor que a continuacin se detalla: TIPO: Autobs; MARCA: Mercedes
Benz; MODELO mil novecientos ochenta y nueve (1989); MOTOR: __________________________ (_______);
CHASIS: ____________________________ (____); PASAJEROS: Sesenta y Seis (66); EJES Dos (2); TONELAJE:
Cuatro (4); ACCIONADO: por DIESEL; COLOR: BLANCO, ROJO, VERDE, NEGRO; Pliza nmero:
____________ (____); Con placas de circulacin Comercial nmero: ______________________ (______);
SOLVENCIA: ____________________ (______). TERCERA: Expresa el seor_______________, con la calidad con
que Acta que por este acto otorga MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIN al seor
__________________________________, para que en nombre de su representado, pueda ejercer libremente
sobre el vehculo automotor identificado en la clusula segunda de este instrumento los siguientes:
Vender, ceder por cualquier titulo, enajenar, arrendar y hacer cualquier otra forma de negociacin
sobre el vehculo automotor objeto de este mandato, para que pueda usarlo dentro y fuera de la
Repblica de Guatemala, para otorgar escrituras de compraventa, donacin, dacin en pago y an
adquirirlo por compraventa de su Mandante, y todo lo que se relacione sobre el vehculo automotor,
pudiendo sustituirlo total o parcialmente el presente mandado a la persona de su eleccin,
reservndose o no su ejercicio; asimismo solicitar su devolucin ante cualquier juzgado o tribunal de la
repblica o del Ministerio Pblico si fuere el caso. CUARTA: Que por advertencia del infrascrito Notario
manifiesta el seor _____________________, con la calidad con que acta manifiesta en forma expresa
que sobre el vehculo automotor propiedad de su representado y objeto de este Mandato, se encuentra
libre de gravmenes, anotaciones o limitaciones que puedan afectar los derechos de su Mandatario o
de un futuro comprador, y que esta enterado de los alcances de legales de esta declaracin. QUINTA:
Que en los trminos relacionados, el seor __________________________________, declara que ACEPTA el
presente mandato que se le confiere en este acto, y ofrece cumplir con los deseos de su mandante en
forma gratuita, tomando posesin el da de hoy del vehculo automotor de este mandato; asumiendo
toda responsabilidad derivado de su uso, sea este de carcter penal o Civil. Yo el Notario, DOY FE: a)
Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad de los otorgantes,
como la tarjeta de operacin de transporte de pasajeros con nmero_____________________, autorizada
por la Direccin General de Transportes y obras publicas de la Repblica de Guatemala y as mismo el
testimonio de la escritura publica relacionada con el cual se acredit el derecho de posesin del
vehculo automotor; c) Advierto los efectos legales y de la obligacin de presentar el testimonio de la
presente escritura al registro correspondiente; y d) Leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien
enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
18.- CAPITULACIONES MATRIMONIALES
NUMERO _______________ (______ ). En la ciudad de Guatemala, el veintiocho de Septiembre de mil
novecientos noventa y ocho. ANTE M: ___________________________ Notario, Comparecen: por una parte
el seor: ___________________________, de treinta y nueve aos de edad, soltero, comerciante y de este
domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de
registro nmero _____________________ ( _______), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad
capital. Y por la otra parte la seorita: ___________________________, de cuarenta aos de edad, casada,
Maestra de educacin Primaria urbana, guatemalteca y de este domicilio, quien se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden L guin Doce (L-12) y de registro nmero ____________
( _______), extendida por el Alcalde Municipal del municipio de ___________________________, del
departamento de San Marcos. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles, y que por el presente instrumento otorgan CAPITULACIONES MATRIMONIALES,
contenidas en las clusulas siguientes: PRIMERA: manifiestan los otorgantes que en fecha prxima
habrn de contrare matrimonio civil y que toda vez que tienen la obligacin legal de hacerlo, por este
medio otorgan capitulaciones matrimoniales con el objeto de establecer y regular el rgimen
econmico de su futuro matrimonio. SEGUNDA: Manifiestan ambos otorgantes que han decidido
adoptar el rgimen econmico de SEPARACIN ABSOLUTA DE BIENES, de conformidad con el articulo
Ciento Veintitrs ( 123), del Cdigo Civil, sin introducir a dicho rgimen ningn tipo de adicin o
modificacin. TERCERA : Por su parte manifiesta el seor ___________________ que es el nico
propietario del inmueble identificado en el registro General de la Propiedad Inmueble, como finca
rustica numero _______ folio ______ del libro ______ de Guatemala, sobre el cual no pesan gravmenes ni
limitacin y que dicha propiedad esta incluido todo cuanto hecho y derecho corresponde a la misma.
Por lo que el rgimen econmico adoptado en la presente escritura, la propiedad mencionada quedara
inscrita nicamente a su nombre CUARTA: por su parte la seorita ______________________, manifiesta
que en la actualidad no tiene ningn bien inmueble o mueble por lo que as lo hace constar. QUINTA:
Ambos otorgantes estn de acuerdo y enterados que todo bien que obtengan futuro, ser de la
exclusividad y propiedad del que lo adquiera y que en la misma forma el rgimen que por este medio
han adoptado para su matrimonio en cuanto a economa se refiere, no los exime a ninguno de los dos
otorgantes de la obligacin de sostener los gastos de la alimentacin y la educacin que procrearan y
dems cargas del matrimonio. SEXTA. Los otorgantes manifiestan que no tienen deudas en la
actualidad y que el rgimen de SEPARACIN ABSOLUTA DE BIENES, que han adoptado para su
matrimonio lo hacen de conformidad con la clusula del presente instrumento. YO, el Notario DOY FE.:
a) Que todo lo escrito me fue expuesto, b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionada de
los otorgantes, la c) Que advierto los efectos legales de este contrato d) Que leo lo escrito a los
otorgantes quienes bien enterados de su contenido objeto, validez y dems efectos legales lo ratifican,
aceptan y firman.
19.- COMODATO:
NUMERO ______________(___). En la ciudad de Guatemala, el ______________________dos mil uno. ANTE
M: ______________________ Notario, comparecen: por una parte la seora ______________________, de
setenta y tres aos de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, quien se identifica
con la cdula de vecindad nmero de orden A guion uno (____) y de registro nmero ________________
(___) extendida por el alcalde municipal de Guatemala, del departamento de Guatemala. Y por otra
parte el seor ______________________, de treinta y uno aos de edad, casado, Guatemalteco, estudiante
y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden L guin Doce
(L-12) y de registro ____________________________ (____), extendida por el Alcalde Municipal de San Pedro
Sacatepequez del departamento de San Marcos. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
COMODATO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: El seor _____, que en el cuerpo
de este instrumento ser llamado El Comodante , declara que es propietario del vehculo tipo _,
modelo ________, color _, cinco asientos, dos ejes, chasis numero _, motor ______, con placas de
circulacin particulares _____________, SEGUNDA: Sigue declarando el comodante que por este acto, da
en calidad de comodato el vehculo descrito en la clusula anterior al seor _______, quien en este
instrumento ser conocido como Comodatario , debiendo ajustar el contrato a las estipulaciones
siguientes: a) Plazo es de un ao, a partir de la presente fecha; b) El Comodatario se obliga a cuidar y
mantener en buen estado de funcionamiento el vehculo, siendo por su cuenta todos los gasto que con
ese fin se ocasionen, c) el Comodatario deber usar el vehculo nica y exclusivamente para
transportarse de su casa al lugar de su trabajo situado en la Poblacin de __________, d) al concluir el
plazo deber entregar el Vehculo en perfecto estado de funcionamiento. TERCERA: sigue manifestando
el Comodante que sobre el vehculo descrito no pesan gravmenes ni limitaciones que pudieran
afectar los derechos del Comodatario y asegura que el mismo tampoco adolece de vicios ocultos.
CUARTA: El Comodatario manifiesta que en los trminos relacionados, acepta el contrato de Comodato
que se otorga a su favor. DOY FE: A) de que lo escrito me fue expuesto y del contenido del presente
instrumento: B) De haber tenido a la vista el primer testimonio de la escritura numero ___ autorizada
por el Notario ________________, en esta ciudad el da _____ de _______ de ____________, C) De haber
tenido a la vista las Cdulas de vecindad relacionadas: C) de que advert a los otorgantes de los
efectos legales derivados de este contrato, que le lo escrito a los comparecientes quienes enterados
de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
20.- COMPRAVENTA AL CONTADO
NUMERO __________ (____). En la ciudad de Guatemala, el ________________________. ANTE MI:
____________________________ notario, COMPARECEN: por una parte el
seor___________________________________, de cuarenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco,
comerciante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A
guin uno (A-1) y de registro __________________________ (____), extendida por el alcalde municipal de la
ciudad de Guatemala; y por la otra parte la seora _________________________, de treinta y siete aos
de edad, soltera, guatemalteca, de oficios domsticos, de este domicilio, quien se identifica con la
cdula de vecindad con numero de orden L guin doce (L-12) y de registro nmero
____________________________ (_____), extendida por el Alcalde Municipal del municipio de San Rafael Pie
de la Cuesta del departamento de San Marcos. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento vienen a celebrar CONTRATO DE
COMPRA VENTA DE MOTOCICLETA, contenido en las clusulas siguientes: PRIMERA: Declara el
seor ____________________________, BAJO JURAMENTO DE LEY y advertido de las penas relativas al delito
de perjurio, que es propietario del vehculo tipo motocicleta con datos que a continuacin se detallan:
Uso particular, tipo Motocicleta, Marca HONDA, Modelo mil novecientos setenta y ocho (1,978), Motor
nmero ______________________ (______), Chasis nmero _______________________________ (______),
Centmetros cbicos Quinientos cincuenta (550), cilindros cuatro (4), asientos dos (2), ejes dos (2),
accionado por gasolina, color Negro, Cromo, Azul, Dorado; con placas de circulacin nmero
_____________________ (________), SEGUNDA: Continua expresando el seor ____________________________,
que por el precio de ________________QUETZALES (Q______________), que tiene recibidos a entera
satisfaccin de la seora ____________________________, le VENDE la motocicleta identificada en la
clusula primera de este instrumento, en la presente venta se incluye todo cuanto de hecho y por
derecho que le corresponde al vehculo objeto del presente contrato. TERCERA: que por advertencia
del infrascrito Notario el vendedor manifiesta en forma expresa que sobre la motocicleta que hoy se
enajena no pesan gravmenes, anotaciones o limitaciones que puedan afectar los derechos del
comprador y que esta enterado de los alcances legales de esta declaracin. CUARTA: Que en trminos
relacionados la seora_____________________, ACEPTA la venta que se le hace de la motocicleta antes
relacionada, ambos el contenido del presente contrato. Yo el Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito
me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas de los otorgantes, as
mismo la tarjeta de circulacin de la motocicleta relacionado; c) Que advierto a los otorgantes los
efectos legales del presente contrato y de la obligacin del pago de los impuestos correspondientes
que gravan el presente contrato; d) Leo lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de su
contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
21.- COMPRAVENTA DE MOTOCICLETA CON PACTO DE RESERVA DE DOMINIO
NUMERO DOS (2). En la ciudad de Guatemala, el diecisis de enero de mil novecientos noventa y
nueve. ANTE MI XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX notario, COMPARECEN: por una parte el seor
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, de veintiuno aos de edad, casado, guatemalteco, mensajero y de
este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y
de registro _______________________________________ (________), extendida por el alcalde municipal del
municipio de Guatemala, del departamento del mismo nombre; quien acta en calidad de mandatario
del seor XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, en calidad que acredita con el Mandato Especial con
Representacin contenida en la escritura Publica Nmero _____________________ (____), autorizada en la
ciudad de Coatepeque del departamento de Quetzaltenango, con fecha trece de Julio de mil
novecientos noventa y ocho, por el notario XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, que se encuentra
______________________________ debidamente registrado en el Registro de Mandatos de la Direccin
General de Protocolos de la Corte Suprema de Justicia al nmero xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx (xxx,xxx), con fecha xxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, la representacin que se
ejercita es suficiente de conformidad con la ley y a mi juicio para este acto. Y por la otra parte el seor
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, de diecinueve aos de edad, soltero, guatemalteco, XXXXXXX, de
este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con numero de orden A guin uno (A-1) y
de registro xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xx,xxx), extendida por el Alcalde Municipal
del municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse
en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
COMPRA VENTA DE VEHICULO AUTOMOTOR POR ABONOS Y CON PACTO DE RESERVA DE DOMINIO,
contenido en las clusulas siguientes: PRIMERA: Declara el seor xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, BAJO
JURAMENTO DE LEY, y advertido de las penas relativas al delito de perjurio, que su representado es
propietario del vehculo tipo automvil con los datos que a continuacin de detallan: Uso particular,
tipo automvil, Marca xxxx, Lnea o estilo xxxxxxxx x, Serie xxxxx xxxx xxxx K xxxxxx J xxxx xxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxx),
Motor nmero x xxxx xxxxx xxxE xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) , Chasis nmero
xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxxxxxxx), Centmetros cbicos mil trescientos (1300), cilindros cuatro (4), asientos cinco
(5), ejes dos (2), puertas dos (2), accionado por gasolina, color
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, solvencia aduanal
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), pliza
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx), aduana el Carmen Malacatan San Marcos, con
placas de circulacin nmero Particular xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), SEGUNDA: Expone el seor
xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx , que por el precio de _____________ QUETZALES (Q__________), que le sern
pagados en el plazo y estipulaciones que se indican mas adelante, en nombre de su representado
VENDE el vehculo automotor identificado en la clusula primera de este instrumento al seor
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, en la presente venta, se incluye todo cuanto de hecho y por
derecho que le corresponde al vehculo objeto del presente contrato. TERCERA: que por advertencia
del infrascrito Notario el vendedor en nombre de su representado manifiesta en forma expresa que
sobre el vehculo automotor que hoy se enajena no pesan gravmenes, anotaciones o limitaciones que
puedan afectar los derechos del comprador y que esta enterado de los alcances legales de esta
declaracin. CUARTA: Manifiesta el seor xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, que el vehculo automotor que
hoy vende en nombre de su representado ser pagado de conformidad con las siguientes
estipulaciones: con un enganche de xxxxx xxx xxxxxxxxxx QUETZALES (Q.xxxxxxxx), que tiene
recibidos a su entera satisfaccin en nombre de su representado, del seor XXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX XXXX, quedando un saldo pendiente de xxxx xxx xxxxxxxxxx QUETZALES (Q.xx,xxx.xx), que
sern pagados en un plazo de xxxxxxxxxx MESES, a partir del dia xx de xxxxxxxxx del presente ao,
que cancelar en los primeros cinco das de cada mes. FORMA DE PAGO: mediante abonos mensuales
y consecutivos de xxxxxxxxxxxxxxx QUETZALES (Q.xxxxxx), y as sucesivamente cada cinco das de
cada mes, que sern hechos efectivos en la residencia del vendedor, ubicada en la xxxxxxx avenida
xxx guin xxxxxxxxxxy xxxx, de la zona xxxxxx del Municipio de xxxxx xxxxx, del departamento de
Guatemala, sin necesidad de cobro o requerimiento alguno hasta la total cancelacin del saldo,
INTERES: El capital adeudado no devengar intereses. CONSTITUCION DEL PACTO DE RESERVA
DE DOMINIO: Como consecuencia el seor XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, solo adquiere la
posesin y el uso del vehculo automotor mientras no haya cancelado totalmente el precio,
quedndole prohibido enajenar o gravar su derecho. INCUMPLIMIENTO: La falta de pago de dos
meses en forma consecutivos en las fechas y estipulaciones convenidas o la violacin del Pacto de
Reserva de Dominio, faculta a el seor xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx alternativamente: a) Tener por
resuelto el contrato y exigir la entrega del vehculo automotor o en su caso solicitar el secuestro del
mismo, pudiendo ser extrado del lugar donde se encuentre y de quin lo tenga en su poder, quedando
a favor del vendedor la parte del precio pagado en concepto de indemnizacin por el uso y
depreciacin: b) Dar por vencido el plazo y a demandar el pago del saldo y costas procesales, quin
renuncia al fuero de su domicilio y se somete a los tribunales que elija el vendedor y sealando lugar
para recibir notificaciones su residencia ubicada en la tercera calle seis guin cero nueve zona uno del
municipio de Villa Nueva, de este departamento. QUINTA: Que en trminos relacionados el seor
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX, ACEPTA la venta que se le hace del vehculo automotor por
abonos y con Pacto de Reserva de Dominio, y que se reconoce deudor del seor xxxx xxxxxxx xxxxx
xxxxx con la calidad con que acta, por la cantidad de xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Q.xx,xxx.xx),
que pagar conforme las estipulaciones sealadas en las clusulas anteriores. SEXTA: Los otorgantes
ACEPTAN el contenido del presente contrato. Yo el Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas de los otorgantes, asimismo el
testimonio de la escritura pblica relacionada en este instrumento y la tarjeta de circulacin del
vehculo automotor relacionado; c) Que advierto a los otorgantes los efectos legales del presente
contrato y de la obligacin del pago de los impuestos correspondientes que gravan el presente
contrato; d) Leo lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y
dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
F.________________________ F:______________________
NUMERO CERO (164). En la ciudad de Guatemala, el treinta de Diciembre de mil novecientos noventa
y ocho. ANTE MI: _____________________________ Notario, COMPARECEN: Por una parte el seor
_______________________________, de _______________ aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y
de este domicilio quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-
1) y de registro _____ ______________________ (_______), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio
de Palencia del Departamento de Guatemala y por la otra parte el seor
______________________________, de veintisiete aos de edad, casado, guatemalteco, piloto automovilista
y con domicilio en el departamento de Petn y de paso por esta ciudad capital, quin se identifica con
la cdula de vecindad con nmero de orden P guin Diecisiete (P-17) y de registro
______________________________ (_____), extendida por el Alcalde Municipal del municipio de Flores,
departamento del Petn. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos
civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE ARMA DE FUEGO,
de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor
_______________________________, BAJO JURAMENTO DE LEY Y ADVERTIDO DE LAS PENAS RELATIVAS AL
DELITO DE PERJURIO que es propietario de la ________, Marca _______, modelo _______ (____), registro
nmero _________________________ (________), calibre Doce (12), largo de can __________________
milmetros (________), con tarjeta de tenencia de arma de fuego del departamento de control de armas
y municiones (DECAM) Defensiva nmero ___________________ (____), de fecha ______________________.
SEGUNDA: Expresa el seor _______________________, que por el precio de ________________ QUETZALES
(Q.___________) que al contado recibe a su entera satisfaccin del seor _________________________, le
VENDE el arma identificada en la clusula primera de este instrumento; en la presente venta, se
incluye todo cuanto de hecho y por derecho que le corresponde al arma identificada. TERCERA: Que
por advertencia del infrascrito Notario, el vendedor seor _______________________________, manifiesta
en forma expresa, que sobre la _____________ que hoy enajena, no pesan gravmenes, anotaciones o
limitaciones, que puedan afectar los derechos del comprador y que esta enterado de los alcances
legales de esta declaracin . CUARTA: Que en los trminos relacionados manifiesta el seor
______________________________, que ACEPTA expresamente la VENTA de la escopeta que se hace y
ambos el contenido del presente contrato. Yo, el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas, as como la tarjeta de tenencia
de arma de fuego relacionada, con el cual el vendedor acredito su derecho de propiedad; c) Que
advierto a los otorgantes los efectos legales y de la obligacin del pago de los impuestos respectivos
que gravan el presente contrato, as como de presentar el testimonio de la presente escritura al
registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
24.- COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE CON UN MENOR DE EDAD
NUMERO ______________________ (___). En la ciudad de Guatemala, el diecisis de marzo del dos mil uno.
ANTE MI: ______________________, COMPARECEN: Por una parte el seor ______________________ nico
APELLIDO, de sesenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio;
quien se identifica con la cedula de vecindad con nmero de orden A guin y registro
______________________; (______________________), extendida por el alcalde municipal de la ciudad de
Guatemala del departamento de Guatemala Y por la otra parte la seora ______________________ nico
APELLIDO, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, comerciante, guatemalteca y de este domicilio,
quien se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno y registro
:______________________ (_______), extendida por el alcalde municipal de la Villa De Mixco, del
departamento de Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN
INMUEBLE RUSTICO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor
______________________ nico APELLIDO, que es propietario de la finca rstica inscrita en el registro
General de la propiedad de la zona Central al nmero _________ (_____), folio ______________________
(______________________), del libro ______________________ (______________________) de Izabal; con las
medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripcin de dominio; que se encuentra
ubicada en el noroeste del estor, Izabal. SEGUNDA: Manifiesta el seor ______________________ nico
APELLIDO que por el precio de QUINIENTOS QUETZALES (Q.500.00), que declara tener recibidos a su
satisfaccin de ______________________ nico APELLIDO, le VENDE el bien inmueble identificado en la
clusula primera de este instrumento, En la presente venta, se incluye todo cuanto de hecho y por
derecho le corresponda a la referida finca. TERCERA: Que por advertencia del infrascrito Notario, el
vendedor declara bajo juramento de ley y advertido de las penas relativas al delito de perjurio que
sobre la finca que vende, no pesan gravmenes, anotaciones ni limitaciones, que puedan afectar los
derechos del comprador y el Notario le advierte de las responsabilidades en que incurriere si as no
fuere y en su caso se somete al saneamiento y eviccin de Ley. CUARTA: Por su parte la seora
______________________ nico APELLIDO, manifiesta, que ACEPTA la VENTA de la finca que el da de
hoy se le hace. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la
cdula de vecindad relacionada, as como el testimonio de la escritura pblica nmero
______________________ (______________________), autorizada en esta ciudad capital el ocho de enero de
mil novecientos noventa y siete, por el Notario ______________________, con el cual el vendedor acredit
su derecho de propiedad, sobre la finca, objeto de la presente venta; c) Que advierto los efectos
legales del presente contrato y la obligacin del registro correspondiente ; d) leo lo escrito a los
otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo aceptan
ratifican y firman juntamente con el notario que autoriza.
NUMERO ______________________ (___). En la ciudad de Guatemala, el diecisis de marzo del dos mil uno.
ANTE MI: ______________________, COMPARECEN: Por una parte el seor ______________________ nico
APELLIDO, de sesenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio;
quien se identifica con la cedula de vecindad con nmero de orden A guin y registro
______________________; (______________________), extendida por el alcalde municipal de la ciudad de
Guatemala del departamento de Guatemala Y por la otra parte la seora ______________________ nico
APELLIDO, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, comerciante, guatemalteca y de este domicilio,
quien se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno y registro
:______________________ (_______), extendida por el alcalde municipal de la Villa De Mixco, del
departamento de Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN
INMUEBLE RUSTICO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor
______________________ nico APELLIDO, que es propietario de la finca rstica inscrita en el registro
General de la propiedad de la zona Central al nmero _________ (_____), folio ______________________
(______________________), del libro ______________________ (______________________) de Izabal; con las
medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripcin de dominio; que se encuentra
ubicada en el noroeste del estor, Izabal. SEGUNDA: Manifiesta el seor ______________________ nico
APELLIDO que por el precio de QUINIENTOS QUETZALES (Q.500.00), que declara tener recibidos a su
satisfaccin de ______________________ nico APELLIDO, le VENDE el bien inmueble identificado en la
clusula primera de este instrumento, En la presente venta, se incluye todo cuanto de hecho y por
derecho le corresponda a la referida finca. TERCERA: Que por advertencia del infrascrito Notario, el
vendedor declara bajo juramento de ley y advertido de las penas relativas al delito de perjurio que
sobre la finca que vende, no pesan gravmenes, anotaciones ni limitaciones, que puedan afectar los
derechos del comprador y el Notario le advierte de las responsabilidades en que incurriere si as no
fuere y en su caso se somete al saneamiento y eviccin de Ley. CUARTA: Por su parte la seora
______________________ nico APELLIDO, manifiesta, que ACEPTA la VENTA de la finca que el da de
hoy se le hace. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la
cdula de vecindad relacionada, as como el testimonio de la escritura pblica nmero
______________________ (______________________), autorizada en esta ciudad capital el ocho de enero de
mil novecientos noventa y siete, por el Notario ______________________, con el cual el vendedor acredit
su derecho de propiedad, sobre la finca, objeto de la presente venta; c) Que advierto los efectos
legales del presente contrato y la obligacin del registro correspondiente ; d) leo lo escrito a los
otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo aceptan
ratifican y firman juntamente con el notario que autoriza.
26.- COMPRAVENTA DE NUDA PROPIEDAD DE BIEN INMUEBLE RUSTICO CON USUFRUCTO VITALICIO:
NUMERO _______________ (____). En la ciudad de Guatemala, el treinta de Mayo del ao dos mil uno.
ANTE MI: _____________________________ Notario, Comparecen por una parte el seor
_____________________________, de _____________aos de edad, soltero, guatemalteco, Tcnico Electricista
y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-
1) y de registro _____________________________ (_____), extendida por el Alcalde Municipal de San Miguel
Petapa, del departamento de Guatemala. Y por la otra parte las seoritas,
____________________________________ de treinta y tres aos de edad, soltera, guatemalteca, estudiante,
y de este domicilio , quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A-guin uno y
de registro _________________________ (_________) extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de San
Miguel Petapa del departamento de Guatemala y _________________________ de veintiocho aos de edad
soltera, guatemalteca, estudiante y de este domicilio, quien se identifica con la cedula de vecindad con
nmero de orden A guin uno y de registro __________________ (________), extendida por el alcalde
municipal de San Miguel Petapa, del departamento de Guatemala. Los comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y ser de las generales consignadas, y convienen en
celebrar CONTRATO DE COMPRAVENTA DE FRACCIN DE DERECHOS DE POSESIN DE BIEN
INMUEBLE RUSTICO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiestan el seor
_____________________________, BAJO JURAMENTO DE LEY y ADVERTIDO DE LAS PENAS RELATIVAS
AL DELITO DE PERJURIO que es legtimo poseedor de un bien inmueble de terreno ubicado en la
________________________________________________ en jurisdiccin municipal de San Miguel Petapa,
posesin que ha sido en forma pacifica, continua, pblica, de buena fe, y a titulo de dueo, el cual
carece de inscripcin Registral as como de matricula Fiscal. SEGUNDA: Expresa el seor
_____________________________, que por el precio de __________________________Quetzales (Q______) que
tiene recibidos a su entera satisfaccin de las seoritas ________________________ y
_________________________, les VENDE, una fraccin de los derechos de posesin del bien inmueble
rstico identificado en clusula primera de este instrumento con las medidas y colindancias que a
continuacin se detallan NORTE: ocho metros con tres centmetros (8.03), que colinda con Paso de
Servidumbre. SUR: Siete metros con noventa centmetros (7.93), que colinda con Ismael Mancur.
ORIENTE: Doce metros con treinta centmetros (12.30 ), que colinda con _________________.
PONIENTE: Trece metros con trece centmetros (13.13), que colinda con __________________ , con un
rea de CIENTO DOS METROS CUADRADOS PUNTO UN CENTMETROS (102.01 M2) y que en la
actualidad dicha fraccin consiste en lote, ubicado en la
___________________________________________Interior San Miguel Petapa de este departamento . En la
presente venta de la fraccin se incluye una SERVIDUMBRE DE PASO que se localiza en el lado norte
de los derechos de posesin de la seora _________________, de un metro de ancho por ocho metros con
cero tres centmetros de largo; se incluye todo cuanto de hecho y por derecho le corresponden a la
fraccin vendida del bien inmueble y a la Servidumbre de Paso relacionados. TERCERA: Que por
advertencia del infrascrito Notario, el seor : _____________________________, manifiesta en forma
expresa que sobre la fraccin de los derechos de posesin del bien inmueble rstico que enajena y a
la servidumbre de Paso, no pesan gravmenes, anotaciones limitaciones, que puedan afectar los
derechos de las compradoras y que estn enteradas de los alcances legales de esta declaracin.
CUARTA: Que en los trminos relacionados las seoritas ________________________ y
_________________________, ACEPTA expresamente la VENTA de la fraccin de los derechos de
posesin del bien inmueble y de la Servidumbre de Paso relacionados; y ambas aceptan el contenido
del presente contrato. Yo, el Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la
vista las cdulas de vecindad relacionadas de los otorgantes, as como el Titulo con el cual se acredit
la posesin consistente en documento privado con firma legalizada de fecha siete de mayo de mil
novecientos noventa y seis con el cual el vendedor acredit su derecho de posesin; c) Que advierto a
los otorgantes los efectos legales y de la obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan
el presente contrato; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez, y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
28.- COMPRAVENTA DE FRACCION DE BIEN INMUEBLE RUSTICO
NUMERO ___________ (____). En la ciudad de Guatemala el da ocho de Junio del ao dos mil uno, ANTE
MI: _____________, Notario, COMPARECEN, por una parte el seor __________________, de treinta y ocho
aos de edad, casado, Agricultor, guatemalteco, de este domicilio y vecindad, con residencia en la
Finca la Perla, Las Maras de Pineda del Municipio de Chiquimulilla del departamento de Santa Rosa, se
identifica con la cedula de vecindad con numero de orden F guin seis (F-6) y de Registro ___________,
(______) extendida por el alcalde del municipio de Chiquimulilla, de este mismo departamento, a quien
en curso de la presente escritura se le denominar EL VENDEDOR. Y por la otra parte el seor
___________, de sesenta y cinco aos de edad, casado, Ingeniero Agrnomo, guatemalteco y de este
domicilio y vecindad, con residencia en la _______________________ de la zona ______, Colonia _____, de la
ciudad Capital de Guatemala, quien se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden F guin
seis (F-6) y de registro _____________ (___), extendida por el alcalde municipal del municipio de
Chiquimulilla de este mismo departamento de Santa Rosa, a quien en el curso de la presente escritura
se le denominar EL COMPRADOR. Ambos comparecientes me aseguran ser de los datos de
identificacin personal antes anotados y de hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles. Y me
manifiestan que por este acto celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE
RUSTICO, contenidas en las siguientes clusulas escriturarias: PRIMERA: manifiesta el seor
________________________, declara ser legitimo propietario de la nuda propiedad de la finca rstica
inscrita en el registro General de la propiedad de la zona Central con nmero ______ (___), folio
_________ ( ____), del libro _____ (____) de Santa Rosa; que consiste en un terreno con Casa ubicada en la
Las Maras de Pineda , Aldea Los Cerritos, de la jurisdiccin del municipio de Chiquimulilla del
departamento de Santa Rosa. SEGUNDO: Continua manifestando el seor ___________________ que por
el precio de SIETE MIL QUETZALES (Q.7000.00), que declara tener recibidos a su entera satisfaccin
VENDE: al seor _________________ la nuda propiedad del inmueble identificado en la clusula anterior,
que tiene las medidas, superficie y colindancias que constan en el Registro de la Propiedad, con todo
cuanto de hecho y por derecho le corresponden al mismo. Por advertencia del Notario manifiesta el
vendedor que sobre la Nuda Propiedad de dicho inmueble identificado no pesan gravmenes,
anotaciones ni limitaciones que puedan afectar los derechos del comprador, quedando enterado de la
responsabilidades en que incurriere, si lo declarado no fuera cierto. TERCERO: Por su parte manifiesta
el comprador seor _________________, que acepta la venta de la Nuda Propiedad que se le hace,
manifestando expresamente que tiene conocimiento que la seora madre del vendedor es Titular del
Usufructo Vitalicio en dicha finca, rogando al seor Registrador General de la Propiedad del Zona
Central realice la operacin Registral respectiva. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas, as como el Ttulo de propiedad
sobre la nuda propiedad del vendedor que consiste en testimonio de la escritura pblica nmero
__________ (______),de fecha cinco de agosto de mil novecientos ochenta y ocho, autorizada por el
Notario _________, en la ciudad capital. Le ntegramente lo escrito a los otorgantes y bien enterados de
su contenido, objeto validez, y advertidos de los efectos legales de este contrato y de la obligacin del
registro de este contrato de esta escritura en el registro de la propiedad ,la aceptan , ratifican y firman
juntamente con el notario que autoriza.
NUMERO __________ (___). En la ciudad de Guatemala, el veinticuatro de Abril del ao dos mil uno.
ANTE M: __________________________________ Notario, comparecen por una parte el seor:
__________________________________, de cuarenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco,
mecnico, y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden A guin
Uno (A-1) y de Registro nmero ________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal
de esta ciudad capital del departamento de Guatemala. Y por la otra parte el seor
_______________________________, cincuenta y seis aos de edad, casado, guatemalteco, Ingeniero
Mecnico, con domicilio en el departamento de Guatemala quien se identifica con la cdula de
vecindad A guin (A-1) y registro ____________________________________(__________) extendida por el
alcalde municipal de la ciudad de Guatemala. Los comparecientes me aseguran ser de los datos de
identificacin personal indicados, y hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el
presente instrumento celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE, de conformidad con
las siguientes clusulas: PRIMERA: Expresa el seor: __________________________________, que es
propietario de la finca urbana que se encuentra inscrita en el Registro General de la Propiedad de la
Zona Central al nmero: ____________________(___________); folio _______________ (________ )Del Libro
____________, (____________) de Guatemala, dicha propiedad se encuentra ubicada en la __________ de la
zona uno de esta ciudad de Guatemala; Con la superficie, medidas y colindancias que constan en su
respectiva inscripcin Registral. SEGUNDA: Expresa el seor: __________________________________, que
por el precio de _________________ quetzales ( Q_________), le VENDE la finca identificada en la clusula
primera de este instrumento. En la presente venta se incluye todo cuanto de hecho y por derecho le
corresponde a la finca, objeto de la presente venta. TERCERA: Continua manifestando el seor
_______________, que el precio convenido lo pagara el comprador en veintids amortizaciones
mensuales, vencidas y consecutivas de ______ QUETZALES (__), cada una. Para los efectos se aceptan
las siguientes condiciones: a) El plazo en virtud de la forma de pago es de veintids meses y se cuenta
a partir de la presente fecha; Los abonos convenidos se cancelaran el da siete de cada mes,
principiando con el primero de ellos el da siete de marzo de ao en curso y los dems en iguales
fechas de los meses subsiguientes hasta el total del pago; b) para todo pago no es necesario cobro o
requerimiento alguno, se harn en quetzales y en la residencia del vendedor; c) Para los efectos de
esta obligacin, la compradora renuncia al fuero de su domicilio y desde ya acepta como buenas y
exactas las cuentas que se le presenten acerca de este negocio y como liquido y ejecutivo el saldo que
se le reclama; c) este credito puede cederse o negociarse sin necesidad de aviso o notificacin de
alguna clase; e) se dara por vencido el plazo y procedera las acciones correspondientes: I) si la
compradora dejare de pagar dos o ms amortizaciones antes convenidas; II) si la garanta que ms
adelante se detalla fuera nuevamente gravada o enajenada sin la anuencia previa y por escrito del
vendedor, III) Si la garanta aludida no fuere suficiente para responder de la obligacin de su saldo; y
IV) si en General la compradora no cumpliera con todas y cada una de sus obligaciones o no estuviera
al da con el pago de los impuestos fiscales y municipales de cualquier orden que afecten al inmueble.
CUARTA: El seor: _______________, expresa que en los trminos anteriores acepta la venta que por este
acto se le hace y se le agrega que para garantizar el pago de lo debido, constituye a favor del seor
__________, PRIMERA HIPOTECA, pago de lo debido, sobre el inmueble que hoy adquiere. Se incluye
en la garanta todo cuanto de hecho y derecho le corresponda al inmueble identificado. El comprador
seala la direccin del propio inmueble para recibir toda clase de notificaciones relacionada con esta
operacin: El seor _______________, expresa que acepta la hipoteca que hoy se constituye a su favor. Yo
el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de
vecindad relacionadas, que tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pblica numero
_________________autorizada por el notario_______________________________, con el cual el vendedor
Acredita su derecho de Propiedad sobre la finca que hoy enajena; c) Que advierto a las otorgantes de
la obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de
presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, lo
ratifican, aceptan y firman.
32.- COMPRAVENTA DE MOTOCICLETA CON REPRESENTANTE LEGAL
NUMERO ______________________ (___). En la ciudad de Guatemala, el diecisis de marzo del dos mil uno.
ANTE MI: ______________________, COMPARECEN: Por una parte el seor ______________________ nico
APELLIDO, de sesenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio;
quien se identifica con la cedula de vecindad con nmero de orden A guin y registro
______________________; (______________________), extendida por el alcalde municipal de la ciudad de
Guatemala del departamento de Guatemala Y por la otra parte la seora ______________________ nico
APELLIDO, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, comerciante, guatemalteca y de este domicilio,
quien se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno y registro
:______________________ (_______), extendida por el alcalde municipal de la Villa De Mixco, del
departamento de Guatemala. DOY FE: a) De no conocer a los comparecientes y no obstante se
identifican con las cedulas de vecindad relacionadas; b) Los comparecientes me aseguran ser de los
datos de identificacin personales anteriormente consignados y hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles y que por este acto comparecen a otorgar el Contrato de CONSTITUCIN DE
SERVIDUMBRE DE ACUEDUCTO De conformidad con las siguientes clausulas: PRIMERA: manifiesta el
seor ______________________ nico APELLIDO, que es propietario de la finca rstica inscrita en el
registro General de la propiedad de la zona Central al nmero _________ (_____), folio
______________________ (______________________), del libro ______________________ (______________________)
de Guatemala ; con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripcin de dominio;
SEGUNDA: Manifiesta el seor ______________________ nico apellido que es propietario de la finca
rstica inscrita en el registro General de la propiedad de la zona Central al nmero _________ (_____),
folio ______________________ (______________________), del libro ______________________
(______________________) de Guatemala ; con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera
inscripcin de dominio. TERCERA: Manifiesta el seor ______, que debido a que el seor _______, en su
terreno necesita abastecerce de agua para el riego de la plantacin de tomate de dicho seor tiene en
su propiedad, por lo que concede una Franja de terreno de la finca de su propiedad identificada en la
clusula primera de este instrumento en calidad de Servidumbre de Acueducto, la que tendr una
extensin de Siete (_ ) metros de largo Por cuatro ( ___ ) metros de Ancho, en la cual el seor
_____________, declara que instalara tubera subterrnea para conducir agua hasta su propiedad.
CUARTA: Manifiestan los otorgantes que en virtud , el predio sirviente es la finca numero _______, Folio
_______ del Libro dos de ___________; Propiedad del primero de los otorgantes nombrados, y el Predio
dominante es la finca numero ______, folio _______ del libro ________ de ___________, propiedad del
segundo de los otorgantes nombrados, QUINTA: Por su parte el seor _, declara que en concepto de
indemnizacin por el terreno cedido para introducir caera subterrnea que transportara agua a su
propiedad, da al seor _____________, la cantidad de _______________ QUETZALES ( ____ ),
comprometindose a la vez a conservar en buen estado de limpieza , la parte del terreno cedido,
SEXTA. Ambos otorgantes, manifiestan que en los terminos relacionados, aceptan el contenido del
presente instrumento. Yo , el notario DOY FE. a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la
vista las cdulas de vecindad relacionadas, as como los testimonios de la escrituras pblicas nmero
______________________ (______________________), autorizada en esta ciudad capital el ocho de enero de
mil novecientos noventa y siete, por el Notario ______________________, y la escritura publica numero
______________, autorizada por el notario____________________, el dial ______ de _______ del ao ______,
respectivamente con las cuales los otorgantes acreditaron la propiedad de los inmuebles objeto de este
Instrumento con c) Que advierto los efectos legales del presente contrato y la obligacin del registro
correspondiente ; d) leo lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objeto,
validez y dems efectos legales, lo aceptan ratifican y firman juntamente con el notario que autoriza.
38.- CONSTITUCION DE SERVIDUMBRE DE CONDUCCION DE ENERGIA ELECTRICA
NUMERO: _________ ( __ ). En la ciudad de Guatemala a los ______ das del mes de ______- del ao
_______. Ante m: _____________, Notario, comparecen por una parte el seor ___________, de ______ aos
de edad, soltero, guatemalteco, Perito Agrnomo, con domicilio en el departamento de _____, quien por
no ser persona de mi anterior conocimiento se identifica con la cdula de vecindad numero de orden _-
(_) y numero de Registro__, extendida por el alcalde municipal de ______, departamento de __________.
El compareciente acta en su calidad de alcalde Municipal de _______, departamento de _____, calidad
que acredita con la certificacin extendida por la Junta electora Departamental de _____________, del
tribunal supremo electora, de fecha __________________, en donde consta el acuerdo numero ____ guin
________, en la cual se hace la adjudicacin del cargo y con la certificacin del punto noveno del acta de
toma de posesin, numero ____, guin ____, extendida por la Secretaria general de la Municipalidad de
_______, departamento de ________, de fecha _________; y por la otra parte, en su carcter de Presidente
y en representacin legal de la EMPRESA ELCTRICA DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANNIMA, ( Que en lo
que sigue de esta escritura se le denominara LA EMPRESA), El seor _______, de cuarenta aos de
edad, casado, guatemalteco, Ingeniero en sistemas, de este domicilio, quien es persona de mi anterior
conocimiento, acreditando su personera con su nombramiento contenido en el acta notarial que
autorice en esta ciudad el da _ de _______ del ao _____, el cual se encuentra inscrito en el Registro
mercantil General de la Republica, con numero ___, folio ___ del libro _ de auxiliares de comercio. Hago
constar que tengo a la vista la documentacin relacionada y que las representaciones que se ejercitan
a mi juicio son suficientes de conformidad con la ley, para este acto, asegurndome los
comparecientes ser de los datos de identificacin antes consignados, hallarse en el libre ejercicio de
sus derechos civiles y capacidad plena para celebrar el CONTRATO DE CONSTITUCIN DE
SERVIDUMBRE DE CONDUCCIN DE ENERGA ELCTRICA, contenida en las clusulas siguientes:
PRIMERA: Manifiesta el seor _______________, que en la calidad de Alcalde con la que representa a la
Municipalidad esta es la nica propietaria de un terreno situado en el municipio de ________,
departamento de _____________, siendo rustica y por advertencia del notario, expresa que dicha finca le
pertenece exclusivamente al Municipio y no se encuentra gravada, ni anotada, sin ninguna limitacin
en su dominio, careciendo de Registro y matricula fiscal, con las siguientes colindancias: Al norte; Mil
metros con el seor _____, Al oriente; Mil metros con el seor _, Al Poniente: Mil metros con el seor _, y
al sur; Mil metros con la seora __________________. SEGUNDA: Por el presente acto y por el precio de
___________ QUETZALES ( ______) que declara tener a su entera satisfaccin, aparte de otras ventajas
que de ello derivan, constituye sobre la finca identificada en la clusula anterior: SERVIDUMBRE DE
CONDUCCIN DE ENERGA ELCTRICA, de conformidad con las siguientes estipulaciones: a) Predio
Sirviente: Ser la finca relacionada en la clusula primera b) Predio dominante: La finca de la Empresa,
registrada con el numero _, folio ______, del libro _, de Guatemala, del Registro General de la Propiedad
de la zona central, c) La servidumbre consiste en la instalacin de lneas de conducto de energa
elctrica, postes, torres, cables, transformadores, anclas y dems equipo que sea necesario para su
objetivo de conducir y distribuir energa elctrica, d) la servidumbre comprende la facultad amplia y
expresa de hacer las instalaciones, inspeccionarlas, repararlas, removerlas, reconstruirlas y transitar a
lo largo del rea afectada, pudiendo la Empresa efectuar todos los actos que sean necesarias para
lograr lo indicado anteriormente, incluyndose la tala, poda, botadura de rboles, as como la remocin
de obstculos si fuera necesario; e) Verticalmente, debajo de los cables no se podr sembrar rboles,
levantar construcciones, y la servidumbre constituida en esta escritura a perpetuidad, f) si llegare a
obtener titulo supletorio sobre el terreno de la servidumbre constituida en esta escritura,, tanto El
seor _, como la Empresa podrn obtener inscripcin de la servidumbre en el registro respectivo, con la
sola presentacin del testimonio de esta escritura. CUARTA. Los comparecientes me manifiestan que en
los trminos consignados aceptan para s, la Constitucin de Servidumbre de conduccin de energa
Elctrica, y que yo, el notario doy fe: a) De haber tenido a la vista los documentos de identificacin
individualizados, as como los documentos con que acreditan la representacin los otorgantes, b) de
que advert a los otorgantes sobre las limitaciones del bien inmueble y c) de que le ntegramente el
contenido de este instrumento, y los otorgantes, bien enterados de su contenido, objeto, validez, y
dems efectos legales, la aceptan, ratifican, y firman, juntamente con el notario que autoriza.
39.- CONVENIO CONYUGAL SOBRE BIEN INMUEBLE:
En la ciudad de Guatemala, el veintiocho de noviembre del dos mil; Siendo las diez con treinta minutos
constituido en mi bufete profesional ubicado en la_______________________________, de esta Ciudad
Capital soy requerido por el seor LUIS ALBERTO ZIGA quien es de veinte aos de edad soltero,
guatemalteco, estudiante, de este domicilio y vecindad quien se identifica con su partida de
nacimiento numero ________________ (_____); folio: __________________ (____); del libro: siete guin A de
nacimientos de esta Ciudad Capital extendida por el registrador civil de esta Ciudad Capital la que
tengo a la vista; El seor_____________________, de cuarenta y tres aos de edad, casado, Licenciado en
Ciencias Jurdicas y Sociales de este domicilio de vecindad quien se identifica con la cdula de
vecindad nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro _______________________________ (________)
extendida por el Alcalde Municipal Quetzaltenango; y la Seora ___________________ quien es de
cuarenta y ocho aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito Contador, de este domicilio y vecindad
quien se identifica con la cdula de vecindad numero de orden A guin uno (A-1) y de registro
_____________________ (________) extendida por el Alcalde Municipal de esta Ciudad Capital el requirente
solicita mis servicios Notariales para hacer constar los siguientes extremos: PRIMERO: Me manifiesta el
seor ________________ que naci el da veinte de octubre de mil novecientos sesenta y ocho en la
ciudad de Puerto Barrios del departamento de Izabal y que sus padres son: ______________________ y
_________________segn partida de nacimiento nmero __________folio : ____________del libro:
____________ de nacimientos de esta Ciudad Capital extendida el dieciocho de noviembre del ao en
curso por el Registrador Civil de la Ciudad de Quetzaltenango Certificacin que tengo a la vista.
SEGUNDO: Me sigue manifestando el Seor _________________ que a la fecha no ha diligenciado el
tramite de la obtencin de su CEDULA DE VECINDAD en ninguna municipalidad de la Republica de
Guatemala por tal razn solicita al seor alcalde se le extienda dicho documento por serle de urgencia
para realizar otros tramites. TERCERO: Me sigue manifestando el requirente que no haba tenido
necesidad de obtener su cdula de vecindad, porque todos sus tramites y gestiones se los hacan
razn por la cual no haba tenido necesidad de la misma. Que no habiendo otro extremo que dejar
plasmado se da por terminada la presente treinta minutos despus de su inicio del mismo lugar y
fecha; por designacin del requeriente doy integra lectura a la presente y bien enterado de su
contenido objeto, valor y efectos legales ratifica su conformidad con todas y cada una de sus clusulas
firmando todos los que en ella intervienen. DOY FE
42.- DECLARACION JURADA SOBRE BIENES MUEBLES IDENTIFICABLES E INMUEBLES:
En la ciudad de Guatemala siendo las diecisiete horas en punto del da __________________ del dos mil
uno. ANTE MI:_________________________ El infrascrito Notario: Comparece el Licenciado
___________________________, de Cuarenta Y Tres aos de edad, casado, Licenciado En Ciencias Jurdicas
y Sociales, guatemalteco, de este domicilio, se identifica con cedula de Vecindad nmero de Orden A
guin Uno y de Registro_______________________, extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad
Capital. Asegurndome hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles otorga por este acto
DECLARACIN JURADA, contenida en las siguientes clusulas: PRIMERA: Bajo juramento declara que
carece de titulo original de propiedad pero amparado en el CERTIFCATE OF TITLE: Numero
__________________ (______). Expedido en el estado de Florida, en los Estados Unidos de Norte Amrica
declara ser el Legitimo Propietario del vehculo de uso PARTICULAR, tipo Automvil, marca Nissan,
modelo MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO (1984), DOS (2) asientos, DOS (2) puertas, accionado
por GASOLINA, color Caf, serie _____________________________ (_________) y placas ________________
(___________) de los Estados Unidos de Norte Amrica. SEGUNDA: Por este acto exime a las autoridades
de Aduana De Puerto Barrios, de todo reclamo que resultare de esta declaracin siendo el nico
responsable no habiendo ms que hacer constar doy por terminada la presente en el mismo lugar y
fecha consignada la cual previa lectura la acepta, ratifica y firma juntamente conmigo. Notario
Autorizante que de todo lo actuado DOY FE.
45.- DECLARACION JURADA SOBRE DERECHOS DE POSESION SOBRE BIEN INMUEBLE:
En la ciudad de Guatemala, el ocho de junio del ao dos mil uno, siendo las ocho de la maana con
treinta minutos constituido en oficina profesional ubicada en la CARTORCE CALLE SEIS GUION SESENTA
Y OCHO ZONA UNO, de esta ciudad capital, soy requerido por el seor ___________________________, de
cincuenta y dos aos de edad, casado, Agricultor, guatemalteco, de este domicilio, con residencia en
___________________________, se identifica con cdula de vecindad numero de Orden GUION QUINCE y
numero de Registro ___________________________, extendida por el Alcalde Municipal de Granados,
departamento de Baja Verapaz (___________), con el objeto que haga constar la DECLARACION JURADA,
sobre los siguientes extremos: PRIMERO: Manifiesta el seor ___________________________, BAJO
JURAMENTO Y ADVERTIDO DE LA PENA DEL DELITO DE PERJURIO SI FALTARE A LA VERDAD,
solemnemente declara: QUE ES LEGITIMO PROPIETARIO DEL VEHICULO SIGUIENTE: de uso PARTICULAR,
tipo pick up, marca TOYOTA, modelo MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS, motor
____________________________________________________ R, (___________), chasis
__________________________________(________), de CUATRO CILINDOS, tonelaje UNA (1), DOS (2) asientos,
DOS (2) puertas, accionado por GASOLINA, color AZUL, serie _____________________________________
(______________-), solvencia Aduanal ______________________________________________ (____________), de
fecha TREINTA DE AGOSTO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO (30/08/1995), pliza numero
______________________ (______), de la aduana EL CARMEN MALACATAN SAN MARCOS, con placas de
circulacin ______________________ (_________). SEGUNDO; el seor ___________________________, declara
que el vehculo descrito anteriormente, le fue vendido de palabra hace cinco aos por la cantidad de
DOS MIL QUETZALES EXACTOS (Q.2,000.00), por su propietario el seor
____________________________________________________, por lo cual no se faccion ningn documento de
propiedad, razn por la cual se hace la presente. Y para realizar gestiones en la Seccin de Vehculos,
de Reposicin de Tarjeta de Circulacin, Traspaso de Dominio. TERCERO; EXPRESA, el seor
___________________________, que el vehculo en mencin y descrito es bien habido, extremo que se
demuestra con la presente y no se encuentra relacionado con ningn delito. CUARTO: No habiendo mas
que agregar termino la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio cuarenta minutos despus, la
que consta en una hoja de papel bond, la que leo al requirente, quien enterado de su contenido, objeto
validez y dems efectos legales la ratifica acepta y firma. DOY FE:
ANTE MI:
47.- CONTRATO DE DEPOSITO:
NUMERO _____________________ (______). En la ciudad de Guatemala, el dos Octubre del ao dos mil.
ANTE MI: _____________________; Notario, Comparecen: Por una parte los seores:
_____________________E _____________________, de veintinueve aos de edad, soltero, guatemalteco,
estudiante ,y de este domicilio; y veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, estudiante y de
este domicilio; quines se identifican con la cdulas de vecindades con nmeros de orden A guin tres
(A-1), y de registros ________________ (______) y _____________ ______ (______), respectivamente,
extendidas por el Alcalde Municipal del Municipio de esta ciudad capital; y por la otra parte el seor
_____________________, de cincuenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, sastre, con domicilio
en el departamento de ______, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden R
guin diecinueve (R-19) y de registro _____________________(______), extendida por el Alcalde Municipal
de ______ del departamento de ______. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de
sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE DONACIN ENTRE
VIVOS, DE UNA FRACCIN DE TERRENO EN FORMA PURA Y SIMPLE DE BIEN INMUEBLE
RUSTICO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta los seores
_____________________E _____________________, Bajo juramento de ley y advertido de las penas relativas
al delito de perjurio, PRIMERA: que son propietarios de la finca rstica inscrita en el registro General
de la propiedad de inmueble de la zona central con el nmero veintids mil novecientos noventa y dos
(______), folio nmero ____________ (_______), del libro ______ (______) del departamento de Guatemala;
con la superficie, medidas y colindancias que le aparecen en el respectivo registro; SEGUNDA:
Expresan los seores ___________ E _____________________, que son legtimos propietarios de la finca
antes descrita, y es de su expresa voluntad donar al seor _____________________, una fraccin de la
finca identificada en la clusula primera de este instrumento, la cual pasar a formar nueva finca en el
Registro General de la Propiedad de la Zona Central, con las superficie, medidas y colindancias que a
continuacin se detalla NORTE: Mide metros sesenta y dos punto setenta (62.70 mts), que colinda con
finca matriz; SUR: Mide veinte metros treinta y uno punto treinta y cinco (31.35 mts), que colinda con
finca matriz; ORIENTE: Mide nueve punto veintinueve metros(9.29 mts), que colinda con finca matriz;
PONIENTE: Mide nueve punto veintinueve metros (9.29 mts), que colinda con finca matriz; con un
rea total de SESENTA Y DOS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, (62.70 M2); en la presente
donacin de la fraccin se incluye todo cuanto de hecho y por derecho que le corresponde a la fraccin
objeto de la presente donacin. Asi mismo manifiestan que la presente, la estiman en ______
QUETZALES (Q.______). TERCERA: Por advertencia del infrascrito Notario, el seor
_____________________E _____________________, manifiesta en forma expresa que sobre la fraccin de la
finca que hoy enajena, no pesan gravmenes, anotaciones o limitaciones, que puedan afectar los
derechos del comprador y que esta enterado de los alcances legales de esta declaracin. CUARTA:
Que en los trminos relacionados el seor _____________________, ACEPTA expresamente la
DONACIN de la fraccin que se le hace de la finca, y bien enterados del contenido del presente
contrato. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las
cdulas de vecindad relacionadas, as como el testimonio de la escritura publica relacionada. c) Que
advierto a los otorgantes de la obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el
presente contrato, as como de presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo;
d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y
dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
50.- DONACION ENTRE VIVOS A TITULO GRATUITO
NUMERO _______ (____). En la ciudad de Guatemala, el i_______ de marzo del ao _______. ANTE MI:
_____________________ Notario, Comparecen: Por una parte el seor: _____________________, de _______
aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor y con domicilio en el Departamento de
________________, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden C guin _______ (C-
__), y de registro _____________ (____), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de _________
Guatemala, departamento de _____________________; y por la otra parte la seora _______________, de
_________ y _______ aos de edad, casada, guatemalteca, Ama de casa, con domicilio en el
departamento de _____________________, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de
orden C guin _______ (C-__) y de registro _______ ________ (____), extendida por el alcalde Municipal del
Municipio de _________ Guatemala, del departamento de _____________________. Los comparecientes me
aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento
celebran CONTRATO DE DONACIN ENTRE VIVOS, EN FORMA PURA Y SIMPLE DE BIEN INMUEBLE
RUSTICO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor
_____________________, Bajo juramento de ley y advertido de las penas relativas al delito de perjurio, que
es propietario de la finca rstica inscrita en el registro General de la propiedad de inmueble de la zona
central con el nmero _______ ___________ (_______), folio nmero ___________ (____), del libro _______
____ (__) del departamento de _____________________, que consiste en un Lote de terreno con casa, que
se encuentra ubicado en la Aldea de _________, del Municipio de _________, del Departamento de
_____________________, con la superficies, medidas y colindancias que le aparecen en el referido
registro, que estima con el valor de _______ QUETZALES (Q.__,______.____). SEGUNDA: Expresa el
seor _____________________, que DONA EN FORMA PURA Y SIMPLE, el bien inmueble identificado en la
clusula primera de este instrumento a su seora esposa: _______________. As mismo declara que la
presente donacin en nada le perjudica, por contar con otros bienes inmuebles para su subsistencia,
en la presente DONACIN, se incluye todo cuanto de hecho y por derecho le corresponden a la finca
objeto de la presente donacin. TERCERA: Que por advertencia del infrascrito Notario, el donante
manifiesta en forma expresa que sobre la finca que hoy dona no pesan gravmenes, anotaciones o
limitaciones que puedan afectar los derechos de la donataria y que esta enterado de los alcances
legales de esta declaracin. CUARTA: Que en los trminos relacionados, la seora _______________,
ACEPTA expresamente la DONACIN de la finca que hoy se le hace y ambos el contenido del presente
contrato. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las
cdulas de vecindad relacionadas, as como el primer testimonio de la escritura pblica nmero ___
(___), autorizada en la ciudad de _________ Guatemala, departamento de _____________________, el
veintitrs de noviembre de _________________, por el Notario________________________________, con el cual
el donante acredito su derecho de propiedad, objeto del presente contrato; c) Que advierto a los
otorgantes de la obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as
como de presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a
los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo
ratifican y aceptan; los seores _____________________ y la seora _________________, por no saber firmar
dejan impresa su huella digital de sus dedos pulgares derecho respectivamente, firmando a su ruego
los licenciados_________________________________________, testigos idneos para este acto, capaces
civilmente y de mi conocimiento.
51.- DONACION ENTRE VIVOS A TITULO ONEROSO:
NUMERO _______ (____). En la ciudad de Guatemala, el i_______ de _______ del ao _______. ANTE MI:
_____________________ Notario, Comparecen: Por una parte los seores: _____________________, de
_______ y _______ aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor y con domicilio en el Departamento
de _____________________, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden C guin
_______ (C-__), y de registro _______ _______ _______ _________ y _______ (__,______), extendida por el
Alcalde Municipal del Municipio de _________ Guatemala, departamento de _____________________; y por
la otra parte la seora _______________, de _________ y _______ aos de edad, casada, guatemalteca,
oficios domesticos, con domicilio en el departamento de _____________________, quin se identifica con
la cdula de vecindad con nmero de orden C guin _______ (C-__) y de registro _______ ______________
_______ (____,______), extendida por el alcalde Municipal del Municipio de _________ Guatemala, del
departamento de _____________________. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio
de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE DONACIN ENTRE
VIVOS, A TITULO ONEROSO DE BIEN INMUEBLE RUSTICO, de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: manifiesta el seor _____________________, Bajo juramento de ley y advertido de las penas
relativas al delito de perjurio, que es propietario de la finca rstica inscrita en el registro General de la
propiedad de inmueble de la zona central con el nmero _______ ______________ y _______ (____,______),
folio nmero _________ y _______ (____), del libro _______ _______ y _______ (______) del departamento de
_____________________, que consiste en un Lote de terreno con casa, que se encuentra ubicado en la
Aldea de _________, del Municipio de _________, del Departamento de _____________________, con la
superficies, medidas y colindancias que le aparecen en el referido registro, que estima con el valor de
_______ QUETZALES (Q.__,______.____). SEGUNDA: Expresa el seor _____________________, que , el bien
inmueble identificado en la clusula primera de este instrumento Lo dona en forma Onerosa a la
seora: _______________. Bajo las condiciones siguientes: a) La donataria se obliga a pagar la cantidad
de TRESCIENTOS QUETZALES ( Q.300.00 ) en forma mensual en concepto de alimentacin a favor del
donante durante dos aos, contados a partir del uno de diciembre del presente ao ; b) La suma
estipulada deber ser cubierta el da uno de cada mes por la donataria, en forma anticipada sin
necesidad de cobro o requerimiento alguno en el domicilio del donante ya conocido por la donataria; c)
la donataria se compromete a cubrir los gastos funerarios al ocurrir el fallecimiento del donante.
TERCERA: Declara el Donante que sobre el inmueble objeto de este instrumento publico no pesan
gravmenes, de ningn tipo ni anotaciones o limitaciones que puedan afectar los derechos de la
donataria estando enterado se obliga en caso contrario al saneamiento de ley, y el infrascrito notario le
advierte de las responsabilidades en que incurre de no hacerlo. As mismo declara que la presente
donacin en nada le perjudica, por contar con otros bienes inmuebles para su subsistencia, en la
presente DONACIN, se incluye todo cuanto de hecho y por derecho le corresponden a la finca objeto
de la presente donacin. CUARTA: Que en los trminos relacionados, la seora _______________,
ACEPTA expresamente la DONACIN de la finca que hoy se le hace y ambos el contenido del presente
contrato. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las
cdulas de vecindad relacionadas, as como el primer testimonio de la escritura pblica nmero
_____________________ y _______ (______), autorizada en la ciudad de _________ Guatemala, departamento
de _____________________, el veintitrs de noviembre de _____________ y _____, por el
Notario________________________________, con el cual el donante acredito su derecho de propiedad,
objeto del presente contrato; c) Que advierto a los otorgantes de la obligacin del pago de los
impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de presentar el testimonio de la
presente escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados
de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo ratifican y aceptan; los seores
_____________________ y la seora _________________, por no saber firmar dejan impresa su huella digital
de sus dedos pulgares derecho respectivamente, firmando a su ruego los
licenciados_________________________________________, testigos idneos para este acto, capaces
civilmente y de mi conocimiento.
52.- DONACION ENTRE VIVOS A TITULO ONEROSO CON PACTO DE USUFRUCTO VITALICIO:
NUMERO _______ (____). En la ciudad de Guatemala, el i_______ de _______ del ao _______. ANTE MI:
_____________________ Notario, Comparecen: Por una parte los seores: _____________________, de
_______ y _______ aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor y con domicilio en el Departamento
de _____________________, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden C guin
_______ (C-__), y de registro _______ _______ _______ _________ y _______ (__,______), extendida por el
Alcalde Municipal del Municipio de _________ Guatemala, departamento de _____________________; y por
la otra parte la seora _______________, de _________ y _______ aos de edad, casada, guatemalteca,
oficios domsticos, con domicilio en el departamento de _____________________, quin se identifica con
la cdula de vecindad con nmero de orden C guin _______ (C-__) y de registro _______ ______________
_______ (____,______), extendida por el alcalde Municipal del Municipio de _________ Guatemala, del
departamento de _____________________. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio
de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE DONACIN ENTRE
VIVOS, A TITULO ONEROSO DE BIEN INMUEBLE RUSTICO CON PACTO DE USUFRUCTO VITALICIO, de
conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor _____________________, Bajo
juramento de ley y advertido de las penas relativas al delito de perjurio, que es propietario de la finca
rstica inscrita en el registro General de la propiedad de inmueble de la zona central con el nmero
_______ ______________ y _______ (____,______), folio nmero _________ y _______ (____), del libro _______
_______ y _______ (______) del departamento de _____________________, que consiste en un Lote de terreno
con casa, que se encuentra ubicado en la Aldea de _________, del Municipio de _________, del
Departamento de _____________________, con la superficies, medidas y colindancias que le aparecen en
el referido registro, que estima con el valor de _______ QUETZALES (Q.__,______.____). SEGUNDA:
Expresa el seor _____________________, que , el bien inmueble identificado en la clusula primera de
este instrumento Lo dona en forma Onerosa a la seora: _______________. Bajo las condiciones
siguientes: a) La donataria se obliga a pagar la cantidad de TRESCIENTOS QUETZALES ( Q.300.00 ) en
forma mensual en concepto de alimentacin a favor del donante durante dos aos, contados a partir
del uno de diciembre del presente ao ; b) La suma estipulada deber ser cubierta el da uno de cada
mes por la donataria, en forma anticipada sin necesidad de cobro o requerimiento alguno en el
domicilio del donante ya conocido por la donataria; c) la donataria se compromete a cubrir los gastos
funerarios al ocurrir el fallecimiento del donante. TERCERA: Declara el Donante que sobre el inmueble
objeto de este instrumento publico no pesan gravmenes, de ningn tipo ni anotaciones o limitaciones
que puedan afectar los derechos de la donataria estando enterado se obliga en caso contrario al
saneamiento de ley, y el infrascrito notario le advierte de las responsabilidades en que incurre de no
hacerlo. As mismo declara que la presente donacin en nada le perjudica, por contar con otros bienes
inmuebles para su subsistencia, en la presente DONACIN, se incluye todo cuanto de hecho y por
derecho le corresponden a la finca objeto de la presente donacin. CUARTA: Por su parte la seora :
_______________________, en los trminos indicados anteriormente, acepta la donacin que se le hace, y
por este acto, otorga a favor del donante ______________________, USUFRUCTO VITALICIO, sobre la finca
rustica objeto de esta donacin, . QUINTA: por su parte ,declara el seor _________________________, que
acepta el usufructo vitalicio que se hace a su favor y ambos otorgantes en los trminos que cada quien
le concierne, acepta, el contenido integro del presente instrumento. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo
lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas, as como el
primer testimonio de la escritura pblica nmero _____________________ y _______ (______), autorizada en
la ciudad de _________ Guatemala, departamento de _____________________, el veintitrs de noviembre
de _____________ y _____, por el Notario________________________________, con el cual el donante acredito
su derecho de propiedad, objeto del presente contrato; c) Que advierto a los otorgantes de la
obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de
presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo
ratifican y aceptan; los seores _____________________ y la seora _________________, por no saber firmar
dejan impresa su huella digital de sus dedos pulgares derecho respectivamente, firmando a su ruego
los licenciados_________________________________________, testigos idneos para este acto, capaces
civilmente y de mi conocimiento.
53.- DONACION ENTRE VIVOS CON MENOR DE EDAD:
NUMERO ________ Y UNO (____). En la ciudad de Guatemala, el quince de Junio de _______ ______________
y _______. ANTE MI: __________________________; Notario, Comparecen: Por una parte el seor:
__________________________, de ________ y dos aos de edad, casado, comerciante, guatemalteco de este
domicilio y vecindad, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno
(A-__), y de registro sete_______tos ________ y dos _______ _______ ___ (_____), extendida por la
municipalidad de esta Ciudad Capital, y por la otra parte la seora____________________, De veintitrs
aos de edad, casada, Estudiante, Guatemalteca, de este domicilio y vecindad, quin se identifica con
la cdula de vecindad con nmero de orden U guin VEINTIDS (____) y de registro _______
______________ _________ (____), extendida por el alcalde Municipal del Adelanto, del departamento de
Jutiapa; Los comparecientes me aseguran ser de las generales consignadas y estar en el pleno goce de
sus derechos civiles, y convienen en celebrar el Presente instrumento consistente en DONACIN
SIMPLE ENTRE VIVOS, de acuerdo a las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor
__________________________, BAJO JURAMENTO DE LEY Y ADVERTIDO DE LAS PENAS RELATIVAS AL DELITO
DE PERJURIO, manifiesta conducirse con la verdad y nada ms que la verdad en el transcurso del
presente acto. Expresa a viva voz que es que es legitimo propietario de los siguientes Bienes Muebles e
Inmuebles los que describo de la siguiente manera: Uno (____) Vehculo de uso COMERCIAL; Tipo
PANEL; Marca MITSUBISHI; Lnea VAN WAGON; Serie: _______ ______________, (__________), Modelo:
_______ _______ (________); con nmero de Motor: _______ _______ _______ ___ y con nmero de Chasis:
_______ _______ ___(_______); de _______ _ _______ (______ C.C.); De _______ (__) Cilindros de una
TONELADA (__) De DOS (__) Asientos; (__) de DOS ejes; de _______ (__) Puertas; accionado por gasolina;
De Color BEIGE FRANJAS NEGRAS; con Solvencia Nmero: ________ ______________ (_____); DE fecha
_______ _______ (____) De la Aduana: Tecn Uman; con nmero de Pliza _______ _______ (_____); placas
de circulacin del presente quinquenio: _______________ ( ________) Dos (__) Vehculo de uso:
PARTICULAR; Tipo: AUTOMVIL; Marca: HONDA; Lnea: CIVIC SI; Serie: _______ _____ _________ (______);
Modelo: ____________ (____); con nmero de motor: ______ _ _______ (______); con numero de chasis:
_________ _____ (__ _____); de _______ QUINIENTOS CENTMETROS CBICOS (________ CC); de _______
CILINDROS (__) De CERO Tonelajes (__) de _______ asientos (__) de DOS EJES (__); de _______ PUERTAS
(__); accionado por GASOLINA; Color NEGRO POLICROMADO CON LNEAS GRISES; Con nmero de
solvencia Aduanal: ________________ (________); de fecha _______ _____(______); DE LA Aduana: PUERTO
BARRIOS; Con nmero de Pliza: ______________ (____) Con placas de circulacin del presente
quinquenio: ______________________ (________). As como el bien Inmueble identificado con el nmero
___________ (_______); Folio _______ ___ (____); DEL LIBRO I_______ (____) De Guatemala, el que esta
ubicado en EL LOTE _______ (____) _______ ZONA _______ extremo que demuestro con los siguientes
documentos: Escritura ________ (___) de fecha _______ Y _______, faccionada por el Notario:
_______________________, de la finca rstica inscrita en el registro General de la propiedad de
inmueble de la zona central con el nmero _______ (_____), folio nmero _________ y _______ (____), del
libro ___________ (______) del departamento de __________, que consiste en un Lote de terreno con casa,
que se encuentra ubicado en la Aldea de _________, del Municipio de _________, del Departamento de
________________, con la superficies, medidas y colindancias que le aparecen en el referido registro, que
estima con el valor de ______ QUETZALES (Q.__,______.____). SEGUNDA: Expresa el seor
_____________________, que DONA EN FORMA PURA Y SIMPLE, los bienes muebles , e inmuebles
identificados en la clusula primera de este instrumento a su seora esposa: _______________. As
mismo declara que la presente donacin en nada le perjudica, por contar con otros bienes inmuebles
para su subsistencia, en la presente DONACIN, se incluye todo cuanto de hecho y por derecho le
corresponden a la finca objeto de la presente donacin. TERCERA: Que por advertencia del infrascrito
Notario, el donante manifiesta en forma expresa que sobre la finca que hoy dona no pesan
gravmenes, anotaciones o limitaciones que puedan afectar los derechos de la donataria y que esta
enterado de los alcances legales de esta declaracin. CUARTA: Que en los trminos relacionados, la
seora _______________, ACEPTA expresamente la DONACIN de la finca que hoy se le hace y ambos el
contenido del presente contrato. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que
tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas, as como el primer testimonio de la escritura
pblica nmero ______________ (__), autorizada en la ciudad de _________ Guatemala, departamento de
_____________________, el da ______, por el Notario __________________________________, as como el primer
testimonio de la escritura pblica nmero ______________ (__), autorizada en la ciudad de _________
Guatemala, departamento de _____________________, el da ______, por el Notario
__________________________________,con las cuales el donante acredito su derecho de propiedad, objeto
del presente contrato; c) Que advierto a los otorgantes de la obligacin del pago de los impuestos
respectivos que gravan el presente contrato, as como de presentar el testimonio de la presente
escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su
contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo ratifican y aceptan; los seores
_____________________ y la seora _________________, por no saber firmar dejan impresa su huella digital
de sus dedos pulgares derecho respectivamente, firmando a su ruego los
licenciados______________________________, testigos idneos para este acto, capaces civilmente y de mi
conocimiento.
55.- DONACION MORTIS CAUSA:
NUMERO _______ (____). En la ciudad de Guatemala, siendo las _____ horas, del da_______ de _______
del ao _______. ANTE M: _____________________ Notario, en presencia de los testigos:
_____________________, y _____________ quienes son personas capaces e idneas, as como de mi anterior
conocimiento. En mi oficina profesional ubicada en la _____________ avenida, ________ de la zona _______
de esta ciudad, comparece el seor: _____________________, de _______ y _______ aos de edad, casado,
guatemalteco, agricultor y con domicilio en el Departamento de _____________________, quin se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden C guin _______ (C-__), y de registro _______
_______ _______ _________ y _______ (__, ______), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de
_________ Guatemala, departamento de Guatemala, y con residencia en la ___________, _________ de la
zona ____ de esta ciudad, quien me asegura hallarse en le pleno ejercicio de sus derechos civiles as
mismo me manifiesta que los testigos le conocen personalmente. El seor __________________, a mi
juicio, se encuentra en el pleno goce de sus facultades mentales y volitivas. A continuacin de palabra
y en espaol que habla y entiende, me manifiesta que en su libre y espontnea voluntad, otorga por el
presente instrumento DONACIN MORTIS CAUSA, de conformidad con las siguientes clusulas.
PRIMERA: manifiesta el seor _____________________, que es hijo de ___________________, y
___________________, y que contrajo matrimonio civil con la seora: _________________, quien es fallecida
y con quien procreo a los hijos: _______________ y _________________, _______________. SEGUNDA:
manifiesta el otorgante que con el presente acto otorga DONACIN POR CAUSA DE MUERTE. A favor de
su hermano _________________________________, que es su deseo donarle la finca urbana numero:
_______________, folio _________ del libro ___________ de Guatemala, que consiste en un lote de terreno
ubicado en la _____ calle __________ de la zona ________; cuyas medidas colindantes aparecen detalladas
en su primera inscripcin de dominio, por advertencia del notario manifiesta que sobre la finca
identificada no pesan gravmenes, anotaciones, ni limitaciones que puedan afectar al Donatario.
TERCERA. Sigue manifestando el compareciente que anteriormente otorg su testamento, pero no
incluyo la finca objeto de este instrumento, y que por lo tanto, en caso de aparecer otro instrumento
que afecte a este inmueble pide, se tenga por revocado y se tenga otorgado el presente instrumento
ya que es su ultima voluntad, CUARTA: Yo, el Notario, hago constar que desde el principio de esta
diligencia, hasta el final de la misma, estuvimos reunidos, nicamente el donante, los testigos, y el
suscrito Notario, en un solo acto y sin interrupcin alguna, terminndose una hora despus de su inicio.
Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la cdula de
vecindad relacionada, b) de que tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pblica nmero
_____________________ y _______ (______), autorizada en la ciudad de _________ Guatemala, departamento
de _____________________, el veintitrs de noviembre de ______________ _______ y _______, por el
Notario________________________________, con el cual el donante acredit su derecho de propiedad,
objeto del presente contrato; c) Que advert al otorgante, el derecho que tiene de instituir o no como
herederos a sus hijos pstumos o que pudieran nacer despus del presente acto, habiendo
manifestado que nada tiene que declarar al respecto, advert de los efectos legales del presente
contrato y la obligacin del registro del testimonio de esta escritura. D) que habiendo, con todas y cada
una de las disposiciones legales que regulan el presente acto, y a solicitud del otorgante, proced a dar
lectura integra en voz alta, clara y distintamente del presente instrumento y al final de cada clusula,
pregunte al seor _______________________, si el contenido de ellas es la manifestacin de su voluntad,
habiendo expuesto al mismo que si era efectivamente la su voluntad, la contenida en todas y cada una
de las clusulas que compone el presente instrumento y estando bien enterado de su contenido,
objeto, validez y dems efectos legales, lo acepa lo ratifica, y firma, conjuntamente con los testigos, as
como el notario que autoriza.
F:
56.- ESTIMATORIO:
NUMERO ______________________ (___). En la ciudad de Guatemala, el diecisis de marzo del dos mil uno.
ANTE M: ______________________, COMPARECEN: Por una parte el seor ______________________ nico
APELLIDO, de sesenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio;
quien se identifica con la cedula de vecindad con nmero de orden A guin y registro
______________________; (______________________), extendida por el alcalde municipal de la ciudad de
Guatemala del departamento de Guatemala Y por la otra parte la seora ______________________ nico
APELLIDO, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, comerciante, guatemalteca y de este domicilio,
quien se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno y registro:
______________________ (_______), Extendida por el alcalde municipal de la Villa De Mixco, del
departamento de Guatemala. DOY FE: a) De no conocer a los comparecientes y no obstante se
identifican con las cedulas de vecindad relacionadas; b) Los comparecientes me aseguran ser de los
datos de identificacin personales anteriormente consignados y hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles y que por este acto comparecen a otorgar CONTRATO ESTIMATORIO De conformidad
con las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta el seor _________________, que es propietario de un
lote de cincuenta rollos de tela, de sesenta metros cada uno, de gabardina de color azul marino,
marca ____________-_. SEGUNDA: continua manifestando el seor ______________ que esta fecha le
entrega al seor _____________________ a consignacin, con el compromiso de venta, el lote de
mercadera identificado en la Clusula anterior bajo las siguientes Estipulaciones: a) PLAZO: el plazo
para la entrega del producto de la venta y la mercadera no vendida ser de seis meses contados a
partir del da de hoy. B) PRECIOS: el precio de cada rollo de tela vendida es de ______________
QUETZALES (_______). C) DEVOLUCIN: de la mercadera no vendida Serra devuelta, en las mismas
condiciones en que fue entregada, al vencimiento del plazo. TERCERA: por su parte el seor
___________________________, acepta para s el compromiso que conlleva el presente contrato y en caso
de incumplimiento del mismo renuncia desde ya al fuero de su domicilio y se somete a los tribunales
que elija el seor ___________________________ y acepta como validas las cuentas que este le
presente, as como que el presente instrumento constituye titulo Ejecutivo. Yo, el notario DOY FE. a)
Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas, as b)
Que advierto los efectos legales del presente contrato c) De que le lo escrito a los otorgantes quienes
bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo aceptan ratifican y firman
juntamente con el notario que autoriza.
57.- FIANZA SOLIDARIA MANCOMUNADA:
NUMERO CIENTO CUARENTA Y NUEVE (149). En la ciudad de Guatemala, el diecisiete de Agosto de mil
novecientos noventa y nueve. ANTE MI: ___________________________ Notario, Comparecen los seores:
___________________________, de cuarenta y ocho aos de edad, casado, agricultor y de este domicilio,
quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden F guin Seis (F-6) y de registro
nmero ______________( _____ ), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio del Naranjo del
departamento de santa Rosa y el seor: ___________________________, de veinticinco aos de edad,
soltero, comerciante, guatemalteco y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad
con nmero de orden F guin Seis (F-6) y de registro nmero ______________ ( _______), extendida por el
Alcalde Municipal del Municipio de Santa Cruz Naranjo del departamento de Santa Rosa. Los
comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente
instrumento otorgan CONSTITUCION DE FIADOR MANCOMUNADO Y SOLIDARIO DE PENSIONES
ALIMENTICIAS, contenido en las clusulas siguientes : PRIMERA: Manifiesta el seor _________-, que la
seora ___________________________, le inici juicio Ejecutivo en la va de Apremio, nmero novecientos
setenta y nueve guin noventa y ocho, a cargo del oficial primero, del Juzgado Cuarto de Paz Civil,
requirindole la cantidad de seis mil quetzales (Q.6,000.00) en concepto de Pensin Alimenticia
atrasados a favor de sus dos menores hijas, y que a la presente fecha ha satisfecho la pretensin de la
seora ___________________________, a favor de sus dos menores ___________________________, de
apellidos _____________ respectivamente; tal como lo acredita con el recibo de pago de la Tesorera del
Organismo Judicial. SEGUNDA: Expresa el seor ___________________ que a la presente fecha esta
siendo procesado por el delito de NEGACION DE ASISTENCIA ECONOMICA, dentro del proceso penal
sesenta y cuatro guin noventa y ocho, a cargo del oficial quinto del Juzgado Cuarto de Primera
Instancia Penal de Narcoactividad y delitos contra el ambiente, y como consecuencia de ello, por medio
de Instrumento Pblico viene a garantizar el pago de las Pensiones Alimenticias futuras a favor de sus
dos menores hijas antes relacionadas, con el salario que devenga como vendedor ambulante por su
cuenta, tal como lo acredita con su constancia salarial que me pone a la vista, pensin alimenticia que
se comprometi a traves de convenio que celebr con la madre de sus dos menores hijas, por la
cantidad de quinientos quetzales (Q.500.00), y que a partir de la presente fecha lo depositar en la
tesorera del Organismo Judicial en forma mensual, sin cobro o requerimiento alguno y para el efecto
propone como su fiador al seor ___________________________. TERCERA: Expresa el seor
___________________________, que por este acto se CONSTITUYE EN FIADOR MANCOMUNAD0 Y SOLIDARI0
del seor ______________________ , de las obligaciones que hoy asume su fiado por el PLAZO de diez
aos, contados a partir de la fecha de la presente escritura, plazo suficiente para cumplir con las
obligaciones alimenticias que sean fijadas dentro del convenio contrado y seala lugar para recibir
notificaciones la ________________ de la zona _______, de esta ciudad capital, con la salvedad que
cualquier cambio que haga de la misma, se compromete a dar aviso por escrito a donde corresponde,
sin perjuicio de que se tendrn por bien hechas las que all se le hiciere y renunciando al fuero de su
domicilio y se somete a los tribunales de justicia que la acreedora elija, y ACEPTA como buenas y
exactas las cuentas que se le formulen en relacin al asunto indicado en las clusulas anteriores y el
testimonio de esta escritura como titulo ejecutivo y as mismo garantiza las obligaciones contraida por
su fiado con su ingreso mensual de DOS MIL QUINIENTOS QUETZALES (Q.2,500.00), que obtiene como
producto de sus actividades comerciales, tal como lo acredita con la constancia de ingresos, emitida
por el Perito contador ___________________________, el cual tengo a la vista; bajo juramento de decir la
verdad y advertido de las penas relativas al delito de perjurio, expuso ante el infrascrito Notario, que
asume todas las obligaciones de pensiones alimenticias de su fiado. CUARTA: Que en los trminos
relacionados, los seores: ___________________________ y ___________________________, ACEPTAN
EXPRESAMENTE a cada uno lo que le corresponde del presente instrumento. Yo el Notario, DOY FE: a)
Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas de
los otorgantes, as como la constancia salarial y constancia de Ingresos relacionadas; c) Que advierto
los efectos legales de este contrato; y d) Que leo lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de
su contenido, objeto, validez y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman. APRECEN DOS
FIRMAS ILEGIBLES Y LA PALABRA ANTE MI y la firma ilegible del Notario autorizante.
58.- FIDEICOMISO DE GARANTIA:
NUMERO _____________ (_____). En la ciudad de Guatemala, el seis de diciembre del ao dos mil. ANTE
M: _____________________ Notario, Comparece el seor: ___NOMBRE FICTICIO__________________, de
cuarenta y dos aos de edad, soltero, Estudiante, Guatemalteco, con domicilio en el departamento de
Alta Verapaz, quin es persona capaz, civilmente quien por no ser de mi conocimiento se identifica con
la cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1) y de registro ________________________por
el Alcalde Municipal de Chinautla de este departamento. El compareciente me asegura hallarse en el
libre ejercicio de sus derechos civiles, por medio del presente instrumento otorga IDENTIFICACION DE
PERSONA, contenido en las clusulas siguientes: PRIMERA: Manifiesta el seor _____________________,
BAJO JURAMENTO DE LEY, y advertido de la pena relativa del delito de perjurio, que su nacimiento se
encuentra inscrito en la partida nmero __________ (___), Folio ___________ (___) del libro ________ (_____)
de Nacimientos del Registro Civil de San Cristbal Verapaz Departamento de Alta Verapz, con el
nombre de ____NOMBRE REAL___; SEGUNDA: Expresa el otorgante que, constante y pblicamente en
sus relaciones sociales, laborales, familiares, comerciales, estudios y administrativos a usado los
nombres de:_______________________________, razn por la cual solicita al seor Registrador Civil del
Municipio de San Cristbal Verapaz, departamento de Alta Verapz, para que por medio del presente
instrumento pblico se haga la correspondiente identificacin en el sentido de que los nombres y
apellidos anteriormente indicados identifican y corresponden a la otorgante. TERCERA: En virtud de la
exposicin anterior y de conformidad con el establecido en el artculo Cuatrocientos cuarenta (440) del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil y lo dispuesto en el articulo uno (1) del Decreto Ley nmero Setenta y
dos guin ochenta y cuatro (72-84) del Congreso de la Repblica. Como Notario declaro que los
nombres y apellidos de, ____________________________________, identifican y corresponden a el
otorgante. CUARTA: Que en los trminos relacionados la otorgante acepta expresamente el contenido
de este instrumento. Yo Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve la
certificacin de la partida de nacimiento relacionada de la otorgante; c) Que advierto los efectos
legales del presente instrumento y de la obligacin de la inscripcin en el Registro Civil
correspondiente; d) Que leo lo escrito a la otorgante, quien bien enterada de su contenido, objeto,
validez y dems efectos legales, lo ratifica, acepta y firma. _____________________________. Legible de la
identificada. ANTE MI: Ilegible del Notario que autoriza este acto, esta el sello que dice Licenciado
___________________________, Abogado y Notario.
NUMERO DOCE (12). En la ciudad de Guatemala, el veintids de mayo del ao dos mil uno. ANTE M:
___________________________ Notario, Comparece la seora: EWILDA BLANCO GAMBOA DE MARCIAL, de
sesenta y cinco aos de edad, casada, ama de casa, Guatemalteca, con domicilio en el departamento
de Izabal, quin es persona capaz, civilmente quien por no ser de mi conocimiento se identifica con la
cdula de vecindad con nmero de orden Q guin dieciocho (Q-18) y de registro doce mil quinientos
cincuenta y cuatro (12,554) extendida por el Alcalde Municipal de Livingston del departamento de
Izabal y con pasaporte Norteamericano nmero ciento cincuenta y cinco millones quinientos cincuenta
y dos mil novecientos cincuenta (155552950). La compareciente me asegura hallarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, por medio del presente instrumento otorga IDENTIFICACION DE
PERSONA, contenido en las clusulas siguientes: PRIMERA: Manifiesta la seora: EWILDA BLANCO
GAMBOA DE MARCIAL, BAJO JURAMENTO DE LEY, y advertida de la pena relativa del delito de perjurio,
que su nacimiento se encuentra inscrito en la partida nmero: Noventa y uno (91), Folio Dos cientos
treinta y seis (236) del libro Treinta y cuatro guin A ( 34-A) de Nacimientos del Registro Civil de la
municipalidad de Livingston del departamento de Izabal, con el nombre de: EWILDA BLANCO GAMBOA;
SEGUNDA: Expresa la otorgante que, constante y pblicamente en sus relaciones sociales, laborales,
familiares, comerciales, estudios y administrativos a usado los nombres de: EWILDA BLANCO GABOA,
EWILDA BLANCO GAMBOA DE MARCIAL, Y EWILDA MARCIAL razn por la cual solicita al seor
Registrador Civil del Municipio de Livingston, departamento de Izabal, para que por medio del presente
instrumento pblico se haga la correspondiente identificacin en el sentido de que los nombres y
apellidos anteriormente indicados identifican y corresponden a la otorgante. TERCERA: En virtud de la
exposicin anterior y de conformidad con el establecido en el artculo Cuatrocientos cuarenta (440) del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil y lo dispuesto en el articulo uno (1) del Decreto Ley nmero Setenta y
dos guin ochenta y cuatro (72-84) del Congreso de la Repblica. Como Notario declaro que los
nombres y apellidos de, EWILDA BLANCO GABOA, EWILDA BLANCO GAMBOA DE MARCIAL, Y EWILDA
MARCIAL , identifican y corresponden a la otorgante. CUARTA: Que en los trminos relacionados la
otorgante acepta expresamente el contenido de este instrumento. Yo Notario, DOY FE: a) Que todo lo
escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la certificacin de la partida de nacimiento relacionada
de la otorgante; c) Que advierto los efectos legales del presente instrumento y de la obligacin de la
inscripcin en el Registro Civil correspondiente; d) Que leo lo escrito a la otorgante, quien bien
enterada de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo ratifica, acepta y firma.
61.- IDENTIFICACION DE PERSONA MENOR DE EDAD:
En la ciudad de Guatemala, el diez de Julio del ao dos mil uno siendo las ocho horas de la maana en
punto. En mi oficina Profesional ubicada en la catorce calle seis guin sesenta y ocho de la zona uno de
esta ciudad de Guatemala. A requerimiento de seor: JUVENTINO DOMNGUEZ nico apellido, de
cuarenta y siete aos de edad, casado, Jornalero, Guatemalteco, de este domicilio, y con residencia en
la Aldea El Tabln, Municipio de Villa Canales Del Departamento de Guatemala quin es persona capaz,
civilmente quien por no ser de mi conocimiento se identifica con la cdula de vecindad con nmero de
orden A guin Uno (A-1) y de registro veinticuatro mil novecientos treinta y seis (24,936) extendida
por el Alcalde Municipal del Municipio de Villa Canales del departamento de Guatemala. A efecto de
hacer constar notarialmente lo siguiente: El seor JUVENTINO DOMNGUEZ nico apellido, Me
expone que requiere mis servicios Profesionales para que se trmite ante mi LAS DILIGENCIAS
VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE IDENTIFICACIN DE TERCERO DE SU SEOR ABUELO, ya
fallecido quien en la partida de nacimiento aparece con el nombre de MARTO DOMINGUEZ LAGOS y
en la certificacin de la partida de defuncin como MARTHO DOMNGUEZ; SEGUNDO: Presenta para
el efecto certificacin expedida por el Registrador Civil Del Municipio de Villa Canales Del
Departamento de Guatemala en la que consta en el libro ( ), Folio ( ) se encuentra la partida nmero ()
de fecha Julio del ao dos mil uno y asienta el nacimiento del seor MARTO DOMNGUEZ LAGOS,
como ocurrido el da de hijo de y de , as mismo presenta la Certificacin de Defuncin
contenida en la Partida nmero Trescientos noventa y ocho (398), Folio Ciento noventa y nueve (199),
del libro Trescientos noventa ocho (398) respectivo expedida por el registrador Civil antes citado en la
que aparece que el veintinueve de Junio de mil novecientos setenta, falleci el seor MARTHO
DOMNGUEZ, hijo de Vicenta Domnguez, TERCERO: Que para los efectos de la presente gestin
propone la declaracin testimonial de las seoras EULALIA HERNNDEZ DOMNGUEZ Y CECILIA
DOMNGUEZ. CUARTO: Expone el requirente que en virtud de lo expuesto solicita, a) Que se tramite
ante el infrascrito Notario la identificacin de Tercero correspondiente al nombre de su seor abuelo:
MARTO DOMINGUEZ LAGOS, b) Que se mande a publicar en el Diario Oficial en un Edicto la presente
solicitud, c) que se reciba la declaracin testimonial propuesta, d) Que se tengan por presentados los
siguientes documentos: d.1) Certificacin de la partida de nacimiento de su seor abuelo: MARTO
DOMINGUEZ LAGOS, y de la certificacin de la partida de Defuncin expedida por el Infrascrito
Registrador Civil del Municipio de Villa Canales del Departamento de Guatemala; e) Que
oportunamente se haga la Declaratoria de notoriedad de la Identificacin de su seor abuelo: MARTO
DOMINGUEZ LAGOS, f) Se finaliza la presente treinta minutos despus de su inicio en el mismo lugar
y fecha quedando comprendida en esta nica hoja de papel bond tamao oficio y a la cual se le
adhiere el timbres de Ley correspondientes. La que leo al requirente y enterado de su contenido,
objeto, validez y dems efectos legales, la ratifica, acepta, y firma con el infrascrito notario.
63.- LIQUIDACION DE PATRIMONIO CONYUGAL:
NUMERO __________ (____). En la ciudad de Guatemala, el doce de Junio del ao dos mil uno. ANTE MI:
___________________________ Notario, Comparecen: por una parte el seor ___________________________, de
cuarenta y tres aos de edad, soltero, comerciante, guatemalteco y de este domicilio, quien se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de Registro nmero
_____________________________(______), extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala del
departamento de Guatemala y por la otra parte el seor ___________________________, de treinta y tres
aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante de este domicilio y vecindad, quien se identifica con la
cdula de vecindad con nmero orden A guin Uno (A-1) y de registro nmero
_____________________(________), extendida por el Alcalde Municipal de Mixco del departamento de
Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser
de las generales consignadas y que por el presente instrumento celebran MANDATO ESPECIAL CON
REPRESENTACIN, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: Expresa el seor
___________________________, BAJO JURAMENTO DE LEY Y ADVERTIDO DE LAS PENAS RELATIVAS AL
DELITO DE PERJURIO, que es Propietario del vehculo con las caractersticas siguientes: Tipo:
Camionetilla SP, Marca: Isuzu, Lnea Trooper, Modelo Mil novecientos noventa y tres, de Uso Particular,
Placa: ______________________________________(________), Chasis ____________________________ (_______),
Serie ______________________ (_______________), de 4 puertas, de Tres mil doscientos C.C (23200 C.C.),
de seis Cilindros, Motor Seis _______________________ (_________), de 5 Asientos, dos ejes, Accionado por
Gasolina SEGUNDA: manifiesta el seor ___________________________, que por este acto otorga
MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIN a favor del seor ___________________________, para que en
su nombre, pueda ejercer libremente sobre el vehculo identificado en la clusula primera de este
instrumento las siguientes facultades: Conducir el vehculo dentro y fuera de los limites de la Repblica
de Guatemala especialmente hacia la Republica de El Salvador. CUARTA: Que por advertencia del
infrascrito Notario manifiesta el seor ___________________________, con la calidad de propietario con que
acta, manifiesta en forma expresa que el vehculo se encuentra libre de gravmenes, limitaciones
que puedan afectar los derechos de su Mandatario, y que esta enterado de los alcances legales de
esta declaracin, as mismo manifiesta que el plazo por el que otorga el presente, es por el tiempo que
sea necesario. QUINTA: Que en los trminos relacionados, el seor ___________________________,, declara
que ACEPTA el presente mandato que se le confiere en este acto, y ofrece cumplir con los deseos de su
mandante en forma gratuita, tomando posesin el da de hoy del vehculo mencionado en este
mandato; asumiendo toda responsabilidad derivado de su uso, sea este de carcter penal o Civil. Yo el
Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad
de los otorgantes y as mismo el titulo de propiedad relacionado; c) Advierto los efectos legales y de la
obligacin de presentar el testimonio de la presente escritura al registro correspondiente; y d) Leo lo
escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos
legales, lo ratifican, aceptan y firman.
65.- MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACION DE MENOR PARA CONTRAER MATRIMONIO:
NUMERO ____________ (72). En la ciudad de Guatemala, el dos de Mayo del aos dos mil uno. ANTE MI:
________________________________, notario comparecen por una parte la seora
________________________________ de treinta y seis aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca y
de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno (A-1)
y de Registro nmero ________________________________ (784,605), extendida por el Alcalde Municipal de
Guatemala del departamento de Guatemala, y por la otra parte la seora
________________________________, de cincuenta y seis aos de edad, soltera, ama de casa,
guatemalteca, de este domicilio, quien se identifica con cdula de vecindad con numero de orden A-
Uno (A-1) y registro nmero ________________________________ (317,356), extendida por el alcalde
municipal Guatemala del departamento de Guatemala. Las comparecientes me aseguran hallarse en el
libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIN, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA:
Manifiesta la seora ________________________________ BAJO JURAMENTO DE LEY advertida de las penas
relativas al delito de perjurio, que es madre de la menor ________________ nico apellido, lo cual acredita
con la certificacin de la partida de nacimiento con nmero de acta: ________________ (___) Folio
________________ (___) Del libro ________________ (________________) ; SEGUNDA: Expresa la seora
________________________________ que por este medio otorga MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIN
a favor la seora ________________________________, para que en su nombre y representacin pueda
ejercitar las facultades que ms abajo se estipulan. TERCERA: El objeto del presente mandato es para
que la seora ________________________________, pueda representar a su hermana
________________________________ para que su menor hija ________________ nico apellido pueda contraer
matrimonio Civil y la pueda Representar en cualquier diligencia que sea necesaria en cualquier
Institucin Privada Estatal, Judicial con respecto a la menor en mencin as mismo manifiesta que el
PLAZO por el que otorga el presente contrato, es por el tiempo que sea necesario. CUARTA: Que en los
trminos relacionados la seora ________________________________, ACEPTA el presente Mandato que se
le confiere en este acto, y ofrece cumplir con los deseos de su mandante en forma gratuita. Yo el
Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de
vecindad de las otorgantes y el Certificado de nacimiento de la menor antes mencionada c) Que
advierto a las otorgantes de los efectos legales de este Mandato, as como la obligacin de su
inscripcin en el Registro de Mandatos respectivo. d) Que leo lo escrito a las otorgantes, quienes bien
enteradas de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo, aceptan ratifican y firman.
66.- MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACION PARA CONTRAER MATRIMONIO:
NUMERO __________ (____). En la ciudad de Guatemala, el doce de Junio del ao dos mil uno. ANTE M:
___________________________ Notario, Comparecen: por una parte el seor ___________________________, de
cuarenta y tres aos de edad, soltero, comerciante, guatemalteco y de este domicilio, quien se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de Registro nmero
_____________________________(______), extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala del
departamento de Guatemala, quien en el transcurso del presente documento se le denominara
MANDANTE; y por la otra parte el seor ___________________________, de treinta y tres aos de edad,
soltero, guatemalteco, estudiante de este domicilio y vecindad, quien se identifica con la cdula de
vecindad con nmero orden A guin Uno (A-1) y de registro nmero _____________________(________),
extendida por el Alcalde Municipal de Mixco del departamento de Guatemala y quien en lo que sigue
del presente Instrumento se le denominara El MANDATARIO. Doy Fe: a) De no conocer a los
comparecientes por loo cual se identificaron con la cedulas de vecindad respectivas, las cuales tuve a
la vista b) Que los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles,
ser de las generales consignadas y que por el presente instrumento celebran MANDATO ESPECIAL CON
REPRESENTACIN PARA CONTRAER MATRIMONIO, de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: Expresa el seor ___________________________, que confiere por el presente acto Mandato
Especial con representacin a favor del seor ________________________, para que en su nombre y en
representacin contraiga matrimonio Civil con la seorita ______________________, de veinte aos de
edad, soltera, guatemalteca, estudiante, de este domicilio, hija de los seores: _________________ y
_______________, No proporciona el Nombre de los abuelos por ser desconocidos para ella, de
conformidad con la certificacin de su partida de nacimiento numero ________ (__) folio _____ (__) del
libro _____ (___) de nacimientos del registro civil de esta ciudad. Ata Matrimonial que se llevara a cabo
el da ______ de ______ del presente ao, a las diecisis horas, en la casa de habitacin ubicada en la
_____ calle ______ de la zona ______ de esta ciudad: SEGUNDA: Por advertencia del infrascrito Notario, el
Mandante Bajo Juramento de ley, y enterado de las penas del delito de Perjurio, as como de la
celebracin de Matrimonio legal, declara: a) Que es originario de esta ciudad capital; b) Que es de los
datos de identificacin personales ya relacionados en este instrumento; c) Que con la seorita
______________ no le une parentesco alguno d) Que no se encuentra casado, ni unido de hecho con
tercera persona y que no esta comprendido dentro de las prohibiciones contenidas en los artculos
ochenta y ocho y ochenta y nueve del Cdigo Civil e) que es hijo de los seores _______________________
y ______________________; No provee los nombres de los Abuelos por no conocerlos, de conformidad con
la Certificacin de Nacimiento de numero _________ ( __) folio _____ (__) del Libro ______ (__) de
nacimientos del Registro Civil de la Municipalidad de Guatemala. g) Adopta el Rgimen de Comunidad
de Gananciales. TERCERA: el mandatario Manifiesta que Acepta el mandato que por este acto le
confiere en forma gratuita. CUARTA: ambos Otorgantes manifiestan que aceptan todas y cada una de
las clusulas del presente instrumento de forma integra. YO el Notario; DOY FE: a) Que todo lo escrito
me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad de los otorgantes, as como las
Partidas de Nacimiento Mencionadas; c) De que tengo a la vista el certificado medico prenupcial del
Contrayente Varn, d) De que Leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
67.- MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACION: 1
NUMERO VEINTISIS (26). En la ciudad de Guatemala, el nueve de marzo del aos dos mil. ANTE MI:
________________________________ Notario, Comparecen: por una parte la seora
________________________________, de treinta y seis aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca y
de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A-uno (A-1) y de
Registro nmero ________________________________ (_______), extendida por el Alcalde Municipal de la
ciudad de Guatemala del departamento de Guatemala; y por la otra parte la seora
________________________________ de cuarenta y un aos de edad, casada , guatemalteca, Ama de casa,
y de este domicilio , quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A-guin uno y
de registro ________________________________(______), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de
________________________________ del departamento de Guatemala. Las comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento OTORGA
MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIN, de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: manifiesta la seora ________________________________, que por este acto y de conformidad
con lo dispuesto por la ley del Organismo Judicial y sus reformas, Decreto dos guin ochenta y nueve
(2-89) del Congreso de la Repblica de Guatemala. Otorga por este medio MANDATO ESPECIAL
JUDICIAL CON REPRESENTACIN a su hermana ________________________________ para que en su nombre
ejercite la facultad que mas abajo se estipula. SEGUNDA: El objeto del presente Mandato Judicial es
para que la seora ________________________________, pueda representar a su hermana
________________________________, en las diligencias de Divorcio que se tramitar ante los Tribunales de
la Republica de Guatemala, ya sea en la jurisdiccin ordinaria, privativa ante cualquier notaria,
Autoridad, Funcionarios y empleados judiciales y ante cualquier fiscalia del Ministerio Pblico de la
Repblica TERCERA: Expresa la seora ________________________________, que la mandataria judicial
queda investida de las facultades inherentes al mandato otorgado en este acto, a) prestar confesin y
declaracin de parte b) reconocer y desconocer parientes, c) Reconocer firmas, d) someter los asuntos
a la decisin de y acusar criminalmente, f) hincar y aceptar la separacin el divorcio, para asistir para
las juntas de reconciliacin y resolver lo ms favorable a su poderdante; y para intervenir en juicio de
nulidad de matrimonio; g) Prorrogar competencia; h) Allanarse y desistir del juicio, de los ocursos,
recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, as como para renunciarlos; i) Celebrar
transacciones y convenios con relacin al litigio; j) condonar obligaciones y conceder esperas y quitas;
k) solicitar o aceptar adjudicaciones de bienes en pago; l) Otorgar perdn en los delitos privados ; m)
Aprobar liquidaciones y cuentas; n) Sustituir el mandato total parcialmente otorgndose no su
ejercicio, y otorgar los mandatos especiales para los que estuviere facultado y ) los dems casos
establecidos en las dems leyes. CUARTO: Que en los trminos relacionados las seora
________________________________ acepta el mandato judicial con representacin que le confiere su
mandante la seora ________________________________, prometiendo cumplirlo fielmente, con diligencia
y dentro de los limites legales en forma gratuita YO EL NOTARIO DOY FE a) que a) Que todo lo escrito
me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad de las otorgantes y c) Advierto los
efectos legales y de la obligacin de presentar el testimonio de la presente escritura al registro
correspondiente; y d) Leo lo escrito a las otorgantes, quienes bien enteradas de su contenido, objeto,
validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
68.- MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACION:
NUMERO __________ (_____). En la ciudad de Guatemala, el _____ de _____ del ao dos mil uno. ANTE M:
________________________________ Notario, Comparecen: por una parte la seora
________________________________, de treinta y seis aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca y
de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A-uno (A-1) y de
Registro nmero _____________________________ (_), extendida por el Alcalde Municipal de la ciudad de
Guatemala del departamento de Guatemala; y por la otra parte la seora
________________________________ de cuarenta y un aos de edad, casada, guatemalteca, Ama de casa, y
de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A-guin uno y de
registro ____________________________(______), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de
________________________________ del departamento de Guatemala. YO, el Notario: DOY FE: A) De que las
comparecientes, por no ser de mi conocimiento, se identificaron con las cdulas de vecindad
respectivas ya relacionadas, B) De que Las comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio
de sus derechos civiles y que por el presente instrumento OTORGA MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON
REPRESENTACIN, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta la seora
________________________________, que por este acto y de conformidad con lo dispuesto por la ley del
Organismo Judicial y sus reformas, Decreto dos guin ochenta y nueve (2-89) del Congreso de la
Repblica de Guatemala. Otorga por este medio MANDATO GENERAL JUDICIAL CON REPRESENTACIN
a su hermana ________________________________ para que en su nombre ejercite las facultades especiales
siguientes: a) Comparecer ante cualquier tribunal de la republica ya sea como demandante o
demandada, b) entablar toda clase de demandas en los ramos anteriormente relacionados c)
Interponer denuncias y querellas ante los tribunales del ramo penal; d) Iniciar, tramites y fenecer toda
clase de diligencias en las cuales tenga inters y asistir a las audiencias respectivas. E) proponer toda
clase de medios de prueba de la parte contraria, f) Proponer toda clase de medios de prueba a la otra
parte en juicio; g) Interponer y contestar excepciones, h) asistir a Juntas conciliatorias; i) Aceptar
bienes en pago j) Otorgar contratos de transaccin en los litigios que tuviera inters susceptible de la
misma; K) Interponer toda clase de recursos incluyendo los de amparo y Casacin y en general, todas
aquellas diligencias que lleven a la conclusin de los juicios en que tuviere inters la Mandante.
SEGUNDA: Sigue Declarando la seora ______________________, que espera que su mandatario no
encuentre ningn obstculo en el ejercicio de su mandato. Y que as mismo lo faculta expresamente
para que en el futuro pueda substituirlo en el abogado _______________________. TERCERA: Por su parte
manifiesta el seor _______________________- que en los trminos relacionados en las clusulas
anteriores, acepta expresamente el mandato que se ha depositado en su persona, ofreciendo
desempearlo a cabalidad, Con fidelidad, y dentro de los limites de la ley en forma gratuita. CUARTA:
Ambas otorgantes, manifiestan que es su voluntad la plasmada en todas y cada una de las anteriores
clusulas en que consiste este instrumento publico. YO EL NOTARIO DOY FE a) que a) Que todo lo
escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad de las otorgantes y c) Advierto
los efectos legales y de la obligacin de presentar el testimonio de la presente escritura al registro
correspondiente; y d) Leo lo escrito a las otorgantes, quienes bien enteradas de su contenido, objeto,
validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
69.- MANDATO GENERAL CON CLAUSULA ESPECIAL Y REPRESENTACION:
NUMERO __________ (____). En la ciudad de Guatemala, el doce de Junio del ao dos mil uno. ANTE M:
___________________________ Notario, Comparecen: por una parte el seor ___________________________, de
cuarenta y tres aos de edad, soltero, comerciante, guatemalteco y de este domicilio, quien se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de Registro nmero
_____________________________(______), extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala del
departamento de Guatemala y por la otra parte el seor ___________________________, de treinta y tres
aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante de este domicilio y vecindad, quien se identifica con la
cdula de vecindad con nmero orden A guin Uno (A-1) y de registro nmero
_____________________(________), extendida por el Alcalde Municipal de Mixco del departamento de
Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser
de las generales consignadas y que por el presente instrumento celebran MANDATO GENERAL CON
REPRESENTACIN CON CLUSULA ESPECIAL PARA VENDER, de conformidad con las siguientes
clusulas: PRIMERA: Expresa el seor ___________________________, que por este acto otorga MANDATO
GENERAL CON REPRESENTACIN a favor del seor ___________________________, para que en su nombre,
pueda ejercitar las siguientes diligencias: a) Pagar prestaciones laborales, B) Administrar totalmente
sus negocios, c) Contratar y despedir empleados, d) recibir Mercanca y mercaderias, as como hacer
pagos para amortizar obligaciones del mandato, as como todas aquellas situaciones relacionadas con
los intereses del mandante. SEGUNDA: Sigue declarando el seor ____________________, mandante, que
confiere clusula especial a su mandatario para que pueda vender la finca de su propiedad inscrita en
el registro General de la propiedad de la zona central como finca urbana al numero ___________ (____),
folio ___ (__) del libro ________ de Guatemala, consistente en un terreno situado en la ______ calle ______
de la zona ______ de esta ciudad, con las medidas y colindancias que le aparecen inscritas en el registro
de la Propiedad, pudiendo entablar negociaciones con todas las personas interesada y facultndolo
para la contratacin y otorgamiento de Escritura publica, no inferior a __________________ QUETZALES,
(_________), CUARTA: Manifiesta el seor _________________, mandatario, que en los trminos
relacionados, expresamente acepta el mandato que a su favor se otorga por el presente instrumento
prometiendo cumplirlo a cabalidad, con honradez y fidelidad, y de forma gratuita. QUINTA: Ambos
otorgantes declaran que aceptan todas y cada una de las clusulas de este instrumento. DOY FE: a) De
todo lo expuesto, b) De haber tenido a la vista las cedulas relacionadas, as como el primer testimonio
de la escritura publica numero _________ de fecha _____ de_______ del ao ____ autorizada por el notario
____________, con la cual comprueba el Mandante su derecho de propiedad sobre el bien inmueble
relacionado. c) de que le ntegramente el presente instrumento a los otorgantes, quienes bien
enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
70.- MANDATO GENERAL JUDICIAL CON REPRESENTACION
NUMERO ________________ (______ ). En la ciudad de Guatemala, el ____ de ____ del ao dos mil uno
ANTE MI: ________________________ Notario, Comparecen: por una parte la seora ________________, de
cuarenta y un aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca y de este domicilio, quien se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de Registro
________________________________ (________), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de la Villa
de Mixco. Y por la otra parte, la seora ________________, de cuarenta y dos aos de edad, soltera,
guatemalteca, Abogada y Notaria, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden a guin uno (A-1) y de registro ________________________________, (_______), extendida
por el alcalde Municipal del Municipio de la Villa de Mixco, del departamento de Guatemala. Las
comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente
instrumento otorgan MANDATO GENERAL JUDICIAL CON REPRESENTACIN, de conformidad con las
siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta la seora ________________, que por este acto y de
conformidad con lo dispuesto por la ley del Organismo Judicial y de sus reformas, Decreto dos guin
ochenta y nueve (2-89) del Congreso de la repblica. Otorga por este medio MANDATO JUDICIAL CON
REPRESENTACIN a su hermana ________________, para que en su nombre ejercite todas las facultades
judiciales que ms abajo se estipulan. SEGUNDA: El objeto del presente Mandato Judicial es para que la
seora ________________, pueda representar a su hermana ________________ ampliamente en todos los
tribunales de la repblica, ya sea en la jurisdiccin ordinaria o privativa o ante cualquier notara,
Autoridad, Funcionarios y empleados judiciales y ante cualquier fiscala del Ministerio Pblico de la
Repblica, asimismo podr la seora ________________, ejercitar acciones penales y/o civiles, en contra
de personas individuales o jurdicas ante los tribunales, confirindole facultades suficientes para
realizar toda clase de actos procesales, entablar y contestar toda clase de demandas, comparecer
dentro de procesos penales o civiles, o de cualquier otra naturaleza. TERCERA: manifiesta la seora
________________, que la Mandataria judicial queda investida de las facultades inherentes al mandato
otorgado en este acto, a) prestar confesin y declaracin de parte; b) Reconocer y desconocer
parientes; c) Reconocer firmas; d) Someter los asuntos a la decisin de rbitros, nombrarlos o
proponerlos; e) Denunciar delitos y acusar criminalmente; f) Iniciar o aceptar la separacin o el
divorcio, para asistir para las juntas de reconciliacin y resolver lo ms favorable a su poderdante; y
para intervenir en juicio de nulidad de matrimonio; g) Prorrogar competencia; h) allanarse y desistir del
juicio, de los ocursos, recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, as como para
renunciarlos; i) celebrar transacciones y convenios con relacin al litigio; j) Condonar obligaciones y
conceder esperas y quitas; K) Solicitar o aceptar adjudicaciones de bienes en pago; l) Otorgar perdn
en los delitos privados; m) Aprobar liquidaciones y cuentas; n) sustituir el mandato total o
parcialmente, reservndose o no su ejercicio, y otorgar los mandatos especiales para los que estuviere
facultado y ) Los dems casos establecidos en las dems leyes. CUARTA: Que en los trminos
relacionados la seorita ________________, ACEPTA el Mandato Judicial con representacin que le
confiere su mandante ________________, prometiendo cumplirlo fielmente, con diligencia y dentro de los
lmites Legales, en forma gratuita. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b)
Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas de las otorgantes; c) Que advierto los efectos
legales de este Mandato y de la obligacin del registro de esta escritura al Registro de Mandatos; d)
Leo lo escrito a las otorgantes, quienes bien enteradas de su contenido, objeto, validez y dems
efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
71.- MINUTA:
NUMERO: _________ (___). En la ciudad de Guatemala, el da ____ de _____ del ao _________, ANTE M:
________________, Notario, comparecen por una parte el seor _________________, de cuarenta aos de
edad, casado , guatemalteco, contador Publico y Auditor, de Este domicilio, quien por no ser persona
de mi anterior conocimiento se identifica con la cedula de vecindad con numero de orden A guin uno
(______) y Numero de registro _________________ (_____) , extendida por el Alcalde Municipal de
Guatemala, departamento de Guatemala, quien acta en su calidad de presidente y representante
legal de EL CRDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, institucin , que en el cuerpo de este
instrumento se denominara EL CRDITO, de conformidad con el articulo dos del decreto Veinticinco
guin setenta y nueve del Congreso de La Republica, Personera que acredita con la solucin numero
____________, de la sesin celebrada por la Junta Directiva De dicha institucin, el da ______ de _______
del presente ao, en la que fue nombrado, y acta de toma de posesin numero ____________, del
departamento del personal de ___________ de __ del presente ao, como consta en el acta notaria
autorizada en esta ciudad por el Notario _______________, con fecha _____ de _____ del ao dos mil uno,
inscrito en el registro Mercantil General de la Republica bajo el numero ____, folio _________, del
libro____________, de auxiliares de comercio, en fecha ______ de ______ del ao _________. Y comparece
por la otra parte el seor _______________________, de _______ aos de edad, casado, guatemalteco,
Ingeniero qumico, de este domicilio, quien por no ser de mi anterior conocimiento, se identifica con la
cedula de vecindad, con numero de Orden A guin uno, y numero de Registro ____________ (_),
extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala, persona que en el
presente instrumento se denominara LA PARTE DEUDORA, doy Fe, que la representacin que ese
ejercita es suficiente, de conformidad con la ley y a mi juicio, para la celebracin del presente contrato
y asegurndome los comparecientes hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, manifiestan
que por este instrumento legal celebran CONTRATO DE MUTUO CON GARANTA HIPOTECARIA ESPECIAL
Y PRIVILEGIADA, Contenido en las siguientes clusulas, PRIMERA: el representante de EL CRDITO,
declara segn resolucin que se transcribir en este instrumento que se acord conceder a la PARTE
DEUDORA, un prstamo bancario por la cantidad de ____________QUETZALES, en la cual le har efectivo
EL CRDITO, cuan do se le entregue el testimonio de la escritura, con la razn del registro General de
la Propiedad, en que conste que la hipoteca constituida a su favor ocupa el primer lugar y que se han
llenado todos los requisitos fiscales y administrativos exigidos por este banco. SEGUNDA. La parte
Deudora se declara LISA Y LLANA DEUDORA DEL EL CRDITO, por la suma de _______________
QUETZALES, de acuerdo con las siguientes estipulaciones. A ) Este prstamo lo destinara para la
liberacin del gravamen fiduciario bancario, y construccin de un anexo de vivienda en su residencia
segn comprobante y presupuesto prestados. B) La PARTE DEUDORA, reconoce y pagara inters a EL
CRDITO, a razn del ____ por ciento anual, que har efectivos cada fin de mes y al vencer el plazo. En
caso de mora los mismos sern objetivos de recargo de un tres por ciento anual. LA PARTE DEUDORA y
EL CRDITO, pactan expresamente que la tasa de inters y su recargo podrn variar de acuerdo con lo
que al respecto disponga en cualquier tiempo la Junta Directiva de EL CRDITO, para sus operaciones
activas. CC9 El plazo de esta obligacin es de veinticuatro meses, contados a partir de la fecha de esta
escritura y se compromete a pagar la cantidad prestada con abonos mensuales y consecutivos de
cuatro mil quetzales y el saldo al vencer el plazo, D) Todo pago se har en cajas de EL CRDITO. E)
Faculta a EL CRDITO para ceder gravar o negociar este crdito o sus saldos. F) Acepta desde hoy
como buenas y exactas las cuentas que con respecto a este negocio formule EL CRDITO y como
liquido y exigible el saldo que reclame, G) Se obliga a pagar o faculta a EL CRDITO para que se le
carguen a su cuenta todos aquellos gastos que por cualquier causa se ocasione como motivo del
presente contrato, antes o despus de su celebracin. H) LA PARTE DEUDORA, renuncia al fuero de su
domicilio, se somete a los tribunales del departamento de Guatemala, o a los que EL CRDITO elija y
seala como lugar para recibir notificaciones la _______ avenida _________ de la zona _____ de esta
ciudad, obligndose a comunicar por escrito cualquier cambio que hiciera en ella el entendido de que a
falta de tal aviso que tendr por validez y bien hechas las notificaciones hechas en el lugar indicado.
TERCERA: En garanta de pago de capital, interese, gastos y costos judiciales. La parte deudora
constituye a favor de EL CRDITO HIPOTECA ESPECIAL Y PRIVILEGIADA EN PRIMER LUGAR, sobre el
inmueble consistente en una finca urbana ubicada en la _________ calle _______ de la zona _____ de esta
ciudad, que aparece inscrita en el registro General de la Propiedad de la Zona central, bajo el numero
_____, folio______, del libro ______ de Guatemala, y que acusa un rea de mil metros cuadrados, con las
colindancias y medidas, que se detallan en el Registro anteriormente mencionado, Por advertencia del
infrascrito notario declara, que el inmueble dado en garanta y sus frutos, no pesan gravmenes,
anotaciones, limitaciones que puedan afectar los derechos de EL CRDITO, que la referida inscripcin
de dominio es la nica que corresponde al inmueble, que la hipoteca se extiende a Los bienes y
derechos que establece el articulo ochocientos treinta ( _____) del Cdigo Civil, CUARTA: A la parte
DEUDORA se obliga a no enajenar ni imponer nuevos gravmenes sobre l finca hipotecada, ni darla en
uso, usufructo, habitacin o arrendamiento sin autorizacin expresa de EL CRDITO. Acredito su
derecho de propiedad sobre el inmueble relacionado por medio de certificacin del Registro de la
Propiedad, extendida el da ______de ____ de presente ao. QUINTA: las partes contratantes
manifiestan que la prorroga del plazo de este prstamo podr hacerse constar que por la simple razn
puesta al pie del testimonio de la presente escritura o en hoja que cubra el valor de que la ley
establezca, por funcionario autorizado para ello. Esta razn con firma autenticada, por notario, ser
suficiente para su inscripcin registrada. Las garantas de la obligacin contrada continuara vigente
durante la misma. SEXTA: EL CRDITO, podr dar por vencido el plazo de esta obligacin y exigir
ejecutivamente el pago: A) si la parte deudora faltare al pago puntual de una sola de las
amortizaciones peridicas y consecutivas en la forma en que fuesen convenidas. B)si la parte deudora
faltare al cumplimiento, de cualquiera de las obligaciones que por este contrato asume o si incurriere
en algunas de las causales que facultan a EL CRDITO, a dar por vencido el plazo, reguladas en l
articulo cincuenta y uno ( __) del decreto veinticinco setenta y nueve ( ___) del congreso de la
Republica, LEY ORGNICA DE EL CRDITO. SPTIMA: la parte deudora se obliga a suscribir un seguir
con el departamento de seguros y previsin de EL CRDITO, sobre la construccin del inmueble
hipotecado y mantenerlo en vigor por todo el plazo del contrato para cumplir los riesgos que EL
CRDITO seale. En caso de siniestro se podr dar por vencido automticamente el plazo y las partes
convienen en que toda la indemnizacin que la aseguradora haga efectiva, se liquidara de acuerdo al
saldo que la parte DEUDORA tenga pendiente con EL CRDITO: OCTAVA: El representante legal de EL
CRDITO Acepta expresamente la constitucin del gravamen hipotecario, en los trminos aqu
consignados. NOVENA: Yo, el Notario; DOY FE: A ) de todo lo Expuesto; B) De haber tenido a la vista el
titulo que acredita la propiedad del inmueble hipotecado, las cedulas de vecindad y el acta notarial
relacionada, certificacin extendida por el CRDITO que literalmente dice EL INFRASCRITO
SECRETARIO DE EL CRDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, CERTIFICA. Que ha tenido a la
vista el punto nueve del acta de la sesin numero dos celebrada por la junta directiva el da _______ de
______ del presente ao. Que dice; El seor _________________, solicita prstamo hipotecario por
_____________ QUETZALES ( ____) a veinticuatro meses plazo, con abonos mensuales de _________ ( _)
QUETZALES, y un saldo al vencimiento, advirtindole que la falta del pago puntual de una sola de las
amortizaciones, ser motivo suficiente para dar por vencido el plazo del prstamo y proceder a su
cobro judicial mas los intereses del ______ anual, pagados, mensualmente, tasa, y tambin se aplicara
en caso de mora debiendo convenirse contractualmente, la facultad a EL CRDITO, de variar de
acuerdo con lo que disponga la junta Directiva, con hipoteca especial y privilegiada en Primer Lugar del
Inmueble antes identificado para el destino especficamente sealado. La seccin de Avaluos deber
comprobar la inversin. Se acompaa el oficio _______ guin ___ ( _) del da _______ de _____ del
presente ao, y dictamen del departamento y anlisis econmico y estadstico ___________. Secretario
YO, el Notario. DOY FE: C) de haber instruido a los otorgantes lo concerniente al registro del testimonio
de la presente escritura, D) De que leo ntegramente todo lo escrito a los otorgantes, quienes bien
enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, la aceptan, ratifican y firman,
juntamente con el notario que Autoriza.
74.- MUTUO CON GARANTIA HIPOTECARIA
NUMERO ____ (__). En la ciudad de Guatemala, el ______ de _ del ao dos ___. ANTE MI:
_______________________Notario, comparecen por una parte el seor ________________________, de
cuarenta y _ aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio; quien es persona
capaz civilmente y de mi conocimiento; y por la otra parte la seora: ________________________________,
de cuarenta y _ (__) aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio, quin se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-_) y de registro _____ ___
______ (_____), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de San Jos Pinula, departamento de
Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y
que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE MUTUO CON GARANTA HIPOTECARIA,
de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta el seor ________________________,
que por este acto entrega la suma de DOS _____ ________________________________ ___ QUETZALES
(Q.___,___.__), a la seora ________________________________, en concepto de mutuo con garanta
hipotecaria. SEGUNDA: Manifiesta el seor ________________________, que el mutuo otorgado en este
acto, el cual deber ser cancelado en la forma, plazo, y dems estipulaciones que a continuacin se
detallan; a) PLAZO: El plazo es de _____ meses contados a partir de la presente fecha de este
instrumento, el cual vencer el ______ de _ del ao dos ___ uno, plazo que puede prorrogarse a voluntad
de las partes; siempre y cuando no exista incumplimiento en el pago de los respectivos intereses de
este mutuo concedido, b) INTERS: El capital mutuado en este contrato devengar un inters del _
por ciento (_%) mensual; en el entendido de que ya fueron cancelados los _ primeros meses, es decir
hasta el ______ de ______ del presente ao; c) INCUMPLIMIENTO: Manifiesta la seora
________________________________, que renuncia al fuero de su domicilio y se somete a los tribunales que
el acreedor elija, sealando lugar para recibir notificaciones su residencia ubicada en la _________
Calle_________- de la zona _ (_) municipio de ______________, departamento de Guatemala; y acepta
como buenas y exactas las cuentas que se le formulen sobre este negocio y como lquido y ejecutivo el
saldo que se reclamen. Siendo por su cuenta los gastos que judicial o extrajudicial se causen por su
incumplimiento y acepta como ttulo ejecutivo el testimonio de la presente escritura; d) CESIN DEL
CRDITO: Este crdito es cedible o negociable y queda sujeto a subhipoteca sin aviso previo ni
posterior notificacin al deudor. e) LUGAR DE PAGO: La deudora se compromete a hacer efectivo el
pago de los intereses, as como el capital en la residencia del acreedor ampliamente conocida por ella;
f) CARTA TOTAL DE PAGO: El acreedor se obliga a otorgar la carta total de pago al finalizar el
presente plazo o de sus prorrogas, y que estando totalmente cancelado el capital con sus respectivos
intereses, an si el deudor cancela antes del vencimiento del plazo estipulado en este contrato.
TERCERA: Manifiesta la seora ________________________________, que por este acto se reconoce lisa y
llana deudora del seor ________________________, por la cantidad que hoy se le otorga de _____
________________________________ ___ QUETZALES (Q.___,___.__), que recibe a su entera satisfaccin. Y
que en garanta del cumplimiento del pago del capital, e intereses, costas procesales y gastos
extrajudiciales que se produzcan en caso de incumplimiento; constituye a favor del seor
________________________, HIPOTECA sobre la finca de su propiedad inscrita en el Registro General de la
Propiedad, de la Zona Central al nmero _ ___ (____); Folio _________(___), del Libro _____ ___ _ (____
de Guatemala, que consiste en un lote de terreno con casa, que se encuentra ubicado en la ubicada
en la ________ calle ________ (___) de la zona _ (_) del municipio de _____________, departamento de
Guatemala; con la superficie, medidas y colindancias que le aparecen en el referido registro. La
presente hipoteca se extiende a todos los bienes y derechos que establece el artculo ______ (___) del
cdigo Civil. En la presente garanta hipotecaria, se incluye una lnea telefnica que corresponde al
nmero _________________ (___), y todo cuanto de hecho y por derecho que le corresponde al bien
inmueble que da en garanta hipotecaria. CUARTA: Que por advertencia del infrascrito Notario, la
seora ________________________________, declara en forma expresa: Que sobre la finca que hoy da en
garanta hipotecaria, no pesan gravmenes, anotaciones o limitaciones que puedan perjudicar los
derechos del acreedor y que est enterada de los alcances legales de esta declaracin. QUINTA: Que
en los trminos relacionados, el seor ________________________, manifiesta expresamente que, ACEPTA
la HIPOTECA que se constituye a su favor y ambos el contenido del presente contrato. Yo el Notario,
DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la cdula de vecindad
relacionada, as mismo el testimonio de la Escritura Pblica nmero ciento noventa y _ (___), autorizada
en esta ciudad el _____ _______ ___ _____ _, por el Notario _____________________________________, con el
cual la deudora Acredit su derecho de propiedad de la finca que da en garanta hipotecaria en este
instrumento; c) Que advierto a los otorgantes la obligacin del pago de los impuestos respectivos que
gravan el presente contrato, as como de presentar el testimonio de la presente escritura al registro
respectivo; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto,
validez, y dems efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
75.- MUTUO CON GARANTIA PRENDARIA
NUMERO ____ (__). En la ciudad de Guatemala, el ______ de _ del ao dos ___. ANTE MI:
_______________________Notario, comparecen por una parte el seor ________________________, de
cuarenta y _ aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio; quien es persona
capaz civilmente y de mi conocimiento; y por la otra parte la seora: ________________________________,
de cuarenta y _ (__) aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio, quin se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-_) y de registro _____ ___
______ (_____), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de San Jos Pinula, departamento de
Guatemala. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y
que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE MUTUO CON GARANTA HIPOTECARIA
Y PRENDARIA, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta el seor
________________________, que por este acto entrega la suma de DOS _____
________________________________ ___ QUETZALES (Q.___,___.__), a la seora
________________________________, en concepto de mutuo con garanta hipotecaria. SEGUNDA:
Manifiesta el seor ________________________, que el mutuo otorgado en este acto, el cual deber ser
cancelado en la forma, plazo, y dems estipulaciones que a continuacin se detallan; a) PLAZO: El
plazo es de _____ meses contados a partir de la presente fecha de este instrumento, el cual vencer el
______ de _ del ao dos ___ uno, plazo que puede prorrogarse a voluntad de las partes; siempre y
cuando no exista incumplimiento en el pago de los respectivos intereses de este mutuo concedido, b)
INTERS: El capital mutuado en este contrato devengar un inters del _ por ciento (_%) mensual; en
el entendido de que ya fueron cancelados los _ primeros meses, es decir hasta el ______ de ______ del
presente ao; c) INCUMPLIMIENTO: Manifiesta la seora ________________________________, que
renuncia al fuero de su domicilio y se somete a los tribunales que el acreedor elija, sealando lugar
para recibir notificaciones su residencia ubicada en la _________ Calle_________- de la zona _ (_)
municipio de ______________, departamento de Guatemala; y acepta como buenas y exactas las cuentas
que se le formulen sobre este negocio y como lquido y ejecutivo el saldo que se reclamen. Siendo por
su cuenta los gastos que judicial o extrajudicial se causen por su incumplimiento y acepta como ttulo
ejecutivo el testimonio de la presente escritura; d) CESIN DEL CRDITO: Este crdito es cedible o
negociable y queda sujeto a subhipoteca sin aviso previo ni posterior notificacin al deudor. e) LUGAR
DE PAGO: La deudora se compromete a hacer efectivo el pago de los intereses, as como el capital en
la residencia del acreedor ampliamente conocida por ella; f) CARTA TOTAL DE PAGO: El acreedor se
obliga a otorgar la carta total de pago al finalizar el presente plazo o de sus prorrogas, y que estando
totalmente cancelado el capital con sus respectivos intereses, an si el deudor cancela antes del
vencimiento del plazo estipulado en este contrato. TERCERA: Manifiesta la seora
________________________________, que por este acto se reconoce lisa y llana deudora del seor
________________________, por la cantidad que hoy se le otorga de _____ ________________________________
___ QUETZALES (Q.___,___.__), que recibe a su entera satisfaccin. Y que en garanta del
cumplimiento del pago del capital, e intereses, costas procesales y gastos extrajudiciales que se
produzcan en caso de incumplimiento; constituye a favor del seor ________________________,
HIPOTECA sobre la finca de su propiedad inscrita en el Registro General de la Propiedad, de la Zona
Central al nmero _ ___ (____); Folio _________(___), del Libro _____ ___ _ (____ de Guatemala, que
consiste en un lote de terreno con casa, que se encuentra ubicado en la ubicada en la ________ calle
________ (___) de la zona _ (_) del municipio de _____________, departamento de Guatemala; con la
superficie, medidas y colindancias que le aparecen en el referido registro. La presente hipoteca se
extiende a todos los bienes y derechos que establece el artculo ______ (___) del cdigo Civil. En la
presente garanta hipotecaria, se incluye una lnea telefnica que corresponde al nmero
_________________ (___), y todo cuanto de hecho y por derecho que le corresponde al bien inmueble que
da en garanta hipotecaria. As mismo constituye a favor del seor _____________________, GARANTA
PRENDARA sobre el vehculo automotor USO particular; TIPO Automvil; MARCA: Toyota; LNEA O
ESTILO Corolla; SERIE _________________________(_____) MODELO dos mil uno (2001); MOTOR NUMERO:
_________________________________________ (_______); CHASIS NUMERO:
________________________________________ (________________); CENTMETROS CBICOS: mil seiscientos
(1600); CILINDROS: cuatro (4), TONELAJE: cero (00); ASIENTOS: cinco (5); EJES: dos (2); PUERTAS:
cuatro (4); ACCIONADO POR COMBUSTIBLE: gasolina; COLOR: verde; NUMERO DE SOLVENCIA:
_________________ (_________) de fecha veinte de Diciembre de mil novecientos noventa y seis de la
Aduana Puerto Barrios; que el vehculo automotor objeto de la presente Garanta Prendara queda en
poder del deudor en calidad de deposito, conociendo su responsabilidad como tal y adems no puede
enajenar el vehculo automotor cuando no haya sido cancelado el monto total del crdito, en la
presente Garanta Prendara se incluye todo cuanto de hecho y por derecho que le corresponde al
vehculo automotor objeto de la presente garanta. CUARTA: Que por advertencia del infrascrito
Notario, la seora ________________________________, declara en forma expresa: Que sobre la finca que
hoy da en garanta hipotecaria, no pesan gravmenes, anotaciones o limitaciones que puedan
perjudicar los derechos del acreedor y que est enterada de los alcances legales de esta declaracin.
QUINTA: continua manifestando la seora _____________________, en forma expresa que sobre el
vehculo automotor que hoy da en garanta Prendaria, no pesan gravmenes, anotaciones o
limitaciones que puedan perjudicar los derechos del Acreedor, y que esta enterado de los alcances
legales de esta declaracin SEXTA: Que en los trminos relacionados, el seor
________________________, manifiesta expresamente que, ACEPTA la HIPOTECA que se constituye a su
favor en el presente contrato. SPTIMA: Manifiesta as mismo el seor _________________Que en los
trminos relacionados, ACEPTA expresamente la GARANTA Prendaria que se constituye a su favor y
adems acepta que el vehculo automotor quede en poder del deudor en calidad de deposito . Yo el
Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la cdula de vecindad
relacionada, as mismo el testimonio de la Escritura Pblica nmero ciento noventa y _ (___), autorizada
en esta ciudad el _____ _______ ___ _____ _, por el Notario _____________________________________, con el
cual la deudora Acredit su derecho de propiedad de la finca que da en garanta hipotecaria en este
instrumento; asi como la tarjeta de circulacin del vehculo automotor por medio del cual la deudora
acredita la propiedad del Vehculo sobre el cual se constituyo Garanta Prendaria. c) Que advierto a los
otorgantes la obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as
como de presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a
los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, lo
ratifican, aceptan y firman.
77.- NOVACION
NUMERO ______________________ (___). En la ciudad de Guatemala, el diecisis de marzo del dos mil uno.
ANTE M: ______________________, COMPARECEN: Por una parte el seor ______________________ nico
APELLIDO, de sesenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio;
quien se identifica con la cedula de vecindad con nmero de orden A guin y registro
______________________; (______________________), extendida por el alcalde municipal de la ciudad de
Guatemala del departamento de Guatemala Y por la otra parte la seora ______________________ nico
APELLIDO, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, comerciante, guatemalteca y de este domicilio,
quien se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden A guin uno y registro:
______________________ (_______), Extendida por el alcalde municipal de la Villa De Mixco, del
departamento de Guatemala. DOY FE: a) De no conocer a los comparecientes y no obstante se
identifican con las cedulas de vecindad relacionadas; b) Los comparecientes me aseguran ser de los
datos de identificacin personales anteriormente consignados y hallarse en el Libre ejercicio de sus
derechos civiles y que por este acto comparecen a otorgar CONTRATO DE NOVACIN conformidad con
las siguientes clusulas: PRIMERA: Los Comparecientes manifiestan que por escritura publica numero
___________, de fecha ____ de _______ del ao ________, autorizada por el notario ________________________
celebraron contrato de mutuo con garanta hipotecaria, en el cual el seor ______________, dio en
calidad de mutuo al seor ________________________________, la cantidad de __________ QUETZALES
( _______), lo que garantizo con hipoteca sobre la finca urbana inscrita con numero ______________ ( _____
), folio _________ ( ___ ) del libro ________ ( __), del registro General de la Propiedad de la Zona central,
habindose pactado en dicho instrumento los intereses, plazo y dems condiciones del mutuo
relacionado: SEGUNDO: Continan manifestando los comparecientes que por el presente acto
convienen en NOVAR dicho contrato de mutuo, sustituyendo la obligacin por otra, en el sentido de
que el deudor el seor _____________________, en lugar de pagar el capital y sus intereses en la forma
acordada, le construir una casa de un nivel al seor _____________________, en terreno de la propiedad
de Este, situado en la _______ calle ____ de la zona _______, inmueble inscrito en el registro de la
propiedad bajo el numero ________ ( _____), folio ________, del libro __________, de Guatemala, cuya
construccin deber regirse de conformidad a las siguientes condiciones: a) el Plazo para entregar
totalmente la casa ser de Ocho meses contados a partir de la presente fecha, b) los materiales a
utilizar sern de primera calidad; c) La casa se construir de acuerdo al juego de planos aceptados por
ambas partes, los cuales fueron elaborados por el ingeniero civil _________________, colegiado Numero
________, quien supervisara personalmente la obra, a costa del seor ______________ e) despus de
entregada la obra se garantiza cualquier desperfecto por el plazo de un ao, f) En caso de
incumplimiento de la entrega de la obra, el constructor ________, pagara la cantidad de ______________
QUETZALES EXACTOS, ( ____ ), DIARIOS, POR INDEMNIZACIN POR SU INCUMPLIMIENTO EN LA
OBLIGACIN QUE CONTRAE, HASTA DARLE FIN AL MUTUO ACORDADO, Persistir La hipoteca a favor
del seor ______________, sobre la misma finca con que se garantiz el mutuo para el cumplimiento de
la nueva obligacin. CUARTA: Declara el Seor ______________, que sobre el inmueble que da en
garanta no pesan gravmenes ni limitaciones que puedan afectar los derechos del otro otorgante, a
excepcin del que ya se ha constituido a favor del seor ____________________, en el cual subsistir para
garantizar la nueva obligacin estado por advertencia del notario de los alcances legales de esta
declaracin enterados los otorgantes. QUINTA: por su parte el seor ______________________, manifiesta
que acepta la garanta que se constituye a su favor as como el objeto del contrato. YO, el notario
DOY FE. a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad
relacionadas, as como el Testimonio de la Escritura publica numero ___________________, de fecha ______
de _______ del ao ______, autorizada por el notario _________________-, con la cual el seor
_________________- acredita la propiedad del bien inmueble otorgado en garanta. b) Que advierto los
efectos legales del presente contrato c) De que le lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados
de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo aceptan ratifican y firman juntamente con
el notario que autoriza.
78.- OPCION
ANTE MI:
RECONOCIMIENTO DE DEUDA EN ESCRITURA:
NUMERO ____ (____). En la ciudad de Guatemala, el tres de Marzo del ao dos mil. ANTE M:
_______________________, Comparecen: Por una parte la seora _______________________, de sesenta y dos
aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa y de este domicilio, quien se identifica con la cdula
de vecindad con nmero de orden L guin Doce (L-12) y de registro nmero _______________________
(_____), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de el Quetzal, del departamento de San
Marcos, quien en el curso del presente instrumento se denominar LA ACREEDORA y por la otra parte
el seor _______________________, de veintisis aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante y de
este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero orden U guin Veintids (U-
22) y de registro __________________________________, extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de
Asuncin Mita, del departamento de Jutiapa, quien en el curso de este instrumento se denominara el
DEUDOR. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que
por el presente instrumento celebran CONTRATO DE RECONOCIMIENTO DE DEUDA, de conformidad con
las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor _______________________, le vendi verbalmente
un Vehculo Automotor Tipo Pick, a la seora _______________________, por la cantidad de SIETE MIL
QUETZALES (Q.7,000.00), el cual lo haba adquirido de buena fe, de tercera persona y que
posteriormente por cuestiones ajenas a su buena voluntad, se le sigue proceso penal en contra de la
seora:____________________________, quien es hija de la seora _______________________, por el delito de
ENCUBRIMIENTO PROPIO, por una supuesta denuncia presentada a la Polica Nacional Civil del
Municipio de Villa Nueva del departamento de Guatemala, del supuesto robo de ese vehculo
automotor no obstante que lo haba adquirido de buena fe, con nmero de causa
________________________________, del Juzgado de primera Instancia Penal de Narcoactividad y delitos
contra el ambiente del Municipio de Villa Nueva de este departamento. SEGUNDA: Declara el
ACREEDOR, que en aras de llegar un arreglo extrajudicial de este proceso se reconoce deudor de la
seora ACREEDORA, por la cantidad de DIEZ MIL QUETZALES, (Q.10,000.00) y que el presente
RECONOCIMIENTO DE DEUDA lo hace de conformidad con las siguientes estipulaciones que a
continuacin se detallan; a) PLAZO: El plazo para el pago de la cantidad de diez mil quetzales
(Q.10,000.00),con fecha TREINTA DE MARZO del presente ao, b) INTERS: Que la Deuda que
convienen en este acto que no devengar ningn inters. c) INCUMPLIMIENTO: En caso del
incumplimiento de las obligaciones asumidas por el DEUDOR _______________________, renuncia al fuero
de su domicilio y se somete a los tribunales que la ACREEDORA elija, sealando lugar para recibir
notificaciones en la_____________________________, de la colonia el Eden de esta ciudad capital y acepta
como buenas y exactas las cuentas que se le formulen sobre este negocio, como lquido, exigible y de
plazo vencido y acepta los gastos que judicial o extrajudicial se causen por su incumplimiento y como
ttulo ejecutivo el testimonio de la presente escritura; d). CESIN DEL CRDITO: El presente crdito
puede ser cedido, gravado o en cualquier forma enajenado por la acreedora, sin necesidad de previo o
posterior notificacin o aviso al deudor. TERCERA: Manifiesta el seor _______________________, que por
este acto se reconoce liso y llano deudor de la seora __________________________________, por la
cantidad de DIEZ MIL QUETZALES (Q.10,000.00). CUARTA: Que en los trminos relacionados, el seor
_______________________ que ACEPTA el presente contrato de RECONOCIMIENTO DE DEUDA y ambos el
contenido del presente contrato. Yo Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que
tuve a la vista las cdulas vecindad relacionadas; c) Que advierto a las otorgantes de la obligacin del
pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato; D) Que leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales la
ratifican, aceptan, y firman.
85.- RECONOCIMIENTO DE PATERNIDAD:
NMERO ___. En la ciudad de Guatemala, el uno de enero del dos mil uno. Ante Mi
______________________, Notario, comparecen por una parte el seor_____________________________, de
treinta y un aos de edad, Licenciado en Pedagoga, casado; y por la otra la seorita
______________________, de treinta y un aos de edad, secretaria bilinge, soltera Y la seora
_____________________de sesenta y cinco aos de edad, soltera , oficios domsticos. Los tres son
guatemaltecos, y de este domicilio y personas de mi anterior conocimiento. Me aseguran los
comparecientes ser de los datos de identificacin personal indicados y de hallarse en el libre ejercicio
de sus derechos civiles, que por medio de este instrumento celebran CONTRATO RENTA VITALICIA, de
conformidad con las clusulas siguientes: PRIMERA el seor
_____________________________________________________ declara que es propietario de la finca urbana
nmero dos (2), folio quince (15), de libro tres (3), del departamento de Guatemala, que tiene una
extensin de diez metros cuadrados por veinte de largo, con las colindancias que aparecen en el
registro, valorado en ocho mil quetzales (Q 8,000.00). SEGUNDA: continua manifestando el seor
____________________________________________, que el inmueble descrito en la clusula anterior, lo
trasmita en propiedad, libre de gravmenes, anotaciones y cualquier limitacin a la seorita
______________________, a cambio de que este pague sin necesidad de cobro o requerimiento, el primero
de cada mes, una pensin vitalicia de sesenta quetzales ( Q 60.00) mensuales por alimentos, ms
gastos de enfermedad si los hubiere, a doa ______________________, cumpliendo esta la obligacin,
hasta el fallecimiento de la seora Jurez, circunstancias que deberan anotarse en el registro de la
propiedad. TERCERA: Por su parte la seorita ______________________ acepta para si la sesin que se le
hace, con la expresa obligacin de pagar la RENTA VITALICIA y gastos de enfermedad a doa
______________________. CUARTA: Los otorgantes convienen en que la falta de pago de una sola
mensualidad en el tiempo, forma y modo establecidos, as como el fallecimiento de la seorita
______________________, dar el derecho para exigir la rescisin de este contrato; accin que ejercitara el
seor ________________________________________________________, En forma expresa, a exigir el reembolso
de cualquier cantidad pagada. QUINTA: La seora ______________________, manifiesta que acepta para si
la renta vitalicia que por ese acto se constituye a su favor y que da las gracias al seor
_______________________________________ por su liberalidad. SEXTA: los otorgantes manifiestan que en los
trminos consignados aceptan el presente contrato. DOY FE: a) De lo expuesto, b) De que leo
ntegramente lo escrito a los otorgantes, quienes enterados de su contenido, objeto, valor y dems
efectos legales, as como del pago del impuesto respectivo, lo ratifican, aceptan y
firman.----------------------------------------------
f._______________________________. F._____________________________
f._______________________________.
ANTE M. F:______________________________
87.- RENUNCIA DE MANDATO:
NUMERO _________ ( _____) En la ciudad de Guatemala el da _______ de _______ del ao ___, Ante M:
____________________ Notario: comparece la seora: ______________________, de ___ aos de edad, casada,
guatemalteca, Perito contador, de este domicilio, y quien se identifica con la cedula de vecindad con
numero de orden A guin uno y numero de registro __________ (_ ) extendida por el Alcalde municipal
de Guatemala, departamento de Guatemala, La compareciente me asegura encontrarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificacin personales anotados y que por este
acto otorga el Contrato de RENUNCIA DE MANDATO contenido en las clusulas siguientes: PRIMERA:
declara la seora _____________, que por escritura publica numero _________, autorizada en esta ciudad
el da _ de ____ del ao ______ por el notario __________________________, el seor ________________ otorgo
Mandato General con representacin con clusula especial a su favor, Poder que fue Inscrito en el
archivo General de Protocolos con el numero _________ con fecha ____ de ____ del presente ao.
SEGUNDA: sigue manifestando la seora _______________________, que por tener que salir del pas con
carcter de urgencia, por este medio renuncia totalmente al ejercicio del mandato a que se refiere la
clusula primera de este instrumento. TERCERA: declara el otorgante que acepta expresamente el
contenido de este Instrumento. Yo, el Notario, DOY FE: A) de todo lo expuesto por la requirente. B) de
que le advierto a la requirente los efectos legales y la obligacin del registro del presente instrumento.
C) de haber tenido a la vista la documentacin relacionada y D) De que leo ntegramente lo escrito a la
requirente quien bien enterada de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, la acepta,
ratifica y firma.
NUMERO _________ (____ ). En la ciudad de Guatemala, el veintiocho de Febrero del ao dos mil. ANTE
MI: __________________________________ Notario, COMPARECEN: Por una parte la seora
__________________________________ , de treinta y nueve aos de dad, casada, Comerciante, persona
capaz civilmente y de mi conocimiento y por otra el seor __________________________________, de treinta
aos de edad, casado, Comerciante, guatemalteco, con domicilio en el departamento de Retalhuleu y
de paso por esta ciudad capital, quin se identifica con la cdula de vecindad numero de orden K
guin Once (K-11) y registro nmero __________________________________ (______), extendida por el
alcalde municipal de Retalhuleu del departamento de Retalhuleu. Los comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran
RESCISIN DE CONTRATO, de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiestan los
otorgantes, que mediante escritura pblica numero ____________________-(_____), autorizada en esta
ciudad, el ocho de octubre de mil novecientos noventa y nueve; por el infrascrito Notario; en la se
celebr contrato de CUENTAS EN PARTICIPACIN, en la forma, modo, plazo y dems estipulaciones que
constan en el referido instrumento. SEGUNDA: Los otorgantes de mutuo acuerdo y por convenir a sus
intereses, por este acto rescinden el contrato de Cuentas en Participacin y con base en lo estipulado
en la clusula DCIMA en su incisos b, y c. Y como consecuencia de la presente declaracin, las cosas
vuelven a su estado anterior en que se hallaban antes de celebrarse, del precio y el a su estado
anterior. TERCERA: En virtud de la presente resolucin por mutuo consentimiento, ninguno de los
otorgantes podr reclamar daos, perjuicios, frutos, ni intereses, aceptando las clusulas del presente
contrato y de sus obligaciones inherentes. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas y as como o la escritura matriz
que hoy se rescinde; c) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez, y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
89.- REVOCATORIA DE DONACIN PURA Y SIMPLE
NUMERO _______ (____). En la ciudad de Guatemala, el _______ de marzo del ao _______. ANTE M:
_____________________ Notario, Comparece: el seor: _____________________, de _______ y _______ aos de
edad, casado, guatemalteco, agricultor y con domicilio en el Departamento de _____________________,
quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden C guin _______ (C-__), y de registro
_______ _______ _______ _________ y _______ (__, ______), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio
de _________ Guatemala, departamento de _____________________; DOY FE: a) De haber tenido a la vista
la cedula de vecindad relacionada, b) De no conocer al compareciente, c) Que me manifiesta el
compareciente ser de las generales de ley anotadas, de hallarse en el libre ejercicio de sus derechos
civiles y que por el presente acto otorga REVOCACIN DE DONACIN ENTRE VIVOS POR INGRATITUD,
de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor _____________________, que
en escritura publica numero _______ de fecha ________ de _____ del ao _______, que autorizo en esta
ciudad el Notario __________________-, Dono en forma Pura y Simple a su hijo __________________, la finca
rustica inscrita en el Registro General de la Propiedad de la zona Central, con el numero ________ (__),
Folio ______ (___) del libro ________(____), de Guatemala, consistente en un terreno ubicado en el
municipio de _______, del Departamento de ___________, llamado __________, con la superficie,
medidas y colindancias, que constan en la primera inscripcin de dominio. SEGUNDA :: continua
manifestando el compareciente que por este acto REVOCA, por causa de INGRATITUD, la donacin que
le hizo del inmueble ya identificado a su hijo ___________, a efecto de que el mismo vuelva a su
dominio. YO el Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista la
cdula de vecindad relacionada, c) de haber tenido a la vista primer testimonio de la escritura pblica
nmero _____________________ y _______ (______), autorizada en la ciudad de _________ Guatemala,
departamento de _____________________, el da _______ de____________, por el
Notario________________________________, con el cual el donante acredit su derecho de propiedad,
objeto del presente contrato; c) De que advert al otorgante la obligacin de notificar en forma
autentica al Donatario de la presente Revocacin, dentro del plazo de sesenta das contados a partir de
esta fecha, d) De que advert al otorgante, la obligacin de registro del primer testimonio de la
presente escritura, e) Que leo lo escrito al otorgante, quien bien enterados de su contenido, objeto,
validez, y dems efectos legales lo ratifica y acepta; y firma.
90.- REVOCATORIA DE MANDATO JUDICIAL CON REPRESENTACION:
NUMERO ________________ (______ ). En la ciudad de Guatemala, el ____ de ____ del ao dos mil uno
ANTE M: ________________________ Notario, Comparecen: por una parte la seora ________________, de
cuarenta y un aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca y de este domicilio, quien se
identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de Registro
________________________________ (________), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de la Villa
de Mixco. Y por la otra parte, la seora ________________, de cuarenta y dos aos de edad, soltera,
guatemalteca, Abogada y Notaria, de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden a guin uno (A-1) y de registro ________________________________, (_______), extendida
por el alcalde Municipal del Municipio de la Villa de Mixco, del departamento de Guatemala. DOY FE: a)
De no conocer a los otorgantes, por lo cual se identifican estos con sus cedulas de vecindad
respectivas. b) de que ambas otorgantes me aseguran encontrarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles. La primera de los otorgantes nombradas en este instrumento acta en su calidad de
Mandataria Judicial, del seor ________________________, de conformidad con el primer testimonio publico
de la escritura Publica numero:__________, de fecha _______ de ______ del presente ao, autorizada en
esta ciudad, e Inscrito en el registro de Poderes de la direccin del archivo general de Protocolos al
numero ______ (_) con fecha del da _____ de ____ del presente ao. La representacin que se ejercita a
mi juicio y conforme a la ley es suficiente para la celebracin del presente acto, Los comparecientes
manifiestan que por el presente acto celebran contrato de SUBSTITUCIN DE MANDATO JUDICIAL. DE
ACUERDO A LAS SIGUIENTES CLUSULAS: PRIMERA: Declara LA licenciada ___________________ que de
conformidad con el instrumento publico ya identificado, fue autorizada de manera EXPRESA para
sustituir el Mandato en la licenciada ___________________, SEGUNDA: sigue declarando la Licenciada
___________________, que por imposibilidad de su parte es procedente convenir a los intereses de su
mandante, substituye totalmente sin reserva, su ejercicio en la Abogada ______________________, el
mandato copiado literalmente dice: NUMERO ________________ (______ ). En la ciudad de Guatemala, el
____ de ____ del ao dos mil uno ANTE M: ________________________ Notario, Comparecen: por una
parte la seora ________________, de cuarenta y un aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca y
de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1)
y de Registro ________________________________ (________), extendida por el Alcalde Municipal del
Municipio de la Villa de Mixco. Y por la otra parte, la seora ________________, de cuarenta y dos aos
de edad, soltera, guatemalteca, Abogada y Notaria, de este domicilio, quin se identifica con la cdula
de vecindad con nmero de orden a guin uno (A-1) y de registro ________________________________,
(_______), extendida por el alcalde Municipal del Municipio de la Villa de Mixco, del departamento de
Guatemala. Las comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y
que por el presente instrumento otorgan MANDATO JUDICIAL CON REPRESENTACIN, de conformidad
con las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta la seora ________________, que por este acto y de
conformidad con lo dispuesto por la ley del Organismo Judicial y de sus reformas, Decreto dos guin
ochenta y nueve (2-89) del Congreso de la repblica. Otorga por este medio MANDATO JUDICIAL CON
REPRESENTACIN a su hermana ________________, para que en su nombre ejercite todas las facultades
judiciales que ms abajo se estipulan. SEGUNDA: El objeto del presente Mandato Judicial es para que la
seora ________________, pueda representar a su hermana ________________ ampliamente en todos los
tribunales de la repblica, ya sea en la jurisdiccin ordinaria o privativa o ante cualquier notara,
Autoridad, Funcionarios y empleados judiciales y ante cualquier fiscala del Ministerio Pblico de la
Repblica, asimismo podr la seora ________________, ejercitar acciones penales y/o civiles, en contra
de personas individuales o jurdicas ante los tribunales, confirindole facultades suficientes para
realizar toda clase de actos procesales, entablar y contestar toda clase de demandas, comparecer
dentro de procesos penales o civiles, o de cualquier otra naturaleza. TERCERA: manifiesta la seora
________________, que la Mandataria judicial queda investida de las facultades inherentes al mandato
otorgado en este acto, a) prestar confesin y declaracin de parte; b) Reconocer y desconocer
parientes; c) Reconocer firmas; d) Someter los asuntos a la decisin de rbitros, nombrarlos o
proponerlos; e) Denunciar delitos y acusar criminalmente; f) Iniciar o aceptar la separacin o el
divorcio, para asistir para las juntas de reconciliacin y resolver lo ms favorable a su poderdante; y
para intervenir en juicio de nulidad de matrimonio; g) Prorrogar competencia; h) allanarse y desistir del
juicio, de los ocursos, recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, as como para
renunciarlos; i) celebrar transacciones y convenios con relacin al litigio; j) Condonar obligaciones y
conceder esperas y quitas; K) Solicitar o aceptar adjudicaciones de bienes en pago; l) Otorgar perdn
en los delitos privados; m) Aprobar liquidaciones y cuentas; n) sustituir el mandato total o
parcialmente, reservndose o no su ejercicio, y otorgar los mandatos especiales para los que estuviere
facultado y ) Los dems casos establecidos en las dems leyes. CUARTA: Que en los trminos
relacionados la seorita ________________, ACEPTA el Mandato Judicial con representacin que le
confiere su mandante ________________, prometiendo cumplirlo fielmente, con diligencia y dentro de los
lmites Legales, en forma gratuita. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b)
Que tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas de las otorgantes; c) Que advierto los efectos
legales de este Mandato y de la obligacin del registro de esta escritura al Registro de Mandatos; d)
Leo lo escrito a las otorgantes, quienes bien enteradas de su contenido, objeto, validez y dems
efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman. Se encuentran las firmas ilegibles ANTE M: Firma que
dice ____________________, sello que dice _______________ Abogado y Notario. TERCERA: La licenciada
_________________, manifiesta que acepta el mandato que ha recado en ella, ofreciendo ejercitarlo con
lealtad y fidelidad, y de forma gratuita. DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a
la vista las cdulas de vecindad relacionadas de las otorgantes; c) Que advierto los efectos legales de
este Mandato y de la obligacin del registro de esta escritura al Registro de Mandatos; d) Leo lo escrito
a las otorgantes, quienes bien enteradas de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo
ratifican, aceptan y firman.
98.- TESTAMENTO CERRADO:
NUMERO ____________, (___), en la ciudad de Guatemala, el da ___- de ______- del ao, ______siendo las
_____horas, YO: ____________________, Notario, en cumplimiento de la ley, procedo a transcribir el acta
de OTORGAMIENTO DE TESTAMENTO CERRADO, puesta en la cubierta del mismo el que pertenece al
otorgante _________________________. El acta se encuentra escrita sobre la plica de papel Manila color
amarillo, tamao oficio, que contiene el TESTAMENTO, y el cual literalmente dice; En la ciudad de
Guatemala, a los ____ das del mes de _________- de ao_____________, siendo las _______ horas con
_______minutos, Yo: ________________, Notario, constituido en mi oficina profesional ubicada en la
___________- calle _________ de la zona ________, de esta ciudad capital, soy requerido de mis servicios
profesionales por las siguientes personas. ______________, De _____ aos de edad, casado,
guatemalteco, profesor de enseanza media, originario de esta ciudad Capital, con domicilio y
residencia en esta ciudad, que por no ser de mi anterior conocimiento, se identifica con la cedula de
vecindad con numero de orden ______ y numero de Registro _, extendida por el alcalde Municipal de la
ciudad de Guatemala; As mismo de la Seora: ____________________, de ______ aos de edad, casada,
guatemalteca, oficios domsticos, de este domicilio, quien se identifica con la cedula de Vecindad con
numero de orden A guin uno ( _ ) y numero de registro _________________ (___), extendida por el
Alcalde Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala, personas civilmente capaces, idneas y
quienes me aseguran ser de los datos de identificacin anteriormente consignados. As mismo
comparece el Seor: __________ de ____ aos de edad, Casado, Guatemalteco, Estudiante, de este
domicilio y quien se identifica con la cedula de vecindad con numero de orden _______________ (___) y
con numero de registro ___________________ (____), extendida por el alcalde Municipal de la ciudad de
Guatemala, departamento de Guatemala. ; manifiesta el seor ______________, que requiere mis
servicios profesionales con el objeto de otorgar su TESTAMENTO CERRADO. DOY FE: De la capacidad
mental del requirente, quien a solicitud del Notario, asegura hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles, procediendo para tal efecto de la forma siguiente: PRIMERA: el requirente, seor
___________, me manifiesta que el pliego que me presenta contiene su testamento redactado por l y
escrito de su puo y letra, firmado por el mismo; en el que ha expresado su ultima voluntad, en el
pleno goce de sus facultades intelectuales y volitivas, sin coaccin ni intervencin de ninguna otra
persona. El testamento en mencin se encuentra redactado en una nica hoja de papel bond tamao
oficio de sesenta gramos de grosor escrita de ambos lados. SEGUNDA: acto seguido procedo a cerrar
con goma la cubierta que contiene el TESTAMENTO y, al quedar faccionada el acta respectiva, pondr
varias marcas de Lacra y, sobre ellas, el sello correspondiente al infrascrito Notario. A solicitud del
Testador, se le entrega la presente Plica conteniendo su TESTAMENTO y, en el mismo acto l me indica
que encomendara la guarda y custodia del mismo a su Hijo ___________________, persona que esta
obligada a presentar ante Juez competente el testamento Cerrado que obre en su poder dentro de los
diez das siguientes a la muerte del testador, bajo pena de responder de los daos y perjuicios de no
ser as. Habiendo cumplido con las formalidades que establece la ley, se da por concluida la presente
acta, faccionada en la cubierta del TESTAMENTO, a la que adhiero dos timbres fiscales que cubre el
pago de los impuestos que corresponden, el primero de valor de Doscientos quetzales, exactos
correspondiente al presente ao, con numero de registro ________ y el segundo, del valor de cincuenta
centavos de quetzal, sin numero de registro. Leo lo escrito ntegramente al requirente y
comparecientes, y enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, lo acepta
ratifica y firma, conjuntamente con los testigos, y el Notario que autoriza, en el mismo lugar y fecha de
su inicio, cincuenta minutos despus de su inicio. DOY FE: De que se encuentran las firmas del
requirente y de los testigos, un timbre fiscal de doscientos quetzales y otro de cincuenta centavos de
quetzal y la firma y sello del notario: __________________________ Abogado y Notario. Colegiado numero
___. Leo lo escrito y enterado de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo acepto
ratifico y firmo.
99.- TESTAMENTO COMUN ABIERTO
NUMERO ________________________ (_____). En la ciudad de Guatemala, el ________ de _____ del ao dos
mil uno siendo las _____ horas. ANTE M: __________________________________ Notario, comparecen el
seor: __________________________________, de cincuenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco,
mecnico, y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden A guin
Uno (A-1) y de Registro nmero ________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal
de esta ciudad capital del departamento de Guatemala. El cual requiere mis servicios para que
faccione su TESTAMENTO COMN ABIERTO, en presencia de dos testigos civilmente Capaces, idneos y
de mi conocimiento, seores: _________________________ Y ___________________________. A mi juicio el
compareciente goza de Plena Capacidad mental, me asegura ser de los datos de identificacin
personales anotados, y ser titular del documento de identificacin mencionado, y que por el mismo y
en forma espontnea, sin presin alguna, manifiesta su voluntad otorgando su TESTAMENTO COMN
ABIERTO, contenido en las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta el
seor__________________________-, que es originario de esta ciudad y que contrajo matrimonio civil con la
seora ___________________________, quien falleci en la fecha _____________________, con quien
procrearon dos hijos de nombres: ______________________ y _______________ ambos de apellidos
____________________, que convivi de hecho, con la seora _________________, con quien procrearon a
_________________________ y ___________- de apellidos _-. Que actualmente vive con la seora _________.
SEGUNDA: Continua expresando el otorgante que es su voluntad instituir como Herederos universales
de sus Bienes, derechos, deudas y obligaciones a sus Hijos: _______________________ y
__________________, ambos de apellidos ______, desheredando expresamente a sus dems hijos
mencionados en la clusula anterior, en vista de que ellos anteriormente les otorgo ya su herencia y
siempre les ha prestado toda clase de ayuda. Agrega el otorgante que no ha procreado mas hijos que
los mencionados anteriormente y si alguien reclama esa calidad y lo probare, desde ya lo deshereda
Expresamente, as como cualquier persona ajena a los Instituidos como herederos, que reclame algn
Derecho a la Herencia. TERCERA: por ultimo el otorgante, manifiesta que designa como albacea
testamentario al seor ___________, quien se encargara de cumplir su voluntad contenida en el presente
instrumento, revocando cualquier otro testamento que apareciere, pues este contiene fielmente su
ultima voluntad. Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la
vista la cdula de vecindad relacionada, b) Que a mi juicio el otorgante durante todo el acto presente,
gozo de plena capacidad mental, habiendo expresado su voluntad, en forma libre, espontnea y sin
sujecin, violencia, coaccin o influencia alguna, en todo lo que aqu consta; d) de que el presente
Instrumento se realizo en un solo acto y sin interrupcin alguna, e) que advert a los testigos de la
obligacin que tienen de guardar secreto de todo lo dispuesto en el presente Instrumento; Y f) que a
peticin del otorgante le lo escrito, quien bien enterado de su contenido, objeto, validez, y dems
efectos legales, lo ratifica, aceptan y firma, juntamente con los testigos y el Notario que Autoriza.
100.- TESTAMENTO ESPECIAL ABIERTO
NUMERO ________________________ (_____). En la ciudad de Guatemala, el ________ de _____ del ao dos
mil uno. ANTE M: __________________________________ Notario, comparecen el seor:
__________________________________, de cincuenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco,
mecnico, y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden A guin
Uno (A-1) y de Registro nmero ________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal
de esta ciudad capital del departamento de Guatemala. El cual requiere mis servicios para que
faccione su TESTAMENTO COMN ABIERTO, en presencia de dos testigos civilmente Capaces, idneos y
de mi conocimiento, seores: _________________________ Y ___________________________. A mi juicio el
compareciente goza de Plena Capacidad mental, me asegura ser de los datos de identificacin
personales anotados, y ser titular del documento de identificacin mencionado, y que por el mismo y
en forma espontnea, sin presin alguna, de palabra, en espaol el otorgante me manifiesta su
voluntad otorgando su TESTAMENTO ESPECIAL ABIERTO, contenido en las siguientes clusulas:
PRIMERA: Manifiesta el seor__________________________, ser hijo de ___________________ y _________, , que
es originario de esta ciudad y que contrajo matrimonio civil con la seora ___________________________,
quien falleci en la fecha _____________________, con quien procrearon un hijo de nombre:
______________________ de apellidos ____________________; Que es propietario de los bienes siguientes: 1)
Una finca urbana que consiste en el sitio y casa situada en la _________- calle, _ de la zona _______ de
esta ciudad , 2) Una Hacienda en el Departamento de Peten, dedicada al cultivo de maiz, denominada
:________, 3) MIL ACCIONES, de valor de mil quetzales cada una, del Banco de _______, Sociedad
Annima. TERCERA: Que su voluntad instituir como Herederos universales de sus Bienes, derechos,
deudas y obligaciones a su Hijo: _______________________ __________________, de apellidos ______,
CUARTA: Que Instituye el siguiente legado: cien acciones de Mil quetzales cada una del Banco de _
Sociedad annima al comit Pro ciegos y Sordomundos, para que continen con su labor Humanitaria.
QUINTA: Nombra como albacea a su Hermano el seor _____, quien se encargara de dar cumplimiento a
sus disposiciones sobre el legado dentro de los seis meses de que ocurra su fallecimiento. SEXTA.
Declara expresamente que fuera del hijo mencionado no tiene otros hijos, pero si alguna persona se
atribuyera esa calidad , por este acto la deshereda expresamente, no importando si es hijo postumo.
SPTIMA. El otorgante manifiesta no haber otorgado antes ningun otro testamento, ni donacin por
causa de muerte, pero que si en lo futuro apareciera alguna disposicin al respecto la revoca
expresamente, pues es su deseo que unicamente el presente testamento tenga plena validez para
traducir fielmente su voluntad Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b)
Que tuve a la vista la cdula de vecindad relacionada, b) Que a mi juicio el otorgante durante todo el
acto presente, gozo de plena capacidad mental, habiendo expresado su voluntad, en forma libre,
espontnea y sin sujecin, violencia, coaccin o influencia alguna, en todo lo que aqu consta; d) de
que el presente Instrumento se realizo en un solo acto y sin interrupcin alguna, e) que advert a los
testigos de la obligacin que tienen de guardar secreto de todo lo dispuesto en el presente
Instrumento; Y f) que a peticin del otorgante le lo escrito, quien bien enterado de su contenido,
objeto, validez, y dems efectos legales, lo ratifica, aceptan y firma, juntamente con los testigos y el
Notario que Autoriza.
101.- TRANSACCION
NUMERO ______________(___). En la ciudad de Guatemala, el ______________________dos mil uno. ANTE
M: ______________________ Notario, comparecen: por una parte la seora ______________________, de
Cuarenta aos de edad, casado, guatemalteco, Auditor, de este domicilio, quien se identifica con la
cdula de vecindad nmero de orden A guin uno (____) y de registro nmero
_____________________(________) extendida por el alcalde municipal de Guatemala, del departamento de
Guatemala. Y por otra parte el seor ______________________, de treinta y uno aos de edad, casado,
Guatemalteco, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden L guin Doce (L-12) y de registro ____________________________(_____________),
extendida por el Alcalde Municipal de San Pedro Sacatepequez del departamento de San Marcos. Los
comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente
instrumento celebran CONTRATO DE TRANSACCIN, de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: manifiesta el seor ______________________, que es propietario de la finca rstica inscrita en
el registro General de la propiedad de la zona Central al nmero _________ (_____), folio
______________________ (______________________), del libro ______________________ (______________________)
de Guatemala; con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripcin de dominio;
que se encuentra ubicada la _________________ calle ______ de la zona _____ de esta ciudad. SEGUNDA:
Por su parte manifiesta el seor _, que es propietario de la finca urbana inscrita en el Registro General
de la Propiedad con el Numero ___________ (___) folio _________ (___) del Libro ______ (_) de Guatemala,
consistente en una casa situada en la _- calle ____ de la zona ____ de esta ciudad, TERCERA:
Declarando el seor ______ ( segundo finca), que entre su propiedad y la del seor ____________, existe
una pared medianera y que por error de los albailes al construir una habitacin utilizaron
precisamente la pared medianera, sin contar con el consentimiento de su vecino lo que ha provocado
protestas y reclamo, situacin que esta a punto de llevarse a los tribunales de Justicia, mediante la
Prosecucin de Un Juicio Ordinario de daos y perjuicios. CUARTA: Ambas partes otorgantes declaran
que con el fin de poner fin al problema, han decidido transar de conformidad con las estipulaciones
siguientes. a) El seor ________, en este momento entrega al seor ____-, en concepto de indemnizacin
de daos y perjuicios la cantidad de. _______________, QUETZALES ( _____), suma que el seor
___________ Recibe a satisfaccin, b) El seor _______________ se compromete a permitir que la
construccin del seor _____________ contine en el lugar donde fue realizada, por un plazo de diez
Aos, obligndose a no promover ningn juicio, ni reclamacin alguna, durante ese tiempo el seor
_____, se compromete a velar por el buen mantenimiento de la pared medianera, quedndole prohibido
abrir puertas o ventanas en la misma. QUINTA: Los otorgantes declaran que aceptan todas y cada una
de las clusulas del presente instrumento y que se otorgan el ms amplio y eficaz finiquito en cuanto
al problema que por medio de este instrumento han solucionado. DOY FE: A) de que lo escrito me fue
expuesto y del contenido del presente instrumento: B) De haber tenido a la vista las Cdulas de
vecindad relacionadas: C) de que advert a los otorgantes de los efectos legales derivados de este
contrato, que le lo escrito a los comparecientes quienes enterados de su contenido, objeto, validez y
dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
102.- TRABAJO INDIVIDUAL:
NUMERO (00). En la ciudad de Guatemala, el diecisiete de julio del ao dos mil. ANTE MI:
______________________ Notario, Comparecen: por una parte al seor ______________________, de treinta y
cuatro aos de edad, casado, Ingeniero en Sistemas de este domicilio, guatemalteco, quin se
identifica con cdula de vecindad nmero de orden A guin Uno (A-1) y registro
_______________________________(________), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad capital,
quin es GERENTE ADMINISTRATIVO y ______________________, de treinta y nueve aos de edad, casado,
Empresario de este domicilio, guatemalteco, quin se identifica con cdula de vecindad nmero de
orden A guin Uno (A-1) y registro ________________________ ( _____)extendida por el Alcalde Municipal de
esta ciudad capital, quienes son personas capaces civilmente y de mi anterior conocimiento, quien
es Socio Y Jefe Inmediato del seor ______________________ (UNICO APELLIDO), en la entidad
______________________, S.A. la cual se encuentra inscrita en el Registro Mercantil General de la
Repblica bajo el nmero _______________________________ (_________), folio __________ (_____), del libro
_______ (_______) de Sociedades Mercantiles; y por la otra parte el seor ______________________ (UNICO
APELLIDO), de treinta y cuatro aos de edad, casado, comerciante de este domicilio, guatemalteco,
quin se identifica con cdula de vecindad nmero de orden A guin Uno (A-1) y registro
_______________________________ (_________), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad capital,
DOY FE; a) De conocer a los comparecientes y de tener a la vista las cdulas de vecindad relacionadas;
b) De tener a la vista los documentos que acredita la representacin ejercitada, la cual es suficiente
conforme a la ley y a mi juicio para la celebracin del presente contrato; c) Que me aseguran los
comparecientes ser de los datos de identificacin personal relacionados, que se encuentran en el libre
ejercicio de sus derechos civiles y que por este acto celebran CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO,
conteniendo en las clusulas siguientes; PRIMERA: Inicio de Labores. La relacin de trabajo inicia el da
Uno de Agosto del ao dos mil; SEGUNDA: De Rango de Puesto. El trabajador prestar los servicios
siguientes: Jefe de departamento de produccin, por lo tanto despus de leer y analizar el manual
establecido se dar por aceptadas las obligaciones que el mismo establezca, estrictamente a todo lo
que su puesto requiera de acuerdo al manual interno de la empresa ______________________ S.A.;
TERCERA: Del Lugar de Trabajo. Estos servicios sern prestados en el Departamento de Produccin. De
la entidad en mencin, ubicada en esta ciudad capital; CUARTA: Del Tiempo del Contrato. La duracin
del presente contrato es por tiempo de tres aos; QUINTA: Del Horario de Trabajo. La jornada de
trabajo es diurna, por lo tanto el trabajador tendr un horario de Ejecutivo Gerencial; SEXTA: Del
Sueldo. El salario ser de __________ quetzales (Q.__________), los cuales sern distribuidos de la
siguiente manera; __________ quetzales de sueldo base y __________ de bonificacin fija, redondeando
los __________ quetzales (Q.__________) mensuales sin cambio alguno, el que ser aumentado en un
porcentaje anual de mutuo acuerdo, como tambin se pacto por los seores ______________________ Y
______________________, el cero punto cinco por ciento ( 0.5% ), sobre ingresos brutos cobrados, treinta
das despus de recibir el pago del rea de serigrafa, en el lugar de trabajo. El sptimo da y los das
de asueto, le sern pagados al trabajador de conformidad con los artculo ciento veintiuno (121) del
Cdigo de Trabajo, ciento veintisis (126) y ciento veintisiete (127) de Cdigo de Trabajo; SEPTIMA: De
las Prestaciones. La empleadora est obligada a otorgar al trabajador anualmente en concepto de
aguinaldo, el equivalente al cien por ciento del salario ordinario mensual que ste devengue por un
ao de servicios continuos, o la parte proporcional correspondiente; El trabajador tendr derecho a la
bonificacin contenida en el decreto cuarenta y dos guin noventa y dos (42-92), del congreso de la
Repblica (bono catorce), de conformidad de lo establecido en el mismo; y a la bonificacin y sus
modificaciones de conformidad con el decreto setenta y ocho guin ochenta y nueve (78-89); El
trabajador gozara de un periodo de vacaciones remuneradas despus de cada ao de trabajo continuo
al servicio de la empleadora, cuya duracin ser de quince das hbiles; as mismo la empleadora se
obliga a otorgar un seguro medico para la familia y el servicio medico personal en la planta; OCTAVA:
De la Recisin. De conformidad con lo establecido en el Cdigo de Trabajo, y lo expresamente pactado
por el trabajador y la empleadora en este contrato, cuando el trabajador desee dar por concluido su
contrato de trabajo por tiempo definido, sin justa causa o atendiendo nicamente a su propia voluntad,
debe dar aviso previo a la empleadora, segn lo estipulado en el Artculo ochenta y tres (83) del Cdigo
de Trabajo, para poder proceder a su seleccin y contratacin de su sustituto, as como colaborar con
su entrenamiento, dicho aviso debe darse siempre por escrito con anticipacin de sesenta das. Si la
empleadora da por terminado el contrato de trabajo por irresponsabilidad laboral o cualquier accidente
involuntario que suceda de parte de ______________________ S.A., debe pagar los salarios y comisiones
pactadas por el tiempo que faltare para su culminacin mas un porcentaje por daos y perjuicios, as
como todas y cada una de las prestaciones correspondientes. NOVENA; Prohibiciones. A) Utilizacin
de Recursos. La empleadora expresamente le manifiesta al trabajador que le esta terminantemente
prohibido hacer uso del tiempo y recursos de la empleadora, tanto del equipo como del suministro de
material de oficina y las instalaciones de sta, para provecho personal, de oficina y las instalaciones de
sta, para provecho personal, y con propsitos distintos a los fines que persigue la sociedad, salvo
autorizacin previa de su inmediato superior. Se le hace saber al trabajador que no podr utilizar en las
computadoras de la empresa diskets que provengan de afuera, salvo que al mismo se le examine
previamente para asegurarse que no tenga ningn virus que pueda daar el equipo; B) El trabajador
expresamente se obliga a no hacer uso para provecho personal, de los registros informticos de la
empleadora, ni de la sociedad a la que preste directamente sus servicios, ni a revelar ninguna
informacin de la que tenga conocimiento por motivo de su cargo. As mismo, se obliga a no ingresar,
por cualquier medio, sin autorizacin de la empleadora, a su banco de datos o archivos electrnicos,
hacindose responsable penal y civilmente por los daos y perjuicios que ocasione la omisin de estas
obligaciones, debiendo indemnizar a la empleadora por este concepto. As mismo se le hace saber al
trabajador que el incumplimiento de esta obligacin est penada y tipificada en el Cdigo Penal en el
Artculo doscientos setenta y cuatro inciso F ( 274 f ), por lo que la empleadora podr iniciar proceso
penal en su contra por la comisin de dicho delito, sin perjuicio causados; DECIMA: De la Aceptacin
General. En los trminos expuestos, los otorgantes, en la calidad con que respectivamente actan,
aceptan el contenido de todas y cada una de las clusulas del presente instrumento, Yo, Notario, DOY
FE: A) De todo lo expuesto; B) Que le ntegramente lo escrito a los comparecientes quienes enterados
de su contenido, objeto , valor y efecto legales, lo aceptan, ratifican y firman.
103.- TRANSPORTE DE MERCADERIA:
NUMERO ______________________ (102). En la ciudad de Guatemala, el veintids de julio de mil
novecientos noventa y ocho. ANTE M: ______________________ Notario, Comparecen: por una parte el
Representante Legal y gerente general de TRANSPORTES ______________ El seor:
______________________, de cuarenta y un aos de edad, casado, guatemalteco, comerciante y este
domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-1) y de
registro _______________________________(______), extendida por el Alcalde Municipal del departamento de
Guatemala, Representacin que acredita con el acta notarial de su nombramiento, autorizada en esta
ciudad por el notario ___________________, el da ___ de ____ del presente ao, dicho registro se
encuentra inscrito en el registro mercantil general de la Republica bajo el numero: _____, Folio ______
del Libro ___________ de Auxiliares de comercio, Y por la otra parte la seora: ______________________,
de Treinta y un aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito Contador, con domicilio en el
departamento de _____________, quin se identifica con la cdula de vecindad con nmero de orden C
guin Tres (C-3) y de registro ___________________________ (_______), extendida por el Alcalde Municipal
del Municipio de _____________ Guatemala del Departamento de _____________. Los comparecientes me
aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento
celebran CONTRATO DE TRANSPORTE Y MERCADERA, de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: Convenimos en transportar la mercanca al destino indicado por la persona anterior con
prontitud sin compromiso de transportarla en determinado vehculo, ni entregarla en el da y hora
determinada. SEGUNDA: TRANSPORTES ________________ no se responsabiliza por otros menoscabos,
consignados directa o indirectamente por caso fortuito, fuerza mayor, conmociones visibles y en
general por todas las causas fuera del control de TRANSPORTES _____________________-, por lo que
sugerimos asegurar la mercadera con la compaa de seguros de su eleccin. TERCERA:
TRANSPORTES ______________, no se responsabiliza por la falta de veracidad entre lo declarado y lo que
resulte efectivamente en la Mercadera ya que ignora cul es el contenido de la misma, CUARTA: Todos
los artculos de mercaderia, debern estar empacados y rotulados de tal manera que el manejo y el
transporte pueda realizarse sin incurrir por en responsabilidad por su falta, de marcas rtulos, etc.
apropiados. QUINTA: Los Artculos frgiles, lquidos de cualquier ndole sern aceptados a riesgo del
remitente y o consignados en lo referente a quebraduras, derrame, evaporacin, cernido o
descomposicin o merma del contenido. Si la mercadera esta sujeta a descomposicin el remitente
deber hacerlo saber, por escrito y Serra aceptada para su transporte por su cuenta y riesgo. SEXTA: El
flete y gastos adicionales de este embarque sern pagados en Guatemala por el remitente.
TRANSPORTES ______________, podr aceptar segn su criterio cobrar los mismos al consignatario. Sin
embargo, dicho arreglo no libera al remitente de su responsabilidad de pagar. Si por algn motivo, falta
de los requisitos para su transporte. El remitente garantiza a TRANSPORTES _________________, el pago
del flete y gastos correspondientes si el consignatario no pudiera o no quisiera hacerse cargo de los
mismos. SPTIMA: si el consignatario no pudiera hacerse cargo, deber revisarlo minuciosamente el
contenido de los Empaques, antes de firmar de Recibido de Conforme. TRANSPORTES ____________, no
aceptara ningn reclamo que no aparezca anotado en esta carta de Porte, y en los documentos que el
piloto debe regresar firmados y sellados. OCTAVA: Si la mercadera se dejara en la aduana por falta de
algn requisito o exigencia de las autoridades correspondientes el consignatario deber firmar por lo
menos esta carta de Porte y exigir al piloto los documentos necesarios para retirar la mercadera de las
bodegas aduaneras. Si no quisiera firmar, deber entregarle una nota donde indique que quedo
notificado toda vez la mercadera se haya entregado en la aduana, la responsabilidad de TRANSPORTE
______________, sobre la misma habr fenecido. NOVENA: cuando el consignatario radique en las
ciudades fuera de la ruta normal, el remitente deber indicar a TRANSPORTES _______________, en que
transporte local u oficial responsable establecido en la capital del destino deber dejarle su mercadera
por cualquier anomala en su manejo, tendr que responder la oficina responsable de la empresa de
transporte lo cual, pues la firma y sello de la misma exime TRANSPORTES _____________, de toda
responsabilidad. DCIMA: El Remitente autoriza a transportes ___________, a realizar pagos y gastos
necesarios con el fin de no demorar la entrega de la mercadera objeto de este contrato. DCIMO
PRIMERA: El remitente ni el consignatario debern entregar partidas de dinero contra el valor del flete
a ninguno de los pilotos, salvo autorizacin escrita por TRANSPORTES __________, no aceptara ninguna
deduccin por dinero adelantado a los pilotos. DCIMO SEGUNDO: Ningn piloto de Transportes
___________, esta autorizado a alterar o cambiar en ninguna forma las condiciones anteriores a las
cuales constituyen el contrato del transporte. DCIMO TERCERA: Aceptamos las regulaciones que
adopte la materia y las leyes correspondientes. YO EL NOTARIO DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) De haber tenido a la vista las cdulas vecindad relacionadas de los otorgantes, c) Que
advierto a las otorgantes de la obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el
presente contrato, d) Que leo lo escrito a las otorgantes, quienes bien enteradas de su contenido,
objeto, validez, y dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
104.- TRANSACCION:
NUMERO ______________(___). En la ciudad de Guatemala, el ______________________dos mil uno. ANTE
M: ______________________ Notario, comparecen: por una parte la seora ______________________, de
Cuarenta aos de edad, casado, guatemalteco, Auditor, de este domicilio, quien se identifica con la
cdula de vecindad nmero de orden A guin uno (____) y de registro nmero
_____________________(________) extendida por el alcalde municipal de Guatemala, del departamento de
Guatemala. Y por otra parte el seor ______________________, de treinta y uno aos de edad, casado,
Guatemalteco, estudiante y de este domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden L guin Doce (L-12) y de registro ____________________________(_____________),
extendida por el Alcalde Municipal de San Pedro Sacatepequez del departamento de San Marcos. Los
comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente
instrumento celebran CONTRATO DE TRANSACCIN, de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: manifiesta el seor ______________________, que es propietario de la finca rstica inscrita en
el registro General de la propiedad de la zona Central al nmero _________ (_____), folio
______________________ (______________________), del libro ______________________ (______________________)
de Guatemala; con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripcin de dominio;
que se encuentra ubicada la _________________ calle ______ de la zona _____ de esta ciudad. SEGUNDA:
Por su parte manifiesta el seor _, que es propietario de la finca urbana inscrita en el Registro General
de la Propiedad con el Numero ___________ (___) folio _________ (___) del Libro ______ (_) de Guatemala,
consistente en una casa situada en la _- calle ____ de la zona ____ de esta ciudad, TERCERA:
Declarando el seor ______ ( segundo finca), que entre su propiedad y la del seor ____________, existe
una pared medianera y que por error de los albailes al construir una habitacin utilizaron
precisamente la pared medianera, sin contar con el consentimiento de su vecino lo que ha provocado
protestas y reclamo, situacin que esta a punto de llevarse a los tribunales de Justicia, mediante la
Prosecucin de Un Juicio Ordinario de daos y perjuicios. CUARTA: Ambas partes otorgantes declaran
que con el fin de poner fin al problema, han decidido transar de conformidad con las estipulaciones
siguientes. a) El seor ________, en este momento entrega al seor ____-, en concepto de indemnizacin
de daos y perjuicios la cantidad de. _______________, QUETZALES ( _____), suma que el seor
___________ Recibe a satisfaccin, b) El seor _______________ se compromete a permitir que la
construccin del seor _____________ contine en el lugar donde fue realizada, por un plazo de diez
Aos, obligndose a no promover ningn juicio, ni reclamacin alguna, durante ese tiempo el seor
_____, se compromete a velar por el buen mantenimiento de la pared medianera, quedndole prohibido
abrir puertas o ventanas en la misma. QUINTA: Los otorgantes declaran que aceptan todas y cada una
de las clusulas del presente instrumento y que se otorgan el ms amplio y eficaz finiquito en cuanto
al problema que por medio de este instrumento han solucionado. DOY FE: A) de que lo escrito me fue
expuesto y del contenido del presente instrumento: B) De haber tenido a la vista las Cdulas de
vecindad relacionadas: C) de que advert a los otorgantes de los efectos legales derivados de este
contrato, que le lo escrito a los comparecientes quienes enterados de su contenido, objeto, validez y
dems efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.
105.- USO:
NUMERO ________________________ (______). En la ciudad de Guatemala, el veinticuatro de Abril del ao
dos mil uno. ANTE MI: __________________________________ Notario, comparecen por una parte el seor:
__________________________________, de cuarenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco,
mecnico, y de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden A guin
Uno (A-1) y de Registro nmero ________________________(__________), extendida por el Alcalde Municipal
de esta ciudad capital del departamento de Guatemala. Y por la otra parte el seor
_______________________________, cincuenta y seis aos de edad, casado, guatemalteco, Ingeniero
Mecnico, con domicilio en el departamento de Guatemala quien se identifica con la cdula de
vecindad A guin (A-1) y registro ____________________________________(__________) extendida por el
alcalde municipal de la ciudad de Guatemala. Los comparecientes me aseguran ser de los datos de
identificacin personal indicados, y hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el
presente instrumento celebran CONTRATO DE USO de conformidad con las siguientes clusulas:
PRIMERA: Expresa el seor: __________________________________, que es propietario de la finca urbana
que se encuentra inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central al nmero:
____________________(___________); folio _______________ (________ )Del Libro ____________, (____________)
de Guatemala, dicha propiedad se encuentra ubicada en la __________ de la zona uno de esta ciudad de
Guatemala; con la superficie, medidas y colindancias que constan en su respectiva inscripcin
Registral. SEGUNDA: Manifiesta el seor ______________________-- que le prestara al seor
_________________________, el uso de dicho inmueble en el termino de doce meses, pudindola utilizar a
su gusto sin deteriorar su condicin. Debiendo devolverla en dicho plazo. TERCERA: Expresa el
seor,__________________ Que en los trminos relacionados, el
seor______________________________________, ACEPTA expresamente EL USO DEL INMUEBLE
MENCIONADO que se le hace y ambos aceptan el contenido del presente instrumento. Yo el Notario,
DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de vecindad
relacionadas, que tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pblica numero
_________________autorizada por el notario_______________________________, con el cual el otorgante
Acredita su derecho de Propiedad sobre la finca que hoy grava; c) Que advierto a las otorgantes de la
obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de
presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales, lo
ratifican, aceptan y firman.
106.- VENTA DE DERECHOS SUCESORIOS: