Segunda Fiscala Provincial Penal

Corporativa de Puno
Primer Despacho Fiscal de Investigacin

CASO SGF 2706014502-2011-1373-0

EXPEDIENTE JUDICIAL:

FORMALIZACIN DE INVESTIGACIN PREPARATORIA

DISPOSICIN N 05-2012-MP-DJP-2FPPCP-1DF
Puno, diecinueve de abril
Del ao dos mil doce.ESTANDO:
Las diligencias preliminares contenidas en la carpeta fiscal
N 2706014502-2011-1373-0 y sus anexos acompaados; y,
ATENDIENDO A:
PRIMERO: EL MINISTERIO PBLICO
Que, segn la Sentencia del Tribunal Constitucional N
2725-2008-PHC/TC, el Ministerio Pblico viene a ser el nico rgano persecutor
autorizado a promover el ejercicio pblico de la accin penal, es decir, ostenta el
monopolio acusatorio que le asigna el Artculo 159 de la Constitucin Poltica, con esto,
es el Fiscal quien decide qu persona debe ser llevada ante los tribunales por la
presunta comisin de un delito.
Asimismo el Cdigo Procesal Penal establece en su artculo
60 inciso 1) que: El Ministerio Pblico es el titular de la accin Penal. Acta de oficio, a
instancia de la vctima, por accin popular o por noticia policial. Adems en su artculo
61 inciso 2) seala que el fiscal tiene por atribucin y obligacin: Conducir la
investigacin preparatoria. Practicar u ordenar los actos de investigacin que
correspondan, indagando no solo las circunstancias que permitan comprobar la
imputacin, sino tambin las que sirvan para eximir o atenuar la responsabilidad del
imputado...
SEGUNDO: DEL HECHO IMPUTADO
De actuados se tiene que, en fecha 16 de diciembre del presente ao a horas 20:
00 aproximadamente, por parte de su ex pareja de nombre Daniel Wilfredo Victoriano
Layme; ocurrido en circunstancias que despus de haber salido de su centro de
labores y dirigirse a su domicilio al estar transitando a media cuadra de su casa,
repentinamente se da cuenta que el denunciado lo estuvo siguiendo al correr fue

alcanzado por este, luego de jalonearla de los brazos logra subirlo hacia el asiento de
la parte posterior, a su vehiculo automvil color azul oscuro, marca Toyota modelo
Yaris de placa BZ-5522, vehiculo que estaba siendo conducido al parecer por uno de
sus amigos a quien desconoce, que vesta con una gorra no pudiendo percatarse el
color, pero si tenia una casaca color negra, para luego llevarla por diferentes arterias
de la ciudad y transcurrido un tiempo lo lleva a su domicilio del Jr. Orkapata N 130,
logrando ingresarla a su domicilio posteriormente a su cuarto, donde la retuvo contra
su voluntad siendo abusada sexualmente, y a las 12.00 horas del da siguiente es decir
el 17 de diciembre del 2011 la deja salir.
TERCERO:
INVESTIGACIN PREPARATORIA

DE

LA

FORMALIZACIN

DE

LA

DEL OBJETO DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA

Que, segn lo dispuesto en el articulo 321 del Cdigo
Procesal Penal, la investigacin preparatoria tiene por objeto: ...reunir los elementos
de conviccin de cargo y de descargo, que permitan al fiscal decidir si formula o no
acusacin y, en su caso, al imputado preparar su defensa. Tiene por finalidad
determinar si la conducta incriminada es delictuosa, la circunstancias o mviles de la
perpetracin, la identidad del autor o participe y de la victima as como la existencia del
dao causado
DE LA TIPIFICACIN DEL HECHO
DEL

DELITO

DE

VIOLACION

DE

LA

LIBERTAD

SEXUAL:
El delito de Violacin Sexual, como conducta tpica, se
encuentra previsto y sancionado en el primer prrafo del artculo 170 del Cdigo Penal
vigente, el cual a tenor literal, prescribe lo siguiente:
Artculo 170.- Violacin Sexual
El que con violencia o grave amenaza, obliga a una persona a tener
acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o realiza otros actos anlogos
introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras
vas, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de ocho aos.
El tipo penal sealado, protege el bien jurdico de la libertad sexual, la misma que, a
criterio de la doctrina en general, es definida como aquel poder de autodeterminacin
en funcin a la libertad, por la que, las personas actan en el campo de la sexualidad,
solamente condicionado y limitado por el respeto a la libertad ajena. Al respecto el
Tribunal Constitucional, afirma en la sentencia recada en el expediente N 751-03,
seala que el bien jurdico protegido por el presente tipo penal, es entendida esta
libertad como la facultad que tiene toda persona para dispones de su cuerpo en materia
sexual eligiendo la forma, el modo, el tiempo y la persona con la que va a realizar dicha
conducta sexual y, que el bien jurdico se lesiona cuando se realizan actos que violentan
la libertad de decisin que goza toda persona en el mbito de su vida sexual, siempre
que este en condiciones de usarla. Asimismo, se seala que dicho bien jurdico, debe
ser entendido en una doble configuracin, positiva o dinmica y negativa o pasiva. La
configuracin positiva de dicho bien jurdico, es entendida como, la capacidad de elegir
libremente como y con quien relacionarse sexualmente; por el contrario, el aspecto
negativo del bien jurdico en anlisis, destaca el aspecto defensivo de la sexualidad, toda

vez que este, resalta a capacidad que tiene toda persona de rechazar las intromisiones
no deseadas en el mbito de la propia sexualidad, es decir, la capacidad de negarse a
ejecutar o tolerar actos sexuales, de los cuales no pretende intervenir.
Continuando con el anlisis del tipo penal de violacin sexual, respecto a los sujetos,
tenemos los siguientes: a) En cuando al sujeto activo; es decir la persona que va a
realizar los actos configurativos del delito de violacin puede ser tanto el hombre como
la mujer, sin importar si estos tienen o no caracterstica especial alguna, ya que el tipo
no lo exige; y, b) En cuanto al sujeto pasivo; es decir la persona que va a soportar
aquellos actos configurativos del delito de violacin sexual, puede ser un hombre o una
mujer mayor de catorce aos, y al igual que en el primero, no es necesario caracterstica
especial alguna de este.
Es as que, la conducta consiste en Obligar a tener: Acceso carnal va vaginal, anal o
bucal, lo que necesariamente requiere que a travs de estas el sujeto activo penetre el
miembro viril a las cavidades descritas; y, Actos anlogos introduciendo: objetos o partes
del cuerpo va vaginal o anal, lo que da la posibilidad de que los objetos y alguna de las
partes del cuerpo humano que tengan la forma de un miembro genital masculino, sean
introducidos en la cavidad vaginal de la mujer, o en el ano del varn o de la mujer. Cabe
sealar que, para se configure el delito de violacin sexual o acceso carnal, es necesario
que el sujeto activo con el fin de someter a su victima a fin de tener acceso carnal con
ella sin su consentimiento, haga uso de la VIOLENCIA o de la AMENAZA GRAVE, es
decir, el delito de violacin sexual, se configura solamente si se ha realizado haciendo
uso de estos dos medios.
La violencia, a criterio de la doctrina, es entendida como la energa fsica que ejerce
el agente sobre su victima a fin de vencer con el uso de ella, la resistencia u oposicin
que realiza su victima, esta violencia se traduce en actos materiales sobre la victima,
como golpes, cogerla violentamente de las manos, etc.. Por su parte el Tribunal
Constitucional, en la sentencia recada en el expediente N 8831-97, seala que la
violencia debe ser entendida como la fuerza de esta empleada contra un tercero para
que se haga aquello que no quiere o se abstenga de lo que sin ello se quera o se podra
hacer.
Por otro lado, la amenaza grave, es definida como, el anuncio de un mal o perjuicio
inminente para la victima, realizada con el fin de intimidarlo o que se someta a un
contexto sexual determinado, la amenaza es una violencia psicolgica que naturalmente
origina intimidacin en el que la sufre. En el delito de violacin sexual, la amenaza es
condicional, toda vez que, para evitar el mal anunciado por el agente, la victima debe
someterse al acceso carnal que le es impuesta. En el mismo sentido se pronuncia el
Tribunal Constitucional, en la sentencia recada en el expediente N 8831-97, en la que
seala que la amenaza se presentara en aquello casos en que se inspire al sujeto pasivo
un temor fundado de sufrir un mal inminente y grave en su persona, libertad, honra o
bienes, o en los de su cnyuge, ascendientes o descendientes.
El delito de Violacin Sexual se consuma en el momento y lugar en el que se realiza el
acto sexual u anlogo concurriendo las exigencias de violencia o grave amenaza,
bastando que se produzca la introduccin al menos parcial del de objetos o partes del
cuerpo en alguna de las cavidades genitales del sujeto pasivo.
Respecto a la tipicidad subjetiva del delito de violacin sexual, por su naturaleza,
requiere necesariamente de la concurrencia del dolo y esto a la vez de sus elementos
que son: lo cognoscitivo y lo volitivo; es decir que, el tipo penal es doloso, requiriendo
un elemento subjetivo adicional al dolo que se constituye en el leit motiv del objetivo o

finalidad ltima que persigue el agente con su conducta, es decir que el sujeto activo
busca con su conducta la satisfaccin de su apetencia o expectativa sexual.
IDENTIFICACIN DEL IMPUTADO
1.- Nombre y apellidos: DANIEL WILFREDO VICTORINO LAYME
Documento de identidad N 45065775
Sexo: Masculino
Fecha de Nacimiento: 15 de mayo de 1988
Edad: 23 aos
Lugar de Nacimiento:
Pas: Per
Departamento: Puno
Provincia: Puno
Distrito: Puno
Estado Civil: Soltero
Direccin domiciliaria: Jr. Orkapata N 130-Puno.
Domicilio procesal: Jr. Cajamarca N 461 Of. 112-Puno.
Grado de instruccin: Superior
DEL HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO
De las investigaciones realizadas se le atribuye al imputado DANIEL
WILFREDO VICTORINO LAYME, que en fecha 16 de diciembre del 2011 siendo las
20:30 aproximadamente la agraviada despus de haber salido de su centro de labores
y al dirigirse a su domicilio al estar transitando por la calle a media cuadra de su casa,
ello en el Jirn Jos Santos Chocano Primera Cuadra de esta ciudad de Puno, fue
interceptada por el imputado Daniel Wilfredo Victorino Layme, quien la haba esperado
en las inmediaciones y no obstante la agraviada tratar de evadirlo fue alcanzada por
ste; quien la jalonea (conforme el Certificado Mdico Legal Nro. 009188-L de fojas 28,
que concluye que presenta equimosis violcea en cara posterior tercio proximal de
brazo derecho) y la conduce con direccin a un auto color azul marca Toyota, modelo
Yaris el que la agraviada reconoci como el que pertenece ambos; logrando introducirla
al auto por la fuerza, siendo que el mismo era conducido por otro sujeto, para luego
llevarla al domicilio del imputado ubicado en el Jr. Orkapata Nro. 130 Puno, logrando
ingresarla por la fuerza y posteriormente a su habitacin, donde la retuvo contra su
voluntad y mediante violencia, para posteriormente abusarla sexualmente, ello es, que
el imputado la tumb por la fuerza en la cama, la sujeto, la despoj de sus prendas,
rompindole el polo, el brasier y la trusa, para abusar sexualmente de ella (va vaginal)
en contra de su voluntad, aprovechando su superioridad fsica, establecindose el uso
de la violencia con los certificados Medico Legales N 009187-G y OO9188-L, de fojas
29 y 28 respectivamente que describen las lesiones; as mismo el Certificado Medico
Legal Nro. 000429-PF-AR practicado a la agraviada, de fojas 101, establece que se
habran producido las relaciones sexuales, puesto que concluye que se observa
espermatozoides completos e incompletos;. Antes de consumar el delito el imputado
por la fuerza le arrebato el telfono celular a la agraviada para evitar que pida auxilio y
adems conteste las llamadas de sus familiares que ya la buscaban a consecuencia de
su desaparicin. Posteriormente al abuso sexual, la retuvo hasta aproximadamente, las
12:00 del dia siguiente17 de diciembre del ao 2012, permitiendo que la agraviada se
retire por cuanto va telefnica fue alertado por terceras personas sobre la denuncia de
los familiares en relacin a la desaparicin de la agraviada quien interpuso la denuncia
en forma inmediata y el mismo dia de los hechos. Establecindose como hechos
antecedentes la existencia de hechos previos de violencia fsica (familiar) y la actitud

agresiva del imputado hacia la agraviada, por el rechazo de sta, quien a raz de estos
hechos anteriores de violencia familiar decidi terminar la relacin.
DE LOS ELEMENTOS DE CONVICCIN QUE
SUSTENTAN LA PRESENTE DISPOSICIN: La presente disposicin de
Formalizacin y continuacin de investigacin preparatoria se fundamenta en los
siguientes elementos de conviccin recabados en la etapa preliminar:
1. Certificado Mdico legal N 009188-L practicado a la agraviada G.C.F.M., de
folios veintiocho donde se concluye que la agraviada presente lesiones
traumticas ocasionadas por agente contuso; por lo que queda comprobado la
agresin sufrida por la agraviada a momento de ser conducida al vehiculo para
luego ser llevada al domicilio antes sealado.
2. Certificado Mdico legal N 009187-G practicado a la agraviada G.C.F.M. de
folios veintinueve, donde se concluye que la agraviada presenta lesiones
traumticas
extragenitales recientes ocasionadas por agente contuso; y
Certificado Mdico Legal Nro. 000429-PF-AR practicado a la agraviada, a fojas
ciento uno.
3. Protocolo de Pericia Psicolgica N 000109-2012-PSC, practicado a la agraviada
G.C.F.M. de folios cincuenta y ocho, donde se concluye que la agraviada presenta
trastorno de estrs agudo asociado a motivo de evaluacin, a fojas cincuenta y
ocho a sesenta.
4. Declaracin de la agraviada G.C.F.M., de fecha 17 de diciembre del 2011, a
fojas catorce, quien seala los hechos denunciados.
5. Declaracin de la agraviada G.C.F.M., de fecha 23 de enero del 2012, a fojas
setenta y nueve, quien se ratifica la denuncia interpuesta en fecha 17 de
diciembre del 2011.
6. Declaracin testimonial de Florencia Ninfa Snchez Quispe, de fecha 03 de
abril del 2012, a fojas doscientos treinta y seis a doscientos treinta y siete, quien
confirma que en fecha 16 de diciembre la agraviada no ha llegado a dormir a su
casa, asimismo afirma los antecedentes de violencia ejercidos por el imputado.
7. Declaracin testimonial de Nelly Muriel Pineda Calla, de fecha 03 de abril del
2012, a fojas doscientos treinta nueve a doscientos cuarenta, quien corrobora los
hechos narrados por la agraviada y adems es compaera laboral de la
agraviada.
8. Cuatro vistas fotogrficas presentadas a este despacho fiscal por la agraviada,
con las que se acredita las lesiones ocasionadas por el denunciado en fecha 15
de noviembre del 2011, las mismas que son elementos de conviccin que
corroboran los hechos denunciados sobre antecedentes de violencia. A fojas
ciento treinta siete a ciento treinta y ocho de la carpeta principal.
9. Boleta informativa del vehiculo donde se aprecia el nombre de ambos, que
establece la existencia de una relacin previa, adems se acredita la versin de
la agraviada, que la condujo por la fuerza (ejerciendo violencia fsica) a su
automvil (azul oscuro) y conducirla a su domicilio a fin de abusar sexualmente
de ella. A fojas cincuenta de actuados.
10. Copias del Juzgado de Familia que acreditan la violencia previa ejercida por
parte del imputado Daniel Wilfredo Victorino Layme contra la agraviada. A fojas
ciento sesenta y nueve y doscientos cinco de actuados.

DEL

PLAZO

DE

LA

FORMALIZACIN

CONTINUACIN DE INVESTIGACIN PREPARATORIA

Conforme a lo considerado, en el presente caso concurren
los presupuestos sealados en el Cdigo Procesal Penal para disponer la formalizacin y
continuacin de la Investigacin Preparatoria, toda vez que aparecen indicios
reveladores de la comisin de los ilcitos investigados, la accin penal no ha prescrito y
se ha cumplido con individualizar a los presuntos autores; y estando a lo dispuesto por
el artculo 342 del Cdigo Procesal Penal, el plazo de la Investigacin Preparatoria es de
CIENTO VEINTE DAS, sin perjuicio de concluirla cuando se haya cumplido su objeto,
an cuando no hubiere vencido dicho plazo, de conformidad con el artculo 343 inciso 1)
del Cdigo acotado.
POR ESTAS CONSIDERACIONES:
Este Ministerio Pblico, Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Puno Primer Despacho Fiscal de Investigacin, con la autoridad que le
confiere el Decreto Legislativo N. 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico,
DISPONE:
PRIMERO.FORMALIZAR
Y
CONTINUAR
LA
INVESTIGACIN PREPARATORIA en contra del imputado DANIEL WILFREDO
VICTORINO LAYME, por la presunta comisin del DELITO CONTRA LA LIBERTAD en
su modalidad de VIOLACIN DE LA LIBERTAD SEXUAL en su forma de VIOLACIN
SEXUAL, delito previsto y sancionado por el artculo 177 del Cdigo Penal vigente, en
agravio de G.C.F.M.
DE CONVICCIN:

SEGUNDO.- RECABAR LOS SIGUIENTES ELEMENTOS

1) Recbase la declaracin testimonial del PNP Pedro Soncco Chipana de la

Seccin de Delitos de Puno, a fin de que detalle o desmienta sobre a) Las
llamadas que el personal policial habra realizado al imputado el da que se
recepcion la denuncia advirtindole de la misma, debiendo aclarar si es cierto
que convers con la agraviada, b) Si fue la propia agraviada quien puso la
denuncia o si fueron familiares u otras personas. Declaracin que deber
realizarse en fecha 27 de abril a horas 09:00 a.m., en el Primer Despacho de
Investigacin Fiscal de la Segunda Fiscala Provincial Penal de Puno ubicado en
el Jr. Teodoro Valcrcel N 118 de la ciudad de Puno; bajo apercibimiento de
disponer su conduccin compulsiva en caso de inconcurrencia y remitirse
copias pertinentes a la jefatura de la Direccin Territorial de la PNP de Puno.
Notifquese tambin mediante la oficina de Recursos Humanos de la XII
DIRTERPOL Puno.
2) Constatacin fiscal en el inmueble en que habrn ocurrido los hechos y en el
interior de la habitacin del imputado, para verificar la presencia y las versiones
de los testigos ofrecidos por el imputado, conforme declaraciones efectuadas
ante este despacho, la misma que se llevara a cabo el da 15 de mayo del 2012 a
horas 10:00, requiriendo de la asistencia de las partes.
3) Declaracin de las testigos Vanesa Idme Jara y Geraldine Gabriela Fernndez
Vaca declaracin que deber realizarse el 16 de mayo del 2012 a horas 09:30 y
10:30 respectivamente.
4) Realcese la Pericia psicolgica al imputado Daniel Wilfredo Victoriano Layme, a
fin de determinar rasgos de agresividad sexual y posibles comportamientos de
corroboren la imputacin efectuada, para tal fin ofciese a la Divisin Medico

Legal, notificndose con la presente al imputado

a fin de que concurra y
cumple con lo dispuesto.
5) Reitrese oficio a la SUNARP Cusco, a fin de que remitan partida de
inmatriculacin de vehiculo con placa de rodaje X1I-565, bajo apercibimiento de
denunciarlos por el delito de Desobediencia y Resistencia a la Autoridad.
6) Se acten las dems diligencias que sean necesarias y que sean solicitadas por
las partes.
SEGUNDO.- PNER EN CONOCIMIENTO DEL SEOR
JUEZ DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA, la presente formalizacin de la
investigacin preparatoria, conforme a lo previsto en el Artculo 3 del Cdigo Procesal
Penal, concordante con el Artculo 336 numeral 3 del acotado texto.
TERCERO: En requerimiento aparte solictese la mediada
personal respectiva en contra del imputado, tomando en cuenta lo previsto en el
artculo 287 del Cdigo Procesal Penal.
CUARTO: PONER EN CONOCIMIENTO DEL SEOR
JUEZ DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE PUNO de turno, los domicilios de las
partes: IMPUTADO: Daniel Wilfredo Victorino Layme con domicilio real en el Jr.
Orkapata N 130 de esta ciudad y con domicilio procesal en el Jr. Cajamarca N 461,
Ofc. 112 Puno AGRAVIADA: G.C.F.M. con domicilio real en el Jr. Ramis Nro. 130, y con
domicilio procesal en el Jr. Ayacucho N 512 Puno.
QUINTO: PONER EN CONOCIMIENTO DEL SEOR
JUEZ DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE PUNO de turno, que la presente
disposicin ha sido notificada a las partes del proceso en el da, por intermedio de la
Oficina de Central de Notificaciones del Ministerio Pblico-sede Puno.