Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EPISODIOS TEMPORADA 1
101 En el que Monica tiene una compaera
Rachel abandona a Barry en el altar porque le recuerda a la cabeza de Mr. Potato, se muda al apartamento
de Monica y quiere encontrar uno de "esos trabajos" que los otros tienen. Monica tiene una cita con Paul,
el chico de los vinos, que resulta ser poco sincero con ella. Ross est deprimido por el fracaso de su
matrimonio, ya que su mujer lo ha abandonado por otra mujer. Ross revela su amor Rachel, de quien est
enamorado desde el instituto.
102 El de la ecografa al final
Rachel pierde su anillo de compromiso y el nico lugar en el que puede estar es en la lasaa que Monica
ha preparado. Ross descubre que su ex-mujer est embarazada y tiene que esperar para la ecografa al
lado de Susan. Los padres de Ross y de Monica van a comer a casa de su hija, lo que produce una fuerte
situacin de tensin para Monica, ya que Ross no la ayuda contndoles que va a tener un hijo. Ross y
Rachel se consuelan mutuamente por sus fracasos amorosos. Rachel llama a Barry, que est mucho
menos afectado por la ruptura de lo que cabra esperar.
103 El del pulgar
Monica ha empezado a salir con Alan, el primer novio que cae bien a sus amigos. Phoebe devuelve dinero
al banco que, por error, le ha ingresado quinientos dlares de ms, pero a cambio recibe mucho ms
dinero. Intenta deshacerse del dinero dndoselo a una pordiosera que le compra un refresco en
agradecimiento. Dentro de la lata, Phoebe descubre un pulgar. Chandler empieza a fumar de nuevo
mientras ayuda a Joey a ensayar.
104 El de George Stephanopoulos
Ross, afectado por ser el aniversario de su primera vez con Carol, va a un partido de hockey con Chandler
y Joey y recibe un golpe de disco en la cara; acaban en el hospital, donde Ross revela que Carol ha sido la
nica mujer con la que ha estado. Rachel recibe una visita de sus antiguas amigas, lo que la deprime por
su vida actual. Las chicas organizan una fiesta de pijamas, que no es muy divertida hasta que no espan a
George Stephanopoulos.
105 El del detergente germano oriental
Chandler y Phoebe deciden romper con sus parejas al mismo tiempo en la misma cafetera. Joey engaa a
Monica para que sta le ayude a volver con una antigua novia; Ross y Rachel tienen una especie de
primera cita cuando van a la lavandera juntos.
122 El del lo
Monica descubre que su novio es mucho ms joven de lo que ella pensaba. Rachel tiene sueos erticos
de todos los chicos excepto de Ross. Phoebe se coloca como secretaria de Chandler. Ross se compra un
busca para que Carol y Susan le avisen cuando sea el momento del nacimiento del beb, pero el nmero
resulta ser muy parecido al de un hombre que se prostituye.
EPISODIOS TEMPORADA 2
201 El de la nueva novia de Ross
Rachel ha decidido declararse a Ross pero no puede porque Ross vuelve de China con Julie, su nueva
novia. Rachel, por despecho, acaba pasando la noche con Paolo. Phoebe demuestra sus artes como
peluquera pero le hace un terrible corte de pelo a Monica. Chandler sufre una mala experiencia con el
sastre de Joey.
202 El de la leche materna
Monica va de compras con Julie a espaldas de Rachel. Ross no se atreve a probar la leche materna de
Carol. Joey encuentra un oponente en la tienda donde trabaja.
203 En el que muere Mr. Heckles
Mr. Heckles muere y deja todo lo que tiene a Rachel y Monica. Chandler se preocupa cuando descubre
que l es muy parecido a Heckles cuando era joven. Como no quiere morir solo ni amargado, como
Heckles, llama a Janice. Rachel se enfada porque Monica todava se considera como la duea del
apartamento y a Rachel como la "compaera de piso".
204 El del marido de Phoebe
Se descubre que Phoebe se haba casado con un hombre gay que necesitaba el permiso de residencia.
Phoebe todava lo quiere, pero l le pide el divorcio y le revela que no es gay. Ross quiere acostarse con
Julie y le pide consejo a Rachel sobre el tema. Chandler cuenta que Joey particip en una pelcula porno,
por lo que los amigos no dudan en verla.
205 El de los cinco filetes y la berenjena
Chandler tiene una cita con una tal "Jade" que ha dejado un mensaje en su contestador por error. Monica
consigue un ascenso y el encargado de la carnicera le regala cinco filetes en agradecimiento a que
Monica haga las compras all. Joey, Phoebe y Rachel estn preocupados porque sus amigos siempre
quieren hacer cosas caras, como celebrar el cumpleaos de Ross en un concierto de Hootie and the
Blowfish.
206 El del beb en el autobs
Ross sufre una reaccin alrgica al pastel de kiwi de Monica y los dos hermanos acuden al hospital,
dejando a Chandler y Joey al cuidado de Ben. stos llevan de paseo al beb, pero lo olvidan en un
autobs cuando conocen a dos chicas. Mientras, Rachel tiene que comunicarle a Phoebe que tiene que
dejar de tocar en el Central Perk, porque una profesional la substituir.
207 En el que Ross lo averigua
Rachel decide continuar con su vida, olvidando su amor por Ross, pero una llamada telefnica que hace
mientras est borracha lo enreda todo y lleva a Ross y a Rachel a tomar una decisin. Monica se convierte
en la entrenadora personal de Chandler y se obsesiona para hacer que su amigo adelgace un poco.
208 El de la lista
Ross debe decidir entre Rachel y Julie y hace una lista con los pros y los contras de cada una de las
chicas. Rachel lee la lista y se enfada con Ross.
EPISODIOS TEMPORADA 3
301 El de la fantasa de la princesa Leia
Monica est deprimida a causa de su ruptura con Richard. Joey no pude soportar tener a Janice alrededor
todo el da y sta lo invita a un "da de diversin" para que los dos se puedan conocer. Ross y Rachel
hablan sobre sus fantasas sexuales y Rachel les explica a Phoebe y a Monica la fantasa de Ross con la
Princesa Leia.
302 En el que nadie est listo
Ross tiene una importante cena pero nadie est listo para ir. Joey y Chandler se pelean, y Joey tira humus
sobre el vestido de Phoebe. Monica escucha un mensaje antiguo de Richard en el contestador y cree que
es nuevo. Ross y Rachel se discuten porque Rachel no sabe que ponerse y sta decide no ir a la cena.
303 El de la mermelada
Joey se cae mientras est saltando sobre la cama y se disloca el brazo. Monica intenta mantenerse
ocupada para olvidar a Richard: primero, prepara un montn de mermelada y despus decide tener un
hijo, por lo que acude a un banco de esperma. Phoebe es perseguida por Malcom, un hombre que acosa a
su hermana gemela y acaba teniendo una cita con l. Chandler pide consejo para sus relaciones con Janice
a Rachel y a Ross, pero no todo va como sera de esperar.
304 El del tnel metafrico
Phoebe olvida decirle a Joey que tena que acudir a una audicin, pero acaba arreglndolo todo
hacindose pasar por agente, por lo que Joey le pide que la represente siempre. Ross no acepta que su hijo
juegue con una mueca Barbie, por lo que intenta hacer que se interese con los muecos de G.I.Joe.
Chandler est preocupado por el "tnel" de compromisos en que su relacin con Janice se est
convirtiendo.
305 El de Frank Jr.
Joey intenta construir un buzn pero acaba construyendo todo un armario, y despus debe arreglar el
suelo del bao de Monica. Phoebe se cita con su hermano Frank Jr., para conocerse mejor, pero hay un
malentendido cuando ella le dice que trabaja "dando masajes y cosas as". Todos los "Friends" deciden
hacer una lista sobre con que cinco famosos se podran acostar sin que nadie se sintiera celoso.
306 El del Flash-back
A partir de una pregunta de Janice, el grupo recuerda lo que ocurri hace tres aos: Chandller busca un
nuevo compaero de piso, Phoebe se va en secreto del apartamento de Monica, Rachel quiere tener una
aventura antes de su boda con Barry y Ross est contento porque su mujer, Carol, ha encontrado una
nueva amiga: Susan.
307 El de la cama-coche de carreras
Monica y Phoebe van a comprar a la tienda del futuro ex-marido de Janice, pero Monica acaba con la
cama equivocada. Rachel y Ross cenan con el padre de ella, pero las cosas no van bien. Joey empieza a
dar clases sobre como actuar en un "culebrn".
EPISODIOS TEMPORADA 4
401 El de la medusa
Ross elige entre Rachel y su novia calva Bonnie. Phoebe descubre que la amiga de su madre es realmente
su madre. Y Joey, Chandler y Monica tienen un pequeo incidente con una medusa.
402 El del gato
Phoebe cree que el espritu de su madre adoptiva vive en un gato que salt sobre la funda de su guitarra
en el Central Perk. Monica sale con un antiguo novio de la escuela de Rachel, que en la escuela era muy
divertido pero un pesado actualmente. Y mientras Joey y Chandler deciden vender el centro de recreo,
Joey llevar su estupidez a un nuevo nivel
403 El de las esposas
Monica se encarga del catering en una fiesta de su madre. Chandler tiene un embarazoso encuentro con
Joanna la jefa de Rachel. Y un vendedor de enciclopedias trata de venderle una a Joey.
404 El del baile de saln
Joey practica bailes de saln con el encargado de mantenimiento para evitar que este denuncie a Rachel y
Monica por un alquiler ilegal. Phoebe se siente atrada por uno de los clientes a los que da masajes. Y
Chandler intenta desapuntarse del gimnasio.
405 El de la nueva novia de Joey
Chandler conoce a una mujer en el Central Perk que resulta ser la nueva novia de Joey. El pronto se siente
atrado, posiblemente enamorado, por ella. Ross y Rachel sienten celos de sus respectivos novios. Y
Phoebe est desesperada por cojer un resfriado al descubrir que su voz suena mas sexy y canta mejor
cuando tiene una flema en la garganta.
406 El de la chica sucia
La nueva novia de Ross es prcticamente perfecta pero cuando Ross visita su casa descubre que su
apartamento est increblemente sucio. Chandler ayuda a Joey a comprar un regalo para el cumpleaos de
Kathy. Rachel intenta terminar un crucigrama ella sola. Y Phoebe ayuda a Monica en el catering de un
funeral.
407 En el que Chandler se pasa de la ralla
Chandler debe decidir entre la chica de sus sueos y su mejor amigo cuando Kathy le da un apasionado
beso. No es necesario decir que Joey se enfada cuando se entera de lo de Kathy y Chandler. Y nadie se
atreve a decir a Ross lo mal que toca su teclado.
408 El de Chandler en una caja
Chandler est de acuerdo en pagar una penitencia por haber dado un beso a Kathy y se encierra en una
caja. El grupo decide hacer lo del amigo invisible y regalar cada uno un regalo a otro. Monica tiene que ir
al oculista y resulta ser el hijo de Richard, por el que se siente atrada.
EPISODIOS TEMPORADA 5
501 El de despus de que Ross diga Rachel
La ceremonia continua y Ross y Emily se casan, pero Emily no es feliz. Phoebe continua llamando a la
madre de Emily por telfono. Monica y Chandler intentan llegar a un acuerdo sobre su situacin y
acuerdan que pueden tener sexo mientras estn en Londres. Emily se escapa por la ventana del bao
durante su banquete de bodas. Chandler y Monica buscan un lugar donde practicar el sexo pero son
continuamente interrumpidos. Ross no consigue ponerse en contacto con Emily as que le dice al padre de
ella que si la ve le diga que la espera en el aeropuerto para irse de luna de miel. Al volver a New York,
Chandler y Monica rompen la nueva regla. Mientras Rachel espera su vuelo de regreso se encuentra con
Ross, l le invita a irse juntos al viaje de la luna de miel. Emily aparece en el ltimo momento cuando
Ross est apunto de embarcar. Ross sale corriendo detrs de Emily pero Rachel coge sola el vuelo a
Grecia.
502 El de los besos
Monica y Chandler estn a punto de ser descubiertos por Joey cuando se estaban baando juntos en la
baera. El grupo espera en casa a que Rachel llegue de su viaje de Grecia y Ross habla accidentalmente
de ella como si fuera su esposa. Rachel nombra a Monica que sea la encargada de controlar su vida
amorosa. Chandler se prepara para ir al trabajo y por error besa a Monica en frente de Phoebe y Rachel,
pero rpidamente lo arregla besndolas a ambas. Rachel ignora el aviso de Monica sobre declararle sus
sentimientos a Ross. A la maana siguiente Phoebe se siente deprimida por que ella no pudo ir a Londres
con los dems, entonces el grupo organiza un viaje a Atlantic City de un fin de semana. Rachel
finalmente le dice a Ross lo que siente por l, pero l dice que este no es el momento indicado. Todos
estn apunto de irse a Atlantic City pero Phoebe rompe aguas.
503 El episodio cien
El grupo llega al hospital donde Phoebe va a tener los trillizos. La doctora de Phoebe no puede venir por
que ella se golpe la cabeza en la ducha. Joey tiene dolores solidarios. El nuevo doctor de Phoebe est
obsesionado con Star Trek. Frank Jr. vuelve para estar en el parto de sus hijos. Rachel consigue una cita
para Monica y ella con unos enfermeros. Los mdicos descubren que Joey tiene piedras en el rin.
Phoebe decide que quiere quedarse uno de los bebs. Joey se prepara para que le extraigan las piedras
mientras Phoebe empieza a tener las contracciones. Al final nacen los tres bebs: Frank Jr., Leslie y
Chandler.
504 En el que Phoebe odia la PBS
Ross intenta contactar con Emily por telfono. Joey piensa que es copresentador en un telemaratn para la
PBS, esto le trae malos recuerdos a Phoebe. Ross habla con Emily. Monica le dice a Rachel que tiene un
novio secreto que es el mejor amante que ha tenido. Chandler se enorgullece de eso y no puede parar de
hacer preguntas sobre si mismo. Emily quiere que Ross se traslade a Londres. Joey tiene una pelea con un
telefonista del telemaratn. Phoebe intenta encontrar alguna buena accin pero que no le proporcione
ninguna satisfaccin personal, Joey le dice que no la encontrar. Emily est de acuerdo en ir a vivir con
Ross e intentar encauzar su matrimonio pero solo si l no vuelve a ver a Rachel nunca ms. Phoebe hace
una donacin para el telemaratn pensando que no conseguira ninguna satisfaccin personal, pero no lo
consigue. Sin saber lo que est haciendo, Rachel habla con Ross para ayudarle a con su relacin con
Emily.
521 El de la pelota
Gary est planeando decirle a Phoebe que se vayan a vivir juntos. Rachel se compra un gato sin pelo
llamado Mrs. Whiskerson. Ross y Joey estn jugando con una pelota a pasrsela y consiguen estar una
hora entera sin que se les caiga. Chandler va a hablar con Gary sobre lo de mudarse con Phoebe. Monica
interrumpe el juego de la pelota cuando la coge pero se une a los chicos. Gary se lo pregunta a Phoebe;
ella dice que si por que Gary pareca triste cuando ella dijo no al principio. Rachel intenta vender su gato
y encuentra un comprador: Gunther. Monica se toma el juego demasiado en serio. Gary dispara a un
pjaro, Phoebe vuelve y mientras se lo esta contando al grupo interrumpe el juego que ya duraba 10
horas.
522 El del primer xito de Joey
Rachel tiene una infeccin en un ojo. Phoebe est cabreada con Ross pero no dice el porqu. Joey
consigue un papel en una pelcula que se filma en Las Vegas y decide hacer un viaje por carretera con
Chandler para ir all. Monica acompaa a Rachel al oculista por que ella est muy nerviosa. En el coche,
Chandler le dice a Joey que esta pelcula podra no ser su gran oportunidad. Joey echa Chandler fuera del
coche y continua solo. Rachel no usa las gotas para los ojos que le recomendaron. Joey llega a donde se
rueda la pelcula y encuentra que el rodaje de la pelcula se ha suspendido y se ve obligado a conseguir un
trabajo en el Caesar.
523 El de Las Vegas, Parte 1
Joey an est cabreado con Chandler. Monica tiene un encuentro con Richard y no siente nada por l.
Todos deciden ir a Las Vegas para sorprender a Joey excepto Rachel y Ross quienes irn juntos un da
despus. Phoebe lleva un marcador entre el viaje a Las Vegas y el viaje a Londres (al que no pudo ir).
Chandler y Monica celebran su aniversario de un ao en el avin mientras Phoebe accidentalmente le dice
a l lo de el encuentro de Monica y Richard. Rachel usa su apartamento vaco para caminar desnuda por
l, pero Ross la ve y piensa que lo que ella quiere es que l lo vea. Para ambos resulta muy embarazoso
cuando l cruza la calle y se presenta en el apartamento de Rachel. El grupo encuentra a Joey vestido de
romano en el casino. Joey conoce a su hermano gemelo de manos. Rachel y Ross intentan dejarse en
ridculo el uno al otro. Chandler se echa para atrs despus de ver a Monica feliz y despus de que Phoebe
le dijese que no es feliz.
524 El de Las Vegas, Parte 2
Ross dibuja un bigote en la cara de Rachel que no se borra. Chandler se prepara para volver a New York
pero Monica lo detiene. Joey intenta encontrar a su gemelo de manos. Rachel se niega a dejar su
habitacin y Ross intenta desesperadamente maquillarla. Monica y Chandler estn en una gran racha.
Chandler le propone matrimonio a Monica, ella responde que se basaran en lo que salga en los dados.
Ross y Rachel se emborrachan, l se pinta la cara para salir de la habitacin juntos. Phoebe es echada del
casino pero vuelve. Monica y Chandler van a la capilla para casarse pero... solo encuentran a unos Ross y
Rachel borrachos saliendo de ella.
EPISODIOS TEMPORADA 6
601 El de despus de Las Vegas
Phoebe y Joey van corriendo a la capilla para tratar de impedir que se casen Ross y Rachel pero cuando
llegan los ven salir de la capilla a los dos completamente borrachos. A la maana siguiente Ross y Rachel
se levantan pero no pueden recordar lo sucedido... hasta que el grupo se lo dice en el desayuno y ellos
"Oh dios mo".
Phoebe llama a Ross "el chico de los divorcios". Ross se da cuenta de que lleva ya dos matrimonios
fracasados y no quiere tener un tercero, as que decide no anular el matrimonio con Rachel. Ross le
miente a Rachel dicindole que ya ha pedido la anulacin. Rachel est feliz, pero lo que ella no sabe (solo
Phoebe por que Ross se lo dice) es que an siguen siendo el seor y la seora Geller.
Chandler y Monica deciden no casarse hasta que no tengan unos signos claros de que deben hacerlo. Pero
al volver a Nueva York Chandler le pregunta a Monica si quiere que los dos vivan juntos y ella accede.
Phoebe y Joey vuelven a Nueva York en el taxi de Phoebe. Joey le promete a Phoebe un viaje divertido
pero no lo cumple, se queda dormido.
602 En el que Ross abraza a Rachel
Monica y Chandler le dicen a Joey que van a vivir juntos. Cuando Chandler se lo dice a Joey, l casi llora
y le llama el dice que es el mejor compaero de piso que ha tenido.
Pero cuando Monica se lo dice a Rachel ella no esta muy sorprendida. Monica se sorprende por esto por
que ella piensa que debera haber soltado al menos unas lgrimas. Rachel le explica que no se lo ha
tomado en serio por que Chandler y Monica siempre hacen las cosas impulsivamente y no cree que lo
vayan a hacer. Pero cuando Monica le dice que la cosa va en serio entonces Rachel empieza a llorar
diciendo: "Es el final de una era!!"
Ross aun no ha superado lo de los tres divorcios y no quiere pedir la anulacin. Phoebe le dice que a
nadie le importan los tres divorcios, que solo estn en su cabeza. Para probrselo, ella les pregunta a tres
chicas en el Central Perk. Ellas estn de acuerdo diciendo que no les importa lo de los tres divorcios pero
una de ellas dice que no saldra con Ross porque "el obviamente an est enamorado de Rachel". Phoebe
est de acuerdo. Ross dice que no y se va a hablar con su abogado para pedirle la anulacin. Solo hay un
problema: Rachel necesita estar all pero l ya le dijo a Rachel que tena la anulacin. Ross va a decirle
todo a Rachel pero ella empieza a llorar por lo de la mudanza. Entonces en lugar de decrselo la abraza y
consuela.
603 El de la negativa de Ross
Phoebe an piensa que Ross est enamorado de Rachel. Ella le avisa para que no cometa ninguna
estupidez. Y que es lo que l hace?. Le ofrece su apartamento a Rachel, quin est teniendo problemas
para encontrar un lugar para vivir. Al principio Rachel llega a estar tan excitada que llama a Ross su
hroe pero entonces piensa que no es una buena idea por toda su historia. Ross la convence de que no hay
ningn problema ya que ahora son tan solo amigos. Rachel acepta.
Joey est buscando una nueva compaera de piso por que piensa que le har una mejor persona si es
chica. Le llega a decir a una compaera de piso potencial que l quit la cortina de la ducha por motivos
de seguridad.
Chandler y Monica tienen una pelea tonta por la habitacin extra. Chandler quiere hacer en ella una sala
de juegos pero Monica quiere hacer una habitacin de invitados. No pueden ponerse de acuerdo y deciden
no irse a vivir juntos.
Ross no quiere que esto suceda por que significara que Rachel no se movera a vivir con l. Ross les
convence de que lo que van a hacer es un error. Pero cuando Rachel le comenta que ella tendr novios y
los llevar al apartamento, ya no le hace tanta gracia que Rachel se venga. Entonces Ross intenta
convencer a Chandler y Monica de que estn cometiendo un error yndose a vivir juntos.
604 En el que Joey pierde su seguro
La vidente de Phoebe le dice que va a morir esta semana. Pero deba haber ledo mal las cartas por que al
final la que muere es la vidente. Phoebe: "Mejor ella que yo".
El seguro de Joey se le acaba por que no ha trabajado casi nada el ltimo ao. Para recuperarlo va a ver a
su agente, Estelle, para conseguir un trabajo nuevo. Estelle le consigue varias audiciones.
Desafortunadamente Joey sufre una hernia pero como no tiene seguro intenta soportar el dolor.
Ross es invitado como lector en la Universidad de Nueva York. Les lee su discurso a el grupo pero es
realmente aburrido. Chandler le aconseja que comience con un chiste y Rachel sugiere que si lo
complementa con algunas imgenes sera menos aburrido. La sugerencia de Joey son chicas desnudas.
Ross piensa que estn locos y decide hacerlo a su modo. Pero cuando el empieza a narrar el discurso le
sale un acento britnico. Les pregunta a Rachel y Monica sobre que debera hacer y ellas le sugieren que
simplemente lo vaya perdiendo poco a poco.
Ross recibe una llamada de su abogado pero como no est en casa Rachel lo coge y el abogado le dice
que como Ross no se ha puesto en contacto con l supone que le estar dando otra oportunidad a su
matrimonio. Al or esto Rachel sale corriendo y se mete en la clase donde est Ross dando su discurso:
"An estamos casados? Cuando pensabas decrmelo?"
605 El del Porsche de Joey
Joey encuentra las llaves de un Porsche en el central Perk y se hace pasar por el propietario para atraer a
las mujeres. Cuando el autentico dueo del coche llega y se lleva el Porsche, Joey decide vestirse como
un conductor de Porsche.
Frank y Alice le piden a Phoebe que cuide de los trillizos pero ella est aterrorizada con la idea de
quedarse a solas con ellos entonces pide ayuda a Monica y Chandler. Mientras hacen de canguros,
Chandler se traga la pistola de un mueco y se le queda en la garganta. Monica se va con Chandler al
hospital mientras Phoebe se queda sola al cuidado de los trillizos.
Ross y Rachel intentan conseguir la anulacin para su matrimonio pero no pueden por que Rachel escribe
demasiadas mentiras sobre Ross (que es mentalmente inestable y que es adicto a las drogas) en su
declaracin. Rachel confiesa a Ross que fue idea suya lo de casarse en Las Vegas. Ross le dice a Rachel
que nunca jams pens que iba a acabar divorcindose de Rachel y ella aade que pensaba que se
casaran y sera para siempre.
606 El de la ltima noche
Rachel se va a mudar a vivir con Phoebe. Monica y Phoebe la ayudan a empaquetar sus cosas por que ella
esper hasta el ltimo momento. Monica les pide ayuda a los chicos pero ellos dicen que ya tienen planes.
Ross dice que tiene que cuidar de Ben, pero en realidad es mentira as que corre a su apartamento y crea
con una calabaza un mueco para simular que est con su hijo.
Mientras empaquetan, Phoebe le pregunta a Rachel "Hay algo que no vayas a echar de menos?" Rachel
le dice que ya no tendr que or ms a Monica quejarse por que alguien ha movido el "bolgrafo del
telfono". Esto lleva a una guerra dialctica entra Rachel y Monica que acaba acaba con ambas enfadadas.
Chandler est preocupado por la situacin financiera de Joey y le ofrece 1500 dlares. Joey no los acepta.
Entonces Chandler planea jugar una partida de futboln apostando dinero para dejarse ganar, pero al final
Joey acaba perdiendo 500 dlares. Para animarle Chandler decide jugar a un juego llamado "copas" cuyas
reglas va inventndose sobre la marcha. Juegan y Joey acaba ganando los 1500 dlares.
Phoebe le dice a Rachel que no quiere que se venga a vivir con ella por que no quiere que les ocurra lo
mismo que ha pasado con Monica. Entonces Monica le cuenta a Phoebe que Rachel hace muchas cosas
buenas...como escribirle notas en el espejo del bao y cuando ella se queda dormida en el sof Rachel la
tapa con una manta. Esto lleva a la reconciliacin de ambas y terminan llorando.
Joey juega al juego de las copas con Ross y lo pierde todo. Chandler intenta darle a Joey mas dinero pero
este finalmente se da cuenta de sus intenciones. Joey le explica que el no va a echar de menos el dinero de
Chandler, sino a Chandler y al perro blanco de cermica que Joey le regala como despedida.
607 En el que Phoebe corre
Joey consigue una compaera de piso muy sexy. A Chandler le entra el pnico cuando descubre que si
quiere volver no puede. Rachel intenta correr con Phoebe, pero se queda horrorizada cuando se da cuenta
de que Phoebe corre como un nio de cuatro aos.
608 El de los dientes de Ross
Ross blanquea sus dientes para una cita con la compaera de trabajo de Monica. El nico problema es que
brillan en la oscuridad. Chandler convence a Joey de que Janine est tratando de apropiarse del
apartamento. Phoebe se lo monta con el compaero de oficina de Rachel, y aunque Rachel intenta acallar
los rumores, su jefe se piensa que se acost con Ralph Lauren.
609 En el que Ross se drog
Los padres de Monica vienen para el da de accin de gracias, lo cual es un problema porque, no solo a
ellos no les gusta Chandler, ellos no saben donde esta viviendo. Rachel prepara un postre con carne.
Phoebe se siente atrada por el Sr. Geller. Joey y Ross no pueden esperar por la cena para poder ir a la
fiesta de Janine de "Accin de gracia con Modelos Bailarinas"
610 El del numerito
Janine consigue una invitacin para una sala de baile, la vspera de fin de ao y decide invitar a Joey,
Monica y Ross. Joey espera besar a Janine a medianoche mientras Monica y Ross estn liados con su
descoordinado baile. De vuelta a casa Phoebe y Rachel saquean el apartamento y otros sitios para buscar
sus regalos de Navidad, mientras Chandler est all.
611 El de la mesa de Boticario
Rachel ordena una lujosa mesa, lo que representa un problema porque Phoebe odia los muebles de
produccin masiva. Despus que Janine y Joey salen en parejas con Chandler y Monica, Janine le dice a
Joey que ella piensa que los otros dos son aburridos. Ross tambin compra una mesa de Pottery Barn, lo
que le causa problemas a Rachel. Despus de pelearse con Monica y Chandler, Joey rompe con Janine y
ella se muda aparte.
EPISODIOS TEMPORADA 7
701 El del protagonismo de Monica
Este episodio es una continuacin de la ltima escena de la temporada anterior en la que Chandler le
propone matrimonio a Monica. Ross llega al apartamento, se entera de los nuevos acontecimientos y
todos festejan y brindan por los nuevos novios. Para continuar con los festejos, Monica invita a todos a ir
a continuar brindando en el Hotel Plaza. Todos estn de acuerdo por lo que se van a sus casas para
cambiarse.
702 El del libro de Rachel
Monica est obsesionada con la boda. Junto con Rachel comienzan con los preparativos, basndose en un
libro que vena preparando desde cuarto grado en donde haban todo tipo de datos necesarios para las
fiesta de casamiento. Arregla un cena con Chandler y sus padres para pedirles que le dieran el dinero que
ellos estaban ahorrando para su casamiento, pero por desgracia su padre le cuenta que con ese dinero
haban comprado hace siete aos una casa en la playa. Monica se angustia mucho ya que no tiene dinero
para hacer la boda de sus sueos, pero Chandler la consuela dicindole que l haba ahorrado algo.
703 El de las galletas de Phoebe
Phoebe les pregunta a Chandler y Monica qu queran como regalo de compromiso, y Monica le pide una
receta para hacer galletitas de chocolate que Phoebe guardaba como un recuerdo de su abuela. Cuando
esta acepta drsela, recuerda que la receta se haba quemado cuando se incendi su apartamento por lo
que Monica cocina montones de galletitas para que probando traten de adivinar la receta. Finalmente se
dan cuenta que la receta no era nada especial, ya que vena detallada en un paquete de galletitas muy
famoso.
704 El del ayudante de Rachel
Finalmente se emite el nuevo show de Joey "MAC & C.H.E.E.S.E.". Todos se juntan en el apartamento
de Monica para verlo y se dan cuenta que es malsimo (aunque no se lo dicen a Joey). Por otro lado, Joey
recibe una llamada de su agente (Estelle) para contarle que lo haban invitado a formar parte nuevamente
del elenco de "Days of Our Lives" actuando del hermano gemelo del Dr. Drake Remoray. Al presentarse
en el estudio de grabacin, el director de indica que deba tener una audicin para el papel, que an no lo
tena asegurado lo que lo enoja a Joey ya que ahora se consideraba alguien famoso por estar trabajando en
otro show. Finalmente "MAC & C.H.E.E.S.E." es cancelado y Joey tiene que rogarle a la productora de
"Days of Our Lives" que lo disculpen por haberle insultado y lo contraten, sin importar el papel que le
den.
705 El de la fotografa de compromiso
La madre de Monica le dice que va a publicar una foto en el peridico anunciando que se iba a casar por
lo que le pide una foto de ella y Chandler. Sacan cantidades de fotos pero ninguna sirve porque Chandler
sale horrible en las fotos. Despus de probar todos los consejos de Joey para salir bien, y fracasar, Monica
le entrega a su madre una foto de ella y Joey para que publique. Rachel, por ms que tiene prohibido salir
con su asistente, quiere acercarse a l averiguando sobre sus gustos y sus citas. Para evitar que salga con
mujeres convence a Joey para que salga con l, aunque ms tarde se arrepiente ya que lo nico que hace
Joey es ensearle a conquistar ms mujeres.
Le cost bastante convencer a Ben de que el Armadillo Navideo haba sido enviado por Pap Noel
porque estaba muy ocupado, pero justo en ese momento aparece Chandler disfrazado de Pap Noel para
complicar las cosas. Cuando todo estaba arreglado y el relato de Hunnaka iba en camino aparece Joey
disfrazado de Superman. Superando los contratiempos, Ross le puede contar la historia de Hunnaka.
711 El de los pasteles de queso
Chandler encuentra en la puerta del apartamento un tarta de queso que se la haban dejado por error. En
vez de llevarla, la abre y la prueba. Era tan buena que no poda dejar de comerla. Lo mismo ocurre con
Rachel, que al entrar al apartamento lo ve a Chandler comiendo y tambin decide probarla. Dos das
despus reciben otra tarta y ahora tenan el dilema si devolverla o volvrsela a comer. Despus de varias
discusiones, sobre quien coma ms tarta, deciden partirla en dos pedazos iguales. Por desgracia, a Rachel
se le cae su mitad al suelo. Cuando Chandler se rea de ella por esa situacin, Rachel le tira su porcin al
suelo tambin. Finalmente terminan los dos en el suelo tratando de comer lo poco de la tarta que no haba
tocado el suelo.
712 En el que estn despiertos toda la noche
Ross los rene a todos en la terraza del edificio para ver a lo que segn l crea iba a ser un
acontecimiento astronmico increble. Despus de mucho tiempo de espera y ante el insoportable fro que
haca en el techo, todos se empiezan a ir porque piensan que nada iba a pasar. Todos bajan menos Joey y
Ross, que desgraciadamente quedan atrapados porque Joey quita la traba que mantena la puerta abierta.
Es por eso que empiezan a analizar la forma de bajar, no quedndoles otro recurso que bajar por la
escalera de emergencia y saltar sobre bolsas de basura.
713 En el que muere Rosita
Rachel quera usar el silln reclinable de Joey por lo que se lo empieza a empujar, con tanta mala suerte
que lo rompe. Joey se pone triste porque su "Rosita" haba muerto y trata de arreglarla. Al no poder,
Rachel le dice que le va a comprar un nuevo silln. Chandler entra para visitar a Joey y no haba nadie. Se
sienta en el silln y se le desploma. Al no saber que estaba roto, le cambia su silln por el roto de Joey.
Cuando Rachel y Joey llegan con el nuevo silln, Joey cree que su silln se haba curado solo. Pero el
nuevo silln de Rachel estaba muchsimo mejor por lo que Joey rompe su propia silla para usarla. Lo
triste fue cuando Chandler se entera de que no solo tena el silln roto de Joey sino que ahora tambin
estaba roto el suyo.
714 En el que todos cumplen treinta
Rachel est muy triste porque llega a los treinta aos y todos se renen en su apartamento para tratar de
hacrselo pasar mejor. Esto da lugar a que todos recuerden como fue para cada uno cuando cumplieron
30. Ross comienza contando (lo que gener varias crticas) del coche convertible que se haba comprado
cuando l cumpli treinta aos. Los reuni a todos en la calle para llevarlos a dar una vuelta, pero por
desgracia estaba muy taponado con los coches estacionados delante y detrs suyo que nunca lo pudo
sacar. La historia de Monica es ms divertida, ya que Chandler le habra preparado una fiesta sorpresa
invitando a sus padres y todos sus amigos. Por desgracia, Monica aparece completamente borracha lo que
genera que diga cosas que seguramente no dira estando sobria. A Joey se lo puede ver en el cumpleaos
de Chandler y en varios ms llorando desconsoladamente porque se estn haciendo viejos. Phoebe
muestra como para festejar su cumpleaos atraviesa varios kilmetros saltando sobre un globo rosa
gigante. Tambin visita a su hermana gemela y es ah cuando descubre que no haba cumplido 30 sino
31.
EPISODIOS TEMPORADA
TEMPORADA 8
801 El de despus del "Si quiero"
Monica niega estar embarazada y entonces Phoebe descubre quien realmente lo est es Rachel, pero
Rachel no quiere decirle quien es el padre hasta que no lo sepa el propio padre. Joey se pasa el da
intentando impresionar a un productor que va invitado a la boda. Chandler haba tomado clases de baile
para sorprender a Monica pero no le sirvieron de nada porque llevaba unos zapatos que le hacan resbalar
en todo momento. Monica descubre tambin que Rachel est embarazada. Ross conoce a una chica
llamada Mona e intenta impresionarla sacando a bailar a todas las nias de la boda. Al final del episodio
Rachel se vuelve a hacer el test de embarazo y descubre que est embarazada realmente.
802 El del jersey rojo
Monica esta triste porque ha acabado el da de su boda y Chandler para animarla decide revelar las fotos
que se tomaron en la fiesta. Pero se da cuenta que ha perdido las cmaras y junto con Ross deciden ir al
saln del banquete y tomar de nuevo fotos en otra boda sin sacar la cara de ningn invitado excepto ellos
dos. Joey escucha a las chicas decir que una de ellas est embarazada, y Phoebe dice que es ella para
encubrir a Rachel. Entonces cuando Joey le propone matrimonio a Phoebe, Rachel se ve obligada a
contarle la verdad. Cuando Joey, Monica y Phoebe estn intentando averiguar quien es el padre, Joey
recuerda que hace un mes un chico que estuvo con Rachel se dej en su piso un jersey rojo. Finalmente
estando todos en el apartamento entra Ross y coge el jersey, lo que hace ver a todos que el padre es l.
803 En el que Rachel dice...
Chandler y Monica se van de luna de miel sin dejarle las llaves de su piso a Joey y Phoebe. Pero estos se
las apaan para entrar en la casa tirando la puerta abajo. Durante todo el viaje de novios Chandler y
Monica se encuentran con una pareja que siempre llega antes que ellos a todos los sitios y les regalan
cosas por estar de luna de miel. Rachel le cuenta a Ross que est embarazada y l es el padre. Ross queda
tan impresionado que reacciona indignado con la empresa de condones que utiliz. Ross acompaa a
Rachel a hacerse una ecografa y le propone matrimonio para que no cre al bebe sola, Rachel se lo
agradece, pero no quiere casarse si no estn enamorados.
804 El de la cinta de video
Chandler y Monica cuentan que conocieron a una pareja durante su luna de miel y se intercambiaron los
telfonos, pero cuando se disponen a llamarlos se percatan de que les han dado un numero falso. Todos le
piden a Ross y Rachel que cuenten como fue la noche en que lo hicieron. Y acaban peleando por quien
haba dado el primer paso, pero Ross sorprende a todos diciendo que lo tiene todo grabado en video. Esto
hace que Rachel se enfade an mas. Ross les explica a todos que lo grab accidentalmente... haca ms de
seis meses que no tena sexo con nadie. Para ayudarlo, Joey le cuenta una historia inventada por l con la
que vuelve locas a las chicas. Pero como a Ross no le surge efecto la historia, Joey le presta su cmara
para que se grabe y practique, y mientras estaba practicando aparecieron Rachel y la cmara se qued
grabando todo. Entonces ponen la cinta y se puede ver como es Rachel al que da el primer paso, ya que
utiliza la historia de Joey para atraer a Ross.
Ross va a hablar con Joey y al descubrir que Joey esta enamorado de Rachel le aconseja que hable con
ella para ver si Rachel siente lo mismo por l. Chandler esta muy celoso pero despus de hablar con
Monica descubre que no tiene nada que temer. Joey cena con Rachel y se lo cuenta, los dos acaban
llorando y abrazados.
817 El de las hojas de t
Joey evita cruzarse con Rachel para no tener que hablar del tema. Phoebe est aprendiendo a leer los
posos de las hojas de t, y en las suyas descubre que pronto conocer al hombre de su vida. Rachel decide
inventarse un problema en el trabajo para pedir consejo a Joey y as empezar a tener contacto con l.
Phoebe queda con un chico con el que lleva coincidiendo varias semanas en todos sitios, pero luego
resulta ser un pervertido. Ross va a casa de Mona a recuperar una camisa que se dej cuando an estaban
juntos. Phoebe finalmente conoce al chico (Alec Baldwin) que decan las hojas de t.
818 El de Massapequa
Es la fiesta del 35 aniversario de casados de los padres de Monica y Ross. Todos los aos Ross lee un
discurso que conmueve a todos los invitados pero este ao quiere ser Monica quien lo haga. Phoebe lleva
a Parker a la fiesta. Ross y Rachel deben aparentar que estn casados. Parker es demasiado entusiasta, se
emociona por cualquier cosa, lo que hace que a todos les parezca un pesado. Monica da su discurso
intentando hacer que la gente se emocione pero no logra que nadie lo haga.
819 El de la entrevista de Joey
Joey tiene una entrevista para la revista de los culebrones. Para ello pide ayuda al resto para que no
suceda lo mismo que en la ltima entrevista que tuvo. En la que acab perdiendo el trabajo. Durante la
entrevista se van recordando multitud de escenas que Joey ha tenido a lo largo de la serie. Finalmente y
como era de esperar Joey acaba fastidiando la entrevista en la ltima pregunta.
820 El de la fiesta de regalos del beb
Monica y Phoebe se encargan de organizar una fiesta para el futuro beb de Rachel pero se olvidan de
invitar a su madre. Joey tiene un casting para conseguir un trabajo como presentador de un concurso.
Monica acaba invitando a la madre de Rachel a la fiesta, pero se siente muy culpable por haberse
olvidado e intenta en todo momento quedar bien con ella. Ross y Chandler ayudan a Joey a entender las
reglas del concurso. Rachel se da cuenta de que no est realmente preparada para ser madre. Entonces su
madre se ofrece a irse a vivir con ella y Ross para ayudarla en todo. Ross acaba convencindola de que si
est preparada.
821 El de la clase de cocina
El restaurante de Monica recibe una mala critica en el peridico. Despus de enfrentarse al critico que la
escribi Monica decide apuntarse a unas clases de cocina junto con Joey. Ross tiene una cita con la
dependienta de una tienda de ropa para bebe lo que hace que Rachel se ponga celosa. Chandler se prepara
para una entrevista de trabajo despus de que Phoebe le dijera que el siempre causa una mala primera
impresin
822 En el que Rachel est fuera de cuentas
Al aproximarse el estreno de la pelcula de Joey, debe decidir a que amigo invitar para que le acompae.
Desafortunadamente, su eleccin, Chandler, se queda dormido durante el transcurso de la pelcula.
Monica y Phoebe apuestan cuando nacer el bebe de Rachel ya que ella esta fuera de cuentas. El medico
les dice a Ross y Rachel que quizs practicar sexo ayudara a que el bebe naciera antes. Justo cuando iban
a empezar a hacerlo Rachel rompe aguas.
EPISODIOS TEMPORADA 9
901 En el que nadie propone matrimonio
Comienza con un resumen del final de la temporada pasada y como Joey por error le pide matrimonio a
Rachel. Debido a una confusin Phoebe piensa que es Ross quien le ha pedido matrimonio a Rachel. Joey
le cuenta lo sucedido a Chandler y est le dice que debe decirle la verdad a Rachel para que ella no se
haga ilusiones. Mientras tanto Monica y Chandler intentan buscar un poco de intimidad en el hospital
para hacer un bebe. Cada vez que Joey intenta ir a la habitacin de Rachel a contarle la verdad algo se
lo impide. Phoebe habla con Ross y le cuenta lo ilusionada que est de que le pida matrimonio a Rachel y
l se sorprende tanto que llega incluso a dudar si realmente le ha pedido matrimonio o no. Cuando pareca
que Chandler y Monica haban encontrado un lugar apartado donde estar solos, aparece el padre de
Monica y los descubre en plena faena. Finalmente Ross y Joey consiguen hablar con Rachel y aclarar
toda la situacin.
902 En el que Emma Llora
Ross no puede entender como Rachel acept la proposicin de matrimonio de Joey y se enfada con
ambos. Chandler lleva varios das sin dormir y eso hace que se quede dormido en una reunin de trabajo,
debido a una confusin Chandler acaba aceptando un puesto de trabajo en Oklahoma. Mientras tanto
Rachel Phoebe y Monica intentan hacer callar a Emma. Ross y Joey tienen una discusin en el Central
Perk y Ross acaba con la mano rota por darle un puetazo a una pared. Las chicas siguen sin conseguir
que el beb pare de llorar y mientras Chandler le explica a Monica que deben mudarse a Oklahoma y ella
le dice que de ninguna manera, que hable de nuevo con su jefa y lo aclare todo. Cuando Chandler va a
aclarar las cosas con su jefa lo nico que consigue es empeorar las cosas ms. Ross acaba en el hospital
con la mano escayolada porque se ha roto el dedo pulgar pero finalmente logra aclarar sus diferencias con
Joey. Y las chicas logran hacer callar a Emma cuando Monica le coge en brazos.
903 El del pediatra
Emma no deja de llorar y Rachel desesperada no sabe que hacer con ella. Monica le recomienda que
visite al pediatra al que iban Ross y ella de pequea, pero Ross no quiere porque actualmente an sigue
yendo regularmente al pediatra. Chandler sigue haciendo planes para marcharse a Tulsa pero le preocupa
si Monica est an decidida a marcharse con l. Joey y Phoebe acuerdan buscarle una cita el uno al otro,
pero Joey se olvida y acaba llevando a la cita a Mike un completo desconocido al que encontr en el
Central Perk en el ultimo minuto.
904 El de los tiburones
Phoebe se siente mal despus de hablar con Ross, porque se da cuenta que nunca ha tenido una relacin
estable. Cuando Monica sorprende a Chandler en su habitacin en Tulsa, mientras el est en su nuevo
trabajo, ella por equivocacin acaba creyendo que Chandler tiene algn tipo de atraccin fetichista hacia
los tiburones. Joey conoce a una chica muy atractiva en el Central Perk y acaban juntos en el apartamento
de ella. Pero cuando estn en el apartamento se da cuenta que l ya ha estado all y por lo tanto ya haba
salido con esa chica aunque en un primer momento el no se acordara. Pero se siente indignado porque la
chica tampoco se acuerde de haber salido con l. Phoebe Sigue saliendo mas en serio con Mike el chico al
que conoci gracias a Joey. Monica intenta complacer a Chandler ensendole videos de tiburones hasta
que l se da cuenta de la confusin. Finalmente Joey se da cuenta de que con quien realmente haba salido
era con la compaera de piso de la chica que conoci en el Central Perk.
Rachel decide invitarla a que cene con los seis. Durante la cena, tienen una discusin sobre el futuro de
Emma en caso de que a Rachel y a Ross les pasase algo. Al final Rachel y Amy acaban peleando y
rompindole la vajilla a Monica.
909 El del nmero de telfono de Rachel
Chandler tiene que decidirse entre ir a un partido de baloncesto con Joey o pasar una velada romntica
con Monica. Al final decide mentir a Joey dicindole que tiene trabajar y por lo tanto quedarse en Tulsa,
pero en realidad se va con Monica. Phoebe y Rachel deciden salir juntas una noche y dejan a Ross y Mike
al cuidado de Emma. Joey escucha a dos personas (Monica y Chandler) en el apartamento de Monica y
cree que ella est engaando a Chandler con otro hombre. Ross y Mike pasan toda la noche sin saber de
que hablar. Joey avisa a Chandler para que venga de Tulsa, y este tiene que escapar por la escalera de
incendios para hacer creer a Joey que ha vuelto de Tulsa. Phoebe y Rachel conocen a unos chicos y
Rachel le da su numero de telfono a uno de ellos. Pero al final se arrepiente porque cree que puede tener
algo con Ross. Finalmente Joey descubre la verdad. Ross recoge la llamada del chico que conoci Rachel
en el bar pero decide no darle el recado a Rachel.
910 El de las navidades en Tulsa
(Este episodio contiene varias escenas de otros episodios)
Chandler le cuenta a Monica y al resto que debe pasar las navidades trabajando en Tulsa y no podr verles
ese da. Mientras esta en la reunin de trabajo Chandler recuerda algunas escenas de captulos pasados en
los que rememora momentos junto a sus compaeros (Escena 1: Phoebe cantando en el Central Perk.
Escena 2: Rachel y Phoebe buscando los regalos de navidad de Monica. Escena 3: Todos en casa
abriendo los regalos que Chandler y Joey compraron en una gasolinera. Escena 4: Ross disfrazado de
"Armadillo Navideo" y Chandler de Papa Noel intentan explicarle a Ben el sentido de la navidad).
Chandler se arrepiente de haber obligado a sus compaeros a trabajar en un da tan sealado y los deja
marchar a todos, pero se queda con el una chica. Monica y el resto deciden llamar por telfono a Chandler
para felicitarle y Monica acaba ponindose celosa. La chica que estaba con Chandler intenta liarse con l.
Vuelven a recordar varias escenas (Escena 5: Monica y Chandler en el hotel de Londres. Escena 6:
Chandler y Monica hablando de su relacin. Escena 7: Chandler y Monica a punto de casarse en secreto
en Las Vegas. Escena 8: Monica y Chandler hablando de su futura boda). Finalmente en el apartamento
de Monica Chandler regresa de Tulsa para estar junto a Monica y le dice que se ha despedido de su
trabajo.
911 En el que Rachel vuelve a trabajar
Chandler necesita un trabajo nuevo y con la ayuda de un amigo de Monica decide que puede buscar un
trabajo como creativo de publicidad. Phoebe necesita dinero y Joey le ofrece un trabajo como extra en su
serie. Rachel descubre que le han buscado un sustituto en su puesto de trabajo en Ralph Lauren mientras
esta de baja por maternidad. Phoebe empieza muy nerviosa en un papel de enfermera, pero gracias a Joey
acaba superndolo y tomndose su papel muy en serio. Chandler y Monica queran tener un hijo pero l
se lo replantea al haber empezado con su nuevo trabajo. Rachel ve que si no regresa pronto a su trabajo, el
chico que le sustituye podra arrebatarle su puesto y entonces decide dejar la baja y volver a su trabajo.
912 El de las Ratas de Phoebe
Es el cumpleaos de Rachel y Monica es la encargada de preparar la fiesta. Ross y Rachel contratan a una
niera para Emma que es extremadamente guapa. Mike descubre que Phoebe convive en su casa con
varias ratas. Rachel vuelve a enfrentarse a Gavin, el nuevo compaero de trabajo. A todos los chicos les
gusta la niera y Ross le pide a Joey que no intente nada con ella. Mike intenta cazar las ratas de Phoebe
con trampas pero Phoebe prefiere cuidar de ellas. Monica invita por error a Gavin a la fiesta de
cumpleaos de Rachel. La niera resulta ser lesbiana. Gavin llega a la fiesta de cumpleaos cuando ya se
haban ido todos y al entregarle su regalo a Rachel acaban besndose. Ross lo ve desde su piso.
918 El de la lotera
Estando en el Central Perk Joey propone comprar entre todos cupones para la lotera. Todos aceptan
excepto Ross que opina que no les va a tocar. Chandler est esperando una llamada por la que puede
volver a conseguir un trabajo como creativo publicitario. Monica se encarga de comprar los cupones y
compra tambin para Ross. Pero cuando llega el momento del sorteo se enteran que tambin compr unos
cupones solo para ella y Chandler. Todos se enfadan y Phoebe por accidente acaba tirando todos los
boletos por el balcn. Consiguen recuperar algunos pero no ganan la lotera. Chandler recibe la llamada y
logra el empleo que esperaba.
919 El del sueo de Rachel
Joey invita a Rachel a verle actuar en una grabacin de "Los das de nuestra vida". Chandler reserva una
habitacin para un fin de semana romntico en Vermont para l y Monica pero acaba yendo con Ross
porque Monica tiene unos das muy liados en el trabajo. Phoebe y Monica discuten porque Monica no
quiere que Phoebe toque la guitarra a la puerta de su restaurante. Rachel tiene un extrao sueo en el que
le entran ganas de besar a Joey. Ross y Chandler para amortizar su estancia en el hotel roban todo lo que
pueden de la habitacin. Rachel le explica su sueo a Monica porque est algo confundida sobre sus
sentimientos hacia Joey. Phoebe y Monica se reconcilian pero Rachel despus de hablar con Joey acaba
mas confundida.
920 El de la fiesta de los culebrones
Rachel sigue queriendo tener algo con Joey pero Monica le aconseja que no lo haga. Joey tiene
organizada una fiesta en la azotea junto con un montn de actores famosos de culebrones, pero no quiere
que los chicos se enteren y entonces les regala a todos unas entradas para una obra de teatro. Ross conoce
a Charlie, una atractiva paleontloga a la que debe ensear la ciudad por unos das. Todos descubren la
fiesta secreta de Joey, menos Chandler que acaba yendo solo a la obra de teatro. Ross se siente muy
atrado por Charlie pero a la vez intimidado porque ella ha salido con varios hombres muy inteligentes.
Rachel se decide finalmente por intentar besar a Joey, pero cuando le est buscando le encuentra
besndose con Charlie.
921 El del test de fertilidad
Joey y Charlie siguen saliendo juntos mientras que Ross se arrepiente de no haberle dicho a Charlie que le
gustaba. Rachel tiene un ticket para un masaje gratis en una cadena de masajes pero decide no usarlo
porque Phoebe est en contra de esas cadenas de masajes. Monica y Chandler tienen que hacerse un test
de fertilidad para descubrir si tienen problemas para tener hijos. Rachel acaba descubriendo que Phoebe
no quera que fuese a darse un masaje porque ella est trabajando en una de esas cadenas de masajes. Joey
se da cuenta que no tiene muchas cosas en comn con Charlie por lo que pide ayuda a Ross para que le
aconseje. Chandler y Monica reciben los resultados del test que les confirma que no podrn tener hijos
juntos.
922 El del donante
Rachel y Phoebe acompaan a Charlie de tiendas para comprarse ropa. Monica y Chandler acuden al
medico que les informa que las nicas alternativas que tienen son la adopcin o la inseminacin mediante
un donante de esperma. Ross tiene que dar una conferencia en Barbados. Estando en los probadores
Rachel le cuenta a Phoebe lo que siente por Joey, pero en el probador de al lado estaba Charlie y lo
escucha todo. Chandler invita a cenar a casa a un compaero de trabajo para que Monica lo conozca ya
que l piensa que podra ser el donante que necesitan. Rachel habla con Charlie para disculparse pero se
da cuenta que Charlie cree que es Phoebe la que est enamorada de Joey. Phoebe se encuentra a David, el
cientfico, justo cuando se diriga a una fiesta en la que iba a ver a Mike, pero decide olvidarse de la fiesta
e irse con David. Chandler y Monica finalmente deciden que lo mejor es que adopten a un nio.
EPISODIOS TEMPORADA 10
1001 El de despus del beso de Joey y Rachel
El episodio empieza donde acab la novena temporada, con los seis protagonistas en Barbados. Monica,
Chandler y Phoebe descubren que desde su habitacin pueden escuchar todo lo que se habla en las
habitaciones contiguas. En una de ellas descubren que Ross y Charlie se han besado. Y en la otra
habitacin oyen como Rachel y Joey estn juntos y tambin se besan. Tanto Ross como Joey deciden no
hacer nada hasta que no hayan hablado antes entre ellos. Ross le cuenta a Joey lo sucedido pero Joey no
es capaz de contrselo. Mike le confiesa a Phoebe que tiene una novia en Manhattan pero le promete
dejarla en cuanto lleguen. Monica sigue con sus problemas de pelo y acaba hacindose unas trenzas que
no son del gusto de Chandler. Phoebe se encuentra con la novia de Mike antes de que l hubiera hablado
con ella. Lo que propicia que sea ella la que le cuente lo que est sucediendo. Finalmente al llegar a
Nueva York Ross descubre a Joey y Rachel besndose en su apartamento.
1002 En el que Ross est bien
Ross intenta hacer creer a todos que no le ha afectado descubrir que Rachel y Joey han empezado a salir
juntos pero no hace mas que demostrar lo contrario. Chandler comete un acto imperdonable cuando l y
Monica visitan a otra pareja que haba adoptado a un nio. Por error le dice al chico que es adoptado
cuando l an no lo saba. Phoebe es visitada por un desesperado Frank Jr que no logra hacerse cargo de
los tres trillizos y le pide que se quede con uno de ellos.
1003 El del bronceado de Ross
La primera cita de Joey y Rachel va muy bien, hasta que vuelven a su apartamento y descubren que les
resulta muy extrao estar juntos. Deciden que son mejores amigos que pareja y terminan su relacin.
Monica y Phoebe tratan de evitar a su molesta amiga Amanda, quien ha vuelto de Londres y habla
imitando el acento ingls. Ross toma un "moreno de spray" pero acaba mas moreno de lo que pretenda.
1004 El de la tarta
Es el primer cumpleaos de Emma, y Rachel convence a Monica y Chandler para que retrasen su viaje a
Vertmont para quedarse a la fiesta, pero una serie de complicaciones hacen que acaben no pudiendo irse
al viaje que tenan programado. Primero porque Emma est dormida y despus por una confusin con el
pastel de cumpleaos. Rachel decide ir a descambiar la tarta y en su ausencia todos intentan marcharse
pero finalmente cuando Rachel regresa estn todos y pueden celebrar juntos las primeras palabras de
Emma.
1005 En el que la hermana de Rachel hace de canguro
Monica y Chandler le piden a Joey que escriba una carta de recomendacin a la agencia de adopcin. La
hermana de Rachel, Amy, les hace una visita y se instala en casa de Joey y Rachel. Hace de canguro de
Emma y le hace los agujeros de los pendientes. En su primer aniversario, Phoebe arruina el plan de
peticin de mano de Mike, as que ella decide pedrselo a l. No sale bien, pero al final ambos acaban
prometidos.
El da de la boda, Nueva York sufre la peor tormenta de nieve de los ltimos 20 aos. Phoebe vuelve a
nombrar a Monica organizadora al no ser capaz de organizarlo todo ella. Al final la boda se celebra en la
calle, enfrente del Central Perk. Cuando el cura no puede llegar por la tormenta, Joey toma el puesto, y
Chandler lleva a Phoebe al altar, mientras que Ross tiene que cuidar del viejo perro de Mike.
1013 En el que Joey habla Francs
Phoebe intenta ensear a Joey a hablar francs para una audicin. Erica, la madre que dar su hijo en
adopcin a Monica y Chandler, visita Nueva York y le cuenta a la pareja que no est segura si el padre
del nio es su novio del instituto o un amigo suyo que asesin a su padre con una pala. Ross y Rachel van
a Long Island despus de que el padre de ella sufriera un ataque al corazn. Rachel intenta acostarse con
Ross, pero l la rechaza creyendo que est muy vulnerable tras ver a su padre en el hospital. Despus de
esto ambos deciden no volver a acostarse nunca, aunque al final Rachel sugiere que podra volver a pasar.
1014 El de la Princesa Consuela
Monica y Chandler visitan la que ser su nueva casa con Joey, que est enfadado porque cree que est
perdiendo a sus amigos, aunque all le consuela la hija de los actuales dueos, una nia de 8 aos. Phoebe
descubre que puede cambiarse legalmente el nombre por lo que quiera, as que se pone "Princess
Consuela Bananahammock". Despus de que Mike cambie el suyo por "Crap Bag" (traducido al
castellano: bolsa de mierda), ella decide ser simplemente Phoebe Buffay-Hannigan. A Ross le hacen fijo
en el trabajo. Rachel tiene una entrevista de trabajo en un restaurante, pero tiene la mala suerte de que su
jefe actual est sentado en la mesa de al lado y resulta despedida, adems de no conseguir el empleo para
el que se entrevistaba. Sin embargo se encuentra con su antiguo amigo Mark, quien le ofrece un trabajo
en Pars.
1015 En el que muere Estelle
Rachel anuncia su intencin de aceptar el trabajo que le han ofrecido en Paris. Entonces Ross decide ir a
hablar con el antiguo jefe de Rachel en Ralph Lauren para que vuelvan a admitirla y as evitar que se
marche a Paris. Phoebe descubre en el peridico que Estelle, la agente de Joey, ha fallecido y este an no
lo sabe. Como Joey est tan deprimido por la separacin del grupo, Phoebe decide no decrselo e incluso
llega a hacerse pasar por Estelle a travs del telfono. Mientras Monica y Chandler visitan la casa de los
que sern sus futuros vecinos y descubren que Janice esta pensando en instalarse all.
1016 El de la fiesta de despedida de Rachel
Rachel se prepara para irse a Paris mientras el grupo le prepara una pequea fiesta de despedida. En lugar
de despedirse de todos ellos a la vez, Rachel prefiere hacerlo individualmente. Pero despus de haberse
despedido de todos menos de Ross decide irse. Ross se lo toma muy mal y tiene una pelea en la que le
echa en cara el no haberse despedido de l. Cuando Monica est preparando los ltimos detalles de la
mudanza, Erica, la madre de alquiler, se pone de parto y tienen que marcharse al hospital. Rachel habla
con Ross y le explica que si no se ha despedido es porque le resultaba muy duro pensar que no volveran a
verse despus de todo lo que han vivido juntos. Tras eso acaban besndose.
1017 y 1018 El de todos los dems
Este captulo doble es un especial emitido en Estados Unidos justo antes del captulo final de la serie.
Contiene imgenes de todas las temporadas y algunas entrevistas con los seis protagonistas.
THE END
ALEJANDRO - 2007