Historia del Teatro de Sombras

El origen del Teatro de Sombras se remonta a los tiempos del hombre prehistrico, cuando ste haca
sombras con sus manos y su cuerpo frente al fuego de las cavernas.
Ya en el siglo IV a.C. en el Mito de la Caverna de platn se nos presentan las sombras como indicadores de
la realidad que no son ellas, pero que suponen el continuo recuerdo y referencia de esa realidad del ser. La
sombra, a caballo entre lo real y lo ficticio, entre el ser y el no ser, a medio camino entre lo mgico y lo
religioso, suponen la imagen ms palpable del mundo de lo abstracto, del mundo de las ideas, de aquello
que trasciende lo que nuestros sentidos perciben.
Los orgenes del teatro de sombras los encontramos en la India y en China.
En India y despus en Indonesia el titiritero de sombras era un hombre muy especial llamado Dalang, era
un artista sacerdote y al representar las epopeyas a travs de las sombras entraba en contacto con el
mundo superior y restableca el equilibrio entre las fuerzas negativas y positivas de la comunidad. Por otro
lado a travs de los mitos tena la funcin de educar y transmitir valores al pueblo.
En Indonesia esta tradicin se mantiene muy viva y continua estando ligada a los rituales y a la unin y
comunicacin con la comunidad.
Las marionetas las fabrican con piel de bfalo y son figuras muy estilizadas y caladas de distintos tamaos
bellamente pintadas. Los personajes son hroes, princesas, dioses, gigantes, animales...
La pantalla es de tela de lino y la luz que utilizan una veces de lmpara de aceite (fuego) y otras luz
elctrica.
Hubo un tiempo en que todos los muecos fueron dioses, ancestros que vieron el origen del mundo para
que se lo comunicaran a los mortales. Ellos vivieron como sombras y de sus propias sombras naci el
teatro de sombras.
En china nos cuentan una leyenda que representa para los chinos el origen del teatro de sombras, cuenta
que el emperador Wu-Ti, haba perdido a su mujer Wang, por la senta un profundo amor. Cae en la ms
completa apata. Todos en la corte ensayan modos de devolverle el gusto por la vida, pero ni los juglares, ni
los bufones, ni los cocineros le podan hacer olvidar su tristeza.
Aparece entonces Sha-Wong, que se declara capaz de hacer revivir a la bella Wang. Coloca a el
emperador ante una tela tendida entre dos postes y sobre la cual hace aparecer unas sombras de su bien
amada. Habla con el emperador de recuerdos comunes....hasta que un da el emperador olvida la promesa
de no tocar la tela. Tira de la tela y descubre a Sha-Wong agitando una figura de mujer delante de una
lmpara. Comprende el montaje y monta en clera.
Existen dos versiones del final: la primera es la muerte de Sha-Wong decapitado y la segunda es la de que
rinde homenaje al montador de sombras y el emperador hace que siga con su arte.
El teatro de sombras chino es el nico que incorpora decorados, mobiliario, plantas, palacios y animales,
reales o fantsticos. Las figuras son de piel de camello o de buey. Al igual que en el resto de pases, las
representaciones tienen carcter sagrado, y los personajes representan a los seres del ms all.
El teatro de sombras lleg a Europa a travs de las rutas de evangelizacin de los jesuitas. En 1772,
Dominique Sraphin instal su teatro de sombras en Versalles, en el que cosech grandes xitos.
Asimismo, las compaas de funambulistas y cmicos italianas contribuyeron en gran medida a difundir
este tipo de teatro por toda Europa.
En Europa, el teatro de sombras aparece en el S.XVIII en Francia con la romntica fascinacin de las
siluetas negras y revivi a principios del S.XX en el Cabaret del Chat Noir a con el teatro Seraphin.
En Europa el teatro de sombras experimental se desarroll en Alemania por un grupo de artistas entre los
que estaba Lotte Reininger y unen el teatro de sombras con el cine, el origen de la animacin.
La sombra representa en casi todas las culturas el alma como ente separable del cuerpo y capaz de
sobrevivirlo. Representa la fuerza oculta o espiritual de las cosas, su aura.
La sombra equivale a magia, a los sueos, al subconsciente, a la muerte, al ms all, al alma, al espritu.
Sus formas inestables y siempre cambiantes son una invitacin al juego imaginativo y creativo, una
constante estimulacin de la fantasa.
Es por ello que las sombras representan historias con una fuerte carga fantstica, por sus posibilidades de
insinuar sin dejar ver, de deformar la realidad y dotarla de unas caractersticas que en otros medios sera
difcil de conseguir.
La sombra nos traslada a un mundo informe, no creado, en donde se reflejan nuestras pasiones, nuestros
miedos, nuestras divisiones interiores.
Esta en un plano intocable, inalcanzable. Para ejercer cualquier efecto sobre ella, es imposible dirigirse a
ella de forma directa. Todo es sutil, es aparente, es de una causalidad superior. La sombra no se deforma
directamente sino que se debe deformar el cuerpo o la fuente de luz que la manifiestan. La sombra solo es
tocable en otra dimensin, la fsica.
Inters del curso
Desde los tiempos ms remotos la sombra ha inspirado fantasas debido a su naturaleza huidiza, etrea,
visible pero no palpable.
El Teatro de Sombras posibilita la expresin completa mediante un lenguaje de luces, sombras,
movimiento, expresin corporal, voz y msica.
Entre los beneficios de utilizar el teatro de sombras como herramienta creativa destacamos:
El teatro de sombras es accesible a todos, no es necesario ser un artista o un gran dibujante.
Invita al juego y la experimentacin, el estar trabajando con los sentidos lo que veo, lo que eso me
produce, lo que siento, ese es el fluir creativo. Invita a crear.
La combinacin de teatro y sombras lo hace muy completo ya que hay posibilidades de trabajo plstico,

corporal, y verbal, elaborando y expresando a travs de estos lenguajes.

Nos abre a que nuestra parte intuitiva y lgica vayan de la mano.
Durante el curso jugaremos con la sombra desvelando nuestra parte ms creativa, abriendo puertas,
ventanas y nuevas posibilidades en nosotros.
A quin va dirigido
El curso va dirigido a todo aquel que quiera conocer este medio de expresin.
12 plazas como mximo.
Objetivos
Conocer los fundamentos tericos y prcticos del Teatro de Sombras.
Experimentar con las posibilidades expresivas de la sombra.
Atravesar un proceso creativo individual y grupal.
Adquirir confianza en la propia capacidad de expresin y creacin a travs de este antiguo arte
interpretativo.
Metodologa
Todo el aprendizaje ser una conjuncin de aplicacin y experimentacin prctica de las ideas y propuestas
tericas realizadas. De esta manera cada participante podr experimentar por s mismo las ideas
transmitidas.
Se aprender la esencia del arte teatral de manera sencilla y divertida, disfrutando del proceso artstico de
una forma ldica.
Todo ello en un ambiente relajado donde los participantes encuentren seguridad y confianza en s mismos,
a partir de los cuales pueden expresarse libremente.
Contenidos
Contenido terico:
Historia y significado del teatro de sombras.
Elementos tcnicos.
-La pantalla
-Luces: focos de mano, retroproyector, proyector de diapositivas.
-Personajes: diferentes tipos de marionetas de sombras, materiales, sombras corporales y sombras con
objetos.
-Decorados: diferentes tipos de proyeccin de decorados y tcnicas.
Contenido prctico:
Experimentacin y juego con los diferentes elementos y tcnicas que permitan la expresin a travs del
lenguaje visual de la luz y la sombra (distintos tipos de luz, objetos, materiales con cualidades diferentes)
Improvisaciones a partir de msicas invitando al fluir creativo, poesa visual.
Creacin de marionetas. Mi personaje, mi creacin.
Un viaje por el proceso creativo que lleva a la invencin de algo nuevo a partir de la combinacin del
lenguaje verbal, corporal y plstico integrado en el Teatro de Sombras.
Realizacin de breves escenas en grupos o individuales por parte de los participantes al final del curso.
T E ATRO D E S O M B R A S
Se conoce como teatro de sombras a un espectculo que consiste en la creacin de ciertos efectos pticos.
Para el desarrollo del teatro de sombras, se necesita una lmpara u otra fuente de iluminacin y una
superficie lisa y clara (que puede ser una pared o una pantalla).
La persona debe colocar sus manos o una marioneta frente a la lmpara para que la sombra se proyecte
en la pared o la pantalla. De acuerdo a la posicin de las manos y a los movimientos, puede crear figuras:
animales, seres humanos, etc.
Se cree que el origen del teatro de sombras se encuentra en la Prehistoria, cuando el hombre de las
cavernas realizaba sombras con el fuego. En pases asiticos como India y China, se empezaron a utilizar
tambin marionetas detrs de lienzos para el desarrollo del teatro de sombras.
A la prctica de crear figuras con las sombras de las manos se la conoce actualmente como sombras
chinas o sombras chinescas. El concepto de teatro de sombras, por lo general, se aplica cuando se usan
marionetas o tteres como parte del espectculo.
Hay quienes sostienen que el teatro de sombras es el antecedente del cine: se trat de la primera
experiencia basada en la reproduccin de movimientos y acciones en una pantalla. Por supuesto,
ambastcnicas son muy diferentes, aunque comparten dicha particularidad.
Otro tipo de arte que se vincula al teatro de sombras es el llamado teatro negro de Praga, que consiste en
realizar juegos de sombras y luces con linternas en un escenario oscuro.