BERNALES 14de Diciembre de 2006 Página

VILLA ALCIRA CON

LAS NAPAS A FLOR
Año III - Nro 24 - Jueves 14 de Diciembre de 2006
La distribución de este
periódico es por suscrip-

BERNALES
. . . hacia una prensa dignamente libre
ción y por canillitas de
Bernal y Don Bosco.
Precio del ejemplar
-$ 0,75 -

EL RUIDAZO SE HIZO OIR

Avanza el proyecto para reducir el tiempo

de barreras bajas en Avellaneda-Espora
 Página 2 14 de Diciembre de 2006 BERNALES

EL MISTERIO DE LA NAVIDAD “Julio Méndez”

por Alejandro A. López Romano (*)
Diciembre es para los cris-
tianos un significativo mes,
aquellos que dejan su im-
pronta.
Los bautizados todos, es
decir aquellos miembros que
pertenecen a las confesio-
nes religiosas que se pre-
cian en seguir a Cristo, con-
vergen en su conjunto para
celebrar la Natividad de Je-
sús.
Escudriñando la historia,
la misma delata que esta fies-
ta no existió en los primeros
siglos de vida de la Iglesia.
Los griegos y otras iglesias
orientales fueron los que to-
maron la iniciativa al cele-
brar la fiesta de la Navidad,
juntamente con la de Epifa-
nía (Reyes Magos). Las pri-
meras celebraciones de la
Iglesia Católica Latina
(dado que los protestantes
comenzaron a existir a co-
mienzos del siglo XVI, sepa-
rándose de aquella), datan
del año 300, escogiendo el
día 25 de Diciembre como
fecha celebrativa. El sentido
de este homenaje netamente
religioso radica en que Je-
sús se hizo carne en sus dos
naturalezas; el Hijo de Dios
es verdadero Hombre y ver-
dadero Dios. En el cuerpo de
Cristo, Dios que era invisi-
ble en su naturaleza, se hace
visible a los hombres. El rey
BERNALES
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Tel: (011) 15-6176-8741
de reyes nace en la humil-
dad de un establo en la Ciu-
dad de David, de una fami-
lia pobre, siendo unos sen-
cillos pastores los primeros
testigos del acontencimien-
to. Esto es la Navidad. El
misterio de Navidad se rea-
liza en nosotros cuando
Cristo toma forma entre
nosotros. La celebración de
esta fiesta de la cristiandad
se ha nutrido de las más va-
riadas costumbres. El pese-
bre que simboliza el naci-
miento es tal vez la princi-
pal. Ahora bien, Santa
Claus, o Papá Noel como se
lo denomina en este lado
del hemisferio tiene sus raí-
ces en costumbres anglo-
sajonas, que fue adoptada
por el occidente luego de
varios años, con el comple-
mento obligado del
árbol que simbolizan la lle-
gada del invierno, en el mes
de Diciembre. Los cristianos
todos, católicos y protes-
tantes en sus diversos ma-
tices, se unen en el mundo
para alzar la copa y festejar
el nacimiento de su único
Dios la noche del 24. Tal vez
sea propicio para ofrecer la
unidad de la cristiandad en
la paz de Cristo y renovar-
nos con su nacimiento.
(*) Abogado licenciado en
Derecho Canónico
Periódico independiente
EL PERSONAL A LA CALLE Y
EL PRESIDENTE A SU CASA
A pesar de estar unidos en la lucha por la
recuperación, el personal se atrinchera para
hacerse oir y el presidente de la C.D.
estaría por renunciar.
Ante la dilatada situación
límite instalada en torno a la
situación del viejo Hospital
Vecinal “Julio Méndez”, aho-
ra Policlínico Central de Ber-
nal, el personal, que ascien-
de a sesenta personas con
muchos años de antigüedad,
entre profesionales, asisten-
tes, paramédicos administra-
tivos y de servicios, estaría
considerando declararse en
estado de alerta y moviliza-
ción y llevaría a cabo un plan
que prevé ganar la calle has-
ta que se dé solución a la cri-
sis.
No solo en defensa de su
fuente de trabajo, el personal
formalmente organizado se
identifica con el esfuerzo de
la actual Comisión directiva
pero habría decidido actuar
gremialmente y también soli-
dariamente con el pueblo
usuario de ese establecimien-
to. Bajo esas premisas, afir-
man que no cobran sus suel-
dos enteros desde 1999 (sal-
vo un corto período de 2001)
y valoran la gestión del Juez
Nicora y de la Síndico Argen-
tina Mutone. Finalmente, an-
ticipan que “como ocurrió
con el Hospital Frances, ga-
naremos la calle para ser es-
cuchados por quienes tengan
en sus manos la solución a
esta fuente de trabajo y a la
vez centro sanitario de exce-
lencia…”,
Por otra parte, fuentes con-
fiables dejaron trascender que
el Presidente de la Comisión
directiva actual, Sergio Prina,
estaría considerando su re-
nuncia al cargo, por la falta
de respuesta oficial a las tan-
tas gestiones realizadas para
poner en marcha ese estable-
cimiento y además, por los
continuos vericuetos y argu-
cias jurídicas que casi a dia-
rio se suceden e impiden la
recuperación del viejo J.M. no
obstante las propuestas ya
presentados ante el Juez que
entiende en la causa de la
convocatoria. Estas versio-
nes no fueron ratificadas por
Prina, pero tampoco desmen-
tidas, habiéndose resguarda-
do en un cerrado hermetismo
que resulta sumamente su-
gestivo. En cuanto al perso-
nal entrevistado, todas las
empleadas y enfermeras se
negaron rotundamente a for-
mular declaraciones directas
y en ellas solo se puede notar
grandes temores de diversa
índole.

Director Norberto Giallombardo./Redacción Daniel Faerman,

María Noelia Iglesias/Fotos: Carlos Scott Diseño Rodrigo
Navarro / Corrección: Silvia Cornaglia. Salas Velatorias - Traslados
Corresponsales: en Don Bosco; Lidia Sánchez, Ciudadela 2158
Tel.: 4259-0816 / En Bernal Oeste; Benigno Cano, Formosa 1575.
(frente a la estación de Bernal)
Tel.: 4251-1497 / Colaboradores especiales Mercedes Di Bene- A v. San Martín 490 - (1876) Bernal
detto, César Fregossi, Héctor Acosta, Marcelo Alonso. 4252-5595 /5497
 BERNALES
EN VILLA ALCIRA SUBEN LAS NAPAS
Y BAJA LA ACCION OFICIAL
En el barrio “el agua nos lle-
ga hasta la orejas” dicen los
vecinos, pero quienes parecen
tenerlas tapadas son las auto-
ridades municipales. La esca-
sa infraestructura instalada es
ineficiente y mientras lo que
abunda son las promesas, na-
dan en el agua de las napas y
en el olvido estatal.
La situación en Villa Alcira
sigue inmutable y por lo tanto
las quejas vecinales no cesan,
pero hasta ahora las voces de
protesta no encuentran eco en
los funcionarios. El problema
sigue siendo el mismo que
aqueja al barrio desde hace
años; el ascenso del nivel de
las aguas subterráneas que
provoca inundaciones cada
vez que llueve. El reclamo de
los vecinos es fácilmente en-
tendible por todos, pero no por
las autoridades. Actualmente
hay instaladas quince bombas
depresoras en la zona, para
bombear el agua de las napas
hacia el río. De estas quince
bombas sólo funciona una y
las autoridades se pasan la
pelota sobre quién es el encar-
Librería PELLEGRINI
PROVEEDOR DE EMPRESAS
Teléfono 4252-8896
14de Diciembre de 2006 Página 3
gado de mantener esas bom- fuera la canchita del club Es- casas vecinas, dejando a es-
bas activas. Lo estipulado dice tudiantes de Bernal, para nue- tas viviendas en una depre-
que esa función le fue delega- vas edificaciones. Estos em- sión del suelo que le quitan
da a una entidad de bien pú- plazamientos confluyen para toda posibilidad de seguir
blico pero ningún funcionario dejar a Villa Alcira en un pozo siendo habitables .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Más reclamos
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Además del drama de las na-
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 pas, en Villa Alcira hay veinti-
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 dós cuadras sin asfaltar, que tal
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 como lo prometió el intendente
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Villordo, se llevarían a cabo con
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 un remanente de dos millones
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 de pesos que sobraron de las
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 construcciones de la autopista
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 y del asfalto de Espora hasta el
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 río. Las obras nunca comenza-
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ron y a las dos manzanas com-
controla el cumplimiento de la donde el agua de las napas se prendidas entre las calles Al-
tarea . está quedando sin salidas. Hay mafuerte, Fátima, Lago Lácar y
Sumadas a las desventajas sitios donde a veinte centíme- Lago Carril Lauquén, todavía
propias de la fisonomía del ba- tros de profundidad se en- no le llegaron las cloacas.
rrio, donde hay casas que lle- cuentra agua. Con respecto a Los vecinos, cansados pero
gan a estar a menos de dos me- la elevación del terreno de la no rendidos, agregan que como
tros sobre el nivel del río, la canchita, lo que se pretende siempre en cada acto político
instalación del CEAMSE y la de parte de los vecinos es un se renuevan las promesas de
construcción de la autopista, estudio de impacto ambiental inversiones cuantiosas para
con la consecuencia de una serio a cargo de la Secretaría terminar con estos problemas,
tosquera que mantiene el ni- de Obras Públicas, porque pero la solución rara vez se con-
vel del agua alto, ahora todo además de los desagües flu- creta. Quizás en 2007, año elec-
se agrava con la elevación de viales y el nivel de las napas, tivo, VillaAlcira vea realizadas
cuatro metros del terreno que se está rellenando junto a las sus esperanzas.
Alicia La Plena
DISEÑOS PRECIOSOS EN JOYAS
Relojes y regalos
9 de Julio 83 - 4251-3285 - Bernal
 Página 4 14 de Diciembre de 2006 BERNALES
Corriendo un solo anden

PROYECTO PARA REDUCIR EL TIEMPO

DE LAS BARRERAS BAJAS EN BERNAL

Mientras la resolución oficial sobre el anunciado y nunca reali- instalaciones modernas son de estructuras articuladas de madera
zado paso bajo nivel en la avenidaAvellaneda-Espora, se mantiene y metal, está avalado por un estudio de tiempos en el que se
en absoluto silencio, la inquietud de los habitantes de Bernal crece calcula una ganancia promedio de más de tres minutos por cada
y surgen iniciativas que buscan suplantar la parsimonia estatal. tren que se detiene en la Estación Bernal.
Entre reclamos y quejas, continúa tomando fuerza vecinal la idea Con solo mudar el andén (hacia Constitución) al otro lado de la
de reducir los tiempos de las barreras bajas. Tal como lo anticipára- barrera de Avellaneda-Espora, a continuación de las instalaciones
mos en nuestra edición anterior, se trata de proponer el corrimiento de Aguas y Servicios, se lograría una sustanciable liberación de
del andén para los trenes que circulan hacia Plaza Constitución. barreras que ayudaría en gran forma a la agilización del tránsito
Este proyecto, que no demanda grandes inversiones, dado que las entre el Este y el Oeste. Si esta propuesta tuviera eco en las
autoridades, las barreras se bajarían solo el tiempo necesario para
el paso de los trenes y dejarían de estar supeditadas a la detención
TELEFONIA PRIVADA para el ascenso y descenso de pasajeros. Esta propuesta no es un
Telefonía - Porteros invento sin sentido, así son varias estaciones de ferrocarril en
FERRETERIA
Circuitos cerrados INDUSTRIAL
lugares de mayor circulación que en Bernal. Como ejemplo, solo
basta citar la Estación Chacarita del Ferrocarril San Martín, cuyos
Telefonía celular andenes están a ambos lados de la avenida Corrientes y, las barre-
Accesorios, reparación y venta BULONERIA ras no entorpecen el tránsito, siendo allí el paso de trenes mayor
Avellaneda 86 - Bernal- Belgrano 427 Bernal que el de La Plata-Constitución y el tránsito de la avenida Corrien-
4251-0670 4252-5834 / 4259-0403 tes varias veces superior al de Avellaneda-Espora.

4252-3812
 BERNALES 14de Diciembre de 2006 Página 5
Después del pavimento

LO QUE NO LLEGA A LA COSTA DE BERNAL

La mediática notoriedad agua… y también se pregun- dos y el rellenamiento del te- mos encontrar como dato po-
alcanzada por la costa berna- tan como es posible que si en rreno. Solo el pasto cortado sitivo la llegada de un ramal
lense cuando se inauguró la las villas de emergencia, don- prolijamente es la única mues- de colectivos de la Línea 583,
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 tra de la acción municipal, 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 mientras que la limpieza del 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 sector habla de la educación 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 de ese reducido vecindario. 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Volviendo a los anuncios 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 del Intendente, también des- 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 tacan que todavía no se con- 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 cretó la pavimentación de la 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 avenida Italia, también prome- 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 tida por Villordo para iniciar- pero ante este progreso, los
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 se antes de fin de año…y se- vecinos costeros destacan
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 gún dicen saber ellos, la mitad que es ineficiente, que solo
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 del tramo de la avenida Italia, llegan a la costa tres servicios
pavimentación e iluminación de reina el desorden y no hay ni siquiera está proyectado. por día (uno a la mañana, otro
de la avenida Espora, quedó delimitación territorial lógica, Tampoco se inició el parque al mediodía y otro a la tarde)
solamente en esa efímera ex- les cuelgan los medidores de público prometido y en su lu- pero no son suficientes y no
posición. Sus habitantes, que cualquier lugar pero les dan gar solo está creciendo un ba- coinciden con los horarios es-
no llegan al centenar de per- energía, allí en la costa, ha- sural que, facilitado por el pa- colares, por lo que los chicos
sonas, son humildes trabaja- biendo loteo normal y habitan- vimento, recibe desperdicios de la costa, en la mayoría de
dores entre los que no faltan tes desde hace más de sesen- de todos lados e inclusive de los días van caminando a la
desocupados. Todos con el ta años, se la niegan. No tie- algunos camiones de la muni- escuela más cercana que es la
mas alto sentido de la ética y nen gas natural, ni red de cipalidad. En esta laga lista de de Villa Alcira, a más de dos
el decoro y organizados en agua potable, ni tampoco un situaciones negativas, podría- kilómetros ….
una junta vecinal en la que teléfono de línea. Además -
realimentan sus ansias de vi- agregan- no tienen Unidad
vir en un mundo mejor, expre- Sanitaria y aunque Villordo la
san su desazón por el olvido prometió para el 29 de agosto,
y la despreocupación de las cuando inauguró Espora, esa
autoridades que “solo prome- fecha quedó atrás y no se hizo
ten…”.
En diálogo franco con BER-
NALES dan rienda suelta a sus
nada. El único detalle urba-
nístico que poseen es la “pla-
za de la amistad” una obra
Restaurant - Parrilla
penas y repasan un largo lis- surgida de la inquietud y las
tado de carencias y reclamos; manos de ellos mismos y la in-
enfatizan sobre el antes y el olvidable labor de Isidro Gu-
después de la pavimentación,
la que –afirman- es lo único
llón, un pionero de la zona re-
cientemente desaparecido.
Teléfono: 4259-8589
que recibieron, ya que al igual
que antes de esa obra, les si-
Esa plaza –dice Graciela Gu-
llon- está por el esfuerzo de
9 de Julio 24 Bernal (1876)
guen negando la energía eléc- todos y el continuo pedir a las
trica, pese a que el alumbrado autoridades, así se consiguie-
público llega casi hasta el ron los pocos juegos recicla-

Farmacias Diamandy
0810 - 333 - 9797
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal -
 Página 6 14 de Diciembre de 2006 BERNALES
NUEVO CAMPING FOGONES POR EL 77°
PARA MUNICIPALES ANIVERSARIO DE DON BOSCO
Funciona en el predio que fuera Con los tradicionales fogo- Alberto Iriarte, Jorge Alí y al
del Automóvil Club nes, en Don Bosco, culmina- recitador José Zarate, perte-
El Intendente Municipal de Quilmes Sergio Villordo dejó oficial- ron los festejos del 77° ani- necientes al elenco estable de
mente inaugurado el nuevo Camping para Empleados Municipales versario, oportunidad en la la dirección de Cultura de la
en la ribera local. Se trata de las instalaciones que anteriormente 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
pertenecieran al Automóvil ClubArgentino, sobre la avenida Italia, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
al norte del Club Náutico y del Fortín Quilmes. En una ceremonia 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
llevada a cabo en ese lugar se procedió a la inauguración y su 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
bendición. En su discurso el Intendente agradeció a las autorida- 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
des del Automóvil Club Argentino por haber donado esas tierras 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
que desde el sábado nueve de diciembre quedaron libradas al uso 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
exclusivo de los trabajadores municipales. La oportunidad revistió 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
también el carácter de agasajo a los trabajadores municipales, con 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 que los vecinos recorrieron comuna de Quilmes.
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 los diferentes stands y disfru- El concejal Roberto Gaudio,
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 taron de una velada con mú- presente en los fogones, re-
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 sica y comidas. en los pues- alzó el trabajo que día a día
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 tos ubicados a lo largo de la llevan adelante los integran-
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 calle Uriburu. tes de entidades y que hoy
lo que se complementaron los festejos del Día del Municipal inicia- En la fiesta se destacó el tra- pudieron ser apreciados por
dos el ocho de noviembre. Al camping se le dio el nombre de “17 de bajo realizado por las entida- todos los que visitaron los
Octubre” y como se recordará, tiene una extensión de mas de tres des de la zona para llevar ade- fogones y agregó; «quizás a
hectáreas con frondosa arboleda y fogones con parrillas, además lante la celebración. Con gran diferencia de los demás fogo-
de buenas instalaciones sanitarias, vestuarios y una pileta para colorido de trajes, desfiló por nes de otros sectores del dis-
niños. También desde ese predio se puede acceder al murallón, la calle central de los fogones, trito, estos tienen más un
donde es posible la pesca deportiva. una murga que durante toda sentido de inserción social,
la noche, alegró a los visitan- sobre todo las actividades
Centro de Emergencias Médicas Municipal tes que se acercaban a disfru- que hacen los vecinos y enti-
CREM: 107 tar de un espectáculo, que dades de Itatí, hoy represen-
también sumó a los músicos: tados en su gran mayoría en
RED SOLIDARIA: 4761-7994 Víctor Salvia, Roberto Gauna, estos festejos».

POLICIA - Reclamos por

BOMBEROS alumbrado público
911 0800-999-4586
va a todo el mundo porInternet
Delegaciones Municipales encuéntrelo en
Bernal / Don Bosco Bernal Oeste
www.quilmesadiario.com.ar
4252-2155 4270-3911
DISTRIBUIDOR OFICIAL DE CONTROLADORES FISCALES
CAJAS REGISTRADORAS FISCALES HOMOLOGADAS POR AFIP
NCR CASIO CIFRA TEC OLIVETTI
IMPRESORAS FISCALES HOMOLAGADAS POR AFIP
NCR EPSON HASAR
LAVALLE 514 (B18761JL) BERNAL TEL/FAX 4252-7275/3842 e.MAIL:SERGIOPRINA@SPEEDY.COM.AR
PROXIMAMENTE VISITARNOS EN : WWW.SERGIOPRINA.COM.AR
MAQUINAS DE OFICINA Y COMERCIO - VENTA / ASESORAMIENTO / REPARACIONES E INSUMOS
 BERNALES 14de Diciembre de 2006
Para Don Bosco y Villa Alcira
ESCUELA MUNICIPAL
DE JADINERIA DESTACAMENTO
En la Escuela Municipal de Jardinería “Enriqueta de Deyá” DE BOMBEROS
(Don Bosco 457 Bernal) se llevó a cabo el cierre académico del Ya se encuentra avanzada la
ciclo lectivo 2006. El Secretario de Gestión Ejecutiva, Javier Fer- obra del edificio que servirá
lise, el concejal Roberto Gaudio y el Secretario de Comercio, para instalar el Destacamento
Transporte e Infraestructura Urbana, Diego Iglesias, entregaron 2 de Bomberos Voluntarios de
los diplomas a los egresados. Bernal. Como se recordará, la
Entidad recibió para ese fin dos
subsidios de la Municipali-
dad, uno por veinte mil y otro
por cincuenta mil. Con ese di-
nero se está construyendo el
nuevo destacamento en la ca-
lle Lomas de Zamora y aveni-
da Caseros, que atenderá las
Página 7
necesidades de los vecinos
que habitan al este de las vías
del ferrocarril. Según se antici-
pó, la inauguración está pre-
vista para el 12 de marzo del
año próximo. La obra contem-
pla los aspectos referentes a
la parte operativa; la guardia
con dos garajes para las uni-
dades, una cocina y un dormi-
torio, quedando para otra eta-
pa los vestuarios y demás de-
pendencias.

CRUZ DEL SUR

Con motivo de celebrar su 17° aniversario, los integrantes
del Centro Tradicionalista «Cruz del Sur», realizaron una fies-
En el acto se destacó que el trabajo de los alumnos termina ta en el predio ubicado en el Triángulo, oportunidad en la que
rindiendo sus frutos en las plazas, parques y paseos. Además, los festejos incluyeron todo tipo de juegos campestres y las
este año se han donado más de 2000 árboles a instituciones”. tradicionales jineteadas. El concejal Gaudio, presente en la
También se puso en funcionamiento el “Estanque de cascada”, fiesta, se refirió al predio donde actualmente funciona el Cen-
gracias al curso de Fuentes y Cascadas iniciado en este período. tro Tradicionalista Cruz del Sur y señaló que "esta era una
Cabe destacar, que los cursos dictados en el ciclo 2006 fueron de: iniciativa que habíamos tomado en el año 2004".
Orquídeas, Jardinería, Mimbre-
ría,Apicultura,Arreglos navide-
ños, Huerta orgánica, Plantas y
Salud, Diseño, Fuentes y Cas-
cadas. Todos son títulos oficia-
les y otorgan puntajes para la La ropa de
Dirección General de Escuelas.

También por
suscripcción
puede recibir

Belgrano 449
en su casa esq. 25 de Mayo

LLAME AL Tel.: 4224-3300

15-6176-8741

Revelado de fotografía digital

V enta de artículos fotográficos
BERNAL
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279 Taller de marcos
9 de Julio 12 - Tel/Fax: 4259-8805
Kodak EasyShare C340
Página
Página
88 14 de Diciembre
14 de Diciembre de 2006
de 2006 BERNALES BERN

MOVIDO FINAL PARA UN A

RUIDAZO EN EL MICROCENTRO
La jornada de protesta que
se realizó el jueves 20 de no-
Unido” reunieron gran can-
tidad de adherentes que, al
eviten los impactos ambien-
tales en sectores donde los
LA LUCHA C
viembre, coordinada por las
Asambleas Barriales y Orga-
son de tambores, matracas,
cornetas y todo cuanto ele-
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
sistemas de servicios públi-
cos se encuentran al límite.
Una vez cumplido el objeti-
DE CAST
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 vo, en larga caravana de au- En la tradicional calle an- fecha en que f
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 tomóviles, los manifestan- gosta se está trabajando en ta”. En este e
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 tes se trasladaron hasta la la demolición de una vieja tuación queda
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 calle Maipú, entre Alem y propiedad y la construc- berse si el ed
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Ameghino, donde frente a ción de un nuevo edificio. truirse se ajust
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 las puertas de la fábrica amparados por la autoriza- tas de altura fi
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Raimat S.A. (antes Cena) se ción del juzgado en lo Con- 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 tencioso Administrativo 12345678901234
pronunciaron contra la 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 contaminación que ese es- número uno de Quilmes, a 12345678901234
12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 tablecimiento fabril produ- cargo del doctor Hugo 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ce, reclamo que data de J.Guarnieri, quién hizo lugar 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234
cuarenta años consecuti- a un recurso presentado por 12345678901234
12345678901234
12345678901234
nizaciones vecinales de la Ca- mento sonoro pudieron re- vos de gestiones no aten- Aníbal Jorge Cavallotti.. La 12345678901234
12345678901234
12345678901234
pital Federal y el Gran Buenos unir, marcharon por el micro- didas. La protesta también medida ordena a la Munici- 12345678901234
12345678901234
12345678901234
Aires, tuvo alto acatamiento centro y se detuvieron en 9 tuvo carácter de repudio a palidad de Quilmes “…sus- 12345678901234
12345678901234
12345678901234
en Bernal donde los integran- de Julio y la avenida San las autoridades municipa- penda los efectos del acto 12345678901234
12345678901234
12345678901234
administrativo constituido 12345678901234
12345678901234
tes de la Asamblea “Bernal Martín, frente a la estación les, provinciales y naciona- 12345678901234
por el Decreto 058/06 y la 12345678901234
12345678901234
del ferrocarril, donde perma- les, especialmente contra la 12345678901234
Victoria Lestón necieron por el tiempo esti- Secretaría de Política Am- aplicación de la Ordenan- 12345678901234
12345678901234
12345678901234
12345678901234
ABOGADA pulado de quince minutos biental de la Provincia de za 1032/05 y en tal estado 12345678901234
12345678901234
12345678901234
Lavalle 1537 2ª A entonando cánticos, expre- Buenos Aires, acusada de otorgue trámite a la pre-
(1048) Capital Federal sando proclamas, distribu- realizar maniobras dilatorias sentación efectuada por la tima modificac
Tel./Fax 4373-0707 yendo volantes y fundamen- en favor de la empresa y en recurrente tendiente a la dida judicial
victorialestón@gmail.com
--------------------------- talmente haciéndose oír en particular contra el Ejecuti- factibilidad y posterior construir sin l
Levalle 525 Bernal su reclamo contra la edifica- vo y el Deliberativo de la aprobación final del plano ra. Por otra p
Tel. 4252 - 4593
ción indiscriminada y la falta comuna de Quilmes, acusa- de obra conforme a la re- dores califica
Cel. 15 5728-4302
de planes regulatorios que dos de inacción absoluta. glamentación vigente a la que resulta po
la inacción de
INGLES - todos los niveles Dr
Dr.. Hugo Oscar Guerreño dad de Quilme
la medida del J
con la profesora LAURA ABOGADO permitiría hac
barros 171, lo
Belgrano 635 - Bernal - tel.: 4251-6247 Tel./Fax.: 4254-6431 / 4224-1925 muna tiene pro
Moreno 577 3°C Quilmes en relación a
Exámenes en la Cultural Británica Cel.: 15-4140-4001 noce que el E
También clases a domicilio E-mail: juridicointegralhg@hotmail.com Deliberativo
Quilmes se h

Dra. ANGELICA I. KERULIS Universidad Católica de La Pla

ABOGADA
Sucesiones - Divorcios DERECHO - ARQUITECTUR
Accidentes de tránsito - Asuntos Laborales Martillero y Corredor de C
Avda. Dardo Rocha 262 - Bernal - Tel/Fax 4251-1728 28 AÑOS
Martes y jueves de 17.00 a 19.00 Muy cerca tuyo
e-mail: angelicak erulis@speedy
angelicakerulis@speedy
erulis@speedy.com .com .ar
.com.ar Informes: 25 de Mayo N° 51 esq. Pringles (B
NALES BERNALES
AÑO COMPLICADO
CONTRA EL EDIFICIO
TRO BARROS 171
fuera impues- nunciado al respecto. En
stado de la si- tanto, los vecinos se mani-
a aún por sa- festaron en contra de la
dificio a cons- construcción de ese edificio
taría a las pau- , al tiempo que trascendió
ijadas en la úl- que realizarían un escrache
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
45678901234567890121234567890123456789012345678
ción o si la me- al Juzgado en lo Contencio-
l facultaría a so Administrativo Nro. 1 de
ímites de altu- Quilmes, disconformes con
arte, observa- su autorización a levantar el
dos sostienen edificio, que se supone de
oco entendible altura, en una calle que no
la Municipali-
es, por cuanto ALEJANDROA. LOPEZ ROMANO
Juez Guarnieri
cer, en Castro ABOGADO
o que esa co- Licenciado en Derecho Canónico
ohibido. Esto VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes
que no se co- Teléfono/Fax: 4257-6400
Ejecutivo ni el Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs
municipal de e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar
hubieran pro-
ata - SEDE BERNAL - www.ucalp.edu.ar
RA - CIENCIAS ECONÓMICAS
Comercio
Bernal) Tel. 4251-0067/3392 ent. 1 e-mail: infobernal@ucalp.edu.ar
14 de14de
Diciembre de 2006
Diciembre de 2006
tiene más de 6 metros de an-
cho. Bernal Unido, que
acompaña este reclamo, in-
formó que ha entrevistado a
un colaborador del ministro
de Gobierno, Florencio Ran-
dazzo, quien les confirmó
que la ordenanza de rezoni-
ficación que tanto preocupa
a los vecinos, aún no fue ho-
mologada por la Provincia y
quedaron en volver a entre-
vistarse Como se recordará,
en el pasado mes de abril, el
Concejo Deliberante de Quil-
mes aprobó una ordenanza
estableciendo una nueva zo-
nificación, permitiendo la
construcción de alto en al-
gunas zonas de Bernal cen-
tro, contrariando la volun-
tad de vecinos, que habían
dicho no a los edificios en
forma indiscriminada, según
surgió de la encuesta reali-
zada por Bernal Unido, por
un contundente 97 %.
Página
9 9
Página
DEMOLICION
ANUNCIADA
En medio de la efervescen-
cia desatada en torno a la
RED VERDE construcción de edificios de
altura, en la tarde del martes
CIUDADANA 12 de diciembre, fue coloca-
El lunes 11 desde las 11 do un diminuto cartel en una
horas la Red Verde Ciudada- ventana de la construcción
cienciaAmbiental.
desocupada de la calle La-
na realizó una jornada de Con- 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
Se instalaron mesas de to- 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
das las organizaciones que 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
estàn trabajando contra la 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
construcciòn indiscriminada 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
de edificios, en las calles Perú 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
y Florida desde Diagonal Sur 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
y Perú hasta Plaza San Martín. 123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
En cada una de ellas se en- 123456789012345678901234567890
tregó material propio de cada valle, entre 25 de Mayo y
Avellaneda. El cartelito dice
barrio o localidad.
Cada barrio regaló a los veci- “Expediente de demolición
nos, junto a los materiales nom- 4091-24072-M-2005. De-
brados, distintos presentes. creto 17041/06“. Cabe re-
flores, cintas verdes (como el cordar que se trata del lugar
caso de Bernal Unido), escara- donde antiguamente funcio-
pelas y semillas de árboles. nara la famosa destilería de
Participaron en la jornada licores “Capitán de Castilla”
organizaciones de Bernal, Vi-
cente López, San Telmo, Pom-
peya, La Boca, Mataderos,
M. Victoria
Caballito, Flores, Paternal, Vi- Trapani
lla Crespo, Colegiales, Villa del
Parque, Parque Chas, Villa Ur-
quiza, Palermo y Belgrano.
PSICOLOGA
M.N. 38685 - M.P. 61282
La mesa de Bernal estuvo
ubicada en Perú y Diagonal 4254-1433 / 15-5644-1079
Sur.
Laboratorio de Análisis Clínicos
Dra. Alicia M. Iturralde
Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
Desde 1974
Estudio
Dr. EDUARDO NESTOR BALIAN
Abogados
Accidentes de tránsito
Reclamos a Compañías de Seguros
Daños y Perjuicios
QUILMES WILDE
Int. Olivieri 99 Asesoramiento legal Las Flores 214
Tel. 2224-330 Tel. 4207-1029
Cel. (15) 4491-2100 Cel. (15) 4185-0898
 Página 10
El capitán de Bernal
BLASI ES EL COMISARIO
DE LA SECCIONAL SEGUNDA
Desde el seis de noviem-
bre, La seccional segunda
se encuentra a cargo del Ca-
pitán de Policía Darío Ale-
jandro Blasi, nacido en Ber-
nal y que vive en la zona al
igual que toda su familia.
Estos datos son ciertamen-
te alentadores para los ve-
cinos que siempre reclama-
ron a las autoridades poli-
ciales la mayor identifica-
ción con el barrio. Blasi lle-
ga a la seccional del micro-
centro, luego de tres años
de gestión en la Octava
(Barrio Parque) donde tam-
bién fue oficial anterior-
mente y agrega a ello la par-
ticularidad de haber reali-
zado toda su carrera en de-
pendencias del Partido de
Quilmes.
Egresado de la Escuela
de Policía en 1985, pertene-
ce a una generación joven
de oficiales jefes, tiene cua-
renta años y se muestra
como un ferviente alenta-
dor de la capacitación per-
manente de los cuadros, lo
cual queda demostrado con
Riccant'i
R
9 DE JULIO 122 -BERNAL-
TEL: 4252-6284 / 4251-7721
www.riccanti.com.ar
e-mail: pedidos@riccanti.com.ar
14 de Diciembre de 2006
sus estudios universitarios
próximos a finalizar en Di-
plomatura en Seguridad y
Resolución de Conflictos,
además de estar siguiendo
un curso de Líder para el
Cambio en la Cultura Insti-
tucional. Y es precisamente
en lo institucional donde se
define identificado con la
actual política de seguridad,
sobre la cual sostiene que
ya ha comenzado a dar sus
frutos y va camino a la con-
solidación de un sistema efi-
ciente. También se muestra
conforme con el funciona-
miento de los Foros Vecina-
les de Seguridad, a los que
considera una herramienta
importante y necesaria para
el trabajo conjunto con la
ciudadanía. Respecto a su
gestión, a tan solo treinta
días de haberla asumido, se
encuentra en la etapa de
diagnóstico y evaluación,
no obstante sus primeras
medidas fueron las de sacar
a la calle la mayor parte de
los efectivos e intensificar
los servicios de patrullaje.
Confitería
Eventos sociales
y empresariales
Institucionales
Catering - Delivery
BERNALES
EXONERADOS EN LA UNQ
El Consejo Superior De la Universidad Nacional de Quil-
mes aprobó la exoneración de cuatro docentes. La medida
fue votada por los dos tercios del Cuerpo Colegiado y
alcanza al ex Rector Julio Villar, a los ex Vicerrectores Ma-
rio Greco y Julián Echave y al ex Secretario Administrativo
Carlos Greco, a quienes se los declaró responsables de
faltas graves en perjuicio de la Administración Pública.
El perjuicio al patrimonio de la Universidad fue docu-
mentado en el expediente 827-0585/03. Como resultado de
la investigación, la Dirección de Sumarios, la Fiscalía de
Investigaciones Administrativas y la Sindicatura General
de la Nación, recomendaron la exoneración de los citados
docentes. La medida fue tomada por amplia mayoría de los
dieciseis integranes del Consejo Superior, solo dos vota-
ron por la negativa y uno lo hizo por la cesantía.
DENUNCIAN CORRUPCION ESTRUCTURAL
EN EL CONSEJO ESCOLAR DE QUILMES
En un contundente comu- llamado “Desorden Adminis-
nicado emitido por el Foro trativo” se agrega que la Te-
en Defensa de la Escuela sorera del Cuerpo –Mary Ga-
Pública de Quilmes , se de- laschi- “informó que los li-
nuncian “nuevas señales bros donde se registran los
de corrupción estructural fondos, estaban desde ene-
en el Consejo Escolar de ro en blanco…”. Este hecho
Quilmes”. El texto del docu- motivó una denuncia penal
mento señala que “…vuel- por parte de los Consejeros
ven las sospechas sobre la Fernando Larsen y Mariano
administración del dinero Calcagno y la causa quedó a
público. Se trata de millo- cargo de la Jueza Adriana
nes de pesos mensuales gi- Mizskyn y la Fiscal Susana
rados desde la Provincia, Velazco”. Otra mención gra-
destinados a los comedores ve es la que refiere a una Au-
y el mantenimiento de las es- ditoría realizada por colabo-
cuelas que estarían siendo
desviados o tratados con
radores directos de la actrual
Administración Municipal,
escasa transparencia…” Y encabezada por Fabián Pe-
agrega que “…los Conseje- troni y Marcelo Pace, en la
ros son diez y ocho de ellos que se determinaron una se-
obedecen directivas del Go- rie de irregularidades “es-
bierno Municipal, cuyo en-
lace es el Concejal Roberto
candalosos sobreprecios por
los alimentos destinados a
Gaudio…” En referencia al los comedores”.
Restoran
Bar - Tapeo - Café & Mate
Belgrano 424 - Bernal (1876) - Reservas: 4251-5783
 BERNALES
Reclamos vecinales
EL DELEGADO MUNICIPAL RESPONDE
El Delegado Municipal de
Bernal Centro-Don Bosco,
Leonardo Paita, dijo que se
están llevando a cabo los pro-
yectos y trabajos solicitados
por vecinos en sendas re-
uniones que el funcionario
mantuviera con “Bernal Uni-
do” y un grupo de comercian-
tes de la 9 de Julio. En lo que
hace a la iluminación del mi-
crocentro, aclaró que hay un
proyecto de renovación y
potenciación de luminarias
que está contemplado en el
presupuesto del año entran-
te. En cuanto al arreglo de ve-
redas y postes (palotes) de
sector semipeatonal de la ca-
lle 9 de Julio, anticipó un pro-
yecto que no solo contempla
el arreglo de las baldosas flo-
jas, sino que también se pre-
vé una remodelación que
consiste en el reemplazo de
los palotes por otros elemen-
tos más eficaces. El barrido y
limpieza –agregó- ya se está
cumpliendo con un nuevo
diagrama de horarios coordi-
nado con los comerciantes.
También aseguró que se es-
tán cumpliendo tareas de lim-
pieza en otros sectores de
avenidas y plazoletas y pre-
servación de monumentos y
lugares históricos.
Al respecto de esto último,
hizo referencia a las paredes
del Museos Histórico Almi-
rante Brown, donde perma-
nentemente se sufre la agre-
sión de manos anónimas que
ensucian con inscripciones
Gomería
EL TRIUNFADOR
desde 1966 en Bernal
Por vuestra amistad y confianza, gracias
Zapiola 264 - Bernal
14de Diciembre de 2006
inmediatamente después de
haber sido repintadas las pa-
redes, lo mismo que sucede
con los monumentos. Cabe
destacar que al cierre de esta
edición, las paredes del Mu-
seo habían sido repintadas
totalmente. Además el funcio-
nario informó que se realizó
un importante trabajo de arre-
glo de la vereda de la calle
Uriburu, en la parada de óm-
nibus y el cerramiento total del
predio ubicado en Lamadrid
y Arenales (exBernalesa).
En referencia al proyecto de
reestructuración del tránsito
en el microcentro con el cam-
bio de mano de la calle Castro
Barros y la apertura de la ca-
lle Don Bosco en la avenida
San Martín, dijo que lo consi-
dera acertado para el descon-
gestionamiento del sector,
pero que para su aplicación
en conjunto con otras medi-
das complementarias, ha sido
enviado para su estudio a las
áreas correspondientes de
tránsito
PLAZA ESANDI
El Delegado Paita también
respondió sobre la situación
de ocupación del edificio cen-
tral de la Plaza Esandi, donde
todavía siguen corriendo aguas
servidas que invaden el sector
público de la plaza. Sobre esto
dijo: “Se ha dispuesto el trasla-
do de esa señora con sus hijos
a una vivienda del bario La
Odisea, pero a pedido de ella,
se le está dando tiempo hasta
que terminen las clases para
no interrumpir la enseñanza de
los niños”.
Además informó que en esa
plaza se están realizando tareas
de iluminación, se están colo-
cando nuevas columnas con
lo que se aumentará el poder
lumínico y también esa Dele-
gación se encuentra abocada
a la búsqueda de juegos infan-
tiles, para lo cuál se hace un
llamado a la población pidien-
do la colaboración de todos.
RAPIDA ACCION
La colisión de un vehícu-
lo contra una columna en la
esquina de 9 de Julio y Bel-
grano, demandó la urgente
intervención de los Bombe-
ros Voluntarios que, lograron
enderezar la columna evitan-
do así el peligro de que pu-
diera caer. Seguidamente y
complementando la tarea pre-
ventiva, personal de la Dele-
gación Municipal agregó
una base de material y colo-
có un poste de contención
para evitar nuevas colisiones
contra esa columna que hace
al conjunto de elementos a
preservar en el lugar.
Página 11
RESIDUOS
En una tarea conjunta, perso-
nal municipal de la Subsecreta-
ría de Fiscalización, la Unidad Po-
livalente de Inspecciones y la Di-
rección de Tránsito, además del
personal de Delitos Ecológicos
y Residuos de la Policía de la pro-
vincia de Buenos Aires, realiza-
ron un exhaustivo operativo de
control en la zona de Camino Ge-
neral Belgrano y 812.
Esta acción se ejecuta para
preservar el medio ambiente y
controlar que se cumplan con
todas las normativas».
Respecto a las características
de uno de los espacios donde se
arrojan residuos: un funcionario
dijo: «Es un lugar enigmático
que nos viene trayendo fuertes
dolores de cabeza como es el de
812 casi 885, donde no se nos ha
permitido ingresar”
Y agregó que en ese lugar «se
ha constatado una cantidad im-
portante de residuos; se labra-
ron las actuaciones y se dio cur-
so a la Fiscalía de turno N° 5 y a
la Secretaría de PolíticaAmbien-
tal», al tiempo que los inspecto-
res de la UPI colocaron la faja de
clausura..
También se informó que los
operativos son permanentes y se
realizan en distintas zonas del
distrito donde no se respetan las
normas vigentes».
Nuestro
lugar en
Bernal
9 de Julio esq Luis
María Drago
 Página 12 14 de Diciembre de 2006 BERNALES

Ahora puede encontrar su HORARIOS DE MISAS

Parroquia Nuestra Señora de la Guardia (Belgrano y Za-
piola - Bernal) Lunes: 08.00 - Martes a sábados: 08.00 y 19.00
Domingos: 09.00; 11.30 y 19.00
Capilla San Juan Bosco (Don Bosco 575 - Bernal)
Sábados: 17.00
En los siguientes Centros de Distribución Capilla María Auxiliadora (Avellaneda y Pringles - Bernal)
Sábados: 18.00
BERNAL CENTRO Capilla San José (Boedo 506 - Bernal)
Farmacia Diamandy Belgrano y 9 de Julio Domingos: 10.00
Heladeria San Remo 9 de Julio 85
Café Sur 9 de Julio y L.M. Drago Capilla Santa Teresita (Larrea 177 - Quilmas)
Autoservicio Los Mellizos Cerrito esq.Maipú Domingos: 10.30
Panadería LaAurora Depinedo 366 Parroquia Jesús el Niño de Belén (Smith y Zeballos - Ber-
Carnicería Luisito Cerrito y Pringles nal) Lunes a sábados: 19.00 - Domingos: 08.30; 11.30 y 19.00
BARRIO PARQUE - VILLA CRAMER - VILLA ALCIRA
Parroquia Nuestra Señora de la Paz (Ascasubi 212 - Bernal)
Viernes: 18.00 - Sábados: 19.30 - Domingos: 8.30; 11.30 y 19.30
Pet Shop Barrio Parque Lebensohn 193 Capilla Nuestra Señora de Iratí (Pasaje 20 de agosto y Pa-
Carnicería BLAS Andrade 314
Carnicería Cabañas al Sur Andrade 136 tricios - Barrio El Matadero) Domingos: 10.00
Veterinaria “Dr.Carlos Martín” Crámer 801 Parroquia San Juan Bosco (Formosa 159 - Don Bosco)
Panaderia "La Nueva" Crámer 849 Martes a sábados: 18.00 - Domingos: 09.30; 11.30 y 18.00
Quiosco Crámer Crámer 874 Capilla Nuestra Señora del Rosario (Aguirre 601 - Don
Quiosco “Fermin” Crámer 702 (Esq.Ramella) Bosco) Martes: 18.00 - Domingos: 10.00
Carnicería Caseros casi esq. Constitución Capilla Nuestra Señora de Iratí (Pampa y Falucho - Villa
BERNAL OESTE Itatí) Domingos: 11.00
Farmacia Rocha Montevideo 1020 Parroquia María Auxiliadora –santa Coloma– (Roca y La
Carnicería Carlitos Montevideo y Viejobueno Paz - Bernal) Martes a viernes: 18.00 - Domingos: 08.30; 11.30
Ferretería Los Hermanos Montevideo y Dardo Rocha y 18.00
Panadería El Cisne Viejobueno y Cte.Franco Capilla Nuestra Señora de Fátima (N. S. de Fátima e/ Cons-
Artículos De Limpieza Viejobueno 982 titución y Ramella - Villa Alcira) Jueves y Sábados: 18.00
Carnicería El Tulipán Cdro.Rivadavia y Cte.Franco Oratorio de la Universidad Católica de La Plata Sede Bernal
Dietética Girasol Dardo Rocha 523 (25 de mayo y Pringles – Bernal) Martes: 20.15
Quiosco y Librería Paez Formosa 1378
Fábrica de Pastas La Barca Montevideo 294
Remisería Formosa Formosa 1588 CELEBRACIONES
Supermercado Yanina Chaco 1410
Sociedad de Fomento Progresista Formosa 1555 Iglesia Evangélica Cristiana (Crámer 930 - Don Bosco)
Martes: 20.30 - Domingos: 10.00
DON BOSCO
Negocio "Anita" Agustín Alvarez 96 Iglesia Nueva Apostólica (Chiclana 632 e/Almafuerte y Cons-
Negocio "Burbujas" San Martín 1136 titución) Miércoles: 19.00 - Domingos: 09.30
Agencia-locutorio Barrera S. Martín y Chaco
Negocio R y L Crámer 1153 (esquina José Ingenieros)
De la cocina de Doña Pascua
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO A SU CANILLITA Tapas - Picadas personalizadas
O SOLICIAR LA ENTREGA Platos internacionales
PERSONALIZADA A DOMICILIO Entregamos a domicilio
LAMANDO AL 15-6176-8741 Teléfono 4259-5940

Pecot Decoraciones
9 de Julio 85

Sae Medo
4252-1543

helados artesanales
líderes en el mercado desde 1965 ALFOMBRAS - PAPELES
CORTINAS - TAPIZADOS
ATENCIONA RESTAURANTES, BARES,
CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC. ACCESORIOS
Belgrano y Avellaneda -Bernal- Tel. 4251-5044
BERNALES 14de Diciembre de 2006
Pasó en mi barrio….
EL POETA
Por Héctor Acosta i
Al poeta de nuestra Villa Crámer le decíamos
Evaristo, pues nadie recordaba su verdadero nombre, si es que
alguien alguna vez lo supo. Ya se sabe que este barrio es el lugar
donde nacieron y viven las más lindas mujeres que conoció la
historia humana. Siempre de traje gris y corbatín negro de lazo,
bajo el brazo “misas herejes” de Carriego y en la solapa un peren-
ne nomeolvides de fantasía. En perpetuo estado de melancolía de
la cual refería que no era un estado de ánimo sino una categoría del
alma. Descreía de los amoríos ocasionales y livianos. El hombre
no le esquivaba a los desengaños. A los de la vida y ni siquiera a
los del amor. Es más, a éstos últimos casi le podríamos decir que
los buscaba. Su anhelo incumplido era del de sufrir las delicias el
amor imposible. Recurría a la poesía. Con un mohín de vergüenza
las pretendidas le preguntaban, impresionadas por su lánguida
cabellera y su inmaculada palidez (en todo esto tenía mucho que
ver un secreto ungüento y los vasos de vinagre que por las maña-
nas le diluían los rubores).Como soñaba con el amor imposible,
elegía a las mas bellas y castas, a quienes con delectación les
susurraba al oído una poesía que decía: “Por conocer tu amor
mezquino / anoche te ha fingido una flaqueza / y he visto anoche
mismo con tristeza / ser cierto lo que el vino me previno / no
tienes corazón, amor ni tino / y tan pagada estás de tu belleza /
que crees que trastornas la cabeza /en la misma forma que tras-
torna el vino / Te equivocas niña por completo / de fecundar las
flores de la vida / cuya semilla el corazón emana / no sabe hacer-
se amar, pecho que no ama”. Vencidas las indiferencias, ellas,
sumisas quedaban arrobadas y ahí mismo él, el poeta galante se
transformaba y desdeñoso ponía fin a la incipiente relación.
LECTURAS...
-Dicen que reemplazarían -Y que van a poner en su lugar?
los palotes de la 9 de julio
123
12 123
123
12 NAL
ES
BER
NAL
ES BER
Solicitada
A LOS AMOS Y PASEADORES
A nosotros también nos gusta vivir en
una ciudad limpia, pero no tenemos
manos para levantar lo que hacemos...
La solución está en ustedes. Gracias.
Comunidad canina de Bernal.
Página 13
Desencantado en la búsqueda del amor imposible una aciaga
noche de confesiones, delante de medio Café Crámer y luego de su
tercer moscato, anunció, ceremonioso la decisión de suicidarse.
-Para cuando es el tiro final? -O será acaso con el rápido a La
Plata?
Se dio vuelta y airado contestó –Esos son suicidios propios de
cobardes. Mi causa reclama algo romántico y épico. Me internaré
en las aguas del Río de La Plata siguiendo una estrella y así me
ahogaré…
Lo dijo con aire litúrgico. La perplejidad, en un silencio sacro,
dominó el ámbito. Alguien del fondo, con voz ronca de bebedor
soltó: -Pero mi amigo, si las esrtellas van p´al otro la´o, p´a tierra
firme…
Verdad incontrastable. El poeta , demudado y sumido en una
cruel frustración tomó al momento una firme determinación. Con-
vengamos que más cómoda y redituable. Que cumplió luego de
lavarse el ungüento del pelo con jabón y agua de lluvia, cambió el
corbatín negro por una corbata roja a pintitas y largó el vinagre.
Tras lo cuál inició un curso acelerado de contabilidad en las “Gran-
des Academias Pitman”. Luego al hombre se lo tragó la vida.
Al tiempo de esto, alguien dijo que alguien lo había visto lle-
vando los números en “El Ombú” un matadero de pollos en la
avenida Calchaquí. Lo cierto es que por estas causas, Bernal
perdió a un poeta que le hubiera dado al pueblo un lugar en el
mundo de la cultura. Esa fue la primera artera puñalada que el
materialismo asestó al romanticismo. Después vino la televisión y
sus nefastas consecuencias. Pero no desesperemos, que no todo
está perdido, mientras que en alguna cortada de Villa Crámer, de
esas pegadas a las vías. alguna novia enamorada, soñadora impe-
nitente, invoque, poseída por las musas de la poesía, el amor que
vendrá, el romanticismo seguirá latente dando esperanzas a los
hombres sensibles del mundo. otoño 2006
dibujos de Cesar Fregosi
-…seguramente pasaron de
grado y pondrán sus primeras
letras…
123
123
123
N 123
A LE
S
BER
Dele vacaciones a sus mascotas..!
GUARDERIA CANINA Y FELINA
Sin jaulas, corrales amplios y mucha sombra en
un predio de grandes dimensiones. Compañia
permanente de cuidadores especializados
retiramos y entregamos los
animales en su domicilio
Pet-Shop BIG BONE Moreno 1302-Cap. Fed.-Tel. 4384-7470
e-mail: the_big_bone@hotmail.com - www.thebigbone.com
 Página 14
Las cifras del paco
DATOS ALARMANTES EN VILLA ITATI
Según informe de la Provincia y en Conicet en ese lugar de Bernal el 18%
consume la droga. También aumenta en consumo en zonas periféricas.
Mientras en los barrios
más pobres del conurbano
bonaerense las estadísticas
sobre consumo de «paco»
son cada vez más alarman-
tes, en varios distritos del in-
terior comienzan a aparecer
los primeros casos de adic-
ción a la también denomina-
da «pasta base».Los núme-
ros de este flagelo, que se
afianza año tras año en los
barrios más pobres, no de-
jan de sorprender: Según un
estudio del gobierno bonae-
rense y el Conicet, realizado
en la villa Itatí del partido de
Quilmes, casi el 50 por cien-
to de los varones de entre
14 y 30 años consume
«paco», una sustancia su-
mamente destructiva que se
elabora con los residuos quí-
micos del proceso de pro-
ducción de la cocaína.
DATOSALARMANTES
El gobierno bonaerense
dio a conocer oficialmente
los datos del «Primer estudio
sobre consumo de pasta
base» realizado en la Villa Ita-
KIOSCO DE
DIARIOS Y REVISTAS
LA
LA
BARRERA
BARRERA
Servicio a domicilio
4259-8321
Av. SAN MARTIN Y
AVELLANEDA - Bernal
PARADA
LA ESQUINA
REVISTAS - DIARIOS
ENCUADERNACIONES
SERVICIO A DOMICILIO
4251-6652 9 de Julio y Belgrano
14 de Diciembre de 2006
tí, de Bernal y en ese marco,
adelantó que capacitará por
etapas a unos mil promoto-
res juveniles en prevención
de adicciones en más de 50
barrios de alta vulnerabilidad
del conurbano para combatir
el «paco». Los promotores -
que trabajarán como nexo
entre los CPA y los barrios y
surgirán de organizaciones
sociales y políticas- se suma-
rán a los 200 que ya están tra-
bajando. El estudio de Villa
Itatí, se llevó a cabo sobre un
universo de casi 3 mil perso-
nas de todas las edades de
las cuales el 18,3 dijo consu-
mir drogas. No obstante, en-
tre los varones de entre 14 y
30 años los números son mu-
cho más altos: casi el 50 por
ciento de estos jóvenes con-
sume «paco». En tanto, del
total general de quienes re-
conocieron consumir pasta
base, el 68 por ciento dijo ha-
cerlo a diario, hecho que da
cuenta de la capacidad adic-
tiva de esta droga. Es que sie-
te de cada diez consumido-
res de pasta base fuma más
Optica
BERNAL
COBERTURAS A
OBRAS SOCIALES
- LENTES DE CONTACTO -
TODAS LAS ESPECIALIDADES
BELGRANO 396 (1876)
Bernal. TEL.: 4252-1572
de 25 pacos por día y un 29
por ciento, más de 50.
Según Hugo Migues, espe-
cialista del Conicet que es-
tuvo a cargo del estudio, es-
tos índices de consumo de-
rriban el mito según el cual la
pasta base se masifica en los
barrios humildes por su bajo
costo (1 peso la dosis). Como
revela el informe, el 37 por
ciento de los consumidores
de la Villa Itatí gastan hasta
15 pesos por día en pasta
base, un 32 por ciento gasta
entre 16 y 30 pesos, y un 31
por ciento más de 30 pesos.
Una variable que tiene ínti-
ma relación con otro dato
escalofriante: el 60,3 por cien-
to de los consumidores de
paco estuvieron involucra-
dos en delitos para poder
comprar la droga.
Dibujando con Neutroncito
Hola amigos, hoy trabajamos con ovalos y circulos.
BERNALES
PUERTO
VASCO
El director de Derechos Hu-
manos, Hugo Colaone, junto
a los miembros del Concejo
Deliberante de la comuna, efec-
tuaron el descubrimiento de
una placa recordatoria donde
funcionó el centro clandesti-
no «Puerto Vasco», durante la
última dictadura militar.
La placa, que consigna
“Aquí funcionó el centro clan-
destino de detención y tortu-
ra ‘Puesto Vasco’, Nunca
Más”, fue colocada en Pilco-
mayo 69, Don Bosco, donde
hoy funciona el subcomando
de Patrullas y la Comisaría de
la Mujer.
Con la presencia de nume-
ross Organizaciones de Dere-
chos Humanos y Sociales que
se acercaron al lugar, se des-
tacó que el acto, “…además de
recordar un centro de deten-
ción, procura homenajear a los
30 mil desaparecidos y refor-
-sigue en la página siguiente
Por Marcelo Alonso
 BERNALES
-viene de la página anterior
zar el compromiso de justicia
y verdad, en este lugar, que
formaba parte del dispositivo
que comandaba el entonces
jefe de la Policía bonaerense,
General Ramón Camps, fueron
detenidas ilegalmente muchas
personas, entre funcionarios
del gobierno de la provincia de
Buenos Aires; Jacobo Tim-
merman; Osvaldo Papaleo y
ciudadanos uruguayos.
Colaone hizo mención a los
juicios que están por iniciar-
se, entre otros, al capellán de
la Bonaerense, Von Wernich
y al ex médico policial Jorge
Antonio Bergés, investigados
por delitos de lesa humanidad
cometidos en este centro clan-
destino de «Puesto Vasco»
aparición de Jorge Julio López
«ya que los testigos tienen que
hacer una labor muy importan-
te en los juicios que están por
venir», aseveró Rizzi.
Por su parte, el concejal Gau-
dio expresó que «se honra la
memoria y también la Justicia».
«Cada uno debe pagar por
lo que hizo, no se pueden de-
jar impunes estas situaciones,
la Argentina necesita reconci-
liarse por los canales que mar-
ca la democracia», finalizó el
concejal.
La ropa más linda para tus chicos
9 de Julio 63 Bernal
Libree
Tenedor Libr
Cocina Internacional
NUEVO TREBOL
H.YRIGOYEN 663
14de Diciembre
15 de 2006 Página 15
MURIO ELVIO GIACCHE
El menor de aquel dúo inolvi-
dable de ciclistas partió tras de
su hermano.A los setenta y cin-
co años de edad y a consecuen-
cia de una operación de cadera,
falleció en su Bernal natal Elvio
Gaicché, el hermano menor, el
que supo ubicarse entre los
grandes del ciclismo nacional
conformando con su hermano
Oscar el singular dúo que des-
colló en pistas y rutas del de-
porte de los pedales. Su carrera
deportivo comenzó cuando te-
nía 17 años y se convirtió de
inmediato en un gran pistero y
rutero. Fue gran animador y
duro rival de muchos en los re-
cordados seis días del Luna Park
allá por l958 y l959. Pero ya lle-
vaba en su haber triunfos como
las dos horas de la Pista de Pla-
tense, la Copa de las Naciones
en 1948. la Copa Saenz Peña en
1949 y 1952. También fue estre-
lla en “la doble Bragado” aque-
lla dura prueba de 480 kilóme-
tros que se hacía por pavimen-
to, tierra y arenales. Pero en su
laureada trayectoria, los aman-
tes del ciclismo, destacan con
énfasis el récord de Elvio, que
Junto a su hermano Oscar integró en un solo año salió segundo
el duo mas famoso del ciclismo nacional. en once carreras de ruta.
1931 - 75 aniversario - 2006
Imprenta
Leopoldo
González
FOLLETERÍA •PAPELERÍA COMERCIAL •ESTUCHES
Belgrano 375 • Bernal
Tel.: 4252-0144 • e-mail: legonzalez@interlink.com.ar
Salón de Fiestas
Parrilla
QUILMES 4254-1729
 Página 16 14 de Diciembre de 2006
CARTELERA
Museo Alte. Brown
El 15 a las 19 se llevará a cabo el taller “Lugar de arte”, con
desfile de niños y pintura sobre tela.
El 16 a las 20 llega la música ciudadana de la mano del
quinteto “5 esquinas”.
El 17 a las 19, presentación de alumnos de Julio Urruty,
junto con la exposición del taller de pintura de Mariné Har-
tfield.
Asociación Cultural Mariano Moreno
El 15 a las 21.30, última presentación del año del ciclo “Jazz
en la Moreno”.
El 16 a las 19.30, se presenta “Porque soñamos cantamos”,
espectáculo musical a cargo de los alumnos de la profesora
Lidia Madonia. Y también el 16 a la misma hora se llevará a
cabo la muestra del taller de caricaturas de la Moreno a
cargo de Hernán Flores.
El 21 a las 20.30, concierto navideño: villancicos interpreta-
dos en la puerta de la biblioteca por el Coro Ciudad de
Bernal, dirigido por Roberto Cuccurullo. La participación es
libre y gratuita.
Escuela de Mimo Teatro
Hasta el 22 de diciembre se llevará a cabo una muestra de
los diferentes talleres.
Artenpié
El 15 a las 18, muestra de los talleres de plástica e historie-
ta.
El 17 a las 20 se llevará a cabo la muestra del grupo de
teatro de Alberto Rubinstein.
El 22 a las 20.30, se presenta la obra dirigida por Pablo
Mariuzzi, “Escenas sueltas”.
El 15 a las 20 en la Alianza Francesa de Bernal (Pringles
485), Iris Gardelliano y Martha Policicchio estarán a cargo
de la narración oral.
DIRECCIONES
Asociación Cultural Mariano Moreno: Belgrano 450,Tel: 4259-
4740 / Museo Almirante Brown: 25 de Mayo 198 Tel: 4252-5508
(Lunes a Viernes de 9 a 18 hs.y sábados y Domingos de 15 a
19hs.) / El Rodeo: Liniers 10 Reservas 4259-4225. / Artenpie:
(Vicente López 93 Quilmes O. T:4251-4699) / Escuela de MIMO
Teatro: 25 de Mayo 292 Bernal TEL: 4259- 8786.
ORACION A SAN EXPEDITO
Mi Santo Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mi junto a nuestro
Señor Jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desespero. Vos que sos un
Santo guerrero, vos que sos el santo de las cosas urgentes, ¡protégeme! ¡ayúdame!
dame fuerzas, coraje y serenidad . Atiende mi pedido (hacer el pedido) ¡Mi Santo
Expedito! Seré agradecido por el resto de mis días y llevaré tu nombre a todos los
que tengan fe. ¡Muchas gracias! Fiesta el 19 de abril, se festeja los 19 de cada mes.
Oración: rezar nueve Ave María durante nueve días y pedir tres deseos, uno de
negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se le cumplirá aunque
sea imposible. B.S.
NUEVO PLAN PERTENECER
Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 124.-
PLAN DE SALUD MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 147.50.-
SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4252 - 5551
BERNALES
Bodas de Oro con la docencia
JULIO URRUTY, EL
MAESTRO DE BERNAL
Cumplió cincuenta años de docencia y los festejó ante una
multitud en el centro tradicionalista El Rodeo de Bernal. Allí
presentó su último CD “Siete Destinos”, e hizo participar a
artistas invitados tales como Argentino Luna, Roque Martí-
nez, Fernando del Valle y al grupo Vocal Dos, entre otros.
La carrera de Julio Urruty comenzó en 1956 cuando obtuvo
el título de Profesor Superior de Guitarra, y desde ese momen-
to se dedicó con vocación y profesionalismo a la docencia,
rechazando tentadoras ofertas que lo hubieran alejado dema-
siado tiempo de su querida profesión. Pero igualmente su tra-
yectoria es reconocida por la continua defensa de la cultura y
el arte nacional y en la difusión de sus valores a través de la
música. Desde la fundación de “La Tapera” una reconocida
peña de Bernal, en 1968, pasando por la creación del Instituto
Folclórico Argentino con filiales en distintas partes del país,
actuaciones en numerosos festivales tradicionalistas de toda
la Argentina y en televisión junto a los mejores del rubro y
presentaciones en casi todo el mundo; así viene Urruty ejecu-
tando nuestra música popular con tal pasión y talento, que
hacen vibrar a quien lo escucha, como las cuerdas mismas de
su guitarra.
Julio Urruty siempre fue más que un gran maestro; un artis-
ta total, un argentino de ley, un criollo de Bernal…
ORACIÓN A SAN EXPEDITO
Mi Santo Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mi junto a
nuestro Señor Jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desespero. Vos
que sos un Santo guerrero, vos que sos el santo de las cosas urgentes,
¡protégeme! ¡ayúdame! dame fuerzas, coraje y serenidad . Atiende mi pedido
(hacer el pedido) ¡Mi Santo Expedito! Seré agradecido por el resto de mis días
y llevaré tu nombre a todos los que tengan fe. ¡Muchas gracias! Fiesta el 19
de abril, se festeja los 19 de cada mes. Oración: rezar nueve Ave María durante
nueve días y pedir tres deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno
día publicar este aviso y se le cumplirá aunque sea imposible. H.B.
ORACION A SAN EXPEDITO
Mi Santo Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mi junto a nuestro
Señor Jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desespero. Vos que sos un
Santo guerrero, vos que sos el santo de las cosas urgentes, ¡protégeme! ¡ayúdame!
dame fuerzas, coraje y serenidad . Atiende mi pedido (hacer el pedido) ¡Mi Santo
Expedito! Seré agradecido por el resto de mis días y llevaré tu nombre a todos los
que tengan fe. ¡Muchas gracias! Fiesta el 19 de abril, se festeja los 19 de cada mes.
Oración: rezar nueve Ave María durante nueve días y pedir tres deseos, uno de
negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se le cumplirá aunque
sea imposible. N.M.J
(IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
(IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
En Wilde 4217 - 2848