Está en la página 1de 31

FORM-0215-OTAS TMPC

Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos


Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

PLANIFICACIN Y REVISIN POR LA DIRECCIN

GESTIN INTEGRAL

TIPO
(Oblig./Info)

APLICABLE A:

ARTCULOS
APLICABLES

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

2.1. GESTIN DE CALIDAD

Reglamento para la
Comercializacin de Combustibles
DS 030-98-EM
Lquidos y otros productos derivados
de los Hidrocarburos.

3/8/1998

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Aprueban Normas de Practicaje


Martimo y de los Prcticos
Martimos

03/11/00

Informativa

Servicios
Portuarios
Basicos

Ley del Procedimiento Administrativo


Ley 27444
General.

10/04/01

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Aprueban modificaciones de las


Normas de Practicaje y de los
Prcticos Martimos.

RD 0347-2001-DCG

05/06/01

Informativa

Servicios
Portuarios
Basicos

Glosario, siglas y abreviaturas del


Subsector Hidrocarburos.

DS 032-2002-EM

16/10/02

Informativa

Ley Orgnica de Gobiernos


Regionales

Ley 27867

16/11/02

Ley del Sistema Portuario Nacional

Ley 27943

28/02/03

RD 0472-2000-DCG

Articulo 39

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de
hidrocarburos del TMPC. Quien debe efectuar la inscripcin de
Medios de Transporte de Combustible Lquido, GLP, GNC y GNL

NORMA INFORMATIVA
Pluspetrol cuenta con la Constancia de Registro en la DREM / MINEM

Normas de Practicaje
Martimo: 2, 3, 4.

NORMA INFORMATIVA
En cada operacin de descarga se debe contar con la presencia
de un practico debidamente habilitado

NORMA INFORMATIVA
En el file Descarga de Buque Tanque se cuenta con la documentacin que
evidencia la presencia de un Practico habilitado para dicha operacin.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA
Trmites ante entidades de la Administracin Pblica: Poder
Ttulo Preliminar, Ttulos Ejecutivo, incluyendo Ministerios y Organismos Pblicos
I al V.
Descentralizados, Poder Legislativo, Poder Judicial, Gobiernos
Regionales, Gobiernos Locales, Organismos a los que la
Constitucin Poltica del Per y las leyes confieren autonoma.

Normas de Practicaje
Martimo: 2.

NORMA INFORMATIVA
En cada operacin de descarga se debe contar con la presencia
de un practico debidamente habilitado

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Glosario, Siglas y
Abreviaturas del
Subsector
Hidrocarburos.

NORMA INFORMATIVA.
Aplicar los trminos del glosario.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Ttulo I Art. 9, 10. Ttulo


III Art. 36 al 43. Ttulo IV
Captulo I y II Art. 45 al
64.

NORMA INFORMATIVA
Conocimiento de las Competencias constitucionales;
Competencias Exclusivas; Rgimen Normativo; Funciones
Generales y Especficas de los Gobiernos Regionales.

NORMA INFORMATIVA

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Captulo V Art. 24, 27,


29. Captulo VI Art. 31,
32, 33, 34 y 35.
Disposiciones
transitorias finales.

NORMA INFORMATIVA
Atribuciones de la Autoridad Portuaria Nacional y de las
Autoridades Portuarias Regionales (APR); Potestad sancionadora;
Seguridad Integral y calidad; Proteccin del medio ambiente;
Simplificacin Administrativa.

NORMA INFORMATIVA

Ttulo III Captulo II


Subcaptulo I Art. 38 al
45. Ttulo III Captulo II
Subcaptulo II Art. 46 al
49. Ttulo V Captulo I
Art. 73 al 87.

NORMA INFORMATIVA
Normas Municipales; Capacidad Sancionadora; Competencias y
funciones especficas generales;

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Ley Orgnica de Municipalidades

Ley 27972

27/05/03

Informativa

TMPC

Reglamento de la Ley del Sistema


Portuario Nacional.

DS 003-2004 MTC

03/02/04

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 29 y 34

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo del cliente Pluspetrol (administrador
portuario), quien cuenta con:
- Autorizacin de uso de rea acutica y franja costera
- Pago respectivo anual.

NORMA INFORMATIVA

10

Reglamento de la Ley del Sistema


Portuario Nacional.

DS 003-2004 MTC

03/02/04

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 130

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo del cliente Pluspetrol (administrador
portuario), quien cuenta con:
Aprobacin del Plan de contingencia de Seguridad Integral del
TMPC

NORMA INFORMATIVA

11

Reglamento de la Ley del Sistema


Portuario Nacional.

DS 003-2004 MTC

03/02/04

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 136

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo del cliente Pluspetrol (administrador
portuario), quien cuenta con:
Plan de Manejo Ambiental aprobado

NORMA INFORMATIVA

12

Dictan medidas para la aplicacin del


Cdigo Internacional para la
Proteccin de los Buques y de las
DS 019-2004-MTC
Instalaciones Portuarias (Cdigo
PBIP)

22/04/04

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
La Autoridad Portuaria Nacional, es la autoridad competente para
la aplicacin del Cdigo Internacional para la Proteccin de los
Buques y de las Instalaciones Portuarias (Cdigo PBIP) en lo que
se refiere a las instalaciones portuarias.

NORMA INFORMATIVA

13

Aprueban Norma Nacional para la


obtencin de la Declaracin de
Cumplimiento de la instalacin
portuaria conforme a la Parte A del
RM 330-2004-MTC-02 5/5/2004
Cdigo Internacional para la
Proteccin de los Buques y de las
instalaciones Portuarias (Cdigo
PBIP)

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Captulo I al Captulo X; Contar con Evaluacin de la Proteccin de la Instalacin Portuaria


Apndices A, B y C.
(EPIP)

Actualizar cuando se
efecten cambios en
la instalacin

Pluspetrol

APN - Regional

Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del


TMPC.

14

Aprueban Norma Nacional para la


obtencin de la Declaracin de
Cumplimiento de la instalacin
portuaria conforme a la Parte A del
RM 330-2004-MTC-02 5/5/2004
Cdigo Internacional para la
Proteccin de los Buques y de las
instalaciones Portuarias (Cdigo
PBIP)

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Captulo I al Captulo X;
Contar con Oficial de proteccin de la Instalacin Portuaria (OPIP)
Apndices A, B y C.

Permanente

Pluspetrol

APN - Regional

Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del


TMPC.
Pluspetrol ha designado como OPIP titular al Supervisor del TMPC

15

Aprueban Norma Nacional para la


obtencin de la Declaracin de
Cumplimiento de la instalacin
portuaria conforme a la Parte A del
RM 330-2004-MTC-02 5/5/2004
Cdigo Internacional para la
Proteccin de los Buques y de las
instalaciones Portuarias (Cdigo
PBIP)

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Actualizar cuando se
Captulo I al Captulo X;
Contar con el Plan de Proteccin de la Instalacin Portuaria (PPIP) efecten cambios en
Apndices A, B y C.
la instalacin

Pluspetrol

APN - Regional

16

Aprueban Norma Nacional para la


obtencin de la Declaracin de
Cumplimiento de la instalacin
portuaria conforme a la Parte A del
RM 330-2004-MTC-02 5/5/2004
Cdigo Internacional para la
Proteccin de los Buques y de las
instalaciones Portuarias (Cdigo
PBIP)

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Captulo I al Captulo X; Contar con la Declaracin de Cumplimiento de la Instalacin


Apndices A, B y C.
Portuaria (DCIP)

Pluspetrol

APN - Regional

Art. 7, 8 , 12 y 15

Captulo I, II, III, VI.

NORMA INFORMATIVA
Fomentar la formacin y capacitacin laboral. Proporcionar una
formacin que desarrolle capacidades para el trabajo.

NORMA INFORMATIVA

Art. 25, 59.

NORMA INFORMATIVA
Prohibicin de abordaje antes de la Libre Pltica. Despus del
despacho slo podrn permanecer en la nave el Prctico y los
gavieros.

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. nico a) y b)

Los OPIPs deben aprobar el curso de: Oficial de Proteccin de la


Instalacin Portuaria (OPIP).
El personal de proteccin debe aprobar el curso de
implementacin del Cdigo PBIP.

Segn la fecha de
caducidad de su
certificado

Jefe de
Operaciones

APN

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Procedimientos
administrativos

NORMA INFORMATIVA
Regirse a los procedimientos aprobados para los trmites ante la
Autoridad Portuaria Nacional.

NORMA INFORMATIVA

Administracion y Procedimientos
Servicios
administrativos

NORMA INFORMATIVA
Regirse a los procedimientos aprobados para los trmites ante la
Marina de Guerra y DICAPI.

NORMA INFORMATIVA

Ley de Control de Insumos Qumicos


Ley 28305
y Productos Fiscalizados

7/29/2004

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

18

Ley sobre modalidades formativas


laborales.

03/05/05

Informativa

Gestin Humana

19

Aprueban Reglamento de Recepcin


y Despacho de Naves en los Puertos
DS 014-2005-MTC
de la Repblica del Per
(REDENAVES)

13/06/05

Informativa

Servicios
Portuarios
Basicos

20

Capacitacin de OPIPs

20/06/05

Obligatoria

21

Aprueban Texto nico de


Procedimientos Administrativos de la DS 016-2005-MTC
Autoridad Portuaria Nacional.

28/06/05

Informativa

22

Texto nico de Procedimientos


Administrativos de la Marina de
Guerra del Per (TUPAM-15001).

DS 016-2005-DE-MGP 04/07/05

Informativa

RPD 028-2005

23

Aprueba el Reglamento de la Ley


28305 ley de control de insumos
qumicos fiscalizados.

DS 053-2005-PCM

27/07/05

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

24

Aprueban reglamento de la Ley


28518 Ley sobre modalidades
formativas laborales.

DS 007-2005-TR

16/09/05

Informativa

Gestin Humana

Modifican diversas normas de los


reglamentos de comercializacin del
Subsector Hidrocarburos y del
DS 045-2005-EM
Glosario, Siglas y Abreviaturas del
Subsector Hidrocarburos

20-10-05

Informativa

25

26

Fe de ERRATAS

27

Aprueban requisitos para certificar


reas especficas dentro de una
Instalacin Portuaria como
RN 003-2006Instalacin Portuaria Especial y otras APN/DIR
disposiciones relativas a las
Instalaciones Portuarias Especiales.

28-10-05

Informativa

DS 045-2005-EM

10/04/06

Obligatoria

Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del


TMPC.

NORMA INFORMATIVA
Contar con un Certificado de Usuario de Insumos Qumicos y
Productos Fiscalizados.
Contar y mantener los registros especiales de todas las
operaciones que se realice con los insumos qumicos y
productos fiscalizados.
Informar a las Unidades Antidrogas Especializadas de la
Polica Nacional la prdida, robo, excedentes y derrames de
los insumos qumicos y productos fiscalizados para las
investigaciones del caso.

17

Ley 28518

Cada 5 aos

Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del


TMPC.

Captulo III Art. 17 al 21,


23 al 38. Captulo IV Art.
39 al 50. Captulo V Art.
51. Captulo VI Art. 52 al
54. Captulo XIII Art. 103
al 109.

NORMA INFORMATIVA
La norma establece:
Obtener Certificado de Usuario de Insumos Qumicos o Productos
Fiscalizados.
Mantener los registros por un periodo no menor a 4 aos.
Informar al PRODUCE sobre el movimiento de IQPF.
Informar a las Unidades antidrogas de la polica toda prdida, robo,
excedente y derrame dentro de las 24 horas desde que se tom
conocimiento del hecho.

Ttulo I, Ttulo II Captulo NORMA INFORMATIVA


I, II, III. Ttulo III Captulo Fomentar la formacin y capacitacin laboral. Proporcionar una
I y II. Ttulo IV y V.
formacin que desarrolle capacidades para el trabajo.

OTAS - TMPC no manipula IQFs


Sin embargo el cliente Pluspetrol pudiese esporadicamente manipular IQFs en el
TMPC.

Pluspetrol

Si bien es cierto que el OPIP titular es el Supervisor del TMPC de Pluspetrol.


Contractualmente OTAS-TMPC debe contar con supervisores que puedan ejercer
la funcion de OPIP alternos. En ese sentido, Jefe de operaciones, el loading
master y el jefe HSSE estan nombrado como OPIP alterno y ha recibido
capacitacin para OPIPs y as mismo el personal que labora en el TMPC ha
recibido capacitacin en el codigo PBIP.

NORMA INFORMATIVA
OTAS - TMPC no manipula IQFs
Sin embargo el cliente Pluspetrol pudiese esporadicamente manipular IQFs en el
TMPC.

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art 1, 2, 3, 6, 7, 10, 13,


17, 20, 22 y 23

NORMA INFORMATIVA
Modifican diversas normas de los reglamentos de comercializacin
del Subsector Hidrocarburos y del Glosario, Siglas y Abreviaturas
del Subsector Hidrocarburos

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art 14 y 16

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Anexo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

Requisito para obtener el "Certificado de Instalacin Portuaria


Especial (IPE)". Normas para mantener los niveles de operatividad
y seguridad de las IPE. Protocolos. Lineamientos para la
elaboracin del los planes de emergencia para las (IPE).

OBLIGATORIO

Cumplimiento a
cargo de
Pluspetrol

El administrador de la IPE es Pluspetrol por ser el titular de las operaciones de


Hidrocarburos. Sin embargo Pluspetrol ha delegado en OTAS algunas funciones
que aseguran el cumplimiento de los anexos del 1 al 7 establecidos en la
presente resolucion.

Pgina 1 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

APLICABLE A:

16/06/06

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1 al 10. Anexos 3


y 4.

Lineamientos para la elaboracin de la Matriz de identificacin de


peligros y evaluacin de riesgos en las IPE. Lineamientos para
determinar los niveles de capacitacin del personal de la IPE.
Registro de las organizaciones que capacitan al personal.
Remisin de actualizaciones y modificaciones al Plan de
Emergencia de la IPE.

08/03/07

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Procedimientos
administrativos

NORMA INFORMATIVA
Regirse a los procedimientos aprobados para los trmites ante la
Autoridad Portuaria Nacional.

Permanente

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Se elimina de demostrar documentalmente el haber aprobado la
Inspeccin Tcnica Multidisciplinaria efectuada por INDECI, como
requisito para certificar como Instalacin Portuaria Especial (IPE).

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA
Regirse a los procedimientos aprobados para los trmites ante la
Municipalidad.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA
Regirse a los procedimientos aprobados para los trmites ante la
Autoridad Portuaria Nacional.

NORMA INFORMATIVA

FECHA

ARTCULOS
APLICABLES

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS

TIPO
(Oblig./Info)

NMERO

ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

28

Establecen normas complementarias


para el control y seguimiento de
sustancias peligrosas que se
RAD 005-2006encuentren dentro de una instalacin
APN/DIR
portuaria especial (IPE) y de
operacin y manipulacin de las
mismas en bahas y puertos.

29

Modifican Texto nico de


RM 097-2007Procedimientos Administrativos de la
MTC
Autoridad Portuaria Nacional.

30

Eliminan disposicin por la cual se


exige demostrar documentadamente
haber aprobado la Inspeccin
Tcnica Multidisciplinaria efectuada
RAD 025-2007-APN-DIR02/08/07
por el INDECI, como uno de los
requisitos para certificar dentro de
una instalacin portuaria, una
Instalacin Portuaria Especial (IPE).

31

Tupa Municipalidad de Pisco

01/01/08

Informativa

32

Modifican el Texto nico de


Procedimientos Administrativos de la RM 061-2008-MTC-01 20/01/08
Autoridad Portuaria Nacional.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Procedimientos
administrativos

33

Aprueban Reglamento del Rgimen


General de Infracciones y Sanciones DS 008-2008-MTC
para la Actividad Portuaria.

22/02/08

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Captulo I Art. 5, 6, 7, 8. NORMA INFORMATIVA


Captulo III, Captulo IV, Obligaciones del administrado sujeto a supervisin. Acreditacin
Anexo
del inspector y Acta de Inspeccin. Infracciones. Sanciones.

NORMA INFORMATIVA

34

Aprueban Normas de Practicaje y de


RD 351-2007/DCG
los Prcticos Marinos

3/19/2008

Informativa

Servicios
Portuarios
Basicos

Art. 1

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

35

Establecen plazo de cumplimiento


para la Res. N 015-2007-APN/DIR,
referente a los lineamientos y
actividades para desarrollo,
implementacin, registro de la
RAD 014-2008-APN-DIR12/03/08
certificacin y mantenimiento de
sistemas de gestin
internacionalmente homologados de
calidad de terminales e instalaciones
portuarias.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Establece plazo mximo el da 01-07-08 para el cumplimiento de la
RAD 015-2007-APN/DIR

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades del TMPC.
Pluspetrol ha implementado un Sistema integrado de gestin (ISO 14001 y
OHSAS 18001) el cual esta certificado por TUV Rheinland. OTAS-TMPC participa
en las actividades establecidas de este sistema integrado como contratista de
Pluspetrol.

36

Resolucin Ministerial que aprueba


el cronograma y la forma de
presentacin de los informes
RM 142-2009-PRODUCE
01-04-09
mensuales a que se refiere la Ley N
28305 Ley de control de insumos
qumicos y productos fiscalizados.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Aplicable a Pluspetrol quien utiliza en la operaciones IQPFs.
Fijan Plazos para la presentacin de informes mensuales de IQPF
a PRODUCE.
RUC que termina en 4, 5 y 6 da hbil de cada mes.
Fijan plazos para presentacin de informes mensuales por medio
electrnico.

37

Incorporacin de instalaciones
portuarias al mbito de aplicacin de
RAD 013-2009 APN/DIR07/04/09
la RM 330-2004-MTC-02 (Cdigo
PBIP)

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1, 2, y 3. Anexo 1 y
Apndices.

NORMA INFORMATIVA
Se otorga un plazo de 180 das calendario para obtener la
Declaracin de Cumplimiento de Instalacin Portuaria (DCIP).
Se aprueban los lineamientos complementarios relacionados con
la Declaracin de Cumplimiento de la Instalacin Portuaria (DCIP)
conforme al Cdigo PBIP.

39

Aprueban cronograma de auditorias


anuales PBIP.

RGG 200-2009-APN/GG19/06/09

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

NORMA INFORMATIVA
Art. 1, 2 y 3. Anexos 1 y
Aprueban cronograma de auditoras externas para certificacin y
2.
refrendas.

40

Aprueban tipo y caractersticas


mnimas del Sistema de
Posicionamiento Global para los
Medios de Transporte de Petrleo
RM 380-2009-MEM/DM 9/4/2009
Crudo, Combustibles lquidos y otros
Productos Derivados de los
Hidrocarburos

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1 y 2.

NORMA INFORMATIVA
Indica las especificaciones tcnicas de los sistemas de
posicionamiento global para medios de transporte terrestre y
acutico

Art. 1, 5, 6, 9, 29, 31,

NORMA INFORMATIVA
Establecen los principios, criterios, modalidades, sistemas y
procedimientos de la Funcin Supervisora y Supervisora especfica
de OSINERGMIN. Si se produjeran accidentes graves o fatales,
incidentes, situaciones de emergencia, paralizacin de
operaciones o deterioro del medio ambiente, el responsable de la
actividad debe informar a OSINERGMIN dentro del da siguiente
de producido el hecho. Dicho informe ampliado se entregar a
OSINERGMIN en un plazo mximo de diez das hbiles.

41

Reglamento de Supervisin de
Actividades Energticas y Mineras
de OSINERGMIN.

42

Decreto Supremo que aprueba el


Texto nico Ordenado de la Ley N
28305, Ley de Control de Insumos
Qumicos y Productos Fiscalizados.

Ordenanza 0062005-MPP

RCD 205-2009-OS-CD 04/11/09

DS 030-2009-PRODUCE16/11/09

Informativa

Administracion y Procedimientos
Servicios
administrativos

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

OBLIGATORIO

El administrador de la IPE es Pluspetrol por ser el titular de las operaciones de


Hidrocarburos. Sin embargo Pluspetrol ha delegado en OTAS algunas funciones
que aseguran el cumplimiento de los anexos establecidos en la presente
resolucion, tales como: Matriz de identificacin de peligros y evaluacin de
riesgos en las IPE, Lineamientos para determinar los niveles de capacitacin del
personal de la IPE, Registro de las organizaciones que capacitan al personal.
Remisin de actualizaciones y modificaciones al Plan de Emergencia de la IPE.

Cumplimiento a
cargo de
Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
OTAS TMPC no utiliza IQPFs en sus operaciones

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.
El TMPC cuenta con la Declaracin (DCIP) N 016-2014-APN-DCIP, vigencia
hasta el 23/07/2014

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Cada ves que se


origine un incidente
como lo descrito
anteriormente

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
En el TMPC si se presentan emergencias ambientales y/o en seguridad y salud
ocupacional, OTAS-TMPC informara al cliente Pluspetrol, quien
se
comunicara cumpliendo con lo establecido tal como se indica en el Plan
de Contingencia del TMPC.

NORMA INFORMATIVA
OTAS - TMPC no manipula IQFs
Sin embargo el cliente Pluspetrol pudiese esporadicamente manipular IQFs en el
TMPC, especificamente: Acido Sulfurico (Carga de baterias), Hipoclorito de sodio
(planta desalinizadora de agua por Osmosis) por razones de mantenimiento de
equipos. Estas actividades estan fuera del alcance de las operaciones de OTAS
TMPC.

NORMA INFORMATIVA
Establece el procedimiento administrativo sancionador aplicable a
las actividades sujetas al mbito de competencia de
OSINERGMIN, que impliquen el incumplimiento de la base
normativa de OSINERGMIN, de las obligaciones legales y tcnicas
en materia de Hidrocarburos, as como el incumplimiento de las
normas legales y tcnicas referidas a la salud, seguridad y a la
conservacin y proteccin del medio ambiente en el desarrollo de
dichas actividades.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Segn lo establecido en el contrato con Pluspetrol, OTAS-TMPC mantiene 5


poliza de seguros con la compaia Lloyd Partners con vigencia de 1 ao (1ero de
Mayo 2012 a 1ero de Mayo 2013) con las siguientes coberturas: PE1206378 Responsabilidad Primaria / PE1206377 Interrupcion de Operaciones /
PE1206382 Remediacion Ambiental / PE1206382 Remediacion Ambiental Extra /
PE1206380 Terrorismo - Guerra - Violencia

NORMA INFORMATIVA
Art. 8, 12, 13, 14, 15

43

Aprueban el Reglamento del


Procedimiento Administrativo
Sancionador de OSINERGMIN.

RCD 233-2009-OS-CD 02/12/09

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1

44

Aprueban Procedimiento para la


Tramitacin de Observaciones y
Sugerencias a ser Atendidas a
Travs del Servicio de Defensora
del Administrativo en Hidrocarburos
Lquidos

RCD 053-2010-OS/CD 3/4/2010

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

NORMA INFORMATIVA
Art 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12,
Indica el procedimiento para la tramitacin de observaciones y
13, 14, 15, 17, 18, 19,
sugerencias a ser atendidas a travs del servicio de Defensora del
20, 21, 22
Administrado en Hidrocarburos lquidos

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art 1 y 2.

Las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual se


han adecuado a los nuevos montos establecidos. As tenemos que
para plantas de abastecimiento y terminales de combustibles
lquidos de acuerdo a su capacidad de almacenamiento:
Hasta
15900,77m3
1,500UIT
Mas de 15900,77m3 a 31801,55m3 2,000UIT
Mas de 31801,55m3 a 47702,33m3 3,000UIT
Mas de 47702,33m3 a 63603,11m3 4,000UIT
Mas de 63603,11m3 a 79503,89m3 5,000UIT
Mas de 79503,89m3 a 95404,67m3 6,000UIT
Mas de 95404,67m3 a 111305,45m3 7,000UIT
Mas de 111305,45m3 a 127206,23m3 8,000UIT
Mas de 127206,23m3 a 143107,01m3 9,000UIT
Mas de 143107,01m 3
10,000UIT

Jefe de
Operaciones/Admi
nistracion

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art 1

NORMA INFORMATIVA
OSINERGMIN queda facultado para aprobar los procedimientos y
requisitos necesarios para el otorgamiento de Informes tcnicos
Favorables.

NORMA INFORMATIVA

Art 1 y 2.

NORMA INFORMATIVA
Actualizar el Anexo A y Anexo 2 de la Parte II de la RD 03512007/DCG que aprueba las "Normas de Practicaje y de los
Prcticos Martimos"
Anexo A-1: Zonas de Practicaje Obligatorio - Boyas
Anexo A-2: Zonas de Practicaje Obligatorio - instalaciones mixtas
Anexo 2-A: cuadro mnimo de maniobras - Boyas
Anexo 2-B: cuadro mnimo de maniobras - Instalaciones mixtas

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Servicios
Portuarios
Basicos

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA

Art. 3 y 4

NORMA INFORMATIVA
Se debe contar con un programa de capacitacin el cual una ves
concluido ser presentado al Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo al 1 mes del siguiente ao.

NORMA INFORMATIVA
Se evaluar tomar en cuenta la presentacion del programa de capacitacin del
proximo ao

Art. 5

NORMA INFORMATIVA
Se debe presentar el programa de capacitacin en la fecha
indicada en la norma, mediante el sistema virtual del Portal del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, atreves del nmero
de RUC y calve SOL entregado pro la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT.

NORMA INFORMATIVA
Se evaluar tomar en cuenta la presentacion del programa de capacitacin del
proximo ao

El Jefe de Operaciones y el Adminsitrador verifican el cumplimiento de la


normativa a nivel contractual con Petranso. El cumplimiento de la operatividad de
las embarcaciones se efectua a traves de inspecciones a cargo del loading
master quien verifica que en cada operacin de descarga se cumpla con lo
establecido en la presente norma mediante los formatos de inspeccion de
remolcadores PRO-PERPIS-06 anexo G.

45

Establecen los Montos Mnimos de


Plizas de Seguro de
responsabilidad Civil
Extracontractual Aplicables a
Personas que Desarrollan
Actividades en el Subsector
Hidrocarburos

RM 195-2010-MEN/DM 5/6/2010

46

Establecen disposiciones para


simplificar procedimientos
administrativos en el Subsector
Hidrocarburos

DS 029-2010-EM

Obligatoria

Informativa
5/28/2010
19-06-10

47

Actualizan anexos de la parte II de la


RD 0351-2007/DCG que aprob las
RD 340-2010 DCG
Normas de practicaje y de los
prcticos martimos.

48

Fe de erratas RCD 055-2010


OS/CD.

RCD 055-2010 OS/CD.

49

Norma tcnico operativa para la


prestacin del servicio portuario
bsico de practicaje en las zonas
portuarias.

RAD 046-2010-APN/DIR

50

Regulan la presentacin por las


empresas del programa de
capacitacin ante el Ministerio, a
efectos de acceder a la deduccin
de las sumas invertidas en
capacitacin de sus trabajadores.

51

Regulan la presentacin por las


empresas del programa de
capacitacin ante el Ministerio, a
efectos de acceder a la deduccin
de las sumas invertidas en
capacitacin de sus trabajadores.

52

Aprueban norma tcnico operativa


para la prestacin del servicio
portuario bsico de remolque dentro RAD 008-2011-APN/DIR
de las zonas portuarias en los
puertos martimos.

Informativa

Servicios
Portuarios
Basicos

06-03-10

28-12-10

Informativa

Informativa

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.
En caso de incumplimientos en el servicio de practicaje OTAS-TMPC lo notificara
a Pluspetrol para que tome accion.

Pluspetrol

31-12-10
RM 338-2010-TR

Informativa

Gestin Humana

31-12-10
RM 338-2010-TR

Informativa

Gestin Humana

18-04-11

Obligatoria

Servicios
Portuarios
Basicos

10.1

Verificar que el servicio de remoIcaje que se brinda dentro de su


instalacin, se efecte de acuerdo a los lineamientos establecidos
Cada vez que se
en la presente norma y en concordancia con lo recomendado en realice una descarga
su estudio de maniobra.

Jefe de
Operaciones /
Loading Mster

Pgina 2 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS

TIPO
(Oblig./Info)

APLICABLE A:

ARTCULOS
APLICABLES

Obligatoria

Servicios
Portuarios
Basicos

10.2

Verificar que la empresa prestadora del servicio emplee los


remolcadores adecuados al diseo de la terminal o instalacin
Cada vez que se
portuaria especialmente cuando el terminal cuente con espacios
realice una descarga
reducidos entre muelles adyacentes, en los cuales se deban
amarrar las naves.

Obligatoria

Servicios
Portuarios
Basicos

10.3

Verificar que la empresa prestadora del servicio cuente con las


plizas de seguro de responsabilidad civil y contra terceras
personas, de accidentes personales y de contaminacin vigentes.

Obligatoria

Servicios
Portuarios
Basicos

Articulos del 9 al 12

Obligatoria

Servicios
Portuarios
Basicos

Informativa

ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

Jefe de
Operaciones /
Loading Mster

A traves del contrato con Petranso se han establicido las caracteristicas de los
remolcadores adecuados a la operacion del TMPC. Petranso cumple con un
programa anual de mantenimiento, el cual se revisa dentro de las auditorias
contratuales que el cliente lleva a cabo de acuerdo a su programa anual de
auditoria.

A la firma y
renovacin del
contrato y previa a
cada descarga

Jefe de
Operaciones /
Loading Mster

El Jefe de Operaciones y el Adminsitrador verifican el cumplimiento y vigencia de


las polizas de seguros con Petranso. Operacionalmente el loading master verifica
en cada inspeccion del remolcador verifica la vigencia de certificados de
seguridad, de matricula formato PRO-PERPIS-06 anexo G.

Exigir que las plizas de seguros de las embarcaciones y del


personal de gavieros se encuentren actualizadas.

Previa a cada
descarga

Jefe de
Operaciones /
Loading Mster

El Jefe de Operaciones y el Adminsitrador verifican el cumplimiento y vigencia de


las polizas de seguros con COSMOS. Operacionalmente el loading master
verifica en cada inspeccion del remolcador verifica la vigencia de certificados de
seguridad, de matricula formato PRO-PERPIS-06 anexo F

Todo el requisito

Establecer los lineamientos especificos para la prestacion de


servicio de transporte de personas en las zonas portuarias.
Verificar que las plizas de seguro contra accidentes personales de
las empresas que prestan servicios portuarios en los terminales de
su administracin se encuentren actualizadas de acuerdo con las
exigencias establecidas.

Cada vez que sea


necesario

Jefe de
Operaciones /
Supervisor de
Muelle

El Jefe de Operaciones y el Adminsitrador verifican el cumplimiento y vigencia de


las polizas de seguros con COSMOS. Operacionalmente el loading master
verifica en cada inspeccion del remolcador verifica la vigencia de certificados de
seguridad, de matricula formato PRO-PERPIS-06 anexo F

Servicios
Portuarios
Basicos

10.2

NORMA INFORMATIVA
Delimitar el rea que ser utilizada para realizar la faena de
avituallamiento de naves, de manera que ,constituya una zona
segura, salvaguardando la integridad de las personas que
intervienen en la maniobra.

Previa a cada
descarga

Jefe de
Operaciones /
Loading Mster

Servicios
Portuarios
Basicos

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA

Servicios
Portuarios
Basicos

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA
Dictan los lineamientos para la practica de Cetreria

NORMA INFORMATIVA
Aplicable a Halcones y Gavilanes. Nota se debe indicar en el TMPC no se
efectua la practica de Cetreria (caza por deporte). Se utiliza un ave rapaz (Halcon
o Gavilan) para el control de aves, evitar su acumulacion y evitar que estas
ensucien las instalaciones del TMPC con sus excrementos.

Servicios
Portuarios
Basicos

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA
Inscripcion en el registro de Osinergmin para transporte via
maritima de combustible en cilindros (mayor a 2 cilindros)

NORMA INFORMATIVA
La contratista COSMOS no excede la cantidad especificada por la norma al
efectuar transporte de combustible al TMPC

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA
Ley que precisa las competencias de Osinergmin. Supervision y
fiscalizacion de las actividades que se desarrollan en el sector de
hidrocarburos (hidrocarburos liquidos, gas licuado de petroleo, gas
natural y liquidos de gas natural) en los aspecto relacionados a las
seguridad de la infraestructura, sus instalaciones, gestion de
seguridad y de operaciones, de acuerdo a la normativa vigente.

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA
Aprobar formatos del 1 al 7 que forman parte integrante de la
resolucion, los cuales deben ser remitidos mensualmente por los
administradores portuarios de titularidad publica y privada.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.

TMPC

Norma Informativa
Entre las modificaciones encontramos, a las siguientes
definiciones: (i) Funcin de Supervisin, (ii) Funcin de
Fiscalizacin, indicando que comprende la facultad de realizar
acciones conducentes a determinar la comisin de infracciones por
parte del Agente Supervisado; puede ejercerse a travs de
acciones programadas o de manera inopinada. Adems, se
modifica los requisitos para suscribir el Contrato de Supervisin, (ii)
Declaracin Jurada Actualizada de no estar incurso en alguna
causal de incompatibilidad. Adems, se establece en el artculo 31
que, al finalizar el periodo contractual, la Gerencia de Fiscalizacin
o rea equivalente entregar a la Empresa Supervisora una
Constancia de Prestacin de Servicios.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC

Norma Informativa
Mediante la presente norma se modifica varios artculos del
Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transporte de Gas
Licuado de Petrleo, con la finalidad de incorporar disposiciones
relativas a las condiciones de seguridad y especificaciones
tcnicas aplicables a los tanques estacionarios de GLP en Plantas
Envasadoras, de conformidad con los cdigos estndares
internacionales aplicables. Adems, se indica, entre otros, que las
Plantas Envasadoras, con inscripcin vigente en el Registro de
Hidrocarburos, que a la entrada en vigencia de la presente norma
cuenten con un sistema de proteccin contra incendio, cuyos
requisitos de diseo y/o instalacin no cumplan con la normatividad
vigente conforme a lo dispuesto en el artculo 73 del Reglamento.
El Osinergmin, en un plazo mximo de 30 das calendario,
establecer el procedimiento correspondiente. Los plazos
establecidos por el Osinergmin no debern exceder de 6 meses.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC. Quien debe efectuar la inscripcin de Medios de Transporte de
Combustible Lquido, GLP, GNC y GNL

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

18-04-11

53

54

Aprueban norma tcnico operativa


para la prestacin del servicio
portuario bsico de remolque dentro RAD 008-2011-APN/DIR
de las zonas portuarias en los
puertos martimos.
18-04-11
Aprueban norma tcnico operativa
para la prestacin del servicio
portuario bsico de remolque dentro RAD 008-2011-APN/DIR
de las zonas portuarias en los
puertos martimos.
24-06-11

55

RAD 009-2011-APN/DIR Aprueban


norma tcnico operativa para la
prestacin del servicio portuario
bsico de amarre y desamarre
dentro de las zonas portuarias.

56

Aprueban norma tcnico operativa


para la prestacin del servicio
portuario bsico de transporte de
personas dentro de las zonas
portuarias.

RAD 011-2011-APN/DIR

57

Aprueban norma tcnico operativa


para la prestacin del servicio
portuario bsico de avituallamiento
dentro de las zonas portuarias.

RAD 010-2011-APN/DIR

58

Norma tcnico operativa para la


prestacin del servicio portuario
bsico de buceo

RAD 013-2012-APN/DIR

59

Lineamientos basicos para la


practica de Cetreria

RM 046-2012AG

60

Registro de los medios de transporte


acuticos y terrestre de combustible RCD 135-2012lquidos en cilindros (a partir de dos OS/CD
cilindros)

61

Modifican Reglamento de
Supervision de las actividades
energeticas y mineras

62

Aprueban formatos que deberan ser


remitidos mensualmente por los
administradores portuarios de
RAD 037-2012titularidad publica y privada, para
APN/DIR
recolectar informacion estadistica de
las instalaciones portuarias del
sistema portuario nacional

RAD 009-2011-APN/DIR

24-06-11

24-06-11

12-03-12

19-04-12

14-06-12

23-08-12

63

64

2.2.

R. N 181-2014OS/CD

06-09-12

9/18/2014

NORMA INFORMATIVA

Informativa

Informativa

Informativa

RCD 185-2012OS/CD

OSINERGMIN modifica Reglamento


de Supervisin y Fiscalizacin de las R. N 181-2014Actividades Energticas y Mineras
OS/CD
Resolucion N 171-2013-OS-CD.

MEM modifica Reglamento de


Seguridad para Instalaciones y
Transporte de Gas Licuado de
Petrleo.Aprobado por DS N 02794-EM

Informativa

NORMA INFORMATIVA
Las embarcaciones empleadas en la operacion (COSMOS y PETRANSO) no
realizan servicio de avituallamiento a las naves.

Informativa

Informativa

9/21/2014

Informativa

TMPC

30/12/93

Obligatoria

TMPC

Art. 66 y 67 del captulo


Consumo sostenible de recursos
II del ttulo III

26/06/97

Obligatoria

TMPC

Art. 23 y 24 del ttulo IV

27/09/99

Informativa

TMPC

GESTIN AMBIENTAL

2.2.1. NORMAS DE APLICACIN GENERAL

Constitucin Poltica del Per

Ley Orgnica para el


Aprovechamiento Sostenible de los
Recursos Naturales

Establecen disposiciones destinadas


a uniformizar procedimientos
DS 053-99-EM
administrativos ante la Direccin
General de Asuntos Ambientales.

Ley 26821

Permanente

Jefe de
Operaciones

En el TMPC OTAS controla el uso adecuado de recursos atraves de la


implementacion del SIG. En el cula se han definidos objetivos, metas e
indicadores ambientales y se cumplen a traves de los programas establecidos.

Consumo sostenible de recursos

En el TMPC OTAS controla el uso adecuado de recursos atraves de la


implementacion del SIG. En el cula se han definidos objetivos, metas e
indicadores ambientales y se cumplen a traves de los programas establecidos.

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Asignan obligaciones sobre proteccin ambiental a la DGAA y
OSINERGMIN.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Ley marco del Sistema Nacional de


Gestin ambiental.

Ley 28245

04/06/04

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Asegura el ms eficaz cumplimiento de los objetivos ambientales
de las entidades pblicas; fortalecer los mecanismos
transectoriales en la gestin ambiental y en las entidades
sectoriales, regionales y locales en el ejercicio de sus atribuciones
ambientales a fin de garantizar que cumplan con sus funciones y
de asegurar que se evite en el ejercicio de ellas superposiciones,
omisiones, duplicidad, vacos o conflictos.

Reglamento de la Ley Marco del


sistema Nacional de Gestin
Ambiental

DS 008-2005-PCM

24/01/05

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
El SNGA tiene como finalidad orientar, integrar, coordinar,
supervisar, evaluar y garantizar la aplicacin de las polticas,
planes, programas y acciones destinadas a la proteccin ambiental
y contribuir a la conservacin y aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales.

NORMA INFORMATIVA

Ley que establece la obligacin de


presentar y elaborar planes de
contingencias

Ley 28551

5/27/2005

Obligatoria

TMPC

Art 3 y 4

Contar con un Plan de Contingencia siguiendo lineamientos de la


guia de INDECI

Permanente

HSSE

Aplicacin solo para la parte administrativa: OTAS-TMPC se encuentra en


elaboracion de un plan de contingencia que cubra el area administrativa segn
lineamientos del INDECI. Para la parte operativa OTAS TMPC esta incluido en el
plan de contingencias de Pluspetrol

Ley que establece la obligacin de


presentar y elaborar planes de
contingencias

Ley 28551

5/27/2005

Obligatoria

TMPC

Art 7

Presentar un plan de contingencia actualizado a la autoridad


competente cada 5 aos.

Cada 5 aos

HSSE

Aplicacin solo para la parte administrativa: OTAS-TMPC se encuentra en


elaboracion de un plan de contingencia que cubra el area administrativa segn
lineamientos del INDECI. Para la parte operativa OTAS TMPC esta incluido en el
plan de contingencias de Pluspetrol

Ley que establece la obligacin de


presentar y elaborar planes de
contingencias

Ley 28551

5/27/2005

Obligatoria

TMPC

Art 10

Capacitar a los funcionarios y empleados, y ejecutar simulacros


para la correcta aplicacin del Plan de Contingencia

Permanente

HSSE

El personal administrativo dentro del alcance de esta ley, participa en los


simulacros dispuestos a nivel nacional y los que se encuentran en el plan de
emergencia operativo. Ver informe de planeamiento de simulacro de acuerdo con
el instructivo INS-PERPPC-13. El ultimo ejercicio operativo se llevo a cabo 26 de
Setiembre del 2006 segun cronograma establecido en el PAAS.

Pgina 3 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

Dictan disposiciones relativas a


productos qumicos que se utilizan
como dispersantes adsorbentes o
aglutinantes para controlar
contaminacin por hidrocarburos en
el mbito acutico

10

Ley General del Ambiente

11

Reglamento para la Proteccin


Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos

12

Reglamento para la Proteccin


Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos

NMERO

RD 757-2004-DCG

Ley 28611

DS 015-2006-EM

DS 015-2006-EM

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

15/08/05

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

13/10/05

04/03/06

04/03/06

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

ACCIONES A CUMPLIR

Art. 1, al 8 Anexo A,
Anexo B

Utilizar solo productos qumicos como dispersantes, aglutinantes o


absorbentes para el control de derrames de hidrocarburos,
debidamente aprobados por la Direccin General de Capitanas y
Guarda Costas.

Art. 74 y 75

NORMA INFORMATIVA
El operador debe adoptar medidas de prevencin del riesgo y dao
ambiental en la fuente generadora de los mismos.

Art. 3 y 9 al 36
Anexo 5 y 6

NORMA INFORMATIVA
La norma establece responsabilidades ambientales para los
titulares de actividades del sector hidrocarburo y la
obligatoriedad de contar con un estudio ambiental que
cumpla con las consideraciones de los artculos de dicha
norma.

Anexo 2

NORMA INFORMATIVA
Trminos de referencia para la elaboracin del plan de
contingencia.

NORMA INFORMATIVA
Para el manejo y almacenamiento de Hidrocarburos, el operador
Titular de las Actividades de Hidrocarburos cumplir con los
siguientes requisitos:
Se deber contar por lo menos con un sistema de quemado de
gases para situaciones de emergencia (mecheros o flares) que
permita una emisin no visible. En caso de emergencia, por
excepcin la DGAAE podr autorizar el uso de sistemas de venteo
en sustitucin de los sistemas de quemado. En estos casos, el
responsable del proyecto o instalacin - Titular de la Actividad de
Hidrocarburos, deber presentar el sustento que demuestre que el
venteo no ocasionar daos ambientales a los receptores en la
situacin de emergencia descrita.

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

Renovar cada Tres


(Segn la fecha de
caducidad-solicitar al
proveedor el nuevo
certificado)

NORMA INFORMATIVA
OTAS TMPC no cuenta con productos qumicos denominados dispersantes o
aglutinantes de hidrocarburos. En caso de utilizar tales productos, se hara en
estricto cumplimiento con la mencionada resolucion directoral.

NORMA INFORMATIVA
Cumplida a traves de nuestro cliente Pluspetrol titular de las actividades de
hidrocarburos del TMPC
OTAS - TMPC contratista de Pluspetrol participa en las actividades de
prevencin, control, mitigacin y rehabilitacin asumidas en el EIA de Pluspetrol
circunscritas al TMPC

NORMA INFORMATIVA
Pluspetrol al ser el titular de las actividades de Hidrocarburos del TMPC es el
responsable del monitoreo de las emisiones atmosfricas, descargas de
efluentes lquidos, disposicin de residuos y emisiones de ruido de las
actividades que se desarrollen.
OTAS - TMPC contratista de Pluspetrol participa en las actividades de
prevencin, control, mitigacin y rehabilitacin asumidas en el EIA de Pluspetrol
circunscritas al TMPC a fin de dar cumplimiento al mencionado decreto supremo.

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
La elaboracion del plan de contingencias esta a cargo de Pluspetrol titular de las
actividades de hidrocarburos del TMPC.
OTAS - TMPC contratista de Pluspetrol participa en las actividades establecidas
en dicho plan y propone actualizaciones luego de algun simulacro o de
situaciones operativas que ameriten un cambio en algun procedimiento.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC. Se menciona para posibles casos de emergencia operativa que requieran
venteo de gas y que pudiesen ocurrir en el TMPC (Por falla de funcionamiento de
los incineradores de vapores de Nafta).

13

Reglamento para la Proteccin


Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos

DS 015-2006-EM

04/03/06

Informativa

14

Establecen Disposiciones Generales


para la aplicacin del Silencio
Administrativo Negativo en los
DS 043-2006-EM
Procedimientos Administrativos
tramitados ante la Direccin de
Asuntos Ambientales Energticos.

26/07/06

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Se aplica el silencio administrativo negativo en general, a todos los
procedimientos administrativos de evaluacin previa y de
modificacin de estos.

NORMA INFORMATIVA

15

Ley que modifica diversos artculos


del Cdigo Penal y de la Ley General Ley 29263
del Ambiente

02/10/08

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 3

NORMA INFORMATIVA
Art. 304 al 307 - Delitos de Contaminacin.

NORMA INFORMATIVA

16

Reglamento de Participacin
Ciudadana para la Realizacin de
Actividades de Hidrocarburos

DS 012-2008-EM

19/02/08

Informativa

TMPC

Todo requisito

17

Modifica la Ley 27446, Ley del


Sistema Nacional de Evaluacin de
Impacto Ambiental.

DL 1078

27/06/08

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Obligatoriedad de la certificacin ambiental. Procedimiento para la
certificacin ambiental.

NORMA INFORMATIVA

18

Ley del Sistema Nacional de


Ley 29325
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental.

04/03/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Por medio de la presente ley se crea el Sistema Nacional de
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental, el cual esta a cargo del
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA como
ente rector.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Artculo 43

NOTA INFORMATIVA
Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC, tiene a su cargo
la ejecucion de estudios que impliquen un plan de participacin ciudadana,
conforme a la Norma.

NOTA INFORMATIVA

19

Medidas de eco eficiencia para el


sector pblico.

DS 009-2009-MINAM

14/05/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Por de la presente ley se aprueba Medida de Ecoeficiencia que
tiene como efecto el ahorro en el Gasto Pblico. Las medidas de
Ecoeficiencia planteadas son las siguientes:
- Ahorro de papel y materiales conexos
- Ahorro de energa
- Ahorro de agua
- Segregacin y reciclado de residuos slidos.

20

Poltica Nacional del Ambiente

DS 012-2009-MINAM

22/05/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Se aprueba la Poltica Nacional del Ambiente. Asimismo, el
Ministerio del Ambiente es el encargado de formular, planear,
dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la Poltica Nacional
del Ambiente, adems de aprobar los planes, programas y
normatividad que se requiera para el cumplimiento de la misma.

NORMA INFORMATIVA
Se cuenta con Poltica del Sistema Integrado de Gestin, se toma en
consideracin los lineamientos de la Poltica Nacional del Medio Ambiente a
travs de la implementacin de un sistema integrado de gestin.

21

Ratifican el acuerdo sobre medio


ambiente entre Per y Canad.

DS 045-2009-RE

30/07/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
El presente convenio

NORMA INFORMATIVA

22

Aprueban el Reglamento de la Ley


27446, Ley del Sistema Nacional de DS 019-2009-MINAM
Evaluacin de Impacto Ambiental

24/09/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
El presente reglamento tiene como objeto la efectiva identificacin,
prevencin, supervisin, control y correccin anticipada de los
impactos ambientales derivados de las acciones humanas
expresadas por medio de proyectos de inversin, as como de
polticas, planes y programas pblicos, a travs del Sistema
Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental - SEIA.

NORMA INFORMATIVA

23

Aprueban inicio del proceso de


transferencia de funciones de
supervisin, fiscalizacin y sancin
en materia ambiental del
OSINERGMIN al OEFA.

DS 001-2010-MINAM

21/01/10

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Por medio de la presente norma se establece el inicio del proceso
de transferencia de las funciones de supervisin, fiscalizacin y
sancin en materia ambiental del OSINERGMIN al OEFA, as
como el cronograma del proceso de transferencia.

NORMA INFORMATIVA

24

Aprueban Plan de Estndares de


Calidad Ambiental (ECA) y Limites
Mximos Permisibles (LMP)

RM 225-2010-MINAM 11/16/2010

Informativa

TMPC

Artculo nico

NORMA INFORMATIVA
Por medio de la presente norma se aprueba Plan de Estndares
de Calidad Ambiental (ECA) y Limites Mximos Permisibles (LMP)
2010-2011

NORMA INFORMATIVA

Artculo 7

La Direccin General de Polticas, Normas e Instrumentos de


Gestin Ambiental es la instancia responsable de conducir e
implementar el procedimiento de revisin aleatoria de los EIA
aprobados, pudiendo realizar dicha labor de manera directa o con
el concurso de otras entidades que puedan coadyuvar en el
proceso de revisin, las cuales deben cumplir con las condiciones
y requisitos que establezca el MINAM.
La Direccin General de Polticas, Normas e Instrumentos de
Gestin Ambiental realizar un anlisis detallado del contenido de
los EIA, tomando en cuenta, los Trminos de Referencia Bsicos
para Estudios de Impacto establecidos en los Anexos 111 y IV del
Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de
Impacto Ambiental -SEIA, aprobado mediante Decreto Supremo N
019-2009-MINAM.

INFORMATIVO

OBLIGATORIO

25

Aprueban el Procedimiento
denominado "Disposiciones para la
RM 239-2010revision aleatoria de Estudios de
MINAM
Impacto Ambiental aprobados por las
autoridades competentes.

11/25/2010

Informativa

TMPC

1/22/2011

Informativa

TMPC

Artculo 01

NORMA INFORMATIVA
Por medio de la presente norma se prorroga en treinta (30) das
hbiles adicionales, el plazo para la transferencia de las funciones
de supervisin, y sancin ambiental en matria de hidrocalburos en
general y electricidad del Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y
Mineria - OSINERGMIN al Organismo de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental OEFA, previsto en el inciso b) del articulo
3 del Decreto Supremo NO 001-2010-MINAM a fin de culminar
dicho proceso.

Aprueban Protocolo de Muestreo por RM 125-2014Emergencia Ambiental


MINAM

4/30/2014

Informativa

TMPC

Todo requisito

Se establecen parametros en aire / agua / suelo a ser


monitoreados en areas con posible impacto ambiental en caso de
una contingencia.

Tificacin infracciones
administrativas y escala de
sanciones hidrocarburos - OEFA

8/11/2015

Informativa

TMPC

NORMA INFORMATIVA
Por medio de la presente norma tipifica las infracciones
Articulos 3, 4, 5, 6, 7, 8,
administrativas y establece la escala de sanciones aplicables
11, 13.
a las actividades desarrolladas por las empresas del
subsector hidrocarburos.

24/07/69

Informativa

TMPC

Art. 122

Informativa

PreembarqueEmbarque de Carga Todo requisito


Liquida

26

Amplian Plazo en el Decreto


Supremo N 001-2010.MINAM.

27

28

DS 002-2011-MINAM

RCD 035-2015OEFA/CD

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA
El protocolo solo se aplicara en casos de emergencia ambiental comprobada

Obligatorio

NORMA INFORMATIVA
Las sanciones seran aplicables ante incumplimiento de las disposiciones
para la proteccin ambiental en las actividades de hidrocarburos.

Contaminacin de aguas superficiales o subterrneas.

Derogado por la Ley 29338 (Ley de Recursos Hdricos)

NORMA INFORMATIVA
La autoridad martima es ejercida por el Director General de Capitanas y
Guardacostas. Controla el trfico acutico en las aguas de soberana y
jurisdiccin nacionales.

NORMA INFORMATIVA

2.2.2. AGUA
1

Ley General de Aguas

Ley de Control y vigilancia de las


Actividades Martimas, Lacustres y
Fluviales.

DL 17752

Ley 26620

30/05/96

Pgina 4 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

Aprueban lineamientos para la


elaboracin de planes de contingencia en
caso de derrame de hidrocarburos y
RD 0497-98 DCG
otras sustancias nocivas en el mar, ros o
lagos navegables.

12/1/1998

Informativa

PreembarqueEmbarque de Carga Todo requisito


Liquida

Establecen Limites Mximos Permisibles


de Efluentes Lquidos para el Subsector DS 037-2008-PCM
Hidrocarburos

13/05/08

Informativa

PreembarqueEmbarque de Carga Todos los articulos


Liquida

Aprueban los Estndares Nacionales de


Calidad Ambiental para Agua

DS 002-2008-MINAM

30/07/08

Informativa

TMPC

Art 1 y Anexo 1.

Ley de recursos hdricos

Ley 29338

30/03/09

Informativa

TMPC

Aprueban Disposiciones para la


implementacin de los Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental (ECA)
para Agua.

DS 023-2009-MINAM

18/12/09

Informativa

Aprueban Reglamento de la Ley N


29338

DS 001-2010-AG

3/24/2010

Aprueban clasificacin de cuerpos de


agua superficiales y marino - costeros

RJ 202-2010-ANA

10

Protocolo Nacional de Monitoreo de la


Calidad de los Cuerpos Naturales de
Agua Superficial

ACCIONES A CUMPLIR

NORMA INFORMATIVA
Elaborar un Plan de contingencia en caso de derrame de hidrocarburos y
sustancias nocivas en el mar conforme lo establecen los lineamientos de
este requisito legal.

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

NORMA INFORMATIVA
La elaboracion del plan de contingencias esta a cargo de Pluspetrol titular de las
actividades de hidrocarburos del TMPC.
OTAS - TMPC contratista de Pluspetrol participa en las actividades establecidas en dicho
plan y propone actualizaciones luego de algun simulacro (ver reportes de simulacros) o de
situaciones operativas que ameriten un cambio en algun procedimiento en
correspondencia con los lineamientos de la presente resolucion directoral.

Cada ves que hay


modificaciones

Jefe de Operaciones

DICAPI

Mensual

Jefe de Operaciones

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
A cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC,
quien monitorear el cuerpo de agua receptor y compara los
resultados con los ECA-Aguas.

Mensual

Jefe de Operaciones

Art. 79, 80, 83.

NORMA INFORMATIVA
Conocimiento de vertimiento de agua residual. Autorizacin de vertimiento.
Prohibicin de vertimiento de algunas sustancias.

Segn fecha de
caducidad de la
Autorizacin

HSSE

ANA

TMPC

Art. 3, 6, 8

NORMA INFORMATIVA
Los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua a que se
refiere el DS 002-2008-MINAM, son referente obligatorio para el
otorgamiento de las Autorizaciones de Vertimientos.

Informativa

TMPC

Captulo III, Ttulo IV, Art.


86,
Captulo VI Art. 131, 132,
133

NORMA INFORMATIVA
Contar con Autorizacin de Vertimiento de aguas residuales

3/24/2010

Informativa

TMPC

Todos

NORMA INFORMATIVA
Clasificacin de cuerpos de agua

RJ 182 -2011-ANA

4/8/2011

Informativa

TMPC

Toda la norma

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA
Determina el procedimiento y criterios tcnicos, para establecer
parmetros de evaluacin, puntos de monitoreo, frecuencia, toma de
muestras, preservacin, conservacin, transporte de muestras y el
aseguramiento de la calidad para el desarrollo del monitoreo de la calidad
de los recursos hdricos en cuerpos naturales de agua superficial.

Segn fecha de
caducidad de la
Autorizacin

ANA

NORMA INFORMATIVA
A cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC, quien da
cumplimiento de los valores de los LMP.
NORMA INFORMATIVA
A cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC, quien es
responsable del monitoreo de los cuerpos de agua receptores y compara los resultados
con los ECA-Aguas.

NORMA INFORMATIVA
OTAS TMPC directamente no genera vertimientos
Aplicable a Pluspetrol (Operaciones - TMPC) / TTP (Base OTAS)
Cuentan con Autorizacin de Vertimiento de aguas residuales

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA
OTAS TMPC directamente no genera vertimientos
Aplicable a Pluspetrol (Operaciones - TMPC) / TTP (Base OTAS)
Cuentan con Autorizacin de Vertimiento de aguas residuales

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

2.2.3. AIRE

Texto nico Ordenado de la Ley de


Telecomunicaciones

DS 013-93-TCC

5/6/1993

Obligatoria

TMPC

Art.14

LA EMPRESA debe contar con autorizacin, permiso o licencia de


servicio privado de telecomunicaciones, uso de radio y frecuencia
propia

Permanente

Jefe de
Operaciones /
Coordinador TI

MTC

La licencia de autorizacin de uso de radio y frecuencia esta vigente hasta marzo


del 2013 y a nombre de Consorcio Terminales, al momento de renovacin se
realizar a nombre de OTAS TMPC . .

Texto nico Ordenado de la Ley de


Telecomunicaciones

DS 013-93-TCC

5/6/1993

Obligatoria

TMPC

Art. 33

LA EMPRESA deber contar con autorizacin para Instalacin y


operacin de teleservicios privados

Antes de la
instalacin y
operacin de redes
propias. Por nica
vez.

Jefe de
Operaciones /
Coordinador TI

MTC

La licencia de autorizacin de uso de radio y frecuencia esta vigente hasta marzo


del 2013 y a nombre de Consorcio Terminales, al momento de renovacin se
realizar a nombre de OTAS TMPC . .

Establecen disposiciones para la


aplicacin del Protocolo de Montreal
DS 033-2000-ITINCI
Relativo a las Sustancias que Agotan
la Capa de Ozono.

06/10/00

Informativa

TMPC

Art. 8, 9 y 10.
Anexo 1

NORMA INFORMATIVA
Prohibicin de la emisin intencional de Sustancias que Agotan la
capa de Ozono (SAO) a la atmsfera. Prohibicin de ingreso Per
de SAO segn anexo 1.

Establecen Lmites Mximos


Permisibles de emisiones
contaminantes para vehculos
automotores que circulen en la red
vial.

30/10/01

Obligatoria

TMPC

Anexo 1

Valores de los Lmites Mximos Permisibles (LMPs) de Emisiones


Contaminantes para vehculos automotores que circulen por la vas
nacionales.

Anual
(En las revisiones
Tcnicas)

Jefe de
Operaciones

Reglamento de Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental del DS 074-2001-PCM
Aire.

22/06/01

Informativa

TMPC

Anexo 1, 2 y 3.

NORMA INFORMATIVA
Monitorear los parmetros de los ECA - Aire

Alcances del D.S. N 003-2000ITINCI, que estableci disposiciones


para la aplicacin del Protocolo de
RM 277-2001-ITINCI/DM26/11/01
Montreal relativo a las Sustancias
que Agotan la Capa de Ozono.

Informativa

TMPC

Art 2 y 3.

NORMA INFORMATIVA
Restricciones para el uso de Sustancias que agotan la Capa de
Ozono (SAO).

Establecen Lmites Mximos


Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones

DS 038-2003-MTC (Modificado
por D.S. 038-2006-MTC)
06/07/2003
Obligatoria
TMPC

Establecen Lmites Mximos


Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones

Establecen Lmites Mximos


Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones

Reglamento de Estndares de
Calidad Ambiental para Ruido

DS 085-2003-PC

24/10/03

Informativa

Aprueban estndares de calidad


ambiental (ECAs) para radiaciones
no ionizantes

DS 010-2005-PCM

02/02/05

10

DS 047-2001-MTC.

NORMA INFORMATIVA

Local para revisin Se cuenta con 3 vehiculos de placa A5A-837, A3F-819, A5J-281 (KIA Sportage,
Tcnica Vehicular del Toyota Hilux, Nissan Frontier) todos los vehculos cuentan con revisin tcnica
MTC
anual en la cual se procede a a verificar la inspeccion de gases.

Semestral

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.
El cliente Pluspetrol informara a OTAS - TMPC de los monitoreos con la finalidad
de participar en las acciones preventivas/correctivas que pudiesen ser tomadas
en caso que los resultados de los monitoreos contrastados con los ECA - Aire asi
lo ameriten.

NORMA INFORMATIVA

Art. 3

LA EMPRESA debe cumplir con los lmites mximos permisibles


para radiaciones no ionizantes los valores establecidos por la
ICNIRP

Permanente

Jefe de
Operaciones /
Coordinador TI

La autorizacin de uso de radio y frecuencia esta a nombre de Consorcio


Terminales anterior operador del TMPC. Actualmente se ha iniciado un proceso
de transferencia de dicha licencia hacia OTAS TMPC. En Agosto 2012, se ha
programado el mantenimiento preventivo/correctivo y reubicacion de algunos
equipos de comunicacion. Estos trabajos grarantizan que estos equipos seguiran
funcionando segun especificacion del fabricante, cumpliendo con lo especificado
en el mencionado articulo. Ver informe de mantenimiento de equipos de
telecomunicaciones.

DS 038-2003-MTC (Modificado
06/07/2003
por D.S. 038-2006-MTC)
Obligatoria
TMPC

Art. 5.2.

LA EMPRESA debe realizar el monitoreo de sus estaciones


radioelctricas de acuerdo a los protocolos que para tal efecto
dicte el Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Anual

Jefe de
Operaciones /
Coordinador TI

Se cuent acon un programa anual de monitoreos, especificamente este


monitero ha sido programado al vencimeinto de la viegenia de licencia y OTAS
TMPC gestione la renovacin.

DS 038-2003-MTC (Modificado
por D.S. 038-2006-MTC)
06/07/2003
Obligatoria
TMPC

Art. 9

LA EMPRESA debe observar, para la instalacin de sus estaciones


radioelctricas, las seales de advertencia contenidas en el Anexo
IV

Permanente

Jefe de
Operaciones /
Coordinador TI

Se cuenta con sealizacin.

TMPC

Anexo 1

NORMA INFORMATIVA
Monitorear los parmetros de los ECA - Ruido

Informativa

TMPC

Anexo

Aprueban protocolo de monitoreo de


RD 1404-2005-DIGESA/SA
10/9/2005
calidad de aire y gestin de datos

Informativa

TMPC

Directiva de Certificacin de Equipos


de Medicin de Radiaciones No
RM 965-2005-MTC/03 22/12/05
Ionizantes.

Informativa

TMPC

Anual

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.
El cliente Pluspetrol informara a OTAS - TMPC de los monitoreos con la finalidad
de participar en las acciones preventivas/correctivas que pudiesen ser tomadas
en caso que los resultados de los monitoreos contrastados con los ECA - Ruido
asi lo ameriten.

NORMA INFORMATIVA
Niveles mximos de intensidad de las radiaciones no ionizantes,
cuya presencia en el ambiente en su calidad de cuerpo receptor es
recomendable no exceder para evitar riesgo a la salud humana y el
ambiente.

NORMA INFORMATIVA

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Informa de la instalacin y operacin de sistema de monitoreo de
calidad del aire, as como el manejo de los datos una vez
colectados.

NORMA INFORMATIVA

Artculo nico: Acpite V

NORMA INFORMATIVA
Todos los equipos de medicin de radiaciones no ionizantes deben
contar con la certificacin emitida por la Direccin General de
Control y Supervisin de Telecomunicaciones. (Contratista).

NORMA INFORMATIVA

Semestral

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.
El cliente Pluspetrol informara a OTAS - TMPC de los monitoreos con la
finalidad de participar en las acciones preventivas/correctivas que
pudiesen ser tomadas en caso que los resultados de los monitoreos
contrastados con los ECA - Aire asi lo ameriten.

NORMA INFORMATIVA
Plan de Estndares de Calidad Ambiental y Lmites Mximos
Permisibles para el ao 2009.

NORMA INFORMATIVA

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Prorrogan hasta el 31 de diciembre del 2010, los Lmites mximos
permisibles para vehculos nuevos que se incorporen
(Importados o Producidos) a nuestro parque automotor.

NORMA INFORMATIVA

Artculos 19, 20, 21,


22, y 23

NORMA INFORMATIVA
Se incluyeron los artculos 19, 20, 21, 22, y 23 al Reglamento
de la Ley de Promocin del Desarrollo de la Industria del Gas
Natural aprobado por Decreto Supremo N 040-99-EM, con la
finalidad de incorporar disposiciones referidas a la prohibicin de
venteo de gas natural, al procedimiento para la calificacin del
Venteo como inevitable en caso de Contingencia o Emergencia y al
procedimiento para la calificacin del Venteo Operativo como
inevitable.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC. Se menciona para posibles casos de emergencia operativa que requieran
venteo de gas y que pudiesen ocurrir en el TMPC (Por falla de funcionamiento de
los incineradores de vapores de Nafta).

11

Aprueban los Estndares Nacionales


DS 003-2008-MINAM
de Calidad Ambiental para Aire

21/08/08

Informativa

TMPC

Art. 3.
Anexo 1: Tablas 1 y 2.

NORMA INFORMATIVA
Monitorear los parmetros de los ECA - Aire

12

Aprueban plan de estndares de


Calidad ambiental y Lmites mximo RM 121-2009-MINAM
permisibles para el ao fiscal 2009.

01/06/09

Informativa

TMPC

Anexo

13

Prrroga de suspensin del acpite II


del Anexo N 1 del Decreto Supremo DS 020-2009-MINAM
Nm. 047-2001-MTC.

19/11/09

Informativa

TMPC

14

Disposiciones adcionales de la Ley


de Promocin del Desarrollo de la
Industria del Gas Natural -DS N
040-99-EM,

DECRETO
SUPREMO N
048-2009-EM

6/9/2009

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Pgina 5 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

15

Disposiciones adcionales de la Ley


de Promocin del Desarrollo de la
Industria del Gas Natural -DS N
040-99-EM,

RCD N 0032011-OS/CD

16

Aprueban lmites mximos


permisibles para las emisiones
gaseosas y partculas de las
actividades del sub sector
hidrocarburos

DS 062-2010-EM

17

Fe de Erratas del DS 062-2010-EM

Fe de Erratas del DS 062-2010-EM

6/9/2009

TIPO
(Oblig./Info)

Informativa

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

Anexo1

NORMA INFORMATIVA
Mediante la presente norma, se aprueban los siguientes formatos
para el cumplimiento de las obligaciones contenidas en el Decreto
Supremo N 048-2009-EM (los cuales forman parte de la
resolucin como Anexo 1):
- Formato A: Informe Preliminar de Ventero de Gas Natural en
caso de Contingencia.
- Formato B: Informe Final de Venteo de Gas Natural en caso de
Contingencia.
- Formato C: Informe Preliminar de Venteo de Gas Natural en caso
de Emergencia.
- Formato D: Informe Final de Venteo de Gas Natural en caso de
Emergencia.
- Formato E: Solicitud de Calificacin del Venteo Operativo de Gas
Natural como inevitable.
- Formato F: Presentacin del Programa de Quemado para Pozos
en Prueba de Produccin Batera y/o Plataforma.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC. Se menciona para posibles casos de emergencia operativa que requieran
venteo de gas y que pudiesen ocurrir en el TMPC (Por falla de funcionamiento de
los incineradores de vapores de Nafta).

07-10-10
Informativa

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
El presente Decreto Supremo es aplicable a las actividades de
explotacin, procesamiento y refinacin de petrleo del Sub Sector
Hidrocarburos, que se desarrollen en el territorio nacional.

NORMA INFORMATIVA

Informativa

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Indica que el DS 062-2010 EM debe llamarse DS 014-2010
MINAM

NORMA INFORMATIVA

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Prorrogar hasta el 31 de diciembre del 2011, la suspensin de la
aplicacin del acpte 11 del Anexo 1 del Decreto Supremo N 0472001-MTC, que regula los LImites Mximos Permisibles para
vehculos nuevos (importados o producidos) que se incorporen a
nuestro parque automotor, debiendo apIcarse durante dicho plazo
a esta clase de vehculos los LImites Mximos Permisibles para
vehiculos usados (importados) que se incorporen a nuestro parque
automotor, establecidos en el acpite II del Anexo 1 del citado
Decreto Supremo. Esta suspensin no es aplicable a los vehculos
de la Categora 3 de ms de 20 toneladas de Peso Bruto Vehcular.

NORMA INFORMATIVA

Terminal

Artculo nico

Aplicacin del ECA del Aire oara Dioxido de Azufre

13-10-10

20-11-10

18

Decretan prorroga de suspensin del


acpite II del Anexo N 1 del D.S. N" DS 017-2010-MINAM
047-2001-MTC

19

Disposiciones complementarias para DS 006-2013


la aplicacion de ECA del aire
MINAM

Informativa

19-06-13
Informativa

INFORMATIVO

2.2.4. SUELO

Ley General de Residuos Slidos

Ley 27314

20/07/00

Obligatoria

TMPC

Art. 13, 14, 15, 16, 17,


20

El manejo de los residuos slidos deber ser sanitaria y


ambientalmente adecuado, con sujecin a los principios de
prevencin de impactos negativos y proteccin de la salud.

Actualmente OTAS TMPC se encuentra en proceso de elaboracion de un Plan de


manejo de residuos que cubrira la operaciones del terminal marino y el area
administrativa. Sin embargo, el manejo actual de residuos en el TMPC esta
contemplado dentro del plan integral de manejo de residuos de Pluspetrol TRGMPERPPC-01 (Titular de las operaciones del TMPC)

Ley General de Residuos Slidos

Ley 27314

20/07/00

Obligatoria

TMPC

Art. 19, 27, 29

Los servicios de residuos slidos se debern ser realizados


mediante una EPS-RS autorizada.

Permanente

Jefe de
Operaciones

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA.

Ley General de Residuos Slidos

Ley 27314

20/07/00

Obligatoria

TMPC

Art. 22, 23, 24

Disposicin para el manejo de los residuos slidos peligrosos

Permanente

Jefe de
Operaciones

En el TMPC los RRSS peligrosos son manejados mediante la empresa Gestion


de Servicios Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por
DIGESA.

Ley General de Residuos Slidos

Ley 27314

20/07/00

Obligatoria

TMPC

Art. 37

Anual (Declaracin de
Declaracin anual de residuos y Manifiesto de Manejo de RRSS
residuos)
peligrosos.
Mensual (Manifiesto
RRSS peligrosos)

HSSE

Las cantidades de residuos generados en la operacion del TMPC son reportados


mensualmente via electronica a Pluspetrol. Una vez que Pluspetrol, asume la
responsabilidad, los residuos son segregados segun su Plan PRGM-PERPPC-01
del cual forma parte el TMPC y luego reporta a la autoridad. Las declaraciones de
Residuos Slidos son entregadas anualmente a Pluspetrol, en concordancia con
este plan.

Norma Tcnica: Procedimientos para


el Manejo de Residuos Slidos
R.M. N 217 - 2004 -MINSA
25/02/04
Hospitalarios

Informativa

TMPC

Capitulos 2 y 4

Esta norma contiene el procedimiento de manejo de residuos


slidos hospitalarios sealando el ciclo de manejo de residuos
slidos, tecnologas de tratamiento, residuos generados en reas
mdicas, residuos generados en reas de servicios mdicos,
residuos generados en el rea administrativa o general. Adems
contiene especificaciones tcnicas sobre recipientes, bolsas,
almacenamiento, transporte. equipos para el
personal e
instrucciones sobre limpieza y desinfeccin

Permanente

Jefe de
Operaciones

Transporte Terrestre de Materiales y


Ley 28256
Residuos Peligrosos.

18/06/04

Obligatoria

TMPC

Art. 8

Contar para el transporte de materiales y residuos peligrosos solo


con empresas autorizadas por el MTC.

Permanente

Jefe de
Operaciones

Transporte Terrestre de Materiales y


Ley 28256
Residuos Peligrosos.

18/06/04

Obligatoria

TMPC

Art. 9

Contar o exigir un plan de contingencia que ser aprobado por el


sector correspondiente, para los fines de control y fiscalizacin
ambiental

Permanente

Jefe de
Operaciones

ol

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA. Como
requisito se le exige a Disal el PDC aprobado por la autoridad (requisito de
contrato)

Reglamento de la Ley 27314 Ley


General de Residuos Slidos y
Anexos.

DS 057-2004-PCM

22/07/04

Obligatoria

TMPC

Art. 9, 10, 16, 18, 22, 24,


Cumplir con las disposiciones de los artculos mencionados de la
25, 27, 28, 29, 31, 32,
presente norma.
33, 37

Permanente

Jefe de
Operaciones

El manejo actual de residuos en el TMPC esta contemplado dentro del plan


integral de manejo de residuos de Pluspetrol TRGM-PERPPC-01 (Titular de las
operaciones del TMPC).

Reglamento de la Ley 27314 Ley


General de Residuos Slidos y
Anexos.

DS 057-2004-PCM

22/07/04

Obligatoria

TMPC

Art. 38, 39, 40

Almacenamiento de Residuos.

Permanente

Jefe de
Operaciones

OTAS TMPC ha instalado un almacen temporal de residuos en sus instalaciones


de base OTAS. En Noviembre 2012, se instalo un poza de lixiviados para
posibles drenajes de este tipo a fin de dar cumplimiento a lo especificado en el
articulo 40 de la presente ley.

DS 057-2004-PCM

22/07/04

Obligatoria

TMPC

Art. 14, 30, 42, 49

Cumplir con las disposiciones de los artculos mencionados de la


presente norma

Permanente

Jefe de
Operaciones

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA.

DS 057-2004-PCM

22/07/04

Obligatoria

TMPC

Art. 37

Cumplir con las disposiciones de los artculos mencionados de la


presente norma

Permanente

Jefe de
Operaciones

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA.

Declaracin de manejo de residuos slidos


Manifiesto de manejo de residuos slidos

Reglamento de la Ley 27314 Ley


General de Residuos Slidos y
Anexos.
Reglamento de la Ley 27314 Ley
General de Residuos Slidos y
Anexos.

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA.

Anual (Declaracin de
residuos)
Mensual (Manifiesto
RRSS peligrosos)

HSSE

Las cantidades de residuos generados en la operacion del TMPC son reportados


mensualmente via electronica a Pluspetrol. Una vez que Pluspetrol, asume la
responsabilidad, los residuos son segregados segun su Plan PRGM-PERPPC-01
del cual forma parte el TMPC y luego reporta a la autoridad. Las declaraciones de
Residuos Slidos son entregadas anualmente a Pluspetrol, en concordancia con
este plan.

NORMA INFORMATIVA

Jefe de
Operaciones

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA.
En el TMPC se cuenta con el file: Declaracin de Manejo de Residuos Slidos, el
cual es entregada va correo electrnico anualmente a Pluspetrol y almacenada
en la intranet.

NORMA INFORMATIVA

El manejo actual de residuos en el TMPC esta contemplado dentro del plan


integral de manejo de residuos de Pluspetrol TRGM-PERPPC-01 (Titular de las
operaciones del TMPC) este plan ha sido elaborado en conformidad a la base
legal.
El cual se verifica a travs de auditorias especificas de Manejo de Residuos.
Sin embargo OTAS TMPC se encuentra en proceso de elaboracion de un plan
propio.

Reglamento de la Ley 27314 Ley


General de Residuos Slidos y
Anexos.

22/07/04

Obligatoria

TMPC

Art. 43, 44, 115, 116,


117, 118

Plan Nacional de Gestin Integral de


DCD 004-2005-CONAM-CD
22/04/05
Residuos Slidos

Informativa

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Promover y alcanzar calidad y cobertura universal de los servicios
de manejo de residuos slidos en base a sistemas de gestin
integral y sostenible a fin de prevenir la contaminacin ambiental y
proteger la salud de la poblacin.

Aprueban el Reglamento Nacional


de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos

DS 021-2008-MTC

09/06/08

Obligatoria

TMPC

Art 33 al 72.

Registro y Autorizacin de transporte terrestre de materiales y/o


residuos peligrosos por carretera. Licencia de conducir de
categora especial. Obligacin del personal que participa en la
operacin de transporte por carretera. Acondicionamiento de la
carga. Documentacin para el transporte. Medidas de seguridad.

Aprueban el Reglamento Nacional


de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos

DS 021-2008-MTC

09/06/08

Informativa

TMPC

Art 17, 19 al 28.

NORMA INFORMATIVA
Nmero de identificacin, rotulacin, envase, embalaje y
contenedores de materiales y residuos peligrosos. Obligacin de
contar con Pliza de Seguros y Plan de contingencia. Capacitacin
del personal que interviene en la operacin de transporte.

Decreto Legislativo que modifica la


Ley 27314, Ley General de Residuos DL 1065
Slidos.

27/06/08

Obligatoria

TMPC

Art. 16

Manejo de residuos del mbito no municipal de acuerdo a criterios


tcnicos.

Permanente

Jefe de
Operaciones

Decreto Legislativo que modifica la


Ley 27314, Ley General de Residuos DL 1065
Slidos.

27/06/08

Obligatoria

TMPC

Art. 19 y 27

Los residuos debern ser manejados por una EPS-RS y


comercializados mediante una RC-RS registrada y autorizada por
la autoridad de salud.

Permanente

Jefe de
Operaciones

El TMPC cuenta con los servicios de la empresa Gestion de Servicios


Ambientales SAC (Disal) con registro EC-NA 630-08 emitido por DIGESA.

Decreto Legislativo que modifica la


Ley 27314, Ley General de Residuos DL 1065
Slidos.

27/06/08

Obligatoria

TMPC

Art. 37 y 39

Anual (Declaracin de
Declaracin, Plan de manejo y Manifiesto de residuos y
residuos)
Notificaciones a la autoridad.
Mensual (Manifiesto
RRSS peligrosos)

HSSE

Las declaraciones de Residuos Slidos son entregadas anualmente a Pluspetrol,


en concordancia con el plan integral de manejo de residuos de Pluspetrol PRGMPERPPC-01 (Titular de las operaciones del TMPC) el cual es entregada va
correo electrnico anualmente a Pluspetrol y almacenada en la intranet.

DS 057-2004-PCM

Pgina 6 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

TIPO
(Oblig./Info)

FECHA

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

08-10-10

Decreto supremo que suspende la


vigencia del numeral 3 de la tercera
disposicin complementaria
transitoria del Reglamento Nacional
de Transporte Terrestre de
Materiales y Resisudos Peligrosos,
aprobado por DS 021-2008-MTC.

DS 047-2010-MTC

10

Aprueban Reglamento Nacional de


Administracin de Transporte

DS 017-2009MTC

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Informativa

TMPC

Artculo 1

NORMA INFORMATIVA
Suspender la vigencia del numeral 3 de la Tercera Disposicin
CompIementaria Transitoria del Reglamento Nacional de
Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos,
aprobado por Decreto Supremo No. 021-2008-MTC, hasta el 31 de
diciembre de 2011, referente a embalaje, etiquetado de residuos,
rotulado de vehculos, licencia de conducir especial, lista de
materiales peligrosos por parte de DIGESA y Seguros del
transportista.

Obligatoria

TMPC

Art. 16 y 50

Autorizacin para el servicio de transporte privado de personas o


mercancas.

Obligatoria

TMPC

Art. 64

Habilitacin Vehicular (contar con la Tarjeta nica de Circulacin)

Obligatoria

TMPC

Art. 66.

Vehiculos utilizados en el transporte de materiales y/o residuos


peligrosos deben contar con dipositivos que permitan el control y
monitoreo permanente del vehculo en ruta y su comunicacin
permanente y efectiva con la base del transportista.

Obligatoria

TMPC

Art. 196.

Los transportistas y/o conductore deben de contar contar o


entrenamiento en respuesta a Emergencias por derrames.

Art. 23,

El personal que intervenga en la operacin de transporte de


materiales y/o residuos peligrosos deber contar con una
capacitacin bsica sobre el manejo de materiales y/o residuos
peligrosos y aplicacin del plan de contingencia para dicho
transporte.

Art. 26,

Curso Especializado de acuerdo al programa de la DGTT cuando


se realicen el transporte en los siguientes casos:
a) Tranporte de cisternas.
b) Tranporte de materiales y residuos de clase 1 y,
c) Tranporte de materiales y residuos de clase 7.

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

Cuando sea
necesario

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

22-04-09
Autorizacin de
Prestacin de
Administrador del
servicios de
Terminal
transporte es 10 Aos

MTC

Anual

Administrador del
Terminal

MTC

22-04-09

11

Aprueban Reglamento Nacional de


Administracin de Transporte

DS 017-2009MTC

10-06-08

12

Aprueban el Reglamento Nacional


de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos

DS 021-2008MTC

19-07-08

13

Aprueban el Reglamento de
Seguridad para las Actividades de
Hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

DS 043-2007EM

10-06-08

14

Aprueban el Reglamento Nacional


de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos

DS 021-2008MTC

Obligatoria

TMPC

Cada 03 aos

Entidades de
Capacitacin en el
manejo de Materiales
y/o Residuos
peligrosos a cargo
del organo
competente del MTC

Cada 03 aos

Entidades de
Capacitacin en el
manejo de Materiales
y/o Residuos
peligrosos a cargo
del organo
competente del MTC

10-06-08

14

Aprueban el Reglamento Nacional


de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos

DS 021-2008MTC

Obligatoria

TMPC

26/06/12

15

Reglamento Nacional para la


DS 001-2012Gestin y Manejo de los Residuos de
MINAM
Aparatos Elctricos y Electrnicos

Obligatoria

TMPC

Artculo 10

Informativa

TMPC

Todo requisito

Obligatoria

TMPC

Todo Requisto

Artculo 10.- Obligaciones de los Generadores de RAEE


Se considera generador de RAEE a toda persona natural o jurdica
que en razn de sus actividades, productivas, comerciales,
domsticas o de servicios genera estos residuos.
Son obligaciones de los Generadores, las siguientes:
2.- Entregar los RAEE a los sistemas de manejo establecidos, a
una EPS-RS o a una EC-RS que se encuentren debidamente
autorizadas.

Desde la fecha de emision del presente decreto supremo, no hemos generados


residuos electricos, ni electronicos. Para el proximo ao (2014), se tiene previsto
hacer cambios en los equipos electricos electronicos que posiblemente
generaran algunos de estos residuos. Se estara coordinando con el coordinador
TIC la disposicion adecuada, si amerita el caso.

OBLIGATORIO

25-03-13

16

Aprueban Estndares de Calidad


Ambiental (ECA) para Suelo

DS 002-2013MINAM

17

Aprueban Formato de la Hoja


Resumen de Seguridad para el
RD 2613-2013Transporte Terrestre de Materiales y
MTC-15
Residuos Peligrosos y su Instructivo,
as como otros Formatos.

24-07-13

Los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo son


aplicables a todo proyecto y actividad, cuyo desarrollo dentro del
territorio nacional genere o pueda generar
riesgos de contaminacin del suelo en su emplazamiento y reas
de inuencia.

Formato de la Hoja Resumen de Seguridad para el Transporte


Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos y su Instructivo, el
mismo que como Anexo 1 forma parte integrante de la presente
Resolucin
Directoral.

INFORMATIVO

OBLIGATORIO

El formato indicado en la norma es utilizado por las compaa que prestan


servicios de transporte de residuos peligrosos para el TMPC. Durante el ao
2013, se empleo a la compaa DISAL. Las actas y documentacion generada, se
encuentran en la oficina del Supervisor de Muelle. Posteriormente se envie copia
al cliente (Pluspetrol) quien administra el Plan General de Manejo de Residuos

OBLIGATORIO

Requisito a ser exigido a las compaias EPS-ES que nos brindan el servicio de
traslado de residuos peligrosos

22-03-14

18

Modifican los Anexos Formato del


Certificado de capacitacin bsica en
el manejo de materiales y/o residuos
peligrosos y Formato del
RD N 1119Certificado de actualizacin de la
2014-MTC/15
capacitacin bsica en el manejo de
materiales y/o residuos peligrosos
de la R.D. N 2613-2013-MTC/15

Obligatoria

Terminal

Todo requisito

Modicar los Anexos N 3.a, Formato del Certi cado de


capacitacin bsica en el manejo de materiales y/o residuos
peligrosos, y Anexo N
3.b Formato del Certi cado de
actualizacin de la capacitacin bsica en el manejo de materiales
y/o residuos peligrosos de la Resolucin Directoral N 2613- 2013MTC/15, que forma parte integrante de la presente resolucin.

24-03-14

19

Aprueban disposiciones
complementarias para la aplicacin
de los Estndares de Calidad
Ambiental (ECA) para Suelo

RM 002-2014PCM

Informativa

Terminal

Todo requisito

La aplicacin de los Estndares de Calidad Ambiental para Suelo


a todo proyecto y/o actividad, cuyo desarrollo dentro del territorio
nacional genere o pueda generar riesgos de contaminacin del
suelo en su emplazamiento y reas de inuencia, se sujeta a un
proceso que involucra tres (03) fases claramente diferenciadas
segn los objetivos que persiguen. Para la ejecucin de cada una
de estas fases se aplicarn las Guas establecidas en el Decreto
Supremo N 002- 2013-MINAM.

INFORMATIVO

2.2.5. AREAS NATURALES, FLORA, FAUNA Y COMUNIDAD

Ley de reas Naturales Protegidas

Ley 26834

30/06/97

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1, 2, 22, 23 y 25

NORMA INFORMATIVA
Norma los aspectos relacionados con la Gestin de las reas
Naturales Protegidas y su conservacin de conformidad con el art.
68 de la Constitucin Poltica del Per

NORMA INFORMATIVA

Reglamento de la Ley de reas


Naturales Protegidas.

DS 038-2001-AG

22/06/01

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 116

NORMA INFORMATIVA
Procedimientos para operaciones de hidrocarburos dentro de
reas protegidas o su zona de amortiguamiento.

NORMA INFORMATIVA

Decreto Legislativo que establece


medidas que garanticen el
patrimonio de las reas naturales
protegidas

DL 1079

27/06/08

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 3

NORMA INFORMATIVA
Principio de prevencin.- Toda persona tiene el deber de adoptar
las previsiones necesarias con respecto a los riesgos que entraa
la actividad que realiza.

NORMA INFORMATIVA

Autorizacion de Funcionamiento de
Zoocriadero

RA 0200-2012AG-DGFFSATFFS-LIMA

TMPC

Todo Requisisto

Segn ley forestal, todas la aves que realizan la labor de contorl


natural de plagas aviarias deberan ser nacidas en cautiverio en
zoocriaderos autorizados por el SERFOR.

Ley Forestal y Fauna Silvestre

Ley 29763

EmbarqueEmbarque de
Carga Liquida

Titulo V

La autoridad regional forestal y de fauna silvestre autoriza el uso


de aves de presa para el control biologico las cuales solo
Obligatorio
provienen de zoocriaderos autorizados asegurandose su adecuado
manejo y bienestar

19-032012
Obligatoria

40716 Obligatoria

Art. 101

OTAS ha contratado los servicios de la empresa especializada en control natural


de plagas aviarias

OBLIGATORIO

NORMA INFORMATIVA

2.2.6. ENERGA

Ley de promocin del uso eficiente


de la energa.

Ley 27345

05/09/00

Informativa

TMPC

Aprueban reglamento de la ley de


promocin del uso eficiente de la
energa.

DS 053-2007-EM

22/10/07

Informativa

TMPC

Dictan medidas para el ahorro de


energa en el sector pblico.

DS 034-2008-EM

18/06/08

Informativa

TMPC

Art. 1 y 3

NORMA INFORMATIVA
Declarar de inters nacional la promocin del Uso Eficiente de la
Energa para asegurar el suministro de energa, proteger el
consumidor, fomentar la competitividad de la economa nacional y
reducir el impacto ambiental negativo del uso y consumo de los
energticos.

NORMA INFORMATIVA

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Reglamentar las disposiciones para promover el uso eficiente de la
energa en el pas contenidas en la Ley N 27354.

NORMA INFORMATIVA

Art. 1 y 2.

NORMA INFORMATIVA
Remplazar las lmparas fluorescentes lineales de 40 W por las de
36 W
Reemplazar las lmparas incandescentes por las lmparas
fluorescentes compactas (focos ahorradores)
Adquirir equipos con etiquetas de eficiencia energtica

NORMA INFORMATIVA

Pgina 7 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

Uso racional de la energa.

05/09/08

Informativa

TMPC

Todo requisito.

NORMA INFORMATIVA
Promover la seguridad elctrica, el uso racional de la energa y
eficiencia energtica

NORMA INFORMATIVA

Gua de estndares mnimos de


eficiencia energtica.

12/01/09

Informativa

TMPC

Todo requisito.

NORMA INFORMATIVA
Brinda informacin sobre la eficiencia energtica de los equipos
consumidores de energa con la finalidad de contribuir a la cultura
del uso eficiente de la energa y reducir el impacto negativo al
ambiente.

NORMA INFORMATIVA

Gua de la etiqueta de eficiencia


energtica.

12/01/09

Informativa

TMPC

Todo requisito.

NORMA INFORMATIVA
Permitir al consumidor determinar rpidamente qu producto
consume mayor o menor energa, entre otras caractersticas, para
ser consideradas al momento de elegir.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

2.3. GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL


2.3.1. NORMAS DE APLICACIN GENERAL

Ley de Sistema de Defensa Civil.

DLey 19338

28/03/72

Informativa

TMPC

Art. 1 y 4

NORMA INFORMATIVA
Se crea el Sistema Nacional de Defensa Civil (SINADECI), como
parte integrante de la Defensa Nacional, con la finalidad de
proteger a la poblacin, previniendo daos, proporcionando ayuda
oportuna y adecuada, y asegurando su rehabilitacin en caso de
desastres o calamidades de toda ndole, cualquiera sea su origen.

Cdigo Civil

Decreto
Legislativo N
295

6/25/1984

Obligatoria

TMPC

Art. 961

Obligacin de no perjudicar propiedades vecinas o contiguas

Permanente

Jefe de
Operaciones

TMPC

Cdigo Civil

Decreto
Legislativo N
295

6/25/1984

Obligatoria

TMPC

Art. 963

Obligacin de observar las distancias para la construccin de


instalaciones riesgosas o peligrosas

Permanente

Jefe de
Operaciones

TMPC

Cdigo Civil

Decreto
Legislativo N
295

6/25/1984

Obligatoria

TMPC

Art. 1970

Obligacin de reparar el dao producto de una actividad riesgosa o Sujeto a la ocurrencia


peligrosa
del hecho

Jefe de
Operaciones

TMPC

Establecen el Reglamento Interno de


Trabajo, que determine las
condiciones que deben sujetarse los DS 039-91-TR
empleadores y trabajadores en el
cumplimiento de sus prestaciones.

30/12/91

Obligatoria

TMPC

Todo requisito.

Obligacin de contar con un Reglamento Interno de Trabajo.


Este debe ser aprobado por la Autoridad Administrativa de Trabajo.
Se debe entregar a cada trabajador dentro de los cinco das
despus de ser aprobado.

Permanente

Jefe de
Operaciones

Ley de prevencin y sancin del


hostigamiento sexual.

05-02-03

Obligatoria

TMPC

Art. 7, 8 y Disp.-. finales


Responsabilidades del empleador.
y complementarias.

Permanente

Jefe de
Operaciones

Se entrega Poltica de prevencin y sancin de hostigamiento sexual y se firma


declaracin jurada acerca de su conocimiento. La constancia de encuentra en
cada legajo del trabajador.

Ley 27942

15/07/97

Obligatoria

TMPC

Art. 1, 25, 100, 102

Toda persona tiene derecho:


* Al libre acceso a prestaciones de salud y a elegir el sistema
previsional de su preferencia,
* A exigir que los servicios que se les prestan para la atencin de
su salud cumplan con los estndares de calidad aceptados en los
procedimientos y prcticas institucionales y profesionales.
* A recibir, en cualquier establecimiento de salud, atencin mdico quirrgica de emergencia cuando la necesite mientras subsista el
estado de grave riesgo para su vida o su salud.
* A la confidencialidad de su informacin medica pudiendo dar
autorizacion para brindar esta informacin a terceros.
* A las condiciones de Higiene y Seguridad de los Ambientes de
Trabajo

Dictan disposiciones relativas al


transporte de sustancias
RD 0386-98-DCG
potencialmente peligrosas lquidas a
granel.

18/09/98

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1, 2

NORMA INFORMATIVA
Reportar dentro de los cinco primeros das tiles de cada mes el
Reporte mensual de atencin a naves que transportan sustancias
potencialmente peligrosas lquidas a granel.

Dictan disposiciones relativas al


transporte de sustancias
RD 0386-98-DCG
potencialmente peligrosas lquidas a
granel.

18/09/98

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1, 2

NORMA INFORMATIVA
Obtener autorizacin como Recinto Portuario Especial.

Reglamento de la Ley de Control y


Vigilancia de las actividades
martimas, fluviales y lacustres.

DS 028-DE/MGP

25/05/01

Informativa

TMPC

Parte "A", Captulo I,


Seccin IV, VII. Captulo
III Seccin I, II, III, IV, V,
VI.

Jurisdiccin y Funciones de las Capitanas de Puerto.


Procedimientos administrativos. La protesta. Investigacin sumaria.
Siniestros o accidentes acuticos. Daos y faltantes a la carga.
Imposicin de sanciones.

Reglamento de la Ley de Control y


Vigilancia de las actividades
martimas, fluviales y lacustres.

DS 028-DE/MGP

25/05/01

Informativa

TMPC

Reglamento de la Ley de Control y


Vigilancia de las actividades
martimas, fluviales y lacustres.

DS 028-DE/MGP

25/05/01

Informativa

TMPC

Reglamento de los Servicios de


Transporte Acutico y Conexos
Prestados en Trfico de Baha y
reas Portuarias

RM 259-2003-MTC-02 31/03/03

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Reglamento de la ley 27942


Prevencin y sancin del
hostigamiento sexual

DS 010-2003-MIMDES 25-11-03

Obligatoria

Aprueban Manual de Salud


Ocupacional

RM 510-2005-MINSA

Obligatoria

Ley General de Salud

Ley 26842

07/08/05

Parte "B", Captulo I,


Seccin I, III. Captulo II,
Seccin I, III, IV,
Parte "D", Captulo V,
Seccin I.
Parte "G", Captulo I,
Seccin I, II, III. Parte
"I", Captulo I, Seccin I,
II, III

Entre las actividades de la categora A se consideran de forma general la


exploracin, explotacin, refinacin y transformacin, almacenamiento y
distribucin. Elcuenta
detallecon
podr
ser consultado
en elde
texto
completo
de la que
norma
OTAS-TMPC
un Reglamento
Interno
Trabajo,
el mismo
se que
ser
adjuntado
la presente
entrega
a cada a
trabajador
en matriz.
forma electronica. Se cuenta un registro de entrega.

Permanente

Jefe de
Operaciones /
RRHH

La empresa cumple con los pagos puntuales exigidos por ESSALUD para la
atencion medica de los trabajadores. Esto se evidencia en los pagos del PDT de
SUNAT.
Los trabajadores cuentan con la posibilidad de elegir entre la entidad publica
ESSALUD o la EPS Rimac
Los trabajadores se someten a exmenes medicos de ingreso, anuales y post
empleo. Esta informacin est en custodia del Jefe de Operaciones previa
autorizacion escrita del trabajador.
Se efectuan inspecciones periodicas a los vehiculos que brindan transporte al
personal, asi mismo los trabajadores cuentan con un seguro de accidentes
personales de la compaia RIMAC.
Se tiene en aplicacin las actividades de orden y limpieza tanto del area
operativa como de la administrativa a cargo del personal de Secode.

Mensual

Pluspetrol

Capitana de Puertos

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC. Presenta todos los meses el Informe de Naves Atendidas a la Capitana
de Puertos.

Segn fecha de
caducidad de la
Autorizacin

Pluspetrol

APN

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

Derecho de uso de reas acuticas y franjas ribereas. Control de


los terrenos ribereos. Instalaciones Acuticas. Boyas de amarre
de naves. Sealizacin nutica. Prestacin del Practicaje.
Sustancias y mercancas peligrosas. Medidas de control y
vigilancia. Movilizacin de explosivos y sustancias inflamables. Los
Prcticos. Los Buzos. Los Peritos. Glosario de Trminos.

Aplicacin literal del artculo


Cuando el dao fue consecuencia de caso fortuito o fuerza mayor, de hecho
determinante de tercero o de la imprudencia de quien padece el dao, el autor no
est
obligado
a la reparacin.
Tngase
en cuenta
que la inobservancia de esta disposicin puede dar lugar al
cierre o retiro de la obra y a la indemnizacin de daos y perjuicios.
Tngase en cuenta que para efectos de la elaboracin de Estudios de Riesgos y
Planes de Contingencia, las Actividades de Hidrocarburos se clasifican de
acuerdo al grado de riesgo. As, se establecen las categoras A, B y C para
actividades de mayor riesgo, riesgo moderado y bajo riesgo respectivamente.

Art. 6, 7, 9.

Los administradores portuarias verificarn que las empresas que


prestan servicios al transporte acutico estn debidamente
autorizadas (Licencia vigente).

Permanente

Jefe de
Operaciones

Segn relacion contractual con Pluspetrol, OTAS-TMPC administra los servicios


de las empresas COSMOS y PETRANSO en los cuales se especifica que dichas
empresas cuentan con todas las autorizaciones y licencias respectivas para la
ejecucin de los servicios de transporte acuatico descritos en el contrato y en la
norma en mencin.
En el caso de Petranso ha obtenido una licencia de remolcaje otorgada por el
MTC

TMPC

Art. 1 al 27, Art. 62, 63,


64 y 68.

De la investigacin y sancin del hostigamiento sexual.

Permanente

Jefe de
Operaciones

Se entrega Poltica de prevencin y sancin de hostigamiento sexual y se firma


declaracin jurada acerca de su conocimiento. El registro se archiva en el legajo
personal de cada trabajador.

TMPC

Manual de Salud
Ocupacional

Al ingreso, una ves al


Ejecucin de un examen mdico pre-ocupacional, examen mdico ao (seguimiento), al
peridico. Pruebas especficas. Requisitos de OHSAS 18001.
culminar el vnculo
laboral.

Jefe de
Operaciones

Para los trabajadores de OTAS-TMPC se realizan exmenes mdicos


ocupacionales al ingreso y anualmente. Cabe resaltar que dicha informacin se
encuentra en el legajo personal.

Todos los requisitos.

NORMA INFORMATIVA
Prescripciones generales. Conductores. Conexiones y equipo de
conexin. Cargas de circuitos y factores de demanda. Puesta a
tierra y enlace equipotencial. Mtodos de alambrado. Proteccin y
control. Circuitos Clase 1 y Clase 2. Equipos e instalaciones
especiales. Lugares peligrosos. Lugares de manipulacin de
combustibles. Lugares con lquidos o vapores corrosivos o muy
hmedos. Instalacin de equipo elctrico. Motores y generadores.
Instalacin de equipos de alumbrado. Avisos luminosos.
Instalaciones de alta tensin. Ascensores, escaleras elctricas y
equipos similares. Soldadoras elctricas. Sistemas de
emergencia, equipos individuales, seales de salida y sistemas de
seguridad perimetral - Cercos elctricos. Sistemas de calefaccin.
Instalaciones prefabricadas. Instalaciones temporales.
Sistemas elctricos de comunicaciones. Sistemas de televisin por
cable e instalaciones de radio y televisin. Sistemas de alarma
contra incendio y bombas contra incendio. Cables de fibra ptica.
Proteccin catdica. Distribucin de energa en lazo cerrado y lazo
pre cerrado. Interconexin de fuentes de produccin de energa
elctrica.

Permanente

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
El diseo y la construccion del TMPC estuvo a cargo de Pluspetrol, en donde se
ha tenido en cuenta los lineamientos especificados en la presente norma,
otorgando por ello Osinergmin un Informe Tecnico Favorable. Contractualmente
OTAS se desempea como operador de la plataforma marina (preembarque y
embarque de carga liquida).
Cualquier trabajo de modificacion en las instalaciones estara a cargo de
Pluspetrol.

10

Cdigo nacional de electricidad Normas de Utilizacin.

RM 037-2006-MEM/DM 17/01/06

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

11

Ley General para la prevencin y


control de los riesgos del consumo
del tabaco.

Ley 28705

05/04/06

Obligatoria

TMPC

Art. 3 y 4.

Prohbase fumar en centros laborales. Sealizar con carteles.

Permanente

Jefe de
Operaciones

En el TMPC se cuenta con seales de prohibicin de fumar en la zona de entrada


a la terminal y oficinas respectivamente.

12

Aprueban requisitos para certificar


reas especficas dentro de una
Instalacin Portuaria como
RAD 003-2006-APN/DIR10/04/06
Instalacin Portuaria Especial y otras
disposiciones relativas a las
Instalaciones Portuarias Especiales.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Anexo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

NORMA INFORMATIVA
Requisito para obtener el "Certificado de Instalacin Portuaria
Especial (IPE)". Normas para mantener los niveles de
operatividad y seguridad de las IPE. Protocolos.
Lineamientos para la elaboracin del los planes de
emergencia para las (IPE).

Segn fecha de
caducidad de la
Autorizacin

Pluspetrol

APN

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.

13

Procedimiento de Declaraciones
Juradas de Cumplimiento de
Obligaciones relativas a las
RCD 204-2006-OS/CD 09-05-06
Condiciones Tcnicas, de Seguridad
y de Medio Ambiente de las
Unidades Supervisadas

Informativa

TMPC

Todo requisito.

NORMA INFORMATIVA
Emitir las declaraciones juradas de cumplimiento de obligaciones
relativas a las condiciones tcnicas, de seguridad y de medio
ambiente dentro de los siete (7) primeros das naturales del mes
de Setiembre de cada ao.

Anual
(Mes de setiembre
del ao en curso)

Pluspetrol

OEFA

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC

14

Establecen normas complementarias


para el control y seguimiento de
sustancias peligrosas que se
encuentren dentro de una instalacin RAD 005-2006-APN/DIR16/06/06
portuaria especial (IPE) y de
operacin y manipulacin de las
mismas en bahas y puertos.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

NORMA INFORMATIVA
Lineamientos para la elaboracin de la Matriz de identificacin de
peligros y evaluacin de riesgos en las IPE. Lineamientos para
Art. 1 al 10. Anexos 1, 2,
determinar los niveles de capacitacin del personal de la IPE.
3 y 4.
Registro de las organizaciones que capacitan al personal.
Remisin de actualizaciones y modificaciones al Plan de
Emergencia de la IPE.

NORMA INFORMATIVA
La presentacion de la Matriz de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos
ante la APN corresponde a Pluspetrol.
Para la elaboracion y actualizacion de los registros de identificacin de peligros y
evaluacin de riesgos, la identificacin de aspectos y evaluacin de impactos
ambientales, as como los procedimientos correspondientes, Pluspetrol requiere
de la participacion de OTAS-TMPC en calidad de contratista a cargo de la
operacion de la plataforma marina.

15

Ley General de Inspeccin del


Trabajo

Informativa

TMPC

Art. 9.

Ley 28806

19/07/06

NORMA INFORMATIVA
Sistema de Inspeccin del Trabajo.
Colaboracin con los Supervisores-Inspectores, Inspectores del
Trabajo e Inspectores Auxiliares.

Permanente

Pluspetrol

APN

NORMA INFORMATIVA

Pgina 8 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

Permanente

Jefe de
Operaciones

En el TMPC se cuenta con los equipos de proteccin personal (botas, camisas


100% algodn, jeans 100% algodn, lentes de seguridad, cascos de seguridad y
guantes de cuero ) cuya entrega al personal se puede evidenciar en las actas de
entrega de equipos - legajo del personal.

NORMA INFORMATIVA

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

16

Aprueban consideraciones generales


para el uso de Equipos de
Proteccin Personal en los puertos y
las Instalaciones Portuarias y Norma
RAD 011-2006-APN/DIR18/10/06
Nacional que establece el uso de
Equipos de Proteccin Personal en
los puertos y las Instalaciones
Portuarias.

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1 al 4. Anexo 1 y 2

Obligacin de usar Equipos de Proteccin Personal en las


Instalaciones Portuarias.

17

Aprueban reglamento de la ley


general de inspeccin del trabajo.

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Disposiciones generales. Actuaciones de la inspeccin del
trabajo. Infracciones. Responsabilidades y sanciones.
Disposiciones finales y transitorias.

18

Modifican normas aplicables al


control y seguimiento de mercancas
peligrosas dentro de una Instalacin
Portuaria Especial (IPE) y a las
RAD 020-2006-APN/DIR20/12/06
operaciones y manipulacin de estas
mercancas peligrosas en bahas de
los puertos de la Repblica.

Art. 1 al 11. Anexo 2, 6,


7, 8, 9, 10.

NORMA INFORMATIVA
Lineamientos para la elaboracin de la Matriz de identificacin de
peligros y evaluacin de riesgos en las IPE. Lineamientos para
determinar los niveles de capacitacin del personal de la IPE.
Registro de las organizaciones que capacitan al personal.
Remisin de actualizaciones y modificaciones al Plan de
Emergencia de la IPE.

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
La presentacion de la Matriz de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos
ante la APN corresponde a Pluspetrol.
Para la elaboracion y actualizacion de los registros de identificacin de peligros y
evaluacin de riesgos, la identificacin de aspectos y evaluacin de impactos
ambientales, as como los procedimientos correspondientes, Pluspetrol requiere
de la participacion de OTAS-TMPC en calidad de contratista a cargo de la
operacion de la plataforma marina.

19

Aprueban lineamientos, requisitos y


disposiciones para desarrollar el
control, verificacin y fiscalizacin
de las actividades relacionadas a la RAD 021-2006-APN/DIR20/12/06
proteccin portuaria (Cdigo PBIP) y
a la capacitacin en proteccin
portuaria.

Art. 1 al 11. Anexo 2, 3,


4.

NORMA INFORMATIVA
Lineamientos y requisitos para otorgar el registro de Oficial de
Proteccin de la Instalacin Portuaria (OPIP). Requisitos para
la aprobacin de la evaluacin de proteccin de las
Instalaciones Portuarias ( EPIP) o aprobacin de la
evaluacin realizada por una OPR. Requisitos para la
aprobacin del Plan de Proteccin de las Instalaciones
Portuarias (PPIP).

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las operaciones del TMPC

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

En el TMPC se entrega al personal chaleco reflectivo y casco de seguridad en


actividades de mar y tierra. Asimismo el personal de OTAS, contratista y
personas que ingresa a los terminales estn obligados a usar chalecos reflectivos
y cascos de seguridad. (Procedimiento Equipo de proteccin personal)

DS 019-2006-TR

28/10/06

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

19

Aprueban lineamientos, requisitos y


disposiciones para desarrollar el
control, verificacin y fiscalizacin
de las actividades relacionadas a la RAD 021-2006-APN/DIR20/12/06
proteccin portuaria (Cdigo PBIP) y
a la capacitacin en proteccin
portuaria.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Anexo 5, 8, 10.

NORMA INFORMATIVA
Requisitos para la auditora de verificacin de cumplimiento y
posterior otorgamiento de la declaracin de cumplimiento de la
instalacin portuaria (DCIP) o su refrendo anual. Lineamientos y
requisitos para el Registro de Instructor de cursos PBIP.
Disposicin relativa al tiempo de vigencia de los cursos de
capacitacin de Proteccin Portuaria (CURSOS PBIP).

20

Medidas Complementarias de
Fortalecimiento del Sistema de
DS 002-2007-TR
Inspeccin Laboral a Nivel Nacional.

16/01/07

Informativa

TMPC

Art. 1 al 6

NORMA INFORMATIVA
Facilidades que otorga la empresa a la labor inspectora del Sector
Trabajo y Promocin del empleo.

21

Modifican norma sobre uso de


equipos de proteccin personal (Uso RAD 001-2007-APN/DIR26/01/07
de chalecos reflectivos)

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1.

Obligacin de usar casco de seguridad y chaleco reflectivo con


identificacin de la empresa en la cual labora.

Permanente

Jefe de
Operaciones

22

Norma nacional sobre seguridad


portuaria y lineamientos para la
obtencin del certificado de
seguridad en una instalacin
portuaria.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 9 al 87

NORMA INFORMATIVA
Sistema de gestin de la seguridad; Principios, Organizacin,
Planificacin, Evaluacin, Mejora continua. Derechos y
obligaciones de la administracin y de los trabajadores.
Informacin de los accidentes de trabajo, Investigacin,
estadsticas.

Permanente

Pluspetrol

APN

22

Norma nacional sobre seguridad


portuaria y lineamientos para la
obtencin del certificado de
seguridad en una instalacin
portuaria.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

NORMA INFORMATIVA
Mecanismo de fiscalizacin y control del sistema de gestin.
Art. 88 al 95. Apndice 1
Lineamientos para la confeccin del Reglamento Interno de
al Anexo 1, Apndice 2
Seguridad de las Instalaciones Portuarias. Lineamientos para la
al Anexo 1
identificacin de peligros y evaluacin de riesgos de seguridad en
las instalaciones portuarias.

Permanente

Pluspetrol

APN

23

Modifican artculos del D.S. 0092005-TR, reglamentos de seguridad


y salud en el trabajo.

Permanente

Jefe de
Operaciones /Jefe
de HSSE

Se cuenta con los registros actualizados conforme lo establece la norma. Estos


son administrados por el Jefe de HSSE. De igual modo NO se emplea
adolescentes en las operaciones del TMPC. Cuando se produzca algn
accidente y/o enfermedad ocupacional este se informara segun lo establecido en
la presente norma.

23

Modifican artculos del D.S. 0092005-TR, reglamentos de seguridad


y salud en el trabajo.

DS 007-2007 TR

04/04/07

Obligatoria

Mensualmente se llevan a cabo las reuniones del comit de seguridad.


Para los trabajadores de OTAS-TMPC se realizan exmenes mdicos
ocupacionales al ingreso y anualmente.
El ultimo monitoreo de agentes y factores de riesgo ergonomico se llevo a cabo
en Diciembre 2011.
Se informar a la autoridad de trabajo cuando se produzca algn accidente y/o
enfermedad ocupacional.

24

Aprueban Reglamento de
Constitucin y Funcionamiento del
Comit y designacin de funciones
del Supervisor de Seguridad y Salud
en el Trabajo y otros documentos
RM 148-2007-TR
conexos: Gua bsica sobre sistema
de gestin de seguridad y salud en el
trabajo - Gua tcnica de registros Modelo de Reglamento Interno de
Seguridad y Salud en el Trabajo.

26/05/07

25

Aprueban el Nuevo Reglamento de


Inspecciones Tcnicas de Seguridad DS 066-2007-PCM
en Defensa Civil

04/08/07

26

Aprueban el reglamento de
seguridad para las actividades de
hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

26

Aprueban el reglamento de
seguridad para las actividades de
hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

26

Aprueban el reglamento de
seguridad para las actividades de
hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

26

Aprueban el reglamento de
seguridad para las actividades de
hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

RAD 010-2007 APN DIR16/03/07

RAD 010-2007 APN DIR16/03/07

DS 007-2007 TR

DS 043-2007 EM

DS 043-2007 EM

DS 043-2007 EM

DS 043-2007 EM

04/04/07

22/08/07

22/08/07

22/08/07

22/08/07

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC

Art. 1 y 2.

Implementar registros del sistema de gestin de seguridad y salud


en el trabajo. Investigacin de accidentes e incidentes. Prohibicin
de emplear a adolescentes. Notificar los incidentes peligrosos. La
empresa notificar a las autoridades de los accidentes o incidentes
peligrosos ocurridos al contratista. Conservar los registros por 5
aos. Si varios trabajadores sufren lesiones en un solo suceso,
estos deben reportarse por separado.

TMPC

Art. 3 y Anexos 1 al 4.

Comits de seguridad. Auditoras. Exmenes mdicos. Registro


de enfermedades ocupacionales. Monitoreo de agentes y factores
de riesgo ergonmico. Aviso de accidente mortal. Aviso e accidente
de trabajo. Aviso de enfermedades ocupacionales. Aviso de
incidente peligroso.

Permanente

Jefe de
Operaciones /Jefe
de HSSE

Obligatoria

TMPC

Art. 1, 2 y 3.

Reglamento de Constitucin y Funcionamiento del Comit y


designacin y funciones del Supervisor de Seguridad y Salud en el
Trabajo. Modelo de Reglamento Interno de Seguridad y Salud en
el Trabajo. Gua bsica sobre Sistemas de Gestin de Seguridad y
Salud en el Trabajo. Gua Tcnica de Registros.

OTAS TMPC cuenta con un Comit Paritario de Seguridad y Salud en el Trabajo


que se reune de manera mensual.
Se cuenta con un libro de actas.

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

Normas de seguridad en Defensa Civil. Inspeccin Tcnica en


Defensa Civil. Ejecucin de inspecciones tcnicas.

El TMPC se encuentra en proceso de obtencion del Certificado de Inspeccin


Tcnica de Seguridad en Defensa Civil.

OSINERGMIN

Pluspetrol titular como titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC


consigna contractualmente en OTAS TMPC actividades que conllevan al
cumplimiento de la mencionada ley. Especificamente:
El TMPC se cuenta con un comite de seguridad y salud que se convoca
mensualmente presidido por el Supervisor del TMPC de Pluspetrol, OTAS TMPC
integra este comite como contratista de Pluspetrol.
El Programa Anual de Actividades de salud, seguridad industrial y proteccin del
medio ambiente (PAAS) de OTAS contractualmente es coordinado con el cliente
Pluspetrol. El Reglamento Interno de Seguridad en el Trabajo ha sido elaborado
en conjunto OTAS - Pluspetrol y aplica para todas las compaias contratistas del
TMPC. (MBOC art. 16)

OSINERGMIN

Pluspetrol titular como titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC


consigna contractualmente en OTAS TMPC actividades que conllevan al
cumplimiento de la mencionada ley. Especificamente:
Se cuenta con un plan de contingencia para el TMPC de propiedad de Pluspetrol.
Siendo uno de los anexos el plan de emergencia cuya elaboracion esta a cargo
de OTAS-TMPC.
As mismo, Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos esta a cargo del
Estudio de riesgo que se toma como referencia para la actualizacin de dicho
plan de contingencia.

OSINERGMIN

Pluspetrol titular como titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC


consigna contractualmente en OTAS TMPC actividades que conllevan al
cumplimiento de la mencionada ley. Especificamente:
Pluspetrol ser informado de acuerdo con lo establecido en el plan de
contingencias,en caso se presente un accidente y sera este quien comunicar a
OSINERGMIN antes de las 24 horas.

Obligatoria

Obligatoria

TMPC

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 11 al 14, 17, 18.

Organizacin de la seguridad y la salud en la empresa. Comit de


seguridad y salud. Ingreso al rea de una instalacin de
hidrocarburos. Programa Anual de Actividades de Seguridad
(PAAS) y el Reglamento Interno de Seguridad Integral (RISST).

Permanente

Art. 19 al 24.

Preparacin y contenido del Plan de Contingencia y Estudios de


Riesgos. Definicin de accidente de trabajo y clasificacin por tipo
de lesin. Definicin de enfermedad profesional. Aplicacin
normativa para casos de Accidentes de Trabajo y Enfermedades
Profesionales.

Cada 5 aos y cada


ves que se modifique
se debe presentar el
Plan de Contingencia

Art. 25, 26, 28, 29.

Clasificacin de los Accidentes de Trabajo graves y Enfermedades


Profesionales por sus consecuencias. Obligacin de registrar e
informar Emergencias y Enfermedades Profesionales. Informacin
peridica y estadstica sobre Emergencias y Enfermedades
Profesionales. Derechos y obligaciones de las Empresas con
respecto a su Personal y visitantes.

Cada vez que se


origine un incidente

Art. 30 al 77.

Obligacin de las Empresas de contar con plizas de seguros.


Derechos y obligaciones del Personal. Infracciones y sanciones.
Condiciones habitacionales y sanitarias. Asistencia mdica y
Primeros auxilios. Condiciones generales de seguridad.

Permanente

Pluspetrol

Pluspetrol

Pluspetrol

Pluspetrol

Segn lo establecido en el contrato con Pluspetrol, OTAS-TMPC mantiene 5


poliza de seguros con la compaia Lloyd Partners con vigencia de 1 ao (1ero de
Mayo 2012 a 1ero de Mayo 2013) con las siguientes coberturas: PE1206378 Responsabilidad Primaria / PE1206377 Interrupcion de Operaciones /
PE1206382 Remediacion Ambiental / PE1206382 Remediacion Ambiental Extra /
PE1206380 Terrorismo - Guerra - Violencia.
Actualmente se cuenta con personal de operaciones quien conforma las brigadas
de respuesta y primeros auxilios, tambien se cuenta con botiquines as como
dems implementos de Primeros auxilios.

Pgina 9 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

26

Aprueban el reglamento de
seguridad para las actividades de
hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

NMERO

DS 043-2007 EM

FECHA

22/08/07

TIPO
(Oblig./Info)

Obligatoria

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 78 al 107, 121, 134.

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Equipos y sistemas de proteccin contra incendio. Manipuleo de


productos peligrosos. Manipuleo de material radioactivo. Manipuleo
de explosivos. Prcticas higinicas del personal. Asistencia
Mdica.

26

Aprueban el reglamento de
seguridad para las actividades de
hidrocarburos y modifican diversas
disposiciones

22/08/07

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 205 al 211 y 216 al


232. Anexos A, B, C, D.

Medidas de seguridad para el almacenamiento de hidrocarburos y


otros productos derivados de los hidrocarburos. Operaciones de
carga y descarga. Entrenamiento e instruccin del personal.
Infracciones sanciones y exoneraciones. Disposiciones
complementarias y Transitorias.

27

Modifican la RAD 010-2007APN/DIR que aprob la norma


nacional sobre seguridad portuaria y
RAD 006-2008-APN-DIR14/01/08
lineamientos para la obtencin del
certificado de seguridad en
instalaciones portuarias.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1, 2 y 3. Anexo 4

NORMA INFORMATIVA
Procedimientos para la obtener la Certificacin de Seguridad de la
Instalacin Portuaria (CSIP).

28

Manual para la ejecucin de


inspecciones tcnicas de seguridad
en defensa civil. Aprobado por RJ
251-2008-INDECI

26/06/08

Obligatoria

TMPC

Todos los requisitos.

Acta de Inspeccin Tcnica de Seguridad en Defensa Civil.


Informe de Inspeccin Tcnica de Seguridad en Defensa Civil.
Informe Complementario. Informe Extraordinario. Certificado de
Seguridad en Defensa Civil.

29

Aprueban Reglamento de la Ley N


28705, Ley General para la
DS 015-2008 SA
Prevencin y Control de los Riesgos
del Consumo del Tabaco.

04/07/08

Obligatoria

TMPC

Art. 5, 6, 7, 8 y 9.

Prohibicin de fumar en lugares pblicos. rea de fumadores.


Inspecciones Municipales. Carteles.

30

Aprueban Reglamento Nacional de


Inspecciones Tcnicas Vehiculares.

DS 025-2008-MTC

25/08/08

Obligatoria

TMPC

Art. 6

Los vehculos inscritos en el Registro de Propiedad Vehicular que


circulan por las vas pblicas terrestres a nivel nacional, deben
someterse y aprobar peridicamente las Inspecciones Tcnicas
Vehiculares, a excepcin de aqullos exonerados por el presente
reglamento.

31

Modifican artculo del Anexo 2 de la


Res. N 011-2006-APN/DIR, que
establece norma sobre el Uso de
Equipos de Proteccin Personal en
los Puertos y las Instalaciones
Portuarias

RAD 034-2008-APN/DIR18/09/08

Obligatoria

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1

32

Medidas Nacionales frente al VIH y


SIDA en el lugar de trabajo

RM 376-2008-TR

Obligatoria

TMPC

33

Modifican el DS 043-2007-EM
Reglamento de Seguridad para las
Actividades de Hidrocarburos

31/01/09

34

Aprueban Texto nico Ordenado del


Reglamento Nacional de Trnsito DS 016-2009-MTC
Cdigo de Trnsito

35

Aprueban Reglamento Nacional de


Administracin de Transporte.

DS 043-2007 EM

Frecuencia

Permanente

Pluspetrol

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

Pluspetrol titular como titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC


consigna contractualmente en OTAS TMPC actividades que conllevan al
cumplimiento de la mencionada ley. Especificamente:
OTAS TMPC efectua las siguientes actividades que cumplen lo establecido en la
mencionada norma:
* Entrega equipos de proteccin personal a personal propio y a visitantes que
realizan labores dentro del TMPC que ingresen a nombre de OTAS.
* Provee de arneses y correas de seguridad al personal propio y se supervisa la
provisin por parte de los directos contratistas y los contratistas del cliente
Pluspetrol.
* Cuenta con letreros y avisos de seguridad.
* Cuenta con control de transito en reas especificas de operacin.
* Cuenta con medidas de control de derrames como Kits contra derrames, se
cuenta con Hoja MSDS de los materiales peligrosos almacenados.
* Cuenta con un sistema de alarma audible para emergencias, Manual y elctrica.
* Cuenta con medidas de seguridad para instalaciones elctricas.
* Brinda capacitaciones acerca del uso de EPPs

Pluspetrol titular como titular de las actividades de hidrocarburos del TMPC


consigna contractualmente en OTAS TMPC actividades que conllevan al
cumplimiento de la mencionada ley. Especificamente:
OTAS TMPC efectua las siguientes actividades que cumplen lo establecido en la
mencionada norma:
* Pliza de seguro
* Presta primeros auxilios al personal, se dispone de botiqun.
* Brinda capacitaciones de primeros auxilios al personal.
* Realiza exmenes mdicos a personal nuevo.
* Opera el Sistema contraincendios del TMPC de propiedad de Pluspetrol
consignado en su actuacin al Plan de emergencias.
* La certificacion anual de los extintores esta a cargo de Pluspetrol.
* Se cuenta con la reserva de extintores necesaria.
* Se cuenta con Estudio de Riesgo (desarrollado por Pluspetrol) para los
parmetros solicitados.
* Cuenta con hidrantes de tipo pedestal.
* Realiza mantenimiento de hidrantes de acuerdo a Plan de Mantenimiento.
* Realiza las prcticas contra incendio de acuerdo a Programa Anual de
Actividades de salud, seguridad industrial y proteccin del medio ambiente.

Pluspetrol

Pluspetrol

APN

Segn vigencia del


certificado de
Seguridad

Jefe de
Operaciones

El TMPC se encuentra en proceso de obtencion del Certificado de Inspeccin


Tcnica de Seguridad en Defensa Civil.

Permanente

Jefe de
Operaciones

En el TMPC se cuenta con seal de prohibicin NO FUMAR, en la zona de


entrada a la terminal y oficinas respectivamente.

Anual

Jefe de
Operaciones

Disposiciones para el uso de EPP en Terminales Portuarios,


incluyendo el amarre de naves en los terminales multiboyas.

Permanente

Jefe de
Operaciones

En el TMPC el personal de OTAS y contratistas usan chaleco reflectivo y casco


de seguridad en actividades de mar y tierra.

Art. 8 al 15.

Confidencialidad, la no discriminacin y el diagnstico. Asistencia y


apoyo. Sancin por infracciones a la norma.

Permanente

Gestin Humana

En cumplimiento con esta normativa no se efecta el examen de VIH en los


exmenes mdicos peridicos.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art 1, 2, 3, y 4

NORMA INFORMATIVA
El presente reglamento se aplica a las Operaciones e Instalaciones
de Hidrocarburos de las empresas autorizadas para las actividades
de exploracin, explotacin, procesamiento, refinacin, transporte
por ductos, distribucin por productos, as como para las Plantas
de Abastecimiento, Plantas de Abastecimiento en Aeropuertos,
Terminales y Transporte Acutico.

NORMA INFORMATIVA

22/04/09

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos


de la empresa. Obligacin de tener SOAT.

La renovacin del
SOAT es Anual

Administrador del
Terminal

Se cuenta con 3 vehiculos de placa A5A-837, A3F-819, A5J-281 (KIA Sportage,


Empresa de seguros Toyota Hilux, Nissan Frontier) todos los vehculos cuentan con el respectivo
SOAT

DS 017-2009-MTC

22/04/09

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

Reglamento de Trnsito para transporte contratado. Obligacin de


tener SOAT.

La renovacin del
SOAT es Anual

Administrador del
Terminal

Los vehculos contratados por OTAS TMPC, son inspeccionados de acuerdo a la


Empresa de seguros lista de inspeccin de vehculos (PRCO-PERPISS-03), doce se verifica la
vigencia documentaria (SOAT, licencia de conducir, tarjeta de propiedad)

36

Incorporan Disposiciones
Complementarias al Reglamento
Nacional de Vehculos. Modifican el
TUO del Reglamento Nacional de
DS 022-2009-MTC
Trnsito - Cdigo de Trnsito y
Directivas N. 001-2005 y 005-2007MTC/15.

28/06/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

37

Modifican el Texto nico Ordenado


del Reglamento Nacional de Trnsito
DS 025-2009-MTC
- Cdigo de Trnsito aprobado
mediante DS 016-2009-MTC.

28/06/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

38

Modifican Reglamento Nacional de


Administracin de Transportes
aprobado por DS 017-2009-MTC.

DS 023-2009-MTC

28/06/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para transporte contratado.
Obligacin de tener SOAT.

NORMA INFORMATIVA

39

Modifican Reglamento Nacional de


Inspecciones Tcnicas Vehiculares
aprobado por DS 025-2008-MTC.

DS 024-2009-MTC

28/06/09

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

Revisin Tcnica a vehculos de la empresa.

Anual

Administrador del
Terminal

Entidad del MTC


para realizar
Inspecciones
tcnicas

40

Decreto supremo que modifica


reglamento de la ley de control y
vigilancia de las actividades
martimas, fluviales y lacustres
aprobado por DS N 028-D-MGP.

DS 017-2009-DE

04/07/09

Informativa

TMPC

Art. 1 y 2.

NORMA INFORMATIVA
Modificacin de los Art. C-010302, C-010303, C-010403, C010407, C-010414, C-010415, C-010416, C-010701, C-010703, I020401 y I-020402 de la Seccin Adquisicin, de la Parte C De las
Naves y Artefactos Navales,

NORMA INFORMATIVA

41

Modifican el Texto nico Ordenado


del Reglamento Nacional de Trnsito DS 029-2009-MTC
- Cdigo de Trnsito

19/07/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

42

Establecen procedimiento de
Deteccin de Infracciones al Trnsito
Terrestre por parte del efectivo
DS 028-2009-MTC
policial competente en el mbito
urbano.

19/07/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

43

Modifican la Directiva N 006-2009MTC/15 Procedimientos para la


Deteccin de Infracciones mediante
Acciones de Control en las Vas
Pblicas de la Red Vial Nacional y
Departamental o Regional y
precisan la infraccin al Trnsito
Terrestre de Abastecer de
combustible un vehculo de servicio
de transporte pblico de pasajeros
con personas a bordo del vehculo

RD 2480-2009-MTC-15 20-07-09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

44

Establecen contenido y duracin de


cursos de capacitacin dirigidos a
conductores infractores de las
normas de trnsito terrestre.

RD 2766-2009-MTC-15 24-08-09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

45

Ley que modifica la ley 27942, ley de


prevencin y sancin del
Ley 29430
hostigamiento sexual

27-10-09

Obligatoria

TMPC

Art. 1, 2 y 3.

Objeto de la ley. Conceptos. Elementos constitutivos del


hostigamiento sexual. Manifestaciones del hostigamiento sexual.
Responsabilidades del empleador. Sanciones del hostigamiento
sexual. Falsa queja.

Al ingreso del
Trabajador a la
empresa

Gestin Humana

Todo personal que ingresa a trabajar a OTAS firma una declaracin jurada al
respecto antes del empleo. Esta queda archivada en su legajo personal.

46

Ley que modifica e incorpora


artculos al cdigo penal y modifica
los cdigos procesales penales,
referidos a la conduccin en estado
de ebriedad o drogadiccin.

19/11/09

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Reglamento de Trnsito para conductores de vehculos y vehculos
de la empresa.

NORMA INFORMATIVA

RJ 251-2008INDECI

DS 008-2009-EM

Ley 29439

28/11/08

Permanente

Responsable

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC

Se cuenta con 3 vehiculos de placa A5A-837, A3F-819, A5J-281 (KIA Sportage,


Dependencia del
Toyota Hilux, Nissan Frontier) todos los vehculos cuentan con revisin tcnica
MTC para Revisin
anual.
Tcnica Vehicular

Se cuenta con 3 vehiculos de placa A5A-837, A3F-819, A5J-281 (KIA Sportage,


Toyota Hilux, Nissan Frontier) todos los vehculos cuentan con revisin tcnica
anual

Pgina 10 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

47

Se modifican artculos del


Reglamento de la Ley 28705, Ley
General para la Prevencin y Control
DS 001-2010-SA
de los Riesgos del Consumo del
Tabaco, aprobado por DS 015-2008SA.

49

Ley que Modifica la Ley 28705, Ley


General Para la Prevencin y Control
de los Riesgos del Consumo del
Tabaco, para Adecuarse al convenio Ley 29517
Marco de la Organizacin Mundial de
la Salud (OMS) para el Control del
Tabaco

50

Aprueban Reglamento de la Ley N


29344, Ley Marco de Aseguramiento DS 008-2010-SA
Universal en Salud

51

Ley que modifica la ley N 27181,


Ley General de transporte y trnsito
terrestre

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

ARTCULOS
APLICABLES

14/01/10

Obligatoria

TMPC

Art. 1 y 2.

Obligatoria

TMPC

APLICABLE A:

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

En los centros laborales podrn habilitar un rea designada para


fumadores, que no ser mayor del 10% del rea asignada a la
atencin al pblico. En esta rea no se permitir el ingreso a
menores de edad.

Jefe de
Operaciones

En el TMPC se cuenta con seales de prohibicin de fumar en la zona de entrada


a la terminal y oficinas respectivamente.

Art 1, 2, 3, 4 7 y 11

Se prohbe fumar en los espacios pblicos cerrados, es decir todo


lugar de trabajo o de acceso al pblico que se encuentre cubierto
por un techo y cerrado entre paredes, independientemente del
material utilizado para el techo y de que la estructura sea
permanentemente o temporal.

Permanente

Jefe de
Operaciones /
administrador de
oficina

En el TMPC se cuenta con seales de prohibicin de fumar en la zona de entrada


a la terminal, oficinas, almacenes y sala de capacitacion respectivamente
conforme a lo estipulado en la presente norma.

TMPC

Art. 1, 3, 23 al 29, 76 al
84, 105 al 111

NORMA INFORMATIVA
Dicta las dispocisiones que desarrollen los mecanismos de
implementacin y desarrollo del Aseguramiento Universal en
Salud, necesarias para el adecuado cumplimiento de los objetivos
del aseguramiento universal contenidos en la Ley 29344.

NORMA INFORMATIVA

TMPC

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA
Modifican el prrafo 24.2 del articulo 24 y el prrafo 26.1 del
articulo 26 de la Ley N 27181, Ley General de Transporte y
Trnsito Terrestre

NORMA INFORMATIVA

Todo el requisito

NORMA INFORMATIVA
Formulario 1010: Formulario nico de registro el cual se utiliza para
solicitar la filiacin individual a un seguro o a una cobertura
de seguro.
Formulario 1011 Registro de Entidad el cual lo utiliza las
organizaciones sociales representativas u otras entidades,
en caso de afiliaciones colectivas
Formulario 6012 Registro de titular y beneficiarios + vida
seguro de accidentes que se utiliza para el registro del
titular y sus beneficiarios al + vida seguro de accidentes

NORMA INFORMATIVA

Art. 1, 2, 3 y 4

NORMA INFORMATIVA
Se suspende la aplicacin de las infracciones M.5, M.27 y G.64
contenidas en el anexo I: cuadro de tipificacin, sanciones y
medidas preventivas aplicables a las infracciones de
trnsito terrestre - I Conductores del texto nico ordenado
del reglamento nacional de trnsito - cdigo de trnsito,
aprobado por el DS N 016-2009-MTC, modifica el
reglamento nacional de licencias de conducir de vehculos
automotores y no motorizados de transporte terrestre
aprobado por el DS N 040-2008-MTC e incorpora
disposicin al reglamento nacional de vehculo aprobado
por el DS N 058-2003-MTC

NORMA INFORMATIVA

TMPC

Art 1, 2, 3 y 4

NORMA INFORMATIVA
Modifican los Art 313, 329, 332, 333 y 338 del texto nico
Ordenado del Reglamento Nacional de Trnsito - Cdigo de
Trnsito
Modifican el DS 029-2009-MTC, los artculos 5, 3, 2, 319, 322 y
343
Incorporan prrafo al articulo 13 del reglamento Nacional de
Licencias de conducir vehculos automotores y no motorizados de
transporte terrestre

NORMA INFORMATIVA

TMPC

Art 1, 2, 3 y 4

NORMA INFORMATIVA
Modifican los artculos 64, 77, 80 y 82

NORMA INFORMATIVA

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 5

NORMA INFORMATIVA
Multas por no contar con Instrumentos de Gestin de
Seguridad (hasta 44000 UIT), incumplir obligaciones
contenidas en los Instrumentos de Gestin de Seguridad
(hasta 44000 UIT), incumplimiento de las normas sobre
pruebas, inspeccin, mantenimiento, reparacin y/o
destruccin Estudio de Riesgos y Sistema de Integridad de
Ductos (hasta 3200 UIT),

09 meses despues de
publicada la norma

Pluspetrol

OSINERGMIN

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC
Le corresponde a Pluspetrol elaborar los instrumentos de Gestion en Seguridad y
presentarlos ante Osinergmin previa aprobacion de un profesional experto,
inscrito en el registro de Osinergmin.

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Anexo - Procedimiento
para la evaluacin y
aprobacin de los
instrumentos de gestin
de seguridad: Art. 2, 7,
8, 10, 10.2, 11 al 21,
Anexo 1

NORMA INFORMATIVA
Elaborar Estudiode riesgos, Plan de Contingencia, Programa Anual
de Actividades de Seguridad y Reglamento Interno de Seguridad
09 meses despues de
Integral.
publicada la norma
Los dos primeros con Profesionales expertos inscritos en el
Registro de profesionales expertos del OSINERGMIN.
Presentar para aprobacin al OSINERGMIN

Pluspetrol

OSINERGMIN

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC
Le corresponde a Pluspetrol elaborar los estudios de Riesgos y Planes de
Contingencia y presentarlos ante Osinergmin previa aprobacion de un profesional
experto, inscrito en el registro de Osinergmin.

TMPC

Artculo nico

NORMA INFORMATIVA
Establece aprobar el fonnato de declaracin jurada al que hace
referencia el artfculo 2 de la Ley N 29607, Ley de simplificacin de
la certificacin de los antecedentes penales en beneficio de los
postulantes a un empleo.

Art. 2, 4.

De conformidad con lo establecido en el articulo 77 del


Reglamento, todas las instituciones pblicas, privadas o mixtas,
son responsables de verificar que las personas que se encuentren
bajo su mbito de actividades, cualquiera sea su vinculacin
contractual, se encuentren
afiliadas a un rgimen de Aseguramiento Universal en Salud.
Esta responsabilidad involucra considerar a todo empleador como
el encargado de verificar que todo el personal se encuentre afiliado
a algn rgimen de aseguramiento en salud. Se entiende por
personal a los trabajadores y profesionales independientes,
personal directivo, personal de las empresas tercerizadoras,
personal de empresas prestadoras de servicios complementarios,
asl como quienes desarrollen actividades continuas en las
instalaciones de la empresa.

Mensual

Jefe de
Operaciones /
Gestion Humana

Para el caso de OTAS TMPC todos los trabajadores se encuentran en planilla,


siendo uno de los requisitos obligatorios para la emision de la planilla, el
aseguramiento de los trabajadores.
Como mecanismo de control para los contratistas, el adnministrador consolida la
obligacines laborales donde se verifica las aportaciones va boleta de pago.
Se archiva electrnicamente (intranet)

Permanente

Jefe de
Operaciones /
administrador de
oficina

En el TMPC se cuenta con seales de prohibicin de fumar en la zona de entrada


a la terminal, oficinas, almacenes y sala de capacitacion respectivamente
conforme a lo estipulado en la presente norma.

2/28/2012

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC
Le corresponde a Pluspetrol elaborar los estudios de Riesgos y Planes de
Contingencia y presentarlos ante Osinergmin previa aprobacion de un profesional
experto, inscrito en el registro de Osinergmin.

Permanente

Todo personal

02-04-10

03-04-10

16-06-10

Informativa

Informativa

Ley 29559

23-06-10

52

Aprueban formulario 1010


(Formulario nico de Registro), 1011
(Registro de Entidad) y 6012
RGC N 03-GCAS-ESSALUD-2010
(Registro de Titular y Beneficios del +
Vida Seguro de Accidentes)

53

Suspenden la aplicacin de diversas


infracciones al trnsito terrestre y
modifican el Reglamento Nacional de
Licencias de Conducir vehculos
DS 037-2010-MTC
automotores y no motorizados de
transporte terrestre as como el
reglamento nacional de vehculos

16-08-10

54

Decreto Supremo que modifica el


Texto nico ordenado del reglamento
nacional de trnsito - Cdigo de
trnsito, aprobado por el DS N 0162009-MTC, el DS 029-2009-MTC y el
DS 40-2010-MTC
Reglamento Nacional de Licencias
de Conducir vehculos automotores y
no motorizados de transporte
terrestre aprobado por el DS 0402008-MTC
Modifican Reglamento de Seguridad
y Salud Ocupacional en el Trabajo y DS 008-2010-TR
aprueban formularios

02-10-10

55

56

Procedimiento de Evaluacin y
Aprobacin de los Instrumentos de
Gestin de Seguridad para las
Actividades de Hidrocarburos

56

Procedimiento de Evaluacin y
Aprobacin de los Instrumentos de
Gestin de Seguridad para las
Actividades de Hidrocarburos

57

RM 0261-2010-JUS Aprueban
formato de declaracin jurada a que
se refiere el artculo 2 de la Ley N
29607, Ley de simplificacin de la
RM 0261-2010-JUS
certificacin de los antecedentes
penales en beneficio de los
postulantes a un empleo

28-07-10

Informativa

TMPC

Informativa

TMPC

24-10-10

Informativa

Informativa

Informativa

RCD 240-2010-OS-CD

24-10-10

Informativa

RCD 240-2010-OS-CD

10-11-10

Informativa

NORMA INFORMATIVA

25-11-10

58

Aprueban mecanismos conducentes


a la afiliacin obligatoria del
DS 034-2010-SA
Aseguramiento Universal en Salud.

Obligatoria

TMPC

15-01-11

59

Modifican el Reglamento de la Ley


N 28706, Ley General para la
Prevencin y Control de los Riesgos
del Consumo del Tabaco, aprobado DS 001-2011 SA
por Decreto Supremo N 016-2008SA y modificado por Decreto
Supremo N 001-2010-SA

Obligatoria

Modifican Procedimiento de
Inscripcin en el Registro de
Profesionales Expertos en Elaborar
Estudios de Riesgos y Planes de
Contingencia Para Actividades de
Hidrocarburos.

61

Decreto Supremo que modifica el


Texto nico Ordenado del
Reglamento Nacional de Transito DS 025-2011-MTC
Cdigo Transito, aprobado por
Decreto Supremo N 016-2009-MTC.

Art. 1, 5, 8, Anexo 7.

Fumar en lugares prohibidos (0.1 UIT) aplicable a personal


naturales.
No exhibir o exhibir inadecuadamente sealizacin de prohibicin
(0.5 IUT) Personas Jurdicas.
01-04-11

60

TMPC

Est prohibido fumar en la totalidad de los ambientes de los


establecimientos dedicados a la salud y educacin, as corno en el
interior de los lugares de trabajo y las dependencias pblicas.
Colocar anuncios en lugar visible "ESTA PROHIBIDO FUMAR EN
LUGARES PBLICOS POR SER DANINO PARA LA SALUD"
"AMBIENTE 100% LIBRE DE HUMO DE TABACO".

Informativa

NORMA INFORMATIVA
Establece la habilitacin del Registro de expertos del
OSINERGMIN desde su publicacin en un periodico (01 de junio
2011, publicado en El Comercio).
PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

RCD 062-2011-OS/CD

Art. 1, 3

Establece que las Empresas Autorizadas que se encuentren


construyendo u operando y cuyas actividades han sido calificadas
como Categora de Mayor Riesgo, debern solicitar la aprobacin
de sus Estudios de Riesgo, Planes de Contingencias, PAAS o RISI
actualizados a la fecha de presentacin, dentro de los nueve (9)
meses contados a partir que el Registro se encuentra hbil para
operar. (28 de febrero 2012)

04-06-11

Obligatoria

TMPC

Art. 1, Anexo 1

Los vehlculos deben circular en las vas pblicas, con las luces
encendidas, cuando la luz natural sea insuficiente o las
condiciones de visibilidad o del trnsito lo ameriten. En la red vial
nacional y departamental o regional, los vehlculos deben circular
con las luces bajas encendidas durante las veinticuatro (24) horas.

Aplicacin de normativa de uso de vehiculos para el TMPC.

Multa de 8% de UIT (288 Soles)


20-08-11

62

Ley de Seguridad y Salud en el


Trabajo

63

Modifican articulos del Procedimiento


de Evaluacion y Aprobacion de los
Instrumentos de Gestion de
RCD 029-2012 OS-CD
Seguridad para la Actividades de
Hidrocarburos

Ley 29783

Obligatoria

03-03-12

TMPC

Art. 2, 29 hasta 79

Establece la obligacin de cumplimiento para todos los


trabajadores a nivel nacional.
Establece la existencia de un Comit SST paritario, en empresas
Renovacin periodica Comit SST TMPC
con mas de 20 trabajadores.
Elaborar un Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el
Trabajo

TMPC

Art. 3

NORMA INFORMATIVA
Prorrogar en seis (6) meses los plazos establecidos en la unica
disposicion final complementaria del procedimiento de evaluacin y
aprobacion de los instrumentos de gestion en seguridad para las
actividades de hidrocarburos aprobado por RCD N240-2010OS/CD

Informativa

Se han realizado las elecciones de los representantes de los trabajadores en el


Comit SST. Previo a ello, el Gerente General nombr al Presidente y Secretario
de dicho comit. Los trabajadores eligieron a sus representantes (02 titulares y
02 suplentes). Se evidencia con Acta de Constitucin e instalacin del Comit del
18 de Mayo del 2015.
Se cuenta con acta de entrega del RISST entregado a cada trabajador
electronicamente.

NORMA INFORMATIVA

Pgina 11 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

25-04-12

64

Reglamento de la Ley N 29783 Ley


DS 005-2012-TR
de Seguridad y Salud en el Trabajo

65

Crean la superintendencia nacional


de fiscalizacin laboral (SUNAFIL)

Obligatoria

TMPC

Art. 23, 29 hasta 79

TMPC

Todo requisito

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

El objetivo del reglamento es promover una cultura de prevencin


de riesgos laborales. Se regula el Sistema de Gestin de la
Seguridad y Salud en el Trabajo a ser implementado por el
empleador en funcin del tipo de empresa u organizacin, nivel de
exposicin a peligros y riesgos, y la cantidad de trabajadores
expuestos.
Establece la aplicacin y evaluacin de una poltica y un programa
en materia de seguridad y salud en el trabajo con objetivos
medibles y trazables. El empleador debe proporcionar los recursos
adecuados para garantizar que las personas responsables de la
seguridad y salud en el trabajo, incluido el Comit de Seguridad y
Salud en el Trabajo o el Supervisor de Seguridad y Salud en el
Trabajo, puedan cumplir los planes y programas preventivos
establecidos.
Igualmente, se establecen los derechos y obligaciones de los
empleadores y trabajadores. Adems, se indica que la Notificacin
de los accidentes de trabajo y enfermedades Profesionales debe
realizarse en los plazos establecidos. Se regula, tambin, la
Investigacin de Accidentes de Trabajo, Enfermedades
Ocupacionales e Incidentes Peligrosos; la Recopilacin y
Publicacin de Estadsticas; y la Supervisin, Fiscalizacin y
Sanciones.

Responsable

Comit SST TMPC

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

MINTRA

OTAS TMPC cuenta con un Sistema de Gestion, para el cual se ha planificado en


el ao 2012 su certificacion Tri norma (Iso 9001, Iso 14001 y Ohsas 18001).
Especificamente para los aspectos de Seguridad y Salud se han establecido
objetivos e indicadores preventivos de gestion.
Del mismo modo se cuenta con el Comit SST paritario cuyas actas de reunion
estan a cargo del Jefe de HSSE de OTAS.
Se cuenta con el RISST entregado a cada trabajador, asi como los examenes
medicos Pre, durante y Post empleo.
Los accidentes, enfermedades de trabajo e incidentes peligrosos seran
investigados si los hubieran, de acuerdo con el procedimiento PCS-0072 OTAS.
Del mismo modo se audita el cumplimiento de los programas de seguridad y
salud establecidos por nuestros subcontratistas: COSMOS, PETRANSO,
SECODE Y SOLMAR en el ambito de las operaciones del TMPC.

15-01-13
Ley 29981

Informativa

Ley que crea la superintendencia nacional de fiscalizacin laboral


(SUNAFIL), modifica la ley 28806, Ley general de inspeccion en el
trabajo, y la ley 27867, Ley organica de gobiernos regionales

INFORMATIVO

14-03-13

66

Aprueban los formatos referenciales


que contemplan la informacin
mnima que deben contener los
DR-050-2013registros obligatorios del Sistema de TR
Gestin de Seguridad y Salud en el
Trabajo.

Los registros obligatorios del Sistema de Gestin de Seguridad y


Salud en el Trabajo son:
a) Registro de accidentes de trabajo, enfermedades
ocupacionales, incidentes peligrosos y otros incidentes, en el que
deben constar la investigacin y las medidas correctivas.
b) Registro de exmenes mdicos ocupacionales.
c) Registro del monitoreo de agentes fsicos, qumicos, biolgicos,
psicosociales y factores de riesgo disergonmicos.
d) Registro de inspecciones internas de seguridad y salud en el
trabajo.
e) Registro de estadsticas de seguridad y salud.
f) Registro de equipos de seguridad o emergencia.
g) Registro de induccin, capacitacin, entrenamiento y simulacros
de emergencia.
h) Registro de auditoras.

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

Informativa

Terminal

Todo requisito

Esta poltica es el principal instrumento para la generacin de una


cultura de prevencin de riesgos laborales en el Per y establece
el objetivo, los principios y los ejes de accin del Estado, con
participacin
de las organizaciones de empleadores y trabajadores.

INFORMATIVO

Informativa

Terminal

Todo requisito

Aprobacin del Reglamento de de scalizacin y sujetarse a los


principios, deberes y Organizacin y Funciones de la
Superintendencia prohibiciones ticas establecidas en la Ley N
27815 Ley
Nacional de Fiscalizacin Laboral - SUNAFIL

INFORMATIVO

Informativa

Terminal

Todo requisito

OTAS cuenta con un Sistema de Gestion certificado Tri norma (Iso 9001, Iso
14001 y Ohsas 18001). Dentro del cual se llevan todos los registros indicados en
la presente Ley. Esta informacion se ubica en los archivos del SIG y todos los
empleados tienen acceso, salvo la informacion medica la cual es manejada por
un profesional medico conforme a lo establecio en la RM 312-2011-SA archivada
en los documentos referidos al SIG de OTAS y todos los empleados

OBLIGATORIO

02-05-13

67

Aprueban la politica nacional de


seguridad y salud en el trabajo

DS 002-1013TR

68

Decreto Supremo que aprueba el


Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin laboral SUNAFIL

DS 007-2013TR

69

Decreto Supremo que modifica el


Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral SUNAFIL.

DS 009-2013TR

07-08-13

25-10-13

Aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones de la


Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral SUNAFIL
Aprubese el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Superintendencia

INFORMATIVO

El organo competente para la supervison de LQS es la intendencia regional de


Arequipa de la reciente SUNAFIL

OBLIGATORIO

OTAS ha identificado el riesgo de la radiacion solar a los trabajadores en su


matriz IPER. Y se han adoptado los siguientes controles: Todo trabajador debe
utilizar vestimenta manga larga. Se cuenta con dispensadores de bloqueador
solar en varios puntos de la planta para el uso de los trabajadores. Del punto de
vista procedimental, en epoca de radiacion solar intensa los trabajadores han
sido instruidos para que traten de minimizar su exposicion a la radiacion solar
entre las 11:00 y las 15:00 hrs.

06-11-13
Ley que dispone medidas
preventivas contra los efectos
70 nocivos para la salud por la
Ley 30102
exposicin prolongada a la radiacin
solar.

Obligatoria

La presente Ley tiene el objeto de establecer medidas de


prevencin, que las instituciones y entidades pblicas y privadas
tienen que adoptar, para reducir los efectos nocivos para la salud
ocasionados por la exposicin a la radiacin solar.

Terminal

Art. 1 al 6

Obligatoria

Terminal

Todo requisito

Realizacion de Simulacros por Sismo y Tsunami a nivel nacional,


los dias 30 de Mayo (15:00 horas) y 09 de Octubre (20:00 horas).

OBLIGATORIO

El dia 30 de mayo se efectuo simulacro dando cumplimiento al mencionado


articulo. Se genero el reporte xxxxxxxxx

Obligatoria

||

Art. 2

Requisitos de implementacion de botiquines para vehiculos.

OBLIGATORIO

OTAS ha implementado los botiquines en vehiculos de transporte de personal de


acuerdo a lo establecido en la presente ley.

Todo el articulo

Artculo 26 El empleador delega las funciones y la autoridad


necesaria al personal encargado del desarrollo, aplicacin y
resultados del Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el
Trabajo.
Se modifica el artculo 28 Registros del Sistema de Gestin de la
SST, indicando entre otros, se conservan por un periodo de 20
aos. El artculo 32 sobre facilidades de los representantes y
supervisores, indicando que los miembros del comit paritario y
supervisores de seguridad y salud en el trabajo tienen el derecho a
obtener, previa autorizacin del mismo comit, una licencia con
goce de haber para la realizacin de sus funciones.
Se modifica el literal d) del artculo 49, practicar exmenes
mdicos cada 02 aos, de manera obligatoria. Se modifica el
artculo 76, referido a la adecuacin del trabajador al puesto de
trabajo, derecho del trabajador a ser transferido en caso de
accidente de trabajo o enfermedad ocupacional a otro puesto que
implique menos riesgo para su seguridad y salud, salvo en el caso
de invalidez absoluta permanente.
Artculo 168-A. Atentado contra las condiciones de seguridad y
salud en el trabajo.

25-03-14
71

Aprueban realizacion de Simulacros RM 059-2014por Sismo y Tsunami a nivel nacional PCM


13-04-10

72

73

Implementacion de Botiquines en
Vehiculos

Modifican la Ley de Seguridad y


Salud en el Trabajo Ley 29783 DS
N 005-2012-TR.

RD 1011-2011MTC

Ley N 30222

7/11/2014

Obligatoria

TMPC

Permanente

Jefe de
Operaciones /Jefe
de HSSE

OTAS ha delegado en el DPTO de HSSE los requisitos estipulados en el


presente articulo. Lose examenes medicos son administrados por el Medico
ocupacional contratado.

Permanente

Jefe de
Operaciones /Jefe
de HSSE

OTAS ha delegado en el DPTO de HSSE los requisitos estipulados en el


presente articulo. Los examenes medicos son administrados por el Medico
ocuipacional contratado.

El Mintra brindar servicios gratuitos de formacin en seguridad y


salud en el trabajo, las mismas que ser consideradas como
vlidas para efectos del cumplimiento del deber de capacitacin a
los trabajadores por parte del empleador a que alude el artculo 27
de la Ley.
Respecto a los exmenes mdicos ocupacionales comprendidos
en el inciso d) del artculo 49 de la Ley estos deben realizarse:
Al inicio de la relacin laboral o, para el inicio de la relacin
laboral. El certificado mdico ocupacional tendr validez por un
perodo de dos (2) aos, siempre y cuando se mantenga en la
misma actividad econmica.
El Ministerio de Salud publicar los precios referenciales de las
pruebas y exmenes auxiliares que realizan las empresas
registradas que brindan servicios de apoyo al mdico ocupacional
La contratacin de una empresa especializada en SST, no libera al
a empresa principal de su obligacin de acreditar ante la autoridad
competente el cumplimiento de dichas obligaciones.
No podr ser objeto de tercerizacin la participacin del empleador
en el Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo. Asimismo, se
debe asegurar un medio de comunicacin directo con los
trabajadores y la empresa principal para la atencin de materias de
seguridad y salud en el trabajo.

74

Modifican la Ley de Seguridad y


Salud en el Trabajo Ley 29783 DS
N 005-2012-TR.

DS N0062014-TR

8/9/2014

Obligatoria

TMPC

75

Norma tcnica para el control de


acceso a la instalacin portuaria"

RAD N0102016-APN/DIR

1/9/2016

Obligatorio

TMPC

Art. 5 al 11

Actualizar los procedimeintos de control de acesos definidos


en el manual de procedimientos de proteccin .

Permanente

Jef ede
Operaciones/Coo
rdinador
Operativo

Se actualziao ron los procedimientos de : "Ingreso de autoridades y visitas


al TMPC" y "Ingreso de visitas a la Instalacin Portuaria"

76

Norma tcnica para la


capacitacin en Proteccin y
Seguridad Portuaria

RAD N0112016-APN/DIR

2/16/2016

Obligatoria

TMPC

Art. 5,6, 8, 13,1415,16,

Actualizar rgistros de vigencia de cursos del personal segn


sus funciones.

Permanente

Jefe de
Operaciones/Coo
rdinador de
Certificaciones

Se actualiz matriz de induccin especifica y registro de seguimiento de


vigencia de cursos portuarios.

Pgina 12 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

2.3.2. ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES OCUPACIONALES


1

Accidente de trabajo y
enfermedades profesionales Reglamento del DL 18846

DS 002-72-TR

2/24/1972

Reglamento de Prevencin y Control


DS 039-93-PCM
del Cncer Profesional.

11/06/93

Informativa

Obligatoria

TMPC

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Clases de enfermedades profesionales y definiciones.

Todo requisito

Identificacin y evaluacin de los riesgos. Disposiciones para evitar


o reducir la exposicin. Informacin a la autoridad responsable.
Instrucciones a los trabajadores. Medidas de higiene y seguridad Permanente
individual. Sobreexposicin previsible e imprevisible. Control
mdico.

Jefe de
Operaciones /
Gestion Humana

NORMA INFORMATIVA
En el TMPC se realiz la identificacin y evaluacin de los riesgos a fin de
determinar los controles en todas las actividades, procesos, instalaciones y
servicios relacionados a OTAS TMPC sobre los cuales se tiene influencia y
pueden controlarse con la finalidad de prevenir daos a la persona y a la
propiedad.
El personal de OTAS TMPC es evaluado mediante un examen medico
ocupacional antes de su ingreso, anual (Los resultados de los exmenes mdicos
son administrados por el rea de Gestin Humana y se encuentra en la Carpeta
Exmenes Mdicos de dicha rea)

Aprueba Directiva 009-GGESSALUD-2001; Normas


complementarias al reglamento de
pago de prestaciones econmicas.

RGG 248-GGESSALUD-2001

16/08/01

Informativa

TMPC

NORMA INFORMATIVA
Disposiciones generales. Disposiciones especficas sobre
Acpite 7, 8, 9, 10 y 13. prestaciones econmicas. Incapacidades temporales
prolongadas. Forma de pago de las prestaciones
econmicas. Disposiciones transitorias.

NORMA INFORMATIVA

Ficha nica de Aviso de Accidente


de Trabajo.

RM 511-2004-MINSA

14/05/04

Informativa

TMPC

Art. 1.

NORMA INFORMATIVA
Aprueban la ficha nica de aviso de accidente de trabajo.

NORMA INFORMATIVA

Procedimiento para el Reporte de


Emergencias en las Actividades del
Subsector Hidrocarburos.

RCD 088-2005-OS-CD 11/05/05

Informativa

TMCP

Art. 4.

Norma Tcnica de Salud que


establece el Listado de
Enfermedades Profesionales.

RM 480-2008-MINSA/DGSP
14/07/08
V1

Informativa

TMCP

NTS 068-MINSA/DGSP- NORMA INFORMATIVA


V.1
Listado de enfermedades profesionales.

Modifican artculos e incluyen


formatos de reporte de accidentes a
la norma sobre seguridad portuaria y
lineamientos para la obtencin del
certificado de seguridad en
RAD 033-2008-APN/DIR13/09/08
instalaciones portuarias, aprobada
mediante Res. N 010-2007APN/DIR y ampliada por Res. N
006-2008-APN/DIR.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Procedimiento para el reporte y


estadsticas en materia de
emergencias y enfermedades
profesionales en las actividades del
subsector hidrocarburos (Formatos
del 1 al 12)

RCD 172-2009-OS/CD 14-09-09

Modifican Norma Tcnica de Salud


que establece el Listado de
Enfermedades Profesionales

RM 798-2010-MINSA

10

Dictan disposiciones relativas a la


obligacin de los Empleadores y
Centros Mdicos Asistenciales de
reportar al Ministerio los Accidentes
de Trabajo, Incidentes Peligrosos y
Enfermedades Ocupacionales

11

Aprueban Documento Tcnico "


Protocolos de Exmenes Mdicos
Ocupacionales y Guas de
Diagnstico de los Exmenes
Mdicos Obligatorios por Actividad "

NORMA INFORMATIVA

Art. 1 al 5.

NORMA INFORMATIVA
Obligacin de reportar todos los accidentes de trabajo mortales y
los incidentes peligrosos, dentro de las 24 horas de ocurrido el
hecho. Los incidentes laborales en general debern informarse en
el da y el formato dentro de los 10 das calendarios del mes
siguiente. Formatos.

Informativa

PreembarqueEmbarque de
Carga Liquida

Art. 1 al 5.

NORMA INFORMATIVA
Formatos del 1 al 12 para reporte de accidentes, siniestros y
emergencias operativas. En un plazo de 60 das de aprobado el
presente procedimiento, las empresas debern presentar al
OSINERGMIN, con copia a la DGH del MEM, un resumen
estadstico de los accidentes y enfermedades profesionales
ocurridos en los dos (2) ltimos aos.

Informativa

TMPC

Toda la norma

NORMA INFORMATIVA
Modifican el Grupo 3: de Enfermedades Profesionales causadas
por agentes biolgicos

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC
OTAS TMPC contractualmente en caso corresponda y sea requerido, brindara
informacion al cliente Pluspetrol relativa al cumplimiento de la norma
mencionada.

NORMA INFORMATIVA

Cada vez que se


origine un incidente

Pluspetrol

APN

Pluspetrol

OSINERGMIN

Cada vez que se


origine un incidente

Jefe de
operaciones/
Jefe de HSSE

MINTRA

Gestin Humana

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC
OTAS TMPC contractualmente en caso corresponda y sea requerido, brindara
informacion al cliente Pluspetrol relativa al cumplimiento de la norma
mencionada.

NORMA INFORMATIVA
Cumplimiento a cargo de Pluspetrol titular de las actividades de hidrocarburos del
TMPC.
OTAS TMPC, contractualmente brindar al cliente Pluspetrol en caso se requiera,
datos para el llenado de los formatos establecidos de acuerdo a lo establecido
por la presente norma.

17-10-10

11-11-10

DS 012-2010-TR

NORMA INFORMATIVA
Modifican el Grupo 3: de Enfermedades Profesionales causadas por agentes
biolgicos

Obligatoria

TMPC

Articulo 2

Obligacin de reportar, todos los accidentes de trabajo mortales y


los incidentes peligrosos, dentro de las 24 horas de ocurrido el
hecho. Los accidentes de trabajo hasta el ultimo da hbil del mes
siguiente, Las enfermedades dentro de los 5 das hbiles de
conocido el diagnostico, En el registro electrnico del Portal del
MINTRA.

Obligatoria

TMPC

Todo el requisito

Al Ingreso del
Gua que establece los exmenes medico a tener en consideracin Trabajador, Durante
para la ejecucin de la evaluacin medica PRE- Ocupacional, de su permanencia, a la
seguimiento y Post Ocupacional.
finalizacin del
vinculo Laboral.

Todo requisito

La Vigilancia de la Salud de los Trabajadores que incluye la


realizacin de los exmenes mdico ocupacionales, atencin,
noticacin y registro de los acontecimientos relacionados a la
salud de los trabajadores es un acto mdico y Debe estar a cargo
de un Mdico Cirujano con segunda especialidad en Medicina
Ocupacional y Medio Ambiente, o Medicina del Trabajo,
debidamente titulado, colegiado y habilitado por el Colegio Mdico
del Per.

OBLIGATORIO

La presencia del mdico ocupacional para la vigilancia de la salud


de los trabajadores en las empresas y/o ambientes de trabajo,
debe regirse de acuerdo a lo siguiente:
a)
Con ms de 500 trabajadores, se deber garantizar la
permanencia del mdico ocupacional mnimo por 6 horas diarias
por 5 das de la semana.
b) Con 500 o menos trabajadores, el desarrollo de la actividad de
vigilancia de salud estar a cargo del mdico ocupacional, sin la
exigencia de un mnimo de horas presenciales, lo cual se
verificar con el Programa Anual de Salud Ocupacional y el
Programa de Vigilancia de la Salud de los Trabajadores.
Se excepta de los dispuesto, las empresas que realizan
actividades consideras de alto riesgo, quienes deben cumplir con
los estndares mnimos de sus respectivos sectores.

Permanente

Jefe de
Operaciones /Jefe
de HSSE

OTAS por ser una empresa perteneciente al rubro de Hidrocarburos, ha


contratado a un medico ocupacional a cargo del Programa Anual de Salud
Ocupacional y el Programa de Vigilancia de la Salud de los Trabajadores.cuya
permanencia en la operacin es de 8 horas semanales.

Permanente

Jefe de
Operaciones /Jefe
de HSSE

OTAS en caso de ocurrencia de accidentes de trabajo, incidentes peligrosos y


enfermedades ocupacionales empleara los formatos mencionados en la presente
ley.

OTAS TMPC informar conforme a las consideraciones establecidas en la norma


cuando se origine un incidente.

26-05-11

RM 312-2011/MINSA

Se verific y complement el Protocolo de exmenes mdicos actuales con la


finalidad que sea acorde a lo que se establece en la gua.
Se sigue el protocolo establecido por el cliente el cual ha sido evaluado por el
medico ocupacional de PPC.

05-01-14

12

13

14

Modifican el Documento Tcnico


Protocolos de Exmenes Mdicos
Ocupacionales y Guas de
Diagnstico de los Exmenes
Mdicos Obligatorios por actividad

RM 004-2014MINSA

Modifican el Protocolo y Guas de


diagnstico de los exmenes
RM N 571mdicos obligatorios por actividad
2014/MINSA
aprobado por R.M. 312-2011-MINSA

Aprueban el Registro nico de


Informacin sobre accidentes de
trabajo, incidentes peligrosos y
enfermedades ocupacionales

Decreto
Supremo No.
012-2014-TR

Obligatoria

7/26/2014

10/31/2014

Obligatoria

Terminal

TMPC

Obligatoria

TMPC

20/05/97

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

26/06/03

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

Mediante esta modificacin, los empleadores tendrn un deber de


colaboracin con los Centros Mdicos Asistenciales, relativo a
facilitar informacin a su disposicin que sea necesaria para que
los Centros Mdicos Asistenciales puedan cumplir con su deber de
comunicacin de accidentes de trabajo y enfermedades
ocupacionales al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
Esta obligacin se ha plasmado en el artculo 110 del Reglamento
de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Igualmente, la norma en mencin ha aprobado el Registro nico
de Informacin sobre accidentes de trabajo, incidentes peligrosos y
enfermedades ocupacionales, conformado por los siguientes
formularios y anexos:
1.
Notificacin de los Accidentes de Trabajo Mortales e
Incidentes Peligrosos;
2.
Notificacin de los Accidentes de Trabajo No Mortales y
Enfermedades Ocupacionales;
3.
Tablas y Fichas Tcnicas.
Los documentos que forman parte del Registro nico de
accidentes de trabajo, incidentes peligrosos y enfermedades
ocupacionales, estn adjuntos al presente informativo.
La implementacin de los formularios se realizar dentro de un
plazo de 120 das hbiles contados a partir del da de hoy.

OTAS ha contratado a tiempo parcial a un profesional medico que est cargo de


la vigilancia medica de los empleados. Dicho profesional cuenta con las
calificaciones establecidas por la presente ley.

2.3.3. AGENTES QUMICOS Y RADIACIN IONIZANTE

Reglamento de Seguridad
Radiolgica

Ley de regulacin del uso de fuentes


Ley 28028
de Radiacin Ionizante.

Aprueban Reglamento de
Autorizaciones, Fiscalizacin,
Control, Infracciones y Sanciones de
DS 041-2003-EM
la Ley 28028 - Ley de Regulacin del
Uso de Fuentes de Radiacin
Ionizante.

11/12/03

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

Modifican artculos 29 y 60 del DS


041-2003-EM, Reglamento de
Autorizacin, Fiscalizacin, Control,
Infracciones y Sanciones de la Ley
N 28028, Ley de Regulacin del
Uso de Fuentes de Radiacin
Ionizante.

15/04/04

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

DS 009-97-EM

DS 008-2004-EM

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Disposiciones generales. Requisitos de Proteccin. Requisitos de
seguridad de las fuentes. Intervenciones y emergencias.
Transporte de material radioactivo. Desechos radioactivos.
Control de fuentes y prcticas.

Cada vez que se


ejecuten trabajos de
radiografa de juntas
soldadas

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
El servicio sera contratado por el Cliente Pluspetrol para la realizacin de
Pruebas Radiogrficas a Juntas Soldadas en el TMPC.
El personal que realizara los trabajos contara con sus respectivos EPP y el
mismo contratista se encargara del transporte de material radiactivo y de los
desechos radiactivos, si los hubiese.

Captulos I, II, III, IV.

NORMA INFORMATIVA
Autorizaciones. Inspecciones. Rgimen sancionador.

Cada vez que se


ejecuten trabajos de
radiografa de juntas
soldadas

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
El servicio es contratado por el Cliente Pluspetrol para la realizacin de Pruebas
Radiogrficas a Juntas Soldadas

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Disposiciones generales. Procedimiento para otorgamiento de
autorizaciones. Instalaciones radiactivas y de prestacin de
servicios. Instalaciones nucleares. Vigencia y renovacin de
las licencias. Autorizaciones de Transporte de fuentes,
diseo y validacin de bultos o embalajes, importacin de
fuentes y eliminacin de desechos radiactivos.

NORMA INFORMATIVA

Art. 1 y 2.

NORMA INFORMATIVA
Capacitacin y actualizacin en seguridad y proteccin.
Vigencia de licencias.

NORMA INFORMATIVA

Pgina 13 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

ARTCULOS
APLICABLES

APLICABLE A:

EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS


ACCIONES A CUMPLIR

Frecuencia

Responsable

Lugar de Tramite

NORMA INFORMATIVA

NORMA INFORMATIVA

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

Reglamento sobre Valores Lmites


Permisibles para Agentes Qumicos
en el Ambiente de Trabajo.

DS 015-2005-SA

04/07/05

Informativa

TMPC

Todo requisito.

NORMA INFORMATIVA
Establece los valores de lmite permisibles para proteger la salud
de los trabajadores de toda actividad ocupacional y a su
descendencia, mediante la evaluacin cuantitativa y para el control
de riesgos inherentes a la exposicin, principalmente por
inhalacin, de agentes qumicos presentes en los puestos de
trabajo.

Aprueban reglamento de la ley


28028 Ley de regulacin de uso de
fuentes ionizantes

DS 039-2008-EM

18/07/08

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Requisitos administrativos. Instalaciones radioactivas y de
prestacin de servicios. Otras autorizaciones. Fiscalizacin,
sanciones e infracciones.

Aprueban Norma "Requisitos de


seguridad radiolgica en radiografa
industrial"

RP 147-09-IPEN/PRES 26/06/09

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Requisitos de seguridad. Exposicin ocupacional. Exposicin al
pblico. Exposicin potencial. Emergencias. Gestin de calidad.

Cada vez que se


ejecuten trabajos de
radiografa de juntas
soldadas

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
El servicio es contratado por el Cliente Pluspetrol para la realizacin de Pruebas
Radiogrficas a Juntas Soldada.

Informativa

TMPC
Pruebas
radiogrficas a
juntas soldadas.

NORMA INFORMATIVA
Cada vez que se
Nivel de Seguridad B para actividades de gammagrafa industrial.
409, 510, 514, Anexo III,
ejecuten trabajos de
Autorizacin de uso de fuentes radiactivas.
Anexo VI
radiografa de juntas
Plan de seguridad fsica para el transporte de material readiactivo.
soldadas

Pluspetrol

NORMA INFORMATIVA
El servicio es contratado por el Cliente Pluspetrol para la realizacin de Pruebas
Radiogrficas a Juntas Soldadas.

NORMA INFORMATIVA
No es responsabilidad de OTAS TMPC la contratacion de actividades de
saneamiento ambiental. Para el caso de la base OTAS, atraves del contrato de
alquiler de oficinas/almacen esta actividad corresponde a TTP.
Para el caso de la Plaforma Marina esta actividad corresponde a Pluspetrol.

10-06-11

Aprueban la norma Tcnica


"Requisitos de Seguridad Fsica de
Fuentes Radiactivas".

RP 131-11-IPEN/PRES

2.3.4. SANEAMIENTO AMBIENTAL

Reglamento Sanitario para las


Actividades de Saneamiento
Ambiental en viviendas y
establecimientos comerciales,
industriales y de servicios

DS 022-2001-SA

18/07/01

Informativa

TMPC

Art. 1 al 7.
Art. 17 al 21.
Art. 31

NORMA INFORMATIVA
Al vencimiento del
Disposiciones generales. Procedimientos para realizar los servicios certificado de
de saneamiento ambiental.
saneamiento

Pluspetrol / TTP

Normas Sanitarias para Trabajos de


Desinsectacin, Desinfeccin,
Limpieza y Desinfeccin de
Reservorios de Agua, Limpieza de
Ambientes y de Tanques Spticos.

RM 449-2001-SA/DM

30/07/01

Informativa

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA
Generalidades. Trabajos de desinsectacin. Trabajos de
desinfeccin. Limpieza de ambientes. Limpieza y desinfeccin de
reservorios de agua. Limpieza de tanques spticos.

TTP

Al vencimiento del
certificado de
saneamiento

NORMA INFORMATIVA
No es responsabilidad de OTAS TMPC la contratacion de actividades de
saneamiento ambiental. Para el caso de la base OTAS, atraves del contrato de
alquiler de oficinas/almacen esta actividad corresponde a TTP.

2.3.5. ERGONOMA

Ratifican el convenio 127 de la


Organizacin Internacional del
Trabajo (OIT) relativo al peso
mximo de la carga que puede ser
transportada por un trabajador.

DS 029-2007-RE

18/05/07

Informativa

TMPC

Art. 2 al 7 del convenio

NORMA INFORMATIVA
Diversas consideraciones sobre el trabajo manual y transporte
manual de carga.

Aprueban la Norma Bsica de


Ergonoma y de Procedimiento de
Evaluacin de Riesgo
Disergonmico

RM 375-2008

28/11/08

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

NORMA INFORMATIVA

Manipulacin manual de cargas. Carga lmite recomendada.


Posicionamiento postural en los puestos de trabajo. Equipos y
herramientas en los puestos de trabajo. Condiciones ambientales
de trabajo. Organizacin del trabajo. Procedimiento de evaluacin
de riesgo Disergonmico. Matriz de identificacin de riesgos
Disergonmico.

Permanente

Jefe HSSE

En el TMPC se cuenta con sillas de cinco apoyos regulables a altura y brazos de


apoyo. Se ha realizado monitoreo de iluminacin, Agentes Quimicos, Ergonomia
y ruido ocupacional a cargo de la empresa Global Group en Diciembre del 2011

2.3.6. TRABAJO DE RIESGO Y MATERNIDAD

Registro de Entidades Empleadoras


que desarrollan actividades de alto
riesgo.

RM 090-97-TR/DM

11/01/97

Informativa

TMPC

Art. 2 y 3.

NORMA INFORMATIVA
Las entidades que desarrollan actividades comprendidas en el
Anexo 5 del Reglamento de la Ley de Modernizacin de la
Seguridad Social en Salud, debern inscribirse dentro del plazo de
15 das hbiles de iniciadas sus actividades.

NORMA INFORMATIVA

Ley de Modernizacin de la
Seguridad Social en Salud.

Ley 26790

15/05/97

Informativa

TMPC

Art. 1 al 19

NORMA INFORMATIVA
Asegurados. Registro y afiliacin. Aportes. Prestaciones. Derecho
de cobertura. Derecho de subsidio. Seguro complementario de
trabajo de riesgo.

NORMA INFORMATIVA

DS 009-97-SA Reglamento de la Ley


DS 009-97-SA
26790

08/09/97

Informativa

TMPC

Art. 10 al 23, 30 al 93

NORMA INFORMATIVA
Prestaciones. Asegurados Regulares. Planes de Salud y del
Crdito. Las EPS. Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo.
Sistema de Referencias. Solucin de Controversias. Infracciones y
Sanciones. Disposiciones Complementarias. Disposiciones
Transitorias.

NORMA INFORMATIVA

Captulos I, II, III y IV.

mbito de aplicacin del seguro complementario de trabajo de


riesgo. Cobertura de salud por trabajo de riesgo. Prestaciones
econmicas cobertura de invalidez y sepelio por trabajo de riesgo.
Regmenes especiales de seguro complementario de trabajo de
riesgo.
Informacin de siniestralidad y lista de actividades comprendidas
en el seguro complementario de trabajo de riesgo. Disposiciones
transitorias y finales. 5: Actividades comprendidas en el seguro
complementario de trabajo de riesgo.

En el TMPC:
- Se cuenta con el Programa Anual de actividades de salud, seguridad industrial y
proteccin del medio ambiente.
- Se ha establecido que si se presenta accidentes de trabajo o enfermedades
profesionales se informar al IPSS o EPS as como a la ONP o a la compaa de
seguro para las actividades que se considera como de alto riesgo.
- Facilita la capacitacin de los trabajadores del centro de trabajo en materia de
seguridad y salud ocupacional.

Cada vez que se


presente una
Gestin Humana
trabajadora en
condicin de lactancia

NORMA INFORMATIVA
Gestin Humana es el responsable de brindar el Permiso de Lactancia al
personal de OTAS TMPC, si lo hubiese en coordinacin con su Jefe Inmediato
Superior.

Normas Tcnicas del Seguro


Complementario de Trabajo de Alto DS 003-98-SA
Riesgo Artculos 8 prrafos 2,11 y 12

13/04/98

Obligatoria

TMPC

Permanente

Gestion Humana

Ley que otorga permiso por lactancia


Ley 27240
materna.

22/12/99

Informativa

TMPC

Art. 1.

NORMA INFORMATIVA
La madre trabajadora, al trmino del perodo post natal, tiene
derecho a una hora diaria de permiso por lactancia materna, hasta
que el hijo tenga como mnimo 6 (seis) meses de edad.
La madre trabajadora y su empleador podrn convenir el horario
en que se ejercer el derecho establecido en el prrafo
precedente.
El derecho que por la presente Ley se otorga no podr ser
compensado ni sustituido por ningn otro beneficio.

Ley que modifica el Art. 3 de la Ley


26644, Ley que precisa el goce del
Ley 27402
derecho de descanso prenatal y
postnatal de la trabajadora gestante.

19/01/01

Informativa

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
Si se adelanta el parto, los das de adelanto se acumularn al
descanso postnatal. Si el alumbramiento se produjera despus de
la fecha probable de parto, los das de retraso sern considerados
como descanso mdico por incapacidad temporal para el trabajo y
pagados como tales.

Cada vez que se


presente una
trabajadora en estado
de Gestacin

Gestin Humana

NORMA INFORMATIVA
Gestin Humana es el responsable de brindar el Permiso de Pre natal y Postnatal
al personal de OTAS TMPC si lo hubiese en coordinacin con su Jefe Inmediato
Superior.

Ley que precisa los alcances del


permiso por lactancia materna.

Ley 27403

19/01/01

Informativa

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
La hora diaria de permiso por lactancia materna, a que se refiere la
Ley N 27240, se considera como efectivamente laborada para
todo efecto legal, incluyndose el goce de la remuneracin
correspondiente.

NORMA INFORMATIVA

Ley de proteccin a favor de la mujer


gestante que realiza labores que
pongan en riesgo su salud y/o
Ley 28048
desarrollo normal del embrin y el
feto.

08/07/03

Informativa

TMPC

Art. 1

NORMA INFORMATIVA
El empleador despus de tomar conocimiento de lo solicitado
asignar a la mujer gestante labores que no pongan en riesgo la
salud y/o desarrollo normal del embrin y el feto durante el perodo
de gestacin, sin afectar sus derechos laborales.

Cada vez que se


presente una
Gestin Humana
trabajadora en estado
de gestacion

NORMA INFORMATIVA
En el TMPC cuando se cuente con personal femenino en condicin gestante, se
asignar labores distintas a las habituales a fin de dar cumplimiento a la
mencionada norma. Este cambio es de carcter temporal.

Dictan normas reglamentarias de la


Ley de proteccin a favor de la mujer
gestante que realiza labores que
DS 009-2004-TR
pongan en riesgo su salud y/o
desarrollo normal del embrin y el
feto.

20/07/04

Informativa

TMPC

Art. 4 al 6.

NORMA INFORMATIVA

Cada vez que se


presente una
Gestin Humana
trabajadora en estado
de gestacion

En el TMPC cuando se cuente con personal femenino en condicin gestante, se


asignar labores distintas a las habituales a fin de dar cumplimiento a la
mencionada norma. Este cambio es de carcter temporal.

10

Aprueban el listado de los agentes


fsicos, qumicos, biolgicos,
ergonmicos y psicosociales que
generan riesgos para la salud de la
mujer gestante y/o el desarrollo
normal del embrin y el feto, sus
correspondientes intensidades,
concentraciones o niveles de
RM 374-2008-TR
presencia y los perodos en los que
afecta el embarazo; el listado de
actividades, procesos, operaciones o
labores, equipos o productos de alto
riesgo; y, los lineamientos para que
las empresas puedan realizar la
evaluacin de sus riesgos.

28/11/08

Informativa

TMPC

Art. 1 y Anexos 1 al 8.

NORMA INFORMATIVA
Listado de Agentes Fsicos. Listado de Agentes Qumicos. Listado
de Agentes Biolgicos. Listado de Agentes Psicosociales. Riesgos
Di ergonmico. Actividades de alto riesgo para la trabajadora
gestante. Lineamientos para realizar la evaluacin de riesgos para
la salud de la mujer gestante. Formulario de evaluacin de riesgos
para la salud de la mujer gestante.

Cada vez que se


presente una
Gestin Humana
trabajadora en estado
de gestacion

OTAS TMPC realizar una evaluacin de los riesgos por exposicin a agentes
fsicos, qumicos, biolgicos, disergonmicos y psicosociales,
procedimientos o condiciones de trabajo que, por el puesto de trabajo o por las
labores que se realizan, puedan afectar la salud de la mujer gestante y/o el
desarrollo normal del embrin o el feto, de manera cierta o potencial.

11

Ley que concede el derecho de


licencia por paternidad a los
Ley 29409
trabajadores de la actividad publica y
privada.

18/09/09

Obligatoria

TMPC

Todo requisito

Licencia por paternidad otorgada por el empleador al padre por 4


Cada vez que se
dias consecutivos. No puede ser cambiado o sustituido por pago
presente el caso
en efectivo u otro beneficio.

En el TMPC cuando se presente el caso, el area de administracin coordinara la


licencia.

Informes de simulacros basados en los casos de emergencias criticas.


Auditoria contractual del cliente

Administrador

3.0 OTROS REQUISITOS


3.1 REQUISITOS CONTRACTUALES ESTABLECIDOS CON EL CLIENTE PLUSPETROL

OTAS
TMPC
desarrollara
e
informara de las acciones de
respuesta a emergencias en caso de
Contrato MBOC
incidentes ambientales y/o en
seguridad y salud ocupacional a
Pluspetrol.

OTAS TMPC cumplira con el


desarrollo del plan de capacitacion Contrato MBOC
dirigido a sus empleados

2010 -2015

2010 -2015

Obligatoria

Obligatoria

TMPC

TMPC

Todo

Activacion del plan de contingencias del TMPC, establecimiento Cada vez que se
Jefe
del comandante de incidentes y la estructura organizativa en caso presente
una
Operaciones
de emergencias.
emergencia

Todo

La capacitacion establecidad es interna (cargo de personal OTAS)


De acuerdo al Plan Jefe
y externa (capacitadores especificos). Esto incluye tambien las
establecido
Operaciones
practicas contraincendios y simulacros.

de

de

Registros de capacitacion que se encuentran en el file personal de cada


empleado OTAS
El avance se reporta en los informes mensuales de OTAS TMPC dirigidos a
Pluspetrol
Registros de auditoria contractual de aspectos HSSE y Cumplimiento de Contrato
establecidos por Pluspetrol

Pgina 14 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
Identificacin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos
Oiltanking Andina Services S.A.C.
Fecha de actualizacin: 14/05/2016
EVALUACION DEL CUMPLIMIENTO LEGAL - EVIDENCIAS

FECHA

TIPO
(Oblig./Info)

APLICABLE A:

ARTCULOS
APLICABLES

OTAS TMPC participara en la


identificacin de peligros y
evaluacin de riesgos, la
identificacin de aspectos y
evaluacin de impactos ambientales, Contrato MBOC
as como los procedimientos que se
generen correspondientes dentro del
alcance de la operacion de la
plataforma marina.

2010 -2015

Obligatoria

TMPC

Todo

Las planillas IRO e IRAS seran actualizadas luego de algun


Segn corresponda
incidente peligrosos o un nuevo procedimiento a ser establecido

OTAS TMPC integrara el comite de


seguridad y salud que se convoca
mensualmente presidido por el
Supervisor del TMPC de Pluspetrol.

Contrato MBOC

2010 -2015

Obligatoria

TMPC

Todo

En esta reunion se evalua el avance del programa de actividades


de salud y seguridad PAAS, los reportes de accidentes/incidentes,
los avances de los objetivos del sistema de gestion y el avance de Mensualmente
las acciones correctivas y preventivas dentro del alcance de las
operaciones del TMPC

OTAS-TMPC mantendra una poliza


de seguros de responsabilidad civil Contrato MBOC
extracontractual

2010 -2015

Obligatoria

TMPC

Todo

La poliza de seguros debera tener cobertura para: compensacion


por accidentes a trabajadores, costos de remediacion de incidentes Renovacion Anual
ambientales,

OTAS - TMPC,
implementara
asistencia medica permanente en la
Plataforma marina, asi mismo
contara con personal de operaciones
quien conforma las brigadas de Contrato MBOC
respuesta y primeros auxilios,
tambien contar con botiquines as
como dems implementos de
Primeros auxilios.

2010 -2015

Obligatoria

TMPC

Todo

Contrato MBOC

2010 -2015

Obligatoria

TMPC

Contrato MBOC

2010 -2015

Obligatoria

OTAS TMPC, administrara los


contratos de las compaa a cargo
de los servicios portuarios basicos
COSMOS, PETRANSO asi como la
Contrato MBOC
compaa de seguridad patrimonial
SOLMAR y la compaa de apoyo
para casos de respuesta de
emergencia SECODE.

2010 -2015

Obligatoria

DOCUMENTO / DESCRIPCIN

NMERO

OTAS TMPC entregara equipos de


proteccin personal a personal
propio y a visitantes que realizan
labores dentro del TMPC que
ingresen a la plataforma marina
OTAS TMPC brindara induccion de
seguridad a nombre de Pluspetrol a
personal propio, contratistas y a
visitantes que ingresen a las
instalaciones del TMPC.

DL: Decreto Legislativo

DS: Decreto Supremo

RP: Resolucin Presidencial

RAD: Resolucin de Acuerdo de Directorio

DCD: Decreto de Consejo Directivo

Dley: Decreto Ley

ACCIONES A CUMPLIR

Lugar de Tramite

CUMPLIMIENTO (Fecha y Evidencia)

Las planillas IROS e IRAS son revisadas en las reuniones del comit de
Seguridad y Salud (Ver actas)

Ver actas del comit de seguridad y salud

Gerente General

El monto de la poliza de seguros asciende a USD 2MM (1450 UIT)

Se implementara la presencia las 24 hrs del dia de un paramedico


(turnos de 12 horas cada uno) con el equipo e instrumental Permanente
adecuados a fin de atender emergencias medicas

Jefe
Operaciones

En implementacion

Todo

Se entrega el equipo basico a empleados OTAS TMPC: Casco,


Lentes, Guantes, Chaleco con cinta reflectiva, Camisa, Pantalon,
Permanente
Botas,
Chaleco salvavidas y bloqueador solar cuando
corresponda.

HSSE

TMPC

Todo

Esta capacitacion se efectua previa coordinacion con los


Segn corresponda
interesados y esta a cargo del personal HSSE de OTAS TMPC

HSSE

TMPC

Todo

Ver clausulas contractuales con cada compaa contratista

Jefe
Operaciones

RCD: Resolucin de Consejo Directivo

RS: Resolucin Suprema

RD: Resolucin Directoral

RGG: Resolucin de Gerencia General

Frecuencia

Responsable

Jefe
Operaciones

de

de

Ver acta de entrega de EPP a empleados OTAS TMPC

de

Ver registros de capacitacion

Se verifica anualmente mediante la evaluacin a provedor y auditorias


(contractuales )

RM: Resolucin Ministerial

NTP: Norma Tcnica Peruana

Pgina 15 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

CUMPLE

Pgina 16 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

CUMPLE

Cumple

Cumple

Pgina 17 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

No cumple

Hacer un programa de cumplimiento.


Presentar un draft

No cumple

Hacer un programa de cumplimiento.


Presentar un draft

Cumple

Pgina 18 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Pgina 19 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

No cumple

Pgina 20 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

No cumple

Adecuar el plan de manejo de residuos


de LQS

Cumple

Cumple

Cumple

Actualmente OTAS TMPC se


encuentra a la espera de la aprobacion
de Pluspetrol del servicio de
emergencias medicas para el TMPC.
Informativa Por tal razon, se incorporar dentro de
la elaboracion Plan de manejo de
residuos de OTAS - TMPC los
aspectos relacionados con residuos
hospitalarios.

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Adecuar el plan de manejo de


No cumple residuos.
Elaborar programa de trabajo.

Cumple

Cumple

Pgina 21 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Solicitar al contratista que brinda


Servicios de transporte al personal de
OTAS la habilitacin vehicular
actualizada para el servicio de
transporte privado de personas o
mercancas.

Solicitar al contratista que brinda


Servicios de transporte al personal de
OTAS la habilitacin vehicular
actualizada

CUMPLE

CUMPLE

CUMPLE

CUMPLE

Cumple

Pgina 22 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

LA EMPRESA debe abstenerse de


perjudicar propiedades vecinas o
LA EMPRESA
debe observar
lasy la
contiguas,
la seguridad,
el sosiego
distancias
establecidas
salud ydeprecauciones
sus habitantes
en el
por los reglamentos
falta de stos,
desarrollo dey,sua trabajo
las que sean necesarias para preservar
la solidez o la salubridad de los predios
vecinos,
para
la construccin
de instalaciones
LA EMPRESA
debe reparar
el dao
riesgosas
o peligrosas
producto
de una actividad
riesgosa o
peligrosa

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 23 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

No cumple

Se solicit con numero de carta XXX.


La inspeccin tcnica de seguridad a
Defensa Civil.

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 24 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

No cumple

OBSERVACIONES

Se solicit con numero de carta XXX.


La inspeccin tcnica de seguridad a
Defensa Civil.

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 25 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 26 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

CUMPLE

CUMPLE

CUMPLE

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 27 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

CUMPLE

Cumple

Cumple

Pgina 28 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 29 de 31

FORM-0215-OTAS TMPC
acin y Evaluacin de Requisitos Legales y otros Requisitos

ESTADO

OBSERVACIONES

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Cumple

Pgina 30 de 31

PLANIFICACIN Y REVISIN POR LA DIRECCIN

GESTIN INTEGRAL

2.1. GESTIN DE CALIDAD


2.2.

GESTIN AMBIENTAL

2.2.1. NORMAS DE APLICACIN GENERAL


2.2.2. AGUA
2.2.3. AIRE
2.2.4. SUELO
2.2.5. AREAS NATURALES, FLORA, FAUNA Y COMUNIDAD
2.2.6. ENERGA
2.3. GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
2.3.1. NORMAS DE APLICACIN GENERAL
2.3.2. ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES OCUPACIONALES
2.3.3. AGENTES QUMICOS Y RADIACIN IONIZANTE
2.3.4. SANEAMIENTO AMBIENTAL
2.3.5. ERGONOMA
2.3.6. TRABAJO DE RIESGO Y MATERNIDAD
3.0 OTROS REQUISITOS
3.1 REQUISITOS CONTRACTUALES ESTABLECIDOS CON EL CLIENTE PLUSPETROL

También podría gustarte