Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2013; 4: 84-91
1
Enfermera. Estudiante especializacin Gerencia de IPS, Universidad CES. E-mail: claudiav.1@hotmail.com
Administradora de Empresas. Estudiante especializacin Gerencia de IPS, Universidad CES. E-mail:marin.erica@yahoo.com
3
Enfermera. Estudiante especializacin Gerencia de IPS, Universidad CES. E-mail:henriquezgloria1129@yahoo.com.co
Resumen
Introduccin. Artculo que presenta algunos aspectos que caracterizan a las adolescentes de la comuna 6 de Medelln,
en edades entre los 10 y 19 aos de edad, que luego de recibir capacitacin en salud sexual y reproductiva en el centro
de salud Picachito, se embarazaron. Objetivo: Conocer algunas caractersticas de esta poblacin y aportar elementos que
puedan ayudar a mejorar el impacto de estos programas, para una mejor efectividad en los mismos, en razn del objetivo
de disminucin del embarazo adolescente. Mtodo: Estudio descriptivo retrospectivo que toma registros del programa de
planificacin familiar del centro de salud de Picachito ESE Metrosalud desde el mes de enero hasta diciembre de 2012,
para realizar encuestas telefnicas a adolescentes objeto de la investigacin. Resultados: Se realizaron 38 encuestas de
los 217 registros de la base de datos, en donde se indag a cerca de aspectos como nivel de estudio, apoyo emocional,
econmico, planificacin familiar y razn del embarazo entre otras. En cuanto a la razn del embarazo se encontr que el
73.7% de las adolescente buscaba un embarazo, el 89.5% de las adolescentes cuenta con un nivel de estudio secundaria
incompleta, el 42.1% tiene apoyo econmico y emocional por parte de su pareja y el 81.6% tiene como actividad actual el
hogar. Conclusiones: Luego del anlisis realizado a las diferentes variables, encontramos que ms all de las caractersticas socio econmicas de este grupo de adolescentes, las cuales son claramente generadoras en gran parte de esta problemtica, existe la necesidad de contar con programas que logren desarrollar estrategias, que permitan, ms all de dar
una adecuada informacin y orientacin, impactar y generar cambios en el comportamiento de esta poblacin, en cuanto al
manejo de su sexualidad y proyectos de vida, lo cual tambin se expresa en estudios realizados para medir el impacto del
programa, en donde se menciona que existe un alto nivel de satisfaccin de los usuarios del programa y que se lograron
avances en el tema de anticoncepcin en adolescentes, pero que no se evidencian cambios de actitud de la poblacin, los
cuales ponen en riesgo la salud sexual y reproductiva de los adolescentes.
Palabras clave: Embarazo en Adolescencia, Adolescente, Planificacin Familiar
Abstract
Introduction. This article presents some aspects that characterize adolescents from commune 6 of Medellin, between
the ages of 10 and 19 years old, after receiving training in sexual and reproductive health in the Health Center
Picachito, became pregnant. Objective. To determine some characteristics of this population and provide elements
that can help to improve the impact of these programs, for better effectiveness in them, because of the objective of
reducing teen pregnancy. Method. Retrospective descriptive study that take records from family planning program
from health center Picachito ESE Metrosalud from January to December 2012, telephone surveys for teenagers
under investigation Results. A total of 38 surveys of 217 records database, in which inquired about aspects such
as study level, emotional support, financial, family planning and pregnancy rate among others. As for the reason of
pregnancy was found that 73.7% of teenage sought a pregnancy, 89.5% of adolescents has a incomplete secondary
level study, 42.1% have financial and emotional support from your partner and 81.6% have home as current activity.
Conclusions. After the analysis of the different variables, we found that beyond the socioeconomic characteristics of
this group of teenagers, which are clearly generating much of this problem, there is a need for programs that manage
to develop strategies, enabling, beyond giving adequate information and guidance, impact and create change in the
behavior of this population, in the management of their sexuality and life projects, which is also expressed in studies
to measure the impact of the program, where it is mentioned that there is a high level of satisfaction of the users of
the program and progress was made on the issue of contraception in adolescents, but not show changes in attitude
of the population, which put at risk the sexual and reproductive health of adolescents.
Key words: Pregnancy in Adolescence, Adolescent, Family Planning (Public Health)
Resumo
Introduo. O artigo apresenta alguns aspectos que caracterizam adolescentes comuna seis Medelln, entre as idades de
10 e 19 anos de idade, depois de ter recebido treinamento em clnica de sade sexual e reprodutiva Picachito, ficou grvida. Objetivo: determinar algumas caractersticas desta populao e fornecer elementos que podem ajudar a melhorar o
impacto desses programas, para melhor eficcia neles, porque o objetivo de reduzir a gravidez na adolescncia. Mtodo:
registros de programas de estudo descritivo e retrospectivo que tomam centro de sade de planejamento familiar Picachito
ESE Metrosalud de janeiro a dezembro de 2012, para pesquisas por telefone adolescentes sob investigao. Resultados:
38 pesquisas de banco de dados 217 registros, onde cerca de questes como em nvel de estudo, emocional, econmico, o planejamento familiar ea taxa de prenhez foi investigado entre outros foram realizados. Quanto razo de gravidez
constatou que 73,7 % dos adolescentes que procuram uma gravidez, 89,5% dos adolescentes tm um alto nvel de estudo
abrangente, 42,1 % tm o apoio financeiro e emocional de seu parceiro e 81,6 % tm casa como atividade atual. Concluso: Aps a anlise das diferentes variveis, descobrimos que alm das caractersticas scio-econmicas desse grupo
de adolescentes, que so claramente gerando muito deste problema, h uma necessidade de programas que tiveram sucesso no desenvolvimento de estratgias habilitao, alm de dar informao e orientao adequada, impacto e criar uma
mudana no comportamento da populao na gesto da sua sexualidade e vida projetos, que tambm se expressa nos
estudos para medir o impacto do programa, onde mencionado que h um alto nvel de satisfao do usurio do programa
e progresso foi feito sobre a questo da contracepo em adolescentes, mas nenhuma mudana de atitude da populao
evidente, que ameaam a sade sexual e sade reprodutiva de adolescentes.
Palavras chave: Gravidez na Adolescncia, Adolescente, Planejamento Familiar
Introduccin
En el mundo, el embarazo en adolescentes es
considerado un problema de salud pblica, 16 millones
de nias entre los 15 y 19 aos son madres cada ao y
de ellas el 95% viven en pases en vas de desarrollo.
Los nios nacidos de madres adolescentes, representan
el 11% de todos los nacimientos a nivel mundial. (1)
Los objetivos de desarrollo del milenio (ODM), en su
meta universal 5, plantean Mejorar la salud materna
y mejorar la salud sexual y reproductiva, teniendo como
meta, Reducir entre 1990 y 2015, la tasa de mortalidad
materna en tres cuartas partes. Respecto a Colombia,
se plantea entre otras metas, incrementar la prevalencia
de uso de mtodos modernos de anticoncepcin en
la poblacin sexualmente activa a 75% y a 65% entre
la poblacin de 15 a 19 y detener el crecimiento del
porcentaje de adolescentes que han sido madres o
estn en embarazo, manteniendo esta cifra por debajo
del 15%. (2)
La encuesta nacional de salud menciona que en
Colombia, el 19.5% de las adolescentes estn o han
estado embarazadas y si bien, la tasa de fecundidad
general ha disminuido, pasando de 91 nacimientos por
mil mujeres a 74, la fecundidad especfica para mujeres
de 15 a 19 aos present un incremento cercano al 30%
entre 1990 y 2005: de 70 por mil a 90 por mil, aunque
en el ao 2010 disminuy a 84 nacimientos por mil. (3)
85
Claudia Victoria Angulo Vsquez, Erica Victoria Marn Vargas, Gloria Elena Henrquez Correa
Materiales y mtodos
Se llev a cabo un estudio descriptivo retrospectivo
tomando la informacin de los registros del programa
86
Resultados
Por la situacin social y de seguridad que se presenta
en la comuna 6, se encontraron dificultades para
realizar encuestas personalizadas y a un nmero
ms amplio de adolescentes, razn por la cual como
lo mencionamos, el instrumento utilizado para este
fin, fue la entrevista telefnica en donde se indagaron
los aspectos considerados claves para que estos
embarazos ocurrieran.
Como puede verse en la Tabla 1, se evidencia un alto
porcentaje de adolescentes que buscaron embarazarse.
Entre los otros factores expuestos por las jvenes se
encuentran: presin de la pareja para que la adolescente
le d un hijo, la presin de la madre de la adolescente
para evitar la planificacin familiar, el uso inadecuado
del mtodo anticonceptivo, el embarazo como estrategia
para retencin de la pareja, suspensin del mtodo de
planificacin por los efectos secundarios ocasionados,
la falta de disponibilidad del mtodo anticonceptivo
considerado ms cmodo y discreto para estas mujeres
en el centro de salud.
Tabla 1. Distribucin segn razn del embarazo. Centro de
salud Picachito, 2013
Razn
No.
Fallo el mtodo
5,3
Lo buscaba
28
73,7
Otros factores
21,1
Aspectos
80%
60%
90%
87.5
57.1
68.8%
85.7%
90%
87
Claudia Victoria Angulo Vsquez, Erica Victoria Marn Vargas, Gloria Elena Henrquez Correa
No.
Con la pareja
13,2
13,2
Con su familia
27
71,1
84,2
100,0
15,8
Total
38
100,0
acumulado
Las madres adolescentes tienen como actividad principal, los oficios domsticos en el hogar. Tabla 4.
Actividad principal
No.
Empleada
2,6
Independiente
2,6
Estudiante
13,2
Hogar
31
81,6
Total
38
100,0
Discusin
En Colombia hay un inicio temprano de las relaciones
sexuales producto de valores culturales y estereotipos
sociales. La presencia de este problema creci
drsticamente en la dcada de los aos 90, pasando
de 12.8% a 19.1%. En el primer lustro de este siglo, el
indicador lleg a 20.5%, muy lejos de la meta trazada
Por el pas de detener el crecimiento del porcentaje de
adolescentes que han sido madres o estn en embarazo,
y llevarlo a un nivel inferior al 15%.(5)
En el grfico de partos por edad de la comuna 6 en
el ao 2004, publicado en el plan de desarrollo de
88
89
Claudia Victoria Angulo Vsquez, Erica Victoria Marn Vargas, Gloria Elena Henrquez Correa
Conclusin
Luego del anlisis realizado a las diferentes variables,
encontramos que ms all de las caractersticas
socio econmicas de este grupo de adolescentes, las
cuales son claramente generadoras en gran parte de
esta problemtica, existe la necesidad de contar con
programas que logren desarrollar estrategias, que
permitan, ms all de dar una adecuada informacin
y orientacin, impactar y generar cambios en el
comportamiento de esta poblacin, en cuanto al manejo
de su sexualidad y proyectos de vida, lo cual tambin se
expresa en estudios realizados para medir el impacto
del programa, en donde se menciona que existe un alto
nivel de satisfaccin de los usuarios del programa y que
se lograron avances en el tema de anticoncepcin en
adolescentes, pero que no se evidencian cambios de
actitud de la poblacin, los cuales ponen en riesgo la
salud sexual y reproductiva de los adolescentes
Referencias
1. Boletn de la OMS. Organizacin Mundial de
la salud. Organizacin Mundial de la Salud.
Embarazo en adolescentes: Un problema
culturalmente complejo. Junio 2009. [Sitio en
internet]. Disponible en: http://www.who.int/
bulletin/volumes/. Consultado 25 de Junio de
2013.
2. Organizacin Mundial de la salud. Objetivos
del Desarrollo del Milenio. Mejorar la salud
Materna-Reducir los Riesgos del Embarazo
y Promover la Igualdad de los Sexos y la
Autonoma de la Mujer. [Sitio en internet].
Disponible en: http://www.who.int./es/.
Consultado 12 de Abril de 2013.
3. Encuesta Nacional de Demografa y Salud
90
91
Copyright of Revista CES Salud Pblica is the property of Universidad CES and its content
may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright
holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for
individual use.