Occidentalizacin

tales, se dice que es un pueblo occidentalizado. La occidentalizacin, como cualquier otro proceso de asimilacin cultural, puede ser forzada o voluntaria y puede generar un rechazo directo o indirecto o una apertura total a
su inuencia. En Indochina, por ejemplo, Francia ejerci
durante la segunda mitad del siglo XIX un proceso forzado de occidentalizacin a la manera de galinizacin sobre Vietnam y Camboya. Aunque no fue totalmente exitosa, los vietnamitas perdieron por ejemplo los caracteres escritos de su idioma reemplazados por letras latinas,
mientras en Camboya se present una dura y silenciosa
resistencia cultural que le conserv sus caracteres escritos propios.
Por lo general la potencia colonialista forzaba la occidentalizacin de su colonia con el nimo de facilitar los procesos de explotacin para lo cual las barreras del idioma
y las costumbres hacan ms difcil esto. En la occidentalizacin forzada se incluyen aspectos como la prohibicin de hablar las lenguas locales por la lengua europea
y la adopcin de la religin de la nacin dominante. Sin
embargo, se pueden establecer diferentes grados de dominacin, destruccin cultural, resistencia, supervivencia, adaptacin y modicacin de la cultura al contacto
intertnico. Una "fase de choque" es aquella que se da
al inicio de un primer contacto cuyos resultados sern la
destruccin cultural, como ocurri con muchos pueblos
nativos americanos. La fase de choque es producto por lo
general de procesos de colonialismo y expansionismo y
tiene que ver con represiones civiles, utilizacin de fuerza militar y otros modos de sometimiento que generan un
colapso cultural o etnocidio que es conocido como extincin fsica de la cultura. De acuerdo a Conrad Phillip, los
occidentales siempre intentarn rehacer la cultura nativa
que colapsaron de acuerdo a la propia imagen occidental
e ignorando que los modelos culturales que han creado
son inapropiados por fuera de la civilizacin occidental,
es decir, esa "reconstruccin" de la cultura colapsada, es
una reconstruccin occidental.<Aculturacin}}

La Plaza de las Tres Culturas en la Ciudad de Mxico reeja la

occidentalizacin de Amrica, mediante el colonialismo europeo.

Occidentalizacin (europeizacin, americanizacin, euroamericanizacin) es un proceso de asimilacin cultural

que se presenta en sociedades no-occidentales y que han
entrado en contacto o estn bajo la inuencia de estados
cuya cultura es la occidental en elementos como la moda,
la arquitectura, la literatura, la tecnologa, el derecho, la
poltica, la economa, el estilo de vida, la dieta, el idioma,
el alfabeto, la religin o los valores y tradiciones occidentales.
La occidentalizacin ha sido constante y acelerada en
los ltimos siglos en todo el mundo, vinculada a los
procesos de colonialismo y neocolonialismo. A veces se
utiliza como sinnimo de occidentalizacin el trmino
modernizacin (por ejemplo cuando una sociedad agrcola se transforma en una sociedad industrial), como en
el caso del Estado Imperial de Irn, que su occidentalizacin tuvo consecuencias trgicas (Revolucin Iran, exilio
del Sha).

Aculturacin

Si no hubiese sido por el consejo del inquisidor habra

destruido toda la occidentalizacin y se hubiese relacionado con el proceso de aculturacin el cual se reere al
cambio que ocurre dentro de una sociedad o cultura cuando dos grupos sociales diferentes entran en continuo contacto. Con dicho contacto, cambian los patrones culturales en ambas culturas. De manera simplista, se puede
decir que la occidentalizacin tiene que ver con la expansin occidental y el colonialismo hacia sociedad indgenas, nativas o no occidentales. Entonces un pueblo
nativo que haya adoptado un idioma europeo as como

La occidentalizacin se relaciona con el proceso de aculturacin el cual se reere al cambio que ocurre dentro
de una sociedad o cultura cuando dos grupos sociales diferentes entran en continuo contacto. Con dicho contacto, cambian los patrones culturales en ambas culturas. De
manera simplista, se puede decir que la occidentalizacin
tiene que ver con la expansin occidental y el colonialismo hacia sociedad indgenas, nativas o no occidentales.
Entonces un pueblo nativo que haya adoptado un idioma
europeo as como caractersticas y costumbres occiden1

caractersticas y costumbres occidentales, se dice que es

un pueblo occidentalizado. La occidentalizacin, como
cualquier otro proceso de asimilacin cultural, puede ser
forzada o voluntaria y puede generar un rechazo directo
o indirecto o una apertura total a su inuencia.). Window
on Humanity. New York: McGraw-Hill</ref>

Denicin de Occidente

La denicin de occidente en cambio no es conclusiva

y lo que se dene como occidente puede tener una gran
cantidad de elementos e ideas que incluso pueden llegar
a oponerse. Algunos conceptos tenidos como determinantes de lo occidental, pueden llegar incluso a excluir
a ciertos pueblos que son occidentales si se aplican de
manera tcita. Por ejemplo, en una visin de desarrollo
tecnolgico de lo que es occidente, se piensa que los pases europeos industrializados, as como Estados Unidos y
Canad seran en esencia Occidente, dejando por fuera,
segn dicha concepcin, a los pases ortodoxos de Europa
del Este y de Amrica Latina fuera del concepto de occidental. Sin embargo, un anlisis ms detenido del concepto de lo occidental demuestra otros resultresultados.

2.1

Territorial

Clasicacin amplia de Occidente, incluyendo excolonias de

fuerte inuencia sociocultural europea[1] .

El occidente fue originalmente denido como la Europa

Occidental. Los antiguos romanos distinguan entre culturas orientales que habitaban lo que hoy es Egipto
y Turqua y culturas occidentales que vivan al oeste.
Diocleciano instituy a nales del siglo III un rgimen de
gobierno que divida al Imperio en dos, cada parte gobernada por un emperador augusto. Aunque dicho sistema
fracas con la muerte de Dioclesiano y las guerras civiles sucesivas, Constantino reunic el Imperio en 324 y
reconstruy Bizancio en 330 a la que llam "La Nueva
Roma". Al hacerse cristiano, Constantino dej a Roma
en manos de la Iglesia. Con la muerte de Teodosio en
395, el Imperio qued dividido denitivamente en dos: el
Imperio bizantino a oriente y el Imperio romano de Occidente el cual caera a manos de los germanos en 476.
Pero las divisiones entre este oriente y este occidente
mediterrneos lo marcara an ms el cisma de la religin cristiana ya enseoriada como religin ocial en lo

DEFINICIN DE OCCIDENTE

que fue el Imperio romano: la faccin cristiana que tena a Roma como sede y que empezara a ser conocida
como la "Iglesia latina" (hoy Iglesia Catlica) reclamara para s la sede principal con el papado en la ciudad de
Roma, mientras que la faccin oriental en bizancio llamada entonces como "Iglesia griega" (hoy Iglesia Ortodoxa
oriental) contestara dichas pretensiones y conducira a
un cisma denitivo. La inuencia de las llamadas iglesias
orientales estara en todo el territorio del antiguo Imperio bizantino y pronto se expandera a Rusia, mientras
que la iglesia occidental iniciara un proceso de una rpida expansin a otros territorios que despus incluiran
Amrica. Pedro el Grande sera el encargado de un proceso de occidentalizacin de Rusia desde Francia. En la
actualidad, la mayora de los estudiosos se reeren a las
culturas de Europa Occidental y Central que guardan una
cercana relacin gentica, lingstica y losca y en cuya identidad domina la cultura europea.
En consecuencia, el continente americano que fue colonizado enteramente por potencias europeas occidentales,
forma parte del llamado mundo occidental, lo que incluye Amrica Latina, Estados Unidos y Canad. De la misma manera, Australia y Nueva Zelanda en Oceana, son
consideradas sociedades occidentales por la misma razn. Otras naciones reclaman su inclusin en el mundo
occidental, pero ello suele ser causa de discusiones, por
ejemplo Israel, debido a que una gran mayora de sus habitantes vienen de pases occidentales y es un pas industrializado, aunque el esquema social, poltico y religioso y
la provenencia de muchos otros de sus habitantes de pases orientales, hace que dicha denicin sea discutible.
Otro pas que suele arguir su occidentalidad es Turqua
especialmente en sus aspiraciones hacia una membreca
en la Comunidad Europea. Sudfrica es considerado por
muchos occidental por su idioma ingls y afrikaans y su
religin cristiana, sin embargo, slo un 12% de su poblacin es de ascendencia europea. Filipinas es considerada
del occidente debido a su historia primero con Espaa y
luego con Estados Unidos que dejaron profundas huellas
culturales en el pas.
Los pases de Europa Central y Oriental que estuvieron
bajo rgimen comunista, son considerados por muchos
en la actualidad como parte de Occidente, especialmente despus de la desintegracin de la Unin Sovitica y
sus lazos de identidad cultural con el resto de Europa,
sin embargo, para el politlogo estadounidense Samuel
P. Huntington la inuencia de la Iglesia Ortodoxa en dichas naciones al origen de la distincin entre oriente y
occidente hacen que estos sean especialmente diferentes.
Otros pases industrializados suelen ser considerados occidentales debido a que tienen sistemas econmicos, polticos, democrticos y sociales similares o inspirados en
Occidente, como Japn o las posesiones de ultramar de
potencias occidentales como Hawaii, pero dichas inclusiones generan siempre discusiones.
Occidente incluye ocialmente a Europa, Amrica del

2.2

Personal

Norte, Australia y Nueva Zelanda. La denicin se ampli a menudo, e incluye o puede incluir a estos pases, o
una combinacin de estos pases:
Amrica Latina: La mayora de los pases latinoamericanos muestran fuertes inuencias europeas. la
mayora de la poblacin habla espaol o portugus,
son cristianos catlicos o protestantes, y la gran mayora tienen ascendencia europea junto con la americana, africana o asitica).
Alta Inuencia: Argentina, Uruguay, Chile, Costa
Rica.
Nivel Medio: Colombia, Venezuela, Brasil, Mxico.
Nivel Bajo: Per, Bolivia, Paraguay, Ecuador y pases centroamericanos.
Estos niveles no indican que no existan en algunos de
los pases de la regin los llamados bolsones, es decir,
centros urbanos globalizados con tendencias occidentales
(Ciudad de Mxico y otras ciudades en el Brasil y Colombia). pero la realidad es que esas zonas no representan la
estructura real del pas y las expresiones socio-culturales,
econmicas y polticas de la poblacin en su conjunto.
Turqua: Si bien solo el 3 % de su supercie se encuentra en Europa, es un Estado laico, y en proceso de modernizacin y occidentalizacin, adems de
participar en organizaciones tradicionalmente occidentales (como la OCDE, la OTAN y es un candidato para unirse a la Unin Europea)
Israel: Aunque Israel se ubica en el Medio Oriente, recibe inmigrantes judos procedientes de pases
occidentales como Estados Unidos, Canad, Reino
Unido, Francia y Alemania. Es miembro de la OCDE, y es un aliado poltico de la Unin Europea y la
OTAN. Segn Sammy Smooha, profesor emrito de
sociologa en la Universidad de Haifa, Israel se describe como un estado hbrido,"semi-occidental
moderno y desarrollado. Con el paso del tiempo, reconoci que Israel se convertir en ms y ms occidental. Pero como resultado de la continua disputa
rabe-israel, la completa occidentalizacin ser ralentizada en Israel.

3
sociedad libanesa es el conocimiento uidez generalizada de la lengua francesa). La inuencia occidental trada por los cristianos del pas se extendi
al resto de la poblacin, por lo que la actual Lbano
una mezcla nica de Oriente y Occidente. La sociedad del Lbano comparativamente progresivo y la
cultura y las caractersticas del rea metropolitana
de Beirut, conocida como Pars del Medio Oriente,
son un testimonio de su occidentalizacin. Por lo general, es miembro de organizaciones europeas para
eventos culturales como el Festival de la Cancin de
Eurovisin. Sin embargo, la occidentalizacin se ve
ralentizada por los conictos entre cristianos y musulmanes.
Japn y Corea del Sur: Si bien, geogrcamente
estn en el Lejano Oriente, son democracias plenas, tienen una economa de libre mercado, buena
calidad de vida y son colaboradores a la ciencia y
tecnologa occidental, lo que los describira como
estados hbridos, semi-occidentales, desarrollados y modernos.
Sudfrica: Debido a la inuencia de la cultura europea, adems de ser el pas que tiene mejor asimilado el cristianismo en frica, se puede decir que
Sudfrica es una nacin occidental u occidentalizada. Por otra parte, los sudafricanos blancos de origen europeo constituyen alrededor del 9% de Sudfrica. Otro 9% son de raza mixta. A diferencia de
los sudafricanos negros que han mantenido sus propias lenguas nativas, la mayora mixtos sudafricanos
hablan afrikans como primera lengua. Del mismo
modo, la mayora indios sudafricanos hablan Ingls
nativa hoy. Por lo tanto, se puede argumentar que
este colectivo 20% de los hablantes nativos de ingls y afrikaans (tanto de origen europeo) viven en
culturas inuenciadas fuertemente occidentales. Del
mismo modo, los blancos y los mestizos son ms del
10% de Namibia. Ellos principalmente hablan afrikans y el alemn como primera lengua. Adems de
eso, muchos sudafricanos negros y namibios hablan
lenguas europeas, por ejemplo, Afrikaans y Ingls,
con uidez y tambin se consideran los hablantes de
esas lenguas.
Filipinas: Se puede decir que es una nacin occidentalizada por su tradicin y religin catlica, adems
de las herencias de Espaa y Estados Unidos con la
colonizacin.

Lbano: Aunque geogrcamente el Lbano se encuentra en el Oriente Medio al norte de Israel, el

Ampliando an ms la denicin, se pueden causar
Lbano tiene 54 % de cristianos que estn muy incontroversias.
uenciados tanto cultural como socialmente por los
pases occidentales (sobre todo Francia con los que
comparten lazos histricos que data ya en estado de 2.2 Personal
Condado de Trpoli del Cruzado fundada por Raymond IV de Toulouse, que abarcaba la mayor parte Un punto de vista diferente de lo que es el mundo ocde la actual Lbano. La herencia francesa en toda la cidental no viene denido por su territorio sino por su

4 CONSECUENCIAS

gente. Este concepto est siendo popular en la actualidad, incluso porque es ms exacto. En este punto de vista
se asume no tanto en el factor de si una sociedad es o no
occidental o en qu grado lo es, sino que mira a los grupos sociales de una nacin. En este sentido, los Boers de
Surfrica son considerados un autntico pueblo occidental dentro de un pas no occidental. De la misma manera,
se puede hablar de grupos sociales no occidentales dentro
de un pas occidental como muchos grupos indgenas en
Amrica que han resistido la occidentalizacin por siglos.

2.3

Diferencias

Sera incorrecto concluir que el mundo occidental es un

bloque monoltico, puesto que existen muchas culturas,
idiomas, religiones, polticas y diferencias econmicas
entre los pases occidentales y sus poblaciones. El mundo
occidental tambin cambia en el tiempo y tambin recibe
inuencias de otras culturas no occidentales.

3
3.1

Proceso de occidentalizacin

Asia
Una reaccin a la occidentalizacin incluye
el fundamentalismo y el proteccionismo. Pases como
Corea del Sur, Japn y China trataron de adoptar el
aislamiento, pero muchas no pudieron evitar el adoptar
muchos elementos de la cultura occidental.

3.2

Globalizacin

Este fenmeno que comienza desde la dcada de los 60,

es un proceso de occidentalizacin. Esta teora propone
que el pensamiento occidental fue el que condujo a la globalizacin y que la globalizacin propaga la cultura occidental para llevar a un ciclo de occidentalizacin.
Las caractersticas principales de la liberalizacin de la
economa y la democratizacin de la sociedad, combinan con un avance del individualismo. Con frecuencia la
globalizacin es vista como una fuerza opuesta a la inuencia mundial del comunismo. Despus de la cada de
la Unin Sovitica en 1991, muchos de sus componentes
estatales cayeron bajo la occidentalizacin lo que incluy
la privatizacin de las industrias controladas por el estado.
Tambin incluye la adquisicin de cdigos de vestimenta
occidentalizados en pases como Japn o Singapur.

Colonizacin (1492-1960)

La globalizacin como occidentalizacin es vista por muchos como progreso, democracia y libre comercio, pe3.1.1 Europeizacin
ro otros ven la occidentalizacin como una desventaja.
Algunos protestan por ejemplo que las culturas asiticas,
A partir de 1492 la europeizacin y el colonialismo se basadas en alimentaciones vegetarianas, al asumir estilos
extendieron gradualmente por todo el mundo, dominan- occidentales cambian a alimentaciones basadas en carne
do vastas regiones del planeta. Durante esos periodos una animal,[2] trae grandes prdidas.
fuerte inuencia fue ejercida sobre las comunidades indgenas las cuales resultaron siendo en muchas colonias
poblaciones asimiladas a elementos de la cultura europea
sea por voluntad o sea por fuerza tales como la elimina- 4 Consecuencias
cin o marginacin de su propia lengua a cambio de asumir la lengua europea y la imposicin del cristianismo. Debido a la colonizacin de Amrica y Oceana por parte
En numerosos casos la poblacin indgena fue suplanta- de los europeos, la cultura, la etnia y el lenguaje de esos
da por poblacin europea y por inmigrantes africanos.
pueblos cambi de manera irreversible. Esto es ms viLas conquistas napolenicas entre nales del siglo XVII
y principios del XIX debilit algunas de las potencias europeas como Espaa, lo que facilit la independencia de
muchas colonias americanas. Las dos guerras mundiales
terminaron por debilitar el podero europeo de manera
ostensible y muchas de las colonias pudieron independizarse inspirados en movimientos nacionalistas. Este periodo se conoce como el de la descolonizacin. Hacia nales de la dcada de los 60 del siglo XX la mayora de las
colonias eran autnomas, sin embargo, sus nuevos estados
adoptaron en mucho los aspectos de la poltica occidental
tales como establecer una constitucin mientras por otro
lado reaccionaban en contra de la cultura occidental, especialmente en el caso de las colonias asiticas como la
Raj Britnico.
3.1.2

Reacciones

sible en pases como Estados Unidos, Australia, Canad,

Nueva Zelanda y muchos pases de Amrica Latina como Argentina, Chile, Costa Rica y Uruguay en donde las
poblaciones indgenas fueron sobrepasadas por las europeas, se dio una prdida de las culturas ancestrales o su
marginacin.
Sin embargo, incluso en pases en donde las poblaciones indgenas permanecieron o se mezclaron con las europeas como Mxico, Per, Ecuador, Bolivia, Paraguay,
Sudfrica y Guatemala, la marginacin persiste. Debido
a la colonizacin, los idiomas prevalentes en Amrica y
Oceana son el portugus, espaol, francs e ingls. Muchos lenguajes indgenas estn en la actualidad en peligro
de extincin, sin embargo, algunos de estos pases hacen
en la actualidad esfuerzos por preservar y expandir los
lenguajes indgenas, por ejemplo, en Nueva Zelanda el
maor ya es lengua ocial, as como en Paraguay lo es el
guaran.

Bibliografa
AZNAR, Jos Mara. Amrica Latina: una agenda
de libertad. Revista Globalizacin, Competitividad
y Gobernabilidad, Volumen 1. No. 1, 2007, Universidad de Georgetown.
BONNET, Alastair, La idea del Occidente. 2004.
SPENGLER, Oswald, El declive de Occidente,
1918.
FUKUYAMA, Francis, El n de la historia y el ltimo hombre, 1992.
HUNTINGTON, Samuel P., El choque de las civilizaciones, 1996.
ROBERTS, John, El triunfo del Occidente, 1985.
GUY, Ankerl, Civilizaciones contemporneas
coexistentes: rabe-musulmn, bharati, chino y
occidental, Gnova: INUPRESS, 2000. ISBN
1881550045

Referencias

[1] http://definicion.de/occidental/
[2] Cornell Times, 2001 Estudios de China

Enlaces externos
Cultura global, ensayo en ingls.
Amrica Latina, una agenda de liberta, J.M.Aznar,
Revista GCG.

8 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

8.1

Texto

Occidentalizacin Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Occidentalizaci%C3%B3n?oldid=91872533 Colaboradores: Petronas, Albeiror24, Stranger, Dove, Nihilo, CEM-bot, Roblespepe, Rosarinagazo, Hameryko, Idioma-bot, Plux, VolkovBot, Pruxo, Muro Bot, Dodecaedro, Macarrones, Obelix83, Sageo, BOTarate, Israel soliz, Marcelo, Fadesga, Alexbot, Ignacio Gallardo, Camilo, UA31, Shalbat, TyposBot, MastiBot, Luckas-bot, Jasavi, Xqbot, Jkbw, Climent Sostres, BenzolBot, D'ohBot, TiriBOT, Abece, 2009, Jorge c2010,
Echando una mano, GrouchoBot, EmausBot, HRoestBot, Africanus, MerlIwBot, KLBot2, Jorge456, Angus mcgyver, Elvisor, 2x2leax,
RomanLier, Gustavo Parker, Zaryabak, JPOK, Jarould, Dieguito28, Western50, Ks-M9, Max Aquino y Annimos: 35

8.2

Imgenes

Archivo:Santiago,_Tlatelolco.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Santiago%2C_Tlatelolco.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: skr Rck
Archivo:Westerncultures_map.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Westerncultures_map.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Westerncultures_map.png archived at http://web.archive.org/web/
20060624205018/http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Westerncultures_map.png ; Original description: Classical denition of the Western
world: All of the depicted countries (including all European Union member states) in blue were predominately inuenced by Greco-Roman
civilization and Christian inuences and/or shaped by strong European immigration and settlement. Artista original: Lucius1976

8.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0