ROYA

Las royas se presentan como pstulas o heridas en la superficie del tejido

vegetal, donde surgen masas polvorosas de colores anaranjados, amarillos o
blanquecinos.
La Roya es un hongo fcil de identificar, ya que presenta una serie de pstulas o
bultitos de color naranja sobre la cara de atrs (envs) de las hojas y los
tallos. En verano, viran a negro. En el haz se aprecian manchas amarillentas.
Las hojas atacadas terminan por caer y la planta se debilita. En ramas y brotes
nuevos pueden aparecer unas manchas rojas.
Las royas son parsitos bitrofos obligados, con micelio intercelular y haustorios. Aunque
pueden aparecer en cualquier parte area de la planta, atacan mayormente a
hojas y tallos. Los daos que causan a la planta se deben sobre todo al consumo
de nutrientes, que reduce drsticamente la cantidad y calidad de la cosecha. La
transpiracin y respiracin de los hospedantes tambin aumentan
considerablemente. Asimismo, las plantas pierden agua por las heridas que las
royas abren en la epidermis para liberar las esporas (lo que puede resultar
catastrfico si hay sequa). Algunas pueden formar agallas, escobas de bruja u
otros crecimientos anormales. En los casos ms graves el hospedante puede
morir.
Las royas no forman basidiocarpos, ya que su papel es reemplazado por los telios
y telisporas. Sin embargo, su ciclo vital es muy complicado; pueden pasar hasta
por 5 fases vitales, con sus correspondientes esporas. La nomenclatura es
compleja, y en ciertos gneros resulta difcil separar unas fases de otras y hay que
proponer nuevas denominaciones; he aqu la nomenclatura ms aceptada:

Roya (pstulas)

Roya por el envs

Roya por el haz

TAXONOMIA
Reino Fung
Divisin Basidiomycota
Subfilum Pucciniomycotina
Clase Pucciniomycetes
Subclase Incertae sedis
Orden Pucciniales
Familia Pucciniaceae
Genero Puccinia
Presencia de la Enfermedad
Para determinar si la roya est presente en su cafetal tiene que inspeccionar su
finca peridicamente, sobre todo, entre agosto y marzo y aprovechando los
momentos en que se aplican los fertilizantes, insecticidas y durante la cosecha.
Durante el examen preste atencin a las hojas de la porcin media e inferior del
arbusto incluyendo aquellas cercanas al tronco. Si encuentra cafetos con cada
anormal de las hojas, revselas para ver si presentan los sntomas de la
enfermedad.
Conozca los Sntomas
Los sntomas de la roya se expresan en las hojas. En el muestreo busque reas
claras en la superficie de las hojas y cuando las voltee observe si con relacin con
el rea clara hay un polvillo color anaranjado en el envs. Estos son los sntomas
tpicos de la roya del cafeto. De tener dudas o desee corroboracin, comunquese
con el agrnomo del Servicio de Extensin Agrcola de su municipio o con el
Departamento de Agricultura.

Agentes Causales:
Pucciniaceae: Son las ms tpicas. Las telisporas estn pedunculadas, y emiten
un promicelio por clula.
Melampsoraceae: Las telisporas son ssiles, unidas en empalizada hasta
formar telios como costras.
Coleosporiaceae: No forman promicelio externo, sino que la telispora se tabica
al germinar.

Figura 2: Telisporas de las principales familias de royas.

El aspecto de las telisporas de estas royas.

Familia Pucciniaceae.
Incluye ms de 4900 especies. Puccinia es el gnero ms tpico; se caracteriza
por presentar telisporas bicelulares. Las especies ms conocidas son las que
afectan a cereales: P. graminis (roya negra), P. striiformis (roya amarilla), P.
recondita (roya parda) o P. coronata (la roya coronada, cuyas telisporas
presentan cuernecillos). Las prdidas que causan en el mundo pueden suponer
hasta el 10% de la cosecha global. En general se caracterizan por la aparicin de
pstulas pulverulentas en hojas y tallos. El hongo, como se dijo antes, provoca
una disminucin en el rendimiento de la cosecha por disipacin de nutrientes,
disminucin del rea fotosinttica, etc. El contenido en almidn del grano baja
drsticamente, o es sustituido por celulosa, por lo que resulta inadecuado para
consumo humano. Las plantas ms jvenes pueden debilitarse tanto que lleguen a
morir. Los cultivos muy densos, o con una fertilizacin nitrogenada excesiva, son
ms sensibles al ataque. P. graminis, la ms conocida, es una roya heteroica

macrocclica, cuyo hospedante alternativo es el agracejo (Berberis). Como se dijo

antes, la lucha contra estas royas se basa sobre todo en el empleo de variedades
resistentes y la erradicacin de hospedantes alternativos. El control qumico puede
no ser rentable en cultivos extensivos (depende de las circunstancias).
Hay otras especies del gnero que afectan a otras plantas de inters agrcola u
ornamental, como P. asparagi (esprrago), P. malvacearum (malvceas), P.
chrysantemi (crisantemos), P. porri (P. allii, en cebollas y puerros), P. purpurea
(sorgo), etc.
Gymnosporangium es otra roya con anamorfo Roestelia y telisporas bicelulares,
aunque los telios son inconfundibles, con forma de cuernecillos gelatinosos que se
hinchan con la humedad. Los telios aparecen en enebros y sabinas, donde
pueden originar escobas de bruja y agallas. Los ecios aparecen en las hojas de
perales y otros frutales de la familia roscea, afectando a la fotosntesis y
disminuyendo su rendimiento.
Uromyces se distingue por sus telisporas unicelulares. Hay varias especies que
parasitan leguminosas; algunas son autoicas, mientras que otras son heteroicas, y
forman sus ecios en euforbias. Destacan: U. appendiculatus, en judas (autoica);
U. fabae, en habas (autoica); U. pisi, en guisantes (heteroica); U. striatus, en
alfalfa (heteroica). Otras especies atacan a plantas ornamentales, como U. dianthi,
la roya del clavel, o U. limonii, la roya del esttice. Tambin con telisporas
unicelulares tenemos el gnero Pileolaria (actualmente se incluye en
Pileolariaceae), con la roya del pistacho (P. terebinthi).
Hemileia vastatrix, la roya del cafeto, aunque de clasificacin incierta, tambin
presenta telisporas unicelulares. Es una de las royas ms dainas que se
conocen aunque, obviamente, no est presente por nuestras latitudes. Por
ejemplo, fue detectada en Ceiln (hoy Sri Lanka) por primera vez en 1875. Por
entonces, la isla produca unos 50 millones de kilos de caf anualmente. 20 aos
despus, el cultivo de caf en Ceiln haba desaparecido (fue sustituido por el t,
lo que provoc que los ingleses, hasta esa fecha de gustos cafeteros, cambiaran
de bebida predilecta).
Familia Uropyxidaceae.
Tranzschelia es un gnero similar a Puccinia, tambin con telisporas bicelulares.
En el S.E. ibrico es frecuente T. discolor (= T. pruni-spinosae), que ataca a
almendros, manzanos, ciruelos y otros frutales.
Familia Phragmidiaceae.
Tienen anamorfo Physonema. Phragmidium forma telisporas con varios septos
transversales, de paredes muy oscuras y con un pie notorio. Las especies ms
conocidas son P. mucronatum, la roya del rosal, y P. violaceum, la roya de la

zarzamora. En ambos casos aparecen manchas circulares oscuras en el haz

foliar, pero los uredos (de color anaranjado) y telios (negruzcos) surgen en el
envs.
Familia Melampsoraceae.
Melampsora es el gnero ms tpico. Hay varias especies cuyos uredos y telios
afectan a las hojas de chopos, mientras que los ecios aparecen en diversos
hospedantes alternativos: ajos y cebollas en M. allii-populina, o alerces en M.
larici-populina. Otras especies atacan a plantas de inters industrial, como el lino
(M. lini).
Otras royas.
Ciertos gneros atacan a plantas de inters forestal. Por ejemplo, Cronartium
ribicola (fam. Cronartiaceae), cuyos ecios pueden matar completamente a los
pinos, y los uredos aparecen en groselleros (Ribes spp.).
Las royas de la fam. Coleosporiaceae, como Coleosporium, tambin causan
prdidas en rboles forestales, especialmente pinos. Sus ecios son de tipo
Peridermium.
Otros Pucciniomycetes.
El orden Septobasidiales incluye hongos que forman complejas relaciones
simbiticas o parasticas con cccidos. Los basidios presentan tabiques
transversales. Los septos que aparecen en las hifas son similares a los de las
royas. El micelio del hongo forma una especie de colchn sobre los insectos, a los
cuales no mata, pero los deja estriles. Destacan los gneros Septobasidium y
Uredinella. El primero parasita colonias enteras de insectos, mientras que el
segundo parece sobre individuos aislados.
En el orden Helicobasidiales destaca Helicobasidium purpureum (H. brevissonii),
con anamorfo Thanatophytum crocorum (Rhizoctonia crocorum), que parasita las
races de numerosas plantas.
En el orden Platygloeales hay gneros taxonmica y ecolgicamente muy
interesantes. Los hay que atacan a plantas no vasculares, lo que hace suponer
que se encuentran entre los basidiomicetos ms primitivos. Por ejemplo,
Eocronartium se da en gametfitos de algunos musgos, mientras que Jola se
encuentra en los esporfitos de musgos tropicales. Herpobasidium y Platycarpa
atacan a helechos, pero otros gneros son saprofitos.

PUCCINIOMYCOTINA.
En la clase Microbotryomycetes se incluyen algunos hongos clasificados
habitualmente dentro de los carbones (Ustilaginales). Su ciclo vital es ms
parecido a estos ltimos. Se trata de los gneros Microbotryum y Sphacelotheca.
Por esta similitud, los veremos en la pgina dedicada a los carbones.
En la clase Cryptomycocolacomycetes hay una sola especie, parsita de
ascomicetos.
Otras clases incluyen diversas levaduras saprofitas, como la cl.
Mycrobotryomycetes, como Rhodosporidium, cuyo anamorfo, Rhodotorula, es un
contaminante frecuente en placas de Petri. Sus colonias son rojizas, rosadas o
amarillentas. Las especies suelen ser saprofitas, y se dan sobre todo en la
filosfera, o bien en aguas fras, dulces o saladas. No obstante hay algunas que
causan micosis en humanos, aunque su agresividad es baja (BSL-1). Lo mismo
puede decirse de Sporobolomyces salmonicolor (anamorfo de Sporidiobolus).
Otras clases dentro de este filo son: Agaricostilbomycetes, Atractiellomycetes,
Classiculomycetes y Mixiomycetes.
Ciclo de vida
El ciclo se puede subdividir en cinco fases con distintas estructuras reproductoras.
En cuanto a la alternancia de generaciones es un ciclo trigentico heteromrfico.
Pueden reconocerse un gametfito, que comienza con la germinacin de una
basidiospora y finaliza con la formacin de espermacios e hifas receptoras; un
esporfito I, que se inicia con el proceso de espermatizacin y finaliza con la
formacin de ecidisporas; y un esporfito II, que empieza con la germinacin de
una ecidiospora y acaba con la formacin de basidisporas.
Fase 0 : produccin de espermogonios con espermacios e hifas receptoras :
Las hifas del hongo que se desarrolla dentro del hospedante forman estructuras
subepidermicas que se llaman espermogonios. Se abren en la superficie foliar por
un ostiolo, por lo cual segregan un nctar oloroso que lleva tambin los
espermacios y que atrae a los insectos. Esos permiten transportar espermacios de
polaridad (+) a las hifas receptoras de polaridad (-). Tiene entonces lugar el
proceso de espermatizacin : el contenido del espermacio pasa a la hifa receptora.
Fase 1 : produccin de ecidios con ecidisporas dicariticas : Mientras de la
espermatizacin, el micelio se desarrolla en el interior de la hoja de agracejo y
forma primordios de ecidios en la epidermis inferior. Los ncleos de los
espermacios pasan hasta los ecidios, que entonces son binucleados. Dejan salir
los ecidiosporas binucleadas formadas en su seno. Son dispersadas por el viento
y germinan si llegan a una gramnea compatible, el trigo en este caso.

Fase 2 : uredosoros con uredosporas dicariticas Una vez que germinan en el

trigo lo infectan y producen un micelio intercelular dicaritico. Luego forma masas
celulares llamadas uredosoros, constituidas por mitsporas peliculadas,
binucleadas, los uredsporas. Esto forma una pstula anaranjada que da su
nombre a la "roya". Las uredsporas extienden la infeccin durante el tiempo de
crecimiento del trigo, y cuando alcanza su madurez producen otro tipo de
esporas : las telisporas. Son bicelulares y contienen telios.
Fase 3 : telios con telosporas bicelulares Al final de verano, las esporas del
telio maduran sobre las hojas del trigo. Estas telisporas son bicelulares y
protegidas por gruesas paredes resistentes a la sequedad y al fro, y permanecen
aletargadas durante el invierno. Las clulas entonces estn en estado unicelular y
diploide, ya que ha tenido lugar la cariogamia.
Fase 4 : basidios con basidisporas monocariticas haploides A principio de
la primavera siguiente, cada clula diploide de la basidiospora germina,
produciendo un promicelio. El ncleo diploide pasa en el promicelio y sufre
meiosis, formando cuatro ncleos haploides. Luego se forman septos entre los
ncleos, produciendo basidisporas. Dos de las cuales son de polaridad (+) y dos
(-). Estas basidisporas son dispersadas por el viento y germinan si caigan sobre
una hoja de agracejo (Berberis vulgaris). Un tubo de germinacin penetra
entonces en los tejidos del arbusto y desarrolla entre las clulas un micelio
dicaritico.
ORDEN UREDINALES: Las royas corresponden a uno de los grupos
fitopatogenos que causan mayores prdidas en la agricultura, especialmente por
atacar a gramneas. Las royas parasitan principalmente a los cereales, aunque
tambin atacan dicotiledneas como frutales y leguminosas.
Las royas debilitan al vegetal, pero nunca llegan a matarlo, el debilitamiento
del vegetal se logra por la disminucin del rea fotosinttica, mayor prdida de
agua en el proceso de transpiracin, lo que se evidencia en la produccin con
disminucin en cantidad como en calidad.
Royas autoicas: Completan su ciclo vital en una especie hospedera.
Royas heteroicas: Completan su ciclo vital en dos especies hospederas distintas.
Todas las royas producen teliosporas y basidiosporas.
Royas macrociclicas o de ciclo largo: Producen los 5 tipos de esporas
(picnio,ecio,uredo,telio y basidiosporas)
Royas microciclicas o de ciclo corto: Producen solo Basidiosporas y
Teliosporas.

Las teliosporas corresponden a las esporas invernantes, poseen una pared

gruesa, se generan a mediados del periodo estival y permanecen latentes en la
estacin desfavorable o periodo invernal.

Ciclo de vida de Puccinia graminis. Ciclo biolgico de Puccinia graminis

DISEMINACION:
La Roya del Cafeto es una enfermedad producida por un hongo que ataca
principalmente las hojas de la planta. Los primeros sntomas aparecen por debajo
de las hojas, en forma de manchas cubiertas por un polvillo amarillo, anaranjado, o
de color ladrillo. Cuando la enfermedad ha avanzado, en el centro de la lesin o
mancha, se observa una coloracin negruzca que se debe a la muerte del tejido
de la hoja. La planta se debilita, las hojas enfermas se caen y la produccin de
caf disminuye considerablemente.
QUE ES LA ROYA?
Por el polvillo que se desprende fcilmente y se ad hiere a las manos, ropa y
cualquier objeto que entre en contacto con l. La Roya es transmitida por la lluvia,
el viento, el hombre, los insectos y otros animales, que transportan el polvillo

amarillento que son las esporas de una planta a otra, favoreciendo as la

diseminacin de la enfermedad.
COMO SE DISEMINA?
Si observa manchas amarillas debajo de las hojas, cubiertas con un polvillo del
mismo color, es que La Roya ha llegado a su plantacin.
PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE
AL DETECTAR LA ROYA
*No toque el polvillo amarillo de la hoja enferma.
*No siga revisando el cafetal, ni visite las fincas vecinas.
*N o arranque las hojas o ramas enfermas .Antes de salir de la finca lmpiese las
manos y el calzado; cmbiese de ropa y cepllese el cabello. .Acuda de inmediato
a la Oficina del Fondo Nacional del Caf o a las autoridades competentes ms
cercanas a su localidad y d aviso del hallazgo .Mientras llegan los tcnicos, no
permita visitas en su cafetal.
COMO DETECTAR LA ROYA?
*Observe la hoja por el envs, o sea por debajo.
*Revise las hojas de la parte media de la planta y de las ramas ms bajas.
*Seleccione varios lotes de la finca y en cada lote por lo menos revise veinticinco
cafetos .Examine bien los cafetos que estn a ambas mrgenes de los caminos.
*Haga la revisin mensualmente y con mayor frecuencia en poca de lluvia .Al
realizar las prcticas agronmicas revise su cafetal.

Control
Al tener la roya en nuestro pas, nos quedan dos alternativas bien definidas que
debemos poner en prctica, si queremos seguir produciendo caf. La primera, es
usar cultivares de altos rendimientos, preferiblemente! de porte pequeo, como
son el 'Catua', 'Caturra', hbrido de 'Santa Ana' y otros que renan estas
caractersticas, que facilitaran un mejor manejo en los controles de la
enfermedad, recoleccin y dems prcticas del cultivo.
Los centros de investigacin del pas han generado un Paquete Tecnolgico que
permite obtener altos rendimientos (50-90 qq/ha) y as poder convivir con la Roya,
pero es necesario hacer buen uso de estas prcticas con el fin de lograr los
objetivos perseguidos, como es el aumento de la produccin y la productividad.
Este Paquete Tecnolgico comprende, entre otros, los siguientes aspectos:
a. Uso de variedades o cultivares de altos rendimientos y buena adaptacin a
las diferentes regiones cafetaleras del pas.

b. Densidades de siembra adecuadas de 4000 a 5000 plantas por hectrea.

c. Uso racional de fertilizantes de 2 a 3 aplicaciones anual (1500 a 2000
Kg./ha/ao).
d. Controles preventivos de plagas y enfermedades (6 a 8 veces/ao).
e. Controles qumicos de malezas (4 a 6 veces/ao).
f. Uso racional de la poca, empezando en forma sistemtica a partir de la
tercera o cuarta cosecha, de acuerdo con las condiciones generales de la
plantacin.
g. Sombra adecuada, usando entre 50 a 120 guamos/ha, segn la altitud y
humedad relativa de la regin.
Mediante el uso racional de las diferentes prcticas anteriormente indicadas, es
completamente factible obtener rendimientos de 30 a 60 quintales por hectrea y
poder convivir perfectamente con la roya en nuestros cafetales.
Es fcil evitarlo. Basta con los tratamientos que se hacen para los dems hongos
(Odio y Mildiu). Tambin hay productos especficos para la Roya, tanto
preventivos como curativos (sistmicos).
Haz fumigaciones preventivas, sobre todo si el tiempo es lluvioso y las plantas
han sido atacadas otras veces.
Las hojas ya afectadas no se curan, pero protegers la nueva brotacin, flores y
frutos si realizas al menos 2 aplicaciones con 7-10 das de intervalo.
Sistmico y especfico para Roya es la materia activa Oxicarboxina. Hay que
aplicar rpidamente, en los primeros sntomas para que cure de verdad las hojas
que acaban de ser infectadas hace 24-48 horas.

Bibliografa:
articulos.infojardin.com/rosales/Plagas y.../Fichas de.../Roya.htm
es.scribd.com/doc/19829825/Fitopatologa-Agrios
www.asturnatura.com/especie/puccinia-galii-verni.html
www.bayercropscience.com.pe/web/index.aspx?articulo=552