Bioagro 11(3): 97-102.

1999

EVALUACIN AGRONMICA DE OCHO LNEAS DE CAF

(Coffea arabica L.) RESISTENTES A ROYA EN LA LOCALIDAD
DE EL PLAYN, ESTADO MRIDA
Ranulfo Manchego1, Jos Bustamante2 y Jos Garnica1
RESUMEN
Con el fin de seleccionar material gentico resistente o tolerante a la roya del caf, de alta produccin y porte bajo, se evaluaron
ocho lneas de Catimores, Cavimores y provenientes de germoplasma Etope en El Playn, municipio Tovar, estado Mrida A
partir del tercer ao d edad se evaluaron las variables morfolgicas altura de la planta (h), nmero de ramas primarias (nr), grado
de compactacin definido por (nr/b), dimetro del tallo y vigor de la planta. Durante las cuatro primeras cosechas comerciales se
evalu la produccin de caf cereza por planta y c porcentaje de granos vanos El anlisis de los resultados de las variables
morfolgicas indica que existen diferencias estadsticas entre los genotipos. Para la produccin de caf cereza por planta y
porcentaje de granos vanos se encontraron diferencias altamente significativas pan los genotipos y los aos, no existiendo
significancia para su interaccin. Se calcul la heredabilidad el sentido amplio para estas ltimas variables mediante la relacin
entre la varianza genotpica y la varianza fenotpica entre medias de genotipos. Esta fue del 78 y 84 % para produccin de caf
cereza y granos vanos, respectivamente.
Palabras clave adicionales: Mejoramiento, produccin, heredabilidad

ABSTRACT
Agronomic evaluation of eight coffee lines (Coffea arabica L.) resistant to coffee rust at El Playn, Mrida state
It order to select genetic material resistant or tolerant of high production and low height, to the coffee rust, eight lines of
Catimores, Cavimores and others coming from Ethiopian germoplasm were evaluated at El Playn, Mrida state. Starting at the
third year of age, morphologic variables: height of the plant (h), number of primary branches (nr), compaction degree defined by
(nr/h), diameter of the stem and vigor of the plant were evaluated. Commercial production of cherry beans and percentage of vain
grains by plant were evaluated during the first four years of crop production. The results of the morphologic variables indicated
significant effect among the genotypes. For production of cherry beans per plant and percentage of vain grains a highly significant
effect of the genotypes and years was found, not existing significance for their interaction. The heritabilitv was calculated in wide
sense for these last variables by means of the relationship between the genotypic and the phenotypic variance among genotypes
means. This was respectively 78 and 84 % for production of cherry beans and vain grains.
Additional key words: Plant breeding, production, heritability

cruzada naturalmente (Carvalho y Mnaco, 1964).

Existe adems poca variabilidad gentica en esta
especie (Bustamante, 1996).
La roya del caf (Hemileia vastatrix Berk. y Br.) es
la enfermedad que limita la produccin de C. arabica
en el mundo. La resistencia gentica se podra
considerar como la principal forma de control
biolgico, siendo la especie C. canephora la que
provee la mayor fuente de resistencia al patgeno. Esta
resistencia ha sido transferida a variedades comerciales
de C. arabica por medio de cruzamientos con el
hibrido Timor, un hibrido interespecfico aparecido

INTRODUCCIN
El caf es un cultivo de gran importancia a
escala mundial y en Venezuela ha sido uno de los
principales generadores de divisas desde el siglo XIX.
Su produccin en Venezuela y en Amrica Latina
se basa fundamentalmente en la especie Coffea
arabica L., la cual produce una bebida de suave
aroma y sabor. Esta
es la nica especie
tetraploide (2n 4x = 44 cromosomas) y
predominantemente autgama del gnero Coffea,
pudiendo presentar hasta 9-11 % de polinizacin

Recibido: Abril 22, 1999

1
Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias. CIAR-Mrida
2
Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias, CIAE-Tchira.
Bramn, estado Tchira. Venezuela CP 5030. e-mail jwbustamante@cantv.net
97

98

Vol. 11(1999)

BIOAGRO

naturalmente venciendo las barreras de ploida y

que presenta las caractersticas de esta ltima
especie (autgamia. tetraploide). De igual manera,
existen otras fuentes de resistencia en
germoplasma de C. arabica proveniente de
Etiopa: Geisha, S 17 Irgalen, S4-Agaro, S6Cioccie, S12-Kaffa, B5 Wush-Wush y la seleccin
Kent de la India. Cada uno de estos materiales
poseen diversos factores de resistencia a diferentes
razas fisiolgicas del hongo, pero es el hibrido
Timor el que presenta el grupo fisiolgica A, el
cual muestra resistencia a todas las razas
conocidas del patgeno (Bettencourt y Echeverri,
1982). Este germoplasma ha sido la base de la
mayora de los programas de mejoramiento
gentico de C. arabica (Carvalho y Mnaco,
1971; Chaves, 1976; Moreno y Castillo, 1984;
Bouharmont, 1994; Aguilar, 1995; Bertrand et
al., 1997).
Dada la importancia que tiene el caf en la
economa del estado Mrida, ocupando ste el tercer
lugar en el volumen total de la produccin nacional, y
debido a la alta susceptibilidad al patgeno que
presentan las principales variedades comerciales
cultivadas, se plante el siguiente trabajo con la
finalidad de seleccionar lneas de caf (Coffea
arabica, resistentes o tolerantes al ataque de la roya,
de porte bajo, altamente rendidoras y genticamente
adaptadas a la zona de produccin del municipio
Tovar estado Mrida.

MATERIALES Y MTODOS
El material experimental consisti en
germoplasma introducido del Centro de
Investigaciones de la Roya en Portugal (CIFC) en
su mayora en generacin segregante (F2). De
este material, luego de selecciones hechas en
el Centro de Investigaciones Agropecuarias del
Estado Tchira (CIAE- Tchira) y llevado
hasta F5 (Prez, E. Datos no publicados), se
tomaron ocho lneas de Catimores, Cavimores
y cruces
de
Caturra
y
Pacas con
germoplasma Etope (Cuadro 1) para su
evaluacin en este ensayo.
El ensayo se instal en el ao 1992 en la finca
San Agustn, localidad de El Playn, municipio
Tovar, estado Mrida (900 msnm: 8 23 N y

N 3

7l 46W), 22,5 C de temperatura promedio,

1050-1400 mm de precipitacin distribuidos
durante todo el ao, con los picos, uno en abrilmayo y otro en octubre-noviembre. En el
ensayo se utiliz un diseo de bloques
completamente
aleatorizados
con
cinco
repeticiones y cinco plantas efectivas por
unidad experimental. La densidad de plantacin
utilizada fue de 5000 plantas/ha (2m x 1m) bajo
sombra de Igna sp., con un manejo agronmico
relativamente escaso, similar al promedio de la
zona.
Al tercer ao de edad se evaluaron las
siguientes caractersticas en cada una de las
plantas: vigor de la planta, medido en una escala
subjetiva del uno al diez: dimetro del tallo (a ras
de suelo y a la altura del primer par de ramas),
altura de la planta (h), nmero de ramas primarias
(nr) y grado de compactacin, definido por
(nr/h). Posteriormente,
durante las cuatro
primeras cosechas comerciales (tercero, cuarto.
quinto y sexto ao de edad) so evalu la
produccin de caf cereza por planta y el
porcentaje de granos vanos. El anlisis de
varianza se realiz para todas las variables
usando el paquete estadstico Statistic para
Windows versin 1,0. Se us la prueba de
m.d.s
para
comparar
los
diferentes
genotipos.
Dado que la produccin de cada rbol en cada
ao depende en gran medida de las condiciones
climticas, se tom el efecto de cada ao como el
de un ambiente diferente. Por tal motivo, a partir
de los anlisis de varianza de la produccin y
granos vanos durante los cuatro aos se realiz la
particin de la misma en sus componentes. Se
estim la contribucin de cada componente a la
variacin y se calcul la heredabilidad en sentido
amplio, es decir, la relacin entre la varianza entre
genotipos (V2g) y la varianza fenotpica (V2f) a
partir de los cuadrados medios obtenidos y
esperados en el anlisis de la varianza (Falconer,
1989). Las apreciaciones obtenidas con el
presente anlisis son estrictamente para esta
localidad y la interaccin genotipo por ambiente
es realmente la interaccin de los genotipos en
los diferentes aos.

99

Manchego et al.

Lneas de caf resistentes a la roya

Cuadro 1. Progenies de Catimores, Cavimores y germoplasma de origen Etope evaluadas en El Playn,

Estado Mrida durante los aos 1992-1998.
Nmero de lnea Nmero CIAE-Ta
Nmero CIFC
Identificacin
1
147
H. 306/6
1083/9 S.L 28 x H.W 26/5 *
2
115
H. 415/3
705/SPacas x 103/3 K7
3
628
H. 413
705/5 Pacas x 103/3 K7
4
1245
H. 528/9
2482120 Catua Amarillo x H.W 26/13 *
5
177
H. 306/6
1083/9 S.L 28 x H.W 26/5
6
1226
H. 528
2482/20 Catua Amarillo x FLW 26/l
7
176
H. 306/6
1083/9 S.L 28 x MW 26
8
173
H. 306/6
1083/9 S.L 28 x HW 26/5
* HW 26/5: 19/1 Caturra rojo x 832/1 (hibrido de Timor)
HW 26/13: 19/1 Caturra rojo x 832/1 (hibrido deTimor)

RESULTADOS Y DISCUSIN
Todas las variables evaluadas cumplieron con
los supuestos del anlisis de varianza, a excepcin
del porcentaje de granos vatios, el cual fue
transformado mediante la relacin ln (x + 1). En
el Cuadro 2 aparecen los resultados obtenidos

del anlisis para cada una de las variables

morfolgicas. Las lneas mostraron diferencias
altamente significativas (p0,01) en las variables
altura de la planta y grado de compactacin,
mientras que para las variables de dimetro del
tallo, nmero de ramas y vigor de la planta
se detectaron diferencias significativas (p0,05).

Cuadro 2. Caractersticas morfolgicas en ocho lneas de caf de tres aos de edad en El Playn, estado
Mrida (1995).
Lnea
Altura
Nmero de
Grado de
Vigor
tallo
tallo
(m)
ramas
compactacin
(base)
(ramas)
LI
3,56 c
2,64 b
1,37 b
42,8 ab
30,44 a
6,60 bc
L2
3,71 abc
2,89 ab
1,49b
37,8 bc
25,04 de
6,76 abc
L3
3,90 ab
3,12 a
1,49 b
39,8 abc
27,45 bcd
6,73 bc
L4
3,61 bc
2,76 b
1,50 b
42,5 ab
28,64 abc
6,68 bc
L5
3,62 bc
2,77 b
1,41 b
42,8 ab
30,36 ab
7,00 ab
L6
3,69 bc
2,88 ab
1,47 b
38,6 bc
26,13 cde
6,92 ab
L7
4,03 a
3,14a
1,84a
44,9 a
24,4 e
7,41 a
L8
3,64 bc
2,79 b
1,38 b
36,8 c
26,96 cde
6,16 c
Significancia
*
*
*
*
*
*
* Letras distintas indican medias estadsticamente diferentes entre s segn m.d.s, =0,01(**) 0,05 (*)
Un caso particular es la altura de la
lnea 7 la cual produjo los valores ms altos
(entrenudos muy largos) en todos los bloques,
a la vez de presentar el menor grado de
compactacin. Esta lnea debera ser descartada
por el crecimiento abierto que mostraron sus
plantas. Por otra parte, la lnea 1 present los
mayores valores del grado de compactacin
en todos los bloques.
El Cuadro 3 muestra los cuadrados medios
obtenidos para las variables de produccin
por planta y porcentaje de granos vanos.

Cuadro 3. Cuadrados medios obtenidos para las

variables produccin de caf cereza
por planta y porcentaje de granos
vanos en ocho lneas de caf en El
Playn, estado Mrida.
Fuente de
variacin
Ao
Bloque (ao)
Genotipo
Ao x genotipo
Error

Grados de
libertad
3
16
7
4
112

Caf
cereza
96,42 **
45,16 **
15,28 **
3,37 ns
2,40

Granos
vanos
5,27 **
0,69 ns
6,32 **
1,03 ns
0,49

ns: no significativo; ** significativo al l%

100

Vol. 11(1999)

BIOAGRO

Se observa que hubo efecto altamente

significativo de las fuentes de variacin
genotipos (lneas) y aos para las variables
produccin de caf cereza y porcentaje de
granos vanos (efectos simples). La separacin de
las medias de cada tratamiento es presentada
en el Cuadro 4, donde se destaca que la lnea 4
podra considerarse la de mejor resultado al

N 3

presentar la mayor produccin promedio de caf

cereza (3,156 kg/planta) y un porcentaje
moderado de granos vanos (6,6 %). Por su parte,
la lnea 1 tambin present un alto nivel de
produccin (3,089 kg/planta) pero mostr
asimismo un elevado porcentaje de granos
vanos (11,92 %), lo cual la hace poco
aceptable.

Cuadro 4. Produccin promedio de caf cereza por planta y porcentaje de granos vanos, as como de caf
oro durante cuatro aos consecutivos
Lnea
Caf cereza (kg/planta)
Granos vanos (%)
Caf oro (kg/ha)
L1
3,089 ab
11,92 a
2851
L2
2,580 bc
7,32 b
2381
L3
2,304 c
4,31 d
2127
L4
3,156 a
6,60 bc
2913
L5
2,159 c
4,16 d
1993
L6
2,364 c
5,52 bcd
2182
L7
2,318 c
3,87 d
2140
L8
2,225 c
5,20 cd
2054
Letras distintas indican medias estadsticamente diferentes entre s segn m.d.s, =0,01
La identificacin de las lneas aparece en el Cuadro 1.
En las Figuras 1 y 2 se puede observar la
interaccin de los genotipos en los cuatro aos
para las variables produccin de caf cereza por
planta y porcentaje de granos vanos. Se aprecia
en menor grado la bianualidad de la produccin
(alta produccin de un ao seguida de una baja al
ao siguiente). Todos los genotipos, al tercer ao
de edad, presentaron la mayor produccin, pero
tambin el mayor porcentaje de granos vanos.
Las lneas 4 y 1 presentaron los mayores
promedios de produccin durante los cuatro
aos, pero esta ltima fue la que obtuvo el
mayor promedio de granos vanos (11,92%)
durante e tiempo. Esta es una caracterstica
muy desfavorable que hace a la lnea poco
aceptable. Por su parte, la llaca 4 present un
6,6% de granos vanos, con el mayor valor en el
tercer ao (9,44%). En general, en todas las lneas
se present este incremento, el cual pudiera ser
atribuido al ambiente particular que predomin
durante algunos meses de ese ao (un dficit
hdrico al momento del llenado del grano). Es
interesante observar el decrecimiento constante o
la tendencia al decrecimiento en el porcentaje
de granos vanos de la lnea 4 desde el tercer
al sexto ao. Es de notar que las lneas 1 y 4
superaron los 2760 kg de caf oro (60 quintales)

por hectrea (Cuadro 4) a pesar de recibir un

manejo agronmico relativamente bajo (exceso
de sombra y baja fertilizacin).
En el Cuadro 5 se muestran los componentes
de varianza y heredabilidad en sentido amplio o
grado de determinacin gentica para las
variables produccin de caf cereza y porcentaje
de granos vanos. Se calcul la H cuando se
trataba de individuos y Hi cuando se trataba de
medias de genotipos. Se observa cmo sta
ltima es relativamente alta pan ambas variables.
Resultados similares obtuvieron Alvarado y
Cortina (1997) evaluando familias de hbridos
triploides de C. arabica var. Caturra x (Caturra x
C. canephora). En este sentido Aguilar (1995)
seala que el Catimor T8667 manifiesta una alta
heredabilidad de las caractersticas fenotpicas y
genotpicas.
La magnitud elevada de la heredabilidad para
produccin de caf cereza y granos vanos
sugieren que la variacin existente es de
naturaleza gentica Esto permite prever avances
en la produccin mediante seleccin; es decir,
indica que habra ganancia gentica al
seleccionar en
base a comportamiento
promedio y no en base al comportamiento
individual.

101

Manchego et al.

Lneas de caf resistentes a la roya

Figura 1. Produccin anual durante cuatro aos consecutivos de evaluacin en ocho lneas de caf, en El
Playn, estado Mrida. La identificacin de las lneas aparece en el Cuadro 1

Figura 2. Porcentaje de granos vanos de cada lnea durante cuatro aos consecutivos de produccin en El
Playn, estado Mrida. La identificacin de las lneas aparece en el Cuadro l

102

Vol. 11(1999)

BIOAGRO

N 3

Cuadro 5. Componentes de varianza y heredabilidad para las variables produccin de caf cereza y
porcentaje de granos vanos.
Componentes de la varianza
Produccin de caf cereza Porcentaje de granos vanos
V2A
1,257
0,090
2
V R(A)
5,345
0,025
V2G
0,596
0,265
V2GA
0,194
0,108
V2e
2,4
0,490
Varianza fenotpica entre individuos
9,792
0.978
Varianza fenotpica entre medias de genotipos
0,764
0,316
Heredabilidad entre individuos (Hi)
0,061
0,271
Heredabilidad entre medias de genotipos (Hf)
0,78
0,840
Letras distintas indican medias estadsticamente diferentes entre s segn m.d.s, =0,01
La identificacin de las lneas aparece en el Cuadro 1.
de Ciencias Agrcolas. San Salvador.
Publicaciones miscelneas N 393. 2

CONCLUSIONES
La lnea 4 present el mayor rendimiento de
caf cereza, con un aceptable porcentaje de granos
vanos.
La tinca 1 present un buen rendimiento, pero
es un genotipo que mostr alto porcentaje de
granos vanos y por lo tanto resulta poco aceptable.
La heredabilidad en sentido amplio fue
notoriamente alta, siendo del 78 y 84 % para
produccin de caf cereza por planta y porcentaje
de granos vanos, respectivamente.

5.

Bouharmont, P. 1994. La varit Java: n

cafier Arabica slectionn au Cameroun
Plantations. Reserche. Dveloppemeiit
1(1):38-45.

6.

Bustamante. J. 1996. Caracterizacin

molecular de genotipos de caf. Tesis
Facultad de Agronoma. Universidad Central
Venezuela. Maracay. 80 p.

7.

Carvalho. A. y L. Mnaco. 1964. Natural

cross-pollination
in
Coffea
arabica.
Proceedings
International
Horticultural
Congress. Brussels. Vol. 4. pp. 447-449.

8.

Alvarado. G. y H. Cortina. 1997.

Comportamiento agronmico de progenies de
hbridos triploides de Coffea arabica var.
Caturra x (Caturra x C. canephora).
CENICAFE 48(2): 73-9 1.

Carvalho, A. y L. Mnaco. 1971.

Melhoramento
do
cafeeiro
visando
resistencia a ferrugem alaranjada. Ciencia e
Cultura Brasil 23(2): 41-146.

9.

Bertrand, B., G. Aguilar, E. Bonpard, A.

Rafinon y A. Anthony. 1997. Comportement
agronomique et rsistance aux principaux
dprdatcurs des lignes de Sarchimor et
Catimor au Costa Rica. Plantations, Reserche,
Dveloppement 4(5): 3 12-3 18.

Chaves, G. 1976. Melhoramento do cafeeiro

visando a obtencao de cultivares resistentes
a Hemileia vastatrix Berk. y Br. Revista
Ceres Brasil 23 (128):321-332.

10. Falconer, D. S. 1989. Introduction to

Quantitative Genetics. Third Edition.
Longman. New York.

LITERATURA CITADA
1.

2.

3.

4.

Aguilar, G. 1995. Variedad Costa Rica 95.

Instituto del Caf de Costa Rica (ICAFE).
San Jos. Costa Rica. 33p.

Bettencourt. A. y L. Echeverri. 1982.

Variedades de caf arbica resistentes a la
roya y perspectivas para utilizacin en la
caficultura del futuro. Instituto Interamericano

11. Moreno G. y J. Castillo. 1984. La variedad

Colombia una variedad de caf con resistencia
a la roya (Hemileia vastatrix Berk. y Br.).
Centro Nacional de investigaciones en Caf
(CENICAFE). Chinchin. Colombia. Boletn
Tcnico N 9. 25p.