Presentacion
‘Meditaciones de Bert Helinger es una obra creada desde el
‘alma yu propésito no podria ser otro més que dalogar con el
‘alma de lector. Con esa maestra, Hellingereseribe este texto
leno de rincones maravllosos donde se alojan laluzy la ener
{la para impulsamnos después hacia nuevos movimientos en
nuestros destinos.
Conoct a Bert Hellinger en 1999 y desde entonces perma-
nereo.en entrenamlonta canstante con ély con siesniosa, So-
phie Heltinger. En cada uno dos seminariosy tales interna-
clonales,alternan el trabajo que tealizan aplicando ol Método
de las Constelaciones Familares con ejercicios ie reflexion
‘queBert llama: Meditaciones..
‘Conforme han pasado loz aos, he encontrado que
‘estos momentoz nos brindan la oportunidad ie acer
tun recorrido por anterior de nuestros cuerpos,
-mentes y corazones hasta legar al ugar donde mejor
podemos encontrarnos con el alma
yelespiitu que nos anima,Meditaconer de Ret Helingsr
As logramos conectamos con la fuerza de la vida que pa
rece estar en todas las partes que conforman nuestro organis
mo; pero que resulta tan difcll averiguar exactamente donde
podemos encontrarla, cuando necesitamos llevar a cabo ese
tencuentio 0 feencuentro profundo que todos precisamos de
verenver.
Recorrer toda esta esfera interna, psiquicay tribal es un via~
Je guiado por la voz de Bert Hellinger hacia un lugar oscuro
donde la penumbra esta muy lejos ce generar temor en nues-
{ros corazones Todo lo contrario.Fstas meditaciones nos pre
pparan paco a poco, frase por frase, para entrar an contacto con,
Jo ms intimo, lo mis profundo y lo mas amoroso.
:A qué me efiero? Ala experiencia de estar acurrucados en
clinterior del vientre de nuestra mace. sa es laimageny tam-
bien la sensacién quenos produce Bercal conducimos.a través
de sus palabras y el tono desu voz. ie esta manera, nos acoge
primero con un abrazo paternal, para luego llevarnos en un
Viaje inimaginable al centro mismo del origen de nuesta vida,
Cuando lagramos ubicarnos en ese espacio cilido y palp-
tante, lagramos conectarnes de nuevo con la fuente de ese
_movimionto que: se expresa en cada uno de nosotios. Fara
_mos en contacto con lo ancestral y con las ecenas 0 cientos
de historias que, a fo largo del tiempo, permitieron que este
_mosaquiy ahora,en el presente.
Bert Hellinger nos hace este regalo a quienes somos estu-
diosos de su obra y practicantes de su método y vision filo
sfica dela vida, u mirada terapéutica y su dedicacién como
‘Maestro. Seguramente ustedes, lectores amoros0s, volver
2 disfrutar andando por el camino recortdo con Best en cada
tuna de estas meditaciones. Para quienes son nuevos lectores,
‘esta @s la oportunidad para encontrarse con una experiencia
reveladora que les ayudard a hacer nuevos des:ubrimientos
que reconfortan al ala, que la porien en sintonia y que kaha
«en vibrar con eltono de a vida
Agraclezco profundamente a Bert y Sophie Hellinger por
elacto genetoso de compartir este conociniento maravilloso
ue,a través de las Meditaciones, legal corazén yal esprit
«de mas y mas personas en ef mundo, Este libro 65 un espacio
{de aprendizaje para todos, pero especialmente para quienes
‘nos dedicamos a aytidar alos dernds a través del trabajo tera
péutico, dela sanacién y la educadién,
Be igual manera, mi agradecimiento para el Kt. Alfonso
‘Malpica Cardenas, Presidente y Rector de Grupo Cine’, por las
facies parallevar acabo este nuevo proyecto Fs un traba.
0 para a comunidad y el bienesta cle personas yfamilas: esa
cla mirada de nuesto lider institucional
‘simismo, a Ursula Stilt Racke, quien seha hecho cargo de:
la traduccion de este texto; asi como a todos los que participa
ron en larealizacion del iro en espanol bajo la coordinackiny
Cuidado de Silvano y Ménica Soto Homandez.
No me resta mas que decirles que estén recbiendo una
‘obra marauillnca que la Edlorial Grupo Conc tere la fortunes
de puilicar en la vispera de las terceras Jomnadas Internacio
rales de Pedagogia Sistémica Cuet®, con el enfoque de Bert
Helinger, colobradas en el verano de’ 2012.
Mitra, Angélica Patricia Olvera Garcia
Directora Corporativa Ncadémica y
de nvestigackén Eucativa del Gupo cunec
Verano, 2012indice general
Introduceién 0.
‘Ayudas que Hegan al coraz6n
Capitulo!
Amor que sana 1
Capitulo
Hombre y mujer... 51
Capitulo it
Los secretos del amor... 89
Epilogo — —— 131
Mas libros de la serie Ayuda que
hos Mega al coraz6N ou — 133Publicaciones de Bert Hellinger
en diferentes idiomas. ones 187
153
_. 159
Enlaces
Bert y Sophie Hellinger en internet
Coleccién Inteligencia Transgeneracional®,.. 161
Introduccién
jodas las meditaciones quiadas por mi tienen una re:
ferencia directa con la vida. Asi como estan expustas
aqui en forma escrita ast fueron dirigidas por mi ante
‘un pablico amplio,en cursos 6 conferencias, motivadas por un
‘hecho concreto. Con elas llevéa los participantes a un movi-
_mionte intarior ue les proporcioné el acceso a una experien-
‘da que tivo un efecto sanador tanto en elles como en mi,
Estas medltaciones también cespliegan su efecto en usted,
‘cuando las lee como si las estuviera escuchando es decir, en
silencio y centrado, hasta que experimente en si mismo algo
ssanadlor. Después tome su tiempo, hasta que pueda vivenciar
cen toda su amplitul esta experiencia en sus dimensiones y su
‘abundancia, tanto en el alma como en su cuerpode forma di-
recta,
Hasta entonces, tal vez hasta al cabo de unos dia, sentir
que ha legado el momento paral siguiente meditacion gu
da, De este modo crecerdinteiormente y experimentars alrmisino tempo et otro amor y la sanacién en su vida cotidiana,
tantoen stmismocomoen suentorno.
‘Aventirese a recibir sorpresas, sorpresas sanadoras y una
nueva y profunda felicidad
Bert Hellinger
Bert Helinger ene Entronamiontolternacional
Interv de linger Scenci,Gapo ci
Mexico. Octubre, 207,
|
Ayudas que Hlegan al corazén
Flas profesiones de ayuda se espera, que quien pro-
pporciona la ayuda tome la iniciativa. También el cliente
fespera que el ayuclador sea quien lo haga ytome lait
ativa.
Los ayudadores caen en la tampa, Yo me incluyo, debido a
‘que yo mismo muchas veces ca en esa stuacion, es dec, que
ambien a menudo asum( que tenia que ayudar a alguien.
Sélo el Espiritu puede ayudar pues es una fuerza creadbora,
Para ese esptitu, para esta fuerza, nadie ests perdido, tal como
simecesitara nuestra ayuda. Sinos mantenemos en una post
une msiestacine contra la
muerte de hecho.
{Por qué alguien quiere tener hijos? {Por qué tiene que te-
net hijos? Porque va a mori. Ms adelante los hijo le posi
ltan seguir en la vida. Antes, si alguien no tenia hijos, estaba
Perdido. Por una parte, los hijos le asequraban la superviven-
‘a; por otra, continuaban viviendo en ellos.
rola vida de los niiosyla supervivenciadelospadres mu
das veces se logran a costa de la muerte de otros miembros
ela familia. Ante toco,a costa de la mujer. La transmision dela
vida est estrechamente ligada al peligro de muerte, al peligro
‘de muerte personal. lambign est vinculada con lamuerte por
ome Maj
oaMediacones de Best linger
el hecho de que, a veces la vida que leva dentro des, mucre.
Por ejemplo, cuando una criatura muere prematuramente en
el vientre matero o sila madre quiere que muera, a menudo
con laidea de‘entonces poder vivir mejor Sacrifica.una eriatura
para lograr su propia supervivencia, Vda y muerte se encuen-
tran aqui fntimamente unis, especialmente para la mujer.
Movimientos internos que separan
dela vida y se dirigen alamuerte
En nosotros hay una instancia que también leva a la muerte.
Esainstancia esa conciencia, Cuando la mujer pierde una cri
tua ~0 cuando la aborta, ola mata, dirsn algunos-, es arras-
trada hacia esa muerte, lente en ella el anhelo de seguir ala
Giatura muerta.
‘Aqui otra idea mas juega un pape importante. Come hom:
bre, no me puedo permitir saber y decir mucho al respecto,
No puedo sentir einteriorizarme de fa misma manera que una
mujer. Me estoy refiiendo principalmente a lo que veo en
CConstelaciones Familares, pero también a lo que mi espose,
Sophie Hellinger, me ha hecho cornprensible ex richos as
pectos. Hay un concepto que evidentemente tiene importan-
blos. sto es el Todo-Amor, que sabe que somes conducidos
por poderes mayores,
Festa actitud y modo de proceder es un mérto de la propia
‘alma. Nadle puede eximira otro de ese mérito. Muchos de los
“que buscan ayuda, la quieren sin esfuerzo propic.Pero siexpe-
rimentan en sfmismos cudnto gozo obsequia este esfuerz0, a
través de esta nueva comprensidn descubren otra posibitidad
de manejarse en la vida, Esto se logra siempre gracias a una
‘comprensién, La emocién delamor tiene escasacomprension.
Mientras me mantenga en la emocion del amor, sucede poco,
‘quedo encadenacdo,
{in el cuarto y quinte circulo de amor voy mas all de esa
cestrechez. oy hacia un nivel del esprit En esenivel todas las
‘petsonas son buenas para mi Cada quien es séle come puede
Ser Nade puede ser diferente a como es en su situacion.Y ast
me dirjoa todos con el mismo respeto,
Meditacién
‘Mio mas alk de fos limites elem rts y dle mi familia, ha
‘da aquellas personas que son diferentes. Proxienen de otra
fami tal vex de otro pueblo, de otra cultura; hablan otro
idioma y le rezan a otto Dios. Sin embargo, todos tienen unpadre y una madre; todos alguna vez fueron craturas. Todos
‘tionen las misimas necesidades funcamentales. Todos anhe-
{an la misma felicidad. En su ser humano son iguales a mien
todo.
Interlormente, ahora me acerco a ellos -como uno de
ellos-, con el mismo respeto para ellos como para mi, si bien
también nos diferenciames en muchas cosas, aunque és:
tas sean tivialidades. En esencia somos parecids ¢ incluso
{dénticos. Como logramos en el fondo ser uno con ellos? Si
junto con ellos contemplamos nuestro origen comin, nas iy