ELEMENTOS PRINCIPALES DEL TEXTO

LITERARIO
Informacin de: Friedman, Valdivieso, Virgillo, Aproximaciones al estudio de la
literatura hispnica, 7ta ed. McGraw Hill (13-19)
I. La historia (fbula, argumento): la trama
Incluye:
1. la cadena de acontecimientos que se narran
2. los personajes y sus motivaciones
3. el actante-- fenmeno de la naturaleza, animal u
objeto que cambia o avanza la trama sin participar en
ella
4. el espacio y tiempo en que actan los personajes (si
afecta sus acciones)
Trminos para describir la accin y los
acontecimientos:
1. la exposicin--planteamiento del asunto:
descripcin de las circunstancias iniciales: tiempo,
lugar, personajes
2. el desarrollo--el asunto, la accin, el motivo
3. el suspenso--la tensin dramtica, el conflicto
4. el punto decisivo--accin, decisin o revelacin que
cambia la direccin de la obra
5. el climax--resultado del punto decisivo
6. el desenlace--las consecuencias finales
A. final cerrado--todo queda solucionado
1. irnico--de sorpresa; inesperado
2. justicia potica--los malos reciben su castigo
B. final abierto--no se resuelven las cosas

II. El discurso: la presentacin o el formato

Las funciones discursivas incluyen:

1. la descripcin--marco escnico: tiempo (cundo) y

lugar (dnde)
2. la creacin del ambiente--uso de la descripcin
para producir efectos emotivos
3. el tono--actitud del narrador ante lo narrado
(irnico, satrico, cmico, serio, burln...)
4. la narracin--presentacin de la accin
A. la organizacin y presentacin de la materia
 1. tiempo lineal
2. deformaciones temporales
a. retrospectivas (flashbacks)
b. anticipacin/prefigurar/presagiar
(foreshadowing)
3. duracin--efectos de velocidad por pausas,
resmenes, escenas y elipsis
B. la voz narrativa--participa el narrador en la
accin? Es, o no es, fidedigno (reliable)? Es su
presencia perceptible (fuerte: interviene mucho
con comentarios o juicios) o es imperceptible?
1. personas narrativas
a. tercera persona
b. primera persona
2. puntos de vista
a. Omnisciente: narrador > personaje. Lo
sabe todo. Tradicional.
b. 1ra o 3ra persona: narrador = personaje o
testigo que describe lo que ve y oye
5. el dilogo-- la interaccin verbal
A. Directo--palabras de los personajes
1. dilogo
2. monlogo
3. monlogo interior (stream of consciousness)
B. Indirecto--el narrador reproduce el habla de los
personajes sin dejar el control de la
narracin. Puede ser como monlogo interior o
indirecto libre.
C. Relatado--el narrador informa sobre las
palabras de los personajes
6. comentarios del narrador

Formas del discurso:

1. literal o directo
2. figurado o indirecto--uso de recursos estilsticos
A. arquetipos--smbolos universales (collective
unconscious/conventional wisdom)
B. imgenes o figuras retricas:
1. el smil--se compara usando "como" o "cual"
 2. la metfora--se compara usando "es"
C. figuras usadas para lograr intensidad
(repeticin, acumulacin, hiprbole)
D. El leitmotivo-- frase, descripcin, imagen o
smbolo que se repite dentro de una obra y que
sirve para unificarla al recordarle al lector las
previas veces usada y las circunstancias de su uso.

III. El tema: la ideologa central + mensaje

fundamental
1. el valor:
A. significativo--mensaje fundamental
B. normativo o axiomtico--aplicacin del tema a la
experiencia humana
2. la presentacin:
A. explcita--expresado directamente
B. implcita--hay que deducirlo por las acciones, los
comentarios, los resultados

IV. La cosmovisin:
Modo sostenido que tiene un escritor de concebir la
interaccin entre los hombres o entre el hombre y el
universo

La Crtica
El objetivo de la crtica es estudiar cmo lo elementos
trabajan juntos para comunicar una visin o un efecto
particular. El cuento puede ser objeto simblico de
mundos posibles; puede derivar su poder de la fuerza de
la creacin de una visin particular. Diferentes
posiciones ideolgicas pueden producir interpretaciones
diferentes en pocas diferentes, como por ejemplo:
1. el estructuralismo--enfatiza la produccin de
estructuras y significaciones
2. la semitica--enfatiza los complejos signos que
forman un texto
3. la fenomenologa--la revelacin de la conciencia del
autor
La metodologa usada para estudiar un texto literario
puede ser:

1. formalista--estudio de los aspectos textuales: el

desarrollo de la trama, la creacin de imgenes, la
perspectiva narrativa
2. extratextual--estudio de la filosofa del autor, su
vida, su uso de smbolos psicolgicos y/o lingusticos,
el marco socio-histrico del autor.