Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apuntes Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Examen de Grado Derecho Procesal
CAPTULO III
EL PROCESO
1.- Nociones generales.
a) Concepto. El proceso es la serie de actos que se desenvuelven
progresivamente, con el objeto de resolver, mediante un juicio de la autoridad,
el conflicto sometido a su decisin.
b) Terminologa. La voz proceso es utilizada con diversos alcances tanto
en la ley, como en doctrina y jurisprudencia. Es as como podemos hablar de
proceso como litigio, juicio, procedimiento, expediente, causa, auto, pleito y litis.
c) Paralelo entre procedimiento y proceso. El proceso es un conjunto de
actos unidos hacia un fin comn, que el procedimiento (un conjunto de
ritualidades) organiza para el mejor cumplimiento de tal fin.
interlocutoria de segundo grado, toda vez que deben pronunciarse sobre las
costas y sobre la legalidad y comprobacin de las tachas de testigos, cuando
stas han sido dejadas para definitiva.
d) Sentencias confirmatorias de segunda instancia:
i. Si la de primera instancia cumple con todos los requisitos: basta con cumplir
con los requisitos comunes a toda resolucin, ms la indicacin se confirma.
ii. Si la de primera instancia no cumple con todos los requisitos: El art. 170 inc.
2 CPC establece que deber cumplir con todos los requisitos de una sentencia
definitiva de primera instancia. En la prctica, basta con subsanar el defecto. El
nico defecto no subsanable es la falta de pronunciamiento respecto de una
excepcin opuesta en tiempo y forma. En este caso, el tribunal de alzada
deber o casarla de oficio, u ordenar al tribunal a quo que complete la
sentencia, suspendiendo entre tanto el fallo del recurso (art. 776 CPC)
Excepcionalmente no rige esta norma, cuando las excepciones no han sido
falladas por ser incompatibles con otras aceptadas, o cuando se trate de una
sentencia dictada en juicio sumario, casos en los cuales el tribunal ad quem
puede fallarlas.
e) Sentencias modificatorias de segunda instancia:
Siempre deber indicarse la opinin del o los ministros disidentes (tribunal
colegiado), y el nombre del ministro que redact el fallo. Adems es preciso
hacer nuevamente la misma distincin:
i. Si la de primera instancia cumple con todos los requisitos: Se
cambian las partes considerativa y resolutiva en lo pertinente.
ii. Si la de primera instancia no cumple con todos los requisitos:
Debern adems subsanarse los defectos de la de primera instancia.
4. Sancin a la falta de un requisito de forma: Se distingue de acuerdo a la
resolucin:
i. Autos o decretos: Recurso de reposicin (excepcionalmente apelacin).
ii. Sentencias interlocutorias: Recurso de apelacin (excepcionalmente
reposicin).
iii. Sentencias definitivas: Recursos de apelacin y Casacin en la forma
de conformidad a la causal del art. 768 N5 CPC.
5. El desasimiento del tribunal (art. 182 CPC): Es aquel efecto que producen
las sentencias definitivas e interlocutorias, en virtud del cual una vez que han
sido notificadas a alguna de las partes, no podrn ser modificadas o alteradas
de ninguna manera por el tribunal que las pronunci. La excepcin se
encuentra en el propio art. 182 CPC y es el denominado Recurso de Aclaracin,
Rectificacin o Enmienda.
6. Impugnacin de las Resoluciones Judiciales: Por regla general, la
impugnacin de las resoluciones judiciales se verifica a travs de la
interposicin de recursos, que son aquellos actos jurdicos procesales de parte,
realizados con la intencin de impugnar una determinada resolucin judicial. La
impugnacin puede perseguir diferentes objetivos:
a) Enmienda: Modificacin total o parcial de la resolucin.
i. Recurso de Reposicin: Contra autos y decretos y excepcionalmente
contra sentencias interlocutorias.
ii. Recurso de Apelacin: Contra sentencias definitivas e interlocutorias
de primera instancia y excepcionalmente contra autos y decretos que
ordenen trmites no establecidos en la ley o que alteren la
privarn a las partes del ejercicio de las acciones ordinarias a que tengan
derecho, sobre las mismas cuestiones resueltas por aqullas.
iii.- Juicio Ejecutivo: Conforme al artculo 478 CPC, la sentencia del juicio
ejecutivo produce cosa juzgada en el juicio ordinario, salvo que se hubiere
hecho reserva de derechos al ejecutante o de acciones o excepciones, todos
los cuales pueden discutirse nuevamente en un juicio ordinario.
3.- Requisitos de Procedencia.
Segn el articulo 177 CPC, la excepcin de cosa juzgada puede
alegarse, siempre que entre la nueva demanda y la anteriormente resuelta
exista Triple Identidad. Esta triple identidad consiste en lo siguiente:
a.- Identidad Legal de Personas: El demandante y el demandado deben en
ambos juicios ser la misma persona jurdica. Es indiferente que sean o no la
misma persona fsica. Lo relevante es que las partes figuren en el nuevo juicio
en la misma calidad que en el anterior. Se trata ms bien de "identidad legal de
parte", en cuanto puede suceder que exista identidad legal o jurdica de partes
y no exista identidad fsica, o bien que exista identidad fsica, sin que concurra
la identidad legal o requerida por el CPC. As, una persona puede figurar en un
juicio personalmente y ser representada en un nuevo juicio por un mandatario.
En este caso, a pesar de no existir identidad fsica, existe identidad jurdica o
legal. Por el contrario, una persona puede actuar primero a nombre propio y
luego como representante legal de otro, habiendo identidad fsica pero no
jurdica. Surgen en este punto algunos problemas jurdicos relevantes:
i.- Caso del Sucesor a Ttulo Singular: Si bien existen una serie de teoras,
digamos en resumen que si el sucesor a ttulo singular ha adquirido el derecho
despus que el fallo queda firme, debe ste producir cosa juzgada a su
respecto, no as si lo ha adquirido antes.
ii.- Coacreedores Solidarios: Claramente existe entre ellos la identidad legal de
personas, y el deudor podra oponer a un coacreedor solidario la excepcin de
cosa juzgada basada en un juicio que hubiere seguido con anterioridad a otro
coacreedor solidario.
iii.- Codeudores Solidarios: Si la sentencia falla una excepcin personal
opuesta por el deudor que interviene en el juicio, ese fallo no puede afectar a
los dems codeudores. Pero en el caso de excepciones comunes hay quienes
sostienen que no produce cosa juzgada respecto de los dems codeudores, en
tanto otros dicen lo contrario. Hay una tercera doctrina, carcter eclctico,
conforme a la cual si la sentencia es favorable al deudor, produce cosa juzgada
con respecto a los dems codeudores, en tanto que si le es adversa, no obliga
a los otros codeudores solidarios. Pareciera que la primera tesis es la ms
acertada.
iv.- Indivisibilidad- Tratndose de coacreedores o codeudores de una obligacin
indivisible, creemos que debe llegarse a la misma conclusin que ya hemos
visto para el caso de la solidaridad. Lo que se falla con respecto a uno de ellos,
afecta a los dems.
b.- Identidad de Cosa Pedida: Es el beneficio jurdico que se reclama en el
juicio y al cual se pretende tener derecho. Existe identidad de cosa pedida
cuando el beneficio jurdico que se reclama en el nuevo juicio es el mismo que
se demand en el juicio anterior. No debe atenderse a la materialidad del
objeto que se reclama, sino al derecho que se discute. Cuando el derecho
discutido es el mismo, existe la identidad de cosa pedida, aun cuando se trate
de cosas materialmente distintas.
b.- Excepciones:
i.- Cuando se ejercita la accin civil que emana de un delito de accin privada,
se extingue por ese slo hecho la accin penal. No es verdaderamente
excepcin porque el efecto se produce por la interposicin de la demanda civil y
no por efecto de la sentencia.
ii.- No puede entablarse la accin civil indemnizatoria en un juicio criminal, si
esta ya ha sido resuelta en sede civil.
iii.- El juez del crimen debe acatar lo que resuelvan los jueces civiles
conociendo de las denominadas cuestiones prejudiciales civiles que sean de su
competencia.
7.- Cosa Juzgada en las Resoluciones Extranjeras:
Para analizar este tema, deberemos distinguir entre las dos caras de la
cosa juzgada:
a.- Accin de Cosa Juzgada: Nuestro ordenamiento establece en forma
expresa los procedimientos y trmites necesarios para poder demandar el
cumplimiento de lo resuelto por una sentencia extranjera a travs del trmite del
"exequtur o pase regio" (artculos 242 a 245 CPC)
i.- En primer trmino debe estarse a lo que dicen los tratados internacionales;
ii.- Si no hay tratados, se aplica el principio de reciprocidad;
iii.- Si no es posible aplicar las reglas anteriores, se dar a la sentencia la
misma fuerza que si se hubiere dictado en Chile, siempre y cuando se cumplan
los siguientes requisitos:
- Que no contenga nada contrario a la ley chilena (salvo leyes de
procedimiento)
- Que no se oponga a la jurisdiccin nacional;
- Que no haya sido dictada en rebelda; y,
- Que se encuentre ejecutoriada conforme a la ley del pas de dictacin.
b.- Excepcin de Cosa Juzgada: No hay duda que las sentencias dictadas por
tribunales extranjeros producen en Chile la excepcin de cosa juzgada, pero la
discusin se ha centrado en determinar si se requiere previamente de la
autorizacin de la Corte Suprema, como en el caso del cumplimiento forzado.
La tesis mayoritaria se inclina por exigir la autorizacin, por cuanto "donde
existe la misma razn existe la misma disposicin", y en definitiva lo que se
persigue es el reconocimiento en Chile de una sentencia extranjera.