Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Consenso SEEDO 2007 PDF
Consenso SEEDO 2007 PDF
SUMARIO
Editorial
B. Moreno Esteban 5
L
a Sociedad Espaola para el Estudio de la Espaola de Pediatra (SEP), etc. Asimismo, ha
Obesidad es una sociedad cientfica joven sido la base para establecer la evolucin del so-
(se fund en 1990), aunque ha tenido una brepeso y la obesidad evaluados en los estudios
participacin muy activa en la redaccin de docu- ENKID, CAM, DORICA y en la Estrategia
mentos en torno a la obesidad que han sido fun- NAOS.
damentales para establecer la prevalencia, inci- Este documento es la continuacin del magn-
dencia, evaluacin y valoracin epidemiolgica y fico trabajo desarrollado por mltiples profesio-
teraputica. En nuestra corta historia, se public nales y expertos que han ido colaborando en
en 1996 el Consenso Espaol 1995 para la evalua- su redaccin y tiene la novedad de que incorpo-
cin de la obesidad y para la realizacin de estu- ra datos de la obesidad abdominal en Espaa
dios epidemiolgicos1. y revisa el arsenal teraputico en el tratamiento
Dos aos despus se public el Estudio de la obesidad y sus comorbilidades, incluido
SEEDO972, y en el ao 2000 apareci el Consen- el sndrome metablico, incorporando al orlis-
so SEEDO2000 para la evaluacin del sobrepeso tat y a la sibutramina el rimonabant, frmaco
y la obesidad y el establecimiento de criterios de al que auguramos gran utilidad en estas patolo-
intervencin teraputica3. ste ha sido, sin duda, gas.
el Documento de Conferencia de Consenso ms Por tanto, estamos ante una primicia de Docu-
utilizado en Espaa en los ltimos aos por las mento de Consenso que ser utilizado ms inclu-
diferentes sociedades cientficas, como la Socie- so que el Documento SEEDO2000 y que nos
dad Espaola de Endocrinologa y Nutricin (SE- pondr al da de todos los acontecimientos re-
EN), La Sociedad Espaola de Diabetes (SED), cientes en lo que concierne a la obesidad y a sus
la Sociedad Espaola de Arteriosclerosis (SEA), enfermedades asociadas.
la Sociedad Espaola de Cardiologa (SEC), la
Sociedad Espaola de Nutricin Comunitaria Bibliografa
(SENC), la Sociedad Espaola de Nutricin Bsi- 1. Consenso Espaol 1995 para la evaluacin de la obesidad y para
la realizacin de estudios epidemiolgicos. Med Clin [Barc] 1996;
ca y Aplicada (SENBA), la Sociedad Espaola de 107: 782-7.
Nutricin Parenteral y Enteral (SENPE), la So- 2. J Aranceta, C Prez Rodrigo, L Serra Majem, L Ribas, J Quiles
ciedad Espaola de Medicina Interna (SEMI), la Izquierdo, J Vioque, M Foz. Prevalencia de la obesidad en Espa-
Sociedad Espaola de Hipertensin-Liga Espa- a: estudio SEEDO97. Med Clin [Barc] 1998; 111: 441-5.
3. Consenso SEEDO2000 para la evaluacin del sobrepeso y la obe-
ola por la Lucha contra la Hipertensin Arterial sidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputi-
(SHELELA), la Sociedad Espaola de Medicina ca. Med Clin [Barc] 2000; 115: 587-97.
Familiar y Comunitaria (SEMFYC), la Sociedad
Presidente de la SEEDO
Espaola de Mdicos de Medicina Rural Basilio Moreno Esteban
y Generalista (SEMERGEN), la Sociedad
5
CO N S E N S O
Miguel A. Rubio, Jordi Salas-Salvad, Montserrat Barbany, Basilio Moreno, Javier Aranceta, Diego
Bellido, Vicente Blay, Rafaelle Carraro, Xavier Formiguera, Marius Foz, Pedro Luis de Pablos, Pedro Pablo
Garca-Luna, Jos Luis Griera, Martn Lpez de la Torre, Jos Alfredo Martnez, Xavier Remesar, Javier
Tebar, Jos Vidal
Correspondencia: Miguel A. Rubio Hererra. Servicio de Endocrinologa y Nutricin, Hospital Clnico Universitario San
Carlos. c/ Martn Lagos s/n, 28040-Madrid. E-mail: mrubio.hcsc@salud.madrid.org
Expertos que han aportado enmiendas al documento: Antonio Alastru, Mari Alemany, Jos Antonio Fernndez, Andreu
Palou, Catalina Pic.
7
8 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
causa, ya que la obesidad se debe a la interaccin taciones que impone el desconocimiento de buena
entre genes y ambiente. De hecho, hasta octubre de parte de las piezas del rompecabezas, vamos a es-
2005 (ltima fecha disponible), slo se han descri- bozar una visin esquemtica de los principales fac-
to 176 casos de obesidad debidos a mutuaciones ge- tores que pueden intervenir en la aparicin de la
nticas puntuales, correspondientes a 11 genes (Ta- obesidad esencial.
bla 1), mientras que otros 426 estudios han encon- El desequilibrio del balance energtico puede ser
trado asociaciones positivas entre indicadores de debido a una falta de control en la ingesta o en el
obesidad con 127 genes candidatos9. Los genes can- gasto energtico, a fallos en la regulacin de las re-
didatos, presentes en todos los cromosomas a ex- servas lipdicas o a desajustes en la distribucin de
cepcin del Y, hacen referencia a su efecto sobre el nutrientes entre los tejidos11. La obtencin de ener-
peso corporal, la adiposidad, la distribucin de la ga de los alimentos se regula por mecanismos neu-
grasa, la ingestin de nutrientes, las seales orex- roendocrinos, puesto que la fase ceflica de la di-
genas y saciantes, el gasto energtico, la termogne- gestin est en buena parte dirigida por la activi-
sis inducida por la dieta, la actividad fsica y las co- dad de neuropptidos hipotalmicos, como el neu-
morbilidades, entre otros. La lista de candidatos es ropptido Y (NPY), o la Agrp (Agouti Related Pro-
creciente ao tras ao y sera imposible describir en tein), que juntamente con factores gastrointestina-
este documento todos los genes implicados en los les (como la ghrelina) que actan a nivel hipotal-
diferentes aspectos de la obesidad. La versin elec- mico, promueven la sensacin de apetito que fa-
trnica del mapa gentico de la obesidad y los enla- vorece la ingesta de nutrientes12. El acto de comer
ces ms relevantes pueden consultarse en la pgina genera otras seales gastrointestinales, que en el
web: http://obesitygene.pbrc.edu. hipotlamo originan sensacin de saciedad. Esta
La creciente prevalencia de obesidad no puede limitacin de la ingesta de energa es mediada esen-
ser atribuida directamente a cambios acontecidos cialmente por la colecistoquinina (CCK), el ppti-
en el componente gentico, aunque variantes ge- do anlogo al glucagn (GLP-1), el PYY y la lepti-
nticas que permanecieron silenciosas pueden na, que actan en el hipotlamo contrarrestando
ahora manifestarse debido a la alta disponibilidad las seales de la ghrelina, NPY y Agrp, juntamen-
de energa (mayor tamao de las raciones, alimen- te con otros pptidos hipotalmicos como el CART
tos con alta densidad energtica) y por el alto se- y las melanocortinas que actan sobre receptores
dentarismo que existe en las sociedades desarrolla- especficos del hipotlamo lateral, que a su vez se-
das y en transicin. Aunque existen diferencias in- grega las orexinas (o hipocretinas) que tambin
terindividuales en la respuesta a diversas interven- promueven el apetito. Hay que destacar que un
ciones dietticas o de ejercicio fsico, se han lleva- buen nmero de casos de obesidad (cerca del 5%)
do a cabo escasos intentos para establecer diferen- se han podido atribuir a los polimorfismos del re-
cias en funcin del genotipo10. Asumiendo las limi- ceptor MC49.
En la parte opuesta de la balanza encontramos
Tabla 1. Casos de obesidad humana debidos a mutuaciones puntuales los mecanismos implicados en la prdida de ener-
ga, en forma de calor. Esta prdida procede de la
Gen Producto Localizacin
candidato cromosoma termognesis, que en humanos se activa al aumen-
LEP Leptina 7q31.3 tar la tasa metablica basal, inducida por la accin
LEPR Receptor de leptina 1p31 de nutrientes y hormonas. Los roedores y otros
POMC Proopiomelanocortina 2p23.3
PCSK1 Prohormona convertasa-1 5q15-q21 mamferos disponen de un tejido especializado,
CRHR1 Receptor-1 de CRH 17q12-q22 el tejido adiposo marrn, que contiene una gran
CRHR2 Receptor-2 de CRH 7p14.3 dotacin de mitocondrias que contienen una pro-
MCR3 Receptor-3 de melanocortina 20q13.2-q13.3
MCR4 Receptor-4 de melanocortina 18q22
tena (UCP1, de uncoupled protein 1) que permite
GPR24 G-protein-coupled receptor 24 desacoplar el metabolismo oxidativo de la gene-
(receptor 1 de la hormona racin de ATP. La activacin (fro, exceso de in-
concentradora de melanina) 22q13.2
gesta) o inhibicin (ayuno, gestacin) de la activi-
SIM1 Single minded homologue-1 6q16.3-q21
NTRK2 Receptor 2 de tirosn-quinasa dad UCP1 permite a estos animales ajustar la li-
neurotrfica 9q22.1 beracin de calor. En los humanos, salvo en el pe-
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 9
Rev Esp Obes 2007; 7-48
rodo de adaptacin del neonato, el tejido adipo- compuesto podra desempear un papel en el con-
so marrn est circunscrito a unas escasas locali- trol del peso corporal16.
zaciones residuales y se considera que su funcio- ltimamente ha ido cobrando fuerza la posibili-
nalidad es muy limitada. Tampoco la presencia de dad de que el control del peso corporal pueda estar
posibles actividades desacoplantes (UCP2 y UCP3) tambin regulado por variaciones en la actividad me-
en otros tejidos parece que juegue un papel signi- tablica de enzimas implicadas en la sntesis de lpi-
ficativo en la termognesis, a pesar de que su so- dos (acetil CoA carboxilasa), oxidacin de substra-
breexpresin en animales puede determinar un tos (aconitasa) o almacenamiento de triglicridos
fenotipo no obeso13. (glicerol-3-fosfato aciltransferasa mitocondrial)17.
El control del peso corporal tambin est condi- Adems, se ha visto que diversas molculas regula-
cionado por la actividad metablica y, en concreto, doras del tejido adiposo blanco pueden ser modula-
por la dinmica de las reservas grasas del organis- das por el estmulo de nutrientes, modificndose su
mo. As, el adipocito desempea un papel paracri- actividad. Al parecer, la lipasa sensible a las hormo-
no y endocrino que autorregula su capacidad de al- nas (LSH) no es indispensable para la movilizacin
macenamiento y que interviene en el control hipo- de los triacilgliceroles, puesto que la actividad lip-
talmico de la ingesta y en los mecanismos de uti- sica depende de la accin de la perilipina (protena
lizacin y almacenamiento de las reservas. Este te- que recubre la vacuola de triacilgliceroles) y de una
jido, por ejemplo, segrega la leptina, una citoquina nueva lipasa, la desnutrina, que apenas se expresa
a la que se ha atribuido la propiedad de ser la seal en modelos animales de obesidad y s aparece, en
de las reservas energticas y que es capaz de modu- cambio, en situaciones de privacin de alimento18.
lar la secrecin de neuropptidos que controlan la De estos ltimos ejemplos se puede deducir que,
ingesta, aunque slo se han podido contabilizar si bien la actividad de estas enzimas puede deberse
unos pocos casos de humanos obesos originados en ltima instancia a causas genticas, dicha activi-
por falta de leptina o de su receptor. Tambin se ha dad puede modularse metablicamente y, por tan-
tenido que reinterpretar el papel de la insulina, pues- to, estara sujeta a las interacciones con los dems
to que propicia la saciedad cuando se inyecta a ni- elementos de control implicados en la regulacin
vel ventricular, hecho que avala su papel fundamen- del peso corporal, adems de por los nutrientes.
tal en el sistema de control del peso corporal y ha- Tambin se ha barajado la posibilidad de que la
ce que la interrelacin entre este control y el meta- obesidad pueda ser causada por infecciones vira-
bolismo intermediario sea mucho ms estrecha de les. El hecho de que se hayan identificado diferen-
lo que se haba supuesto14. En realidad, la situacin tes virus que favorezcan el desarrollo de la obesi-
es mucho ms compleja, puesto que otras hormo- dad en animales y que los humanos obesos presen-
nas, como los esteroides, pueden jugar un papel de- ten una mayor prevalencia de anticuerpos contra
terminante en la manifestacin de la obesidad. As, el adenovirus-36, y que ste al ser inyectado en ra-
el cortisol regula la diferenciacin del adipocito a tones y pollos promueva la acumulacin de grasa,
travs de su propia sntesis en tejido adiposo a par- ha permitido argumentar que las infecciones vri-
tir de cortisona. Adems, los glucocorticoides pa- cas pueden estar en la raz del desarrollo de algn
rece que son los efectores del incremento de peso tipo de obesidad19,20.
en situaciones de estrs y pueden interferir la ac- Por ltimo, diferentes estudios epidemiolgicos
cin de la insulina y propiciar los depsitos de lpi- en humanos y otros realizados en modelos anima-
dos en el tejido adiposo15. les sugieren que un desequilibrio nutricional o me-
Los esteroides sexuales tambin se han implica- tablico en la madre durante perodos crticos del
do en la regulacin de la adiposidad. La disminu- desarrollo de las cras, incluida la etapa fetal y la
cin de los niveles normales de andrgenos o estr- lactancia, puede condicionar o programar el meta-
genos se traduce generalmente en un incremento bolismo futuro y la tendencia a padecer o no deter-
de la obesidad visceral. El almacenamiento de es- minadas enfermedades en la edad adulta, entre ellas
trona, de forma esterificada con cidos grasos (aci- el sndrome metablico21. Dichos efectos en la pro-
lestrona), y el efecto inhibidor que ejerce sobre la gramacin metablica pueden ser atribuidos a cam-
expresin de la leptina, hacen presumir que este bios epigenticos, es decir, alteraciones estables en
10 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
la expresin gnica debidas a cambios en la meti- Tabla 2. Criterios SEEDO para definir la obesidad en grados segn el
IMC en adultos
lacin del ADN y modificaciones de histonas, que
pueden transmitirse a las siguientes generaciones. Categora Valores lmite del IMC (kg/m2)
El panorama descrito de momento sirve para ir Peso insuficiente < 18,5
Normopeso 18,5-24,9
situando las piezas del rompecabezas, pero la in- Sobrepeso grado I 25,0-26,9
cansable bsqueda de los genes implicados en la Sobrepeso grado II (preobesidad) 27,0-29,9
expresin de los compuestos reguladores descritos Obesidad de tipo I 30,0-34,9
Obesidad de tipo II 35,0-39,9
(sin olvidar los posibles polimorfismos) y, especial- Obesidad de tipo III (mrbida) 40,0-49,9
mente, el conocimiento de las interacciones entre Obesidad de tipo IV (extrema) 50
los distintos genes, permitir en el futuro comple-
tar el mapa gentico/metablico de la obesidad4. Para la poblacin infantil y juvenil se utilizan co-
Estas interacciones pueden deberse a la presencia mo criterios para definir el sobrepeso y la obesidad
de diferentes variantes de determinados genes que los valores especficos por edad y sexo del percen-
influyen sobre la respuesta a la dieta, pero tambin til 85 y 97 del IMC, respectivamente, utilizando las
pueden ser atribuibles a diferencias en la expresin tablas de Cole y cols.27 Ello permitir establecer
gnica frente a la nutricin en ciertos individuos22,23. comparaciones con estudios internacionales28. En
individuos de ms de 60 aos, se utilizar el IMC
Diagnstico y clasificacin siguiendo los mismos criterios que en adultos.
La prevalencia de obesidad en Tabla 3. Prevalencia de obesidad en la poblacin espaola por grupos de edad y sexo
la poblacin adulta espaola en- Poblacin infanto-juvenil a
tre 25 y 64 aos, de acuerdo a los Grupos de edad (aos) Hombres (%) Mujeres (%) Total (%)
resultados del estudio DORI- 2-9 16,3 11,6 14,0
10-17 18,5 9,1 13,9
CA , se estima en un 15,5%, con 18-24
42
12,6 14,9 13,7
una prevalencia ms elevada en Poblacin adulta b
mujeres (17,5%) que en hombres Grupos de edad (aos) Hombres (%) Mujeres (%) Total (%)
25-34 7,1 4,8 5,9
(13,2%), registrndose una ma- 35-44 11,7 12,2 12,0
yor proporcin de obesos en las 45-54 16,9 26,4 22,0
regiones del Noroeste, Murcia, 55-64 21,5 34,2 28,5
Sur y Canarias (Fig. 1). El 0,79% Poblacin mayor de 65 aos
c
35-39) y el 0,3% de los varones y valores especficos por edad y sexo del percentil 97 del IMC, utilizando las tablas de Orbegozo
el 0,9% de las mujeres una obesi- confeccionadas por Hernndez et al. 43
dad mrbida (IMC 40 kg/m2. Resultados del estudio DORICA. Se utilizaron para definir obesidad valores de IMC por encima
b 42
Se utilizaron para definir obesidad, valores de IMC por encima de 30 kg/m . Ancianos no institu-
c 2 1
DRECE (Dieta y Riesgo de En- cionalizados: Gutirrez Fisac et al. Ancianos institutionalizados: Aranceta et al.
29 2 30
fermedades Cardiovasculares en
Espaa) han puesto de manifies-
to un incremento del 34,5% en la
prevalencia de obesidad en 14
aos, pasando de un 17,4% en
1992 a un 24% en 200644. Estos
datos concuerdan con los obte-
nidos en la ltima Encuesta Na-
cional de Salud con registros de
peso y talla autorreferidos, en la
que se describe un incremento
absoluto de un 6% en las tasas de
obesidad en 14 aos de evolu-
cin (de un 7,7% en 1987 a un
13,6% en 2001)45. En las Tablas 4
y 5 se muestran datos ms deta-
llados de la prevalencia de obe-
sidad en sus diferentes grados,
por estratos de edad y sexo46. Por
las connotaciones teraputicas
que conlleva la aproximacin a Figura 1. Distribucin de la prevalencia de obesidad (%) por reas geogrficas y sexo. Estudio DORICA.
la obesidad mrbida, merece la
pena resaltar la elevada prevalencia de este segmen- Los resultados del estudio enKid han puesto de
to de obesidad en las regiones de Canarias, Sur y manifiesto que la obesidad en la poblacin espao-
Este (Tabla 6). la en edad infantil y juvenil est adquiriendo di-
Para la poblacin mayor de 65 aos se estima una mensiones que merecen una atencin especial. La
prevalencia de obesidad del 35%; 30,9% en hombres prevalencia de obesidad segn este estudio es ms
y 39,8% en mujeres. Esta prevalencia es mayor (36%) importante en la poblacin en edad escolar, espe-
en el caso de poblacin anciana no institucionaliza- cialmente en los aos que preceden al brote pube-
da29 que en ancianos institucionalizados (21%)30. ral. El consumo elevado de productos de bollera
12 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
industrial y otros alimentos ricos en grasas, el bajo Tabla 4. Prevalencia de diferentes grados de obesidad en Espaa
consumo de frutas y verduras y un estilo de vida se- (poblacin 25-60 aos). Estudio DORICA42
dentario (ver televisin ms de 3 horas/da) se han Grados de obesidad Prevalencia (%) Intervalo confianza 95%
identificado como factores determinantes de la obe- Total 15,56 15,3-15,90
sidad en este grupo de edad47. IMC 30-34 12,92 12,68-13,17
IMC 35-39 2,01 1,90-2,12
IMC 40
En la mayora de estudios realizados en adultos 0,63 0,59-0,67
en Espaa la prevalencia de obesidad es ms eleva- Hombres 13,27 12,83-13,72
da en el subgrupo femenino y aumenta a medida IMC 30-34 12,18 11,84-12,52
IMC 35-39 0,79 0,66-0,95
IMC 40
que avanza la edad, especialmente en las mujeres 0,30 0,24-0,38
con menor nivel de instruccin . Entre los facto-
48,49
Mujeres 17,56 17,08-18,05
res que influyen en una mayor prevalencia de obe- IMC 30-34 13,57 13,23-13,93
IMC 35-39 3,07 2,90-3,24
IMC 40
sidad destacan, por un lado, los ligados al estilo de
0,92 0,86-0,98
vida: mayor sedentarismo, menor consumo de fru-
tas y verduras, as como
Tabla 5. Tipificacin ponderal de la poblacin espaola entre 25-60 aos de edad por grupos de edad y sexo.
el incremento del apor- Estudio DORICA 46
te calrico a expensas de
grasas o de alcohol. De Estratos de edad Grados de obesidad Prevalencia en hombres (%) Prevalencia en mujeres (%)
25-34 aos Obesidad (IMC 30) 7,13 4,78
otra parte, la multipari- IMC 30-34 6,48 3,73
dad, un bajo nivel so- IMC 35-39 0,48 0,94
cioeconmico y cultural, IMC 40 0,16 0,11
Obesidad (IMC 30)
y residir en las comuni- 35-44 aos IMC 30-34
11,83
10,47
12,20
9,60
dades autnomas del su- IMC 35-39 1,07 2,11
reste del pas, Canarias y IMC 40 0,30 0,49
Obesidad (IMC 30)
del noroeste42 son facto- 45-54 aos 16,83 26,69
IMC 30-34 15,61 20,08
res asociados a una pre- IMC 35-39 0,87 5,07
valencia superior de obe- IMC 40 0,35 1,55
sidad en comparacin al 55-60 aos Obesidad (IMC 30) 21,46 34,23
IMC 30-34 20,18 26,82
resto. IMC 35-39 0,82 5,37
El anlisis de los datos IMC 40 0,46 2,04
de la Encuesta Nacional
de Salud45 refleja un aumento en la prevalencia de Tabla 6. Prevalencia de obesidad mrbida por sexo segn regin geo-
grfica. Estudio DORICA 46
obesidad ms acusado en las personas con menor
nivel educativo. El incremento absoluto fue mayor rea geogrfica Hombres Mujeres
en los individuos con nivel de estudios bajo, en los Norte 0,09 0,84
Noroeste 0,13 1,30
que la obesidad pas del 8,9 y el 10,7% en 1987 al Centro 0,10 0,83
18,1 y el 20,5% en 2001 en hombres y mujeres, res- Noreste 0,18 0,45
pectivamente. En los individuos con nivel alto de Este 1,50 1,58
Canarias 0,26 2,58
estudios, la prevalencia de obesidad pas del 4,4 y Sur 2,44 3,40
el 3,7% en 1987 al 9,2 y al 6,1% en 2001 en hombres Murcia 0,15 1,49
y mujeres, respectivamente. Estos datos son con-
cordantes con los observados en los estudios de se- y los pases del Este europeo, que presentan en la
guimiento realizados en poblacin adulta de algu- actualidad las mayores prevalencias.
nas comunidades autnomas, como Catalua (EN-
CAT-II) y Pas Vasco (EINUT-II) basados en medi- Valoracin de la obesidad
ciones individuales de peso y talla.
En poblacin adulta, la prevalencia de obesidad Anamnesis
en Espaa se sita en un punto intermedio entre
los pases del norte de Europa, Francia y Australia En la obesidad, como en cualquier otra enferme-
con las proporciones de obesos ms bajas, y EE.UU. dad, es imprescindible la realizacin de una histo-
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 13
Rev Esp Obes 2007; 7-48
ria clnica completa, donde se recojan anteceden- proato y la carbamazepina, ciproheptadina y beta-
tes familiares y personales de inters, se realice una bloqueantes. Ello orientar ante la presencia de una
anamnesis dirigida pormenorizada, se profundice obesidad yatrgena o en la necesidad de cambiar
sobre la evolucin de la obesidad a lo largo de la vi- la estrategia teraputica de las enfermedades aso-
da y se recojan aquellos aspectos de inters en cuan- ciadas a la obesidad.
to a la alimentacin y hbitos de vida. Se registrarn todos aquellos datos de inters con
Antecedentes familiares de inters. Se preguntar la intencin de evaluar mejor el contexto en que se
especialmente si existen antecedentes familiares desarrolla la obesidad: a) limitaciones profesiona-
de obesidad u obesidad mrbida, enfermedades de les, familiares o interpersonales condicionadas por
enfermedad cardiovascular prematura, diabetes la obesidad, b) situaciones personales que dificul-
mellitus, cncer de origen epitelial. La presencia de tan la realizacin de un tratamiento o la adopcin
enfermedad cardiovascular prematura ser consi- de hbitos de vida saludables, y c) grado de apoyo
derada un factor de riesgo que podr junto a otros externo y de motivacin por parte del paciente.
modificar el riesgo calculado de morbimortalidad Se realizar una revisin por aparatos y sistemas
asociado a la obesidad. para descartar complicaciones asociadas a la obe-
Antecedentes personales. En cuanto a los antece- sidad, as como causas de obesidad secundaria
dentes personales, se registrar la presencia de cual- (Tabla 7), aunque stas resulten infrecuentes. s-
quier enfermedad metablica asociada a la obesi- ta debe ir dirigida especialmente a la bsqueda de:
dad, el ao de su diagnstico actual, en especial la a) signos o sntomas de hipotiroidismo o diabetes
presencia de diabetes mellitus tipo 2, hipertensin mellitus tipo 2 descompensada; b) signos o snto-
y dislipemia. Se registrar la presencia de tabaquis- mas sugestivos de sndrome de apneas del sueo,
mo (factor de riesgo cardiovascular) y la toma de insuficiencia cardaca o respiratoria; c) alteracio-
bebidas alcohlicas (que por s solas pueden ser en nes en el ciclo menstrual que nos orienten al diag-
ocasiones causa de obesidad). Es importante iden- nstico de sndrome de ovarios poliqusticos u otra
tificar las medicaciones que toma el paciente, ha- endocrinopata; d) retraso estatural o mental en
cindose especial nfasis en identificar la toma de el nio que nos haga sospechar la existencia de al-
frmacos que se asocian a un incremento ponderal gn tipo de obesidad gentica; y e) signos o snto-
como insulina, sulfonilureas, metiglinidas, tiazoli- mas de hipertensin endocraneal que nos hagan
dinedionas, fenotiacidas, antidepresivos tricclicos, sospechar la existencia de un pseudotumor cere-
ciertos antipsicticos, glucocorticoides, acetato de bri o de un proceso expansivo hipotlamo-hipofi-
megestrol, estrgenos, antiepilpticos como el val- sario: cefaleas de reciente instauracin, cambios
Sndromes Sndrome de Prader Willi Se acompaan de alteraciones somticas muy evidentes desde el nacimiento y, en
genticos muchos casos, retraso mental
Sndrome de Down
Sndrome de Laurence-Moon-Bieldt
Sndrome de Alstrom
Alteraciones Traumatismos Alteraciones neurolgicas, cefaleas, trastornos de la visin
hipotalmicas Neoplasias
Patologa inflamatoria
Alteraciones Hipotiroidismo Incrementos de peso modestos, sobre todo por retencin de lquidos
hormonales Cansancio, estreimiento pertinaz
Sndrome de Cushing Obesidad troncular, cara de luna llena, estras rojo-vinosas, hipertensin arterial,
hiperglucemia
Sndrome de ovarios poliqusticos Transtornos menstruales, infertilidad, hirsutismo, acn
Frmacos Insulina y antidiabticos orales Aumentos de peso muy modestos, aunque a veces importantes, que pueden
Antidepresivos desaparecer tras la discontinuacin del tratamiento
Otros psicofrmacos
Corticoides
Anticonceptivos orales
Abandono hbito Aumento de peso variable (2-10 kg)
tabquico
14 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
en el humor o comportamiento, alteraciones del papilomatosis en rea superior del tronco, hirsutis-
campo visual, vmitos. mo, estras rojo burdeos abdominales o axilares, hi-
En la entrevista clnica se debe profundizar en la perpigmentacin cutnea o signos cutneos de dis-
evolucin de la obesidad: edad de inicio, evolucin lipemia. Se realizar una valoracin de la presen-
del peso (peso mximo y mnimo) y posibles cau- cia de signos sugestivos de insuficiencia cardaca,
sas desencadenantes (cambio de trabajo, de domi- respiratoria, circulatoria y tiroidea. Tambin se ex-
cilio o de estado civil, embarazo, lactancia, dismi- plorar la presencia de alteraciones seas u os-
nucin del ejercicio, abandono de tabaquismo, cua- teoarticulares secundarias a la obesidad.
dros ansioso-depresivos, ingesta de frmacos, etc.).
Tambin es preciso registrar los intentos de prdi- Evaluacin de la adiposidad global y regional
da de peso, los tratamientos utilizados y su efica-
cia. Es importante tambin conocer la percepcin Peso, talla e IMC: El paciente debe ser pesado sin
que tiene el enfermo de su enfermedad y los posi- zapatos y en ropa interior. Se procurar pesar siem-
bles fracasos anteriores en relacin al tratamiento pre a la misma hora al enfermo con una bscula de
de la obesidad, ya que las expectativas no realistas 100 g de precisin. A partir del peso y la talla se cal-
conducen a menudo a la frustracin. cular el IMC (peso del sujeto expresado en kg di-
Es preciso tambin conocer todo el entorno rela- vidido por la talla al cuadrado expresada en metros
cionado con la alimentacin. Tanto el registro ali- cuadrados [kg/m2]).
mentario de 24 horas, el nmero de comidas que se Determinacin del permetro de la cintura: Se deter-
realizan, dnde se efectan, con quin, el tiempo mina con una cinta mtrica flexible, milimetrada,
que se dedica a las comidas, presencia de hbitos con el sujeto en bipedestacin, sin ropa y relajado.
compulsivos o costumbre de picar y sus preferen- Se debe localizar el borde superior de las crestas ila-
cias alimentarias, son datos imprescindibles para el cas (Fig. 2) y por encima de ese punto rodear la cin-
posterior tratamiento de la obesidad. En este apar- tura con la cinta mtrica, de manera paralela al sue-
tado es importante descartar la presencia de trastor- lo, asegurando que la cinta est ajustada pero sin
nos en el comportamiento alimentario, especialmen- comprimir la piel. La lectura se realiza al final de una
te el trastorno por atracn o la bulimia nerviosa. espiracin normal. Pese a ser un parmetro aparen-
Los datos ms importantes a resear relaciona-
dos con el ejercicio sern aquellos que tengan rela-
cin con la actividad fsica cotidiana (caminar, su-
bir o bajar escaleras, ir a la compra, etc.), sin me-
nospreciar la actividad fsica programada (gimna-
sia, tenis, correr, etc.).
Por ltimo, debemos recabar informacin en
cuanto a las posibles dificultades que existen en la
realizacin de cambios en el estilo de vida (limita-
ciones fsicas, econmicas, sociales, etc.).
temente muy sencillo de determinar, en la prctica 16 a 18 cm. Es importante que la bolsa interior de
la medida puede resultar compleja. Ello es as, fun- goma sea lo bastante ancha para cubrir dos tercios
damentalmente, porque no siempre es sencillo loca- de la longitud del brazo, y lo bastante larga para en-
lizar las referencias anatmicas en pacientes obesos, volver dos tercios del permetro del brazo. El man-
lo que favorece una nada despreciable variabilidad guito debe abarcar de 1,5 a 2 veces la anchura del
entre observadores. El permetro de la cintura es un brazo. Si el manguito es demasiado pequeo se so-
mejor indicador de la grasa visceral (y de sus cam- breestima la presin arterial.
bios con la prdida de peso), as como del riesgo car-
diovascular que la relacin cintura/cadera50. Otras exploraciones complementarias
EL IMC tiene una buena correlacin con la masa
grasa total, pero el aumento de la grasa intraabdomi- Analtica general: La solicitud de pruebas de labo-
nal se relaciona mejor con la presencia de determi- ratorio debe individualizarse. Generalmente, con
nados factores de riesgo y de enfermedad cardiovas- el hemograma, ionograma, glucemia basal, perfil
cular51-53. El mtodo ms preciso para determinar la lipdico, renal, heptico y uratos es suficiente para
grasa intraabdominal es un corte de tomografa axial descartar las alteraciones ms frecuentemente aso-
computarizada (TAC) o de resonancia nuclear mag- ciadas a la obesidad. La sobrecarga oral con 75 g de
ntica (RNM) abdominal al nivel de la cuarta vrte- glucosa se realizar ante sospecha de diabetes me-
bra lumbar54,55. llitus tipo 2. La HbA slo se determinar ante la
1C
En la poblacin caucsica los niveles de masa gra- presencia de diabetes. La relacin glucemia/insu-
sa abdominal iguales o superiores a 130 cm2 se suelen linemia en ayunas puede ser de utilidad ante la sos-
asociar con alteraciones en el metabolismo de la glu- pecha clnica de resistencia insulnica. Otras deter-
cosa y de los lpidos; sin embargo, en la poblacin asi- minaciones hormonales se realizarn slo ante la
tica estas alteraciones metablicas aparecen con unos sospecha clnica de alteracin endocrinolgica.
niveles de masa grasa prximos a los 100 cm2 56,57. En Ecografa abdominal: Sirve para explorar la posi-
la prctica clnica habitual, y en la mayor parte de los ble existencia de esteatosis heptica, litiasis biliar
estudios epidemiolgicos, la definicin de la obesi- y ovarios poliqusticos. Dado que es una prueba no
dad central se basa en el permetro de cintura, tal y co- invasiva, se aconseja realizarla cuando exista una
mo se ha comentado anteriormente. sospecha clnica.
Otros mtodos de determinacin de la composicin Estudio del sueo (polisomnografa): Cuando exis-
corporal: La determinacin de los pliegues cutneos ta clnica sugestiva de sndrome de apnea del sue-
es una manera de estimar indirectamente la canti- o, estar indicado hacer el diagnstico definitivo
dad de grasa corporal. Los inconvenientes son la va- mediante esta prueba.
riabilidad de la medida segn el profesional que la Pruebas funcionales respiratorias: Su realizacin
realice, la dificultad que hay para medir grandes plie- estar indicada cuando se tengan indicios de hipo-
gues, e incluso a veces el hecho de que la insuficien- ventilacin o insuficiencia respiratoria. Los indivi-
te apertura del plicmetro no permite realizar la me- duos con obesidad severa suelen presentar un tras-
dicin y, por ltimo, slo mide la grasa subcutnea torno respiratorio de tipo restrictivo.
y no la visceral. Los mtodos de impedancia bioelc- Ecocardiografa: Se realizar ante sospecha de in-
trica, DEXA y otros mtodos de estimacin de la suficiencia cardaca o valvulopata.
composicin corporal son de utilidad clnica limita-
da, relegndose su uso a la investigacin. Alteraciones asociadas a la obesidad
Tabla 9. Definicin de sndrome metablico segn los criterios del ATP-III y la International Diabetes Federation
ATP-IIIa IDFb
3 ms de los siguientes factores: Presencia de obesidad central, definida por la medida del permetro
Obesidad central, definida por una medicin del permetro de la cin-
de la cintura en poblacin europea de 94 cm en varones y 80 cm
tura ( 102 cm en varones y 88 cm en mujeres) en mujeres,c junto a dos o ms de los siguientes factores:
Aumento de los triglicridos:
Aumento de los triglicridos: TG 150 mg/dL (1,7 mmol/L) o trata-
150 mg/dL (1,7 mmol/L) miento especfico para la reduccin de los TG.
Colesterol HDL reducido: Colesterol HDL reducido: Colesterol HDL < 40 mg/dL (< 1,03 mmol/L)
< 40 mg/dL (< 1,03 mmol/L) en varones en varones y < 50 mg/dL en mujeres o tratamiento especfico para el
< 50 mg/dL (< 1,3 mmol/L) en mujeres tratamiento de esta alteracin en el c-HDL.
Aumento de la presin arterial:
Aumento de la presin arterial: TAS 130 o TAD 85 mmHg, o toma
PAS 130 y/o PAD 85 mmHg, o toma de tratamiento antihipertensi- de tratamiento antihipertensivo.
vo. Aumento de la glucosa plasmtica en ayuno: Glucemia 100 mg/L
Aumento de la glucosa plasmtica en ayuno: glucemia 100 mg/L (5,6 mmol/L), o diabetes tipo 2 anteriormente diagnosticada.d
(6,1 mmol/L)
a
Definicin del ATPIII actualizada en 2005.60
b
IDF: The IDF consensus worlwide definition of the metabolic syndrome.61
c
En japoneses los puntos de corte considerados son de 85 y 90 cm en varones y mujeres, respectivamente. En poblacin china y asitica son de
90 y 80 cm en varones y mujeres, respectivamente.
d
Si la glucemia es superior a esta cifra, se recomienda la realizacin de una sobrecarga oral de glucosa, aunque no es necesaria para el diag-
nstico del sndrome metablico.
Tabla 10. Riesgo relativo de presentar comorbilidades mayores que confiere el exceso de peso y la distribucin del tejido adiposo
mer grado antes de los 55 aos de edad, b) mu- sas, f) aumento de los niveles perifricos de fibri-
jer familiar de primer grado antes de los 65 aos ngeno.
de edad.
Tabaquismo. Evaluacin del riesgo en ancianos
Presin arterial sistlica 130 o presin arterial
diastlica 85 mm Hg. Existen diferentes estudios que indican que el
Presencia de colesterol-LDL 130 mg/dL. riesgo relativo de mortalidad asociado al ndice de
Presencia de colesterol HDL< 40 mg/dL en el masa corporal es superior en los individuos jve-
hombre y < 50 mg/dL en la mujer. nes que en los de edad avanzada74. Sin embargo,
Presencia de glucemia basal alterada (glucemia existen otros estudios que no observan diferencias
en ayunas 100 mg/dL) o glucemia tras sobre- debidas a la edad en cuanto a mortalidad en fun-
carga oral de glucosa a las 2 horas entre 126 y cin del grado de sobrepeso u obesidad75,76. Los re-
200 mg/dL). sultados de un metaanlisis77 demostraron que el
Triglicridos > 150 mg/dL. sobrepeso no comporta un aumento de mortali-
Protena C reactiva ultrasensible > 3 mg/L. dad en ancianos en comparacin con adultos. An-
Edad (hombres 45 aos, mujeres 55 aos o te esta controversia, la gran prevalencia de obesi-
posmenopusicas). dad y aun sabiendo que la prdida de peso se aso-
b) Cuando el paciente presente sndrome metab- cia a una mejora de diferentes comorbilidades en
lico. Segn Athyros, la presencia de sndrome me- el anciano78, parece razonable no evaluar del mis-
tablico confiere un aumento del riesgo indepen- mo modo (en jvenes y adultos) el riesgo que con-
diente del grado de exceso de peso y parecido al de fiere la obesidad. La estrategia escogida de trata-
presentar diabetes tipo 273. Sin embargo, en la ac- miento del exceso ponderal deber tambin tener
tualidad diferentes autores han demostrado que el en cuenta posibilidades de xito y riesgos atribui-
riesgo de mortalidad cardiovascular que conlleva bles a la edad.
el sndrome metablico no es superior al de la su-
ma del riesgo de cada uno de los factores de riesgo Criterios de intervencin teraputica
presentes en este sndrome. De todas maneras, la
prdida de peso comporta una mejora espectacu- La creciente expansin de la obesidad obliga a
lar del sndrome. establecer criterios de intervencin en dos cam-
2. Pacientes obesos con alto riesgo de cncer: Por un pos claramente diferenciables pero complemen-
lado, mujeres posmenopusicas con exceso de pe- tarios entre s, la prevencin y la teraputica. Del
so con antecedentes personales de cncer de ma- primero se hablar en otro apartado del presente
ma, y por otro, pacientes (hombres o mujeres) con documento. Respecto al tratamiento de la obesi-
obesidad y dos o ms de los siguientes factores de dad, el cundo y cmo hacerlo depender de tan-
riesgo: a) antecedentes familiares de cncer de co- tas variables que no es fcil estandarizar un pro-
lon, endometrio u otro cncer de origen epitelial, tocolo de actuacin. As, la edad, IMC, distribu-
b) aumento de peso importante durante la meno- cin de la grasa corporal, existencia de comorbi-
pausia, c) hiperinsulinismo, resistencia a la insuli- lidades y el sedentarismo, nos llevarn a diferen-
na o diabetes, y d) tabaquismo. ciar las actitudes a tener ante el paciente obeso
(Tabla 11).
Otros factores de riesgo cardiovascular y factores
emergentes Poblacin con IMC entre 18,5 y 24,9 kg/m2
Existen otros factores de riesgo a considerar siem- Las personas con normopeso en principio no
pre que exista un exceso de peso u obesidad abdo- tienen una clara indicacin de intervencin. Sin
minal. Entre stos cabe resaltar los siguientes: a) embargo, se ha de recomendar en todas ellas, so-
sedentarismo, b) niveles de cido rico elevados, bre todo en aquellas situadas en la franja alta del
c) niveles altos de homocistena, d) niveles altos de grupo, el mantenimiento de hbitos saludables
lipoprotena (a), e) partculas LDL pequeas y den- de dieta y ejercicio. Especial vigilancia se man-
20 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
Tabla 11. Criterios de intervencin teraputica en funcin del ndice de masa corporal
tendr en este grupo cuando: a) haya una impor- Poblacin con IMC entre 27 y 29,9 kg/m2
tante carga familiar de obesidad; b) el incremen-
to ponderal haya sido exagerado en el ltimo ao En esta franja de IMC empieza a observarse un li-
(ms de 5 kg); c) en la composicin corporal se gero incremento de la comorbilidad y mortalidad aso-
observe un excesivo desarrollo del componente ciado a la acumulacin adiposa, especialmente si s-
adiposo, especialmente abdominal (cintura de ta es de tipo central. En este grupo poblacional, la vi-
riesgo); d) el individuo sea claramente sedenta- sita y valoracin mdica son obligadas. Si el peso es
rio; e) existan alteraciones del metabolismo hi- estable, la distribucin topogrfica de la grasa es fe-
drocarbonato, lipdico o en la presin arterial. Es morogltea y no existe ningn factor de riesgo aso-
importante en este grupo identificar aquellos pa- ciado, la intervencin mdica es opcional, aunque
cientes con mayor riesgo de desarrollar obesidad los consejos alimentarios y sobre actividad fsica y el
e implementar en ellos las medidas de preven- control peridico son muy convenientes. Si alguna
cin. de las citadas condiciones no se cumple, el paciente
debe ser tratado con el objetivo de perder un 5-10%
Poblacin con IMC entre 25 y 26,9 kg/m2 de su peso corporal, y mantener estable en el futuro
este nuevo peso. Para conseguir este objetivo deben
En esta franja del IMC, en la que se incluye alre- ser utilizadas las medidas dietticas, de aumento de
dedor de un 20% de la poblacin adulta espaola, la actividad fsica y de modificacin conductual ade-
visita mdica es obligada. Si el peso es estable, la dis- cuadas a cada paciente. Si el objetivo propuesto no
tribucin topogrfica de la grasa es femorogltea y se ha conseguido en un plazo mximo de seis meses,
no existen otros factores de riesgo asociados, la in- puede estar justificada la utilizacin de frmacos.
tervencin teraputica desde el punto de vista m-
dico no est justificada. Si cualquiera de las citadas Poblacin con IMC entre 30 y 34,9 kg/m2 (obesidad
condiciones no se cumple, es aconsejable la inter- grado I)
vencin, que debera limitarse a los oportunos con-
sejos relativos a la alimentacin, al ejercicio fsico y Presenta alto riesgo de aparicin de comorbili-
a la realizacin de controles clnicos peridicos. dades. La alteracin del metabolismo hidrocar-
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 21
Rev Esp Obes 2007; 7-48
bonado, en especial la aparicin de diabetes me- nstico, si el paciente pierde peso puede estar in-
llitus tipo 2, la dislipemia y la hipertensin arte- dicado el inicio de dietas de muy bajo contenido
rial, son ya muy frecuentes. El tratamiento de es- calrico.
ta situacin es obligatorio. La dieta hipocalrica
y el ejercicio fsico personalizados deben com- Pautas de tratamiento de la obesidad
plementarse con el tratamiento de las comorbi-
lidades, que pese a mejorar todas con la prdida Los objetivos teraputicos de la prdida de pe-
de peso, podrn precisar casi en su totalidad, al so estn dirigidos a mejorar o eliminar las co-
menos por un tiempo, el uso de los frmacos co- morbilidades asociadas a la obesidad y dismi-
rrespondientes. La utilizacin supervisada de fr- nuir el impacto de las futuras complicaciones
macos antiobesidad puede ser muy beneficiosa. mdicas relacionadas con el exceso de peso. Ba-
Los pacientes deben ser evaluados al inicio en jo estas premisas, los objetivos de prdida de pe-
una unidad de obesidad especializada y su segui- so no deben centrarse en alcanzar el peso ideal,
miento ser compartido con los mdicos de Aten- sino en conseguir pequeas prdidas de peso (en-
cin Primaria. El objetivo principal es reducir el tre un 5-10% del peso inicial) pero mantenidas a
peso al menos un 10% para que disminuya el ries- largo plazo. Las herramientas disponibles a nues-
go cardiovascular. El mantenimiento del peso tro alcance incluyen cambios en el estilo de vi-
perdido mediante el seguimiento adecuado del da (plan de alimentacin, actividad fsica, mo-
paciente ser otro objetivo fundamental tras la dificacin conductual) y la farmacoterapia. En
prdida ponderal. casos de especial gravedad, y en individuos pre-
viamente bien seleccionados, como despus se-
Poblacin con IMC entre 35 y 39,9 kg/m2 (obesidad r comentado, tiene sus indicaciones la ciruga
grado II) de la obesidad.
Dietas de muy bajo contenido calrico (DMBC) Tabla 13. Beneficios de la realizacin de actividad fsica
Intensidad moderada
- Ejercicio que consuma de 3,5 a 7 kcal/minuto 3-6 equivalentes metablicos (MET)a
- Ejemplos: caminatas, nadar, bailar, excursionismo, bicicleta en terreno llano (10-15 km/h), bicicleta esttica, golf, baloncesto (encestar),
voleibol, paddle o tenis (dobles), montar a caballo, cortar csped, jardinera en grandes espacios, limpiar ventanas, limpiar el coche a mano,
mudanzas ligeras, obras pequeas de remodelacin de la casa, bricolaje, traslado de muebles, etc.
Intensidad elevada
- Ejercicio que consuma > 7 kcal/min > 6 equivalentes metablicos (MET).
- Ejemplos: gimnasia aerbica, la carrera lenta (jogging) o correr, subir escaleras, escalada en bicicleta o bicicleta a > 15-20 km/h, remo, acti-
vidades deportivas competitivas (artes marciales, tenis, ftbol, rugby, baloncesto, squash, jockey), patinaje hielo, esqu de fondo, waterpolo,
saltar a la comba, ejercicios de pico y pala, cortar lea, mudanzas pesadas, trabajo de granja, etc.
Como la frecuencia cardaca en reposo (FCR) difiere entre las personas, es mejor ajustar la frmula como sigue:
Semana Calentamiento: caminar lento Ejercicio: caminar rpido* Relajacin: caminar lento Tiempo total
1 5 min 5 min 5 min 15 min
2 5 min 7 min 5 min 17 min
3 5 min 9 min 5 min 19 min
4 5 min 11 min 5 min 21 min
5 5 min 13 min 5 min 23 min
6 5 min 15 min 5 min 25 min
7 5 min 18 min 5 min 28 min
8 5 min 20 min 5 min 30 min
9 5 min 23 min 5 min 33 min
10 5 min 26 min 5 min 36 min
11 5 min 28 min 5 min 38 min
12 5 min 30 min 5 min 40 min
estado de nimo cuando no se consigue cumplir- estilo de vida; b) su indicacin est limitada a pa-
la; por ello, estas situaciones deben ser reconoci- cientes con IMC> 30 kg/m2 > 27 kg/m2 si se aso-
das antes de iniciar un programa de prdida de pe- cian comorbilidades mayores y cuando no se han
so y trabajar para encauzarlas. El paciente con obe- alcanzado los objetivos de prdida de peso nica-
sidad es ms proclive a presentar sntomas depre- mente con los cambios en el estilo de vida. Actual-
sivos y alteraciones del comportamiento alimen- mente disponemos de dos opciones farmacolgi-
tario. Hasta un 30% de los pacientes que consul- cas aprobadas para su empleo en obesidad: orlistat
tan por exceso de peso presenta trastorno por atra- y sibutramina, aunque en breve plazo dispondre-
cn108 y su correcta identificacin conlleva nece- mos de una nueva molcula, rimonabant, un anta-
sariamente un tratamiento psicolgico y psiqui- gonista de los receptores de cannabinoides.
trico antes de comenzar un programa de prdida
de peso. Orlistat
Las tcnicas cognitivo-conductuales estn orien-
tadas a desarrollar nuevas pautas de alimentacin Es un potente inhibidor de las lipasas gstrica y
(masticar despacio, raciones ms pequeas, no co- pancretica que impide la hidrlisis de los triglic-
mer mientras se ve televisin), corregir creencias ridos provenientes de la dieta, reduciendo su absor-
errneas que distorsionan el comportamiento, es- cin en una proporcin del 30%, lo que contribuye
tablecer contratos de contingencias (pactos o con- a desarrollar un balance calrico negativo110. Los es-
tratos teraputicos con el paciente, incluyendo re- tudios de metaanlisis muestran que orlistat pro-
compensas), control de estmulos ante diferentes si- duce una prdida de peso entre 2,8 a 3,2 kg mayor
tuaciones, aprendizaje de tcnicas de relajacin pa- que placebo111-114. Datos agrupados de diferentes en-
ra reducir la ansiedad y el estrs, as como corregir sayos clnicos y del estudio abierto con diferente
estados emocionales inadecuados con la finalidad ingestin calrica, XPERT115, han demostrado que
de controlar la sobreingesta y mejorar la percepcin una prdida de peso > 5% en 3 meses es un predic-
del autocontrol en obesos, en especial en el entre- tor preciso de una prdida de peso sostenida a lar-
namiento para la prevencin de recadas. go plazo. La efectividad de orlistat es algo menor
La atencin a todos estos aspectos psicosociales co- en las personas con diabetes mellitus tipo 2116. Los
bra an mayor relevancia en las fases de manteni- efectos beneficiosos sobre el control glucmico son
miento del peso perdido, donde el aprendizaje en las mucho mayores de lo esperado para la prdida de
tcnicas de autocontrol de la alimentacin y de la ins- peso observada. Dos teoras intentan explicar este
tauracin cotidiana de una actividad fsica regular, fenmeno probablemente relacionado con una me-
junto a las habilidades para hacer frente a las posi- jora de la sensibilidad a la insulina inducida por
bles recadas, sin duda sern los elementos clave pa- orlistat117, ya sea disminuyendo el contenido lipdi-
ra evitar o retrasar la recuperacin del peso perdido109. co en tejidos sensibles a la insulina (como hgado
A pesar de contar con estas medidas de apoyo, la y msculo) o incrementando las concentraciones
eficacia a largo plazo del tratamiento integral de la del GLP-1 (glucagon like-peptide 1), con una clara
obesidad mediante cambios en el estilo de vida y accin incretina118.
ejercicio fsico es limitada, aunque posiblemente La seguridad y eficacia de este frmaco a largo pla-
superior a la utilizacin de estrategias teraputicas zo estn refrendadas por el estudio XENDOS (XE-
aisladas que no intentan modificar el estilo de vida Nical in the prevention of Diabetes in Obese Subjects)119,
a largo plazo. de 4 aos de duracin, donde se observ que orlis-
tat era capaz de reducir la incidencia global de dia-
Tratamiento farmacolgico betes mellitus tipo 2 en un 37% y mantener una pro-
porcin de prdida de peso superior a la del place-
La indicacin del tratamiento farmacolgico de bo al final de ese largo perodo de seguimiento (di-
la obesidad debe regirse por los siguientes criterios: ferencia porcentual del 68% frente a placebo).
a) no debe utilizarse como terapia aislada, sino de El inters actual del orlistat se centra en las accio-
forma complementaria a las terapias bsicas de plan nes que este frmaco produce ms all de la simple
de alimentacin, actividad fsica y cambios en el prdida de peso. Se han constatado reducciones
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 27
Rev Esp Obes 2007; 7-48
cin con 1,4 kg del grupo placebo. Los niveles de he- Productos alternativos no farmacolgicos
moglobina glucosilada disminuyeron el 0,6% (in-
cremento de 0,1% en el grupo placebo), de tal ma- Recientemente se han publicado revisiones sis-
nera que el 43% de los pacientes que recibi rimo- temticas sobre los suplementos de plantas para
nabant consigui mantenerse con unas concentra- adelgazar145,146. En ellas se incluyen las evaluacio-
ciones de HbA por debajo del 6,5%, en compara-
1C nes de chitosan, picolinato de cromo, Ephedra si-
cin con el 21% de aquellos que recibieron placebo. nica o Ma Huang (contiene efedrina), Garcinia
El ltimo ensayo, RIO-North America,143 incluy cambogia, glucomanano, goma guar, hidroxime-
a 3,045 obesos. El objetivo de este estudio fue ana- tilbutirato, Plantago psyllium, piruvato, Yerba Ma-
lizar si la prdida de peso conseguida con rimona- te y yohimbina. Ninguna de estas sustancias ha
bant poda mantenerse tras la retirada del frmaco. demostrado eficacia y/o seguridad de empleo en
Tras finalizar el primer ao de seguimiento, los su- el control del exceso de peso a medio o largo pla-
jetos volvieron a aleatorizarse para continuar con zo, de modo que, considerando el riesgo/benefi-
rimonabant o reasignarse a un grupo placebo. La cio de estos productos con la informacin actual-
prdida de peso tras el primer ao fue similar a la mente disponible, no se recomiendan en el trata-
observada en los otros ensayos RIO (6,3 kg con 20 miento de la obesidad.
mg/da de rimonabant). Tras dos aos de seguimien-
to, la prdida de peso del brazo rimonabant fue de Tratamiento quirrgico
7,4 kg, mientras que los individuos reasignados a
placebo haban recuperado la mayor parte del pe- Disponemos de evidencias de que la ciruga ba-
so perdido. La prevalencia de sndrome metabli- ritrica es un tratamiento eficaz a largo plazo res-
co disminuy con rimonabant (de 34,8% a 21,1%) pecto a otras medidas convencionales en el trata-
en comparacin con placebo (31,7% a 29,9%). Los miento de la obesidad mrbida, reduciendo de ma-
cambios en las concentraciones de cHDL, triglic- nera significativa las comorbilidades asociadas a la
ridos, insulina y HOMA (Homeostatic Model Assess- obesidad147-151. Existe unanimidad en que las indi-
ment-insulin resistance) en los pacientes que recibie- caciones deben quedar limitadas a sujetos con
ron rimonabant, fue aproximadamente el doble de IMC > 40 kg/m2 o IMC > 35 kg/m2 en presencia de
lo atribuido slo a la prdida de peso. comorbilidades mayores, pero tambin asumien-
El ensayo clnico en marcha STRADIVARIUS do ciertos requisitos de estabilidad psicolgica y
(Strategy To Reduce Atherosclerosis Development In- compromisos para el seguimiento por parte del pa-
Volving Administration of Rimonabantthe Intra- ciente para garantizar un xito a largo plazo (Tabla
vascular Ultrasound Study)144 est diseado para de- 16). No cabe duda de que esta aproximacin tera-
terminar si 20 mg/da de rimonabant administra- putica, tremendamente compleja y no exenta de
do durante 18-20 meses puede reducir la progresin riesgos, debe comportar la necesidad de contar con
de la arteriosclerosis coronaria, evaluada median- un equipo multidisciplinar, as como establecer los
te ultrasonografa intracoronaria (IVUS: intravas- requisitos mnimos acerca de la idoneidad de los
cular ultrasound) en pacientes con obesidad abdo- equipos e instalaciones quirrgicas que garanticen,
minal asociada a hbito tabquico y/o sndrome dentro de lo posible, una baja tasa de morbilidad
metablico, en el que se demuestre por angiogra- (< 10%) y de mortalidad (< 1%) anuales. Estas con-
fa una estenosis conoraria del 20-50% de la luz del sideraciones han sido extensamente plasmadas en
vaso. un documento de consenso entre la SEEDO y SE-
En suma, rimonabant se presenta como un fr- CO previamente publicado152.
maco que acta no slo sobre el peso corporal, si- Actualmente existen diferentes tcnicas quirr-
no tambin sobre los factores de riesgo cardiome- gicas para el tratamiento de la obesidad mrbida,
tablicos asociados al exceso de peso. que se pueden agrupar en 3 categoras:
Los efectos adversos de rimonabant son escasos 1. Tcnicas restrictivas: Se incluyen la gastroplas-
y se relacionan con el bloqueo de los receptores tia vertical anillada (GVA) y la banda gstrica ajus-
CB1: nuseas, diarreas y trastornos del nimo o an- table. La GVA es una tcnica que actualmente se
siedad son los sntomas ms comunes. encuentra en desuso debido a la mala calidad de
30 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
Tabla 16. Criterios de seleccin de pacientes con obesidad mrbida en ancianos o en adolescentes159,160. Esta tcnica
candidatos a ciruga baritrica
permite, si el caso lo requiere, proceder a realizar
- Edad 18-60 aos. en un segundo tiempo un by-pass gstrico o una
- IMC 40 kg/m2 o IMC 35 kg/m2 con comorbilidades mayores derivacin biliopancretica tipo cruce duode-
asociadas, susceptibles de mejorar tras la prdida ponderal. nal161. Aunque los primeros resultados son alen-
- Evolucin de la obesidad mrbida > 5 aos. tadores, desconocemos su efectividad a largo pla-
- Fracasos continuados a tratamientos convencionales supervisados. zo y queda, por tanto, pendiente de evaluacin fu-
- Ausencia de trastornos endocrinos que sean causa de la obesi- tura.
dad mrbida.
2. Tcnicas mixtas: Con componente restrictivo y
- Estabilidad psicolgica: a) ausencia de abuso de alcohol o dro-
gas y b) ausencia de alteraciones psiquitricas mayores (esqui- malabsortivo, estn representadas por el by-pass
zofrenia, psicosis), retraso mental, trastornos del comportamien- gstrico, que es actualmente la tcnica de referen-
to alimentario (bulimia nerviosa). cia en ciruga baritrica. Esta tcnica permite que
- Capacidad para comprender los mecanismos por los que se pier- el sujeto tenga buena calidad de vida, con prdi-
de peso con la ciruga y entender que no siempre se alcanzan
buenos resultados.
das notables de peso mantenidas a largo plazo (60-
- Comprender que el objetivo de la ciruga no es alcanzar el peso
75% del exceso de peso)162,163. El acceso por va la-
ideal. paroscpica, en manos experimentadas, ha permi-
- Compromiso de adhesin a las normas de seguimiento tras la tido incrementar la oferta de este tratamiento a su-
ciruga. jetos con obesidad mrbida, con reduccin de la
- Consentimiento informado despus de haber recibido toda la estancia media y la prctica desaparicin de las
informacin necesaria (oral y escrita).
complicaciones parietales164,165. Las complicacio-
- Las mujeres en edad frtil deberan evitar la gestacin al menos
durante el primer ao posciruga.
nes quirrgicas, mdicas y nutricionales son esca-
sas y de fcil resolucin.
3. Tcnicas malabsortivas: Son aquellas indicadas
vida de un alto porcentaje de los pacientes y a que en sujetos con IMC > 45 kg/m2, ofreciendo buena
los resultados a largo plazo son modestos, preci- calidad de vida, con prdidas importantes de peso
sando reconversiones de la ciruga en ms del 30% a largo plazo (70-85% del exceso de peso), pero con
de los sujetos 153,154. La colocacin de una banda un coste metablico importante originado por de-
gstrica mediante abordaje por va laparoscpica ficiencias nutricionales serias que hay que vigilar
permite reducir el nmero de complicaciones, pe- de cerca. Desde las descripciones clsicas de las de-
ro los resultados sobre el peso corporal a largo pla- rivaciones biliopancreticas de Scopinaro 166, en
zo son similares a la GVA155,156. Las tcnicas res- nuestro pas se estn introduciendo variantes tc-
trictivas slo estaran justificadas en casos muy nicas que contribuyen a minimizar en gran medi-
seleccionados, con IMC entre 35-40 kg/m2 y con da las complicaciones nutricionales167,168.
alto nivel de comprensin para adaptarse a las r- Las complicaciones quirrgicas ms frecuentes e
gidas exigencias que esta modalidad quirrgica inherentes a la propia ciruga baritrica incluyen la
implica152. dehiscencia de suturas, lcera marginal, comunica-
Recientemente se est implantando una nueva cin gastrogstrica, estenosis de la anastomosis gas-
tcnica restrictiva, la gastrectoma tubular (sleeve troyeyunal o eventracin (25-50%) en cirugas abier-
gastrectomy), que consiste en la realizacin de una tas. Entre las complicaciones mdicas se encuen-
gastrectoma longitudinal, paralela a la curvatura tran los vmitos, diarreas, sndrome de dumping y
menor gstrica. La capacidad gstrica residual es aquellas relacionadas con la malabsorcin de pro-
de 2 a 4 veces mayor que en las otras tcnicas res- tenas y vitaminas. Por ello, el seguimiento de las
trictivas, lo que permite una mejor calidad alimen- pautas alimentarias y la suplementacin diaria de
taria, con prdidas de peso similares o mayores157,158. complejos de vitaminas y minerales (en especial hie-
Esta ciruga, realizada por laparoscopia, podra te- rro, calcio y vitaminas B y D) deben conformar par-
12
ner su indicacin en situaciones de alto riesgo qui- te de la educacin nutricional que necesariamente
rrgico, tambin como una alternativa de ciruga deben recibir estos pacientes tras la ciruga y la mo-
en dos tiempos para aquellos sujetos con IMC > 60 nitorizacin analtica peridica para ajustar los tra-
kg/m2, o incluso como una aproximacin ptima tamientos169.
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 31
Rev Esp Obes 2007; 7-48
Todos los tipos de ciruga consiguen mejorar o re- y al mismo tiempo las opciones quirrgicas pueden
solver las principales comorbilidades asociadas a representar un riesgo no asumible por el paciente178.
la obesidad, de una manera proporcional a la com-
plejidad de la tcnica empleada (Tabla 17)170,171. Co- Marcapasos gstrico
mo consecuencia de esta mejora, es esperable que
la ciruga baritrica comporte una disminucin en Consiste en la colocacin de un electroestimula-
las tasas globales de mortalidad cuando se compa- dor bipolar tunelizado en la curvatura menor gs-
ran con sujetos de la misma edad, sexo e IMC, no trica, cerca del ploro, en la capa seromuscular de
intervenidos172. No obstante, y a pesar de estos re- la pared gstrica mediante acceso laparoscpico
sultados observacionales, necesitaremos estudios y que permite reducir la ingesta debido a una sen-
comparativos entre sujetos intervenidos y un gru- sacin de plenitud producida por un retraso en el
po control, como el estudio SOS ( Swedish Obese vaciamiento gstrico y/o alteraciones de la motili-
Subjects)173, que determinen si la ciruga ofrece una dad intestinal179. En la actualidad, ante la escasez
mejora tanto de la calidad de vida como de la su- de evidencias clnicas sobre su efectividad, este ti-
pervivencia de los obesos mrbidos a largo plazo. po de teraputica debe enmarcarse en el mbito de
los ensayos clnicos controlados.
Otras opciones de tratamiento de la obesidad
mrbida Manejo de las comorbilidades en la obesidad
Los resultados estn expresados como porcentajes: media (95% Intervalo Confianza). Mejora o resolucin engloba aquellos estudios donde
bajo el mismo epgrafe no se establecen diferencias entre ambos trminos.
Modificado de Buchwald H, et al.170
32 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
betes tipo 2. La metformina es el frmaco indicado to de peso se produce por aumento de grasa subcu-
inicialmente en los pacientes obesos y diabticos180, tnea y agua; sin embargo, la grasa visceral dismi-
ya que es capaz de normalizar la glucemia sin au- nuye. En cuanto a la retencin de lquidos, convie-
mentar los niveles de insulina y sin provocar au- ne tenerla presente en pacientes con factores de
mento de peso. En el estudio UKPDS se demostr riesgo de desarrollar insuficiencia cardaca.
que metformina, en monoterapia, disminua la mor- c) Insulina: La insulinizacin est indicada cuan-
bimortalidad cardiovascular en estos pacientes181. do se produce el fracaso de la clula ; su principal
Cuando metformina no es tolerada o fracasa en con- inconveniente es que al ser una hormona anablica
trolar la glucemia, la seleccin del segundo frma- se acompaa de un aumento de peso progresivo con
co depender de varios factores, como la severidad el tiempo y puede tambin aumentar la presin ar-
de la hiperglucemia y de las caractersticas de los terial y empeorar las otras comorbilidades asociadas
pacientes. En general, se precisar de la asociacin a la obesidad. Asocindola a metformina se pueden
de varios frmacos para mantener el control gluce- amortiguar estos efectos secundarios. Cuando sea
mico y, finalmente, cuando se produzca el fallo com- posible y preveamos que exista una mnima reserva
pleto de la clula , ser necesaria la administra- pancretica, deben ensayarse pautas de insuliniza-
cin de insulina182. cin nocturna a bajas dosis asociadas a antidiabti-
cos orales antes de empezar con pautas clsicas.
Opciones teraputicas d) Ciruga baritrica: Puede estar indicada en los
sujetos obesos diabticos con IMC superior a 35
a) Secretagogos: Estimulan la secrecin de insu- kg/m2 con mal control metablico a pesar de que lle-
lina. Existen dos grandes subfamilias, las sulfoni- ven un tratamiento medico adecuado. La diabetes
lureas y los anlogos de meglitinida. La principal es la comorbilidad que ms rpidamente se corrige
diferencia es que la accin de estos ltimos es mu- tras la ciruga baritrica, alcanzando mejoras im-
cho ms corta y comienza ms precozmente, lo portantes en el control glucmico o desaparicin de
que favorece un mejor control de la glucemia pos- la enfermedad entre el 80-95% a 10 aos con tcni-
prandial, reduciendo el riesgo de hipoglucemias cas mixtas 170,171.
tardas. Ambas producen aumento de peso y no
constituyen la primera eleccin en los sujetos obe- Manejo de la hipertensin en el paciente obeso
sos. En ensayos clnicos, que incluyeron pacien-
tes obesos y diabticos de poco tiempo de evolu- La obesidad es la principal causa de hipertensin
cin, la combinacin de antidiabticos orales con arterial y el principal factor que dificulta su con-
sibutramina u orlistat ha demostrado ser efectiva trol184. Para el manejo de estos pacientes se deben
en la reduccin de la HbA 183.
1C seguir las recomendaciones generales de las guas
b) Tiazolidinedionas: Son una nueva familia de clnicas185,186. No hay un nico tipo de frmacos an-
frmacos que aumentan la accin de la insulina, tihipertensivos que sean efectivos en los pacientes
estimulan la captacin de glucosa e inhiben la glu- obesos; sin embargo, conviene resaltar dos hechos:
coneognesis heptica, estimulan la adipognesis a) varios ensayos clnicos con frmacos bloquean-
y disminuyen los niveles de los cidos grasos libres tes del sistema renina angiotensina han demostra-
y de otras molculas que secreta el adipocito como do que su uso se asocia a una disminucin en la in-
el TNF- y la leptina. cidencia de diabetes en comparacin con otros fr-
Numerosos estudios han demostrado que las tia- macos antihipertensivos187,188, y b) que la mayor par-
zolidinedionas mejoran el control glucemico en los te de los pacientes obesos e hipertensos precisa de
diabticos obesos; un detalle clnico interesante es la asociacin de varios tipos de frmacos para lo-
que, a diferencia de otros antidiabticos, su accin grar los objetivos de tratamiento.
tarda en observarse semanas e incluso meses. Su
accin hipoglucemiante se ve muy potenciada con Manejo de la dislipemia en el paciente obeso
el uso simultneo de metformina.
Como efectos indeseables a tener en cuenta: au- Las anomalas lipdicas ms prevalentes en el obe-
mento de peso y retencin de lquidos. El incremen- so son hipertrigliceridemia y descenso de los valo-
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 33
Rev Esp Obes 2007; 7-48
res de colesterol-HDL en ayunas. Los niveles de co- alimentacin saludable, restringiendo la ingestin
lesterol total y del colesterol unido a lipoprotenas de caloras cuando se observe exceso de adiposi-
de baja densidad (c-LDL) estn discretamente ele- dad, fomentar el ejercicio fsico y procurar cambios
vados, pero los de las lipoprotenas que contienen saludables en los hbitos de la poblacin.
Apo B estn claramente incrementados. Consejos dietticos: El incremento del consumo
Dependiendo de cual sea la dislipemia predomi- de fibra diettica, disminucin de alimentos alta-
nante utilizaremos estatinas o fibratos. Distintos en- mente calricos con alto contenido en grasas y az-
sayos clnicos han demostrado que tanto unos como cares, y el aumento en el consumo de frutas y vege-
otros disminuyen la enfermedad cardiovascular59. tales han demostrado prevenir el desarrollo de obe-
sidad. Sin embargo, el sobreconsumo energtico
Manejo clnico del sndrome metablico derivado de la ingestin no controlada de bebidas
azucaradas (refrescos y zumos envasados), de es-
El objetivo principal en estos sujetos es disminuir caso o nulo poder saciante, el incremento de las ra-
el riesgo de enfermedad clnica arteriosclertica y ciones servidas tanto en el hogar como en los res-
de diabetes mellitus tipo 2. La actuacin sobre fac- taurantes de comida rpida, el abuso en el consu-
tores modificables (exceso de peso, sedentarismo mo de aperitivos, son conductas que favorecen cla-
y dieta aterognica), a travs de cambios sustancia- ramente el aumento de peso y que requieren un
les en el estilo de vida, constituye la primera lnea cambio de actitud urgente, en especial en el colec-
de tratamiento, recurriendo, si es necesario, a la te- tivo de nios, especialmente sensible al consumo
rapia farmacolgica, si tras un perodo prudencial de este tipo de alimentos, a menudo con escaso va-
no se alcanzan los objetivos previstos. De manera lor nutricional. Se debe asimismo fomentar la lac-
concomitante, se debe abordar con decisin el tra- tancia materna, ya que se ha relacionado con me-
tamiento de los factores de riesgo cardiovasculares nor desarrollo de obesidad.
mayores, como tabaquismo, hipertensin arterial, Fomento del ejercicio fsico: La prctica de ejerci-
concentraciones elevadas de cLDL y glucemia ba- cio fsico regular previene de la ganancia de peso y
sal alterada o diabetes mellitus. un estilo de vida sedentario la promueve, indepen-
dientemente del ejercicio que se haya realizado an-
Prevencin de la obesidad teriormente en la vida. Adems, la prctica de ejer-
cicio y el grado de entrenamiento fsico son impor-
Los objetivos primarios de la prevencin de la obe- tantes moduladores de la morbimortalidad relacio-
sidad son disminuir el desarrollo de sobrepeso en nada con el sobrepeso y la obesidad, y el sedenta-
individuos en riesgo con peso normal, evitar que el rismo un factor importante de riesgo cardiovascu-
individuo que padece sobrepeso llegue a ser obeso, lar en el paciente obeso. Es aconsejable realizar al
e impedir la ganancia de peso en aquellos con so- menos 30 minutos de actividad fsica moderada a
brepeso y obesidad que han conseguido perder pe- intensa la mayor parte de los das de la semana pa-
so. Un objetivo a alcanzar de forma secundaria es ra prevenir la enfermedad cardiovascular, y puede
el control adecuado de las comorbilidades asocia- ser necesario duplicar esta recomendacin cuando
das a la obesidad189, lo que viene acompaado de se pretende prevenir la ganancia de peso191. Sera
una disminucin de la mortalidad del individuo obe- deseable en el entorno escolar y en el medio comu-
so. Prevenir el desarrollo de obesidad es adems eco- nitario el fomento de la prctica de ejercicio fsico
nmicamente rentable, tanto por las consecuencias moderado, habilitando espacios seguros y adecua-
sanitarias como sociales y profesionales, que permi- dos para la prctica deportiva en los recintos docen-
ten un mejor estado de salud y adaptacin social en tes y en la comunidad. Esta medida no es exclusi-
el trabajo190. va de la etapa escolar y juvenil (Fig. 4); por el con-
trario, sera deseable que desde las asociaciones
Programas de prevencin de la obesidad ciudadanas e incluso en el medio laboral se poten-
ciase la realizacin de ejercicio fsico y/o prcticas
Los contenidos de los programas de prevencin deportivas varias veces por semana con programas
de la obesidad han de difundir consejos sobre una adaptados a cada rango de edad192.
34 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
o al medio (cambio
de infraestructuras,
disponibilidad de ali-
mentos, influencia en
el costo de alimentos,
influencias sociocul-
turales, etc.) que pue-
den verse reflejadas
en los argumentos de
Speiser y cols.195 (Ta-
bla 18).
La familia: Los es-
tudios sobre el papel
de la familia en el
control de peso y en
las intervenciones de
mantenimiento y pr-
dida de peso sugieren
que la implicacin
del cnyuge aumen-
ta la efectividad, y
que en la adolescen-
cia se consiguen me-
jores prdidas de pe-
Figura 4. Propuesta de pirmide de actividad fsica para nios. Con permiso de la Sociedad Espaola de Nutricin so cuando se trata in-
Comunitaria.
dividualmente al pa-
ciente. En la infancia,
Cambio de hbitos en la poblacin: son recomen- en cambio, los resultados mejoran cuando se invo-
dables cambios en el comportamiento y actitudes lucran los padres, y las tcnicas de cambio de com-
alimentarias mediante una restriccin calrica fle- portamiento mejoran los objetivos de peso tanto en
xible, evitando limitaciones rgidas que alternen padres como en nios196,197.
con perodos de desinhibicin. Hay que fomentar Las escuelas e institutos de enseanza: Estos cen-
la alimentacin hogarea y ordenada, basada en la tros han de cumplir un triple cometido: educacin
dieta mediterrnea, para evitar la comida desorde- para la salud (en las aulas, en los anuncios de los
nada y rica en alimentos de alto contenido calri- comedores, en las asociaciones de padres, en las ac-
co y bajo valor nutricional generalmente asociada tividades extraescolares), establecimiento de una
a la comida rpida y la que se realiza fuera del am- estructura que permita la aplicacin prctica de los
biente familiar193. contenidos educativos (comedores escolares, limi-
tacin de mquinas expendedoras de bebidas azu-
mbito de actuacin caradas, clases de educacin fsica, espacios ver-
des, instalaciones deportivas, bsqueda de alterna-
Puede ser aplicada en la obesidad la clsica tra- tivas dietticas y de ejercicio saludables, etc.) y cri-
da epidemiolgica tan utilizada para la patologa bado de los problemas de salud, y concretamente
infecciosa (husped, vector y medio), consideran- ponderoestaturales, con las pertinentes revisiones
do el agente agresor el propio balance energtico mdicas peridicas198. Todo ello bajo un programa
positivo . Esta trada puede orientar las diferentes
194
de actuacin coordinado y supervisado por perso-
estrategias y mbitos de actuacin, dirigidas al hus- nal cualificado en temas dietticos. Programas de
ped (educacionales o sanitarias), al vector (tecno- esta ndole se han establecido en diferentes partes
loga, densidad energtica, industria alimentaria) del mundo con resultados prometedores (APPLES
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 35
Rev Esp Obes 2007; 7-48
Embarazo
- Intentar normalizar el IMC antes de quedarse embarazada
- No fumar
- Ejercicio moderado
- En diabetes gestacional, control meticuloso de la glucemia para evitar macrosoma y/o malformaciones fetales
Lactantes
- Fomentar la lactancia materna durante un perodo mnimo de 3 meses
- Retrasar el inicio de bebidas azucaradas
Familia
- Comer en un lugar fijo con la dedicacin de tiempo necesaria
- No saltarse comidas, en especial el desayuno
- No ver la televisin mientras se come
- Utilizar platos pequeos para servir las raciones
- Evitar beber refrescos o zumos azucarados a diario
- Restringir a < 2-3 horas el tiempo dedicado a ver televisin, videojuegos y ordenador
- Restringir el consumo de bollos, helados, palomitas, golosinas, aperitivos, etc.
- Fomentar un mayor consumo de frutas y hortalizas (eslogan 5 al da)
Colegios
- Revisar las mquinas expendedoras para que sirvan slo productos saludables, agua y refrescos sin azcar
- Evitar contratos comerciales con empresas que sirvan refrescos, golosinas, bollos, chucheras, etc.
- Instalar fuentes de agua en diferentes lugares del recinto escolar
- Instruir a los profesores en educacin nutricional, incorporando estos conocimientos en el curriculum escolar del alumno
- Control de la calidad nutricional de los comedores escolares
- Realizacin diaria de ejercicio fsico (mnimo 30-45 min), no competitivo, fomentando los deportes de grupos y explicando los beneficios salu-
dables de la prctica regular de actividad fsica
- Educar a los nios desde la etapa preescolar hasta el bachillerato acerca de una alimentacin saludable y estilos de vida apropiados
- Favorecer el empleo de transporte pblico para acudir al colegio, con rutas seguras para viandantes o carril-bici
- Controlar los puestos de golosinas, helados, etc, en las proximidades de los colegios
Comunidad
- Incrementar los espacios de recreo para los nios y adultos de todas las edades
- Desaconsejar siempre que sea factible el empleo de ascensores o escaleras mecnicas
- Proporcionar informacin de cmo aprender a comprar y seleccionar los alimentos ms saludables, aprendiendo a interpretar la informacin
nutricional de las etiquetas
Personal sanitario
- Explicar los condicionantes genticos y ambientales que pueden predisponer a la obesidad del nio
- Consejos adecuados sobre la introduccin progresiva de alimentos
- Controlar adecuadamente las curvas de crecimiento-peso, observando cualquier desviacin del percentil correspondiente
- Instrucciones a los padres sobre alimentacin y estilo de vida saludables
- Identificacin de situaciones de riesgo de obesidad: embarazo, lactancia, menopausia, abandono del tabaco, cese de actividad deportiva,
frmacos relacionados con la ganancia de peso, situacin vital estresante
- Identificacin de trastornos del comportamiento alimentario y de la imagen corporal
- Incorporacin de protocolos de deteccin de sobrepeso y obesidad, fomentando la medicin directa de peso, talla, permetro de la cintura,
as como la identificacin de factores de riesgo asociados a la obesidad
Industria
- Etiquetado nutricional adecuado, en especial de aquellos alimentos dirigidos a la poblacin infantil, con colores que indiquen graduacin de
contenido en grasas o azcares
- Fomentar juegos interactivos para nios para que aprendan a seleccionar alimentos
- En celebraciones, aportar tambin recursos de alimentos saludables
Autoridades sanitarias
- Reconocer a la obesidad como una enfermedad crnica de primera magnitud
- Incluir en la cartera de servicios de la Atencin Primaria los programas de deteccin, diagnstico y tratamiento del exceso de peso
- Encontrar frmulas para ayudar a establecer programas saludables: tasas a alimentos que fomenten la obesidad y subvenciones a los ms
saludables
- Promocionar el consumo de frutas y hortalizas frescas
- Controlar la publicidad engaosa
36 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
- Proporcionar incentivos a la industria que desarrolle productos ms saludables y fomente la educacin del consumidor
- Proporcionar incentivos a los colegios que fomenten la educacin nutricional, controlen los aspectos nutricionales de los comedores esco-
lares y fomenten la actividad fsica
- Planificar junto a urbanistas la posibilidad de crear espacios para el esparcimiento deportivo, subvenciones de instalaciones deportivas,
carriles-bici, etc.
- Subvencin del coste de los tratamientos de los programas de prdida de peso para aquellos pacientes con mayor adherencia y compromi-
so para adelgazar
- Control de la publicidad de alimentos altamente energticos dirigida a nios, en especial en la etapa preescolar
en Inglaterra, el National School Lunch Program en y composicin de los alimentos, proyectos de pu-
EE.UU., Trim and Fit en Singapur, Agita Sao Pao- blicidad y marketing, son tambin recomendables.
lo Program en Brasil, etc.)199-201. Los medios de comunicacin: Sera deseable una
Las residencias de ancianos: Se ha sugerido que apuesta general de los medios de comunicacin por
el beneficio cardiovascular del control de peso en la calidad de la informacin, contrastndola en to-
los ancianos podra ser parcialmente contrarresta- do momento y consensuando los mensajes con la
do por la prdida de tejido magro consecuencia de comunidad cientfica. La influencia de los nios en
una excesiva prdida de peso. No obstante, una pr- el consumo familiar aumenta la responsabilidad de
dida moderada, lenta y progresiva de peso acompa- los medios de comunicacin (concretamente la te-
ada de un plan de ejercicio fsico mantiene e in- levisin) sobre esta poblacin. No es fcil tomar las
cluso aumenta el tejido magro con los beneficios medidas necesarias para controlar la publicidad en
de la prdida de peso. este sentido, ya que la tendencia de un medio de
Los centros de trabajo: El fomento de la prctica comunicacin es promocionarse a s mismo y a sus
de ejercicio fsico en el ambiente laboral (prescin- promotores; y los mejores clientes de la televisin
dir de ascensores y medios mecnicos de transpor- y de la industria alimentaria dedicada a elaborar
te, construccin de reas de esparcimiento depor- alimentos altamente calricos y poco nutritivos son
tivo, etc.) y la ordenacin en la ingesta alimentaria los obesos200,204. Internet abre nuevas puertas a la ob-
(limitar las mquinas expendedoras de bebidas azu- tencin de informacin, no siempre suficientemen-
caradas, ofertas alimentarias adecuadas en come- te contrastada y fiable, de muy difcil control205.
dores laborales, etc.) son medidas adecuadas y efi- Las sociedades cientficas: La precoz sensibiliza-
caces202. cin de las sociedades cientficas ante el problema
Los centros de salud: En todas las consultas m- de la obesidad se materializ en la Declaracin de
dicas, y con ms razn en las especializadas y cen- Miln (1999), donde 24 sociedades europeas para
tros hospitalarios, ha de fomentarse la determina- el estudio y tratamiento de la obesidad, entre ellas
cin generalizada y con una metodologa correcta la SEEDO, alertaron sobre las consecuencias de la
del IMC como mtodo de cribado, del dimetro de obesidad y estimularon una amplia estrategia de
la cintura como medida de adiposidad central, y prevencin de la misma.
promover el uso de las medidas diagnsticas nece- En toda la comunidad e instituciones que la repre-
sarias para detectar, valorar, tratar y hacer un segui- sentan, desde las asociaciones de vecinos y ayuntamien-
miento adecuado de los factores de riesgo para desa- tos hasta el propio Estado: La coordinacin poltica
rrollar o mantener la obesidad, de las comorbilida- a nivel nacional y supranacional es imprescindible.
des asociadas a ella, y de otros factores cardiovas- En mayo de 2004, la 57 Asamblea Mundial de la
culares. Detectado el problema, la actuacin m- Salud de la OMS aprob la Estrategia Mundial so-
dica es obligada203. bre Rgimen Alimentario, Actividad Fsica y Sa-
Las empresas alimentarias y deportivas: La incor- lud, en la que formula recomendaciones para los
poracin a estas industrias de tcnicos que permi- diferentes Estados miembros, sociedades interna-
tan una elaboracin y puesta en mercado de pro- cionales, organizaciones de la sociedad civil y or-
ductos y servicios adecuados relacionados con la ganizaciones no gubernamentales, y para el sector
alimentacin y el ejercicio fsico, complementado privado206. Sus objetivos principales se resumen en:
con normativas claras sobre el correcto etiquetado reducir factores de riesgo y morbilidad, promover
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 37
Rev Esp Obes 2007; 7-48
sabilidad de su promocin recae fundamentalmen- cilmente moldeables que a edades adultas. Fomen-
te en las instituciones pblicas del Estado con la tar la lactancia materna, reducir las horas de tele-
colaboracin de instituciones cientficas o de agen- visin217-219, aumentar el ejercicio fsico en horas de
tes privados (campaa pierde peso, gana vida, da ocio y el deporte, impedir el picoteo, las chuche-
de la obesidad, etc.). ras y los aperitivos innecesarios, cambiar bebidas
El abordaje de la prevencin en diferentes esfe- azucaradas por agua220, regular los horarios de co-
ras de la sociedad utiliza estrategias dependiendo, midas, etc. Son consejos dirigidos a toda la estruc-
entre otros, de la edad y gnero del individuo. tura familiar, no slo hacia el nio obeso. Es impor-
Ha adquirido especial importancia en este senti- tante permitir que el mecanismo de saciedad del
do la edad. Parte del riesgo cardiovascular y la pre- nio permita regular la ingesta de alimento, no obli-
disposicin a la obesidad vienen marcados desde gndosele a acabar todo el contenido de cada pla-
la edad infantil y la adolescencia, por cuanto un al- to, y fomentando el consumo de frutas y verduras.
to porcentaje de nios obesos sern adultos obesos, 2. El equipo del centro de salud, y en concreto el
y de ellos un alto porcentaje sufrir patologas cr- pediatra, que debe comenzar la educacin nutri-
nicas derivadas de la obesidad212. La nutricin em- cional desde el perodo antenatal, como asesor nu-
pieza a ser ya importante en el perodo periconcep- tricional de los padres, nios y adolescentes. Los
cional, en donde las deficiencias nutricionales en adolescentes necesitan un manejo integrado ms
recin nacidos de bajo peso se han relacionado con cuidadoso por cuanto pueden aparecer trastornos
el desarrollo de enfermedades crnicas como la dia- de conducta alimentaria, y en estas edades las ac-
betes mellitus tipo 2 y la obesidad en la edad adul- titudes y estados emocionales que tanto influyen
ta213,214. sobre la alimentacin y ejercicio fsico son cam-
La definicin de la obesidad en la infancia y ado- biantes221,222.
lescencia como grupo objeto de la estrategia pre- 3. El colegio, con el maestro y la administracin
ventiva no es fcil, ya que tanto el peso como la ta- escolar, impidiendo el uso escolar de alimentos pro-
lla y la adiposidad se encuentran en continua evo- motores de la obesidad (bebidas azucaradas en m-
lucin a estas edades215,216. Se viene admitiendo co- quinas expendedoras sin control, comedores esco-
mo sobrepeso todo individuo menor de 18 aos con lares) y fomentando una educacin para la salud
un IMC entre un p85 y p95 para su poblacin, y obe- que incluya normas alimentarias y de ejercicio f-
so al que supera el p95. Como el concepto de per- sico. El comedor escolar debe ser el paradigma de
centiles ha de ser referido a una poblacin concre- los mens de mxima calidad nutricional y consti-
ta, en Espaa la SEEDO ha consensuado la tipifi- tuir un rea de educacin nutricional. Promocio-
cacin Ponderal de la Poblacin Infantil y Juvenil nar el ejercicio fsico tanto en nios obesos de cos-
Espaola en colaboracin con el Comit de Nutri- tumbres sedentarias como en nios ms activos no
cin de la Asociacin Espaola de Pediatra y la So- obesos estimula a los primeros mediante un esfuer-
ciedad Espaola de Nutricin Comunitaria, utili- zo de socializacin223.
zando los resultados del estudio EnKid28, y ha lle- 4. Las administraciones locales, autonmicas y
gado a un conjunto de criterios para la prevencin nacionales, fomentando, regulando y controlan-
de la obesidad infantil y juvenil, elaborando estra- do tanto los programas de ejercicio fsico como
tegias para la gestacin y promocin de hbitos ali- polticas de alimentacin saludable y ejercicio f-
mentarios saludables (paso de la dieta actual a una sico.
dieta optimizada), y promocin de hbitos de vida 5. La industria alimentaria, que ha de procurar
activos (paso de la inactividad al ejercicio fsico), la mejor calidad nutricional para sus productos y
comprometiendo a todos para una buena salud in- mayor transparencia en el etiquetado y la publici-
fanto-juvenil (la familia, los pediatras, la escuela, dad. Evitar la publicidad engaosa es un reto dif-
la industria alimentaria, la industria de la moda, la cil que puede necesitar medidas legislativas con-
sociedad civil y los poderes pblicos). troladoras bajo el asesoramiento de profesionales
La actuacin a estas edades ha de organizarse en: sanitarios conocedores del tema. La publicidad di-
1. La familia: El ambiente nutricional y de ejerci- rigida a los nios es especialmente sensible, y don-
cio en que vive el nio fomenta sus hbitos, ms f- de debe concentrarse un mayor esfuerzo.
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 39
Rev Esp Obes 2007; 7-48
Criterios de derivacin
de obesidad desde
Atencin Primaria
a Especializada
Cualquier sujeto con cintura de riesgo y co- vos alcanzados, por muy pequeos que sean, con-
morbilidades. llevan un beneficio indudable para la salud (Tabla
Se entiende como cintura de riesgo una circun- 21). Como conclusin del Foro ACTUA, se ha esta-
ferencia de cintura 102 cm en el varn o 88 cm blecido un algoritmo de decisin ante el paciente
en la mujer. obeso en Atencin Primaria230 (Fig. 5).
Por orden de preferencia, la atencin podra es-
calonarse en primer lugar a los sujetos de mayor Bibliografa
riesgo (presencia de un factor de riesgo absoluto, 1. Must A, Spadano J, Coakley EH, Field AE, Colditz G, Dietz WH.
de dos o ms factores de riesgo relativos, o de cin- The disease burden associated with overweight and obesity. JA-
tura de riesgo); en segundo lugar, a los de mayor ex- MA 1999; 282: 1523-9.
2. Mokdad AH, Ford ES, Bowman BA, Dietz WH, Vinicor F, Bales
ceso de peso (ndice de Masa Corporal 30 kg/m2) VS, et al. Prevalence of obesity, diabetes, and obesity-related
y, por fin, a los ms motivados para perder peso. health risk factors, 2001. JAMA 2003; 289: 76-9.
El punto siguiente es el de establecer objetivos, y 3. Calle EE, Rodrguez C, Walter-Thumbond K, Thun MJ. Over-
weight, obesity, and mortality from cancer in a prospectively stu-
stos han de ser los siguientes: promover la prdi- died cohort of US adults. N Engl J Med 2003; 348: 1625-38.
da de peso, mejorar los factores de riesgo, mante- 4. Mokdad AH, Marks JS, Stroup DF, Gerberding JL. Actual causes
ner el peso y evitar la recuperacin del peso perdi- of death in the United States, 2000. JAMA 2004; 291: 1238-45.
5. Banegas JR, Lpez-Garca E, Gutirrez-Fisac JL, Guallar-Casti-
do a largo plazo, propiciar una vida activa y mejo- lln J, Rodrguez-Artalejo F. A simple estimate of mortality attri-
rar la calidad de vida. butable to excess weight in the European Union. Eur J Clin Nutr
En Espaa se han desarrollado recientemente 2003; 57: 201-8.
6. Calle EE, Thun MJ, Petrelli JM, Rodrguez C, Wealth CW. Body
guas de prctica clnica como las promovidas por
mass index and mortality in a prospective cohort of U.S. adults.
el Grupo de Obesidad de la Sociedad Espaola de N Engl J Med 1999; 341: 1097-105.
Endocrinologa y Nutricin. Estas guas sealan que 7. Jee SH, Sull JW, Park J, Lee SY, Ohrr H, Guallar E, Samet JM.
los objetivos del tratamiento deben ser reducir el pe- Body-mass index and mortality in Korean men and women. New
Engl J Med 2006; 355:779-87.
so corporal, mantener un peso ms bajo a largo pla- 8. Estudio prospectivo Delphi. Costes sociales y econmicos de la
zo y, como mnimo, prevenir la ganancia de peso227. obesidad y sus patologas asociadas. Madrid. Gabinete de estu-
En el mismo documento se plantean recomenda- dios Bernard-Krief; 1999.
9. Rankinen T, Zuberi A, Chagnon YC, Weisnagel SJ, Argyropou-
ciones y un algoritmo diagnstico-teraputico para los G, Walts B, Prusse L, Snyder EE, Bouchard C. The human
el tratamiento del sobrepeso y la obesidad en perso- obesity gene map. The 2005 update. Obes Res 2006; 14: 529-644.
nas adultas, adems de establecerse las lneas de co- 10. Mart A, Moreno-Aliaga MJ, Hebebrand J, Martnez JA. Genes li-
festyles and obesity. Int J Obes Relat Metab Disord 2004; 28: S29-S36.
laboracin entre la Asistencia Primaria y la Espe- 11. Palou A, Serra F, Bonet ML, Pico C. Obesity: molecular bases of
cializada228. Documentos como el elaborado por la a multifactorial problem. Eur J Nutr 2000; 39: 127-44.
Comisin Asistencial de la Sociedad Espaola de 12. Woods SC, Seely RJ, Poirte D, Schwartz MW. Signals that regula-
te food intake and energy homeostasis. Science 1998; 280: 1378-83.
Endocrinologa y Nutricin establecen criterios de 13. Clapham JC, Arch JRS, Chapman H, Haynes A, Lister C, Moore
derivacin desde Atencin Primaria a Especializa- GBT, et al. Mice overexpressing human uncoupling protein-3 in
da de pacientes con obesidad229 (Tabla 20). En este skeletal muscle are hyperphagic and lean. Nature 2000; 406: 415-
8.
contexto de colaboracin interdisciplinario, recien- 14. Meier U, Gressner AM. Endocrine regulation of energy metabo-
temente se ha desarrollado una iniciativa de traba- lism: review of pathobiochemical and clinical chemicals aspects
jo conjunta de Atencin Primaria y Especializada of leptin, ghrelin, adiponectin and resistin. Clin Chim 2004; 50:
1511-25.
en el seno del Foro ACTUA (Abordaje y recomen- 15. Rosmond R. Role of stress in the patogenesis of the metabolic
daciones de acTuacin til sobre el exceso de peso syndrome. Psychoneuroendocrinol 2005; 30: 1-10.
en Atencin primaria). En el mismo se han estable- 16. Adn C, Cabot C, Vil R, Grasa MM, Masans RM, Esteve M, et
al. Oleoyl-estrone treatment affects the ponderostat setting diffe-
cido criterios diagnsticos del exceso de peso y gra- rently in lean and obese Zucker rats. Int J Obes 1999; 23: 366-73.
sa corporal, se establece la motivacin del paciente 17. Hammond LE, Gallagher PA, Wang S, Hiller S, Kluckman KD,
como elemento esencial para valorar la respuesta al Posey-Marcos EL, et al. Mitochondrial glycerol-3-phosphate acyl-
transferase-deficient mice have reduced weight and liver triacylgly-
tratamiento mdico, la individualizacin de los re-
cerol content and altered glycerolipid fatty acid composition. Mol
cursos al alcance del mdico, nociones de alimen- Cell Biol 2002; 22: 8204-14.
tacin equilibrada, ejercicio fsico y frmacos dis- 18. Villena JA, Roy S, Sarkadi-Nagy E, Kim K-H, Sul HS. Desnutrin,
ponibles en la actualidad: orlistat y sibutramina (o, and adipocyte gene encoding a novel patatin domain-containing
protein, is induced byfasting and glucocorticoids. J Biol Chem 2004;
para un futuro prximo, rinmonabant). Los objeti- 279: 47066-75.
42 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
19. Rossner S. Can obesity be an infectious disease? Lakartidningen 36. Serra Majem L, Ribas Barba L, Garca Closas R, Ramn Torrell
2005; 102: 1896-8. JM, Salvador Castell G, Farran Codina A, et al. Avaluaci de les-
20. Dhurandhar NV, Israel BA, Kolesar JM, Mayhew GF, Cook ME, tat nutricional de la poblaci catalana (1992-93). Avalauaci dels
Atkinson RL. Increased adiposity in animals due to a human vi- hbits alimentaris, el consum daliments, energia i nutrients, i de
rus. Int J Obesity 2000; 24: 989-96. lestat nutricional mitjanant indicadors bioqumics i antropom-
21. Gallou-Kabani C, Junien C. Nutritional epigenomics of metabo- trics. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Sa-
lic syndrome: new perspective against the epidemic. Diabetes 2005; nitat i Seguretat Social; 1996.
54: 1899-906. 37. Serra Majem Ll. Encuesta Nutricional de Canarias, ENCA, 1997-
22. Mart A, Moreno-Aliaga MJ, Hebreband J, Martnez JA. Genes, 1998. (Vol. 1-5). Servicio Canario de Salud. Santa Cruz de Tene-
lifestyles and obesity. Int J Obes Relat Metab Disord 2004; 28 Suppl rife; 1999-2000.
3: S29-36. 38. Tojo Sierra R, Leis Trabazo R. Estudio Galinut. Santiago de Com-
23. Rankinen T, Bouchard C. Genetics of food intake and eating be- postela: Conselleria de Sanidad- Departamento de Pediatra; 1999.
havior phenotypes in humans. Annu Rev Nutr 2006; 26: 413-34. 39. Tur JA, Obrador A (dirs). Estudio de Nutricin de las Islas Balea-
24. Bray G, Bouchard C, James WPT. Definitions and proposed cu- res. (ENIB, 1999 2000). Libro blanco de la alimentacin y la nu-
rrent classifications of obesity. En: Bray G, Bouchard C, James tricin en las Islas Baleares. Volumen I. Rev Cien IEB 2002; 27: 1-
WPT (eds). Handbook of obesity. New York: Marcel Dekker; 1998: 120.
31-40. 40. Vioque J, Quiles J. Encuesta de nutricin y salud de la Comuni-
25. Sociedad Espaola para el Estudio de la Obesidad (SEEDO). Con- dad Valenciana, 1994. Alicante: Departamento de Salud Pblica-
senso espaol 1995 para la evaluacin de la obesidad y para la rea- Universidad Miguel Hernndez; 2003.
lizacin de estudios epidemiolgicos. Med Clin (Barc) 1996; 107: 41. Aranceta Bartrina J, Prez Rodrigo C, Serra Majem LI, Ribas Bar-
782-7. ba L, Quiles Izquierdo J, Vioque J, et al y Grupo Colaborativo
26. WHO. Programme of Nutrition, Family and Reproductive Health. SEEDO. Prevalencia de obesidad en Espaa. Resultados del es-
Obesity. Preventing and managing the global epidemic. Report of tudio SEEDO 2000. Med Clin (Barc) 2003; 120: 608-12.
a WHO consultation on obesity. Geneva, 3-5 June, 1997. Geneva: 42. Aranceta Bartrina J, Serra Majem LL, Foz-Sala M, Moreno Esta-
WHO; 1998. ban B y grupo colaborativo SEEDO. Prevalencia de obesidad en
27. Cole TJ, Bellizi MC, Flegal KM, Dietz WH. Establishing a stan- Espaa. Med Clin (Barc) 2005; 125: 460-6.
dard definition for child overweight and obesity worldwide: inter- 43.Hernndez M, Castellet J, Narvaiza JL, Rincn JM, Ruiz I, Sn-
national survey. BMJ 2000; 320: 1240-3. chez E, et al (1988). Curvas y tablas de crecimiento. Instituto so-
28. Serra-Majem Ll, Ribas Barba L, Aranceta Bartrina J, Prez Rodri- bre crecimiento y desarrollo fundacin F. Orbegozo. Madrid:
go C, Saavedra Santana P, Pea Quintana L. Obesidad infantil y Garsi.
juvenil en Espaa. Resultados del Estudio Enkid (1998-2000). 44. Rubio MA, Gmez de la Cmara A, Del Campo J, Jurado C, Gar-
Med Clin (Barc) 2003; 121: 725-32. ca JD, Gmez-Gerique JA, et al. Prevalencia de obesidad en Es-
29. Gutirrez-Fisac JL, Lpez E, Banegas JR, Graciani A, Rodrguez- paa tras 14 aos de seguimiento de la cohorte DRECE. Endocr
Artalejo F. Prevalence of overweight and obesity in elderly peo- Nutr 2006; 53 (supl 1): 86.
ple in Spain. Obes Res 2004; 12: 710-5. 45. Gutirrez-Fisac JL, Regidor E, Banegas JR, Rodrguez-Artalejo F. Preva-
30. Aranceta J, Prez Rodrigo C, Muoz M. Perfil nutricional de los lencia de obesidad en la poblacin adulta espaola: 14 aos de crecimien-
ancianos institucionalizados en Espaa. En: Muoz M, Arance- to continuado. MedClin (Barc) 2005; 124: 196-7.
ta J, Guijarro JL (eds). Libro blanco de la alimentacin del ancia- 46. Aranceta Bartrina J. Epidemiologa de la obesidad mrbida en
no en Espaa. Madrid: Panamericana; 2004. Espaa. En: Rubio MA (ed) Manual de obesidad mrbida. Ma-
31. Aranceta J, Prez Rodrigo C, Foz Sala M, Mantilla T, Serra Ma- drid: Editorial Mdica Panamericana; 2006. pp. 37-45.
jem L, Moreno B, Monereo S, Milln J; Grupo Colaborativo pa- 47. Aranceta Bartrina J, Serra Majem LI, Ribas Barba L, Prez Ro-
ra el estudio DORICA fase 2. Tablas de evaluacin del riesgo co- drigo C. Factores determinantes de la obesidad en la poblacin
ronario adaptadas a la poblacin espaola: Estudio DORICA. Med infantil y juvenil espaola. En: Serra Majem LI, Aranceta Bartri-
Clin (Barc) 2004; 123: 686-91. na J (eds). Obesidad infantil y juvenil. Estudio enKid. Barcelona:
32. Aranceta J, Prez C, Marzana I, Eguileor I, Gonzlez de Galdea- Editorial Masson; 2001: 109-28.
no L, Saenz de Buruaga J. Encuesta de Nutricin de la Comuni- 48. Aranceta J, Prez-Rodrigo C, Serra-Majem LI, Ribas L, Quiles-Iz-
dad Autnoma Vasca. Tendencias de consumo alimentario, indi- quierdo J, Vioque J, Foz M, et al. Influence of sociodemographic
cadores bioqumicos y estado nutricional de la poblacin adulta factors in the prevalence of obesity in Spain. The SEEDO97 Study.
de la Comunidad Autnoma Vasca. Vitoria: Gobierno Vasco; Eur J Clin Nutrition 2001; 55: 430-5.
1994. 49. Gutirrez-Fisac JL, Regidor E, Banegas Banegas JR, Rodrguez
33. Aranceta J, Prez C, Amela C, Garca R. Encuesta de Nutricin Artalejo F. The size of obesity differences associated with educa-
de la Comunidad de Madrid. Documentos Tcnicos de Salud P- tional level in Spain, 1987 and 1995/97. J Epidemiol Community
blica n 18. Direccin General de Prevencin y Promocin de la Health 2002; 56: 457-60.
Salud, Comunidad de Madrid. Madrid; 1994. 50. Onat A, Avci GS, Barlan MM, Uyarel H, Uzunlar B, Sansoy V.
34. Martnez-Ros MT, Tormo MJ, Navarro C, Chirlaque MD, Prez- Measures of abdominal obesity assessed for visceral adiposity and
Flores D. Extremely high prevalence of overweight and obesity in relation to coronary risk. Int J Obes Relat Metab Disord 2004; 28:
Murcia, a Mediterranean region in south-east Spain. Int J Obes 1018-25.
Relat Metab Disord 2001; 25: 1372-80. 51. Rexrode KM, Carey VJ, Hennekens CH, Walters EE, Colditz GA,
35. Mataix Verd J, Llopis Gonzlez J, Martnez de Victoria E, Mon- Stampfer MJ, Willett WC, Manson JE. Abdominal adiposity and
tellano Delgado MA, Lpez Fras M, Aranda Ramrez P. Valora- coronary heart disease in women. JAMA 1998; 280: 1843-48.
cin del estado nutricional de la Comunidad Autnoma de An- 52. Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, Dans T, Avezum A, Lanas F, et al
daluca. Granada: Direccin General de Salud Pblica y Partici- and INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially mo-
pacin de la Junta de Andaluca, Instituto de Nutricin y Tecno- difiable risk factors associated with myocardial infarction in 52
loga de Alimentos de la Universidad de Granada, Escuela Anda- countries (the INTERHEART study): case-control study. Lancet
luza de Salud Pblica; 1999. 2004; 364: 937-52.
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 43
Rev Esp Obes 2007; 7-48
53. Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, Bautista L, Franzosi MG, Com- riesgo cardiovascular. Estudio DORICA. Madrid: Editorial M-
merford P, et al, and INTERHEART Study Investigators. Obesity dica Panamericana; 2004. pp. 125-156.
and the risk of myocardial infarction in 27,000 participants from 70. Troiano RP, Fronguillo EA Jr, Sobal J, Levitsky DA. The relation-
52 countries: a case-control study. Lancet 2005; 366: 1640-49. ship between body weight and mortality: a quantitative analysis
54. Pouliot MC, Despres JP, Lemieux S, Moorjani S, Bouchard C, of combined information from existing studies. Int J Obes Relat
Tremblay A, et al. Waist circumference and abdominal sagittal Metab Disord 1996; 20: 63-75.
diameter: best simple anthropometric indexes of abdominal vis- 71. Manson JE, Stampfer MJ, Hennekens CH, Willet WC. Body weight
ceral adipose tissue accumulation and related cardiovascular risk and longevity. A reassessment. JAMA 1987; 257: 353-8.
in men and women. Am J Cardiol 1994; 73: 460-8. 72. Bautista-Castao I, Molina-Cabrillana J, Montoya-Alonso JA, Se-
55. Onat A, Avci GS, Barlan MM, Uyarel H, Uzunlar B, Sansoy V. rra-Magem L. Factores de riesgo cardiovascular en el sobrepeso y
Measures of abdominal obesity assessed for visceral adiposity and la obesidad: variaciones tras tratamiento de prdida ponderal. Med
relation to coronary risk. Int J Obes Relat Metab Disord 2004; 28: Clin (Barc) 2003; 121: 485-91.
1018-25. 73. Athyros VG, Mikhailidis DP, Papageorgiou AA, Didangelos TP,
56. Concepcin L, Mart-Bonmat L, Aliaga R, Delgado F, Morillas Gonatakis ES, Symeonidis AN, et al. Prevalence of atherosclero-
C, Hernandz A. Estudio de la grasa abdominal mediante reso- tic vascular disease among subjects with the metabolic syndrome
nancia magntica: comparacin con parmetros antropomtricos with or without diabetes mellitus: the METSGREECE multicen-
y de riesgo cardiovascular. Med Clin (Barc) 2001; 117: 366-9. tre study. Curr Med Res Opin 2004; 20: 1691-1701.
57. Examination Committee of Criteria for Obesity Disease in Ja- 74. Stevens J, Cai J, Pamuk ER, Williamson DF, Wood JL. The effect
pan. New criteria for obesity disease in Japan. Circ J 2002; 66: 987- of age on the association between body-mass index and mortality.
92. N Engl J Med 1998; 338: 1-7.
58. Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its 75. Ajani UA, Loufo PA, Gaziano JM, Lee IM, Spelsberg A, Buring
complications: Report of a WHO Consultation. Geneva: Depart- JE, Willet WC, Manson JE. Body mass index and mortality among
ment of Non-communicable Disease Surveillance, World Health US male physicians. Ann Epidemiol 2004; 14: 731-9.
Organization, 1999. 76. Blackberry I, Kouris-Blazos A, Wahlqvist ML, Steen B, Lukito W,
59. Executive Summary of The Third Report of The National Cho- Horie Y. Body mass index is not a significant predictor of survival
lesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, amongst older people. Asia Pac J Clin Nutr 2004: 13 (Suppl): S137.
Evaluation, And Treatment of High Blood Cholesterol In Adults 77. Heiat A, Vaccarino V, Krumholz HM. An evidence-based assess-
(Adult Treatment Panel III). JAMA 2001; 285: 2486-97. ment of federal guidelines for overweight and obesity as they apply
60. Grundy SM, Cleeman JI, Daniels SR, Donato KA, Eckel RH, to elderly persons. Arch Intern Med 2001; 16: 1194-203.
Franklin BA, et al. Diagnosis and management of the metabolic 78. Elia M. Obesity in the elderly. Obes Res 2001; 9 (Suppl. 4): 244S-8S.
syndrome. An American Heart Association /National Heart, Lung, 79. National Heart Lung and Blood Institute: Obesity Education
and Blood Institute Scientific Statement. Circulation 2005; 112: Initiative Expert Panel on the Identification, Evaluation, and Treat-
2735-52. ment of Overweight and Obesity in Adults. Clinical guidelines on
61. Alberti KGMM, Zimmet P, Shaw J, for the IDF Epidemiology the identification, evaluation, and treatment of overweight and
Task Force Consensus Group. The metabolic syndrome a new obesity in adults: the evidence report. Obes Res 1998; 6: S51-S210.
worldwide difinition. Lancet 2005; 366: 1059-62. 80. Avenell A, Brown TJ, McGee MA, Campbell MK, Grant AM,
62. Garca-Lorda P, Bull M, Balanz R, Salas-Salvad J. C-reactive Broom J, et al. What are the long-term benefits of weight reducing
protein, adiposity and cardiovascular risk factors in a Mediterra- diets in adults? A systematic review of randomized controlled
nean population. Int J Obes 2006; 30: 468-74. trials. J Hum Nutr Diet 2004; 17: 317-35.
63. Eckel RH, Grundy SM, Zimmet PZ. The metabolic syndrome. 81. Finer N. Low-calorie diets and sustained weight loss. Obes Res
Lancet 2005; 365: 1415-28. 2001; 9: 290S-4S.
64.Ford ES, Giles WH, Dietz WH. Prevalence of the metabolic 82. Pirozzo S, Summerbell C, Cameron C, Glasziou P. Should we re-
syndrome among US adults: findings from the third National commend low-fat diets for obesity? Obes Rev 2003; 4: 83-90.
Health and Nutrition Examination Survey. JAMA 2002; 287: 356- 83. Nordmann AJ, Nordmann A, Briel M, Keller U, Nancy WS, Brehm
59. BJ, et al. Effects of low-carbohydrate vs low-fat diets on weight loss
65. Martnez-Larrad MT, Fernndez-Prez C, Snchez JL, Lpez A, and cardiovascular risk factors. A meta-analysis of randomized
Fernndez-lvarez J, Riviriego J, et al. Prevalencia del sndrome controlled trials. Arch Intern Med 2006; 166: 285-93.
metablico (criterios ATP-III). Estudio de base poblacional en 84. Dansinger ML, Gleason JA, Griffith JL, Selker HP, Schaefer EJ.
reas rural y urbana de la provincia de Segovia. Med Clin (Barc) Comparison of the Atkins, Ornish, Weight Watchers, and Zone
2005; 125: 481-6. diets for weight loss and heart disease risk reduction: a randomi-
66. Lorenzo C, Serrano-Ros M, Martnez-Larrad MT, Gabriel R, Wi- zed trial. JAMA 2005; 293: 43-53.
lliams K, Gmez-Gerique JA, et al. Central adiposity determines 85. Riccardi G, Giaccob R, Rivellese AA. Dietary fat, insulin sensiti-
prevalence differences of the metabolic syndrome. Obes Res 2003; vity and the metabolic syndrome. Clin Nutr 2004; 23: 447-56.
11: 1480-7. 86. Reddy ST, Wang CY, Sakhaee K, Brinkley L, Pack CY. Effect of
67. lvarez Len EE, Ribas Barba L, Serra Majem L. Prevalencia del low-carbohydrate high protein diets on acid-base balance, stone-
sndrome metablico en la poblacin de la Comunidad Canaria. forming propensity, and calcium metabolism. Am J Kidney Dis
Med Clin 2003; 120: 172-4. 2002; 40: 265-74.
68. Ascaso JF, Romero P, Real JT, Lorente RI, Martnez-Valls J, Car- 87. Abete I, Parra MD, Zulet MA, Martnez JA. Sifferent dietary stra-
mena R. Abdominal obesity, insulin-resistance, and metabolic tegies fofr weight loss in obesity: role of energy and macronutrient
syndrome in a southern European population. Eur J Intern Med content. Nutr Res Rev 2006; 19: 5-17.
2003; 14: 101-6. 88. Mustajoki P, Pekkarinen T. Very low energy diets in the treatment
69. Aranceta J, Prez Rodrigo C, Serra Majem LI, Vioque J, Tur Ma- of obesity. Obes Res 2001; 2: 61-72.
r JA, Mataix Verd J, et al. Estudio DORICA: Dislipemia, obesi- 89. Anderson JW, Konz EC, Frederich RC, Wood CL. Long-term
dad y riesgo cardiovascular. En: Aranceta J, Foz M, Gil B, Jover weight-loss maintenance: a meta-analysis of US studies. Am J Clin
E, Mantilla T, Milln J, Monereo S, Moreno B (eds). Obesidad y Nutr 2001; 74: 579-84.
44 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
90. Lantz H, Peltonen M, Agren L, Torgerson JS. Intermittent versus 111. Hutton B, Fergusson D. Changes in body weight and serum lipid
on-demand use of a very low caloric diet: a randomized 2-year cli- profile in obese patients treated with orlistat in addition to a hypo-
nical trial. J Int Med 2003; 253: 463-71. caloric diet: a systematic review of randomized clinical trials. Am
91. Quin Rothacker D. Five-year self-managemet of weight using meal J Clin Nutr 2004; 80: 1461-8.
replacements: comparison with matched controls in rural Wiscon- 112. OMeara, et al. A systematic review of the clinical effectiveness of
sin. Nutrition 2000; 16: 344-8. orlistat used for the management of obesity. Obes Rev 2004; 5: 51-68.
92. Keogh JB,Clifton PM. The role of meal replacements in obesity 113. Padwall R, Li SK, Lau DCW. Long-term pharmacotherapy for
treatment. Obes Rev 2005; 6: 229-34. overweight and obesity: a systematic review and meta-analysis of
93. Flechtner-Mors M, Ditschuneit HH, Johnson TD, Suchard MA, randomized controlled trials. Int J Obes 2003; 27: 1437-46.
Adler G. Metabolic and weight loss effects of long-term dietary 114. Li Z, Maglione M, Tu W, Mojica W, Arterburn D, Shugarman LR,
intervention in obese patients: four-year results. Obes Res 2000; 8: et al. Meta-analysis: pharmacologic treatment of obesity. Ann In-
399-402. tern Med 2005; 142: 532-46.
94. Heymsfield SB, van Mierlo CAJ, van der Knaap HCM, Heo M, 115. Toplak H, Ziegler O, Keller U, Hamann A, Godin C, Wittert G, et
Frier HI. Weight management using a meal replacement strategy: al. X-PERT: weight reduction with orlistat in obese subjects recei-
meta and pooling analysis from six studies. Int J Obes 2003; 27: ving a mildly or moderately reduced-energy diet. Early response
537-49. to treatment predicts weight maintenance. Diab Obes Metabol 2005;
95. Garrow J, Summerbell C. Meta-analysis: effects of exercise, with 7: 699-708.
or without dieting, on body composition of overweight subjects. 116. Norris SL, Zhang X, Avenell A, Gregg E, Schmid CH, Kim C, et
Eur J Clin Nutr 1995; 49: 1-10. al. Efficacy of pharmacotherapy for weight loss in adults with type
96. Miller WC, Koceja DM, Hamilton EJ. A meta-analysis of the past 2 diabetes mellitus: a meta-analysis. Arch Intern Med 2004; 164:
25 years of weight loss research using diet, exercise or diet plus 1395-404.
exercise intervention. Int J Obes 1997; 21: 941-7. 117. Kelley DE, Kuller LH, McKolanis TM, Harper T, Mancino J,
97. Jakicic JM, Otto AD. Physical activity considerations for the treat- Kalhan S. Orlistat on insulin resistance, regional adiposity , and
ment and prevention of obesity. Am J Clin Nutr 2005; 82 (suppl): fatty acids in type 2 diabetes mellitus. Diabetes Care 2004; 27: 33-
226S-9S. 40.
98. Pate RR, Pratt M, Blair SN, Haskell WL, Macera CA, Bouchard 118. Damci T, Yalin S, Balci H, Osar Z, Korugan U, Ozyazer M, Ilko-
C, et al. Physical activity and public health: a recommendation va M. Orlistat augments postprandial increases in glucagon-like
from the Centers for Disease Control and Prevention and the Ame- peptide 1 in obese type 2 diabetic patients. Diabetes Care 2004; 27:
rican College of Sports Medicine. JAMA 1995; 273: 402-7. 1077-80.
99. US Department of Health and Human Services and U.S. Depart- 119. Torgerson JS, Hauptman J, Boldrin MN, Sjostrom L. Xenical in
ment of Agriculture. Dietary Guidelines for Americans 2005. the prevention of diabetes in obese subjects (XENDOS) Study: A
www.healthierus.gov/dietaryguidelines (acceso 10 de octubre de randomized study of orlistat as an adjunct to lifestyle changes for
2006). the prevention of type 2 diabetes in obese patients. Diabetes Care
100.Saris WH, Blair SN, van Baak MA, Eaton SB, Davies PSW, Di Pie- 2004; 27: 155-61.
tro L, et al. How much physical activity is enough to prevent un- 120.Mittendorfer B, Ostlund RE, Patterson BW, Klein S. Orlistat in-
healthy weight gain? Outcome of the IASO 1st Stock Conference hibits dietary cholesterol absorption. Obes Res 2001; 9: 599-604.
and consensus statement. Obes Rev 2003; 4: 101-14. 121. Hsieh CJ, Wang PW, Liu RT, Tung SC, Chien WY, Chen JF, et al.
101. Jakicic JM, Clark K, Coleman E, Foreyt J, Melanson E, Volek J, Orlistat for obesity: benefits beyond weight loss. Diabetes Res Clin
et al. American College of Sports Medicine position stand. Appro- Pract 2005; 67: 78-83.
priate intervention strategies for weight loss and prevention of 122.Tiikkainen M, Bergholm R, Rissanen A, Aro A, Salminen I, Tam-
weight regain for adults. Med Sci Sports Exerc 2001; 33: 2145-56. minen M, et al. Effects of equal weight loss with orlistat and pla-
102.Jeffery RW, Wing RR, Sherwood NE, Tate DF. Physical activity cebo on body fat and serum fatty acid composition and insulin re-
and weight loss: does prescribing higher physical activity goals im- sistance in obese women. Am J Clin Nutr 2004; 79: 22-30.
prove outcome? Am J Clin Nutr 2003; 78: 684-9. 123.Kelley DE, Kuller LH, McKolanis TM, Harper P, Mancino J,
103.Robles F, Escobar K, Cano J. Andar es vivir +. Madrid: Ediciones Kalhan S. Effects of moderate weight loss on insulin resistance,
Tutor S.A; 2004. regional adiposity, and fatty acids in type 2 diabetes. Diabetes Ca-
104.Mcinnis KJ, Frankilin BA, Rippe JM. Counseling for Physical Ac- re 2004; 27: 33-40.
tivity in Overweight and Obese Patients. Am Fam Physician 2003; 124.Zelber-Sagi S, Kessler A, Brazowsky E, Webb M, Curie Y, Santo
67: 1249-56. M, et al. A double-blind randomized placebo-controlled trial of
105.Wadden TA, McGuckin BG, Rothman RA, Sargent SL. Lifestyle orlistat for the treatment of nonalcoholic fatty liver disease. Clin
Modification in the Management of Obesity. J Gastroenterol 2004; Gastroenterol Hepatol 2006; 4: 639-44.
7: 452-63. 125.Sutera PM, Marmiera G, Veya-Linderb C, Hnselerc E, Lentzb J,
106.Foster GD, Makris AP, Bailer BA. Behavioral treatment of obe- Vettera W, Otvos J. Effect of orlistat on postprandial lipemia, NMR
sity. Am J Clin Nutr 2005; 82 (suppl): 230S-5S. lipoprotein subclass profiles and particle size. Atherosclerosis 2005;
107. Wadden TA, Berkowitz RI, Womble LG, Sarwer DB, Phelan S, 180: 127-35.
Cato RK, et al. Randomized trial of lifestyle modification and 126.McDuffie JR, Calis KA, Uwaifo GI, Sebring NG, Fallon EM, Hub-
pharmacotherapy for obesity. N Engl J Med 2005; 353: 2111-20. bard VS, et al. Three month tolerability of orlistat in adolescents
108.Spitzer RL, Devlin M, Walsh BT, Hasin D, Wing R, Marcus MD, with obesity related comorbid conditions. Obes Res 2002; 10: 642-
et al. Binge eating disorder: a multisided field trial of the diagnos- 50.
tic criteria. Int J Eat Disord 1992; 11: 191-203. 127. Chanoine JP, Hampl S, Jensen C, Boldrin M, Hauptman J. Effect
109.Elfhag K, Rssner S. Who succeeds in maintaining weight loss? of orlistat on weight and body composition in obese adolescents.
A conceptual review of factors associated with weight loss main- A randomized controlled trial. JAMA 2005; 293: 2873-83.
tenance and weight regain. Obes Rev 2005; 6: 67-85. 128.Hansen D, Toubro S, Stock M, MacDonald I, Astrup A. Thermo-
110. Guerciolini R. Mode of acting of orlistat. Int J Obes Relat Metab genic effects of sibutramine in humans. Am J Clin Nutr 1998; 68:
Disord 1997; 1 (Supl 1): 12S-23S. 1180-6.
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 45
Rev Esp Obes 2007; 7-48
129.Arterburn DE, Crane PK, Veenstra DL. The efficacy and safety of 146.Pittler MH, Ernst E. Complementary therapies for reducing body
sibutramine for weight loss: a systematic review. Arch Intern Med weight: a systematic review. Int J Obes 2005; 25: 1030-8.
2004; 164: 994-1003. 147. Pories WJ, MacDonald KG, Morgan EJ, Sinha MK, Dohm GL,
130.Milano W, Petrella C, Casella A, Capasso A, Carrino S, Milano L. Swanson MS, et al. Surgical treatment of obesity and its effect on
Use of sibutramine, an inhibitor of the reuptake of serotonin and diabetes: 10-y follow-up. Am J Clin Nutr 1992; 55 (suppl 2): 582S-
noradrenaline, in the treatment of binge eating disorder: a place- 5S.
bo-controlled study. Adv Ther 2005; 22: 25-31. 148.Sjstrm CD, Lissner L, Wedel H, Sjstrm L. Reduction in inci-
131. Apfelbaum M, Yague P, Ziegles O, Hanotin C, Thomas F, Leute- dence of diabetes, hypertension and lipid disturbances after in-
negger E. Long-term maintenance of weight loss after a very-low- tentional weight loss induced by bariatric surgery: the SOS inter-
calorie diet: a randomized blinded trial of the efficacy and tolera- vention study. Obes Res 1999; 7: 477-84.
bility of sibutramine. Am J Med 1999; 106: 179-84. 149.Sjostrom L, Lindroos AK, Peltonen M, Torgerson J, Bouchard C,
132.Mathus-Vliegen EM, Balance Study Group. Long-term mainte- Carlsson B, et al and the Swedish Obese Subjects Study Scienti-
nance of weight loss with sibutramine in a GP setting following a fic Group.Lifestyle, diabetes, and cardiovascular risk factors 10
specialist guided very-low-calorie diet: a double-blind, placebo- years after bariatric surgery. N Engl J Med 2004; 351: 2683-93.
controlled, parallel group study. Eur J Clin Nutr 2005; 59 Suppl 1: 150.Buchwald H, Avidor Y, Braunwald E, Jensen MD, Pories W, Fahr-
S31-9. bach K, et al. Bariatric Surgery: a systematic review and meta-
133.Godoy-Matos A, Carraro L, Vieira A, Oliveira J, Guedes EP, Mattos analysis. JAMA 2004; 292: 1724-37.
L, Rangel C, Moreira RO, Coutinho W, Appolinario JC. Treatment 151. Maggard MA, Shugarman LR, Suttorp M, Maglione M, Sugar-
of obese adolescents with sibutramine: a randomized, double-blind, man HJ, Livingston EH, et al. Meta-Analysis: Surgical Treatment
controlled study. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90: 1460-5. of Obesity. Ann Intern Med 2005; 142: 547-59.
134.Berkowitz RL, Wadden TA, Tershakovec AM, Cronquist JL. Beha- 152.Rubio MA, Martnez C, Vidal O, Larrad A, Salas-Salvad J, Pu-
vior therapy and sibutramine for the treatment of adolescent obe- jol J, Dez I, Moreno B. Documento de consenso sobre ciruga ba-
sity. A randomized controlled trial. JAMA 2003; 289: 1805-12. ritrica. Rev Esp Obes 2004; 4: 223-49.
135.Reisler G, Tauber T, Afriat R, Bortnik O, Goldman M. Sibutrami- 153.Baltasar A, Bou R, Arlandis F, Martnez R, Serra C, Bengochea
ne as an adjuvant therapy in adolescents suffering from morbid M, et al. Vertical banded gastroplasty at more than five years. Obes
obesity. Isr Med Assoc J 2006; 8: 30-2. Surg 1998; 8: 29-34.
136.Berkowitz RI, Fujikova K, Daniels SR, Hopping AG, Owen S, 154.Arribas del Amo D, Aguilella Diago V, Elia Guedea M, Artigas
Perry AC, et al. Effects of sibutramine treatment in obese adoles- Marco C, Martnez Dez M. Resultados a largo plazo de la gastro-
cents. A randomized trial. Ann Inter Med 2006; 145: 81-90. plastia vertical con banda en el tratamiento quirrgico de la obe-
137. James WP, Astrup A, Finer N, Hilsted J, Kopelman P, Rossner S, sidad mrbida. Complicaciones especficas de la tcnica quirr-
et al. Effect of sibutramine on weight maintenance after weight gica. Cir Esp 2001; 70: 227-30.
loss: a randomised trial. STORM Study Group (Sibutramine Trial 155. Dargent J. Laparoscopic adjustable gastric banding: Lessons from
of Obesity Reduction and Maintenance). Lancet 2000; 356: 2119- the first 500 patients in a single institution. Obes Surg 1999; 9: 446-52.
25. 156.Vetruyen M. Experience with lap-band system up to 7 years. Obes
138.Gaciong Z, Placha G. Efficacy and safety of sibutramine in 2225 Surg 2002; 12: 569-72.
subjects with cardiovascular risk factors: short-term, open-label, 157. Almogy G, Crookes PF, Anthone GJ. Longitudinal gastrectomy
observational study. J Hum Hypertens 2005; 19: 737-43. as a treatment for the high-risk superobese patient. Obes Surg 2004;
139.DiMarzo V, Matias I. Endocannabinoid control of food intake and 14: 492-7.
energy balance. Nat Neurosc 2005; 8: 585-9. 158.Roa P, Kaidar-Person O, Pinto D, Cho M, Szomstein S, Rosenthal
140.VanGaal LF, Rissanen AM, Scheen AJ, Ziegler O, Rssner S, for R. Laparoscopic sleeve gastrectomy as treatment for morbid obe-
the RIO-Europe Study Group. Effects of the cannabinoid-1 recep- sity: technique and short-term outcome. Obes Surg 2006; 16: 1323-
tor blocker rimonabant on weight reduction and cardiovascular 6.
risk factors in overweight patients: 1-year experience from the RIO- 159.Mognol P, Chosidow D, Marmuse J. Laparoscopic sleeve gastrec-
Europe study. Lancet 2005; 365: 1389-97. tomy as an initial bariatric operation for high-risk patients: initial
141. Despres JP, Golay A, Sjostrom L, for the Rimonabant in Obesity- results in 10 patients. Obes Surg 2005; 15: 1030-3.
Lipids Study Group. Effects of rimonabant on metabolic risk fac- 160.Langer FB, Bohdjalian A, Felberbauer FX, Fleischmann E, Reza
tors in overweight patients with dyslipidemia. N Engl J Med 2005; Hoda MA, Ludvik B, et al. Does gastric dilatation limit the suc-
353: 2121-34. cess of sleeve gastrectomy as a sole operation for morbid obesity?
142.Scheen AJ, Finer N, Hollander P, Jensen MD, Van Gaal LF, for Obes Surg 2006; 16: 166-71.
the RIO Diabetes Study Group. Efficacy and tolerability of rimo- 161. Silecchia G, Boru C, Pecchia A, Rizzello M, Casella G, Leonetti
nabant in overweight and obese patients with type 2 diabetes: a F, Basso N. Effectiveness of laparoscopic sleeve gastrectomy (first
randomised controlled study. Lancet 2006; 368: 1660-72. stage of biliopancreatic diversion with duodenal switch) on co-
143.Pi-Sunyer FX, Aronne LJ, Heshmati HM, Devin J, Rosenstock J, morbidities in super-obese high-risk patients. Obes Surg 2006; 16:
for the RIO-North American Study Group. Effect of rimonabant, 1138-44.
a cannabinoid-1 receptor blocker, on weight and cardiometabolic 162.Brolin RE. Gastric bypass. Surg Clin North Am 2001; 81: 1077-95.
risk factors in overweight or obese patients: RIO-North America: 163.Wittgrove AC, Clark GW. Laparoscopic gastric bypass, Roux-en-
a randomized controlled trial. JAMA 2006; 295: 761-75. Y 500 patients: technique and results, with 3-60 month follow-up.
144.STRADIVARIUS (Strategy to Reduce Atherosclerosis Develop- Obes Surg 2000; 10: 233-9.
ment Involving Administration of Rimonabantthe Intravascu- 164.Nguyen NT, Goldman Ch, Rosenquist CJ, Arango A, Cole CJ, Lee
lar Ultrasound Study). Available at: http://www.clinicaltrials.gov/ SJ, et al. Laparoscopic versus open gastric bypass: a randomised
ct/gui/show/NCT00124332?order_2. Acceso 10 de octubre de study of outcomes, quality of life and costs. Ann Surg 2001; 234:
2006. 279-91.
145.De Villar NGP, Loria V, Monereo S, en nombre del Grupo de Obe- 165.Podnos YD, Jimnez JC, Wilson SE, Stevens M, Nguyen NT. Com-
sidad de la SEEN. Tratamientos alternativos de la obesidad: mi- plications alter laparoscopic gastric bypass. Arch Surg 2003; 138:
to y realidad. Med Clin (Barc) 2003; 121: 500-10. 957-61.
46 Rubio y cols.
Rev Esp Obes 2007; 7-48
166.Scopinaro N, Adami AF, Marinari GM, Gianetta E, Traverso E, 186.Guidelines Committee. 2003 European Society of Hypertension
Friedman E, et al. Biliopancreatic diversion. World J Surg 1998; European Society of Cardiology guidelines for the management
22: 936-46. of arterial hypertension. J Hypertens 2003; 21: 1011-53.
167. Baltasar A. Cruce duodenal. Cir Esp 2004; 75: 259-66. 187. Lindhom LH, Dahlof B, Edelman JM, Visen H, Borch-Jonsen K, Ol-
168.Snchez-cabezudo C, Larrad A, Ramos I, Moreno B. Resultados sen MH, et al. Effect of losartan on sudden cardiac death in people
a 5 aos de la derivacin biliopancretica de Larrad en el trata- with diabetes: data from the LIFE study. Lancet 2003; 362: 619-20.
miento de la obesidad mrbida. Cir Esp 2001; 70: 133-41. 188.Yusuf S, Sleight P, Poque J, Bosch J, Davies R, Dagenais G. Ef-
169.Bloomberg RD, Fleishman A, Nalle JE, Herron DM, Kini S. Nu- fects of an angiotensin-converting-enzyme inhibitor, ramipril, on
tritional deficiencies following bariatric surgery: what have we cardiovascular events in high-risk patients. The Heart Outcomes
learned? Obes Surg 2005; 15: 145-54. Prevention Evaluation Study Investigators. N Engl J Med 2000,
170.Buchwald H, Avidor Y, Braunwald E, Jensen MD, Pories W, Fahr- 342: 145-53.
bach K, Schoelles K. Bariatric surgery: a systematic review and 189.Caterson ID, Hubbard V, Bray GA, Grunstein R, Hansen BC,
meta-analysis. JAMA 2004; 292: 1724-37. Hong Y, Labarthe D, Sidell JC, SmithSC. Obesity, a worldvide epi-
171. Maggard MA, Shugarman LR, Suttorp M, Maglione M, Suger- demic related to heart disease and stroke. Group III: Worldwide
man HJ, Livinston EH, et al. Meta-analysis: surgical treatment of comorbidities of obesity. Circulation 2004; 110: e476-e83.
obesity. Ann Intern Med 2005; 142: 547-59. 190.Vastag B. Obesity is now on everyones plat. JAMA 2004; 291:
172. Christou NV, Sampalis JS, Lieberman M, Look D, Auger S, McLean 1186-8.
AP, McLean LD. Surgery decreases long-term mortality, morbidity, 191. WHO technical report series (916). Recommendations for preven-
and health care use in morbidly obese patients. Ann Surg 2004; 240: ting excess weight gain and obesity. En: Diet, nutrition and the
416-23. prevention of chronic diseases: report of a joint WHO/FAO ex-
173.Sjostrom L, Lindroos AK, Peltonen M, Torgerson J, Bouchard C, pert consultation. Joint WHO/FAO Expert Consultation on Diet,
Carlsson B, et al. Lifestyle, diabetes, and cardiovascular risk factors Nutrition and the Prevention of Chronic Diseases (2002: Gene-
10 years after bariatric surgery. N Engl J Med 2004; 351: 2683-93. va, Switzerland): 61-71.
174. Genco A, Bruni T, Doldi SB, Forestieri P, Marino M, Busseto L, 192.Morabia A, Costanza MC. Does walking 15 minutes per day keep
et al. BioEnterics Intragastric Balloon: The Italian Experience with the obesity epidemic away? Simulation of the efficacy of a popu-
2,515 Patients. Obes Surg 2005; 15: 1161-4. lationwide campaign. Am J Public Health 2004; 94: 437-40.
175.Genco A, Cipriano M, Bacci V, Cuzzolaro M, Materia A, Rapare- 193.Swinburn BA, Caterson I, Seidell JC, James WPT. Diet, nutrition
lli L, et al. BioEnterics Intragastric Balloon (BIB): a short-term, and the prevention of excess weight gain and obesity. Public Health
double-blind, randomised, controlled, crossover study on weight Nutrition 2004; 7: 123-46.
reduction in morbidly obese patients. Int J Obes 2005; 2006; 30: 194.Mullis RM, Blair SN, Aronne LJ, Bier DM, Denke MA, Dietz W,
129-33. Donato KA, Drewnowski A, French SA, Howard BV, Robinson
176.Mathus-Vliegen EM, Tytgat GN. Intragastric balloon for treat- TN, Swinburn B, Wechsler H. Obesity, a worldwide epidemic re-
ment-resistant obesity: safety, tolerance, and efficacy of 1-year ba- lated to hearth disease and stroke. Group IV: prevention/treat-
lloon treatment followed by a 1-year balloon-free follow-up. Gas- ment. Circulation 2004; 110: e484-e8.
trointest Endosc 2005; 61: 19-27. 195.Speiser PW, Rudolf MC, Anhalt H, et al. Childhood obesity. J Clin
177. Herve J, Wahlen CH, Schaeken A, Dallemagne B, Dewandre JM, Endocrinol 2005; 90: 1871-87.
Markiewicz S, et al. What Becomes of Patients One Year after the 196.McLean N, Griffin S, Toney K, Hardeman W. Family involvement
Intragastric Balloon has been Removed? Obes Surg 2005; 15: 864- in weight control, weight maintenance and weight-loss interven-
70. tions: a systematic review of randomised trials. Int J Obes 2003;
178.Alfalah H, Philippe B, Ghazal F, Jany T, Arnalsteen L, Romon M, 27: 987-1005.
et al. Intragastric balloon for preoperative weight reduction in can- 197. Binns HJ, Ariza AJ. Guidelines help clinicians. Identify risk fac-
didates for laparoscopic gastric bypass with massive obesity. Obes tors for overweight in children. Pediatr Ann 2004; 33: 18-22.
Surg 2006; 16: 147-50. 198.Marquillas JB, Snchez-Ventura JG, Bosch JP, Domnguez JD.
179.Chen J. Mechanisms of action of the implantable gastric stimula- Prevencin y promocin de la salud en la infancia y la adolescen-
tor for obesity. Obes Surg 2004; 14: S28-S32. cia. Atencin Primaria 1999; 24: 20-65.
180.A desktop guide to Type 2 diabetes mellitus. European Diabetes 199.Martin J. The National School Lunch Program a continuing
Policy Group 1999. Diabet Med 1999; 16: 716-30. commitment. J Am Diet Assoc 1996; 96: 857-8.
181. Effect of intensive blood-glucose control with metformin on com- 200.Fitzgibbon ML, Stolley MR. Environmental changes. May be needed
plications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS for prevention of overweight in minority children. Pediatr Ann 2004;
34). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Lancet 1998; 33: 45-9.
352: 854-65. 201. Lobstein T, Baur L, Uauy R for the IASO International Obesity
182.UK Prospective Diabetes Study Group UK Prospective Diabetes Task Force. Obesity in children and young people: a crisis in pu-
Study 16: Overview of 6 years therapy of type II diabetes: a pro- blic health. Obes Rev 2004; 5 (Suppl. 1): 4-85.
gressive disease. Diabetes 1995; 44: 1249-58. 202.Dolan M, Weiss, Joyce M, Pietrobelli A, Heo M, Faith M. Take
183.Sheen A. Current maagement strategies for coexisting Diabetes the stairs instead of the elevator: Effects of environmental prompts
Mellitus and Obesity. Drugs 2003; 63: 1165-84. on community stair use. NAASOs 2004 Annual Meeting. Las Ve-
184.Wilson PW, DAgostino RB, Sullivan L, Parise H, Kannel WB. gas 2004: A161.
Overweight and obesity as determinants of cardiovascular risk: 203.Garca RC, Snchez-Pinilla RO, Pea CC, Garca DF, Adell MN.
the Framingham experience. Arch Intern Med. 2002; 162: 1867- Recomendaciones sobre el estilo de vida. Atencin Primaria 1999;
72. 24: 118-32.
185.Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, 204.Tirodkar MA, Jain A. Food messages on African American tele-
et al. Joint National Committee on Prevention, Detection, Eva- vision shows. Am J Public Health 2003; 93: 439-41.
luation, and Treatment of High Blood Pressure. National Heart, 205.Lpez de la Torre M. Internet y Endocrinologa. Endocr Nutr 2004;
Lung, and Blood Institute; National High Blood Pressure Educa- 51: 67-76.
tion Program Coordinating Committee. Hypertension 2003; 42: 206.WHO. Estrategia mundial sobre rgimen alimentario, actividad
1206-52. fsica y salud. 57 Asamblea mundial de la Salud 2004.
Consenso SEEDO 2007 para la evaluacin del sobrepeso y la obesidad y el establecimiento de criterios de intervencin teraputica 47
Rev Esp Obes 2007; 7-48
http://www.who.int/dietphysicalactivity/en/ (acceso 10 octubre preschool to early adolescence: the Framingham childrens study.
de 2006). Int J Obes 2003; 27: 827-33.
207. Allison DB, Webers MT. Treatment and prevention of obesity: 219. Andersen RE, Crespo CJ, Barlett SJ, Cheskin LJ, Pratt M Relations-
What works, what doesnt work, and what might work. Lipids 2003; hip of physical activity and television watching with body weight
38: 147-55. and level of fatness among children. JAMA 1988; 279: 938-42.
208.Agencia espaola de Seguridad Alimentaria. Estrategia NAOS. 220.American Academy of Pediatrics. Policy Statement. Soft drinks
Invertir la tendencia de la obesidad Madrid 2005, Ministerio de in schools. Pediatrics 2004; 113: 152-4.
Sanidad y Consumo. 221. Neumark-Sztainer D. Obesity and eating disorder prevention: an
209.Gordon R. An operational classification of disease prevention. integrated approach?. Adolescent Medicine 2003; 14: 159-73.
In: JA Steinberg and MM Silverman, eds. Preventing mental Di- 222.Neumark-Sztainer D, Hannan PJ, Story M, Perry ChL. Weight-
sorders: A research perspective V.S. Department of Health and control behaviors among adolescent girls and boys: implications
Human Services. Washington DC: Governement Printing Office for dietary intake. J Am Diet Assoc 2004; 104: 913-20.
1987: 20-6. 223.Sothern M, Gordon S. Prevention of obesity in young children: A
210. Swinburn BA, Egger G. Preventive strategies against weight gain critical challenge for medical professionals. Clin Pediatr 2003; 42:
and obesity. Obes Rev 2002; 3: 289-301. 101-11.
211. Carraro R, Cebrin MG. Role of prevention in the contention of 224.Whitaker RC. Obesity prevention in pediatric Primare Care. Four
the obesity epidemic. Eur J Clin Nutr 2003; 57 (Suppl 1): S94-S96. behaviors to target. Arch Pediatr Adolesc Med 2003; 157: 725-7.
212. Dennison BA, Boyer PS. Risk evaluation in pediatric practice. Pe- 225.Sothern M, Gordon S. Prevention of obesity in young children: A
diatr Ann 2004; 33: 25-30. critical challenge for medical professionals. Clin Pediatr 2003; 42:
213. Darnton-Hill, Nishida C, James WPT. A life course approach to 101-11.
diet, nutrition and the prevention of chronic diseases. Public 226.US Preventive Services Task Force. Screening for obesity in adults:
Health Nutrition 2004; 7: 101-21. Recommendations and rationale. Ann Intern Med 2003; 139:
214.Rich-Edwards JW, Colditz GA, Stampfer MJ, Willet WC, Gill- 930-2.
man MW, Hennekens CH, et al. Birthweight at the risk for type 2 227. Arrizabalaga JJ, Calaas A, Vidal J, et al. Gua de prctica clni-
diabetes mellitus in adult women. Ann Intern Med 1999; 130: 278- ca para el manejo del sobrepeso y la obesidad en personas adul-
84. tas. Endocrinol Nutr 2003; 50 (Supl 4): 1-38.
215. Thibault H, Rolland-Cachera MF. Stratgies de prvention de lo- 228.Arrizabalaga JJ, Masmiquel LL, Vidal J, et al. Recomendaciones
bsit chez lnfant. Arch Ped 2003; 20: 1100-8. y algoritmo de tratamiento del sobrepeso y la obesidad en perso-
216. Himes JH, Dietz WH. Guidelines for overweight in adolescent nas adultas. Med Clin (Barc) 2004; 122: 104-10.
preventive services: recommendations from an expert committee. 229.Mories MT, Astorga R, Soler J, et al. Criterios de derivacin des-
Am J Clin Nutr 1994; 59: 307-16. de primaria a atencin especializada de pacientes con obesidad.
217. Robinson T. Reducing childrens television viewing to prevent Criterios de buena atencin especializada. Endocrinol Nutr 2005;
obesity: a randomized controlled trial. JAMA 1999; 282: 1561-7. 52 (Supl 1): 38-9.
218. Proctor MH, Moore LL, Gao D, Cupples LA, Bradlee ML, Hood 230.Bellido D. El paciente con exceso de peso: gua prctica de actua-
MY, Ellison RC. Television viewing and change in body fat from cin en Atencin Primaria. Rev. Esp Obes 2006; 4: 5-16.