INTRODUCCIN

En la ltima dcada los pases han recurrido a las instituciones financieras internacionales (IFI) con ms
frecuencia que nunca, para financiar sus proyectos, solicitar asesoras para introducir reformas en
sus modelos econmicos, entre otros.
El desarrollo de la presente investigacin tiene como objetivo cumplir con una actividad pautada en la ctedra
de Instituciones Financieras y principalmente para adquirir conocimientos sobre las Instituciones Financieras
Internacionales, las cuales son de gran ayuda para el desarrollo socioeconmico de las regiones ms
desprotegidas en el rea de la salud, educacin, infraestructura, vialidad, y dems problemas que afectan a
lapoblacin mundial.
Es primordial que un administrador de empresas conozca sobre las formas de financiamiento con las que
cuentan los pases para el desarrollo de sus actividades econmicas. As como tambin que estn al tanto de
los proyectos que lleva a cabo su pas con el apoyo de las instituciones financieras internacionales.
Cada una de estas instituciones tiene sus caractersticas propias, que deben ser conocidas por las personas
para la comprensin de sus objetivos. A continuacin se explicarn cada una de estas instituciones.
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID)
El Banco Interamericano de Desarrollo es la ms grande y antigua institucin de desarrollo regional. Fue
establecido en diciembre de 1959 con el propsito de contribuir a impulsar el progreso econmico y social
de Amrica Latina y el Caribe. La creacin del Banco signific una respuesta a las naciones latinoamericanas
que por muchos aos haban manifestado su deseo de contar con un organismo de desarrollo que atendiera
los problemas agobiantes de la regin. Inicialmente el Banco estuvo integrado por 19 pases de Amrica
Latina y el Caribe, y Estados Unidos. Luego entraron otros ocho pases del hemisferio, incluyendo Canad.
Desde sus comienzos, el BID se vincul con numerosas naciones industrializadas, cuyo ingreso al Banco se
formaliz en 1974 con la firma de la Declaracin de Madrid. Entre 1976 y 1993 ingresaron 18 pases extra
regionales. Hoy los miembros del Banco suman 46.
Dentro del Grupo del BID se encuentran la Corporacin Interamericana de Inversin (CII) y el Fondo
Multilateral de Inversin (FOMIN). La CII fue establecida para contribuir al desarrollo de Amrica Latina
mediante el respaldo financiero a empresas privadas de pequea y mediana escala. El FOMIN fue creado en
1992 para promover la viabilidad de las economas de mercado en la regin.
En sus 42 aos de actividades, el Banco se ha transformado en un importante factor catalizador de la
movilizacin de recursos hacia la regin. Su Convenio Constitutivo establece que las funciones principales de
la institucin son destinar su capital propio, los recursos que obtiene en los mercados financieros y otros
fondos disponibles a financiar el desarrollo de sus pases miembros prestatarios; complementar la inversin
privada cuando el capital privado no est disponible en trminos y condiciones razonables, y proveer
asistencia tcnica para la preparacin, financiamiento y ejecucin de los programas de desarrollo.
La Oficina de Evaluacin (EVO) es la responsable de la valoracin de estrategias, polticas, programas,
proyectos, incluyendo aquellos en ejecucin, o sistemas y, de la difusin dentro del Banco de los resultados y
las enseanzas aprendidas. En sus pginas es posible encontrar los Informes Anuales de Evaluacin (y sus
resmenes); un artculo denominado "Evaluacin: una herramienta de gestin para mejorar el desempeo de
los proyectos", donde encontramos desde una explicacin sobre la importancia de la evaluacin
como aprendizaje hasta los distintos pasos del ciclo de la evaluacin, una bibliografa y anexos relativos a
la matriz del Enfoque del Marco Lgico y a la Planificacin de los Procedimientos de Supervisin y
Evaluacin.
Asimismo, tambin se encuentra la sntesis de la Mesa Redonda Interamericana sobre la Evaluacin
y Administracin del Desempeo, de 1995, en la que participaron diez jefes de departamento de pases
sudamericanos. Como resultado de esta mesa redonda se constituy el Grupo Regional Consultivo de
Evaluacin (RECG). El sitio de Internet trata de facilitar la difusin de experiencias y de reflexiones sobre
evaluacin ymedicin del desempeo.
En cumplimiento de su misin, el Banco ha movilizado financiamiento para proyectos que representan una
inversin total de US$273.000 millones. Su actividad crediticia anual creci drsticamente de US$294 millones
en prstamos aprobados en 1961, a US$10.063 millones en 1998 y a US$4.550 millones en 2002.
Las operaciones del Banco abarcan todo el espectro del desarrollo econmico y social. En el pasado, el
Banco puso nfasis en los sectores de produccin, como la agricultura y la industria; los sectores de la
infraestructura fsica, como energa y transporte, y los sectores sociales, que incluyen la salud pblica y

ambiental, educacin y desarrollo urbano. En la actualidad, las prioridades de financiamiento incluyen

la equidad social y la reduccin de la pobreza, la modernizacin y la integracin y el medio ambiente.
En los ltimos aos, el Banco ha aprobado prstamos para reformas sectoriales y programas de reduccin de
deuda. A partir de 1995, el Banco comenz a prestar en forma directa al sector privado, sin garantas
gubernamentales, hasta un 5% de los recursos de su capital ordinario.
Para cumplir con sus operaciones de prstamo y cooperacin tcnica, el Banco cuenta con su capital
ordinario, que comprende el capital suscrito, las reservas y fondos captados a travs de prstamos, ms los
fondos en administracin, que son contribuciones especiales de sus pases miembros. El Banco tambin tiene
un Fondo para Operaciones Especiales que concede prstamos en condiciones concesionales para proyectos
en pases menos desarrollados econmicamente.
El Banco ha obtenido fondos de los mercados de capitales de Amrica Latina y el Caribe, Estados
Unidos, Europa y Japn. Su deuda ha sido clasificada AAA por los tres principales servicios de clasificacin de
Estados Unidos, valor equivalente a los que le adjudican en otros importantes mercados.
La mxima autoridad del Banco es la Asamblea de Gobernadores, en la cual estn representados todos los
pases miembros. Por lo general los Gobernadores son ministros de hacienda o finanzas, presidentes
de bancos centrales u otros funcionarios que ocupan cargos de similar jerarqua. La Asamblea de
Gobernadores ha delegado muchos de sus poderes al Directorio Ejecutivo, que tiene la responsabilidad de
dirigir las operaciones del Banco.
El Banco tiene oficinas en todos los pases miembros latinoamericanos, y en Pars y Tokio. Su sede est en
Washington.
Los recursos financieros del BID consisten en el Capital Ordinario (CO), el Fondo para Operaciones
Especiales (FOE), y fondos fiduciarios. El CO suma US$101.000 millones. La porcin pagada en efectivo de
las suscripciones al CO es 4,3 por ciento; el resto es capital suscrito que, junto al status de acreedor preferido
que otorgan al BID sus pases miembros, sirve como respaldo a los emprstitos del Banco en los mercados
financieros. Las emisiones de bonos del BID oscilan entre US$ 6.000 millones y US$ 9.000 millones por ao.
Con excepcin de los prstamos de emergencia, los perodos de amortizacin de los prstamos provistos con
recursos del CO van de 15 a 25 aos; las tasas de inters reflejan los costos incurridos por el Banco en sus
emprstitos, ms cargos y mrgenes.
La Facilidad de Financiamiento Intermedio es utilizada para reducir la tasa de inters sobre ciertos prstamos
del CO a un grupo de pases de bajos ingresos: Ecuador, El Salvador, Guatemala,
Jamaica, Paraguay Repblica Dominicana y Surinam.
El FOE, que cuenta con US$ 10.000 millones en contribuciones en efectivo de todos los pases miembros,
provee financiamiento exclusivamente a los pases ms pobres de la regin: Bolivia, Guyana, Hait, Honduras
y Nicaragua. La tasa de inters sobre prstamos del FOE a 40 aos, con 10 de gracia, es de casi 2 por ciento
anual.
El BID administra numerosos fondos fiduciarios establecidos por pases y entidades multinacionales a fin de
dar financiamiento y asistencia tcnica para un amplio abanico de actividades. Tambin promueve y participa
en cofinanciamientos multilaterales y bilaterales para sus proyectos para los sectores pblico y privado.
En 2002, el Banco aprob un prstamo para Venezuela. Sobre una base acumulativa, el Banco ha otorgado
74 prstamos por un total de US$3.855 millones, con desembolsos que alcanzan los $3.420 millones.
Prstamos del BID en Sntesis
(US$ millones)
Prstamos
del BID 2002
Prstamos
1961 - 2002
Desembolsos
en 2002
Desembolsos
en 1961 - 2002
Prioridades

El Banco tiene una capacidad crediticia superior a US$ 8.000 millones por ao para financiar proyectos de
inversin pblicos y privados, reformas de polticas econmicas y sociales, operaciones de apoyo de
emergencia en casos de crisis financieras o desastres naturales. Los prstamos por sector evolucionan segn
las necesidades de la regin. Las actuales prioridades son la competitividad, la equidad social y la reduccin
de la pobreza, la modernizacin del estado y la integracin regional. El Banco tiene mandato de dedicar por lo
menos la mitad de sus operaciones y el 40 por ciento de sus recursos a programas sociales que beneficien
principalmente a los pobres.
Las entidades pblicas que califican para obtener crdito del BID son los gobiernos nacionales, provinciales,
estaduales y municipales y las instituciones pblicas autnomas. Las organizaciones de la sociedad
civil tambin califican. El Banco financia una proporcin de los costos totales de los proyectos de inversin
que es inversa a la magnitud de la economa de los pases; el prestatario financia el remanente. Hasta el 10
por ciento de la cartera de prstamos y garantas puede ser canalizado directamente a empresas privadas, sin
garanta gubernamental, para proyectos de infraestructura y desarrollo de mercados de capital, a
un costo basado en las condiciones del mercado.
El Banco ofrece donaciones de cooperacin tcnica para el fortalecimiento institucional y medidas crticas
para el diseo y preparacin de proyectos. Tambin organiza y participa en grupos de apoyo financiero que
ayudan a pases o grupos de pases a recuperarse de desastres naturales o crisis externas.
Investigacin y estudios:
El BID promueve el dilogo sobre polticas sociales, econmicas e institucionales con sus pases prestatarios
y con grupos regionales de pases. Tambin fomenta las consultas sobre la agenda de desarrollo de un pas
entre el gobierno, la sociedad civil y el sector privado. Apoya esta labor con las investigaciones, publicaciones
y programas de capacitacin de sus departamentos de Investigacin, Desarrollo Sostenible, e Integracin y
Programas Regionales.
Adquisiciones
Slo las empresas de pases miembros del BID pueden proporcionar bienes y servicios para los proyectos del
Banco. Aunque las adquisiciones son exclusiva responsabilidad del prestatario, el Banco supervisa el proceso.
Supervisin y evaluacin
Auditores externos seleccionados por los gobernadores del BID examinan los estados financieros del Banco.
La Oficina del Auditor General evala la adecuacin, efectividad y eficiencia del sistema de supervisin del
Banco, sus controles y el uso de recursos. El Sistema de Evaluacin de la Administracin revisa y evala
el comportamiento de proyectos y programas durante el ao, as como los ciclos de proyectos y programas.
La Oficina de Evaluacin y Supervisin, que responde al Directorio Ejecutivo y es independiente de la
administracin, evala proyectos y examina estrategias, polticas y procedimientos a fin de verificar su
conformidad con los objetivos y mandatos del Banco.
Corporacin interamericana de inversiones
La Corporacin Interamericana de Inversiones (CII) apoya el establecimiento y modernizacin de empresas
pequeas y medianas de Amrica Latina y el Caribe mediante prstamos, inversiones de capital, y
otros medios financieros y tcnicos. Tiene 41 pases miembros, todos ellos a su vez miembros del BID. Su
capital autorizado es US$ 700 millones, y su capacidad de tomar crdito aumenta el total de sus recursos
operacionales a cerca de US$ 3.000 millones. La CII puede aprobar unas 45 operaciones anuales por un total
de US$ 300 millones.
Fondo multilateral de inversiones
El MIF, administrado por el BID, es la principal fuente de donaciones para el desarrollo del sector privado en
Amrica Latina y el Caribe. Apoya proyectos piloto innovadores para la reforma institucional, legal y
regulatoria; la capacitacin laboral; y el desarrollo de empresas pequeas y microempresas. Ha recibido
contribuciones de 26 pases que totalizan US$ 1.300 millones para otorgar donaciones, prstamos y realizar
inversiones de capital. El Fomin aprueba aproximadamente 100 proyectos por ao por un total de US$ 100
millones.
Proyectos del sector pblico
La mayora de los prstamos que anualmente otorga el BID sirven para financiar programas del sector
pblico, incluyendo proyectos de inversin, programas de reforma sectorial y de poltica, as como
operaciones de emergencia por desastres naturales y crisis financieras. El Banco tambin administra los
recursos donados a diversos programas de cooperacin tcnica.

Los sectores a los que se dirigen los recursos del BID en el sector pblico varan de acuerdo con las
cambiantes necesidades de desarrollo de la regin. Las prioridades actuales para los prstamos incluyen el
apoyo a programas que fomentan la competitividad global, la equidad social y la reduccin de la pobreza, la
modernizacin del Estado y la reforma del sector, as como la integracin econmica.
Al sector privado
El programa del BID para el sector privado ayuda a satisfacer la creciente demanda de capital para respaldar
las iniciativas del sector privado en Amrica Latina y el Caribe en materia de infraestructura y mercados de
capitales. En asociacin con importantes inversionistas, instituciones financieras y patrocinadoras de
proyectos de Europa, Japn, Amrica del Norte y Amrica Latina, el programa moviliza financiamiento privado
para proyectos de infraestructura. Como institucin financiera internacional, el BID puede brindar
financiamiento a largo plazo, ideal para proyectos de infraestructura de gran escala, que por lo general
requieren una considerable inversin inicial de capital y necesitan planes de amortizacin a largo plazo. A fin
de atraer a socios del sector privado y facilitar la inversin, el Banco ofrece una amplia gama de productos y
servicios financieros, entre ellos prstamos para proyectos y empresas, y garantas de crdito y
de riesgo poltico. Estos productos y servicios, junto con la vasta red de contactos del Banco y su larga
experiencia en la regin, hacen del BID un socio de gran valor. Muchos de los ms importantes inversionistas
institucionales e instituciones financieras de todo el mundo han trabajado con el Departamento del Sector
Privado del Banco.
Adems del apoyo que presta a proyectos de infraestructura, el Banco tambin trabaja para generar
mayor volumen y mejor calidad de financiamiento para el desarrollo de los mercados de capitales locales.
Estos esfuerzos reconocen la importancia de movilizar el ahorro interno de la regin, reduciendo la
dependencia en el financiamiento de proyectos con divisas extranjeras y generando liquidez adicional en
las fuentes de financiamiento a largo plazo en moneda local.
CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAN)
La Corporacin Andina de Fomento (CAF) es una institucin financiera multilateral cuya misin es apoyar el
desarrollo sostenible de sus pases accionistas y la integracin regional. Atiende a los sectores pblico y
privado, suministrando productos y servicios financieros mltiples a una amplia cartera de clientes, constituida
por los gobiernos de los Estados accionistas, instituciones financieras y empresas pblicas y privadas. En sus
polticas de gestin integra las variables sociales y ambientales e incluye en sus operaciones criterios de
ecoeficiencia y sostenibilidad.
La CAF ha mantenido una presencia permanente en sus pases accionistas que le ha permitido consolidar
su liderazgo regional en cuanto a la efectiva movilizacin de recursos. En la actualidad, es la principal fuente
de financiamiento multilateral de los pases de la Comunidad Andina, aportndoles en la ltima dcada ms
del 40% de los recursos que les fueron otorgados por los organismos multilaterales.
La CAF est conformada actualmente por diecisis pases de Amrica Latina y el Caribe. Sus principales
accionistas son los cinco pases de la Comunidad Andina de Naciones (CAN): Bolivia, Colombia, Ecuador,
Per y Venezuela, accionistas de las series "A" y "B", adems de once socios: Argentina, Brasil, Chile, Costa
Rica, Espaa, Jamaica, Mxico, Panam, Paraguay, Trinidad & Tobago y Uruguay, accionistas de la serie "C"
y 18 bancos privados de la regin andina, tambin representantes de la serie "B".
Actividades Principales
La CAF acta como intermediario financiero, movilizando preferiblemente recursos desde pases
industrializados hacia la regin y sirviendo de puente entre la regin y los mercados internacionales de capital.

Financia el desarrollo de infraestructura productiva, especialmente aquella que facilite la integracin

fsica y fronteriza.

Promueve el desarrollo, la consolidacin y la integracin de los mercados financieros y de capital en

sus pases accionistas, especialmente en la regin andina.

Fomenta el comercio, las inversiones y nuevas oportunidades de negocio.

Apoya al sector empresarial, desde las grandes corporaciones hasta las microempresas.

Apoya los procesos de reforma estructural que estn llevando a cabo sus pases accionistas para
asistirlos en la modernizacin de sus economas y en el aumento de sus inserciones competitivas en el
proceso de globalizacin.
La CAF tiene su sede principal en la ciudad de Caracas, Venezuela. Adicionalmente, dispone de Oficinas de
Representacin en las capitales de sus principales pases accionistas: Santa fe de Bogot, Quito, Lima y La
Paz
Rol de la CAF en la Integracin
La Corporacin Andina de Fomento fue concebida, desde sus orgenes, como el ente financiero de apoyo e
impulso al proceso de integracin. En efecto, en el prembulo de su Convenio Constitutivo se destaca "la
importancia de la accin mancomunada de los pases de la subregin para lograr un desarrollo econmico
equilibrado y armnico junto a las dems naciones latinoamericanas que integradas formarn un mercado
comn". De acuerdo con el Artculo tercero de este Convenio, la CAF tiene por objeto: "impulsar el proceso de
integracin subregional".
Esta vocacin integracionista de la Corporacin fue ratificada por los Primeros Mandatarios andinos en
diversas oportunidades. En 1990, el Consejo Presidencial Andino destac que la meta de los pases que
conforman el Acuerdo de Cartagena no es quedarse en el Grupo Andino, sino "avanzar en el objetivo de
construir un hemisferio integrado por el libre comercio". De manera consistente, los Presidentes del Grupo
Andino decidieron fortalecer y proyectar la Institucin permitiendo, en primer trmino, la duplicacin de su
capital en 1990 e invitando a otros pases latinoamericanos y del Caribe a participar en el capital accionario de
la Corporacin, mediante la suscripcin de acciones de la serie "C", a fin de fortalecer el comercio y la
inversin entre los pases andinos y el resto de las naciones del continente.
Desde inicios de la dcada de los noventa y en el marco de un nuevo contexto internacional caracterizado por
espacios econmicos ampliados y el regionalismo abierto, la CAF comenz a expandir su radio de accin
hacia otros pases de Amrica Latina y el Caribe. En efecto, hoy la Institucin cuenta entre sus accionistas
-adems de los cinco que conforman la Comunidad Andina- a Brasil, Chile, Jamaica, Mxico,
Paraguay,Panam y Trinidad & Tobago. As mismo, a principios de 1992 la CAF precis su misin
circunscribindola a dos pilares bsicos: el desarrollo sostenible y la integracin regional.
La CAF, como promotor del fortalecimiento de los vnculos de sus pases accionistas y orientada a
la construccin y consolidacin de la integracin regional, ocupa un sitial preponderante dentro del proceso
integracionista en especial por la ampliacin de su base accionara y operativa. El fortalecimiento financiero e
institucional de la Corporacin, la experiencia adquirida tanto en el sector pblico como privado, su
actualestrategia de captacin de recursos y su condicin de institucin conformada slo por pases de
Amrica Latina y el Caribe, la facultan para impulsar -especialmente en el plano financiero- la interconexin
entre los esquemas de integracin ms importantes de la regin.
En este contexto de integracin regional abierta, la CAF busca desempear un rol cada vez ms relevante,
sirviendo de manera pragmtica y puntual como vaso comunicante entre la Comunidad Andina y el resto de
los esquemas de integracin de Amrica Latina y el Caribe, a los que pertenecen sus socios, en particular
el MERCOSUR, el Grupo de Los Tres y la CARICOM.
Tambin la CAF acta como un eje de vinculacin entre sus pases accionistas y otras regiones del mundo,
fortaleciendo las relaciones econmicas, financieras, comerciales y de inversin principalmente con los
Estados Unidos de Norteamrica, Canad, la Unin Europea y el Japn, entre otros.
Campos de accin prioritarios
Promover y financiar proyectos orientados a la integracin de sus pases accionistas entre s y con el
resto de la regin, principalmente a travs de la dotacin de infraestructura sostenible dirigida a los sectores
de vialidad, energa, telecomunicaciones y fluvial, adems del desarrollo de la integracin fronteriza.
Apoyar el fortalecimiento del proceso de integracin regional.
Actividades realizadas
Iniciativa para la Integracin de la Infraestructura Regional Suramericana IIRSA. La Corporacin Andina de
Fomento est comprometida con este ambicioso programa, aprobado en Septiembre del ao 2000 en Brasilia
como mandato de los presidentes de Amrica del Sur. El objetivo es crear en un lapso de 10 aos una

red integrada por ferrocarriles, hidrovas, carreteras, telecomunicaciones y energa para conquistar el mercado
interno de la regin y catapultar la competitividad de cada una de las economas. El Comit
de Coordinacin Tcnica (CCT), est integrado por la CAF, el BID y Fonplata, instituciones que realizaron
un trabajo en el que se definieron los 12 ejes de integracin y desarrollo, cada uno de los cuales contar con
vialidad, energa y telecomunicaciones.
Infraestructura fsica sostenible
A partir de 1992 la CAF ha venido desarrollando un ambicioso programa estratgico para dotar a la
Comunidad Andina y a sus restantes pases accionistas de la infraestructura fsica sostenible requerida para
promover la integracin y el crecimiento econmico. En ese sentido, se elabor un "Plan de Accin para la
Participacin de la CAF en los Proyectos de Infraestructura Fsica e Integracin Fronteriza" orientado
especialmente a las reas de vialidad, energa, telecomunicaciones y recientemente, a la integracin fluvial
latinoamericana.
Los objetivos de este plan han sido presentados en cuatro libros editados por la CAF: Proyectos Viables de
Integracin Andina (enero 1993), actualizado en el informe Proyectos Priorizados de Infraestructura Sostenible
que fue entregado en la XI Cumbre Presidencial Andina, Cartagena de Indias, mayo 1999, Proyectos
Enrgicos de Integracin Andina (mayo 1993), Telecomunicaciones e Informtica Andina (junio 1995) y Los
Ros nos Unen - Integracin Fluvial Latinoamericana (noviembre 1998).
Los lderes de las grandes corporaciones globales coinciden en que los retos ms importantes que tendrn
que enfrentar durante el presente milenio estarn asociados a la sostenibilidad ambiental. Asimismo, muchos
analistas predicen una "revolucin de recursos", donde la eficiencia financiera no ser el nico indicador de
progreso de las naciones del mundo y el criterio de efectividad de las economas no ser determinado por las
bolsas de valores o las reservas monetarias, sino por la calidad de su capital natural.
Uno de los pilares fundamentales dentro de la misin de la CAF es apoyar el desarrollo sostenible de sus
pases accionistas. Para ello se cre en julio de 1995 la Oficina de Coordinacin de Desarrollo Sostenible, que
hoy en da se denomina Direccin de Desarrollo Sostenible (DDS) y forma parte de la Vicepresidencia de
Estrategias de Desarrollo. Su principal objetivo es promover el desarrollo sostenible como un reto de toda la
Corporacin y as lograr la integracin real de las variables econmicas, ambientales y sociales en la
planificacin y desarrollo de sus operaciones. De esta manera la CAF contribuye a que sus pases accionistas
aprovechen sostenible y responsablemente su capital natural, de tal manera que esos recursos tambin estn
disponibles para las generaciones futuras. Este enfoque conduce a una mejor proteccin y aprovechamiento
de los recursos naturales, a una mayor equidad social y a una mayor eficiencia, rentabilidad y calidad en los
proyectos que respalda.
La CAF incluye dentro de sus esquemas de evaluacin de proyectos, criterios de sostenibilidad a largo plazo
en el mbito econmico, social y ecolgico, de modo de garantizar que todas las actividades y operaciones
financiadas por la Corporacin sean rentables y sostenibles.
Objetivos de la CAF
Las actividades de la Direccin de Desarrollo Sostenible se enmarcan dentro de un mandato que presenta los
siguientes objetivos:
Fortalecer la capacidad de gestin ambiental y social de la Corporacin en todos sus niveles
organizacionales para asegurar que sus operaciones sean econmicamente viables, ambientalmente
sostenibles y socialmente responsables.

Promover el concepto del desarrollo sostenible buscando proyectar a la CAF a nivel internacional
como un lder en este campo.

Promover una mayor equidad en sus pases miembros, entendida como el acceso de los grupos ms
desfavorecidos a las oportunidades econmicas y sociales que genera la sociedad en su conjunto, tales como
la organizacin, la produccin, la educacin y dems servicios sociales.

Crear oportunidades de negocios ambientales y participar activamente en los mercados emergentes

de servicios ambientales.
Actividades principales

Para fortalecer la gestin ambiental y social de la regin, la CAF viene desarrollando una serie de programas,
actividades y productos, entre los que se encuentran:
Programa Latinoamericano de Carbono (PLAC)
Como una alternativa para reducir las emisiones de gases con efecto invernadero, la CAF, con el apoyo del
Centro para el Desarrollo Sostenible en las Amricas (CEDSA), estableci en mayo de 1999, el Programa
Latinoamericano del Carbono (PLAC) con el propsito de apoyar la participacin de sus pases accionistas en
el desarrollo del mercado emergente del carbono, sobre la base de los principios de la Convencin Marco de
las Naciones Unidas para el Cambio Climtico.
Programa de Biodiversidad BIO CAF
En las ltimas dcadas la Biodiversidad y particularmente los recursos genticos, se han valorizado
econmicamente de una manera creciente debido a la confluencia de varios factores entre los cuales se
destacan: 1) Las altas tasas de extincin que los han convertido en un recurso escaso para el mercado
internacional y 2) El desarrollo de nuevas tecnologas principalmente la Biotecnologa moderna y la
Informtica, las cuales han ampliado en forma sorprendente el potencial de uso de los recursos genticos.
La Biotecnologa moderna ha creado la posibilidad de transferir material gentico entre las especies distantes,
sin las restricciones de los sistemas reproductivos naturales y la posibilidad de identificar, caracterizar y
manipular procesos moleculares a partir de los cuales es posible disear nuevos sistemas de mejoramiento
gentico, de diagnstico de enfermedades y de produccin de una amplia cantidad de insumos para
lasindustrias farmacutica, alimentara y agroindustrial.
Las compaas de los pases desarrollados especialmente las grandes transnacionales, se han posicionado
en estos mercados a travs de inversiones masivas y de varios mecanismos de la apropiacin privada de las
nuevas tecnologas, razn por la cual se constituyen simultneamente en los mayores mercados de la
Biodiversidad mundial y en exclusivos proveedores de los conocimientos y las tecnologas necesarias para su
aprovechamiento.
Los procesos convencionales de innovacin tecnolgica en la agricultura y la industria, y los mercados de
materia primas naturales, continan siendo mercados muy importantes para el aprovechamiento de la
Biodiversidad a travs de sistemas ms tradicionales de produccin y extraccin, los cuales tienen diversos
impactos sobre el bienestar de economas locales y regionales.
La transformacin de potencial que representa la Biodiversidad natural en una ventaja real para el desarrollo
de estos pases, requiere de una poltica que en trminos generales combine dos grandes dimensiones; por
un lado aquella orientada a ampliar las capacidades empresariales y cientficas endgenas para aprovechar la
oportunidades que ofrecen mercados existentes o emergentes para el suministro de bienes y servicios
derivados de la biodiversidad y, por otro lado, aquella dirigida a crear un entorno apropiado jurdicoinstitucional que facilite la valorizacin de las actividades de conservacin, suministro y utilizacin sostenible
de los recursos y provea unas reglas del juego claras y competitivas para las inversiones nacionales y
extranjeras.
Teniendo en cuenta las funciones de la CAF como entidad de banca mltiple, y de cooperacin para el
desarrollo sostenible y la integracin regional, as como el amplio espectro de sus mecanismos de operacin,
el aprovechamiento de la Biodiversidad le puede representar una lnea promisoria de negocios y un rea de
apoyo hacia un desarrollo ms sostenible.
El objetivo general de Bio-CAF es promover la conservacin y el aprovechamiento sostenible de
los ecosistemas estratgicos, la biodiversidad y los recursos genticos, mediante la promocin de inversiones
y el comercio de bienes y servicios, para contribuir al desarrollo sostenible de los pases y mejorar el bienestar
de la poblacin.
Ms especficamente el Programa est diseado principalmente para desarrollar una serie de actividades a
nivel regional, que permitan a los pases aprovechar las ventajas comparativas y competitivas dada las
riquezas con que cada uno de nuestros pases cuenta, a travs de la promocin i) del desarrollo de mercados
derivados del uso sostenible de los ecosistemas estratgicos, la biodiversidad y los recursos genticos de
iniciativas de conservacin de ecosistemas y especies relacionadas con operaciones directamente
financiadas por la CAF.
En este contexto la CAF ha apoyado un gran nmero de iniciativas en este mbito a nivel regional, incluido el
Programa de Biocomercio de la CAN/CAF/UNTACD; Adems la CAF es accionista y miembro del directorio y
del comit de inversiones del Fondo EcoEmpresas que opera desde Costa Rica y fue constituido en Panam
por The Nature Conservancen el ao 2000.

Programa de Desarrollo Sostenible en Industrias e Instituciones Financieras

En la medida que se consolida, el paradigma de desarrollo sostenible -tanto el sector privado como el pblicoha ido desarrollando mecanismos para incluir dentro del proceso de creacin valor elementos
de carcter ambiental y social. Ya no es concebible o permisible la creacin de valor corporativo a expensas
del capital natural u otros bienes comunes. Por el contrario, como producto de una
mayor conciencia ambiental por parte de la comunidad, el sector industrial y las entidades reguladoras, han
aparecido nuevas oportunidades y amenazas para las empresas, las cuales pueden materializarse en la
forma de rentabilidad y/o riesgo. El sector industrial se ha dado cuenta que los aspectos ambientales bien
administrados pueden generar valor corporativo, ya bien sea por la reduccin de riesgo, la reduccin de los
costos operativo o el aumento de los ingresos. As mismo, es evidente que el desconocimiento o peor an, el
detrimento intencionado del medio ambiente o de las comunidades u otras partes interesadas o stake holders,
genera prdida de valor corporativo ya bien sea por el aumento del riesgo, o por el aumento de costos
operativos u otros egresos.
En la misma medida, el sector financiero a nivel mundial ha hecho conciencia de que los efectos positivos o
negativos que aspectos ambientales y sociales pudieran generan sobre el perfil de riesgo/ rentabilidad de las
empresas, son transferidos directamente en la cadena de valor a sus inversionistas o financistas. En
consecuencia, ste ha reaccionado desarrollando a) mecanismos para identificar y penalizar aquellas
operaciones crediticias o de inversin que pudieran representar altos riegos ambientales y sociales; b)
productos financieros para atender el creciente y pujante desarrollo de servicios ambientales o negocios
verdes.
Estas oportunidades y amenazas ambientales y sociales han catalizado el desarrollo de nuevos mercados de
servicios ambientales que responden a este nuevo orden u entorno regulatorio, institucional, y cultural global.
Es por estos que frente a estos nuevos mercados ambientales y de responsabilidad social que emergen con
notable dinamismo, tanto el sector industrial como financiero de la regin tiene que estar preparado para dar
una respuesta oportuna y competitiva.
Dado el contexto global y reconociendo las evidentes deficiencia de las que adolecen los sectores industriales
y financieros de la regin, la CAF crea el Programa de Desarrollo Sostenible en Industrias e Instituciones
Financieras (PDSIIF), que tiene como objetivo contribuir a promover, desarrollar y fortalecer principios de
desarrollo sostenible en estos importantes sectores, con especial nfasis en el reconocimiento y la promocin
de los mercados de tecnologas y produccin ms limpia. A travs del PDSIIF, la CAF se asegura de que los
sectores industriales y financieros de la regin, conozcan y se beneficien de estas tendencias globales, por un
lado capitalizando en los avances tecnolgicos para aumentar su propia rentabilidad, y por otro lado
preparndose para acceder oportuna y competitivamente a las fuentes de financiamiento disponibles a nivel
internacional, promoviendo as un desarrollo social, ambiental y financieramente sostenible.
El PDSIIF surge como la bisagra transversal que busca desarrollar mecanismos financieros para los
mercados de servicios ambientales emergentes en general, incluyendo pero no limitado al PLAC y al
Programa BIO-CAF, pero se expande a otros sectores asociados a la promocin y consolidacin
del modelo de desarrollo sostenible, a travs de otros mercados y servicios ambientales/sociales, como
produccin ms limpia, tecnologas ambientales y de reciclaje, SRI, responsabilidad social corporativa,
inversin social, entre otros.
El PDSIIF -destinado a ejecutivos de la Vicepresidencia de Industrias y Sistemas Financieros (VISF) de la
CAF y a industrias e instituciones financieras regionales e internacionales- tiene por objeto promover a nivel
externo y al interior de la CAF la relevancia del tema de desarrollo sostenible para los sectores industrial y
financiero, tanto por los riesgos que presenta su desconocimiento, como por las oportunidades que ofrecen
los nuevos mercados y servicios ambientales y sociales emergentes.
Ms especficamente, las actividades de este programa se orientan al establecimiento de un liderazgo
internacional, generacin y divulgacin de conocimientos / informacin, promocin de un marco regulatorio
adecuado, e identificacin y financiamiento de proyectos / productos piloto que contribuyan a desarrollar un
mercado de servicios y negocios ambientales, incluyendo pero no limitado a produccin limpia, inversin
socialmente responsable (Socially Responsible Investment SRI), tecnologas ambientales, entre otros.
Hasta la fecha, las actividades de este Programa se han concentrado actividades asociadas al
establecimiento de un liderazgo internacional, generacin y divulgacin de conocimientos /informacin.
La Corporacin es miembro activo de la Iniciativa de Instituciones Financieras de PNUMA, y ha copatrocinado
junto con esta iniciativa una serie de eventos, incluidas la quinta y la sptima mesas redondas globales de la

Iniciativa de Instituciones Financieras y el Ambiente tituladas respectivamente "New Roles for Finance in the
Race to Sustainability" y " Financing a Sustainable Future: Strategies, Partnerships, and Opportunities"
celebradas en septiembre de 1999 en el Kellogg Graduate School of Management de la Universidad de
Northwestern en Chicago, EE UU y en marzo 2002 en Ro de Janeiro, Brasil, esta ltima en conjunto con el
BNDES.
Cabe destacar que en el primer encuentro en Chicago, la CAF firm la Declaracin del PNUMA sobre Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible para Instituciones Financieras (UNEP Statement by Financial Institutions on
the Environment and Sustainable Development), convirtindose as en el primer banco multilateral que se
adhiere a dicha iniciativa. Asimismo, junto con la Fundacin Futuro Latinoamericano organiz el primer
Dilogo Latinoamericano sobre Banca y Desarrollo Sostenible, orientado especficamente a discutir riesgos
ambientales, oportunidades, limitaciones y retos que las instituciones financieras de la regin encaran como
promotores del desarrollo.
En este mismo esfuerzo la CAF ha apoyado una serie de publicaciones en estos temas y dicta un taller anual
conjuntamente con la Corporacin Financiera Internacional del Banco Mundial y la Corporacin
Interamericana de Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo, denominado "Ventaja Competitiva: El
Fomento de Una Mejor Gestin Medioambiental en el Sector Financiero" (IIC/IFC/CAF).
Programa de Desarrollo Social Sostenible
La pobreza es uno de los resultados de la inequidad en la distribucin de la riqueza. Amrica Latina es la
regin del mundo en la que todas las inequidades son extremas. "Ms de 150 millones de latinoamericanos,
(...) cerca del 33% de la poblacin, se encuentran por debajo de un nivel de ingresos de 2 dlares diarios (...)
que se considera el mnimo necesario para cubrir las necesidades bsicas de consumo."
El fenmeno se expresa en bajos niveles de educacin, desintegracin familiar, desempleo, elevadas tasas de
morbilidad y mortalidad infantil, desnutricin, informalidad, precariedad de la vivienda, escaso acceso a los
bienes y servicios de redes (agua potable, cloacas, electricidad, transporte, telecomunicaciones, etc.).
Los bajos niveles educativos alcanzados, los contextos de marginalidad urbanos y rurales, y los niveles de
conflictividad que se originan de la escasa capacidad de los gobiernos de intervenir sobre los temas de
prevencin, justicia y seguridad, imponen el desarrollo de acciones a favor del fortalecimiento de los estados
para el manejo de estas variables.
Productos y servicios
Los clientes de la CAF: El financiamiento y los servicios que ofrece la CAF estn dirigidos a los gobiernos de
los pases accionistas, as como a las instituciones pblicas y empresas privadas o mixtas que operan en
estas naciones.
Servicios Financieros: La CAF ofrece una diversidad de servicios similares a los de un banco comercial, de
desarrollo y de inversin, particularmente aquellos que potencian las ventajas competitivas de la Corporacin
en las reas de infraestructura, industria y sistemas financieros, que propician la integracin de la accin
pblica y privada en los pases accionistas y que fortalecen su rol cataltico, innovador e integrador en la
regin. La CAF:
Otorga prstamos a corto, mediano y largo plazo, cooperaciones tcnicas, avales y garantas y
participa como accionista en empresas y fondos de inversin.

Estructura y financia proyectos sin recurso o con garantas limitadas (non recourse or limited
recourse lending).

Realiza operaciones de cofinanciamiento con diversas instituciones multilaterales y con la banca

internacional, incluyendo prstamos A/B (A/B Loans).

Financia la adquisicin de empresas y activos en procesos de privatizacin, empresas recientemente

privatizadas y empresas privadas que operan concesiones estatales, en apoyo a los mecanismos de
modernizacin del Estado y de fortalecimiento del papel del sector privado en los pases socios.

Opera como banco de segundo piso para canalizar recursos hacia diversos sectores productivos y
especialmente hacia las pequeas y medianas empresas (PYME).

En el contexto de una relacin crediticia integral, la CAF tambin puede otorgar lneas de crdito a
instituciones financieras y a empresas para financiar operaciones de comercio exterior y de capital de trabajo.

Ofrece servicios de apoyo financiero y asesora para la consolidacin y sostenibilidad de las

instituciones financieras que atienden a la microempresa.

Presta apoyo a empresas y bancos para que accedan a los mercados locales de capital a travs de
suscripcin de emisiones.

Ofrece suscripcin de emisiones en los mercados de capitales (Underwriting), fideicomisos

estructurados, garantas parciales, swaps de tasas de inters relacionados con sus transacciones y finanzas
estructuradas a travs de su Direccin de Banca de Inversin y Mercados de Capital.

Presta servicios de asesora financiera a sus clientes, incluidas consultoras sobre calificacin de
riesgo.

Recibe depsitos a corto plazo y emite bonos regionales a mediano plazo, a tasas
internacionalmente competitivas.

Suministra servicios de cooperacin tcnica destinados a facilitar la transferencia de conocimientos

y tecnologa, a complementar la capacidad tcnica existente en los pases accionistas y a elevar la
competitividad externa de los sectores productivos.

Administra fondos de otras instituciones para proyectos orientados a beneficiar a sectores sociales
marginados econmicamente tales como pequeos productores rurales, comunidades indgenas y reas
fronterizas poco desarrolladas.
Prestamos
Los prstamos de corto (hasta 1 ao), mediano (de 1 a 5 aos) y largo plazo (ms de 5 aos) constituyen la
principal modalidad operativa de la CAF y pueden aplicarse a todas las etapas de ejecucin de proyectos.
Bajo ciertas circunstancias y en el contexto de una relacin crediticia integral, la CAF tambin puede otorgar
prstamos para financiar operaciones de comercio, especialmente de fomento a las exportaciones, y de
capital de trabajo a empresas o instituciones financieras.
Aunque la CAF puede financiar prcticamente cualquier tipo de proyecto, tienen particular relevancia los
prstamos de infraestructura destinados a proyectos pblicos y privados de vialidad, transporte,
telecomunicaciones, generacin y transmisin de energa, agua y saneamiento ambiental, as como los que
propician el desarrollo fronterizo y la integracin fsica entre los pases accionistas. En cuanto al rea
industrial, la CAF financia proyectos y prstamos corporativos para ampliar y modernizar la capacidad
productiva y la insercin de las empresas de sus pases accionistas en los mercados regionales y mundiales.
En el caso de los prstamos para financiar operaciones de comercio, capital de trabajo o programas de apoyo
a sectores productivos, se opera preferentemente bajo la modalidad de banca de segundo piso al otorgar
lneas de crdito o crditos sectoriales a instituciones financieras de desarrollo y a la banca comercial privada.
De esta manera, la CAF ofrece financiamiento a sectores especficos a los cuales no puede llegar
directamente, como es el caso de las pequeas y medianas empresas (pymes). Estas lneas de crdito
tambin se pueden otorgar en forma directa a empresas calificadas de diversos sectores productivos de la
regin.
Garantas limitadas: La CAF participa activamente en el financiamiento de proyectos estructurados bajo
esquemas de garantas limitadas (limited recourse lending). Esta modalidad se utiliza principalmente para
financiar proyectos de tipo BOT (build, operate and transfer) y BOO (build, operate and own) vinculados al
sector de infraestructura, generalmente procedentes de contratos de concesin otorgados por los gobiernos o
destinados a financiar proyectos de minera y explotacin de petrleo y gas.

Prstamos A/B y Cofinanciamientos: La CAF utiliza los prstamos A/B con la finalidad de complementar sus
propios recursos financieros atrayendo recursos externos a la regin en beneficio de sus pases accionistas. A
travs de estos prstamos, la CAF otorga la porcin A del prstamo con sus propios recursos y distribuye la
porcin B entre bancos internacionales o inversionistas institucionales. Ante el prestatario y los dems
participantes, la CAF es el acreedor (lender of record) y en esa capacidad representa tanto a sus propios
intereses, como el de los dems participantes frente al deudor.
Adicionalmente, la CAF cofinancia operaciones con organismos multilaterales como el Banco Interamericano
de Desarrollo, el Banco Mundial, la Corporacin Interamericana de Inversiones, el Banco Nrdico de
Inversiones, la Corporacin Financiera Internacional y el Fondo Internacional para el Desarrollo Agrcola, y
con la banca privada local e internacional.
Participaciones accionaras
La CAF realiza inversiones de capital en reas estratgicas con el objeto de apoyar el desarrollo y el
crecimiento de empresas en los pases accionistas, y sus participaciones en los mercados de valores, y
tambin con la finalidad de servir de agente catalizador en la atraccin de recursos a la regin.
La CAF puede participar mediante varias modalidades:
A travs de fondos de inversin que tienen por objeto la adquisicin, tenencia, administracin
y enajenacin de ttulos de renta fija o variable de empresas o proyectos de infraestructura representados en
acciones o en certificados de participacin emitidos por dichas sociedades.

En forma directa a travs del capital de sociedades que tienen por objeto la produccin de bienes o
la prestacin de servicios.

Por medio de inversiones de cuasi-capital, tales como prstamos subordinados, acciones preferentes
y prstamos con opcin de ser convertidos en acciones.

Entre los criterios bsicos que la CAF considera al decidir una participacin accionara se encuentran: la
movilizacin de recursos externos lograda como resultado de esa inversin, el impacto para el desarrollo de la
regin, el carcter estratgico de la misma, la presencia de la CAF en la toma de decisiones de la institucin
en la cual se invierte, los mecanismos de salida y la rentabilidad.
Instrumentos de inversin
Depsitos y Emisiones de Bonos Regionales: La CAF recibe depsitos a corto plazo y emite bonos
regionales a mediano plazo a tasas de inters que se comparan favorablemente con las obtenidas en los
mercados internacionales. Tanto los depsitos como los bonos regionales son denominados en dlares de
EE.UU y estn dirigidos a depositantes e inversionistas institucionales de los pases accionistas. Ambos
productos utilizan la tasa LIBOR como base de referencia.
En general, los plazos de los depsitos van desde un (1) da hasta doce (12) meses y el monto mnimo es
US$1.000.000,00.
Los bonos regionales se emiten a un plazo de tres (3) aos, con pago de intereses en forma semestral y con
pago de capital al vencimiento. Generalmente el inversionista tiene derecho a redimir su inversin cada seis
(6) meses en las fechas de pago de los intereses. La denominacin mnima de los bonos regionales es
US$50.000,00.
Operaciones con la Banca de inversin
La CAF apoya a sus clientes del sector pblico y privado a travs de operaciones de banca de inversin y
mercados de capital que permiten complementar y aadir valor a sus productos tradicionales y ofrecer
servicios financieros integrales.
Entre los productos que la CAF ofrece en esta rea se encuentran:
Suscripcin de Emisiones en los Mercados de Capitales (Underwriting): Se suscriben emisiones de
ttulos de deuda, tanto en mercados globales como locales, con el fin de garantizar el xito de las emisiones
de los clientes.
Fideicomiso Estructurado: El fideicomiso permite a la CAF apoyar a clientes en la captacin de
fondos mediante una estructura de venta y arrendamiento posterior (sale-and-lease back) de sus activos
productivos.

Garantas Parciales: La CAF proporciona garantas parciales sobre una emisin de ttulo de valores a
sus clientes que permite mejorar la calidad del riesgo (credit enhancement) de la emisin y hacer posible la
operacin en condiciones beneficiosas. Por ejemplo, la CAF puede garantizar una cuota de capital y una
cuota de inters de manera rotativa (revolving).

Finanzas Corporativas: La CAF procura agregar valor a sus operaciones estructurando

financiamientos que satisfagan las necesidades y caractersticas de sus clientes, utilizando sus principales
ventajas competitivas. La estructuracin de operaciones permite encontrar los mecanismos ms apropiados
de financiamiento incluyendo operaciones de riesgo directo a travs de mercados de capitales.

Swaps de Tasas de Inters y otros Derivados: Gracias a su calificacin de riesgo de grado de

inversin (investment grade), la CAF cuenta con excelentes condiciones para negociar contratos swap con la
banca internacional. Esto le permite, por ejemplo, ofrecer tasas de inters fijas a los clientes que lo deseen
pero que no pueden acceder directamente a los mercados de productos derivados en condiciones favorables.
De esta manera, la CAF ofrece servicios que permiten a sus clientes lograr una mayor flexibilidad en el
manejo de sus pasivos.

Asesoras Financieras: La CAF brinda asesoras financieras como servicios complementarios de los
productos que ofrece en el rea de banca de inversin y mercados de capital. Generalmente, se realizan en
asociacin con agencias locales o con bancos internacionales de inversin.

Seguro de Riesgo Poltico: La Corporacin se asoci con el Grupo Internacional Americano

-American International Group (AIG)- empresa reconocida a nivel mundial en el negocio de seguros,
incluyendo seguros de riesgo poltico, para crear la Compaa Latinoamericana de Garantas de Inversin Latin American Investment Guarantee Company" (LAIGC) - que ofrece plizas de seguros de riesgo poltico y
garantas de inversin para operaciones de crdito externo, de comercio exterior y de inversin de capital, en
los pases de la regin, como opcin innovadora para incrementar la inversin extranjera y las fuentes de
financiamiento en sus pases accionistas.

Micro finanzas: La CAF respalda a las instituciones financieras que canalizan fondos a la microempresa
brindndoles asesora especializada y apoyo financiero para mejorar su capacidad tcnica y su calidad como
intermediarios financieros, y para ayudarlos a formalizar sus operaciones de tal manera que puedan recibir
supervisin por parte de las autoridades competentes. El apoyo financiero puede ofrecerse bajo la forma de
participaciones accionarias, de lneas de crdito, de prstamos subordinados y de emisiones locales, entre
otras.
Entre los proyectos que la CAF respalda en la actualidad, se encuentran:
Financiamiento parcial del Plan de Inversiones en Transmisin de EDELCA para la gestin 2001. En
esta operacin participa como co-lder el Banco Santander Investment. La operacin est dirigida a cubrir las
necesidades crecientes de energa elctrica en el pas, adems de potenciar y mejorar la eficiencia y
confiabilidad de la red de interconexin del sistema de transmisin nacional. Los recursos de la Corporacin
se orientarn a financiar el Sistema de Transmisin a Oriente, el Sistema de Transmisin Regional Guayana,
as como a otros sectores de baja tensin de la zona.

El Programa de Integracin Energtica Venezuela-Brasil, que consiste en la interconexin elctrica

de ambos pases a travs del enlace de la central hidroelctrica Macagua con la red elctrica de Boa Vista al
norte de Brasil.

La Corporacin tambin ha dado apoyo financiero a la Central Hidroelctrica San Gabn del Per, la
cual generar energa hacia los centros poblados, asientos mineros e industrias en el sur del pas y facilitar
la vinculacin con Brasil y Bolivia, mediante la ejecucin del proyecto de integracin energtica entre estos
dos pases.

La CAF forma parte de un variado grupo de instituciones financieras que participan en uno de los
ms importantes proyectos energticos latinoamericanos y de integracin energtica en la regin: el
gasoducto Bolivia - Brasil. En ese contexto la CAF jug un papel clave en la estructuracin del financiamiento,
al facilitar recursos a la Empresa Petrleo Brasileiro S.A (PETROBRAS) para el inicio de la construccin de la
lnea principal del lado boliviano del proyecto, logrando mejorar as las limitaciones al endeudamiento externo
de Bolivia.

La Corporacin ha financiado diversos proyectos de la Empresa Electricidad del Caron C.A

(EDELCA) para apoyar obras de transmisin y generacin de energa en el Noroeste y Sudeste de Venezuela,
los cuales han hecho factibles las interconexiones con Colombia y Brasil, respectivamente.

La CAF apoy con recursos de cooperacin tcnica a la Comisin de Integracin Elctrica Regional
(CIER) en la elaboracin de un estudio que analiza la posibilidad de crear un mercado elctrico integrado para
optimizar el uso de los recursos energticos disponibles de hidroelectricidad y de gas natural en Amrica del
Sur. El proyecto se denomina Mercados Mayoristas e Interconexiones y sus resultados fueron presentados en
el libro Energa Sin Fronteras, publicacin reciente patrocinada por la CAF sobre Interconexin Elctrica
Sudamericana. A travs del documento PDF que le adjuntamos a continuacin, le ofrecemos una
breve descripcin del proyecto y una sntesis de las principales conclusiones de esta investigacin.
Las TELECOMUNICACIONES constituyen hoy en da una plataforma fundamental para garantizar una
insercin ms competitiva y efectiva en el actual proceso de globalizacin.
La articulacin de los sistemas de telecomunicaciones entre los pases es, por lo tanto, vital para la estrategia
de desarrollo econmico y social de los pases andinos en el contexto de la integracin regional.
Una de las primeras acciones que realiz la Corporacin para contribuir con estos objetivos fue el auspicio, en
1995, del estudio Telecomunicaciones e Informticas Andinas, el cual contiene un diagnstico global de la
situacin de las telecomunicaciones en la regin, as como los lineamientos del futuro desarrollo de una
red telemtica entre los pases andinos y su interrelacin con otros sistemas de telecomunicaciones del
continente.
La estrategia de la CAF se ha centrado en apoyar la consolidacin de las empresas de telecomunicaciones de
sus pases accionistas y en respaldar proyectos que contribuyan a la ampliacin de sus radios de cobertura
ms all de sus fronteras nacionales, de manera que puedan acceder ms eficientemente a los procesos de
interconexin regional e internacional.
En este sentido, la CAF est apoyando a la empresa Orbitel S.A de Colombia, en la ejecucin del proyecto
destinado a financiar la construccin y desarrollo de su red de servicios de telecomunicaciones de larga
distancia nacional e internacional.
Asimismo, la Corporacin apoya a Infonet - Redes de Informacin C.A. en el montaje de una red inalmbrica
de telecomunicaciones en el rea rural del occidente venezolano y respalda el Plan de Inversiones de la
empresa Telefnica del Per.

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos15/instituciones-financieras/institucionesfinancieras.shtml#ixzz3lU475Oqk