Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CIUDADANIAS JUVENILES
EN AMERICA LATINA *
ROSSANA REGUILLO **
1. INTRODUCCIN
1 Es importante recordar que hasta bien entrado el siglo XX, fueron margina-
dos de la ciudadana poltica las mujeres, los indgenas, los iletrados, en al-
gunos pases los ministros de culto.
2 Para un tratamiento ms profundo de estos elementos ver T. H. Marshall
(1965): Class, citizenship and social development. New York: Anchor
Books. Y, para un anlisis emprico, R. Reguillo (1996): La construccin
simblica de la ciudad. Sociedad, desastre, comunicacin. Guadalajara:
Universidad Iberoamericana/ITESO.
14 Ciudadanas juveniles en Amrica Latina
3. CONTRADICCIONES Y DILEMAS
3 Ver Renato Rosaldo (1989): Culture and Truth: the remaking of social
analysis. Boston: Beacon Press.
16 Ciudadanas juveniles en Amrica Latina
a) Ciudadana restringida
4 Aunque este asunto puede rastrearse hasta los inicios de la dcada de los
ochenta en Amrica Latina, cuando en Colombia, jvenes sicarios al servi-
cio del narcotrfico asesinaron al Ministro Galn; cuando en Mxico explo-
taron las agrupaciones conocidas como bandas juveniles o cuando Gua-
temala y El Salvador, asistan al nacimiento de las maras. La violencia
protagonizada por los jvenes coloc un tema indito para la agenda polti-
co-social. Pero es hasta la dcada de los 90 que la disputa en torno a la
edad penal, adquiere plena visibilidad en Latinoamrica.
5 Me refiero especialmente al aumento de las voces autoritarias de la sociedad
que piden disminucin de la edad penal para los jvenes y castigos mayo-
res.
Rossana Reguillo 17
de la ciudadana en la contemporaneidad.
La ciudadana juvenil debiera ser el resultado del equilibrio
entre el nombre (que otorga un estatuto) y la accin como el lugar de
verificacin emprica de ese estatuto. Sin embargo el dilogo entre
definicin y realidad posible, es una cuenta pendiente que no logra
confluir. La definicin insiste en producir un discurso en el que se
ofrecen garantas a los jvenes para que gocen de derechos y benefi-
cios, pero la realidad corre en otras direcciones, al dificultar su acceso
pleno al espacio pblico, dificultad que se articula no slo a su edad,
sino a la pobreza, a sus pertenencias tnicas, a su apariencia.
Programas y proyectos de atencin a la juventud en Amrica
Latina se esfuerzan por hacer confluir estas dos vertientes, pero vemos,
sin embargo, que una poltica excluyente avanza, sin ningn pudor ni
silencio para expulsar de la calle y de la palabra pblica a los no-
ciudadanos, los jvenes, los pobres, los indgenas. Lo pblico, espacio
de realizacin de la ciudadana, pierde as su condicin de espacio de
encuentro y de conversacin entre los diferentes que constituyen una
sociedad. ste es un contexto, sin el cual la discusin en torno a la ciu-
dadana, es un debate hueco y carente de referentes.
La ciudadana cultural, aquella que se define desde la articula-
cin del derecho a la organizacin, el derecho a la expresin, el derecho a
la participacin en el mundo, a partir de las pertenencias y anclajes cultu-
rales: el gnero, la etnia, la religin, las opciones sexuales, las mltiples
adscripciones identitarias, entre otras, puede resultar una categora til
para dotar a la ciudadana juvenil de un marco poltico que permita rever-
tir los formalismos polticos y los esencialismos que atribuyen a la condi-
cin juvenil un mal que se cura con los aos, es decir una definicin
que se construye casi exclusivamente a partir de los rangos de edad.
La ciudadana cultural, puede incorporar: i) La dimensin civil
en la necesidad de revisar su estatuto nacional. ii) La dimensin poltica
en la necesidad de rearticularla a sus constitutivos culturales y sociales y
su relacin con las polticas de seguridad. iii) La dimensin social en la
necesidad de revisar las polticas pblicas de cara a las transformaciones
del mundo y las necesidades de los propios actores sociales.
Puede as mismo, dar juego para recolocar el problema de gne-
ro, el del acceso a la cultura-mundo y de manera especial, lo que consti-
tuye la produccin de visibilidad en torno a los jvenes a travs de los
discursos mediticos y del discurso social dominante.
Ni organizacin tradicional, ni participacin electoral o formal,
son hoy categoras tiles para pensar la ciudadana juvenil.
30 Ciudadanas juveniles en Amrica Latina