Cuzco

Para otros usos de este trmino, vase Cuzco (desambiguacin).

Cusco/Qosqo
Cuzco
ciudad

Bandera

Escudo

De arriba a abajo, de izquierda a derecha: Plaza de Armas; Templo de Coricancha;

Vista area del Cuzco; Sacsayhuamn; Catedral del Cuzco

Cuzco
Localizacin de Cuzco en Per

rea metropolitana del Cuzco

Apodo: La ciudad imperial1

Pas
Departam

Per
Cuzco

ento
Provincia
Ubicacin

Cuzco
133106S 715841OCoordenadas: 133106S 7

15841O

Altitud

3400 msnm

Distancias

198 km a Abancay
389 km a Puno

513 km a Arequipa2
597 km a Ayacucho
1105 km a Lima
Superficie

385,1 km

Fundacin

circa siglo XIII

23 de marzo de 1534: (re)fundacin

espaola

348 935(censo 2007)3

Poblacin

420 1374 hab. (estimada 2014)

Gentilicio

Cuzqueo (a), cusqueo (a)

Alcalde

Carlos Moscoso

Sitio web

www.cusco.gob.pe

[editar datos en Wikidata]

Cuzco o Cusco5 (en quechua sureo: Qusqu o Qosqo, pronunciado [qoo s.q]) es una
ciudad del sureste del Per ubicada en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes, en
la cuenca del ro Huatanay, afluente del Vilcanota. Es la capital del departamento del
Cuzco y, adems, segn est declarado en la constitucin peruana, es la capital
histrica del pas.
La ciudad de Cuzco, segn el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, es la octava
ciudad ms poblada de Per, y albergaba, en 2014, una poblacin de 420 137 habitantes.6
Antiguamente fue la capital del Imperio inca, una de las ciudades ms importantes
del Virreinato del Per, en cuya poca, y en manos de los espaoles, se engalan de
iglesias, palacios y plazas barrocas y neoclsicas, que es lo que hoy le convierten en el
principal lugar turstico de Per. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por
la Unesco, suele ser denominada, debido a la gran cantidad de monumentos que posee, la
"Roma de Amrica".7
ndice

1Toponimia
1.1Historia de la grafa del topnimo y moderna divergencia ortogrfica

2Historia
o

2.1Fundacin y poca incaica

2.2Fundacin espaola y poca virreinal

2.3poca republicana

2.3.1Condecoraciones
2.4Actualidad

3Geografa y clima

4Urbanismo
4.1Patrimonio arquitectnico

4.1.1Barrio de San Blas

4.1.2Calle Hatun Rumiyuq

4.1.3Convento e Iglesia de la Merced

4.1.4Catedral

4.1.5Plaza de Armas

4.1.6Iglesia de la Compaa

4.1.7Coricancha y Convento de Santo Domingo

5Smbolos

6Poblacin
o

6.1Evolucin de la Poblacin

6.2Poblacin de la ciudad

6.3rea metropolitana

7Centro religioso

8Economa
8.1Bancos y financieras

9Transportes y comunicaciones
9.1Aeropuertos

9.1.1Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete

9.1.2Aeropuerto Internacional de Chinchero

9.2Lnea frrea

10Salud

11Educacin

12Cultura

12.1Msica

12.2Cine

13Deporte
o

13.1Ftbol

13.2Infraestructura deportiva

14Ttulos honorficos del Cuzco

15Ciudades hermanas

16Vase tambin

17Referencias

18Bibliografa

19Enlaces externos

Toponimia[editar]

Calles del centro.

Iluminacin nocturna de esta ciudad.

La forma original del topnimo, tal fue encontrado en quechua cuzqueo de la poca de
la conquista del Imperio Inca, debe haber sido, como en el quechua cuzqueo actual,
/qusqu/ ['qos.q].8 Se estima que el topnimo tuvo un origen aimaraico, de la frase qusqu
wanka ('pen de la lechuza') a partir de la leyenda de los hermanos Ayar,9 donde Ayar
Auca ocupa el sitio del Cuzco volando con sus propias alas para posarse sobre un pen
de la zona y convertirse en una marca de ocupacin litificndose:

"Ve all volando (porque dicen le haban nacido unas alas), y sentndote all toma posesin en el
mismo asiento donde parece aquel mojn, porque nosotros iremos luego a poblar y vivir". Ayar Auca,
odas las palabras de su hermano, levantse sobre sus alas y fue al dicho lugar que Manco Capac le
mandaba, y sentndose all se convirti en piedra y qued hecho mojn de posesin, que en la
lengua antigua de este valle se llama cozco, de donde le qued el nombre del Cuzco al tal sitio
hasta hoy
Juan Dez de Betanzos. 10

Este nombre fue perdiendo su etimologa en el conocimiento popular, oscurecindose,

como el mismo Betanzos tambin cita:
...al cual pueblo [de hasta treinta casas pequeas pajizas y ruines] llamaban los moradores de l,
desde su antigedad, Cozco, y lo que quiere decir este nombre Cozco no lo saben declarar, ms
que ans se nombraba antiguamente.

Una etimologa totalmente diferente fue propuesta por el Inca Garcilaso de la Vega, quien
afirma que:
Pusieron por punto o centro [del Tahuantinsuyu] la ciudad del Cozco, que en la lengua particular de
los Incas quiere dezir ombligo de la tierra: llamronla con buena semejana ombligo, porque todo el
Per es largo y angosto como un cuerpo humano, y aquella ciudad est casi en medio
Comentarios Reales de los Incas, Libro II, Cap. XI 11

Esta versin se ha mitificado en el folclore de la regin; sin embargo, toma las mismas
ideas del mito del nfalos de Delfos, al igual que hiciera el dominico Diego
Durn en Historia de las Indias de Nueva Espaa e Islas de Tierra Firme, esta vez para el
topnimo de Mxico, para el citado autor, 'el ombligo y el corazn del mundo'. Los fillogos
contemporneos consideran errada la etimologa ofrecida por el Inca y, si bien el
significado original y la etimologa del topnimo an estn en disputa, por lo general
aceptan que estos probablemente no son de origen quechua, y consideran la hiptesis
aimarista como la ms aceptada.

Historia de la grafa del topnimo y moderna divergencia

ortogrfica[editar]

La primera imagen del Cuzco en Europa. Pedro Cieza de Len. Crnica del Per, 1553.

El topnimo con una s larga (Cuco) en un mapa de 1597 de Cornelius van Wytfliet.

La forma original en espaol del topnimo es Cuzco, que corresponde a la forma en

que los conquistadores entendieron ['qos.q], entendiendo la uvular oclusiva [q] como
la velar castellana /k/ (representado con la letra c), [o] como /u/ castellana (u)
y [] como /oo / castellana (o);12 de la misma manera que escribieron Mxico
porque de esta manera representaba la ortografa de la poca la pronunciacin ['me.i.ko].
La escritura con zeta z de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes,
tanto en castellano como en quechua cuzqueo de la poca, y a una pulcra ortografa
castellana para el mismo periodo, de tal forma que se escriba con z porque se
pronunciaba [s] y no con el sonido apical [] que tena entonces y an tiene en espaol el
grafema s:
estamos aqu, una vez ms, ante dos tipos de sibilantes: una dorsal, representada por <, c(e, i), z>,
y otra, equivalente a la apical espaola, registrada con <s,ss>. Pues bien, que el dialecto cuzqueo
haya tenido dos sibilantes es algo que no sorprende ni menos escandaliza a quien conozca las
variedades centrales y norteas de la lengua. [...] De manera que as como la variedad jaujina
distingue dos sibilantes: /s/ dorsal y // palatal, as tambin el cuzqueo del siglo XVII diferenciaba
dos de ellas, slo que, en el presente caso, no es fcil dar con el equivalente de la segunda de las
citadas. Habra sido sta una palatal // como la jaujina? No lo parece, desde el momento en que el
mismo Gonlez Holgun se adelanta en advertirnos, en las pginas iniciales de su obra, que en la
variedad cuzquea no ay vso de la letra <X> (Al lector, op. cit), y, como se sabe, esta grafa
representaba por entonces a la sibilante palatal []. Por consiguiente, descartando dicha posibilidad,
no es aventurado sostener que la naturaleza de la articulacin de la segunda sibilante cuzquea
debi estar muy prxima a la de la apical castellana. [...] De todo ello ahora resulta perfectamente
comprensible por qu, para registrar el nombre de la capital imperial, se ech mano, no de la <s>
sino de la <z>, pues entonces, como ahora mismo, el topnimo se pronunciaba [qosqo] y no [qoqo].
Rodolfo Cerrn-Palomino.13

Los primeros cronistas apuntaron el nombre de la ciudad casi invariablemente como

<Cuzco> o <Cozco>, que en la ortografa espaola del siglo XVI, en pleno proceso
de reajuste de las consonantes sibilantes, mejor se aproximaban al sonido
de Qusqu[qoo s.qo]. As, podemos encontrar Cuzco en las Reales Cdulas de Carlos I, en
las crnicas de Francisco de Jerez (1534), en distintos documentos de la Gaceta de
Madrid y en los mapas del siglo XIX (desde 1815) y XX (hasta por lo menos 1976). De esta
forma escrita es que pasa a los dems idiomas europeos y por lo que perdura hasta ahora
como la forma ms usada en el espaol fuera del Per.5 La grafa <Cusco>, sin embargo,
s es consignada en varios documentos coloniales, aunque es muy poco comn entre los
textos cultos. Puede encontrarse en los mapas que ilustran los anexos Per en los mapas
histricosy ciudad de Pisco en los mapas histricos de los
siglos XVII, XVIII y XIX hasta 1814, adicionalmente al mapa de 1597 que ilustra este
artculo (en latn).
La forma grfica de <Cuzco> se mantuvo como predominante hasta el siglo XX. A inicios
del siglo XX, intelectuales locales y limeos, muchos de ellos influidos por el indigenismo,
como Rafael Larco Herrera, Luis Eduardo Valcrcel, Horacio Urteaga y Carlos Alberto

Romero 14 15 16 escribieron textos importantes con la grafa <Cusco>. En la misma ciudad

del Cuzco, por propuesta del Instituto Americano de Arte, con apoyo de la Academia Mayor
de la Lengua Quechua, el 12 de marzo de 1971 la Municipalidad emiti una ordenanza
donde cambi la forma oficial del ayuntamiento de <Cuzco> a <Cusco>, proscribiendo la
forma anterior. En 1986, el Ministro de Educacin de turno, por peticin formal del
burgomaestre cuzqueo, promulg una Resolucin Ministerial oficializando esta grafa de
<Cusco> a nivel del gobierno central.17 Este cambio produjo que en los textos oficiales se
prefiriera la nueva escritura a la antigua. Posteriormente, el 23 de junio de 1990, el
Consejo Municipal del Cusco aprueba un nuevo dispositivo, el acuerdo municipal n 078,
por el cual se dispuso: "Instituir el uso del nombre <Qosqo>, en sustitucin del vocablo
Cusco, en todos los documentos del Gobierno Municipal del Cusco".
La escritura <Cusco> se halla generalizada actualmente en el Per y suele ser tenida
como la ms vlida justamente por la mayor parte de los cuzqueos, pese a que algunos
fillogos e investigadores como el lingista Rodolfo Cerrn-Palomino la consideran
apcrifa18 .

Historia[editar]

Mapa de lo que fue Cuzco en la poca incaica. Se puede apreciar la forma de felino que se le
atribuye haber tenido en esos tiempos.

Fundacin y poca incaica[editar]

Segn la leyenda, Manco Capac y Mama Ocllo bajaron desde el lago Titicaca por consejo
de su padre, el dios Sol. Lanzaron una jabalina de oro; all donde se clav, fundaron un
nuevo pueblo. El lugar elegido se llam Cuzco (Per).
Por datos arqueolgicos y antropolgicos se ha ido estudiando el verdadero proceso de la
ocupacin del Cuzco. El consenso apunta a que, debido al colapso del reino
de Tiahuanaco se produjo la migracin de su pueblo.[cita requerida] Este grupo de cerca de 500
hombres se habra establecido paulatinamente en el valle del ro Huatanay, proceso que
culminara con la fundacin del Cuzco. Se desconoce la fecha aproximada, pero gracias a
vestigios se acuerda que el emplazamiento donde se ubica la ciudad ya se encontraba
habitada hace 3000 aos. Sin embargo, considerando nicamente su emplazamiento
como capital del Imperio incaico(mediados del siglo XIII) el Cuzco aparece como la ciudad
habitada ms antigua de toda Amrica.
Crnicas antiguas como las del cronista Pedro Sarmiento de Gamboa (1530-1592) afirman
la existencia de grupos tnicos en el valle de Cuzco antes del surgimiento del Imperio Inca.
Dicho autor menciona a los guallas, los sahuasiray y los antasayas como los pobladores
ms antiguos; en tanto que los alcavistas, copalimaytas y culunchimas son considerados
moradores ms recientes.19Tambin se sabe que los ayarmacas habitaban la regin,

siendo los nicos que no fueron doblegados por los incas, convirtindose en sus
principales rivales en el dominio de la comarca.20
Cuzco fue la capital y sede de Gobierno del Reino de los Incas y lo sigui siendo al
iniciarse la poca imperial, convirtindose en la ciudad ms importante de los Andes y
de Amrica del Sur. Este centralismo le dio auge y se convirti en el principal foco cultural
y eje del culto religioso.

Representacin de las cuatro divisiones del Imperio incaico (o Tahuantinsuyu), que partan del
Cuzco, la ciudad capital con forma de puma.

Se atribuye al gobernante Pachactec el haber hecho del Cuzco un centro espiritual y

poltico. Pachactec lleg al poder en 1438, y l y su hijo Tpac Yupanqui dedicaron cinco
dcadas a la organizacin y conciliacin de los diferentes grupos tribales bajo su dominio,
entre ellos los lupacas y los collas. Durante el periodo de Pachactec y Tpac Yupanqui, el
dominio de Cuzco lleg hasta Quito, al norte, y hasta el ro Maule, al sur, integrado
culturalmente a los habitantes de 4500 km de cadenas montaosas.
Tambin se cree que el diseo original de la ciudad es obra de Pachactec. El plano del
Cuzco antiguo tiene forma de puma delineado, con la plaza central Haucaypata en la
posicin que ocupara el pecho del animal. La cabeza del felino estara ubicada en la
colina donde est la fortaleza de Sacsayhuamn.
Los incas organizaron su divisin administrativa de manera que los lmites de las cuatro
regiones del imperio coincidieran en la plaza principal del Cuzco.

Fundacin espaola y poca virreinal[editar]

Los conquistadores espaoles supieron desde su llegada a lo que es hoy
territorio peruano, que su meta era tomar la ciudad del Cuzco, capital del imperio.
Tras capturar al inca Atahualpa en Cajamarca, iniciaron su marcha hacia el Cuzco. En el
camino fundaron algunas ciudades como enlace entre la capital del Imperio y la pionera
ciudad de San Miguel de Tangarar. El 23 de marzo de 1534, Francisco Pizarro fund a la
usanza espaola la ciudad del Cuzco, estableciendo como Plaza de Armas la ubicacin
que an mantiene la ciudad moderna y que era tambin la plaza principal durante el
incanato y que se encontraba rodeada de los palacios de quienes fueron los soberanos
incas. En el solar que da al norte se inici la construccin de la catedral. Pizarro otorg a la
ciudad la denominacin de Cuzco, Ciudad Noble y Grande.

Vista general de la ciudad. Grabado antiguo de hacia 1880.

Arquitecturas superpuestas del Coricancha, el Convento de Santo Domingo y la poca actual.

Capilla de la Sagrada Familia, junto a la Catedral. Este edificio perteneci antiguamente a la

Inquisicin y delante de l tenan lugar las ejecuciones pblicas de los condenados.

Parte de la nobleza del Imperio incaico mantuvo una lucha durante los primeros aos de la
colonia. En 1536 Manco Incainici sus enfrentamientos y cre la dinasta de los Incas de
Vilcabamba. Esta dinasta encontr su fin en 1572 cuando el ltimo inca Tpac Amaru I fue
derrotado, capturado y decapitado.
La ciudad se convirti en un importante centro comercial y cultural de los Andes centrales
ya que se encontraba en las rutas entre Lima y Buenos Aires. Sin embargo, la
administracin virreinal prefiri la ubicacin de Lima (fundada dos aos despus que
Cuzco en 1535) y principalmente la cercana de sta con el puerto natural de lo que
sera El Callao para establecer la cabecera de sus dominios en Sudamrica. La ciudad ya
es mencionada en el primer mapa conocido sobre el Per.

El Cuzco fue tomado como cabecera de la administracin virreinal en el sur del pas; en
sus inicios, fue la ubicacin de ms importancia en detrimento de las ciudades
recientemente fundadas de Arequipa o Moquegua. Su poblacin era principalmente
de indgenas pertenecientes a la aristocracia incaica a quienes se les respet algunos de
sus fueros y privilegios. Tambin se radicaron un buen nmero de espaoles. En esa
poca inici el proceso de mestizaje cultural que hoy marca a la ciudad.
El desarrollo urbano se vio interrumpido por varios terremotos que en ms de una ocasin
destrozaron la ciudad. En 1650 un terremoto violento destruy casi todos los edificios
coloniales. Durante este terremoto obtuvo gran importancia la efigie del Seor de los
Temblores que an hoy es sacado anualmente en procesin.
En 1780 la ciudad del Cuzco se vio convulsionada por el movimiento iniciado por el
cacique Jos Gabriel Condorcanqui, Tpac Amaru II que se levant contra la
administracin espaola. Su levantamiento fue sofocado tras varios meses de lucha en los
que puso en jaque a las autoridades virreinales apostadas en el Cuzco. Tpac Amaru fue
vencido, tomado prisionero y ejecutado junto a toda su familia en la Plaza de Armas del
Cuzco. An hoy subsiste, al costado de la Iglesia de la Compaa de Jess la capilla que
sirvi de prisin al prcer. Este movimiento se expandi rpidamente por todos los Andes y
marc el inicio del proceso emancipador sudamericano.
En 1814 otro levantamiento en contra de la administracin virreinal tuvo lugar en el Cuzco.
El brigadier Mateo Pumacahua, mestizo cusqueo quien haba enfrentado a las fuerzas de
Tpac Amaru II, inici la Rebelin del Cuzco junto con los hermanos Angulo para lograr la
independencia del Per. Este levantamiento tambin fue sofocado.

poca republicana[editar]
El Per declar su independencia en 1821 y la ciudad del Cuzco mantuvo su importancia
dentro de la organizacin poltico administrativa del pas. En efecto, se cre
el departamento del Cuzco que abarcaba incluso los territorios amaznicos hasta el lmite
con el Brasil. La ciudad fue la capital de dicho departamento y la ciudad ms importante
del sur este andino[cita requerida].
A partir del siglo XX, la ciudad inici un desarrollo urbano en un mayor ritmo que el
experimentado hasta ese momento. La ciudad se extendi a los
vecinos distritos de Santiago y Wanchaq.
En 1911, parti de la ciudad la expedicin de Hiram Bingham que lo llev a explorar las
ruinas incaicas de Machu Picchu.
Condecoraciones[editar]

En 1933 el Congreso de Americanistas realizado en la ciudad de La

Plata, Argentina declar a la ciudad como "Capital Arqueolgica de Amrica".

Posteriormente, en 1978, la 7.. Convencin de Alcaldes de las Grandes Ciudades

Mundiales, realizada en la ciudad italiana de Miln declar al Cuzco como la "Herencia
Cultural del Mundo".

Finalmente, la Unesco en Pars, Francia declar a la ciudad y especialmente a su

centro histrico como "Patrimonio Cultural de Humanidad" el 9 de diciembre de 1983.

El Estado Peruano, en concordancia, declar al Cuzco el 22 de diciembre de 1983,

mediante Ley N 23765 como la "Capital Turstica del Per" y "Patrimonio Cultural de
la Nacin".21

Actualmente, la Constitucin Poltica de 1993 declara al Cuzco como la "Capital

Histrica del Per".22

Una vista panormica desde Sacsayhuamn de la ciudad del Cuzco, Per.

Actualidad[editar]
En 1950 otro terremoto sacudi la ciudad causando la destruccin de ms de un tercio de
todos sus edificios. La ciudad empez a constituirse como un foco importante de turismo y
empez a recibir un mayor nmero de turistas.
Desde los aos 1990, la actividad turstica tom un especial papel en la economa de la
ciudad con la consiguiente ampliacin de actividades hoteleras. Actualmente, el Cuzco es
el principal destino turstico del Per. Por su parte, la ciudad mantiene su crecimiento
urbano, ya que se extiende hoy da tambin a los distritos de San Sebastin y San
Jernimo.
Bajo la alcalda de Daniel Estrada Prez, un colaborador de la Academia Mayor de la
Lengua Quechua en el Cuzco, entre 1983 y 1995 se introdujo un nuevo nombre oficial de
la ciudad Qosqo y se oficializaron los nombres antiguos quechuas de las calles.

Termografa promedio del aire en casilla meteo, 1937 a 2008 (NASA).

Geografa y clima[editar]

Cuzco se expande por el valle que forma el ro Huatanay y por los cerros aledaos. Su
clima es generalmente seco y templado. Tiene dos estaciones definidas: una seca
entre abril y octubre, con das soleados, noches fras con heladas y temperatura promedio
de 13 C; y otra lluviosa, de noviembre a marzo, temperatura promedio 12 C. En los das
soleados, la temperatura alcanza los 20 C, aunque el ligero viento de la montaa es
habitualmente fro.

Parmetros climticos promedio de Cuzco, Per

Mes

Ene.

Feb.

Mar.

Abr.

May.

Jun.

Jul.

Ago.

Sep.

Oct.

Nov.

Temp. mx. abs. (C)

27.8

27.2

26.1

26.1

28.9

25

25

25

27.2

28.9

27.8

Temp. mx. media (C)

18.8

18.8

19.1

19.7

19.7

19.4

19.2

19.9

20.1

20.9

20.6

Temp. media (C)

13.8

13.8

13.7

13.2

11.9

11.1

10.6

11.9

13.1

14.3

14.6

Temp. mn. media (C)

6.6

6.6

6.3

5.1

2.7

0.5

0.2

1.7

5.5

6.0

Temp. mn. abs. (C)

1.1

2.2

1.7

3.9

4.4

8.9

1.1

1.1

1.1

Lluvias (mm)

145.3

133.7

107

43.2

8.7

1.5

8.6

21.8

39.4

71.9

Horas de sol

143

121

170

210

239

228

257

236

195

198

195

Humedad relativa (%)

64

66

65

61

55

48

47

46

51

51

52

[cita requerida]

Urbanismo[editar]
Patrimonio arquitectnico[editar]

Ciudad del Cuzco

Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad

Plaza de Armas.

Per

Pas
Tipo

cultural

Criterios

iii, iv

N. identificacin

273

Regin

Latinoamrica

Ao de inscripcin

1983 (VII sesin)

[editar datos en Wikidata]

Por su antigedad y trascendencia, el centro de la ciudad conserva muchos edificios,

plazas y calles de pocas precolombinasas como construcciones coloniales, lo que motiv
a que fuera declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por la Unesco. Entre los
principales sitios de inters de la ciudad se encuentran:
Barrio de San Blas[editar]
Este barrio donde se concentran los artesanos, talleres y tiendas de artesana, es uno de
los sitios ms pintorescos de la ciudad. Sus calles son empinadas y estrechas con
antiguas casonas construidas por los espaoles sobre importantes cimientos incaicos.
Tiene una atractiva plazoleta y la parroquia ms antigua del Cuzco edificada en el
ao 1563, que posee un plpito de madera tallada considerado como la mxima expresin
de la poca colonial cusquea.
El nombre quechua de este barrio es el de Toq'ocachi que significa "el hueco de la sal".
Calle Hatun Rumiyuq[editar]
sta es la ms visitada por los turistas. En la calle Hatun Rumiyoq ("De la roca mayor") se
encontraba el palacio de Inca Roca, que actualmente pertenece al Palacio Arzobispal.
En esta calle que va desde la plaza de Armas hasta el barrio de San Blas, se puede
apreciar la piedra de los doce ngulos.
Convento e Iglesia de la Merced[editar]
Su fundacin data de 1536. El primer conjunto mercedario fue destruido por el terremoto
de 1650 y la reconstruccin del Templo y Convento fue concluida en 1675.

Sus claustros de estilo barroco renacentista destacan particularmente as como la sillera

del coro, pinturas coloniales y tallas de madera.
Tambin se puede ver una custodia de oro y piedras preciosas de 22 kilos de peso y de
130 centmetros de altura.
Catedral[editar]
Artculo principal: Catedral del Cuzco
En realidad, la primera catedral del Cuzco es la Iglesia del Triunfo, construida
en 1539 sobre la base del palacio de Viracocha Inca. En la actualidad, esta iglesia es una
capilla auxiliar de la Catedral.
Entre los aos 1560 y 1664 se construy la baslica catedral de esta ciudad sobre el
sunturwasi (casa del cndor). Para ello, se reutiliz la piedra como material principal,
extrados de edificios incas, servidos como canteras cercanas, y tambin se reutilizaron
bloques de granito de color rojo desde el complejo inca de Sacsayhuaman.
Esta gran catedral, de plano renacentista presenta interiores tardo-gticos, barrocos y
platerescos, posee una de las ms destacadas muestras de orfebrera colonial.
Importantes son igualmente sus altares de madera tallada.
Dado que en esta ciudad se desarroll la pintura sobre lienzos en la llamada "Escuela
cusquea de pintura", precisamente en la catedral se pueden observar importantes
muestras de artistas locales de la poca. Es sede de la Arquidicesis de Cuzco.
Conserva un monolito de forma ovoide, que representa al dios inca de viracocha.
Plaza de Armas[editar]
Artculo principal: Plaza de Armas del Cuzco

Monumento al Inca, Plaza de Armas.

"Lugar de la alegra" fue llamada en tiempo de los incas, y comprenda tambin lo que hoy
es la plazoleta del regocijo y la plaza San Francisco. Esta plaza ha sido el escenario de
diversos hechos importantes en la historia de la ciudad, como la primera proclamacin de
la independencia del Per, por los hermanos ngulo en 1814. Igualmente, la Plaza fue el
escenario del magnicidio de Jos Gabriel Tpac Amaru Tpac Amaru II, considerado el
primer gran caudillo de la resistencia andina a las Reformas Borbnicas.
Los espaoles construyeron progresivamente en la plaza una variopinta arquera de
piedra, con mano de obra cuzquea, que luego de reconstrucciones perdura hasta la

actualidad. Aqu estn la catedral del Cuzco y el templo de La Compaa de Jess,

construidos sobre antiguos edificios incas. En la parte central se encuentra un pileta
coronada por la efigie de un inca.
Actualmente la Plaza de Armas del Cuzco es escenario de las diversas celebraciones y
acciones cvicas de la ciudad, destacando la celebracin de una parte de las fiestas
del intiraymi (fiesta del Sol) (24 de junio) con representacin de las festividades incas al
dios Sol; de las fiestas del Corpus Christi (variable: abril, mayo, junio) con procesin de
diferentes santos catlicos. Las fiestas del Cuzco (junio) con representacin de danzas
regionales, y cada domingo el izamiento de las banderas del Cuzco y del Per y marchas
conmemorativas; el Santuranticuy (compra de santos) (24 de diciembre) es una feria
prenavidea donde se comercian artesana referida a la fiesta cristiana de la Navidad.

Imagen nocturna de la Plaza de Armas de la ciudad del Cuzco.

Iglesia de la Compaa[editar]
Esta iglesia cuya construccin la iniciaron los jesuitas en 1576 sobre el Amarucancha
(barrio-edificio-templo de la deidad inca de la serpiente) o palacio del Inca Huayna Cpac,
es considerada una de las mejores muestras del estilo barroco colonial del continente
americano.
Su fachada es de piedra tallada, como se puede apreciar en la foto, y su altar mayor es de
madera tallada y revestida con pan de oro. Se construy sobre una capilla subterrnea.
Adicionalmente, destacan dos capillas, aquella de Lourdes y el antiguo oratorio de San
Ignacio de Loyola.
Este templo posee una valiosa coleccin de lienzos coloniales de la Escuela Cusquea.

Vista del Coricancha.

Coricancha y Convento de Santo Domingo[editar]

Artculo principal: Coricancha
El Coricancha (Qorikancha: en runasimi, manzana-templo-casa dorada) fue el santuario
ms importante dedicado al dios Sol en la poca del Imperio inca. Se dice que Este templo
fue llamado el "sitio de oro" ya que todos sus muros haban sido recubiertos con lminas
de oro por los incas.
Teniendo esta estructura como base, aqu se construy el Convento de Santo Domingo, de
estilo renacentista. La edificacin, de una sola torre barroca, sobrepasa en altura las otras
edificaciones de esta ciudad.
En su interior se encuentran magnficos muros incas y al centro un monolito, adems de
una importante coleccin de pinturas de la Escuela cusquea de pintura.

Smbolos[editar]

Piedra de los doce ngulos en la Calle Hatum Rumiyuq.

Al igual que varias ciudades del mundo y peruanas, el Cuzco tiene tres smbolos
establecidos oficialmente, su bandera, el escudo y el himno. El uso de estos smbolos se
da especialmente en el mes de junio ya que el da 24 de junio, da en que se conmemora
la fiesta incaica del Inti Raymi, se celebra tambin el da de la ciudad.
Respecto al Escudo, se encuentra en desuso el escudo carlista de ms de 450 aos de
antigedad; desde ya hace ms de tres dcadas, la Municipalidad Provincial del Cusco y
dems instituciones utilizan el Sol de Echenique como escudo del Cuzco, debido a que
sus caractersticas se refieren a su pasado incaico.

Poblacin[editar]

Vista de la ciudad desde Sacsayhuamn. Tejados de arquitectura colonial.

Calle Mantas, a la derecha se aprecia el campanario de la iglesia y convento de La Merced.

Hasta finales del siglo XVIII la ciudad era la ms poblada del continente, incluso ms que
Lima. Pero con motivo de la gran revolucin de Tpac Amaru II en 1780, la poblacin
espaola migr hacia Arequipa pues la consideraron ms segura y a salvo de un posible
nuevo levantamiento. As, en el siglo XX, la poblacin era mayormente mestiza e indgena;
sin embargo, actualmente la poblacin blanca ha crecido notablemente en la ciudad y llega
al 30% [cita requerida] pues vive un proceso de explosin demogrfica y la inmigracin
extranjera, propiciado por el auge del turismo.
La ciudad tena una poblacin de 390.000 habitantes en el ao 2008 segn el INEI.
Evolucin de la poblacin del Cuzco Metropolitano*
Ao

1931

35 900

1940

40 600

1945

45 600

1951

50 000

1953

54 000

1961

80 100

1969

115 300

Poblacin

1614

5000

1761

6600

1812

6900

1820

9000

1827

15 000

1850

16 000

1861

15 000

1981

180 227

1877

17 000

1993

250 270

1890

18 900

1997

275 318

1896

20 000

2000

295 530

1900

25 000

2005

320 900

1908

33 900

2006

338 965

1920

30 500

2007

390 000

1925

32 000

2014

427 000

1927

33 000

Evolucin de la Poblacin[editar]
La evolucin de la poblacin del Cuzco se puede observar en el siguiente grfico:
Grfico de la evolucin de la poblacin del Cuzco entre 1972 y 2014

Fuentes:
Poblacin 1993, 2007,3 Poblacin 20144

Poblacin de la ciudad[editar]
La ciudad del Cuzco est integrada por cinco distritos:

Cuzco.

San Jernimo.

San Sebastin.

Santiago.

Wanchaq.

Distrito de Ccorca.

rea metropolitana[editar]
Artculo principal: Cuzco Metropolitano

Segn INEI, el Cuzco Metropolitano tiene 5 municipios metropolitanos 23 que en el ao

2000 contaba con 298,290 habitantes. De acuerdo al censo realizado en el 2007 los
distritos metropolitanos del Cuzco tenan una poblacin de 358.052 hab. y segn la
proyeccin del INEI24 para el 2014 la poblacin de los distritos metropolitanos se encuentra
distribuida de la siguiente manera:
Municipios

Extensin

Altitud

Distancia

Densidad

Viviendas

Poblacin

Poblacin

msnm

del
centro
histrico
(km)

116,22
km

3.399 msnm

San Jernimo

103,34
km

San Sebastin

metropolitanos

km

Cuzco

(hab/km)
(2007)

(2007)

(Censo
2007)

estimada
(2014)24

936,1

28.476

108.798*

118.322

3.244 msnm

279,2

8.942

28.856*

45.236

89,44 km

3.244 msnm

955,6

18.109

85.472*

110.298

Santiago

69,72 km

3.400 msnm

950,6

21.168

66.277*

90.274

Wanchaq

6,38 km

3.366 msnm

8.546,1

14.690

54.524*

63.844

91.385

358.052*

427.974

Total

385,1 km

929,76

*Datos del censo realizado por el INEI

25

Centro religioso[editar]

Iglesia y convento de Santa Catalina.

Jardines del museo de Arte Religioso del Arzobispado.

El Cuzco fue el centro del culto estatal al Sol, sede del templo principal de la religin solar,
el Coricancha (en castellano) o Qurikancha(quechua:recinto de oro), poseyendo el
principal Aqllawasi o casa de las escogidas del sol, y las sedes de los clanes funerarios de
los distintos emperadores muertos o Panakas, siendo adems el lugar de residencia
habitual del Inca gobernante, un dios viviente, y del alto clero estatal, representado por
el Willka umu o sumo sacerdote. El Cuzco acoga las grandes ceremonias multitudinarias y
festividades imperiales, como el Inti Raymi o Fiesta del Sol que sigue teniendo lugar
durante el solsticio de invierno el ao nuevo solar la cual se celebra todos los 24 de
junio en la explanada de Sacsayhuamn.
Actualmente la mayor parte de la poblacin pertenece a la Iglesia Catlica, siendo Cuzco
sede arzobispal.

Economa[editar]
Comercios en Cuzco.

La actividad econmica en el Cuzco, comprende la agricultura, en especial, el maz y los

tubrculos nativos. La industria local se relaciona con las actividades extractivas y con
productos alimenticios y bebidas, tales como cerveza, aguas gaseosas, caf, chocolates,
entre otros. No obstante, la actividad econmica relevante de sus habitantes es la
recepcin del turismo, contando cada vez ms con mejor infraestructura y servicios. Es la
segunda ciudad en este pas que tiene y mantiene empleo pleno[cita requerida].
Bancos y financieras[editar]

Banco de Crdito del Per

BBVA Continental

Scotiabank

Citibank

Interbank

Banco de la Nacin

Banco Central de Reserva del Per

Banco Interamericano de Finanzas

Banco Financiero

Crediscotia

Banco Azteca

MiBanco

Banco de Comercio

PrestaPer

Credinka

Caja Piura

Caja Huancayo

Quillacoop

Caja Arequipa

Caja Cusco

Caja Tacna

Caja Metropolitana

Financiera Edyficar

Financiera Solidaridad

Banco de Materiales

Cooperativa Libertad

Cooperativa Santo Domingo de Guzmn

Cooperativa San Pedro

Transportes y comunicaciones[editar]
Aeropuertos[editar]
Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete[editar]
Artculo principal: Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete

Preembarque del Aeropuerto de Cuzco.

Se encuentra ubicado en la ciudad del Cuzco, la ciudad del Per con mayor atraccin
turstica. Recibe vuelos de varios puntos del Per. Sus pistas se encuentran totalmente
pavimentadas. Ms de 1 700 000 personas transitan por este aeropuerto
anualmente[cita requerida].
Fue bautizado en honor del piloto peruano Alejandro Velasco Astete quien fue la primera
persona en cruzar los Andes volando en 1925. Realiz el primer vuelo desde Lima hasta
Cuzco. Ese mismo ao, en una demostracin area en la ciudad de Puno perdi control de
su avin y para evitar estrellarse contra los espectadores, perdi altura y muri en el
impacto.
El aeropuerto es la principal puerta de entrada de la ciudad del Cuzco, que es un centro
fundamental del circuito turstico sudamericano, y es punto obligado de paso para llegar a
las ruinas de Machu Picchu. Este aeropuerto es el de mayor flujo areo en el sur del pas.
Curiosamente, por estar en una principal ciudad turstica, la compaa norteamericana
American Airlines desde hace un tiempo inici vuelos directos a Cuzco desde Estados
Unidos sin tocar el Aeropuerto de Lima.
El aeropuerto cusqueo est equipado con las mayores comodidades, para atender
eficazmente a los innumerables turistas que visitan la ciudad imperial. Fue el primero del
pas en el cual se instal puentes de abordaje o mangas. La pista de aterrizaje est
asfaltada con los ms altos estndares, con una longitud de 3400 metros y un ancho de

45. Est perfectamente capacitada para recibir aviones Boeing 747 segn uno de los
informes de CORPAC.
La ciudad a diario recibe numerosos vuelos de ciudades
como: Lima, Arequipa, Tacna, Juliaca, Iquitos, Puerto Maldonado e Ica; e
internacionalmente recibe vuelos constantes provenientes de ciudades como La
Paz, Santa Cruz de la Sierra, Buenos Aires, Santiago de Chile, Ro Branco y So Paulo.
Aeropuerto Internacional de Chinchero[editar]
Artculo principal: Aeropuerto Internacional de Chinchero
Se trata de una obra en proyecto destinada a reemplazar el actual Aeropuerto
Internacional Alejandro Velasco Astete, el cual se encuentra en medio de la ciudad. Este
nuevo aeropuerto contempla la construccin de un nuevo terminal areo de nivel
internacional de mayor tamao y con proyecciones a manejar conexiones internacionales
en forma directa, sin pasar por el Aeropuerto Internacional Jorge Chvez, estar ubicado
en el Distrito de Chinchero a 28 km del Cuzco.
La obra ya ha sido concesionada por Proinversin26 para su construccin siendo ganador
el Consorcio Kuntur Wasi, integrado por la argentina Corporacin Amrica y el peruano
Andino Investment Holding. El grupo ganador solicit al gobierno un cofinanciamiento por
US$ 264,7 millones para el proyecto. Esto le significa al Estado un ahorro de US$ 204,1
millones, pues financiar 47% y no 78% del proyecto como estaba previsto.27
La infraestructura estar diseada para recibir hasta 5 millones de usuarios anuales con
posibilidades de ampliacin del terminal hasta 8 millones. El costo total de la obra est
estimado en US$ 665 millones.

Lnea frrea[editar]
Asimismo est conectado por va frrea con las ciudades de Juliaca, Arequipa y Puno.
Finalmente, por carretera, se encuentra conectada con las ciudades de Puerto
Maldonado, Arequipa, Abancay, Juliaca y Puno. La va que lo une con la ciudad
de Abancay es la ms rpida para llegar a la ciudad capital luego de un viaje de ms de 20
horas lleno de impresionantes paisajes cruzando las
regiones peruanas de Apurmac, Ayacucho, Ica y Lima.
Adems hay un sistema de trenes los cuales llevan hacia la antigua
ciudadela Incaica de Machu Picchu. El recorrido empieza en la ciudad capital del Cuzco en
regin de los Andes que se inicia con una serie de cambios rasantes llamados localmente
El Zig-Zag en las afueras del Cuzco antes de realizar una parada en el pueblo de Poroy.
El tren desciende luego desde el punto ms elevado hacia el Valle Sagrado al pie de
los Andes. Antes de llegar a Machu Picchu, el tren viaja a lo largo del Ro Urubamba.

Salud[editar]

Ambulancia en la Plaza de Armas.

Por ser la capital administrativa y econmica de la Regin Cuzco, la ciudad cuenta con
gran cantidad de centros de salud tanto pblicos y privados. Las Instituciones de Salud
Pblicas que estn presentes en la ciudad son[cita requerida]:

Ministerio de Salud

Hospital Regional de Cuzco

Hospital Antonio Lorena

EsSalud

Hospital Nivel IV Anselmo Guevara Velazco

Policlnico Metropolitano

Policlnico San Sebastin

Policlnico Santiago

Policlnico La Recoleta

Educacin[editar]
Colegios pblicos y privados

Total: 5.000 a +

Educacin inicial: 2.000 a +

Educacin primaria: 2.000 a +

Educacin secundaria: 1.000 a +

La ciudad del Cuzco cuenta con unas de las instituciones educativas ms
antiguas del pas como es la escuela nacional San Francisco de Borja,
emplazada en una colina a una cuadra de la Plaza de Armas. Esta escuela fue
la primera fundada por los conquistadores espaoles en esta ciudad y fue
destinada para la educacin de los hijos de los habitantes ibricos. Asimismo,
en los primeros aos de la vida republicana, el libertador Simn Bolvar fund
el Colegio Nacional de Ciencias que fue durante muchos una institucin
paradigmtica en la educacin cusquea y nacional.
Actualmente la ciudad cuenta con varias instituciones educativas que cubren
los niveles primarios y secundarios, destacando los colegios religiosos
particulares San Antonio Abad (fundado en 1598), San Francisco de
Ass, Salesiano, La Merced, San Jos Obrero, Raimondi de Cusco, Santa
Ana y La Salle.
Universidades

Universidad Nacional San Antonio Abad.

Universidad Andina del Cusco.

Universidad Alas Peruanas.

Universidad Peruana Austral del Cusco.

Universidad Tecnolgica de los Andes.

Universidad San Ignacio de Loyola.

Universidad Csar Vallejo.

Escuela Nacional Superior Autnoma de Bellas Artes del Per.

Instituciones de idiomas

Escuela de la Lengua Quechua.

Academia Real del Espaol.

Centro de Idiomas de la UNSAAC.

Centro de Idiomas de la UAC.

Cultura[editar]
Artculo principal: Cultura cuzquea

Msica[editar]
Orquesta Sinfnica del Cuzco
Es un elenco artstico estable del INC-Cusco, creada por Resolucin
Directoral N 021/INC-Cusco del 10 de marzo de 2009. Realiza ms
de 50 conciertos al ao, utiliza el Teatro Municipal del Cusco.

Cine[editar]
Vase tambin: Festival Internacional de Cortometrajes Cusco Per

El Festival Internacional de Cortometrajes Cusco Per o FENACO es

el certamen cinematogrfico internacional ms importante del sur del
Per, se realiza cada mes de noviembre desde el 2004 en la ciudad
imperial del Cuzco, capital histrica del Per.28
En su origen fue un evento nacional dedicado al formato de
cortometraje (hasta 30 minutos de duracin), con muestras
internacionales, de ah su nombre FENACO (Festival Nacional de
Cortometrajes), nombre popularizado en el Per y el mundo para
reconocer el festival. Pero dada la acogida y respuesta de cineastas,
productoras y distribuidoras de diferentes pases, evolucion hasta
convertirse en festival internacional, llegando en su sexta edicin a los
354 cortometrajes en competencia, de 37 pases.28

Deporte[editar]

Escudo del Cienciano.

Ftbol[editar]
Entre otros eventos, la ciudad Imperial fue sede de la Copa Amrica
2004 donde se jug un solo encuentro por el tercer puesto entre la
seleccin de Colombia y Uruguay.
El deporte ms practicado en la ciudad es el ftbol, cuyos principales
equipos son: el Cienciano que participa en la Primera Divisin,
en 2003 result Campen de la Copa Sudamericana y en 2004 gan
el ttulo de Campen de la Recopa Sudamericana. Y el otro equipo
histrico es el Deportivo Garcilaso, este ltimo se encuentra en
la Copa Per. Son los dos clubes ms populares del Cuzco, quienes
disputa el Clsico Cuzqueo. Ambos dividen la mayor parte de
preferencias entre la poblacin cusquea.
Clubes de Ftbol
Equipo

Fundacin

Estadio

Liga

Cienciano

1901

Garcilaso de la Vega

Segunda Divisin

Universitario del Cusco

1903

Universitario

Copa Per

Deportivo Garcilaso

1957

Garcilaso de la Vega

Copa Per

Real Garcilaso

2009

Garcilaso de la Vega

Primera Divisin

Infraestructura deportiva[editar]
La ciudad cuenta con la infraestructura bsica para la prctica
deportiva entre los que se pueden destacar los siguientes:

Vista area de la ciudad y del Estadio Inca Garcilaso de la Vega.

Wanchaq

Estadio Inca Garcilaso de la Vega

Coliseo Cerrado "Casa de la Juventud"

Parque Zonal Wanchaq

Estadio El Hueco

Piscina de Wanchaq

Piscina Temperada

Parque Marianito Ferro

Coliseo Uriel Garca

Cercado del Cuzco

Club Internacional (tenis y tiro)

Estadio de la UNSAAC

Centro de Bsquet Qoricancha

Parque Umanchata

Estadio del Colegio Garcilaso

San Sebastin

Parque Zonal San Sebastin

Parque Cachimayo

Santiago

Estadio de Huancaro

Ttulos honorficos del Cuzco[editar]

La ciudad del Cuzco ha recibido varios ttulos honorficos. Estos son:

Primera ciudad y primer voto de todas las ciudades y villas

de la Nueva Castilla.
Otorgada en Madrid por Real Cdula de Carlos V, el 24 de abril de 1540.

La muy insigne, muy noble, leal y fidelsima ciudad del

Cuzco, la ms principal y cabeza los reinos del Per.
Otorgada en Madrid por Real Cdula de Carlos V el 19 de julio de 1540.

 Capital Arqueolgica de Amrica.29

Otorgado en el XXV Congreso Internacional de Americanistas celebrado en La
Plata, Argentina en 1933. Este ttulo fue respaldado por el Congreso de la
Repblica del Permediante Ley N 7688 del 23 de enero de 1933.
Herencia cultural del mundo29
Otorgado por la Sptima Convencin de Alcaldes de las Grandes Ciudades del
Mundo, reunida en Miln, Italia el 19 de abril de 1978.
Patrimonio cultural de la Humanidad29
Otorgado por la Unesco en Pars, Francia el 9 de diciembre de 1983.
Patrimonio cultural de la nacin29
Otorgado mediante Ley N 23765 del 30 de diciembre de 1983. Esta misma Ley
denomina en su artculo 3 a la Ciudad del Cuzco como Capital Turstica del
Per.
Capital histrica del Per29
Otorgado por el artculo 49 de la Constitucin Poltica del Per de 1993.

Capital histrica de
Latinoamrica29
Otorgado por el Congreso Latinoamericano de Regidores y Concejales, en la
ciudad del Cuzco, en el mes de noviembre de 2001.

Capital Americana de la
Cultura29
Otorgado por la Organizacin Capital Americana de la Cultura en el 2007.

Una vista panormica desde la parte

norte de la ciudad del Cuzco, Per.
Esta fotografa fue tomada cerca de
Cristo Blanco. Se puede apreciar en
el extremo derecho la fortaleza

de Sacsayhuamn, y casi al centro

de la toma, a la Plaza de Armas.
Cuzco fue la capital imperial de
los incas.

Ciudades
hermanas[editar]
Desde los aos 80 del siglo XX,
la Municipalidad Provincial del
Cusco ha celebrado acuerdos de
"hermandad" con 21 ciudades
con las que se encuentra unida
por vnculos histricos, culturales
y de tradicin.30
Las ciudades hermanas son:
Pas

Ciudad

Bolivia

La Paz

Filipinas

Baguio

Uzbekistn

Samarcanda

Mxico

Ciudad de Mxico

Japn

Kioto

Polonia

Cracovia

Estados Unidos

Nueva Jersey

Francia

Chartres

Corea del Norte

Kaesong

Grecia

Atenas

Estados Unidos

Santa Brbara

Rusia

Mosc

Cuba

La Habana

Palestina

Beln

Israel

Jerusaln

Honduras

Copn

China

Xi'an

Bolivia

Potos

Ecuador

Cuenca

Uruguay

Montevideo

Brasil

Ro de Janeiro

Vase tambin[editar]

Ciudades del Per

Anexo:Ciudades del Per por

poblacin

Aeropuerto Internacional
Alejandro Velasco Astete

Alberto Quintanilla del Mar

Caminos del Inca

Celebracin del Corpus

Christi en el Cuzco

Cienciano

Iglesias del Cuzco

Machu Picchu

Origen de la etnia inca

Patrimonio de la Humanidad
en el Per

Seor de los Temblores

Turismo en el Per

Valle Sagrado de los Incas

Referencias[editar]
1.

Machu
Picchu.pe. Cuzco, la
ciudad imperial.

2.

Distancia entre las

principales ciudades del
pas. Archivado desde el
original el 28 de noviembre
de 2015. Consultado el 20
de abril de 2012. - INEI

3.

a b Instituto Nacional de
Estadstica e
Informtica. PER: Perfil
sociodemogrfico (pgina
30).

4.

a b Instituto Nacional de
Estadstica e
informtica. Per:
estimaciones y
proyecciones de poblacin
total por sexo de las
principales ciudades.

5.

a b Real Academia
Espaola (2005). Cuzco.
Diccionario panhispnico
de dudas. Madrid:
Santillana. Consultado el
23 de enero de 2009.
Cuzco. Nombre de una
ciudad, una provincia y una
regin del Per: Soy de
Cuzco por mi ascendencia
paterna (Ocampo
Testimonios [Arg. 1977]).
En el Per se usa con
preferencia la grafa Cusco,
de muy escasa presencia
en el resto de Amrica y sin
uso en Espaa: Para
viajar de Lima a Cusco se
requeran dos semanas a
caballo (Scorza Tumba
[Per 1988]). Las dos
formas son igualmente
vlidas, aunque ha de
tenerse en cuenta que
Cuzco es la ms extendida
en el conjunto de los pases
hispnicos. Paralelamente,
son correctos los gentilicios
cuzqueo y cusqueo. Este
topnimo puede usarse
acompaado de artculo o
sin l.

6.

Sistema de Consulta de
Resultados Censales.
Archivado desde el
original el 28 de noviembre
de 2015.

7.

Direccin Regional de
Turismo del Cusco, Ciudad
del Cusco. Consultado el 8
de julio de 2009.

8.

Cerrn-Palomino,
Rodolfo. "Cuzco: la piedra
donde se pos la lechuza.
Historia de un
nombre". Lexis. Ao 2006,
nmero XXX, volumen 1,
pp.143-184. Consulta: 24
de mayo de 2011. <[1]>

9.

Cerrn-Palomino,
Rodolfo. Cuzco: La piedra
donde se pos la lechuza.
Historia de un
nombre". Revista
Andina, ISSN 0259-9600,
n. 44, 2007, pags. 143174

10. Betanzos, Juan Dez

de ([1551]2004). Suma y
narracin de los incas.
Madrid: Ediciones
Atlas. OCLC 7423266.
11. Garcilaso (1918 [1609]) p.
109
12. En Lingstica histrica se
distingue entre las grafas
de la escritura, que van
entre corchetes angulados
(...); las unidades
fonolgicas, que van entre
barras oblcuas (/.../); y los
sonidos actuales de las
realizaciones, para los que
se usan los signos del AFI,
que van entre corchetes
([...]).
13. Cerrn-Palomino,
Rodolfo. "Cuzco: la piedra
donde se pos la lechuza.
Historia de un
nombre". Lexis. Ao 2006,
nmero XXX, volumen 1,
pp.151-52. Consulta: 24 de
mayo de 2011. <[2]>
14. Larco Herrera, Rafael
(1934). Cusco Histrico.
Biblioteca de la Universidad
de Lima.
15. Urteaga, Horacio
H. Fundacin espaola
del Cusco y Ordenanzas
para su gobierno.
Biblioteca Virtual Andaluca.
16. El ltimo secreto de
Machu Picchu. Javier
Alonso Vilela Galvn y Jos
Carlos De La Puente
17. Ministerio de Educacin
(9 de julio de
1986) Resolucin
Ministerial N 420-86-ED
18. Cerrn-Palomino,
Rodolfo. "Cuzco: la piedra
donde se pos la lechuza.
Historia de un
nombre". Lexis. Ao 2006,
nmero XXX, volumen 1,
pp.178. Consulta: 24 de
mayo de 2011. <[3]>

19. p. 239 Varios

autores: Historia del
Per (pg.239). Barcelona:
Lexus, 2007. ISBN 9972625-35-2
20. Varios autores: Historia
del Per (pg. 241).
Barcelona: Lexus,
2007. ISBN 9972-625-35-2
21. DECLARA COMO
PATRIMONIO CULTURAL
DE LA NACIN A VARIOS
LUGARES DE LA CIUDAD
DEL CUSCO
22. CONSTITUCIN
POLTICA DEL PER 1993
23. Gnesis del Cuzco
24. a b Per:Estimaciones y
proyecciones de Poblacin
Por sexo segn
Departamento, Provincia y
Distrito 2012-2015 - INEI.
25. Censo 2005 INEI
26. http://www.proyectosapp.
pe/modulos/JER/PlantillaPr
oyecto.aspx?
ARE=0&PFL=2&JER=5379
27. http://www.larepublica.pe/
26-04-2014/cusco-es-unafiesta-ya-se-adjudico-elaeropuerto-internacionalde-chinchero
28. a b Festival Nacional e
Internacional de
Cortometrajes Cusco Per
29. a b c d e f g Ttulos
honorficos que ostentan la
ciudad del Cusco y Machu
Picchu, RPP.pe
30. Ciudades
hermanas (Municipalidad
del Cusco)