Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ATRIBUCIONES DE LA
NOSTALGIA:
OLLANTAY Y EL
MOVIMIENTO NEO-INCA
Alfredo Cordiviola1
Universidade Federal de Pernambuco/Brasil
Recepcin: 11/08/10
Evaluacin: 06/10/10
Aceptacin: 08/10/10
Artculo de Revisin
RESUMEN
El ensayo analiza la evolucin de las rebeliones indgenas en
el Per del siglo XVIII, y la funcin que la nostalgia y la utopa
tuvieron como instrumentos en la conformacin de un amplio
movimiento de resistencia contra el dominio espaol. Con
diversos matices, a partir de alianzas especficas entre diversos
actores sociales, las sublevaciones se multiplican en las zonas
centrales y perifricas del virreinato, como respuesta ante los
abusos de poder y las constantes desigualdades de la economa
imperial. Hacia los aos de 1780, estar as hasta configurar
un amplio movimiento nacionalista inca, cuya expresin ms
1
Licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires y Doctor en Estudios
Hispnicos por la Universidad de Nottingham (UK). Reside en Recife, Brasil, donde
es Profesor Titular de Teora de la literatura y de Literatura hispanoamericana en el
Departamento de Letras de la Universidade Federal de Pernambuco. Investigador
del Consejo Nacional de Pesquisas (CNPq), lidera un grupo de investigacin
sobre literatura colonial latinoamericana, y public varios libros, entre los cuales
se encuentran Richard Burton, a traveller in Brazil (2001), Un mundo singular.
Imaginao, conflito e memria na literatura hispano-americana do sculo XVI
(2005), Fbulas da iminncia. Ensaios de literatura e utopia (2006), O imprio dos
antagonismos. Escrita e imagem no ocaso da dominao espanhola na Amrica (2010).
135
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
ABSTRACT
This essay analyzes the indigenous rebellions and its
evolution in Per during the XVIII century as well as the
functions and impact that nostalgia and utopia had against
the mastery of Spanish, keeping in mind that both, nostalgia
and utopia, were used like instruments against this movement.
The uprising increases due to the abuse of power and the
constant inequalities of imperial economy in and around the
viceroyalty based on specific unions between social actors.
By the year 1780, they conformed a group called broad Inca
nationalist movement whose clear expression was showed in
the insurrection promoted by Tupac Amaru. We are going
to present the possible interpretations to study the evolution
of this movement through this project which is related to the
history context OLLANTAY. Simultaneously we are going to
take advantage of it in order to analyze other texts and arts.
Keywords: Neo-Inca movement, nostalgia, Ollantay,
indigenous rebellions
136
INTRODUCCIN
Como el presente, el pasado, todos los pasados, estn
sujetos a usos e interpretaciones impuestos por el devenir
histrico particular. En el mundo andino del siglo XVIII, y
principalmente para los indgenas principales que se sentan
herederos directos de una estirpe desposeda, el pasado asuma la
caracterstica de una poderosa arma para discutir formas posibles
de gobierno y de emancipacin. S, dos siglos antes, el objetivo
del Inca Garcilaso haba sido el de incorporar la historia inca a
la evolucin de la historia universal, los caciques estaban ms
interesados en actualizar esa historia para recuperar derechos
usurpados e instaurar nuevas condiciones de poder.
Las rebeliones indgenas son una constante durante todo el
siglo. Con diversos matices, respondiendo a alianzas especficas
entre caciques, indgenas urbanos y mestizos (y, en algunos
casos, tambin criollos), como respuesta ante los abusos de
poder y las constantes desigualdades de la economa imperial, las
sublevaciones se multiplican en las zonas centrales y perifricas
del virreinato, hasta configurar durante la segunda mitad del
XVIII un amplio movimiento nacionalista inca, cuya expresin
ms clara habr de manifestarse en la insurreccin promovida
por Tpac Amaru II en 1780.
Tal vez por eso, precisamente, hay una imagen que se repite
en varias versiones desde las primeras dcadas de ese siglo, una
imagen que tambin alude al pasado, pero que en el presente
marcado por insolubles tensiones poda ser vista como ejemplo
y como antdoto. Las pinturas, comisionadas por los jesuitas,
representan el casamiento entre una descendiente de la nobleza
inca, Ana Mara Lorenza, y un miembro de la nobleza espaola,
Juan Enrquez de Borja. La noble inca era hija de una usta,
Beatriz Clara Coya (hija de Sayri Tpac y sobrina de Tpac
Amaru) y de Martn de Loyola (perteneciente a la familia del
fundador de la orden jesutica), que tambin aparecen en el
cuadro. Dos de esas pinturas realizadas en Cuzco, muy similares
entre s (una hoy conservada en el museo Pedro de Osma en
137
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
Martn de Mura, Fray. El cronista del siglo XVII informa que Entr toda la
gente en la ciudad de Cuzco en orden con los prisioneros. El capitn Martn Garca
de Loyola, que era el que haba preso a Tpa Amaru, lo llevaba con una cadena de oro
echada al cuello. Historia General del Per. Madrid: Dastin, 2001; p. 296.
138
Esquivel y Navia, Diego. Noticias cronolgicas de la gran ciudad del Cuzco, En:
edicin de F. Denegri Luna, Fundacin Augusto N. Wiese, Lima: 1980; p. 146.
139
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
140
141
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
142
143
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
144
Santamara, Daniel. La rebelin de Juan Santos Atahualpa en la selva peruana (17421756). Movimiento religioso o insurreccin poltica?, en: Boletn Americanista ao
LVII: Vol. 57. 2007, Barcelona, pp. 233-256, p. 252.
145
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
146
147
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
148
Sobre las primeras versiones de Ollantay, ver Calvo Prez, Julio. En busca del
manuscrito perdido de Ollantay, en: Revista Andina, 43, pp.46-55.
149
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
150
151
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
152
153
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
154
155
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
CONCLUSIONES
Como tributo nostlgico a un pasado perdido que se deseaba
recuperar, como preanuncio de un retorno que transformara
al mundo, como mediacin voluntariosa de un intermediario
bien intencionado, Ollantay cumple todas sus funciones y sirve
a todos sus objetivos, en uno de los momentos ms crticos del
siglo, cuando todas las tensiones estaban en pleno proceso de
eclosin.
Despus de Tpac Amaru, otras rebeliones, como las
comandadas por los Catari o por Julin Apaza y Bartolina Sisa
en el Alto Per, todava intentaran durante esa dcada acabar
con la explotacin econmica y social a que estaban sujetos los
indgenas. A pesar de que tambin seran derrotados, y aunque
en los posteriores procesos independentistas no habra ya figuras
de ese porte, capaces de articular las reivindicaciones polticas
del presente con las continuidades provenientes del pasado
inca, el camino estaba abierto para que nuevas insurgencias
transformasen en las dcadas siguientes el mundo andino de
forma inexorable.
En definitiva, en el ocaso del sistema colonial, los
repartos seran abolidos, y el cargo de corregidor anulado. Y
aunque esos grandes movimientos indgenas de masa tambin
fueron sofocados, tales rebeliones a su modo lograron instalar en
el devenir histrico de la regin la necesidad de pensar en otras
alternativas de nacin, en otras formas posibles de negociacin y
en otros desafos. Desafos que, de una u otra forma, son los que
hasta hoy nos corresponde enfrentar a las sucesivas generaciones
de latinoamericanos.
BIBLIOGRAFA
Arciniegas, Germn. Los comuneros. Caracas: Biblioteca
Ayacucho, 2005.
156
157
Alfredo Cordiviola
Historia
Y MEMORIA
FUENTES DOCUMENTALES
Coleccin Documental de la Independencia del Per, tomo II
(La Rebelin de Tpac Amaru), vol. 2 (La Rebelin)
documento N. 156, 1971, Lima; p. 521.
Loaysa, Francisco A. ed., Fray Calixto Tpac Inca: Documentos
originales, y en su mayora, totalmente desconocidos, autnticos,
de este apstol indio, valiente defensor de su raza, desde el ao
de 1746 a 1760. Lima: Imprenta D. Miranda, 1948.
Coleccin Documental de la Independencia del Per, tomo II (La
Rebelin de Tpac Amaru), vol. 2 (La Rebelin), Lima,
1971, documento N. 156.
De Angelis, Pedro. Relacin histrica de los sucesos de la rebelin
de Jos Gabriel Tpac-Amaru, en las provincias del Per, el
ao de 1780, en Coleccin de obras y documentos relativos a
la Historia Antigua y Moderna de las provincias del Ro de
La Plata. Tomo Quinto, Buenos Aires, Imprenta del Estado,
1836.
Loaysa, Francisco A. ed., Fray Calixto Tpac Inca: Documentos
originales, y en su mayora totalmente desconocidos, autnticos,
de este apstol indio, valiente defensor de su raza, desde el ao
de 1746 a 1760. Lima: Imprenta D. Miranda, 1948.
158