Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lectura 2 - Ceremonial Escrito
Lectura 2 - Ceremonial Escrito
Nota
Memorndum
Circular
-1-
-2-
Esquelas
La esquela es menos formal que la carta y es personal. El tamao de la esquela es de
148 por 210 mm. Se puede utilizar el papel tanto a lo largo como a lo ancho. Se
redactan en tercera persona, se firman al comienzo. Una vez que el texto finaliza se
coloca el lugar y fecha sobre la derecha y se personaliza abajo a la izquierda. Las
esquelas se utilizan para agradecer atenciones recibidas, aceptar una invitacin
excusarse por no poder asistir, enviar salutaciones de fin de ao, agradecerlas. Es una
comunicacin breve.
-3-
Modelo de esquela:
Jacinto Piedrabuena 1
de
Encabezamiento
la Seor
Presidente de la Nacin:
Presidente
del
H. Seor
Texto
Seor
Presidente o 1
er. Magistrado
Seor
Antefirmas
Dios guarde al
Seor
Presidente
Dios guarde al
-4-
Senado de la Nacin
Presidente
la
H.
Cmara de Diputados
Presidente del al H.
Corte Suprema de
Justicia de la Nacin
Ministros, Secretarios
y funcionario con
jerarqua equiv.
Miembros del Poder
Judicial
Miembros del Poder
Legislativo
Procurador General
de la Nacin
Dems Jueces del
Poder Judicial
Embajadores
Extranjeros
Gobernadores
y
dems
funcionarios
provinciales
Intendentes, Jefe de
Gobierno
de
la
Ciudad
Presidente
Usted
Seor Embajador:
Seor
Presidente
Dios guarde al
Seor
Presidente
Dios guarde al
Seor
Presidente
Saludo a usted
atentamente
Seor
Presidente
Seor
Presidente
Usted
Saludo a usted
atentamente
Usted
Saludo a usted
atentamente
Usted
Saludo a usted
atentamente
Usted
Saludo a usted
atentamente
V.E. (Vuestra Saludo a usted
Excelencia)
atentamente
Usted
Saludo a usted
atentamente
Seor
Gobernador:
Seor Ministro:
Seor Intendente:
Usted
Seor Jefe de Gobierno
de la Ciudad:
Saludo a usted
atentamente
Tratamientos eclesisticos
Jerarqua
Papa
Cardenales
Tratamiento
Su Santidad el Papa
Santo Padre
Beatsimo Padre
Su
eminencia
Reverendsima
Eminentsimo
Reverendsimo
Seor Cardenal
Administradores diocesanos y
Abreviatura
S.S.
(Su
Santidad)
Su
Emcia.
Revma.
y
Emmo.
Revmo.
Su
Excelencia Su
Excia.
Reverendsima
Revma. Mons.
Monseor
/S.E.R. Mons.
Excelentsimo
Reverendsimo
Monseor
Monseor
y Exmo.
y
Revmo. Mons.
Mons.
-5-
Vicarios Generales
(Cuando stos no son obispos)
Protonotarios Apostlicos, Prelados de Reverendo Monseor
Honor y Capellanes de Su Santidad
Cannigos
Reverendo
Seor
Cannigo
Sacerdotes del clero diocesano y
Seor Presbtero
Equiparados
(Cuando no stos no sean obispos)
Sacerdotes del clero regular (Religiosos)
Reverendo Padre
Miembros de las rdenes Mendicantes,
(Dominicos, Franciscanos, Mercedarios, Reverendo Padre Fray
etc.) Suelen anteponer a su nombre Fray Juan
Prez
OFM
y despus de su apellido las siglas de las (Orden de Franciscanos
orden a la pertenecen.
Menores)
Otros sacerdotes que pertenecen a
rdenes como los Jesuitas se escribe de
la siguiente manera:
Rvdo. Mons.
Rvdo. Sr. Cgo.
Sr. Pbro.
R.P.
R.P. Fr. Juan
Prez OFM
Emperador
Emperatriz
Rey/Reina
Tratamient Abreviatur
o
en a
ausencia
Su
S.M.I.
Majestad
Imperial
Tratamient Abreviatur
o
en a
presencia
Vuestra
V.M.
Majestad
Su
Majestad
Vuestra
Majestad
Seor
V.M.
Vuestra
Alteza
Seor
V.A.R.
S.M.
Abreviatura
s en plural
SS.MM.II.
(Sus
Majestades
Imperiales,
matrimonio)
SS.MM.
(Sus
Majestades,
matrimonio)
SS.AA.RR.
(Sus
Altezas,
Reales,
Matrimonio)
.
En Espaa es costumbre anteponer el don antes del nombre del rey, as se lo nombra:
el rey don Juan Carlos de Borbn y Borbn.
-6-
Con respecto a las mujeres que poseen cargos, la tradicin era denominarlas La
Seora Embajador porque se entenda que la embajadora era la esposa del
embajador. Pero en la actualidad se acepta decir y escribir la seora Embajadora o la
seora Presidenta. Aunque algunos tratadistas indican que en la Constitucin Nacional
el cargo es Presidente de la Nacin, no Presidenta de la Nacin. Sucede que al
modificarse la Constitucin Nacional no se tuvo en cuenta la cuestin de gnero.
La tarjeta de visita
La tarjeta personal es para presentarse, no lleva ms datos que el nombre y apellido,
nada ms y nada menos. Desde la antigedad al nombre y apellido se le ha dado un
tratamiento casi mgico y la tarjeta de presentacin era la representacin en un
rectngulo de cartulina de una persona. Por ello, para presentarse desde que se
estableci el uso de la tarjeta en el siglo XVIII sta era de la mejor calidad de papel e
impresin. Por el costo de impresin slo era privilegio de la realeza, los nobles y los
adinerados, que podan permitirse ese gasto.
En el siglo XIX se haba desarrollado todo un lenguaje de la tarjeta personal y
dependa como se entregara con determinado tipo de doblez si era para conocer, para
invitar o desafiar a duelo. En el siglo XX su uso se populariz y de ser un modo de
presentacin social y oficial, pas a ser tambin un modo de presentacin empresarial.
Modelo de tarjeta social:
Ricardo Martnez
Si usted se presenta puede completar a mano su telfono, E- Mail, pgina web,
Facebook, direccin y cualquier otro dato que desee. O simplemente entregarla en
blanco.
La tarjeta de una mujer jams debe incluir su telfono y direccin particular, si ella
desea dar a conocer esos datos puede escribirlos a mano en la tarjeta.
Las tarjetas no se utilizan como carta o esquelas, hay personas que tienen la psima
costumbre de escribir en ellas presentaciones, agradecimientos y otros textos, no
corresponde. Para ello encontramos la esquela como carta breve o la carta personal.
La tarjeta slo es para presentarse.
En otros tiempos se escriban en minsculas y en francs siglas para presentar
condolencias, para felicitar en ocasin de fiestas nacionales, para presentarse. En la
actualidad esta costumbre ha cado en desuso.
-7-
Roberto Ramrez
Sofa Guzmn de Ramrez
Roberto Ramrez
Sofa de Ramrez
-8-
Av. Madero 11
E-mail: sosa@gmail.com
www.sosayasoc.com
Tel. 43333333
Mv. 155-444-555
Av. Madero 11
E-mail: sosa@gmail.com
www.sosayasoc.com
Tel. 43333333
Mv. 155-444-555
-9-
Para las tarjetas de visita de los diplomticos, el reglamento especifica que estas
sern:
1 de cartulina blanca con cantos lisos y sin guarda, con el nombre en el centro y
debajo de l la designacin del cargo o la categora diplomtica respectiva seguida de
la indicacin de la Repblica Argentina.
1. Puede indicarse, si se desea, en uno de los ngulos inferiores la capital y en el
otro el pas de la sede.
2. Cuando las circunstancias lo aconsejen, las tarjetas podrn hacerse en francs
y/o en ingls, sin perjuicio que se hagan tambin en castellano.
Consignar los datos en francs o ingls es usual porque ambos son los idiomas
diplomticos reconocidos a nivel mundial. Sin embargo, en la prctica se ha entendido
el uso del idioma del pas receptor.
Ejemplo:
Esteban Bentez Martn
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
de la Repblica Argentina
Tarjetas de invitacin
Las invitaciones pueden ser polivalentes, es decir impresas con espacios en blanco
para ser llenados a mano, con el nombre del invitado, lugar, fecha, motivo.
Parcialmente impresas donde se consignar slo el cargo y el nombre y apellido del
invitado.
Totalmente impresas, donde est escrita la palabra Usted y se personaliza en el
sobre.
Datos bsicos de una invitacin:
Quin invita
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 10 -
A quin invita
A qu hora (slo consignar el nmero sin la palabra hora u horas 12, 19, 21)
En qu lugar (direccin)
Nmero telefnico o e-mail donde confirmar: RSVP (Rponse sil vous plait,
contestar por favor) o SRC (Se ruega contestar).
- 11 -
Proyecto de Decreto: Un proyecto de decreto que emitir unilateralmente el
Poder Ejecutivo, que puede ser una vez emitido de cumplimiento para la
administracin pblica nacional, o en todo el pas.
Esquela. (ya vimos su formato y uso) se utiliza para agradecer una invitacin,
felicitar a alguien, es persona a persona y est limitado su uso a ministros, secretarios,
jefes de estado mayor, subsecretarios, funcionarios con jerarqua equivalente, as
como a titulares de organismos descentralizados y empresas del estado.
5.1.
La Organizacin de eventos
- 12 -
Como sostiene Alicia Richero1 en su obra Eventos, gua prctica para su planeacin y
ejecucin: Los eventos pueden ser considerados como una tcnica de las ciencias sociales
Richero, Alicia. Eventos, gua prctica para su planeacin y ejecucin. Ed. Trillas.
Mxico.1999.
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 13 -
Se quiere hacer
Se quiere hacer
Se quiere hacer
Se quiere hacer
Se quiere hacer
Se va a hacer
Se va hacer
8. A quines
9. Quines
10. Con qu
Va dirigido
Lo van a hacer
Se va hacer
Se va a pagar
Tipo de evento
Origen y fundamentacin
Objetivos y propsito
Metas
Lugar fsico
Actividades, tareas, metodologa
Calendarizacin o cronograma
(Tiempo)
Pblico Meta
Recursos Humanos
Recursos Materiales
Recursos financieros
Es necesario distinguir entre la finalidad del evento y los objetivos. La finalidad del evento
puede ser lanzar un producto determinado. Los objetivos sern entonces hacer conocer al
- 14 -
Objetivos
especficos,
inmediatos
o
complementarios,
son
posteriores
especificaciones o pasos (en determinadas circunstancias de carcter intermedio) que hay
que dar para alcanzar el objetivo general. En algunos casos puede tratarse de objetivos que
se derivan de alcanzar el objetivo general. Hay que tener en cuenta que no hay que
establecer objetivos especficos en todos los eventos. La necesidad ser dada por la
complejidad del objetivo principal.
La temtica de un evento
La temtica del evento es el encuadre dentro de una determinada actividad, campo de accin
o disciplina en la que est inscripto el evento y segn esa temtica se decidir la tipologa de
evento, su conveniencia de realizacin temporal, quines son los pblicos involucrados, sus
fortalezas y debilidades que lleven a tomar la decisin acertada. Para presentar un producto,
organizamos una presentacin formal o una creativa, inusual y transgresora? Una conocida
marca de ropa de primera lnea internacional decidi presentar su coleccin de temporada
primavera/verano 07/08 con un evento exclusivo. La temtica era la moda. El tipo de evento
se concibi como una comida buffet, con desfiles, performances, participacin de deejays,
bodypainting. El nombre de la coleccin era Lujuria y el concepto del evento haca
referencia a los siete pecados capitales. Al llegar al evento nos reciban y chequeaban
nuestras invitaciones acompandonos hasta donde estaban los otros invitados jvenes de
ambos sexos, vestidos y caracterizados como faunos y ninfas muy escasos de ropa pintados
de dorado y plateado. Primer traspi algunos invitados se sintieron chocados por la falta de
ropa de los recepcionistas. Las performances e intervenciones informales y
descontracturadas interactuando entre y con los invitados eran osadas, obviamente se
vinculaban con la lujuria y con la gula y con similar vestuario que los recepcionistas (escaso y
mnimo) acompaados por una msica estridente y actuaciones desenfadadas, adems se
fotografiaban y filmaban todas las intervenciones quisiera el invitado o no cuando actuaban
involucrndolo a l, segundo traspi. El desfile fue audaz por que las y los modelos
desfilaban desnudos cubiertos slo con pintura y con las prendas sobre el cuerpo como
perchas caminantes con los brazos extendidos, tercer traspi. Muchos de los asistentes se
fueron ante de que terminara el evento. Pese a que la propuesta nunca fue grosera, ni de mal
gusto, la comida buffet estuvo excelente, la bebida era de primera calidad y sin lmite, los
deejays reconocidos, los regalos fueron espectaculares. Qu fall entonces para que se
produzcan los tres traspis? La seleccin de los invitados. No todos de los invitados
pertenecan al mundo de la moda, temtica en la que este tipo de presentaciones son
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 15 -
habituales, haban personas provenientes de otras actividades que se haban invitado por
sumar nmero y caras y no se haban tenido tampoco en cuenta las edades de los invitados,
ya que el presidente de una reconocida empresa de Crdoba muy mayor de edad, sali
espantado con las performances, no lleg a presenciar el desfile. Adems si los performers
interactan con el pblico las fotografas y/o filmaciones deben ser con consentimiento de los
invitados.
Diversas temticas: Automovilismo, industria textil, moda, industria del calzado, construccin,
videojuegos, salud, edilicia, metalmecnica, deportes, gastronoma, vinos, golosinas, etc.
Cada una de estas temticas tiene ferias, muestras, congresos, exposiciones, para que
participen sus pblicos y llegar hasta ellos con su mensaje. Elegir la tipologa de evento de
acuerdo a la temtica y los pblicos involucrados es lo fundamental.
Comida de gala del evento The Millenium Technology Prize, fue ambientada con una
temtica relacionada con la ecologa, ntese la colocacin de pequeos pinos sobre y al
costado del escenario y ramas de esos rboles en arreglo en el frente del escenario. Los
arreglos de las mesas tambin son vegetales (centros de mesa). Los platos de sitio
cuadrados y los platos son verdes.
- 16 -
Damas vestidas de poca para fiesta temtica en Punta del Este. Este tipo de fiestas se
suelen realizar al cierre de congresos o reuniones corporativas. Es de rigor vestirse como lo
indica el dress code, suelen haber premios para los asistentes que mejor han elegido su
vestimenta o disfraz. Ntese tambin detrs de ellas en la pared el botn de emergencia de
incendios. (Lugar de la fotografa: Hotel Conrad de Punta del Este).
Un evento de temtica agropecuaria, aqu se alternan las superficies cubiertas con predios al
aire libre donde se expone maquinaria agrcola. Por esas caractersticas es importante elegir
la estacin del ao conveniente, verificar el pronstico extendido y las estadsticas del tiempo
de por lo menos tres aos hacia atrs para seleccionar una fecha adecuada. Empero, como
nadie tiene la capacidad de predecir totalmente el tiempo, el predio elegido debe tener buena
capacidad de desages y contar con las comodidades necesarias por si llueve o hace mal
tiempo.
- 17 -
Stand de la empresa automotriz Mercedes Benz en un saln del automvil. Este tipo de
evento temtico se realiza en distintos pases del mundo, se muestra la tecnologa, la
innovacin y los nuevos productos de cada fbrica.
- 18 -
En las fiestas de casamiento los weddings planners pueden aplicar todas sus habilidades y
conocimientos, para que las familias de ambos consortes descansen y disfruten de la fiesta.
Es usual en la actualidad que este tipo de organizadores de eventos sociales ofrezca un
evento llave en mano encargndose hasta de la seleccin de la ropa de los novios y sus
parientes directos, adems de todos los otros aspectos del evento que van desde la comida
hasta la ambientacin, montaje y ornamentacin.
- 19 -
presentaba un producto de avanzada. La temtica del evento en estos casos tiene que ser
seleccionada cuidadosamente para no ofender o molestar a los invitados.
Usted puede ingresar a www.buenosaires.gov.ar/areas/hacienda/cen_exposiciones y
observar el Centro de exposiciones de la Ciudad que cuenta con amplias facilidades para
organizar exposiciones.
Fiesta temtica hawaiana de verano, generalmente se suelen ofrecer a fin de ao. Como
expresamos en un prrafo precedente, es necesario elegir bien la temtica adecuada,
adems, los asistentes no deben olvidar en el fragor del jolgorio que se trata de una fiesta de
la empresa. A veces una conducta inapropiada o el consumo de bebidas alcohlicas en
exceso arruinan una carrera o una relacin laboral de compaeros de distinto (o del mismo)
sexo.
El organizador de eventos profesional
Juan Manuel Buenda en su libro Organizacin de Reuniones, Convenciones,
Congresos y Seminarios2, nos dice al respecto: La importancia de los recursos
- 20 -
- 21 -
5. REQUISITOS
5.1 Resultados esperados
5.1.1 El coordinador de eventos debe:
5.1.1.1 Apoyar al equipo humano en la ejecucin del evento:
a) Dar instrucciones y orientaciones tcnicas sobre productos y servicios que sern
presentados en el evento;
b) preparar el ambiente y materiales para recibir al cliente;
c) chequear funcionamiento de los equipos de apoyo, iluminacin y sonido;
d) verificar la limpieza y organizacin del ambiente;
e) orientar al equipo humano de servicio de limpieza, mantenimiento y reposicin;
f) coordinar con las reas involucradas.
g) recibir y devolver el material no utilizado;
h) ayudar en la tabulacin y reporte de resultados;
i) controlar los productos consumidos y utilizados en el evento.
5.1.1.2 Recibir al participante:
a) Recibir y acoger al cliente o invitado al evento;
b) coordinar las inscripciones en el evento;
c) coordinar la distribucin de identificaciones, material del evento y material
promocional para el cliente;
d) entregar informacin sobre el evento, productos y servicios;
e) orientar sobre la localizacin, intervalo y refrigerios;
f) distribuir y controlar la devolucin de equipos;
g) atender solicitudes especiales no programadas;
h) prever servicios de traslado.
5.1.1.3 Apoyar al presentador:
a) Recibir y acompaar al presentador;
b) informar sobre la utilizacin del tiempo;
c) atender solicitudes de servicio por parte del cliente, distribucin de materiales,
utilizacin de equipos;
d) atender solicitudes especiales de acuerdo a la naturaleza del evento y a las polticas
del establecimiento.
5.1.1.4 Operar equipos:
a) Operar telfono, micrfono, fax, copiadora, impresora, computador, calculadora,
radio transistor y equipo audiovisual.
5.1.1.5 Velar por la seguridad y privacidad del participante:
a) Garantizar la privacidad en la entrega de informacin;
b) controlar el acceso de personas al evento;
c) detectar posibles anomalas que provoquen problemas;
d) informar y sugerir a los superiores sobre un problema existente;
e) ejecutar los procedimientos de seguridad;
f) orientar al participante en situaciones de emergencia.
5.1.1.6 Asegurar la satisfaccin del cliente:
a) Distribuir y recibir formularios para investigar la satisfaccin del cliente;
b) recibir y solucionar quejas y reclamos;
c) atender a un cliente importante (VIP) o con necesidades especiales;
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 22 -
- 23 -
APNDICE Z
Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR
Esta norma no requiere de otras para su aplicacin.
Z. 2 BASES DE ESTUDIO
NIH-30:2000. Instituto de Hospitalidade - Turismo - Recepcionista de eventos.
Competencias de personal. Salvador de Baha, 2000.
TTULO: TURISMO. COORDINADOR DE EVENTOS.
REQUISITOS DE COMPETENCIA LABORAL.
Subcomit Tcnico: Competencia Laboral en Turismo
Fecha de iniciacin: 2006-01-20 Fecha de aprobacin: 2006-10-10
Op. Cit.
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 24 -
- 25 -
(1) Hall, Edward T. The Silent Language. Ed. Fawcet. Nueva York. Reimp. 2000.
- 26 -
2.
Para el Consulado General de la Repblica Oriental del Uruguay tuve
que realizar la coordinacin protocolar de la visita acadmica del Ministro de
Relaciones Exteriores de ese pas el Embajador Didier Operti Badn quien iba a ser
distinguido como Doctor Honoris Causa por una universidad local, cuando lleg al
lugar donde se iba a realizar el evento fue increpado por la periodista de una radio
local que a toda costa lo quera hacer opinar sobre una cuestin de relaciones
bilaterales Argentina-Uruguay, a lo que el diplomtico declin en varias oportunidades,
mientras caminaba hacia el saln donde se realizara el acto, por encontrarse en una
visita acadmica y no de estado. Luego, cuando finaliz el acto acadmico y salamos
del saln donde se haba servido un agasajo acompaados por el rector y las
autoridades de la Casa de Altos Estudios, el chofer del rector y otros funcionarios de la
universidad tuvieron un altercado con el periodista y el camargrafo de un canal
televisivo que finaliz de modo violento. Tuve que sacar al Ministro de Relaciones
Exteriores del Uruguay ayudado por el personal de seguridad de la polica que el
gobierno provincial haba dispuesto que acompaara a este embajador. Fuimos a un
bar en la esquina de la universidad a tomar una caf para recomponernos y seguir con
la agenda prevista para la tarde. Por supuesto que este seor, como buen diplomtico,
no hizo comentario alguno sobre el escndalo del cual haba sido involuntario testigo y
partcipe pasivo, slo lament no haberse podido despedir del rector de esa
universidad ms formalmente. Motivo de evocacin y conclusin: Desagrado por la
conducta irrespetuosa de la movilera y por el incidente al finalizar el acto
acadmico, la entidad anfitriona no puede exponer a una personalidad que la
visita a un trato irrespetuoso y mucho menos sus autoridades y empleados no
pueden protagonizar un bochornoso incidente cuando despedan a su invitado.
Reconocimiento a la capacidad del Ministro de Relaciones Exteriores para
superar los incidentes.
3.
Para el Ministerio de Educacin de la Provincia de Crdoba en el ao
2001 se me encomend organizar unas jornadas para docentes sobre nios y jvenes
con dificultades de aprendizaje. En la jornada de clausura el cierre estuvo a cargo de
un coro de nios sordomudos que, con sus manitos en lenguaje de seas, nos
interpretaron dos temas que todos podamos escuchar. Cuando finalizaron todos
estbamos conmovidos, participantes, autoridades de gobierno, invitados especiales,
disertantes, y organizadores. se era el cierre del evento que dejaba un ltimo
mensaje, la sntesis perfecta sobre la temtica del evento. Al escribir este manual an
hoy ese recuerdo me emocionaMotivo de la evocacin: Reconocimiento de la
capacidad de aprendizaje y superacin demostrada por los pequeos
integrantes del coro.
De los tres ejemplos expuestos he anotado en cursiva y negrilla por qu recuerdo tan
vvidamente esos eventos. El evento debe sorprender, alegrar, conmover, hacer
reflexionar, convencer, siempre sin excesos o trazos gruesos. Recuerde: Hay un solo
paso haca el ridculo o el mal gusto. Evite darlo.
Por qu lo que nos emociona es lo que ms recordamos e incluso llega a condicionar
futuras conductas?
La respuesta nos la brinda el psicoanalista, antroplogo cultural y experto en
marketing Clotaire Rapaille, director del Archetype Discoveries Worldwide y consultor
de cincuenta compaas de la lista Fortune 100 entre las que se cuentan Chrysler,
General Electric, AT&T, Boeing, Honda y LOreal entre otras, en su libro El Cdigo
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 27 -
Cultural una manera ingeniosa para entender por qu la gente alrededor del mundo
vive y compra como lo hace (2), quien sostiene que hay una clara conexin entre
aprendizaje y emocin. Para ello se bas en los trabajos del cientfico Henry Laborit a
quin cita refirindose a la conexin entre aprendizaje y emocin, demostrando que
sin esta ltima el aprendizaje era imposible (3), concluyendo que La combinacin de
la experiencia y su emocin correspondiente crean lo que es conocido ampliamente
como una impronta, un trmino que por primera vez aplic Konrad Lorenz. Una vez
que una impronta ocurre, condiciona fuertemente nuestros procesos de pensamiento y
le da forma a nuestras acciones futuras. Cada impronta nos ayuda a ser ms lo que
somos. La combinacin de improntas nos define (4).
Bien, ahora se nos plantean dos preguntas: Quin es Konrad Lorenz y qu es una
impronta?
Respuestas: La definicin del vocablo impronta que dio su creador el Dr. Konrad
Zacharias Lorenz Premio Nobel de Medicina y fundador de la Etologa (ciencia que
estudia el comportamiento de los animales en su medio natural que se interesa por la
evolucin en todos sus sentidos) es la Forma de aprendizaje establecida
- 28 -
que tambin queda instalada la nueva situacin social de los sobrevivientes, viuda/o,
hurfana/o. Las que fijan lo recuerdos de estos sucesos son las emociones.
Emociones de distinto signo, pero emociones al fin y al cabo.
- 29 -
- 30 -
- 31 -
Eventos acadmicos
- 32 -
Colacin de grados: Es una de las ceremonias ms solemnes de la Universidad, es el
momento de fin del proceso educativo, cuando los alumnos que cursaron una carrera se
reciben y pasan a ser graduados. Es el fin de la vida acadmica y de estudios y el comienzo
de la vida profesional. Es una ceremonia donde reciben sus diplomas los egresados y se
entregan premios. Participan la Comunidad Acadmica en pleno, los egresados y su familia
que los acompaa en tan trascendente momento.
Imposicin del grado de Doctor Honoris Causa: es el mximo grado honorfico que
otorga una Universidad a una persona que se ha destacado en una disciplina acadmica,
profesional, ha realizado relevantes aportes a la ciencia, o al progreso y bienestar de la
humanidad. La Universidad al otorgar este grado no slo distingue u honra a una persona,
sino que tambin destaca las virtudes de dicha persona como ejemplo de tica, principios y
valores, adems de los conocimientos, tcnicos, profesionales, cientficos o Acadmicos.
Clase Magistral: es una clase dictada por un Doctor Honoris causa al momento de
haber sido investido como tal. Puede ser una clase dictada por una personalidad relevante
del algn campo del saber o especialidad, convocado especialmente por la Universidad.
Acto de entrega del diploma de Dr. Honoris Causa de la Universidad Empresarial Siglo
21 al Dr. Fernando Henrique Cardoso ex presidente de la Repblica Federativa del
Brasil, al centro el Rector de la FUES 21 Lic. Juan Carlos Rabat y a su izquierda (debe
tenerse en cuenta la derecha e izquierda de quien est retratado, no la visin de quien
lee), el Vicerector Acadmico Lic. Gustavo Parino. Ambos visten togas con las
- 33 -
- 34 -
- 35 -
rugby para unir a una nacin que haba sufrido un rgimen racista, en el que las personas de
raza negra estaban relegados y que estaba al borde de un enfrentamiento armado interno.
Al ser liberado, Nelson Mandela, tras veintisiete aos de crcel en la dcada del 90 del
pasado siglo, tras una difcil campaa poltica, lleg a la primera magistratura de Sudfrica.
Las personas de raza blanca que haban apoyado el apartheid estaban desolados y
temerosos, las personas de raza negra que haban llegado al poder a travs de Mandela
exultantes, en Sudfrica soplaban vientos de guerra civil.
No obstante, Mandela haba proclamado ante su partido que ya no se trataba de ellos (en
referencia a los blancos), sino de nosotros, personas de raza negra y blanca viviendo en un
mismo territorio conformando un pas y una nacin multirracial; y pensaba en la forma de unir
a ese pas separado por diferencias raciales histricas, con un pasado de opresin e
injusticia. No era una tarea fcil.
Nelson Mandela vio la oportunidad de utilizar el Rugby como catalizador de la unin de dos
razas aparentemente irreconciliables y acu un eslogan Un equipo, un pas. Realiz todas
gestiones a su alcance para levar el mundial de Rugby a Sudfrica. El famoso equipo de ese
pas los Springboks eran el orgullo de la minora blanca y sus camisetas verdes un smbolo
de la supremaca racial. Mandela al llevar el mundial de Rugby a Sudfrica sorprendi a los
blancos agradablemente. Por el sistema poltico racista que gobernaba antao a esa nacin
haba sido boicoteada en la dcada del ochenta (del siglo XX), y no haba podido participar
en eventos internacionales. Terminado el rgimen poltico racista se levant el boicot y la
sede del evento deportivo sera Sudfrica.
Los afrikners (blancos descendientes de los colonos bers) estaban exultantes y los negros
estaban orgullosos que su pas fuera la sede del mundial de un deporte que atraera la
atencin del mundo a su tierra. Pero la cosa no termin all. Haba otro problema. Mandela
haba luchado para convencer a los miembros del comit ejecutivo de su Congreso Nacional
Africano (CNA) para que no reemplazaran el himno de los afrikners el Die Stem (la llamada),
cuya letra celebra los triunfos de los bers cuando avanzaron en sus carretas hacia el norte
en la Gran Marcha de mediados del siglo XIX, durante la que fueron apropindose de las
tierras de los negros por el camino, por el himno de la resistencia negra el Nkosi Sikelele
iAfrika (Dios bendiga a frica). Y al final lo logr, en su asuncin se cantaron los dos himnos.
El ex capitn de los Springbooks y manager del equipo Morn du Plessis tuvo a su cargo la
otra parte. El comprendi que antes de cada partido cuando los Boks cantaran su himno
(Die Stem) en afrikans e ingls sera como volver a abrir una brecha. Entonces decidi
pedirle a una amiga que le ensease al equipo a cantar el Nkosi Sikelele iAfrika, en xhosa el
idioma de los negros. Para algunos de esos jugadores, se era el idioma del enemigo y el
himno de los negros una cancin de guerra y resistencia. No obstante, tomaron clases y se
animaron a ensayar el himno. Uno de los jugadores cuando empez a cantarlo dijo
posteriormente que fue como una revelacin: "All se qued mi inocente ignorancia, hecha
aicos!, "Cuando aprend la letra de aquel canto se me abrieron las puertas. Desde
entonces, cada vez que oigo a un grupo de negros cantando el Nkosi Sikelele... es
deslumbrante, hombre. Es precioso".
A otros jugadores les cost la pronunciacin del idioma, pero haban comprendido la
importancia que tendra para su pas que en el partido inaugural contra Australia, el campen
del mundo en ese momento cantaran ambos himnos. Al llegar al hotel sede de la delegacin,
los recibieron los empleados de raza negra cantando y bailando. Uno de los jugadores se
Materia: Eventos, ceremonial y protocolo
Profesor: Ricardo Martnez
- 36 -
anim a decir que nunca haban visto tal entusiasmo por ellos entre los negros y hablando
con sus compaeros dijo: "Si ellos estaban tan dispuestos a estar a nuestro lado, lo menos
que podamos hacer nosotros era un esfuerzo para aprender su canto".
Y as fue hasta que llegaron a la final, en cada partido que disputaron cantaron ambos
himnos acompaados por todos los asistentes al evento deportivo, era emocionante. En la
final contra Nueva Zelanda, el capitn de los Boks estaba tan tenso que no pudo cantar el
Nkosi Sikelele iAfrika, pero todos los otros miembros del equipo lo hicieron muy serios y con
mucha emocin. Al final ganaron y fueron campeones mundiales. Nelson mandela baj al
campo de juego para saludarlos con la camiseta y la gorra de los Springbooks. Un nuevo da
comenzaba en Sudfrica. Un evento deportivo, un equipo nacional y dos himnos que eran
canciones de guerra de dos enemigos irreconciliables: blancos y negros, comenzaban a
restaar las heridas de una larga noche de opresin y racismo.
Nelson Mandela saluda al capitn de los Springbooks Franois Pienaar, el lder sudafricano
lleva puesta la camiseta y la gorra del equipo. El mundial de Rugby en Sudfrica excedi
ampliamente el marco deportivo, uniendo a una nacin al borde de la guerra civil con el
eslogan Un equipo, un pas. Un ejemplo para tomar en cuenta.
Otro ejemplo, pero negativo
Lamentablemente, los eventos deportivos magnos ms all de su significacin implcita y
objetivos altruistas, tambin sirven para otros fines. En 1936 Berln fue sede de las
Olimpadas y Adolfo Hitler, asesorado por su ministro de propaganda Joseph Goebbels,
utiliz ese evento para transmitir una imagen al mundo de una Alemania exitosa, la
supremaca de la raza aria, el triunfo de sus ideas y su partido el Nacionalsocialismo. El
arquitecto de Hitler Albert Speer, fue el encargado de realizar las monumentales obras que
dieron el marco a ese evento. El mundo pasmado vio el resurgimiento alemn, plasmado en
una arquitectura titnica y un pueblo que encolumnado detrs de Hitler que era el canciller del
Reich. Adolfo Hitler oficiaba como anfitrin y era un entusiasta espectador de las olimpadas.
Toda la iconografa nazi se utiliz como escenografa de esta puesta en escena. Slo un
hecho arruin tanto desvelo, el triunfo de un atleta de color (y pobre) estadounidense Jesse
Owens que dio por tierra con el supuesto de la supremaca racial aria. Hitler se retir del
estadio para no saludarlo. Se avecinaba en Europa una de las peores tragedias del siglo que
se fue y muchos de los atletas que haban competido en las Olimpadas, smbolo mximo del
enfrentamiento caballeroso por el honor de ganar una corona de laureles, moriran peleando
enfrentados en una guerra cruel.
- 37 -
Momento en que llega la llama olmpica a Berln para dar comienzo a las Olimpadas. La
ceremonia est enmarcada por las banderas con la cruz esvstica, las formaciones militares
y las juventudes hitlerianas.
Largada del rally Dakar, debajo del prtico se encuentra listo el vehculo para largar, en
ambas columnas del prtico estn los isologotipos de los Sponsors oficiales. Este tipo de
ceremonias requieren una precisa organizacin que est normatizada en un manual de
organizacin que la entidad rectora del deporte confecciona y enva a los pases sede y a los
locales responsables locales de organizar este evento.
Eventos culturales y artsticos
Eventos Culturales
Charlas: reunin informal de varias personas. Pueden ser temticas e impartidas por
un experto. Ej.: Aproximacin a la Cultura Brasilea, charla ofrecida por el Cnsul General
de Brasil en Crdoba Ministro Paulo A. da Silveira Soares en la Biblioteca Crdoba.
- 38 -
Presentaciones de libros: El autor o la editorial invitan a diversas personalidades
representativas del mbito de la temtica del libro a presentar, periodistas y a veces a pblico
en general. Segn la cantidad de personas y presupuesto se puede ofrecer una copa.
Consiste en la presentacin del autor y el libro a cargo de un especialista, una actuacin
musical o teatral breve para amenizar y luego el autor, lee un fragmento del libro que se est
presentando o cuenta el proceso de escritura que llev adelante para plasmar la obra. Luego
al finalizar el evento firma libros, si hay un stand para la venta, obsequia algunos a personas
determinadas y departe informalmente con los invitados.
- 39 -
- 40 -
Desayuno: de 8 a 10 hs., puede ser de recepcin ante un arribo, previo a una reunin
o de trabajo.
Vino de Honor: 10.30 a 12 hs., Es una copa acompaada por un bocadillo, se sirve
habitualmente luego de un acto.
Comida de 21 a 23 hs., consta de recepcin con una copa, sentados: plato, principal,
postre y caf.
- 41 -
- 42 -
- 43 -
militantes se busca exponer las ideas del partido a un pblico general, se suele prever
la participacin de nmeros artsticos para amenizar y convocar al pblico, el orden y
el buen comportamiento de los participantes es fundamental. El clima es festivo y se
busca trasmitir una buena imagen del candidato con un buen discurso poltico,
difundiendo los puntos clave de inters de la plataforma partidaria. Puede ser apertura
o cierre de campaa. Se realiza en la calle o en un club que permita albergar a los
asistentes.
Visitas a ciudades, barrios, clubes: Suelen ser recorridas para dialogar con la
gente, interesarse sobre su problemtica, hacerse conocer personalmente, finalizando
esa visita con un acto y una comida, o recepcin en un club local.
- 44 -