Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Monsivais SouthoftheBorder AiresDeFamilia PDF
Monsivais SouthoftheBorder AiresDeFamilia PDF
Informacin inevitable:
California y la Quimera del Oro
No es que los imitemos, es que son los nicos espejos a nuestra dis-
posicin
Paisajes de lo intraducible
Desde una perspectiva latina, el gnero atrae tambin por uno de sus
escenarios centrales: los pueblecitos en la frontera de Mxico y Estados
Unidos, con su cuota de salvajismo y ferocidad, su abandono y su
apariencia de trampa de adobe. El conjunto de incitaciones obtiene la
complicidad del pblico, que se exalta al salvar el regimiento de caba-
llera al hroe y a la herona a punto de sucumbir. Mientras se ahu-
yentan, diezmndolos, a los indios, los pieles rojas, sus descendientes
ms que probables gritan de felicidad en las butacas. Y el gnero del
westernenchilada, en los sesentas Y setentas, se propone extraer
ventajas del esquema probado, que ocurre en escenarios pobrsimos,
bajo la tirana del argumento nico (los malos dominan al pueblo, los
malos asesinan al padre del hroe, el malo quiere seducir a la joven
virtuosa, el hroe, difamado, se resarce de todo y en el show-down final
liquida a la pandilla y alienta a la comunidad en la ruta hacia el Pro-
greso). No hay aqu ecos de Shane, High Noon, My Darling Clementine
o The Wild Bunch. Ms bien, y con prodigalidad, la misma pelcula le
llega al mismo pblico alborozado porque, al menos en el cine, nada
cambia. Mientras me divierta como siempre, el tiempo no transcurre
en m contra.