Sistema de Gestin Integrado SMCV

Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido

SSOst0005

E S T N D A R D E S E G U R I D A D P A R A C I L I N D R O S
D E G A S C O M P R I M I D O

Cambios realizados en este Documento

Se agregaron los prrafos referidos a: La manipulacin de dichos cilindros deber realizarse
evitando el contacto con grasas al mismo (23.06.09)
Si alguno de ellos presentara dificultad para su apertura, conexin, consultar con el proveedor
No utilizar aceites o grasa como medios de lubricacin. (23.06.09)
As mismo antes de realizar el conexionado a las vlvulas deber limpiarse verificando que los
puntos a unir estn libres de partculas o algn otra impureza (23.06.2009)
En la cartula se mencionaba versin 0 deba decir versin 01, por motivo de los cambios de
los prrafos anteriores se ha colocado a la fecha versin 02 (23/06/09)

VERSIN: 02 COPIA N:
Elaborado por: Fecha:

Modificado por: Revisado por: Aprobado por:

Firma:
CILINDROS DE
GAS Firma:
COMPRIMIDO
Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 1 de 7

 Sistema de Gestin Integrado SMCV
Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido
SSOst0005

CONTENIDO

1.0 OBJETIVO(S) ............................................................................................................................................. 3

2.0 ALCANCE................................................................................................................................................... 3
3.0 RESPONSABLES ...................................................................................................................................... 3
4.0 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES .......................................................................................................... 4
4.1 ABREVIATURAS.................................................................................................................................. 4
4.2 DEFINICIONES..................................................................................................................................... 4
5.0 DESCRIPCIN ........................................................................................................................................... 4
5.1 REQUERIMIENTOS.............................................................................................................................. 4
5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS.................................................................................. 4
5.3 DESARROLLO ..................................................................................................................................... 4
5.3.1 CONDICIONES GENERALES.............................................................................................................. 4
5.3.2 CILINDROS DE GASES UTILIZADOS EN OXICORTE ....................................................................... 5
5.3.3 RECIPIENTES PRESURIZADOS ......................................................................................................... 5
5.3.4 ALMACENAMIENTO DE CILINDROS ................................................................................................. 6
5.3.5 ENTRENAMIENTO ............................................................................................................................... 6
6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................................................ 7
7.0 REGISTROS ............................................................................................................................................... 7
8.0 ANEXOS ..................................................................................................................................................... 7

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 2 de 7

 Sistema de Gestin Integrado SMCV
Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido
SSOst0005

1.0 OBJETIVO(S)

Establecer las consideraciones y condiciones para asegurar el transporte, almacenamiento,

manejo y uso apropiado de los cilindros de gas comprimido, con el fin de evitar accidentes
de trabajo.

2.0 ALCANCE

Este estndar aplica a todos los cilindros de gas comprimido a ser usados dentro del mbito
de SMCV, y deber ser cumplido por todos los trabajadores sean de empresas
especializadas o empleados de SMCV.
Cada trabajador deber entender el estndar, familiarizarse y operar de acuerdo a ste.

3.0 RESPONSABLES

Empresa especializada:
Proveer personal competente para manipular cilindros a presin y capacitar a sus
trabajadores para seguir el presente estndar de trabajo.
Mantener copias escritas de los certificados de garanta emitidos por los proveedores y
Hojas de Seguridad del Material en los casos que le competan.
Proveer a su personal el equipo y la proteccin adecuada, de acuerdo a los riesgos
inherentes a la actividad que se va a realizar.
Gerente de rea:
Proveer recursos y liderar el desarrollo de las actividades.
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional:
Establecer los estndares para cilindros a presin y exigir su cumplimiento.
Revisar y validar los programas de entrenamiento para asegurar que los Supervisores
conozcan el procedimiento.
Supervisar el desarrollo de los programas de entrenamiento para los trabajadores que
realizan trabajos que involucren la manipulacin y almacenamiento de cilindros a presin.
Superintendente y/o Jefe de rea:
Asegurar que todo el personal tenga acceso a la informacin y a la capacitacin necesaria
para realizar sus actividades involucradas.
Proveer retroalimentacin.
Supervisores:
Es responsabilidad del Supervisor de SMCV o de la Empresa Especializada cumplir y
verificar el cumplimiento del punto 5 del presente estndar de trabajo.
Trabajador:
Cumplir con los requerimientos obligatorios para manipular cilindros que contengan gas
comprimido.
Notificar inmediatamente a su supervisor si observara alguna condicin insegura durante la
manipulacin, o almacenamiento de los cilindros de gas comprimido.

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 3 de 7

 Sistema de Gestin Integrado SMCV
Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido
SSOst0005

Inspeccionar los cilindros antes de manipularlos.

Utilizar correctamente y conservar en buen estado el EPP proporcionado para los trabajos.

4.0 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

4.1 ABREVIATURAS

Ver glosario de trminos y abreviaturas de los estndares.

ASTM : American Society for Testing and Materials

4.2 DEFINICIONES

Ver glosario de trminos y abreviaturas de los estndares.

Gases: Elementos y compuestos que a presin y temperatura ambiente permanecen en

estado gaseoso. La baja densidad caracterstica de los gases hace que una pequea
cantidad de gas ocupe un gran volumen, por lo cual se hace indispensable someterlos a
altas presiones y/o bajas temperaturas para reducir su volumen para efectos de
transporte y almacenamiento.
Gases Comprimidos: Son aquellos que cuando estn contenidos en un recipiente
cerrado tienen una presin absoluta mayor a la presin atmosfrica.

5.0 DESCRIPCIN

5.1 REQUERIMIENTOS
No aplica

5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS

No aplica

5.3 DESARROLLO

5.3.1 CONDICIONES GENERALES

Todos los cilindros de gases comprimidos deben provenir de fabricantes y proveedores

formales y haber sido fabricado segn estndares internacionales como ASTM o
equivalentes.
El proveedor debe certificar que los cilindros son sometidos a una prueba hidrosttica a
intervalos de 5 aos desde su fecha de fabricacin. La fecha debe estar estampada en
el hombro del cilindro.
Cualquier cilindro daado, rajado o con seales de corrosin excesiva debe devolverse
al proveedor.
Los cilindros de gases comprimidos deben transportarse inclinndolos ligeramente
respecto de la vertical (mximo 45) con la vlvula hacia arriba, y hacindolos rotar el
borde de su base. Para subirlos a un nivel ms alto, se deben utilizar canastillas y los
cilindros se sujetarn a stas. Tambin pueden ir montados en vehculos diseados
para estos propsitos. La manipulacin de dichos cilindros deber realizarse evitando el
contacto con grasas al mismo.

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 4 de 7

 Sistema de Gestin Integrado SMCV
Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido
SSOst0005

Los cilindros o recipientes no deben ser usados para cualquier otro propsito que no sea
el almacenamiento del gas para el que ellos fueron diseados.
El color de los cilindros debe indicar el gas que contiene de acuerdo a lo que indica la
NTP 399.013.

5.3.2 CILINDROS DE GASES UTILIZADOS EN OXICORTE

Todo el personal que utilice estos equipos deben estar calificados y autorizados por su
supervisin directa, utilizar el equipo de proteccin personal exigido para soldadores,
segn el Estndar de Seguridad para Seleccin, Distribucin y Uso de EPP SSOst0027
y, en los casos requeridos, estar entrenado y disponer de un permiso de trabajo en
caliente completo en el lugar de trabajo.
Al inicio de cada jornada que se deba usar el equipo de oxicorte, el usuario debe
inspeccionarlo para asegurarse que el equipo est en buenas condiciones, esto es
reguladores, manmetros, mangueras, vlvulas de retroceso de llama y soplete o caa
y boquillas. Si alguno de ellos presentara dificultad para su apertura, conexin consultar
con el proveedor No utilizar aceites o grasa como medios de lubricacin.
El equipo de oxicorte debe tener vlvulas para prevenir retroceso de llama en el lado del
cilindro y al lado de la caa.
Las mangueras deben ser unidas con abrazaderas prensables, no usar abrazaderas de
tornillo, alambres u otro material inadecuado.
Los equipos de oxicorte deben poseer manmetros en buenas condiciones y la presin
mxima segura para trabajar con los recipientes a presin debe estar claramente
marcada con una lnea roja en el dial del manmetro o en el cuerpo del manmetro. As
mismo antes de realizar el conexionado a las vlvulas, deber limpiarse verificando que
los puntos a unir estn libres de partculas o alguna otra impureza.

5.3.3 RECIPIENTES PRESURIZADOS

Los recipientes a presin deben ser construidos e instalados segn normas ASME o
equivalentes y cumpliendo las normas legales peruanas aplicables.
Todos los recipientes presurizados deben estar identificados mediante placas del
fabricante y/o elementos de identificacin de la empresa proveedora.
La superficie exterior de los tanques a presin deber ser adecuadamente protegida de
la corrosin con revestimiento de proteccin (capa protectora).
Cada Gerencia debe tener un inventario de todos los recipientes presurizados en uso
para almacenamiento o como parte del equipo de proceso.
Para los cilindros acumuladores a presin, deben contar con la placa caracterstica de
fabricacin y ser sometidos a revisiones anuales de condiciones estructurales y espesor.
La presin mxima permisible debe estar marcada con rojo en los manmetros del
recipiente.
La vlvula de purga deber orientada de tal manera que la descarga no exponga al
personal a peligros fsicos ni qumicos.

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 5 de 7

 Sistema de Gestin Integrado SMCV
Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido
SSOst0005

Los tanques a presin debern contar con una vlvula alivio diseada para el tipo de
tanque y que ser usada slo para lo cual ha sido proyectada.
Las vlvulas de alivio deben ser calibradas por lo menos una vez cada ao. La descarga
de estas vlvulas deben dirigirse a un lugar seguro dependiendo de la sustancia que
descarguen.
Los recipientes a presin deben ser inspeccionados por lo menos una vez al mes para
verificar los siguiente:
Fecha de la ltima prueba de presin y requerimiento para la siguiente.
Estado de la placa y manmetros.
Vlvulas de alivio aseguradas y con inspeccin anual vigente.
Estado general del tanque como presencia de grietas, corrosin y otras
formas de deterioro.

5.3.4 ALMACENAMIENTO DE CILINDROS

Los cilindros con gases comburentes (oxigeno y xido nitroso) en almacn debern ser
separados de cilindros de gas combustible o materiales combustibles (especialmente el
aceite o grasa) a una distancia mnima de 7m o con una barrera no combustible de por
lo menos 1.5m de altura que tenga una capacidad de resistencia al fuego de por lo
menos hora. Todos los cilindros debern ser protegidos del Sol.
El rea de almacenamiento en general debe mostrar seales de advertencia que
indiquen los peligros adecuadas segn el Estndar de Seguridad para Sealizacin
SSOst0025. Como mnimo se colocarn carteles de Peligro Inflamables y Prohibido
Fumar en la zona de gases inflamables.
Los cilindros y las vlvulas de cilindros y aparatos debern mantenerse libres de
sustancias aceitosas y grasosas.
Los cilindros debern ser almacenados lejos de fuentes de calor.
Los cilindros deben almacenarse y/o asegurarse durante el uso en posicin vertical y
con dispositivos, como cadenas, que aseguren su estabilidad. Deben tener doble seguro
a 1/3 y 2/3 de la altura del cilindro.
El cilindro debe ser almacenado en reas protegidas del trfico de vehculos, lejos de
materiales combustibles o conexiones elctricas, en un rea ventilada y protegida de las
lluvias.
Los cilindros no debern ser ubicados en lugares donde puedan convertirse en parte de
un circuito elctrico. Verificar que no haya objetos que puedan producir cortes o
abrasin.
Tanto para el transporte como almacenamiento, cada cilindro de gas comprimido debe
contar con una tapa de proteccin para la vlvula a fin de evitar que un golpe la dae y
libere el gas violentamente.

5.3.5 ENTRENAMIENTO

Todo el personal que trabaja con gas comprimido y recipientes presurizados ser
entrenado para llevar a cabo su trabajo de manera segura.

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 6 de 7

 Sistema de Gestin Integrado SMCV
Estndar de Seguridad para Cilindros de Gas Comprimido
SSOst0005

El personal que opere equipos de oxicorte debe estar entrenado, calificado y autorizado
para esta tarea.

6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Estndar de Seguridad para Seleccin, Distribucin y Uso del EPP SMCV SSOst0025
Estndar de Seguridad para Sealizacin SMCV SSOst0023
Norma Tcnica Peruana NTP 399.013
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. 046-2001 EM
Reglamento de Seguridad Industrial D.S. N 42-F

7.0 REGISTROS

Tiempo Mnimo de
Nombre del Registro Responsable del Control
Conservacin

No Aplica No Aplica No Aplica

8.0 ANEXOS

Ninguno

DOCUMENTO SLO PARA CONSULTA Pgina 7 de 7