02 - BH Anexos - Técnicos - SERVICIOS - LEY PEMEX

SUBDIRECCIN REGIN NORTE
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS

SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
ANEXO A
RELACIN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES
Descripcin de los Servicios: REHABILITACIN Y OPTIMIZACIN DE POZOS PARA MEJORAR LA
EXTRACCIN DE HIDROCARBUROS, MEDIANTE SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET
EN LOS CAMPOS DEL REA POZA RICA Y OTROS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA.
Licitacin No. 1857500X-___-___

No. de Plano y/o
Croquis.
Pg. 1 de 15
Descripcin
PLANO No. 1
ACTIVO INTEGRAL POZA RICA ALTAMIRA.
PLANO No. 2
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POZA RICA.
PLANO No. 3
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA SAN ANDRS.
PLANO No 4
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA JILIAPA.
PLANO No 5
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA NUEVO PROGRESO.
PLANO No. 6
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TRES HERMANOS.
PLANO No. 7
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA RANCHO NUEVO.
PLANO No. 8
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA MORALILLO.
PLANO No. 9
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POTRERO DEL LLANO.
PLANO No. 10
LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TEMAPACHE.
TABLA No. 1
RELACIN DE POZOS Y EQUIPOS DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET

REQUERIDOS.
DIAGRAMA No. 1
BOMBA TIPO JET
DIAGRAMA No. 2
FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA TIPO JET
DIAGRAMA No. 3
INSTALACIN SUPERFICIAL DEL SISTEMA
NOTA: LOS POZOS DE ESTA LISTA PUEDEN VARIAR DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE P.E.P.
Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

(Nombre y Firma)
Supervisor del contrato
Nombre o Razn Social: __________________________
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 2 de 15
PLANO No. 1.- ACTIVO INTEGRAL POZA RICA - ALTAMIRA
PLANO No. 2.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POZA RICA

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 3 de 15
PLANO No. 3.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA SAN ANDRS

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 4 de 15
CAMPO SAN ANDRS
CARBON
CAMPO HALLAZGO
CARBON

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 5 de 15
PLANO No. 4.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA JILIAPA

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 6 de 15
PLANO No. 5.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA NUEVO PROGRESO

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 7 de 15
PLANO No. 6.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TRES HERMANOS

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 8 de 15
PLANO No. 7.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA RANCHO NUEVO

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 9 de 15
PLANO No. 8.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA MORALILLO
PLANO No. 9.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POTRERO DEL LLANO

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 10 de 15
PLANO No. 10.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TEMAPACHE

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 11 de 15
TABLA No. 1.- RELACIN DE POZOS Y EQUIPOS DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET
REQUERIDOS

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 12 de 15
No. de
Consecutivo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Pozo
POZA RICA 48
POZA RICA 54
POZA RICA 63
POZA RICA 87
POZA RICA 99
POZA RICA 103
POZA RICA 207
POZA RICA 294
POZA RICA 322
POZA RICA 397
POZA RICA 398
POZA RICA 400
POZA RICA 401
POZA RICA 402
POZA RICA 403
POZA RICA 405
POZA RICA 408
POZA RICA 409
POZA RICA 411
POZA RICA 412 H
POZA RICA 413
POZA RICA 418 H
POZA RICA 419 H
POZA RICA 427 H
POZA RICA 434 H
POZA RICA 435 H
POZA RICA 436 H
POZA RICA 437
POZA RICA 444
POZA RICA 467
MECATEPEC 44
MECATEPEC 110
SAN ANDRES 27
SAN ANDRES 199
SAN ANDRES 350
SAN ANDRES 367
TALAXCA 28
EZEQUIEL ORDOEZ 31
HALLAZGO 113
PETRONAC 5
NOTA: ESTA RELACIN ES ENUNCIATIVA MS NO LIMITATIVA Y PODR SER MODIFICADA DE ACUERDO A LAS
NECESIDADES DE P.E.P.

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 13 de 15
DIAGRAMA No 1.- BOMBA TIPO JET

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 14 de 15
DIAGRAMA No.2.- FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA TIPO JET

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 15 de 15
DIAGRAMA No. 03.- INSTALACIN SUPERFICIAL DEL SISTEMA
EL MOMENTUM DE UN FLUIDO PARA MOVER OT
UNA TOBERA PARA CONVERTIR LA PRESIN DEL LIQUIDO
UNA ENTRADA QUE DIRIGE EL LQUIDO A LA SUCCIN
UN REA DE MEZCLA (GARGANTA) DONDE SE ENCUENTRAN EL FLUIDO MOTRIZ (JET) Y EL FLUIDO DE SUCCIN (PR
LOS DOS FLUIDOS.
UN DIFUSOR DONDE LA VELOCIDAD DEL FLUIDO RESULTANTE (MEZCLA) ES CONVERT

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO A
Pg. 16 de 15
Por PEP:
Eligio Onsimo Carren Jimnez
E.T. Depto. Operacin de Instalaciones

(Nombre y Firma)
Versin A
Servicios de la LPM

ANEXO BG
ESPECIFICACIONES GENERALES
EN LOS CAMPOS DEL REA POZA RICA Y OTROS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL POZA RICAALTAMIRA.
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 1 de 19
I.- OBJETIVO
El objetivo del contrato es contribuir a mantener la produccin base del Activo Integral Poza Rica Altamira, mediante la
rehabilitacin y optimizacin de pozos para mejorar la extraccin de hidrocarburos utilizando el sistema artificial de
bombeo hidrulico tipo jet.
II.- JUSTIFICACIN
Debido a la declinacin natural de los yacimientos petroleros, la mayora de los pozos de los campos del Activo Integral
Poza Rica Altamira que se encuentran en explotacin, han agotado la energa propia para mantener su produccin,
por consiguiente, se requiere utilizar de los sistemas artificiales de produccin para continuar extrayendo los
hidrocarburos, siendo el bombeo hidrulico tipo jet, un sistema artificial de produccin aplicable para los pozos que han
declinado su produccin pero que tienen un alto potencial.
La utilizacin del sistema artificial de bombeo hidrulico tipo jet en los pozos del Activo Integral Poza Rica Altamira, ha
tenido resultados satisfactorios y se ha observado que para la instalacin o el mantenimiento del sistema, no se
requiere de la intervencin del equipo de reparacin de pozos, asimismo, el equipo subsuperficial del sistema no tiene
partes mviles, trabaja continuamente por periodos prolongados, opera con el mismo fluido de la formacin, se utiliza en
pozos horizontales o desviados y el mantenimiento del sistema se proporciona en periodos cortos.
III.- DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS SERVICIOS
Los servicios consisten en la rehabilitacin y optimizacin de pozos, mediante el sistema artificial de bombeo hidrulico
tipo jet, propiedad del proveedor.
El servicio integral tendr los alcances siguientes: diseo con base en los parmetros proporcionados por PEP,
instalacin, puesta en marcha, operacin, supervisin, reubicacin, transporte y mantenimiento del sistema artificial de
produccin por bombeo hidrulico tipo jet, propiedad del proveedor. Asimismo, el proveedor debe ejecutar las acciones
necesarias para que cada uno de los equipos, opere de acuerdo con el potencial del pozo, adems, debe efectuar la
toma e interpretacin de datos de presin y temperatura del pozo, entre otros parmetros, cuando sea indicado por PEP.
Tambin el proveedor debe colocar sealamientos de peligro en los pozos en los que opere el sistema artificial.
IV.- LUGAR DE EJECUCIN DE LOS SERVICIOS
IV.1.- Los servicios se llevarn a cabo en los campos de las ciudades de Poza Rica, Cerro Azul, Naranjos y dems de
otros campos del Activo Integral Poza Rica Altamira, por lo que el proveedor debe considerar la(s) base(s) de
operacin necesaria(s), ubicada(s) convenientemente para proporcionar el mejor desarrollo de los servicios y, de
Representante Legal: _______________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

(Nombre y Firma)
Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Agosto 2010 Obra Pblica
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 2 de 19
manera enunciativa ms no limitativa, el proveedor debe considerar las bodegas y oficinas necesarias para satisfacer
los requerimientos de PEP establecidos en este contrato.
IV.2.- El proveedor debe tener una oficina permanente durante la vigencia del contrato, en la zona conurbada de la
Ciudad de Poza Rica, Ver., con servicio continuo de telfono, fax, equipo de radiocomunicacin, equipo informtico
(computadora, impresora y escner), internet y correo electrnico.
IV.3.- La Supervisin de PEP, estar dentro del rea de la ciudad de Poza rica, en el edificio de la Coordinacin de
Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin, Departamento de Operacin de Instalaciones, donde se atendern
los asuntos relacionados con el presente contrato y el personal del proveedor mantendr contacto continuo con el
supervisor de PEP y el jefe del Departamento de Operacin de Instalaciones, COPIE, AIPRA.
V.- HORARIO Y PROGRAMA DE ACTIVIDADES

V.1.- El contrato se ejercer a travs de rdenes de servicio, en las cuales se especificar el servicio que se requiere
realizar, as como la vigencia de la orden de servicio cuando as lo amerite.
V.2.- El proveedor deber instalar y operar los equipos de bombeo hidrulico tipo jet de acuerdo con las rdenes de
servicio emitidas por PEP.
V.3.- La instalacin de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet debe realizarse en horario con luz diurna.
V.4.- Al inicio de los servicios, el proveedor debe proporcionar a PEP los programas de mantenimiento preventivo
calendarizado que llevar a cabo en el lapso de vigencia de este contrato. PEP tiene la facultad para verificar en
cualquier momento el cumplimiento de dichos programas.
V.5.- El proveedor dispondr de hasta 15 horas acumulables al mes para efectuar el mantenimiento preventivo y/o
correctivo de los equipos por cada uno de los pozos.
V.6.- El proveedor debe instalar el equipo de bombeo hidrulico tipo jet en un lapso no mayor de 12 (doce) horas, en
horario de luz diurna, de acuerdo con la fecha de inicio estipulada en la orden de servicio. El pago del equipo solicitado
en la orden de servicio comenzar a partir de que el equipo empiece a operar, de acuerdo con los precios unitarios del
Documento DE-9 Catlogo de Conceptos.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 3 de 19
V.7.- El equipo de bombeo hidrulico tipo jet debe operar las 24 horas del da, por lo que el proveedor debe considerar
los tiempos para mantenimiento preventivo y/o correctivo y refaccionamiento, que garanticen la operacin continua del
equipo para mantener en ptimas condiciones de produccin los pozos en donde se instalen dichos equipos, por lo que
se aplicarn las penas convencionales cuando el proveedor no cumpla con lo especificado en este contrato.
V.8.- El suministro, instalacin, interconexin, reubicacin, transporte, mantenimiento y desmantelamiento de los
equipos de bombeo hidrulico tipo jet debe realizarse en horario con luz diurna.
V.9.- En las intervenciones de reacondicionamiento y/o conversiones a bombeo hidrulico del pozo, despus de haber
retirado el equipo de reparacin y terminacin de pozos por parte de PEP, el proveedor se obliga a instalar y dejar en
operacin el equipo de bombeo hidrulico tipo jet. Por motivo de seguridad, estos servicios se deben realizar en un
horario con luz diurna, para lo cual, el proveedor dispone de un mximo de 12 (doce) horas.
V.10.- Los equipos de bombeo hidrulico tipo jet deben operar las 24 horas del da y durante la vigencia del contrato sin
interrupcin alguna, salvo los casos para mantenimiento preventivo y correctivo, en caso contrario y si persiste fuera de
operacin ms de 24 horas por causas imputables al proveedor, ste se obliga a cambiar el equipo completo por otro
equipo que se encuentre en mejores condiciones de operacin y debe dejarse operando en un mximo de 24 (horas)
horas, a partir de la sustitucin. Asimismo, no se efectuar el pago de las horas en que el equipo de bombeo hidrulico
tipo jet est fuera de operacin por causas imputables a PEMEX o a las condiciones del yacimiento.
V.11.- De lunes a viernes a las 8:00 a.m., el representante tcnico o como mnimo, uno de los supervisores del contrato
designado por el proveedor, debe presentarse con el supervisor de PEP en la ubicacin de la supervisin de PEP, para
tratar asuntos relacionados con el contrato. Asimismo, debe presentarse los das sbado o domingo, cuando sea
requerido por el supervisor de PEP o el rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del
Contrato.
VI.- FORMA DE EJECUCIN DE LOS SERVICIOS
VI.1.- El proveedor debe proporcionar e instalar el sistema artificial de produccin de bombeo hidrulico tipo jet,
utilizando la bomba tipo jet, para extraccin de fluidos de formacin en pozos petroleros. A partir de la fecha de
formalizacin del contrato y previa orden de servicio, el proveedor debe instalar diariamente 05 (cinco) equipos de
bombeo hidrulico tipo jet, de acuerdo con lo indicado en la orden de servicio. El proveedor debe considerar los
trmites, permisos y servicios necesarios para la puesta en sitio e instalacin de los equipos. El equipo de superficie
debe estar montado en un patn petrolero.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 4 de 19
VI.2.- El proveedor en conjunto con PEP, realizar y proporcionar el diseo del aparejo de produccin, en los
reacondicionamientos solicitados por PEP, siendo el responsable del correcto funcionamiento del mismo. En caso de no
cumplir con el incremento de produccin esperado en cualquier pozo, PEP y el proveedor seleccionarn otro pozo para
obtener el incremento de produccin estimado. El proveedor debe proporcionar al supervisor de PEP, el software que el
proveedor utiliza para disear el sistema artificial de produccin.
VI.3.- Si el proveedor, como parte de su supervisin detecta que existen anomalas en las conexiones o accesorios
superficiales del pozo o bien, que los aparejos de bombeo hidrulico requieren de alguna modificacin para la obtencin
del punto ptimo de produccin, lo har de conocimiento de PEP. El proveedor en conjunto con PEP, realizarn el
diseo y correcciones pertinentes. El proveedor es el nico responsable de la ptima operacin del sistema hidrulico.
VI.4.- El proveedor es el nico responsable de todas las operaciones directamente relacionadas con el funcionamiento
de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet (equipo superficial y subsuperficial) que se utilicen durante la vigencia de
este contrato. Asimismo, ser responsable de proporcionar la supervisin, el mantenimiento preventivo y correctivo a los
equipos de bombeo hidrulico tipo jet.
VI.5.- El desmantelamiento de equipos de bombeo hidrulico tipo jet se llevar a cabo considerando 05 (cinco) equipos
diarios que sern indicados por PEP, a partir de 30 das naturales antes de la fecha de terminacin del plazo de
ejecucin del contrato, previa instruccin de PEP.
VI.6.- Si el proveedor como parte de su supervisin, detecta cualquier anomala operativa o bien, que el sistema artificial
de produccin por bombeo hidrulico tipo jet, requiere de alguna modificacin para la optimizacin de su operacin y/o
produccin, lo har de conocimiento de PEP, quien analizar las acciones que considere pertinentes y en su caso,
coordinar las acciones que se deriven, en comn acuerdo con el proveedor.
VI.7.- Al finalizar el contrato, el proveedor deber devolver los rboles de vlvulas, aparejos, contrapozos y reas
circundantes en buenas condiciones o en condiciones similares a las que los recibi al inicio del contrato.
VI.8.- El proveedor debe considerar que toda la informacin referente al pozo y en general, todos los resultados
obtenidos durante las operaciones relacionadas con el contrato, son propiedad de PEP y se consideran de carcter
estrictamente confidencial y bajo ninguna circunstancia podr ser divulgada por el proveedor o sus empleados a
persona o empresa alguna, salvo a los empleados de PEP que esta empresa seale expresamente como autorizados
para estar al tanto de dicha informacin.
VI.9.- Cuando por causas imputables al yacimiento del pozo (pozo invadido de agua o pozo no productivo) se tenga que
reubicar el equipo, pero no existan pozos disponibles para la reubicacin, PEP le har de conocimiento al proveedor,
mediante documento oficial, el retiro del equipo de bombeo hidrulico tipo jet.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 5 de 19
VI.10.- PEP proporcionar al proveedor, cuando se requiera, informacin tcnica relacionada al comportamiento de
produccin, caractersticas de los fluidos y estados mecnicos de los pozos.
VI.11.- PEP proporcionar al proveedor, los rboles, contrapozos y reas circundantes de los mismos, en buenas
condiciones, para realizar la instalacin de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet, de acuerdo con las rdenes de
servicio emitidas por PEP.
VI.12.- PEP se encargar de gestionar los accesos a las localizaciones, acondicionar los caminos de acceso, cuadros y
lneas de descarga de los pozos en los que operen los equipos de bombeo hidrulico tipo jet, durante la vigencia del
presente contrato.
VII.- EQUIPO Y HERRAMIENTA

VII.1.- El proveedor proporcionar el equipo de bombeo hidrulico tipo jet para operar en el pozo que PEP designe,
previa orden de servicio.
VII.2.- El proveedor debe proporcionar los equipos de bombeo hidrulico tipo jet durante todo el periodo que duren los
servicios, de acuerdo con las Especificaciones Particulares descritas en el Anexo BP, previa orden de servicio emitida
por PEP.
VII.2.1.- El equipo superficial debe incluir como mnimo lo siguiente:
a) Separador bifsico de capacidad de 350 PSI, construido de acuerdo con la norma ASME de recipientes a presin,
instrumentado (mirilla de nivel, vlvula de seguridad, filtro ciclnico, vlvula de control de nivel, switch de nivel, indicador
de presin, indicador de temperatura, vlvula de control de presin), tubera y conexiones adecuadas a la operacin,
montado en patn petrolero.
b) Bomba centrfuga de mltiples etapas.
c) Bomba reciprocante de acuerdo con los H.P. requeridos por el pozo (en su caso).
d) Motor de combustin interna o motor elctrico (segn sea el caso), con sus protecciones de alta y baja presin.
En caso de motor elctrico, el proveedor debe proporcionar el suministro e instalacin de tablero de control de
motores y la instalacin elctrica desde el transformador hasta el tablero de control de motores.
e) Tubera y conexiones de alta presin para la inyeccin de fluido motriz.
f) Tubera y conexiones de baja presin para la succin de la bomba de superficie.
g) Sistema de medicin de flujo en la inyeccin y salida a produccin.
h) Tuberas, vlvulas y conexiones para la interconexin de los equipos.
VII.2.2.- El equipo de fondo debe incluir como mnimo lo siguiente:

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
b)
c)
d)
e)
Pg. 6 de 19
a) Bomba subsuperficial tipo jet para ser alojada en camisa CD-6000 o similar. Carcaza de bomba tipo jet de
acuerdo con la terminacin del pozo.
La geometra de tobera y garganta es de acuerdo a cada diseo.
Empaques tipo V para la fijacin de la bomba dentro de la carcaza.
Lote de geometras para pruebas de produccin.
Lote de refacciones para bomba (O-Ring).
f) Accesorios del equipo de fondo, cabeza de pesca, vlvula de fondo (en el caso de la bomba fija), espaciadores
y ajustadores de tobera.
VII.3.- El proveedor debe cumplir desde el inicio del contrato con el parque vehicular, el cual tiene que estar en ptimas
condiciones de trabajo para el personal operativo. El parque vehicular mnimo requerido es el siguiente:
Cantidad
12 (Doce)
2 (Dos)
Descripcin
Camionetas tipo 150 pick-up de modelo 2009 en adelante, en ptimas
condiciones de trabajo para su personal operativo, que cuenten con
dispositivos de monitoreo vehicular, utilizando tecnologa GPS y Roll Bar
Camin tipo 350 de modelo 2009 con plataforma con capacidad de carga de
3,5 toneladas como mnimo, para servicios de mantenimiento de los equipos de
bombeo hidrulico tipo jet, que cuenten con dispositivos de monitoreo vehicular,
utilizando tecnologa GPS.
VII.4.- Si PEP detecta unidades del parque vehicular del proveedor, circulando en los siguientes casos: modelos
anteriores a los especificados en el punto VII.3 o circulando en condiciones no operativas (inseguras), sin logotipo de la
compaa, sin documentos oficiales de la unidad, sin documentos oficiales del chofer que le permitan conducir, unidades
circulando en psimo estado o que no cumplan con lo aplicable referente al control de vehculos estipulado en el Anexo
S; no se permitir circular a estas unidades, debiendo el proveedor corregir la anomala en un mximo de tres das.
VII.5.- El proveedor durante el desarrollo de los servicios debe contar con un sistema de comunicacin con suficiente
potencia y alcance, de 90 km. como mnimo, contados a partir de las oficinas del Departamento Operacin de
Instalaciones de la Coordinacin de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin, AIPRA, hasta donde operen los
equipos de bombeo hidrulico tipo jet. Dicho sistema de comunicacin debe permitir el contacto continuo para
intercambio de informacin entre el personal de PEP y el proveedor, como mnimo, entre el Supervisor de PEP y el
Representante Tcnico y Supervisores del proveedor, incluyendo los puntos siguientes:
a) Base de operaciones del proveedor.
b) Supervisin de PEP (Supervisor y Jefatura del Departamento de Operacin de Instalaciones).
c) En las unidades mviles del proveedor.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 7 de 19
VII.6.- El proveedor debe contar con el equipo de cmputo, hardware y software con su licencia correspondiente que se
requieran para la ejecucin de los servicios, as como para registrar y entregar la informacin a PEP mediante medios
impresos y electrnicos.
VII.7.- Durante la etapa de instalacin de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet, el proveedor debe presentar al
supervisor de PEP, la comprobacin de que los motores elctricos o de combustin interna son nuevos, lo cual ser
comprobable mediante copia de la factura de los motores. PEP verificar fsicamente que cada motor a instalar sea
nuevo. PEP no aceptar motores usados.
VII.8.- PEP no proporcionar equipo de instalacin permanente, maquinaria u otro tipo de equipo para la ejecucin de
los servicios objeto del presente contrato.
VII.9.- El proveedor debe mantener sus equipos de bombeo hidrulico tipo jet en condiciones ptimas de operacin.
PEP tiene las facultades de verificar el estado de operacin en cualquier momento y podr rechazar el uso de cualquier
unidad o equipo del proveedor que no cumpla con las condiciones tcnicas requeridas por PEP, de acuerdo con el
Anexo BP Especificaciones Particulares.
VIII.- PERSONAL
VIII.1.- El proveedor debe proporcionar el personal especializado, capacitado y con experiencia en el diseo, instalacin,
operacin, mantenimiento y supervisin de los equipos de bombeo hidrulico. Dicha experiencia debe ser comprobable
mediante currculum vitae que incluya la documentacin soporte de dicha experiencia, conforme a lo presentado en su
propuesta tcnica.
VIII.2.- Al inicio del contrato, el proveedor proporcionar la relacin de su personal oficial y su plantilla, as como el
organigrama de la plantilla de trabajo, incluyendo el personal tcnico y administrativo y adems, actualizar esta
informacin cada seis meses durante la vigencia del contrato. Asimismo, debe indicar la ubicacin de los responsables
de seguridad, salud en el trabajo y proteccin ambiental.
VIII.3.- En caso de requerirse la sustitucin del personal del proveedor, el personal sustituto debe cumplir
invariablemente con los mismos requisitos para el personal propuesto originalmente para este contrato. Por cada
sustitucin que se requiera, el proveedor debe hacerlo de conocimiento del supervisor de PEP para su aprobacin
correspondiente.
VIII.4.- En caso de vacaciones, enfermedad o comisiones de los supervisores oficiales del proveedor, ste debe
nombrar supervisores sustitutos, notificando dicha sustitucin de manera oficial a la Supervisin de PEP.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 8 de 19
VIII.5.- El personal mnimo requerido y la documentacin del mismo que el proveedor debe proporcionar (de acuerdo
con la propuesta tcnica del proveedor), son los siguientes:
A) PERSONAL PROFESIONAL:
Cantidad
Categora
01 (uno)
Representante
Tcnico
02 (dos)
Supervisores
Perfil Profesional
Requerido
Ingeniero Petrolero
Experiencia mnima
requerida
03 (tres) aos en
servicios de extraccin
de
fluidos
de
formacin, utilizando el
sistema artificial de
bombeo hidrulico tipo
jet.
01 (un) Ingeniero
Petrolero y 01 (uno)
Ingenieros
con
Ingeniera afn a la
Ing. Petrolera.
02 (dos) aos en
servicios de extraccin
de
fluidos
de
formacin, utilizando el
sistema artificial de
bombeo hidrulico tipo
jet.
Documentacin requerida
1.
Copia simple por ambos

lados del Ttulo y Cdula
Profesional.
2. Currculum Vitae en el
que
se
especifique
detalladamente:
a) Las
actividades
o
proyectos relativos a la
experiencia
mnima
requerida en los que
haya participado.
b) Los periodos en que se
realizaron.
c) Copia simple de la
documentacin soporte
que avale la experiencia
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
1.
Copia simple por ambos

lados del Ttulo y Cdula
Profesional.
2. Currculum Vitae en el
que
se
especifique
detalladamente:
a) Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.
b) Los periodos en que se
realizaron.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Cantidad
Categora
Pg. 9 de 19
Perfil Profesional
Requerido
Experiencia mnima
requerida
Documentacin requerida
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
TOTAL = 3
PERSONAL
PROFESIONAL
B) PERSONAL TCNICO:
Cantidad
Categora
Experiencia mnima requerida

03 (tres) aos en la operacin y
mantenimiento de motores de
combustin interna a gas.
08 (ocho)
Tcnico operario en motores

elctricos o de combustin
interna (mandos medios).
Documentacin
comprobatoria requerida
Currculum Vitae en el que se
especifique detalladamente:
a)
b)
c)
TOTAL = 8
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.
Los periodos en que se
realizaron.
Copia simple de la
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
PERSONAL TCNICO
C) PERSONAL OPERADOR:
Cantidad
03 operarios por
pozo,
Categora
Operario del sistema artificial de

bombeo hidrulico tipo jet.
03 (tres) aos en la operacin

del sistema artificial de bombeo
Documentacin

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Cantidad
Categora
Pg. 10 de 19

hidrulico tipo jet.
Documentacin
a)
distribuidos en 3
turnos de 8
horas. (01
operario por
turno).
b)
c)
01 (uno) aos en la operacin

del sistema artificial de bombeo
hidrulico tipo jet.
03 ayudantes
de operario por
pozo,
distribuidos en 3
turnos de 8
horas. (01
operario por
turno).
02 (Dos)
operarios de
gra,
distribuidos en
dos turnos de
12 horas. (01
operario por
turno)
Ayudante de Operario del sistema

artificial de bombeo hidrulico tipo
jet.

a)
b)
c)
Operarios de gra.
03 (tres) aos en operacin y

manejo de gras.
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.
realizaron.
Copia simple de la
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.
realizaron.
Copia simple de la
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.

a)
b)
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Cantidad
D)
Categora
Pg. 11 de 19
Documentacin
realizaron.
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
PERSONAL DE APOYO:
Cantidad
4 (cuatro)
Categora
Experiencia mnima
requerida
01 ao en la operacin y
mantenimiento de motores de
combustin interna o elctrico.
Operarios de mecnico de
Documentacin
a)
b)
c)
4 (cuatro)
Ayudantes de mecnico de
01 ao como ayudantes en la
operacin y mantenimiento de
motores de combustin interna
o elctrico.
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.
realizaron.
Copia simple de la
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.

d)
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Cantidad
02 (Dos)
TOTAL = 10
Categora
Cuadrillas para servicios de

instalacin y desinstalacin de
equipos de bombeo hidrulico
tipo jet
Nota: Cada cuadrilla debe estar
conformada
por
03
(tres)
integrantes.
Se requieren 02 (dos) cuadrillas
por da.
1 cuadrilla cada 12 horas.
Total del personal: 06 personas.
Pg. 12 de 19
Experiencia mnima
requerida
01 ao en servicios de
instalacin/desinstalacin
de
equipos de bombeo hidrulico
tipo jet.
Documentacin
e) Los periodos en que se
realizaron.
f) Copia simple de la
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
a)
b)
c)
Las
actividades
o
experiencia
mnima
haya participado.
realizaron.
Copia simple de la
mnima
requerida
manifestada
en
el
Currculum Vitae.
PERSONAL DE APOYO
a) El Representante Tcnico deber ser designado por escrito por el Proveedor previo al inicio de los servicios,
deber conocer con amplitud las normas de calidad y especificaciones generales y particulares de los servicios,
catlogo de conceptos o actividades de los servicios, incluyendo los planos, croquis y formatos con sus
modificaciones, documentos de control interno, convenios y dems documentos inherentes, que se generen con
motivo de la ejecucin de los servicios.
b) El Representante Tcnico deber estar ampliamente facultado por el proveedor para or y recibir toda clase de
notificaciones relacionadas con los servicios, an las de carcter personal, as como para la toma de decisiones
inmediata, a corto y mediano plazo, en todo lo relativo al cumplimiento del contrato.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 13 de 19
c) El Representante Tcnico deber estar localizable y disponible las 24 horas del da, para atender cualquier
situacin relacionada con el desarrollo de los servicios y presentarse cuando sea requerido en las oficinas del
Departamento de Operacin de Instalaciones de la Coordinacin de Operacin de Pozos e Instalaciones de
Explotacin del Activo Integral Poza Rica Altamira.
VIII.6.- El proveedor es el nico responsable en el caso de que sus trabajadores, con motivo de la ejecucin de los
servicios objeto de este contrato, cometan conductas que puedan ser constitutivas de delitos que causen agravio al
patrimonio de PEP, siendo facultad de PEP, rescindir el contrato, sin prejuicio de la determinacin del Ministerio Pblico
de la Federacin a la denuncia presentada por tales hechos.
VIII.7.- El proveedor ser el nico responsable de las obligaciones legales y ordenamientos en material laboral y de
seguridad social de sus trabajadores, por lo anterior, est de acuerdo en responder a todas las reclamaciones que sus
trabajadores presenten en su contra o en contra de PEP, con relacin a los servicios objeto de este contrato.
VIII.8.- PEP designar a los supervisores necesarios, quienes vigilarn, verificarn y revisarn que la ejecucin de los
servicios que se indican en el contrato y sus anexos, se realicen de conformidad con lo pactado. El supervisor de PEP
podr ser sustituido en el momento que PEP lo requiera, lo cual ser notificado por escrito oportunamente al proveedor.
VIII.9.- Cuando PEP lo considere necesario, podr evaluar la ejecucin del personal del proveedor. PEP podr solicitar
al proveedor el cambio del personal que no cumpla con los requisitos mnimos en la ejecucin de la categora que
desempea, por lo que el proveedor deber sustituir a dicho personal. La sustitucin estar sujeta a la aprobacin de
PEP.
IX.- MATERIALES
IX.1.- El suministro, la instalacin, la operacin y mantenimiento permanentes, y los consumibles necesarios, diseados
para instalarse en aparejo de produccin que tenga camisa de circulacin y vlvula de pie con diferentes capacidades
operativas de H.P.
IX.2.- Cuando el proveedor efecte el mantenimiento preventivo y correctivo a los equipos de bombeo hidrulico tipo jet,
ser responsable de proporcionar las partes de repuesto y los materiales que sean necesarios para llevar a cabo dichos
mantenimientos.
IX.3.- El proveedor debe contar con los accesorios necesarios para recuperar el aceite o cualquier producto
contaminante que se genere durante las operaciones que se realicen en el pozo.
IX.4.- El proveedor debe suministrar el combustible del motor de combustin interna.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 14 de 19
IX.5.- El proveedor asume la obligacin de obtener los permisos y derechos que se requieran para la importacin de
todo tipo de equipo, refacciones, accesorios y materiales que sean necesarios para realizar los servicios.
IX.6.- El proveedor ser responsable por el uso de patentes, licencias y derechos que podran corresponder a terceros
sobre los sistemas y equipos que deba proporcionar en los trminos del contrato y en tal caso se obliga a responder por
las reclamaciones que pudieran tener o hacerle por dichos conceptos y releva a PEP de cualquier responsabilidad que
pudiera exigrsele al respecto.
IX.7.- PEP no proporcionar material de instalacin permanente para la ejecucin de los servicios objeto del presente
contrato.
X.- OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR
X.1 PROCEDIMIENTOS
X.1.1.- Para la correcta ejecucin de los servicios, el proveedor debe cumplir con las instrucciones y procedimientos
giradas por el supervisor de PEP, a travs de la orden de servicio correspondiente, debidamente autorizada.
X.1.2- Al inicio de los servicios, el proveedor debe proporcionar los procedimientos listados a continuacin, mismos que
deben ser descritos a detalles y referidos a ejecutar al amparo de este contrato.
a) Procedimiento de instalacin del equipo de bombeo hidrulico tipo jet.
b) Procedimiento de arranque, operacin y paro de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet.
c) Procedimiento para el desmantelamiento de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet.
d) Procedimiento para la utilizacin del sensor memory gauge.
X.1.3.- Para la realizacin del diseo PEP proporcionar los datos requeridos por el proveedor, con los cuales efectuar
el anlisis nodal para el IPR, el cual debe soportarse con la corrida en el software para este sistema en la que sustente
el potencial necesario, mismo que deber ser siempre mayor de 150 bpd en el pozo a instalar el sistema artificial,
siendo responsabilidad exclusiva del proveedor. El resultado del anlisis nodal arrojar la capacidad requerida en HP del
sistema, el cual determinar las caractersticas del equipo de superficie a operar.
X.2 RDENES DE SERVICIO
X.2.1.- El contrato se ejercer a travs de rdenes de servicio, en las cuales se especificar el servicio que se requiere
realizar, as como la vigencia de la orden de servicio cuando as lo amerite.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 15 de 19
XI.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CDIGOS

La ejecucin de los trabajos se llevarn a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y cdigos que se sealan a
continuacin. Adems podrn aplicarse, previa revisin y aprobacin del supervisor de PEP, aquellas ya comprobadas y
aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnolgicos, superen o mejoren a las sealadas en costo,
funcionamiento y calidad.
NORMAS
ISO 9001
API SPEC 6A
DESCRIPCIN
Quality management systems Requirements.
(Sistemas de Administracin de Calidad - Requerimientos).
Wellhead and Christmas Tree Equipment.
(Equipo de cabezal de pozo y rbol de navidad).
ASME Seccin VIII Div. 1
Diseo, Construccin e Inspeccin de Tanques y Recipientes de Presin
ASME Seccin VIII Div. 2
Criterios y comentarios.
P.3.0403.01
NRF-070-PEMEX-2004
NRF-164-PEMEX-2006
NOM-041-SEMARNAT-2006
LEGEEPA Y RLEGEEPA
Colores y letreros para identificacin de instalaciones y vehculos de

transporte.
Sistema de proteccin a tierra para instalaciones petroleras.
Manmetros.
Lmites mximos permisibles de emisin de gases contaminantes
provenientes del escape de los vehculos automotores en circulacin que
usan gasolina como combustible.
Caractersticas, el procedimiento de identificacin, clasificacin y los
listados de los residuos peligrosos.
Lmites mximos permisibles de emisin de ruido de las fuentes fijas y su
mtodo de medicin.
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin Ambiental y sus
Reglamentos.
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente en Materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la
Atmsfera.
Ambiente en Materia de Evaluacin del Impacto Ambiental.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
NORMAS
NRF-045-PEMEX-2002
NOM-012-SCT-2-2008
NOM-068-SCT-2-2000
NOM-017-STPS-2008
Pg. 16 de 19
DESCRIPCIN
Ambiente en Materia de Auditora Ambiental.
Ambiente en Materia de Ordenamiento Ecolgico.
Ambiente en Materia de Registro de Emisiones y Transferencia de
Contaminantes.
Reglamento de la ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente en Materia de reas Naturales Protegidas.
Determinacin del Nivel de Integridad de Seguridad de los Sistemas
Instrumentados de Seguridad.
Peso y dimensiones mximas con los que pueden circular los vehculos
de autotransporte que transitan en las vas generales de comunicacin
de jurisdiccin federal.
Transporte terrestre-Servicio de autotransporte federal de pasaje,
turismo, carga y transporte privado-Condiciones fsico-mecnica y de
seguridad para la operacin en caminos y puentes de jurisdiccin federal.
Equipo de proteccin personal-seleccin, uso y manejo en los centros de
trabajo
Asimismo, el proveedor debe cumplir los reglamentos y leyes locales que en materia proteccin ambiental y ecologa
existan para el lugar de la ejecucin de los servicios.
XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.

XII.1.- El proveedor deber sujetarse a las leyes y normas oficiales de seguridad y ecologa, as como las que P.E.P.,
tenga establecidas en su centro de trabajo y cumplir durante el desarrollo de todos los servicios especificados en este
contrato, con todos los requerimientos especficos de seguridad, salud en el trabajo y proteccin ambiental solicitados
en el Anexo S.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 17 de 19
XII.2.- El proveedor se obliga a cumplir con lo establecido en la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente y sus Reglamentos, a acatar todas las disposiciones de la SEMARNAT y con las que en materia de
asentamientos humanos, desarrollo urbano y construccin rijan en el mbito federal, estatal y municipal.
XII.3.- El proveedor designar al personal especialista responsable de seguridad, salud ocupacional y proteccin
ambiental que represente a la compaa y que tenga la facultad de tomar decisiones en sus respectivas materias
durante la vigencia del contrato. Se debe notificar previo al inicio de sus funciones, para su evaluacin y validacin por
PEP, los cargos y posicin de dichos Supervisores en el organigrama de su personal que participar en los trabajos o
servicios motivo del contrato, sus responsabilidades, experiencia en esas materias y entregar las evidencias
documentales de dicha experiencia.
XII.4.- Entregar al inicio del contrato un Plan de Respuesta a Emergencias en idioma Espaol, acorde al de PEP, en el
cual se consideren todos los escenarios de emergencia conocidos o probables y que contemple procedimientos para
evacuacin y respuesta ante cualquier eventualidad durante el desarrollo del contrato. Despus de ser revisado y
autorizado por PEP, dicho plan debe firmarlo el Representante Legal del proveedor.
XII.5.- Al elaborar los Planes de Respuesta a Emergencias conforme al punto anterior, incluir cuando menos y conforme
al nivel de riesgo que impliquen los trabajos a desarrollar, los siguientes requisitos que se listan de forma enunciativa
pero no limitativa: la estructura organizacional para la respuesta, la evaluacin del riesgo, recursos en riesgo, soporte
logstico, requerimientos de personal para la respuesta, almacenamiento de materiales y equipos, comunicaciones,
requisitos de evacuacin, rescate y ataque contra incendio, as como alternativas de recuperacin despus de la
emergencia.
XII.6.- Todo personal, as sea propio o invitado del proveedor y que se encuentre dentro de las instalaciones propiedad
de P.E.P., deber traer su ropa de seguridad y portar gafete del proveedor.
XII.7.- Por ningn motivo se aceptar que el personal que labore manualmente en cualquier operacin lo haga sin
guantes de proteccin u otra prenda de seguridad.
XII.8.- Todos los equipos de bombeo hidrulico tipo jet que se encuentren instalados, debern tener cinta delimitadora
de seguridad, color amarillo, sealizacin de peligro y numeracin del pozo (inscrito en el centro del cabezal del pozo).
XII.9.- El proveedor mantendr en buenas condiciones los rboles de vlvulas, accesorios superficiales, tanques
estacionarios de gas (segn sea el caso), contrapozos y reas circundantes de los pozos.
XII.10.- El proveedor deber asegurarse que las herramientas de uso cotidiano estn en buenas condiciones.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 18 de 19
XII.11.- El proveedor debe dotar a su personal del equipo de proteccin personal que se establece en el Anexo S o el
equipo de proteccin personal adecuado a las actividades que desempean al trabajar o permanecer en las
instalaciones, conforme a lo establecido en la NOM-017-STPS-2008.
XII.12.- El proveedor debe proporcionar el servicio de sanitarios a sus trabajadores que lleven a cabo actividades en
instalaciones petroleras, que cumplan con la normatividad en la materia.
XII.13.- El proveedor debe contar con una bitcora mensual, para registrar la generacin y manejo de los residuos
peligrosos o residuos de manejo especial que genere en cualquier instalacin petrolera de PEP.
XII.14.- El proveedor al realizar actividades en instalaciones petroleras, debe contar desde el inicio del contrato con un
plan de contingencia ambiental basado en un anlisis de riesgo. Dicho plan debe establecer las medidas y equipos que
se utilizarn en caso de una contingencia ambiental, estar vigente, cumplir con lo que se establece en la normatividad
oficial vigente, los lineamientos o guas correspondientes y ser acorde con los planes de contingencia ambiental de PEP.
Debe someterse a la revisin de PEP y una vez aprobado ste, debe firmarlo el representante legal del proveedor o
contratista.
XIII.- REPORTES
XIII.1.- El proveedor entregar diariamente al supervisor de PEP, el reporte de operacin impreso que incluya cada uno
de los conceptos que se utilicen, por ejemplo: concepto correspondiente al equipo de bombeo hidrulico tipo jet, nmero
de concepto, nmero de pozo, hora, presin de operacin, volumen de inyeccin, produccin, presin de separacin,
contrapresin, entre otros. El reporte de operacin debe incluir las respectivas observaciones y/o anomalas de los
pozos, a las 8:00 horas y avances del mismo da a las 18:00 horas. Este reporte se identificar como ROP-1 (Reporte
de operacin). El formato del reporte se determinar de comn acuerdo con el proveedor.
XIII.2.- El proveedor entregar por escrito al supervisor de PEP, un reporte que contenga los aspectos a detalle, tales
como:
Paro de equipos de bombeo hidrulico tipo jet.
Falla en algn equipo de bombeo hidrulico tipo jet.
Asimismo, el reporte debe incluir el programa de reanudacin de los equipos y/o cualquier anomala detectada que
impida la correcta ejecucin de los servicios objeto del presente contrato.
Este reporte se identificar como RELV-1 (Reporte relevante) y deber ser entregado al da siguiente en que sea(n)
detectada(s) las anomalas. El formato se determinar de comn acuerdo con el proveedor.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BG
Licitacin No. 18575004-___-___
Pg. 19 de 19
XIII.3.- Al finalizar cada mes calendario, el proveedor debe presentar un reporte del avance fsico financiero del
ejercicio del contrato. Este reporte debe ser entregado impreso y en forma digital al supervisor de PEP.
XIII.4.- La informacin referente al pozo y en general, los resultados obtenidos durante las operaciones relacionadas con
este contrato, son propiedad de PEP y se consideran de carcter estrictamente confidencial y bajo ninguna
circunstancia, sern divulgadas por el proveedor o sus empleados a persona alguna, salvo los empleados de PEP que
se hayan designado como expresamente autorizados para estar al tanto de dicha informacin.
XIII.5.- Al inicio del contrato, el proveedor deber proporcionar la documentacin tcnica correspondiente a:
a)Manual de de los equipos de bombeo hidrulico tipo jet, en idioma espaol.
b)Manual de los motores elctricos o de combustin interna (segn el caso), en idioma espaol.
c)Manual del software de diseo del sistema de bombeo hidrulico tipo jet.
d)Certificacin tcnica de las Gras que se utilicen en el desarrollo del contrato.
Toda la documentacin e informacin tcnica, que el proveedor entregue, deber ser en forma impresa magntica, en
discos, cintas carpetas.
Por P.E.P.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Pg. 1 de 27
PARTIDA No. 1 REHABILITACIN Y OPTIMIZACIN DE POZOS PARA MEJORAR LA EXTRACCIN DE
HIDROCARBUROS, MEDIANTE SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET.
CONCEPTO No. 1.- SERVICIO INTEGRAL DE SISTEMA ARTIFICIAL DE PRODUCCIN DE BOMBEO
HIDRULICO TIPO JET, PARA LA EXTRACCIN DE FLUIDOS DE FORMACIN EN POZOS PETROLEROS,
CON CAPACIDAD OPERATIVA DE 46 A 70 HP.
El proveedor debe ejecutar este concepto de acuerdo con lo especificado a continuacin:
1.1.- El proveedor debe proporcionar el sistema artificial de produccin por bombeo hidrulico tipo jet, para la
extraccin de fluidos de formacin en pozos petroleros, diseado para instalarse en aparejo de produccin que
tenga camisa de circulacin y vlvula de pie; con capacidad operativa de 46 a 70 HP y el cual consta de los
siguientes componentes:
1.1.1.- Equipo de superficie:
a) Separador bifsico de capacidad de 350 PSI, construido de acuerdo con la norma ASME de
recipientes a presin, instrumentado (mirilla de nivel, vlvula de seguridad, filtro ciclnico, vlvula
de control de nivel, switch de nivel, indicador de presin, indicador de temperatura, vlvula de
control de presin), tubera y conexiones adecuadas a la operacin, montado en patn petrolero.
c) Bomba reciprocante de acuerdo con los HP requeridos por el pozo.
d) Motor de combustin interna con sus protecciones de alta y baja presin.
h) Tubera, vlvulas y conexiones para la interconexin de los equipos.
i) Tubera y accesorios para interconectarse con el rbol de vlvulas.
1.1.2.- Equipo de fondo:
a) Bomba subsuperficial tipo jet para ser alojada en camisa CD-6000 o similar: Carcaza, carrier, tubo
de mezcla y tobera (geometra de tobera y garganta de acuerdo con el diseo).
b) Carcaza de bomba tipo jet de acuerdo con la terminacin del pozo.
c) Geometra de tobera y garganta de acuerdo con el diseo.
d) Lote de geometras para pruebas de produccin.
e) Lote de refacciones para bomba (empaques tipo V y o-ring) para mantenimiento bsico.
f) Empaques tipo V para la fijacin de la bomba dentro de la carcaza.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 2 de 27
g) Accesorios del equipo de fondo, cabeza de pesca, vlvula de fondo (en el caso de la bomba fija),
espaciadores y ajustadores de tobera.
h) Repuestos de toberas y tubos de mezcla, en caso de dao por fabricacin y/o uso.
1.1.3.- Suministro e instalacin de todos los materiales, tubera, accesorios, equipo e instrumentacin, la cual
debe incluir un medidor de flujo certificado e instalado antes de mezclarse con la salida de gas.
1.2.- El proveedor se obliga a proporcionar la instalacin, puesta en marcha, operacin, supervisin y

mantenimiento permanente del equipo de bombeo hidrulico tipo jet solicitado en la orden de servicio
correspondiente, de acuerdo con lo siguiente:
a) Cuando sea requerido, realizar la medicin del pozo, antes de instalar el sistema artificial de bombeo
hidrulico tipo jet. Dicha medicin deber estar certificada por personal de la Coordinacin de Operacin
de Pozos e Instalaciones de Explotacin o por el supervisor del contrato.
b) Traslado del personal y equipo al sitio de los servicios.
c) Recepcin de datos y corrida de software para determinar las caractersticas tcnicas del sistema.
d) Determinacin de los componentes de los equipos superficial y subsuperficial.
e) Suministro de los equipos de acuerdo con el diseo e ingeniera.
f) Recepcin y revisin tcnica en almacn de los equipos.
g) Suministro y colocacin de geomembrana nueva.
h) Maniobras de traslado de los equipos.
i) Descarga y colocacin del equipo superficial de acuerdo al diseo.
j) Recepcin de la instalacin por parte de PEP.
k) Interconexin del equipo superficial al rbol de vlvulas.
l) Prueba del equipo superficial.
m) Instalacin del equipo subsuperficial de acuerdo al diseo.
n) Suministro de agua en pipas (preferentemente de 8000 litros de capacidad).
o) Prueba del equipo subsuperficial.
p) Aplicacin de pintura anticorrosiva a equipos, tuberas y accesorios.
q) Suministro de materiales y consumibles necesarios para la operacin.
r) Operacin integral del sistema.
s) Mantenimiento del motor.
t) Mantenimiento de la bomba de alta presin.
u) Limpieza peridica del filtro strainer.
v) Mantenimiento y/o reemplazo de la carcaza.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 3 de 27
w)
x)
y)
z)
aa)
ab)
Efectuar los cambios de tobera y tubo de mezcla necesarios para la optimizacin de la produccin.
Suministro e instalacin de caseta para los operadores.
Suministro de red alumbrado con lmparas a prueba de explosin.
Desmantelamiento, carga y traslado de los equipos a otro pozo.
Limpieza general.
Realizar la medicin del pozo designado una vez instalado el sistema artificial de bombeo hidrulico tipo
jet, operando bajo las caractersticas y condiciones estipuladas en el contrato. Esta medicin debe estar
certificada por el personal de la Coordinacin de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin o
por el supervisor del contrato que certific la medicin previa a la instalacin del sistema artificial.
Si durante el desarrollo del contrato existe alguna diferencia entre la medicin de los pozos efectuada por
PEP y la medicin efectuada por el proveedor, prevalecer la medicin a tanque muerto en batera, la
cual puede ser verificada por el proveedor en conjunto con el supervisor del contrato.
De existir alguna diferencia en cuanto al volumen de agua producido por el pozo, se deber recibir la
produccin del pozo en un tanque de medicin en batera durante 24 horas si la capacidad del tanque lo
permite, o bien, el mayor tiempo posible, con el objetivo de muestrear los lquidos del tanque para definir
el porcentaje de agua (perfilar el tanque).
1.3.- El proveedor debe instalar el equipo de bombeo hidrulico tipo jet en un lapso no mayor a 12 (doce) horas, en
horario de luz diurna, de acuerdo con la fecha de inicio estipulada en la orden de servicio.
1.4.- El proveedor es el responsable nico de todas las operaciones directamente relacionadas con el
funcionamiento del equipo de bombeo hidrulico tipo jet, as como tambin, de que el equipo opere en ptimas
condiciones.
1.5.- El equipo de bombeo hidrulico tipo jet debe operar las 24 horas del da.
1.6.- Es responsabilidad del proveedor que el equipo de bombeo hidrulico tipo jet opere eficientemente y aporte el
mximo de la produccin en cada pozo, adems de mantener los niveles dinmicos ptimos en produccin.
1.7.- El proveedor debe tomar en cuenta las operaciones y materiales necesarios para la puesta en operacin del
pozo en produccin.
1.8.- El proveedor debe suministrar el combustible para la operacin del motor de combustin interna.
1.9.- El proveedor debe cumplir como mnimo con la normatividad aplicable mencionada en el Apartado XI del
Anexo BG.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 4 de 27
1.10.- Este concepto ser pagado de acuerdo con los precios especificados en el Documento DE-9 Catlogo de
conceptos.
Unidad de pago: Equipo/da.
CON CAPACIDAD OPERATIVA DE 46 A 70 HP, CON ENERGA ELCTRICA SUMINISTRADA POR PEP.
d) Motor elctrico con sus protecciones de alta y baja presin.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 5 de 27
c)
d)
e)
f)
g)
Geometra de tobera y garganta de acuerdo con el diseo.

Lote de geometras para pruebas de produccin.
Lote de refacciones para bomba (empaques tipo V y o-ring) para mantenimiento bsico.
Empaques tipo V para la fijacin de la bomba dentro de la carcaza.
Accesorios del equipo de fondo, cabeza de pesca, vlvula de fondo (en el caso de la bomba fija),
q) Suministro e instalacin de tablero de control de motores.
r) Instalacin elctrica desde el transformador hasta el tablero de control de motores.
s) Suministro de materiales y consumibles necesarios para la operacin.
t) Operacin integral del sistema.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 6 de 27
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
ab)
ac)
ad)
Mantenimiento del motor.

Mantenimiento de la bomba de alta presin.
Limpieza peridica del filtro strainer.
Mantenimiento y/o reemplazo de la carcaza.
Limpieza general.
2.3.- El proveedor debe instalar el equipo de bombeo hidrulico tipo jet, en un lapso no mayor a 12 (doce) horas, en
condiciones.
pozo en produccin.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 7 de 27
Anexo BG.
Conceptos.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 8 de 27
a) Cuando se requiera, realizar la medicin del pozo, antes de instalar el sistema artificial de bombeo

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 9 de 27
q)
r)
s)
t)
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
ab)
Suministro de materiales y consumibles necesarios para la operacin.

Operacin integral del sistema.
Limpieza general.
condiciones.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 10 de 27
pozo en produccin.
Anexo BG.
conceptos.

CON CAPACIDAD OPERATIVA DE 71 A 125 HP, CON ENERGA ELCTRICA SUMINISTRADA POR PEP.
tenga camisa de circulacin y vlvula de pie; con capacidad operativa de 71 a 125 HP, con energa elctrica
suministrada por PEP.
d) Motor elctrico con sus protecciones de alta y baja presin.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 11 de 27

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 12 de 27
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
ab)
ac)
ad)
Interconexin del equipo superficial al rbol de vlvulas.

Prueba del equipo superficial.
Instalacin del equipo subsuperficial de acuerdo al diseo.
Suministro de agua en pipas (preferentemente de 8000 litros de capacidad).
Prueba del equipo subsuperficial.
Aplicacin de pintura anticorrosiva a equipos, tuberas y accesorios.
Suministro e instalacin de tablero de control de motores.
Instalacin elctrica desde el transformador hasta el tablero de control de motores.
Limpieza general.
4.3.- El proveedor debe instalar el equipo de bombeo hidrulico tipo jet, en un lapso no mayor a 12 (doce) horas, en

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 13 de 27
condiciones.
pozo en produccin.
Anexo BG.
Conceptos.


(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 14 de 27

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 15 de 27
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
ab)
Determinacin de los componentes de los equipos superficial y subsuperficial.

Suministro de los equipos de acuerdo con el diseo e ingeniera.
Recepcin y revisin tcnica en almacn de los equipos.
Suministro y colocacin de geomembrana nueva.
Maniobras de traslado de los equipos.
Descarga y colocacin del equipo superficial de acuerdo al diseo.
Recepcin de la instalacin por parte de PEP.
Limpieza general.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 16 de 27
condiciones.
pozo en produccin.
Anexo BG.
conceptos.

HIDRULICO TIPO JET, PARA LA EXTRACCIN DE FLUIDOS DE FORMACIN EN POZOS PETROLEROS

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 17 de 27


(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 18 de 27
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
ab)
Traslado del personal y equipo al sitio de los servicios.

Recepcin de datos y corrida de software para determinar las caractersticas tcnicas del sistema.
Determinacin de los componentes de los equipos superficial y subsuperficial.
Suministro de los equipos de acuerdo con el diseo e ingeniera.
Recepcin y revisin tcnica en almacn de los equipos.
Suministro y colocacin de geomembrana nueva.
Maniobras de traslado de los equipos.
Descarga y colocacin del equipo superficial de acuerdo al diseo.
Recepcin de la instalacin por parte de PEP.
Limpieza general.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 19 de 27
condiciones.
pozo en produccin.
Anexo BG.
conceptos.
CON CAPACIDAD OPERATIVA DE 171 A 250 HP. PARA INYECCIN MLTIPLE A 3 POZOS.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 20 de 27

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 21 de 27
w) Efectuar los cambios de tobera y tubo de mezcla necesarios para la optimizacin de la produccin.
x) Suministro e instalacin de caseta para los operadores.
y) Suministro de red alumbrado con lmparas a prueba de explosin.
z) Desmantelamiento, carga y traslado de los equipos a otro pozo.
aa) Limpieza general.
ab) Realizar la medicin del pozo designado una vez instalado el sistema artificial de bombeo hidrulico tipo

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 22 de 27
condiciones.
pozo en produccin.
Anexo BG.
conceptos.
CON CAPACIDAD OPERATIVA DE 251 A 350 HP. PARA INYECCIN MLTIPLE A 4 POZOS.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 23 de 27

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 24 de 27
w) Efectuar los cambios de tobera y tubo de mezcla necesarios para la optimizacin de la produccin.
x) Suministro e instalacin de caseta para los operadores.
y) Suministro de red alumbrado con lmparas a prueba de explosin.
z) Desmantelamiento, carga y traslado de los equipos a otro pozo.
aa) Limpieza general.
ab) Realizar la medicin del pozo designado una vez instalado el sistema artificial de bombeo hidrulico tipo

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 25 de 27
condiciones.
pozo en produccin.
Anexo BG.
conceptos.
CONCEPTO No. 9.- CONJUNTO SUBSUPERFICIAL DE BOMBA HIDRULICA TIPO JET PARA BOMBEO
MLTIPLE.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 26 de 27
9.1.- El proveedor debe proporcionar el conjunto subsuperficial de bomba hidrulica tipo jet para bombeo mltiple,
el cual consta de los siguientes componentes:
9.2.- El proveedor se obliga a proporcionar la instalacin, operacin, supervisin y mantenimiento permanente del
conjunto subsuperficial tipo jet solicitado en la orden de servicio correspondiente, de acuerdo con lo siguiente:
c) Determinacin de los componentes del equipo subsuperficial.
d) Suministro de los equipos de acuerdo con el diseo e ingeniera.
e) Recepcin de la instalacin por parte de PEP.
f) Instalacin del equipo subsuperficial de acuerdo al diseo.
g) Suministro de agua en pipas (preferentemente de 8000 litros de capacidad).
h) Prueba del equipo subsuperficial.
i) Operacin integral del sistema.
j) Limpieza general.
9.3.- El proveedor debe instalar el conjunto subsuperficial tipo jet en un lapso no mayor a 12 (doce) horas, en

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO BP

Pg. 27 de 27
funcionamiento del conjunto subsuperficial, as como tambin, de que el equipo opere en ptimas condiciones.
9.7.- El proveedor debe tomar en cuenta las operaciones y materiales necesarios para la operacin del pozo en
produccin.
Anexo BG.
conceptos. El pago proceder a partir de que el equipo empiece a operar.
CONCEPTO No. 10.- SERVICIO DE INSTALACIN, EXTRACCIN E INTERPRETACIN DE DATOS DE

PRESIN Y TEMPERATURA DE SENSOR ELECTRNICO (MEMORY GAUGE) INSTALADO EN EL EQUIPO
SUBSUPERFICIAL DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET.
10.1.- El proveedor debe ejecutar la instalacin, extraccin e interpretacin de datos de presin y temperatura de
sensor electrnico (memory gauge) instalado en el equipo subsuperficial de bombeo hidrulico tipo jet.
Anexo BG.
conceptos.
Por P.E.P.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM
IDA
.

ANEXO BP

Pg. 28 de 27
CONCEPTO
No.
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
UNIDAD
PRECIO MXIMO DE
REFERENCIA
U.S.D.
SERVICIO INTEGRAL DE SISTEMA ARTIFICIAL DE

PRODUCCIN DE BOMBEO HIDRULICO TIPO
JET, PARA LA EXTRACCIN DE FLUIDOS DE
FORMACIN EN POZOS PETROLEROS, CON
CAPACIDAD OPERATIVA DE 46 A 70 HP.
EQUIPO/DA
$700.37

CAPACIDAD OPERATIVA DE 46 A 70 HP, CON
ENERGA ELCTRICA SUMINISTRADA POR PEP.
EQUIPO/DA
$924.79

EQUIPO/DA
$773.62

CAPACIDAD OPERATIVA DE 71 A 125 HP, CON
ENERGA ELCTRICA SUMINISTRADA POR PEP.
EQUIPO/DA
$970.81

EQUIPO/DA
$1,017.72

FORMACINE N PZOOS PETROLEROS CON
EQUIPO/DA
$1,244.96

JET PARA LA EXTRACCIN DE FLUIDOS DE
CAPACIDAD OPERATIVA DE 171 A 250 HP. PARA
INYECCIN MLTIPLE A 3 POZOS.
EQUIPO/DA
$1,673.72
FACTOR DE
DESCUENTO
PRECIO UNITAR
ORIGINAL
U.S.D.

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM
IDA
.

ANEXO BP

Pg. 1 de 27
CONCEPTO
No.
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
UNIDAD
PRECIO MXIMO DE
REFERENCIA
U.S.D.

CAPACIDAD OPERATIVA DE 251 A 350 HP. PARA
INYECCIN MLTIPLE A 4 POZOS.
EQUIPO/DA
$2,021.08
CONJUNTO
SUBSUPERFICIAL
DE
BOMBA
HIDRULICA TIPO JET PARA BOMBEO MLTIPLE
EQUIPO/DA
$212.82
10
SERVICIO DE INSTALACIN, EXTRACCIN E

INTERPRETACIN DE DATOS DE PRESIN Y
TEMPERATURA DE SENSOR ELECTRNICO
(MEMORY GAUGE) INSTALADO EN EL EQUIPO
SUBSUPERFICIAL DE BOMBEO HIDRULICO
TIPO JET.
EQUIPO/DA
$2,507.84
FACTOR DE
DESCUENTO
PRECIO UNITAR
ORIGINAL
U.S.D.
Nota para este Documento: El contrato es de tipo abierto, las cantidades de servicio asentadas son estimadas y se
indican exclusivamente para efecto informativo. Los servicios sern pagados de acuerdo con los precios unitarios
originales asentados en este Documento que resulten de aplicar el porcentaje de descuento propuesto por el proveedor.
P.E.P. podr solicitar las cantidades de los servicios conforme a sus necesidades mediante las rdenes de servicios
respectivas.
Por P.E.P.

E.D. Depto. Operacin de Instalaciones

(Nombre y Firma)
Servicios de la LPM

ANEXO E-1
EQUIPO MNIMO QUE PROPORCIONAR EL PROVEEDOR
Descripcin de los Servicios: REHABILITACIN Y OPTIMIZACIN DE POZOS PARA MEJORAR LA EXTRACCIN DE HIDROCARBUROS,
MEDIANTE SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET EN LOS CAMPOS DEL REA POZA RICA Y OTROS CAMPOS DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA.
Licitacin No. 18575004-___-___

Pg. _1 de 1
CANTIDAD DE
UNIDADES
35
DESCRIPCIN DE LA MAQUINARIA Y/O EQUIPO
MARCA
Equipo de bombeo hidrulico tipo jet, que consta de:

Separador bifsico de capacidad de 350 PSI
Bomba centrfuga de mltiples etapas.
Bomba reciprocante.
Motor de combustin interna o motor elctrico (segn sea el caso)
Bomba subsuperficial tipo jet para ser alojada en camisa CD-6000
o similar.
MODELO
(EN SU CASO)
Por P.E.P.
Por P.E.P.
No. DE
CONCEPTO
1 al 9

E.T.
Depto. Operacin de Instalaciones
DESCRIPCIN DEL MATERIAL
MARCA
( INDICAR ESPECIFICACIONES COMPLETA )
Tubera de alta presin para la inyeccin del fluido motriz del
Representante Legal: _______________________________

(Nombre y Firma)
NUMERO DE PARTE
(EN SU CASO)
Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

Servicios de la LPM
Versin Marzo 2010 Obra P

ANEXO E-1
EQUIPO MNIMO QUE PROPORCIONAR EL PROVEEDOR
Descripcin de los Servicios: REHABILITACIN Y OPTIMIZACIN DE POZOS PARA MEJORAR LA EXTRACCIN DE HIDROCARBUROS,
MEDIANTE SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET EN LOS CAMPOS DEL REA POZA RICA Y OTROS CAMPOS DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA.
Licitacin No. 18575004-___-___

Pg. _1 de 1
No. DE
CONCEPTO
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
1 al 9
DESCRIPCIN DEL MATERIAL

( INDICAR ESPECIFICACIONES COMPLETA )
equipo de superficie.
Conexiones de alta presin para la inyeccin del fluido motriz del
equipo de superficie.
Tubera de baja presin para la succin de la bomba de superficie.
Conexiones de baja presin para la succin de la bomba de
superficie
Tubera para la interconexin de los equipos.
Vlvulas para la interconexin de los equipos.
Conexiones para la interconexin de los equipos.
Tubera para interconexin con el rbol de vlvulas.
Accesorios para interconexin con el rbol de vlvulas.
Refacciones para bomba (empaques tipo V y o-ring).
Empaques tipo V para la fijacin de la bomba dentro de la
carcaza.
Pintura anticorrosiva.
MARCA
NUMERO DE PARTE
(EN SU CASO)
Por P.E.P.
Representante Legal: _______________________________
(Nombre y Firma)
Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

Servicios de la LPM
Versin Marzo 2010 Obra P

02 - BH Anexos - Técnicos - SERVICIOS - LEY PEMEX

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

02 - BH Anexos - Técnicos - SERVICIOS - LEY PEMEX

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS

Licitacin No. 1857500X-___-___

ACTIVO INTEGRAL POZA RICA ALTAMIRA.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POZA RICA.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA SAN ANDRS.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA JILIAPA.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA NUEVO PROGRESO.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TRES HERMANOS.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA RANCHO NUEVO.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA MORALILLO.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POTRERO DEL LLANO.

LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TEMAPACHE.

RELACIN DE POZOS Y EQUIPOS DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET

BOMBA TIPO JET

FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA TIPO JET

INSTALACIN SUPERFICIAL DEL SISTEMA

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 1.- ACTIVO INTEGRAL POZA RICA - ALTAMIRA

PLANO No. 2.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA POZA RICA

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 3.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA SAN ANDRS

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

CAMPO SAN ANDRS

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 4.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA JILIAPA

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 5.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA NUEVO PROGRESO

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 6.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TRES HERMANOS

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 7.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA RANCHO NUEVO

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 8.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA MORALILLO

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

PLANO No. 10.- LOCALIZACIN DE LOS POZOS REA TEMAPACHE

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

Representante Legal: ____________________________ Representante de PEP: Juan Jos Gonzlez Valero

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

Licitacin No. 1857500X-___-___

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 1857500X-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_

Licitacin No. 18575004-_-_