Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sisvea PDF
Sisvea PDF
de vigilancia epidemiolgica
ambiental Sisvea
1. Generalidades
1.1
Definicin
DE
S ALUD
DE
B OGOT
sanitaria del agua para consumo humano, los vectores que generan riesgo para
la salud pblica, la recoleccin y anlisis de la informacin de las enfermedades
o eventos sujetos a control, los factores de riesgo a que est expuesta la poblacin, la investigacin y control de brotes y epidemias y otras que las autoridades
sanitarias determinen, de acuerdo con las necesidades de la poblacin y las caractersticas epidemiolgicas de cada ente territorial.
Para la vigilancia epidemiolgica ambiental en el Distrito Capital, adems del
presupuesto asignado por el PAB , se cuenta con recursos provenientes de los fondos de desarrollo local UEL , convenios interadministrativos y propios de la Secretara Distrital de Salud para proyectos de investigaciones.
Dicha resolucin define tambin las competencias de los departamentos, relacionadas con brindar asistencia tcnica, evaluar y supervisar el plan de atencin
bsica en cada ente territorial; as mismo, plantea cmo la nacin, los departamentos y los municipios pueden contratar el desarrollo de las acciones del PAB
con las empresas promotoras de salud EPS , las administradoras del rgimen
subsidiado ARS , las instituciones prestadoras de servicios de salud IPS , el sector
privado, las organizaciones no gubernamentales ONG , los comits de participacin comunitaria en salud Copaco y las alianzas de usuarios y comunidades.
Partiendo del compromiso que el sector salud tiene en el componente de ambiente, surge la necesidad de crear un sistema de vigilancia epidemiolgica ambiental cuya metodologa y estrategia deber estar orientada hacia el
conocimiento de los factores de riesgo ambientales a que estn expuestos los
grupos humanos, con el fin de determinar prioridades y orientar los recursos de
salud disponibles al desarrollo de intervenciones.
Dentro de la poltica de la Secretara Distrital de Salud de Bogot, D. C., como
organismo de direccin territorial, se plantea como meta, a corto plazo, su
implementacin; a mediano y largo plazo, el mantenimiento del sistema de vigilancia epidemiolgica ambiental en las veinte localidades del Distrito Capital,
considerando como primordial dos elementos:
u
2. Caracterizacin epidemiolgica
El deterioro del medio ambiente ha sido identificado en Colombia y en el mundo
como uno de los problemas ms serios que afronta la humanidad; actualmente,
se sabe que la contaminacin se deriva de la presencia o el exceso de sustancias
de diferente ndole. Es un fenmeno relativo que depende de muchas variables,
tales como el grado de nocividad implcita y la cantidad de la sustancia contaminante presente en un medio determinado, entre otras.
V IGIL ANCIA
DE
S ALUD
DE
B OGOT
V IGIL ANCIA
010
11 - 20
H. K ENNEDY
159
477
545
310
183
104
112
210
49
H. S AN J UAN
DE
D IOS
H. L A M ISERICORDIA
T OTAL
P ORCENTAJE
21 30
31 40
41 - 50
51- 60
> 60
110
42
29
55
17
10
TOTA L
1.672
570
259
378
709
729
422
165
59
39
2.501
15,1
28,3
29,1
16,8
6,5
2,3
1,5
100
DE
S ALUD
DE
B OGOT
H. K ENNEDY
A LCOHOL
H. S. J UAN
DE
D IOS
H. L A M ISERICORDIA
T OTA L
493
10
503
20,10
46
186
232
9,20
A LIMENTOS
173
14
187
7,40
C USTICO
19
21
0,80
198
81
25
304
0,15
456
28
484
10,30
79
121
61
261
2,40
METLICO
P SICOACTIVOS
P LAGUICIDA S
A NIMALES
D EPRESORES
SNC .
F RMACOS
M ETALES
O TROS
T OTAL
PESADOS
P O R C E N TA J E
12,10
10,40
43
19
62
165
178
110
453
18,00
1.672
570
253
2.501
100
En el mbito nacional y para el mismo periodo, la intoxicacin con plaguicidas representaba el mayor porcentaje (19,6%), seguida por intoxicacin con alcohol etlico (12,7%).
V IGIL ANCIA
Tabla 3
Casos de rabia animal diagnosticados por laboratorio. Bogot, D. C., 1994-2000
AO
T A SA
CASOS CANINOS
1994
1995
1996
POR
100.000
2,1
0,2
1997
1998
1999
2000
0 *
En Bogot, la rabia humana no se haba presentado en los ltimos once aos; sin
embargo, en marzo de 2000 falleci una persona en la localidad Antonio Nario por
encefalitis rbica; era de sexo femenino, tena 24 aos, con antecedentes de exposicin rbica en los primeros das de enero de 2000 en el departamento del Putumayo.
En 1999, la vacunacin antirrbica canina que se llev a cabo en Bogot como
actividad puntual de prevencin de la enfermedad, tuvo una cobertura de 33,8%
y en 2000 de 77%.
Tabla 4
Vacunacin y eliminacin canina. Bogot, D. C.,1994-2000
AO
P OLACIN
CANINA
N MERO
DE VACUNADOS
C OBERTURA ( PORCENTAJE )
N MERO
DE ELIMINADOS
1994
412.699
255.761
62
3.087
1995
412.699
140.210
34
2.284
1996
347.741
316.823
91
8.363
1997
347.630
171.228
49
7.000
1998
347.634
320.411
92
8.082
1999
347.634
203.125
58,4
11.304
2000
557.888
427,739
77
11.852
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Tabla 5
Nmero de personas mordidas y tratadas. Bogot, D. C., 1994-2000
AO
POBLACIN
N MERO
1994
5439.479
4.715
1.560
2,8
1995
5543.770
5.169
1.575
2,8
1996
5650.213
5.060
1.891
3,3
1997
5770.195
4.121
1.420
2,4
1998
5922.676
2.333
469
0,8
1999
6207.046
4.012
174
0,2
2000
6384.158
4.449
220
0,34
DE MORDIDOS
N MERO
DE TRATADOS
T A SA
TRATADOS POR
10.000
V IGIL ANCIA
2
3
10
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Inundaciones ocasionadas por fuertes lluvias, desbordamientos de ros o quebradas que se favorecen por los asentimientos de origen clandestino, ubicados en
terrenos bajos circundados por ros, carencia de alcantarillado para la evacuacin de aguas lluvias y negras; barrios ilegales sin ningn tipo de servicios pblicos ubicados por debajo de las cotas inundables, en las localidades de Bosa,
Kennedy, Tunjuelito y Suba.
Objetivos especficos
u
Identificar y caracterizar los factores de riesgo ambientales (fsicos, qumicos, biolgicos y del consumo) en el Distrito Capital.
Definir y estandarizar para Bogot las estrategias de inspeccin, vigilancia epidemiolgica y control sanitario de cada uno de los factores de riesgo identificados,
aplicando el concepto de enfoque de riesgo.
Aplicar a escala individual y colectiva las medidas de prevencin y control establecidas para cada factor de riesgo ambiental.
Georeferenciar en el mbito local y distrital los factores de riesgo fsicos, qumicos, biolgicos y del consumo, a travs de la generacin de informacin vlida y
estandarizada.
Conocer el comportamiento de los factores de riesgo fsicos, qumicos, biolgicos y del consumo y su impacto en trminos de dao a la salud de las personas.
Generar informacin que permita realizar actividades intersectoriales para la prevencin y el control de los factores de riesgo en el Distrito Capital.
V IGIL ANCIA
11
Eventos a vigilar
Aplicando el enfoque de riesgo y la identificacin de prioridades de los mismos, el
sistema de vigilancia epidemiolgica ambiental y el control sanitario de los factores de riesgo del consumo quedar estructurado teniendo en cuenta la siguiente
agrupacin, la cual est acorde con lo estipulado en el decreto 3075 de 1997:
u
Alimentos de mayor riesgo en salud pblica: definidos como aquellos que por sus
caractersticas de composicin, especialmente en sus contenidos de nutrientes,
actividad acuosa y pH, favorecen el crecimiento microbiano y, por consiguiente,
cualquier deficiencia en su proceso, manipulacin, conservacin, transporte, distribucin y comercializacin puede ocasionar trastornos a la salud del consumidor. Entre ellos se encuentran:
l
Leche higienizada.
Derivados lcteos.
Agua envasada.
Alimentos infantiles.
Grasas y aceites.
Cereales y derivados.
Bebidas no alcohlicas.
Condimentos.
Salsas.
Alimentos de control especial: definidos como aquellos que han sido seleccionados para ser fortificados con micronutrientes como hierro, yodo, vitaminas y flor.
En Colombia estos alimentos son:
l
Sal.
Harina de trigo.
Panela.
Medicamentos.
12
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Cosmticos.
Productos de higiene.
Alcohol.
Mosto concentrado.
Vino.
Aperitivo.
Vino de frutas.
Licor.
Cerveza.
Laboratorios de control de calidad de alimentos: definidos como el establecimiento oficial o particular con las instalaciones, dotaciones y dems facilidades
tcnicas, destinado exclusivamente para el anlisis e inspeccin de alimentos y
sus materias primas, bajo la direccin tcnica de un profesional calificado al tenor de las disposiciones que establece la resolucin 16078. Realiza anlisis empleando mtodos que se encuentran oficialmente aprobados o en su defecto,
los recomendados nacional e internacionalmente y reporta resultados.
Ventas de alimentos en la va pblica: definido como puesto de venta toda estructura fija, estacionaria o ambulante, as como los medios materiales utilizados
por el vendedor para el expendio de alimentos de venta callejera, que han recibido permiso de las autoridades municipales para su funcionamiento 5 .
Eventos trazadores
Para factores de riesgo del consumo el principal evento trazador son los casos
individuales o brotes por enfermedades transmitidas por alimentos (ETA), cuya vigilancia se realiza a travs del sistema alerta accin, con nfasis en la notificacin
de brotes.
4
5
V IGIL ANCIA
13
Eventos a vigilar
Aplicando el enfoque de riesgo, el sistema de vigilancia epidemiolgica y control
sanitario de los factores de riesgo fsicos quedar estructurado teniendo en cuenta la siguiente agrupacin:
u
Agua para consumo y uso humano: definida como el agua que es utilizada para el
consumo humano o uso recreacional. Para su vigilancia y control se agrupar en:
l
Agua tratada.
Agua no tratada.
Residuos slidos: definidos como los desechos o basuras que se producen en los
domicilios, centros comerciales, industrias y hospitales.
14
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Eventos a vigilar
Se especifica como factor de riesgo el animal callejero, la presencia de rabia
canina, de roedores, de insectos y de patologas zoonticas. Por tanto, aplicando
el enfoque de riesgo y para efectos de la organizacin del sistema de vigilancia
epidemiolgica y control sanitario, se tendr la siguiente agrupacin:
u
Rabia humana.
Rabia canina.
Tuberculosis bovina.
Brucelosis.
Teniasis y cisticercosis.
Vectores plaga: los vectores plaga son definidos como elementos vivos, los cuales
sirven de medio de transporte de un agente causal de una enfermedad. En Bogot
no existen condiciones geogrficas ni ecolgicas para la proliferacin de vectores de
enfermedades transmisibles al hombre consideradas de importancia en Colombia
como son la malaria, la tripanosomiasis, el dengue, la fiebre amarilla, la leishmaniasis
y la enfermedad de Chagas, entre otras. Sin embargo, es necesario el control de la
proliferacin de insectos molestos al hombre o que son vehculos mecnicos para la
transmisin de agentes de enfermedades (moscas, cucarachas, zancudos, mosquitos) al igual que los roedores plaga (ratas y ratones).
Eventos a vigilar
Teniendo en cuenta los procesos productivos, el impacto en la salud y en el ambiente que generan las sustancias qumicas prioritarias en Bogot y la estrategia
de enfoque de riesgo del Sisvea, se tendr la siguiente agrupacin:
u
Plaguicidas
l
Organofosforados.
Organoclorados.
Carbamatos.
Piretrinas.
Piretroides.
V IGIL ANCIA
15
l
u
Las sustancias qumicas se han clasificado de acuerdo con los problemas que
tienen mayor impacto en la salud de la poblacin capitalina, de la siguiente manera (vase la tabla 6).
Tabla 6
Clasificacin de sustancias qumicas de inters en salud pblica
G RUPO
INGREDIENTE
QUMICO
1. H IDROCARBUROS
ALIFTICOS
Gasolina ACPM
Gas butano
Gas propano
Gas metano
Otro
2. H IDROCARBUROS
AROMTICOS
Benceno
Xileno
Tolueno
Fenoles
Bifenilos
Estireno
Naftalina
Otro
3. A LCOHOLES
Etanol
Metanol
Etilen-glicol
Otros
4. CIDOS
Sulfrico
Ntrico
Fosfrico
Actico
Clorhdrico
Otros
5. B A SES
Hidrxido de sodio
Hidrxido de potasio
Hidrxido de calcio
Otros
6. M ETALES
Y METALOIDES
Plomo
Mercurio
Talio
Arsnico
Contina
16
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Continuacin
G RUPO
QUMICO
INGREDIENTE
Litio
Flor, hierro
Cromo
Cadmio, cobalto y zinc
7. P LAGUICIDA S
Organoclorados
Organofosforados
Carbamatos
Ditiocarbamatos
Piretroides
Anticoagulantes
Bipiridilos
Fenoxiacticos
Triazinas
8. V OLTILES
Cianuros
Monxido de carbono
Eventos trazadores
Para factores de riesgos qumicos los eventos trazadores son:
u
Carcinognesis.
V IGIL ANCIA
17
Sensibilizacin: este proceso se inicia con un acercamiento a las directivas y personal responsable de la vigilancia epidemiolgica ambiental, para dar a conocer
la legislacin, la necesidad y la importancia del proceso. Se realiza con todos los
funcionarios del equipo de vigilancia en salud pblica de la empresa social del
Estado; esta actividad es responsabilidad principalmente de la Direccin de salud pblica y en segunda instancia de los coordinadores de salud pblica, epidemiologa y ambiental, de cada ESE , que deben actuar como multiplicadores del
proceso.
Entrenamiento y capacitacin: dirigida al personal involucrado en todo el sistema de vigilancia ambiental. Implica la informacin, capacitacin y entrenamiento
sobre el proceso de la recoleccin de la informacin, variables a tener en cuenta, frecuencia, flujo, anlisis de la informacin y mantenimiento del sistema.
18
DE
S ALUD
DE
B OGOT
5. Subsistema de informacin
El subsistema de informacin del Sisvea se constituye en tres fases:
La primera busca garantizar la estandarizacin y sistematizacin de las fuentes
de informacin bajo criterios de comparabilidad y homogeneidad. Con base en
estos registros se procede a la segunda fase, que consiste en la organizacin
sistematizada de la informacin a travs de bases de datos construidas sobre plataforma Windows; software Access y que contienen las variables fundamentales
para el anlisis, las cuales deben ser alimentadas teniendo en cuenta las especificaciones tcnicas de las mismas.
La tercera fase est encaminada a construir el software del Sisvea, el cual utilizar como soporte las bases de datos ajustadas y que demostraron ser tiles para la
organizacin, anlisis estadstico y epidemiolgico y evaluacin de la informacin.
Inmediata e individual
En el nivel local se realiza ante la presuncin o confirmacin de la presencia de
un factor de riesgo o evento trazador que afecte la salud de la poblacin. El propsito de la notificacin inmediata e individual es realizar intervencin oportuna
en los diferentes puntos crticos evitando mayor riesgo a la poblacin. Se realizar
al nivel central cuando se trata de un evento que genera una emergencia epidemiolgica, como un brote de grandes magnitudes o una posible epidemia, que
requiere mayores esfuerzos y compromiso poltico para su prevencin o control.
Peridica colectiva
Se aplica para la vigilancia rutinaria y programable que se realiza a los diferentes
puntos crticos definidos para cada grupo de factor de riesgo. Es complementaria
de la notificacin inmediata e individual, lo que implica que en la notificacin
mensual se deben considerar los eventos que fueron notificados en forma inmediata e individual durante el mes.
Esta soportada por las variables especficas que se requieren para la inspeccin, vigilancia epidemiolgica y control sanitario de los eventos o puntos crticos
especficos para cada grupo de factor de riesgo.
A nivel general la informacin se agrupa de la siguiente forma:
u
Variables de lugar (ej. localidad, barrio, direccin, razn social del estableci-
V IGIL ANCIA
19
Variables del entorno (ej. punto crtico a vigilar, instalaciones fsicas, instalaciones
sanitarias, condiciones de saneamiento).
Variables del producto (ej. nombre comercial, nombre ingrediente activo, clase
de producto, resultado de pruebas de laboratorio ).
Mecanismo de registro
u
Verificacin: quien est registrando la informacin, debe confrontar que los datos
informados s corresponden a eventos notificables y cotejar lo relacionado en la
hoja etiqueta (formatos) con lo enviado. La direccin de salud pblica permanentemente necesita comunicarse con las unidades notificadoras para verificar
los reportes recibidos, completar informacin, confrontar datos, transmitir inquietudes, aclarar dudas y velar porque todas las cumplan con el proceso. La Secretara Distrital de Salud debe controlar el cumplimiento en la notificacin de las
unidades notificadoras del Distrito Capital.
20
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Flujo de la informacin
La informacin proveniente de las diferentes unidades notificadoras e informadoras
debe ser reportada as:
u
Consolidado bases de datos por factor de riesgo con una periodicidad mensual.
Informe de gestin de la vigilancia y el control a establecimientos segn proyectos, con una periodicidad mensual.
Fbricas de alimentos.
Control de establecimientos.
Plazas de mercado.
V IGIL ANCIA
21
6. Subsistema de anlisis
Se realizar en el nivel local y central. Los puntos a tener en cuenta para el anlisis
de la informacin son:
u
Utilidad de los instrumentos y soportes que se diligencian en las actividades rutinarias de inspeccin, vigilancia y control.
Agrupacin de variables acorde con la estructura del sistema de vigilancia (grupos de factores de riesgo y puntos crticos para la vigilancia y el control).
22
DE
S ALUD
DE
B OGOT
Funcionamiento del flujo de la informacin desde el nivel local hacia el nivel central.
La evaluacin puede darse a travs de indicadores, los cuales deben ser calculados utilizando el mismo numerador y denominador, que facilite la comparacin en el tiempo (en un mismo periodo de tiempo) y en un mismo nivel de
desagregacin.
7. Inter venciones
Las estrategias de intervencin que se aplican para la vigilancia y control de los
factores de riesgo ambientales, estn soportadas en la legislacin nacional,
normatividad distrital y por las normas tcnicas colombianas de caracter oficial.
La operativizacin de la intervencin se realiza a travs de visitas de inspeccin
sanitaria, toma y anlisis de muestras, actividades educativas, aplicacin de medidas sanitarias, coordinacin intersectorial, entre otros.
El desarrollo de las estrategias se especifica a largo de documentos tcnicos y
protocolos, establecidos para cada grupo de factor de riesgo, cuyo contenido va
dirigido a establecer los procesos y procedimientos que aseguran la vigilancia y
control de los diferentes puntos crticos identificados en cada grupo de factor de
riesgo ambiental.
Las fuentes de informacin a utilizar para los cuatro grupo de factores de riesgo, son los instrumentos que se utilizan de rutina para la inspeccin, vigilancia y
control en la lnea de intervencin de ambiente, los cuales recogen variables relacionadas con producto, lugar, tiempo, anlisis e intervencin.
Es importante la estandarizacin de los instrumentos de recoleccin de la informacin, para realizar crtica de la misma, mediante mecanismos de verificacin
del dato, instructivos de diligenciamiento del instrumento, claridad en la definicin de cada variable, entre otros. De la seguridad de estos primeros pasos depende toda la calidad de la informacin del sistema.
Considerando lo dicho anteriormente, los siguientes son los definidos para cada
grupo de factor de riesgo:
u
V IGIL ANCIA
23
Actas de vigilancia y control a vehculos transportadores de alimentos y materias primas para alimentos.
En referencia a los instrumentos utilizados en la aplicacin de las medidas sanitarias, los cuatro grupos de factores de riesgo utilizan los siguientes:
l
Acta de decomiso.
Acta de congelacin.
Acta de donacin.
Acta de destruccin.