Normas PDF

Diseo y Control de Mezclas de Concreto
EB201
NORMAS
ARGENTINA
Se presentan a continuacin los documentos del Instituto Argentino de Normalizacin (IRAM) relacionados con los
agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se los puede obtener en
http://www.iram.com.ar
IRAM 1501-1 (78) Tamices de ensayo. Definiciones.
IRAM 1501-2 (02) Tamices de ensayo. Tamaos nominales
de aberturas.
IRAM 1501-3 (79) Tamices de ensayo. Telas de alambre
tejido.
IRAM 1501-4 (81) Tamices de ensayo. Chapa perforada.
Caractersticas y mtodos de ensayo.
IRAM 1501-5 (83) Tamices de ensayo. Marco, tapa y fondo.
IRAM 1501-6 (85) Tamices de ensayo. Mtodo de ensayo de
tamizado. Directivas generales.
IRAM 1504 (86) Cemento portland. Anlisis qumico.
IRAM 1505 (03) Agregados. Anlisis granulomtrico.
IRAM 1509 (87) Agregados para hormigones. Muestreo.
IRAM 1511 (78) Hormign fresco de cemento portland.
Mtodo de determinacin del contenido
de aire por la tcnica volumtrica.
IRAM 1512 (94) Agregado fino natural para hormign de
cemento portland.
IRAM 1517 (88) Agregados. Clasificacin y descripcin de
las rocas ms comunes y de sus minerales
constituyentes.
IRAM 1518 (87) Cemento portland para pozos petrolferos.
IRAM 1520 (02) Agregados finos. Mtodos de laboratorio
para la determinacin de la densidad relativa real, de la densidad relativa aparente
y de la absorcin de agua.
IRAM 1524 (82) Hormign de cemento portland.
en revisin
Preparacin y curado en obra de probetas
para ensayos de compresin y de traccin
por compresin diametral.
IRAM 1525 (85) Agregados. Mtodo de ensayo de durabilidad por ataque con sulfato de sodio.
IRAM 1526 (50) Ensayo de durabilidad de los agregados
por congelacin y deshielo.
IRAM 1531 (94) Agregado grueso para hormign de
cemento portland.
IRAM 1532 (00) Agregados gruesos. Mtodo de ensayo de
resistencia al desgaste con la mquina
Los ngeles.
IRAM 1533 (02) Agregados gruesos. Mtodo de laboratorio para la determinacin de la densidad
relativa real, de la densidad relativa
aparente y de la absorcin de agua.
IRAM 1534 (85) Hormign de cemento portland.
en revisin
Preparacin y curado de probetas para
ensayos en laboratorios.
Mtodo de ensayo de la consistencia utilizando el tronco de cono.
IRAM 1540 (86)

en revisin
IRAM 1541 (91)
IRAM 1543 (02)
IRAM 1544 (91)
IRAM 1546 (92)

IRAM 1547 (92)
IRAM 1548 (03)
IRAM 1551 (00)
IRAM 1552 (93)

IRAM 1553 (83)
IRAM 1554 (83)
IRAM 1555 (98)
IRAM 1556 (91)

IRAM 1560 (94)
IRAM 1562 (78)
IRAM 1564 (97)

IRAM 1565 (94)
IRAM 1567 (77)

404
Agregados. Mtodo de determinacin del

material fino que pasa por el tamiz IRAM
75 m por lavado.
Hormign de cemento portland.
Hormign fresco. Muestreo.
Agregados. Determinacin del coeficiente
de pulimento acelerado.
Hormign compactado a rodillo (HCR).
Mtodo de determinacin del contenido
de cemento previo a la iniciacin del
fraguado.
Hormign de cemento portland. Mtodo
de ensayo de compresin.
Ensayo de traccin por flexin de probetas de hormign. (Mtodo de la viga simplemente apoyada con carga en los tercios
de la luz).
Agregados. Determinacin de la densidad
a granel (comnmente denominada peso
unitario) y de los espacios vacos.
Extraccin, preparacin y ensayo de testigos de hormign endurecido.
Hormign de cemento portland. Ensayo
acelerado de resistencia a la compresin.
Preparacin de las bases de probetas cilndricas y testigos cilndricos, para ensayos
a la compresin.
de determinacin de la penetracin de
agua a presin en el hormign endurecido.
de resistencia al deslizamiento con el pndulo TRRL.
Agregados. Mtodo de ensayo de fragmentacin dinmica.
Hormign compactado a rodillo, para uso
vial (HCRV). Mtodo de determinacin de
la curva humedad-densidad, y para la
preparacin de probetas cilndricas.
Hormign fresco de cemento portland.
Mtodo de determinacin de la densidad,
el rendimiento y el contenido de agua.
Hormign celular espumoso. Requisitos.
Determinacin de la consistencia y la densidad aparente. Ensayo con la mesa vibratoria.
Agregados livianos para hormign estructural.
Apndice Normas
IRAM 1571 (94)
IRAM 1573 (58)

IRAM 1574 (90)
IRAM 1591-1 (94)

IRAM 1591-2 (94)
IRAM 1593 (94)

IRAM 1594 (94)
IRAM 1596 (56)
IRAM 1597 (92)
IRAM 1599 (99)
IRAM 1600 (95)

IRAM 1601 (86)
IRAM 1602-1 (88)
IRAM 1602-2 (88)
IRAM 1604 (91)

IRAM EXP 1612
(03)
IRAM 1614 (74)
IRAM 1615 (73)

IRAM 1616 (99)
IRAM 1617 (83)
IRAM 1618 (93)
IRAM EXP 1619

(03)
IRAM 1620 (03)
Cemento portland. Mtodo de determinacin del tiempo de fraguado.

Cemento portland. Mtodo de determinacin de la constancia de volumen mediante ensayo en autoclave.
IRAM EXP 1621 Cemento portland. Mtodo de ensayo de
(03)
finura por tamizado hmedo.
IRAM EXP 1622 Cemento portland. Determinacin de
(02)
resistencias mecnicas.
IRAM EXP 1623 Cemento portland. Mtodo de ensayo de
(02)
finura por determinacin de la superficie
especfica por permeametra (mtodo de
Blaine).
IRAM EXP 1624 Cemento portland. Mtodo de determi(03)
nacin de la densidad absoluta.
IRAM 1627 (97) Agregados. Granulometra de los agregados para hormigones.
IRAM 1634 (63) Cemento portland. Mtodo para la determinacin del contenido de aire en
morteros.
IRAM 1635 (92) Cemento portland con adiciones minerales. Determinacin del cambio de longitud de barras de mortero de cemento
portland, expuestas a una solucin de
sulfato de sodio.
IRAM 1637 (92) Reaccin lcali-agregado. Mtodo de la
barra de mortero para la determinacin
de la reactividad alcalina potencial.
IRAM 1643 (65) Cementos. Muestreo.
IRAM 1644 (67) Agregados gruesos para hormigones.
Mtodo de ensayo de partculas blandas.
IRAM 1647 (94) Agregados para hormign de cemento
portland. Mtodos de ensayo.
IRAM 1648 (68) Reaccin lcali-agregado. Mtodo de
ensayo de inhibidores minerales.
IRAM 1649 (68) Agregados para hormigones. Examen petrogrfico.
IRAM 1650 (68) Reactividad alcalina potencial en agregados. Mtodo de ensayo qumico.
IRAM 1651 (03) Cementos. Mtodo de ensayo de puzolanidad de los cementos puzolnicos.
IRAM 1651-2 (94) Cemento portland puzolnico. Mtodos
de ensayo.
IRAM 1658 (95) Hormign. Determinacin de la resistencia a la traccin simple por compresin
diametral.
IRAM 1659 (87) Cemento portland sin adiciones minerales. Mtodo de determinacin de la
resistencia a los sulfatos, mediante la
medicin de la expansin de barras de
morteros de cemento portland, con yeso
incorporado.
IRAM 1663 (02) Hormign de cemento. Aditivos qumicos.
IRAM 1664 (75) Compuestos lquidos para la formacin
de membranas para el curado del
hormign. Mtodo de ensayo de la
reflectancia direccional a 45C; 0C.

Preparacin de probetas cilndricas.
Mtodo de la mesa vibratoria.
Hormigones y morteros. Mtodo de determinacin de la calidad del agregado fino.
Hormigones. Mtodo para la determinacin del espesor de testigos y de la
altura de probetas de hormign endurecido.
Cementos. Mtodos de ensayo. Anlisis
qumico.
Cementos. Mtodos de ensayo.
Determinacin de cloruro, dixido de carbono y alcalinos.
Material calcreo para cemento portland
con filler calcreo.
Agregados. Determinacin de arcilla.
Mtodo del azul de metileno.
Hormigones de cemento portland.
Mtodo de comparacin mediante la
determinacin de adherencia al acero en
barras corrugadas.
Morteros y hormigones de cemento portland. Mtodo de ensayo de cambio de
largo.
Material calcreo para cemento portland
con filler calcreo. Determinacin de
carbono orgnico total (TOC).
Cemento blanco con adiciones.
Agua para morteros y hormigones de
cemento portland.
por presin para la determinacin del
contenido de aire en mezclas frescas de
hormigones y morteros. Mtodo A.
por presin para la determinacin del
contenido de aire en mezclas frescas de
hormigones y morteros. Mtodo B.
Hormign. Mtodo de determinacin de
exudacin.
Cemento portland. Mtodo de determinacin de la consistencia normal.
Cemento portland. Mtodos de ensayo
acelerado para pronosticar la resistencia a
la compresin.
Cemento portland. Mtodo de ensayo de
falso fraguado.
Cemento portland. Determinacin del
contenido de compuestos en los cementos
con una o ms adiciones.
Cemento portland normal. Cemento portland puzolnico. Cemento portland de
escoria. Mtodo de determinacin del
calor de hidratacin por la tcnica del
calor de disolucin.
Cemento portland blanco. Determinacin
de la blancura.
405
EB201
IRAM 1666-1 (86) Hormign de cemento portland.

Hormign elaborado. Requisitos, inspeccin, recepcin y mtodos de ensayo.
Hormign elaborado. Elaboracin y transporte.
Hormign elaborado. Anexo: uniformidad del hormign del pastn.
IRAM 1667 (90) Escoria granulada de alto horno, para
cemento.
de membranas para el curado de
hormign. Mtodo de ensayo de retencin
del agua del hormign.
IRAM 1674 (97) Agregados. Determinacin de la reactividad alcalina potencial. Mtodo acelerado
de la barra del mortero.
de membranas de hormign.
Caractersticas.
IRAM 1679 (70) Cemento de albailera. Mtodos de
ensayo.
IRAM 1681 (81) Agregado grueso. Mtodo de determinacin del factor de cubicidad.
IRAM 1682 (92) Agregado fino. Mtodo de determinacin
del equivalente arena.
IRAM 1683 (90) Hormign de cemento portland. Mtodo
para la determinacin de la velocidad de
pulsos ultrasnicos.
IRAM 1685 (78) Cemento de albailera.
IRAM 1687-1 (96) Agregados. Mtodo de determinacin del
ndice de lajosidad.
IRAM 1687-2 (97) Agregados. Determinacin del ndice de
elongacin.
IRAM 1688 (73) Agregados livianos. Mtodo de ensayo
del manchado potencial.
de ensayo de la consistencia utilizando la
mesa de Graf.
IRAM 1692 (75) Cementos. Mtodos rpidos de anlisis
qumico.
IRAM 1693 (69) Hormigones. Mtodo de determinacin
de las frecuencias fundamentales de
vibracin de probetas de hormign.
de ensayo de la dureza superficial del
hormign endurecido mediante la determinacin del nmero de rebote empleando el esclermetro de resorte.
Mtodo de separacin de agregados
grandes por tamizado.
IRAM 1700 (97) Agregados. Determinacin del cambio de
longitud debido a la reaccin lcali-agregado, en prismas de hormign.
IRAM 1702 (81) Agregados gruesos para uso vial. Mtodo
de anlisis del estado fsico de la roca.
IRAM 1703 (81)
IRAM 1705 (85)
IRAM 1706 (97)
IRAM 1707-1 (98)
IRAM 1708-1 (98)
IRAM 1709 (02)
IRAM 1710-1 (90)
IRAM 1710-2 (90)
IRAM 1715 (95)

IRAM 1717 (96)
IRAM 1734 (99)
IRAM 1762 (00)
IRAM 1763 (00)

IRAM 1850 (97)
IRAM 1851 (98)
IRAM 1852 (98)
406
Agregados gruesos para uso vial.

Caractersticas basadas en el anlisis del
estado fsico de la roca.
Compactado de hormign por vibracin.
Equipo y operacin. Caractersticas y
ensayos.
Hormign celular espumoso. Elementos
premoldeados. Ensayo de contraccin por
secado.
Agresividad de suelos en contacto con
estructuras. Determinacin del ndice de
acidez del suelo por el mtodo de
Baumann-Gully.
Agresividad del agua en contacto con
estructuras. Determinacin del grado de
agresividad al carbonato de calcio por el
mtodo de Heyer modificado.
Hormign. Mtodo para el uso de
encabezado con placas de elastmero en
la determinacin de la resistencia a la
compresin de probetas cilndricas.
Mtodo para la determinacin de la densidad in situ mediante el densmetro
nuclear.
Mtodo para la determinacin del contenido de humedad in situ mediante el
densmetro nuclear.
Mortero preelaborado de cemento portland para fijaciones y anclajes. Requisitos.
Hormign celular espumoso (HCE).
Determinacin de la densidad a granel en
estado endurecido.
Estructuras de hormign.
Recomendaciones para el radiografiado y
la tomografa de armaduras en estructuras de hormign.
Agregados. Determinacin de la resistencia al desgaste de los agregados ptreos
con el equipo Micro-Deval.
de friabilidad de las arenas.
Agregados. Mtodo de determinacin de
la profundidad de la macrotextura superficial de un pavimento mediante el crculo
de arena.
Agregados. Determinacin en una mezcla
de la proporcin de agregado grueso con
dos o ms caras de fractura por trituracin.
Cementos. Determinacin del calor de
hidratacin. Mtodo del calormetro de
Langavant.
Apndice Normas
IRAM 1856 (99)
IRAM 1857 (00)
Agregados finos. Determinacin del coeficiente de actividad hidroflica de la fraccin que pasa por tamiz IRAM 75 m.
Determinacin del contenido de ion
cloruro en el hormign.
IRAM 5000-0 (00) Cemento. Cemento para uso general.

Composicin, caractersticas, evaluacin
de la conformidad y condiciones de recepcin.
IRAM 5000-1 (00) Cemento. Cemento con propriedades
especiales.
BOLIVIA
Informaciones sobre las Normas bolivianas se pueden obtener en http://www.boliviacomercio.org.bo/ibnorca/
NB 011
Cemento - Definiciones, Clasificacin y

especificaciones
CHILE
Se presentan a continuacin los documentos del Instituto Nacional de Normalizacin (INN) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se los puede obtener en http://www.inn.cl
NCh147.Of1969
NCh148.Of1968
NCh149.EOf1972
NCh150.Of1970
NCh151.Of1969
NCh152.Of1971
NCh153.Of1973
NCh154.Of1969
NCh157.Of1967
NCh158.Of1967
NCh159.Of1970
NCh160.Of1969
NCh161.EOf1969
NCh162.Of1977
NCh163.Of1979
NCh164.EOf1976
NCh165.Of1977
Cementos - Anlisis qumico

Cemento - Terminologa, clasificacin y
especificaciones generales
Cemento - Determinacin de la superficie especfica por el turbidmetro de
Wagner
Cemento - Determinacin de la finura
por tamizado
Cemento - Mtodo de determinacin de
la consistencia normal
Cemento - Mtodo de determinacin del
tiempo de fraguado
Cemento - Ensayo de indeformabilidad
al vapor de agua
Cemento - Determinacin del peso
especfico relativo
Cemento - Ensayo de expansin en autoclave
Cementos - Ensayo de flexin y compresin de morteros de cemento
Cemento - Determinacin de la superficie especfica por el permeabilmetro
segn Blaine
Cemento - Agregado tipo A para uso en
cemento Especificaciones
Cemento - Puzolana para uso en cementos Especificaciones
Cemento - Extraccin de muestras
ridos para morteros y hormigones Requisitos generales
ridos para morteros y hormigones Extraccin y preparacin de muestras
ridos para morteros y hormigones Tamizado y determinacin de la granulometra
NCh166.Of1952
NCh170.Of1985
NCh171.EOf1975
NCh1017.EOf1975
NCh1018.EOf1977
NCh1019.EOf1974
NCh1037.Of1977
NCh1038.Of1977
NCh1116.EOf1977
NCh1117.EOf1977
NCh1170.Of1977
NCh1171/1.Of2001
NCh1171/2.Of2001
NCh1172.Of1978
NCh1174.Of1977
407
Determinacin colorimtrica de la presencia de impurezas orgnicas en las

arenas para hormigones
Hormign - Requisitos generales
Hormign - Extraccin de muestras del
hormign
Hormign - Confeccin y curado en obra
de probetas para ensayos de compresin
y traccin
Hormign - Preparacin de mezclas de
prueba en laboratorio
Construccin - Hormign Determinacin de la docilidad - Mtodo
del asentamiento del cono de Abrams
Hormign - Ensayo de compresin de
probetas cbicas y cilndricas
Hormign - Ensayo de traccin por flexin
ridos para morteros y hormigones Determinacin de la densidad aparente
ridos para morteros y hormigones Determinacin de las densidades real y
neta y la absorcin de agua de las gravas
Hormign - Ensayo de traccin por
hendimiento
Hormign - Testigos de hormign
endurecido - Parte 1: Extraccin y ensayo
Hormign - Testigos de hormign
endurecido - Parte 2: Evaluacin de
resultados de resistencia mecnica
Hormign - Refrentado de probetas
Construccin - Alambre de acero, liso o
con entalladuras, de grado AT56-50H, en
forma de barras rectas - Condiciones de
uso en el hormign armado
EB201
NCh1223.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin del material fino menor a

0,080 mm
NCh1239.Of1977
neta de la absorcin de agua de las
arenas
NCh1326.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin de huecos
NCh1327.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin de partculas desmenuzables
NCh1328.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin de la desintegracin Mtodo de los sulfatos
NCh1443.Of1978
Hormign - Agua de amasado
Muestreo
NCh1444/1.Of1980 ridos para morteros y hormigones Determinacin de sales - Parte 1:
Determinacin de cloruros y sulfatos
NCh1498.Of1982
Hormign - Agua de amasado
Requisitos
NCh1511.Of1980
ridos para morteros y hormigones Determinacin del coeficiente
volumtrico medio de las gravas
NCh1564.Of1979
Hormign - Determinacin de la densidad aparente, del rendimiento, del contenido de cemento y del contenido de
aire del hormign fresco
NCh1565.Of1979
Hormign - Determinacin del ndice
escleromtrico
NCh1789.Of1986
Hormign - Determinacin de la uniformidad obtenida en el mezclado del
hormign fresco
NCh1934.Of1992
Hormign preparado en central
hormignera
NCh1998.Of1989
Hormign - Evaluacin estadstica de la
resistencia mecnica
NCh2182.Of1995
Hormign y mortero - Aditivos Clasificacin y requisitos
NCh2183.Of1992
Hormign y mortero - Mtodo de ensayo
- Determinacin del tiempo de fraguado
NCh2184.Of1992
Hormign y mortero - Mtodos de
ensayo - Determinacin del contenido de
aire
NCh2185.Of1992
- Determinacin de la resistencia a la
congelacin y el deshielo
NCh2186.Of1992
- Determinacin de la densidad real saturada y densidad real seca
NCh2221.Of1994
- Determinacin de los cambios de longitud
NCh2262.Of1997
Hormign y mortero - Mtodos de
ensayo - Determinacin de la impermeabilidad al agua - Mtodo de la penetracin de agua bajo presin
NCh2281/1.Of1995 Aditivos para hormign - Mtodo de

ensayo - Parte 1: Determinacin de la
densidad
ensayo - Parte 2: Contenido de slidos
por secado
ensayo - Parte 1: Determinacin de la
densidad
ensayo - Parte 2: Contenido de slidos
por secado
ensayo - Parte 3: Determinacin del contenido de cenizas
ensayo - Parte 4: Determinacin del contenido de cloruros
ensayo - Parte 5: Determinacin del
espectro de absorcin infrarroja
NCh1116.EOf1977 ridos para morteros y hormigones Determinacin de la densidad aparente
NCh1117.EOf1977 ridos para morteros y hormigones Determinacin de las densidades real y
neta y la absorcin de agua de las gravas
NCh1223.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin del material fino menor a
0,080 mm
NCh1239.Of1977
neta de la absorcin de agua de las
arenas
NCh1325.Of1978
ridos - Determinacin del equivalente
de arena
NCh1326.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin de huecos
NCh1327.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin de partculas dezmenuzables
NCh1328.Of1977
ridos para morteros y hormigones Determinacin de la desintegracin Mtodo de los sulfatos
NCh1369.Of1978
ridos - Determinacin del desgaste de
las gravas - Mtodo de la Mquina de los
Angeles
NCh1444/1.Of1980 ridos para morteros y hormigones Determinacin de sales - Parte 1:
Determinacin de cloruros y sulfatos
NCh1511.Of1980
ridos para morteros y hormigones Determinacin del coeficiente
volumtrico medio de las gravas
NCh1564.Of1979
Hormign - Determinacin de la densidad aparente, del rendimiento, del contenido de cemento y del contenido de
aire del hormign fresco
408
Apndice Normas
COLOMBIA
Se presentan a continuacin los documentos del Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se los puede obtener
en http://www.icontec.org.co
NTC 30 (66)
NTC 31 (82)
NTC 77 (94)
NTC 78 (95)
NTC 92 (95)
NTC 108 (98)
NTC 109 (91)
NTC 110 (91)
NTC 117 (99)
NTC 118 (98)
NTC 121 (82)
NTC 126 (95)
NTC 127 (00)
NTC 129 (95)

NTC 130 (94)
NTC 174 (00)

NTC 175 (95)
Cemento portland. Clasificacin y nomenclatura.

Ingeniera civil y arquitectura. Cemento.
Definiciones.
Ingeniera civil y arquitectura. Mtodo
para el anlisis por tamizado de los agregados finos y gruesos.
para determinar por lavado el material
que pasa el tamiz 75 m en agregados
minerales.
Ingeniera civil y arquitectura.
Determinacin de la masa unitaria y los
vacos entre partculas de agregados.
Ingeniera civil y arquitectura. Cementos.
Extraccin de muestras y cantidad de
ensayos para cemento hidrulico.
Mtodo para determinar los tiempos de
fraguado del cemento hidrulico por
medio de las agujas de Gillmore.
Mtodo para determinar la consistencia
normal del cemento hidrulico.
Mtodo de ensayo para determinar el
calor de hidratacin del cemento
hidrulico.
tiempo de fraguado del cemento
hidrulico mediante el aparato de Vicat.
Ingeniera civil y arquitectura. Cemento
portland. Especificaciones fsicas y
mecnicas.
Ingeniera civil y arquitectura. Mtodo de
ensayo para determinar la solidez
(sanidad) de los agregados para el uso de
sulfato de sodio o sulfato de magnesio.
Concretos. Mtodo de ensayo para determinar las impurezas orgnicas en agregado fino para concreto.
Ingeniera civil y arquitectura. Practica
para la toma de muestras de agregados.
ensayo para determinacin de partculas
livianas en los agregados.
Concretos. Especificaciones de los agregados para concreto.
qumico para determinar la reactividad
potencial lcali-slice de los agregados.
NTC 176 (95)
NTC 183 (67)

NTC 184 (01)
NTC 220 (98)
NTC 221 (99)
NTC 225 (99)
NTC 226 (01)
NTC 237 (95)
NTC 294 (98)
NTC 297 (97)
NTC 321 (82)

NTC 385 (99)
NTC 396 (92)
NTC 454 (98)

NTC 550 (00)
NTC 579 (95)
NTC 589 (00)
NTC 597 (72)
409

ensayo para determinar la densidad y la
absorcin del agregado grueso.
Mtodo para determinar la dureza al
rayado de los agregados gruesos.
Cementos. Mtodos de anlisis qumico
de los cementos hidrulicos.
Determinacin de la resistencia de
morteros de cemento hidrulico usando
cubos de 50 mm o 50,8 mm de lado.
Mtodo de ensayo para determinar la
densidad del cemento hidrulico.
Ingeniera civil y arquitectura. Cementos
fraguado rpido del cemento portland mtodo del mortero.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la finura del cemento hidrulico
por medio de los tamices de 75 m - no.
200 - y 150 m - no. 100.
para determinar la densidad y la absorcin del agregado fino.
Mtodo para determinar la finura del
cemento hidrulico sobre el tamiz
ICONTEC 45 m (no. 325).
fraguado rpido del cemento hidrulico
(mtodo de la pasta).
portland. Especificaciones qumicas.
Terminologa relativa al concreto y sus
agregados.
ensayo para determinar el asentamiento
del concreto.
Ingeniera civil y arquitectura. Concretos.
Concreto fresco. Toma de muestras.
Concretos. Elaboracin y curado de especimenes de concreto en obra.
para determinar el efecto de las
impurezas orgnicas en los agregados fino
sobre la resistencia del mortero.
Concretos. Mtodo de ensayo para determinar el porcentaje de terrones de arcilla
y partculas deleznables en los agregados.
Determinacin de la finura del cemento
portland por medio del turbidmetro.

NTC 673 (00)
NTC 722 (00)
NTC 890 (95)
NTC 1028 (94)
NTC 1032 (94)
NTC 1294 (94)
NTC 1299 (00)

NTC 1362 (03)
NTC 1377 (94)
NTC 1512 (79)

NTC 1514 (01)
NTC 1776 (94)
NTC 1784 (82)
NTC 1977 (00)
NTC 2871 (99)
NTC 3318 (00)

NTC 3330 (01)
NTC 3459 (01)

NTC 3493 (93)
EB201
NTC 3502 (93)
Concretos. Ensayo de resistencia a la compresin de cilindros normales de concreto.

Concreto. Mtodo de ensayo para determinar la resistencia a la tensin indirecta
de especimenes cilndricos de concreto.
Determinacin del tiempo de fraguado de
mezclas de concreto por medio de su
resistencia a la penetracin.
Determinacin del contenido de aire en
concreto fresco. Mtodo volumtrico.
ensayo para la determinacin del contenido de aire en el concreto fresco.
Mtodo de presin.
ensayo para determinar la exudacin del
concreto.
Concretos. Aditivos qumicos para concreto.
Cemento portland blanco.
Ingeniera civil y arquitectura. Elaboracin
y curado de especimenes de concreto para
ensayos de laboratorio.
Cementos. Ensayo qumico para determinar la actividad puzolnica.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la expansin del cemento por
medio de las agujas de Le Chatelier.
ensayo para determinar por secado el contenido total de humedad de los agregados.
Determinacin de la actividad puzolnica.
Mtodo de contribucin a la resistencia a
la compresin.
Concretos. Compuestos lquidos para
formar una membrana de curado para el
concreto.
esfuerzo a flexin del concreto - utilizando una viga simple con carga en los
tercios medios.
Concretos. Produccin de concreto.
Cementos. Determinacin del cambio longitudinal de morteros de cemento
hidrulico expuestos a una solucin de
sulfatos.
Concretos. Agua para la elaboracin de
concreto.
Ingeniera civil y arquitectura. Cenizas
volantes y puzolanas naturales, calcinadas
o crudas, utilizadas como aditivos
minerales en el concreto de cemento
portland.
NTC 3512 (01)
NTC 3658 (94)
NTC 3674 (95)
NTC 3696 (95)
NTC 3713 (95)
NTC 3752 (95)
NTC 3759 (95)
NTC 3760 (95)
NTC 3773 (98)
NTC 3791 (95)
NTC 3802 (95)
NTC 3828 (96)
NTC 3858 (01)
NTC 3937 (95)
NTC 3938 (95)
410
Ingeniera civil y arquitectura. Aditivos

incorporadores de aire para concreto.
Cementos. Cmaras. Cuartos hmedos y
tanques para el almacenamiento de agua
empleados en los ensayos de cementos
hidrulicos y concretos.
para la obtencin y ensayo de ncleos
extrados y vigas de concreto aserradas.
Ingeniera civil y arquitectura. Practica
para la reduccin del tamao de las muestras de agregados, tomadas en campo
para la realizacin de ensayos.
ensayo para determinar el tiempo de fluidez del concreto reforzado con fibras a
travs del cono de asentamiento invertido.
ensayo para determinar la resistencia a
compresin del concreto usando partes de
vigas ensayadas a flexin.
ensayo para determinar el contenido de
agua en el concreto fresco.
ensayo para determinar la resistencia a la
penetracin del concreto endurecido.
Ingeniera civil y arquitectura. Concreto
coloreado integralmente. Especificaciones
para pigmentos.
Ingeniera civil y arquitectura. Gua para
la inspeccin petrogrfica de agregados
para concreto.
Determinacin microscpica de los
parmetros del sistema de vacos de aire
en el concreto endurecido.
compresin del concreto liviano de aislamiento.
ensayo para la determinacin de la reactividad potencial a los lcalis de mezclas
de cemento-agregado (mtodo de la barra
de mortero).
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar el contenido optimo de SO3 en
cemento hidrulico, con base en los resultados de resistencia a la compresin a las
24h.
Ingeniera civil y arquitectura. Arena normalizada para ensayos de cemento
hidrulico.
Ingeniera civil y arquitectura. Aparatos
para la determinacin de cambios de longitud en pasta de cemento, mortero y concreto.
Apndice Normas
NTC 4022 (94)
NTC 4023 (95)
NTC 4025 (95)
NTC 4027 (95)
NTC 4043 (00)
NTC 4045 (97)

NTC 4049 (99)
NTC 4050 (96)

NTC 4344 (97)
NTC 4446 (98)
NTC 4483 (98)
NTC 4578 (98)

NTC 4586 (99)
Ingeniera civil y arquitectura. Masa unitaria de concreto liviano estructural.

Especificaciones para aditivos qumicos
usados en la produccin de concreto
fluido.
ensayo para determinar el modulo de
elasticidad esttico y la relacin de
Poisson en concreto a compresin.
Ingeniera civil y arquitectura. Concreto
hecho por bachada volumtrica y mezclado continuo.
Concretos. Mtodo de ensayo para el
muestreo y ensayos de mortero de inyeccin (grout).
Ingeniera civil y arquitectura. Agregados
livianos para concreto estructural.
Mtodo de ensayo para determinar
cloruros solubles en agua en mortero y
concreto.
para mampostera.
Ingeniera civil y arquitectura. Concreto.
Elaboracin en obra, curado y ensayo de
especimenes de concreto lanzado.
expansin restringida del mortero de
cemento expansivo.
Mtodos de ensayo para determinar la
permeabilidad del concreto al agua.
Cemento hidrulico expansivo.
Evaluacin del desempeo de las adiciones funcionales usadas en cementos
hidrulicos.
NTC 4637 (99)
NTC 4677 (99)
NTC 4678 (99)
NTC 4859 (00)

NTC 4913 (01)
NTC 4914 (01)

NTC 4915 (01)
NTC 4916 (01)

NTC 4926 (01)
NTC 4927 (01)
NTC 4948 (01)
NTC 4985 (01)
COSTA RICA
NCR 40:1990
Norma para cementos hidrulicos
411

Especificaciones para el uso de microslica
como adicin en mortero y concreto de
cemento hidrulico.
compresin de prefabricados de concreto
no cubiertos por otros ensayos especficos.
ensayo para determinar la absorcin de
prefabricados de concreto no cubiertos
por otros ensayos especficos.
Concretos. Especificaciones del relleno
fluido.
Cementos. Especificaciones para adiciones
de proceso para uso en la manufactura de
cementos hidrulicos.
Cementos. Especificaciones para el yeso
de estucado para fundido y para moldeo.
Cementos. Especificaciones para la cal
viva, cal hidratada y caliza para usos
qumicos.
Cementos. Especificaciones para la cal de
uso con puzolanas.
Cementos. Mtodo de ensayo para el
sulfato de calcio en mortero de cemento
portland hidratado.
Cementos. Mtodo de ensayo para medir
la expansin del cemento en barras de
mortero sumergidas en agua.
Cementos. Materiales para cementos adicionados. Mtodo de Keil para determinar
el ndice hidrulico
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la finura del cemento hidrulico
por medio del equipo de barrido por aire.
EB201
ECUADOR
Se presentan a continuacin los documentos del Instituto Ecuatoriano de Normalizacion (INEN) relacionados con los agregados,
el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se los puede obtener en http://www.inen.gov.ec
NTE 0151:87
NTE 0152:91
NTE 0153:87
NTE 0154:87
NTE 0155:87
NTE 0156:87
NTE 0157:87
NTE 0158:87
NTE 0159:87
NTE 0160:88
NTE 0192:88
NTE 0192:88
NTE 0193:88
NTE 0194:88
NTE 0195:87
NTE 0196:87
NTE 0197:87
NTE 0198:87
NTE 0199:88
NTE 0200:87
NTE 0201:87
NTE 0202:88
Cemento. Definiciones y clasificacin.

Cemento portland. Requisitos.
Cementos. Muestreo.
Tamices de ensayo. Dimensiones nominales de las aberturas.
Cementos. Preparacin de pastas y
morteros de consistencia plstica. Mtodo
mecnico.
Cementos. Determinacin de la densidad.
Cementos. Determinacin de la consistencia normal. Mtodo de Vicat.
Cementos. Determinacin del tiempo de
fraguado. Mtodo de Vicat.
Cementos. Determinacin del tiempo de
fraguado. Mtodo de Gillmore.
Cemento Portland. Anlisis qumico.
Determinacin de la prdida por calcinacin.
Cementos. Anlisis qumico.
Determinacin del dixido de silicio
(SiO2). Grupo hidrxido amonio (GHA).
Oxido de calcio (CaO) y Oxido de magnesio (MgO).
Determinacin del dixido de silicio
(SiO2). Grupo hidrxido amonio (GHA).
Oxido de calcio (CaO) y Oxido de magnesio (MgO).
Determinacin del xido frrico, pentxido de fsforo, xido de titanio y xido
de aluminio.
Determinacin del residuo insoluble.
Cementos. Determinacin del contenido
de aire en morteros.
Cementos. Determinacin de la finura.
Mtodo de Blaine.
Cementos. Determinacin de la finura.
Mtodo del turbidmetro de Wagner.
Cementos. Determinacin de la resistencia
a la flexin y a la compresin de morteros.
Cementos. Determinacin del calor de
hidratacin.
Cemento Portland. Determinacin de la
expansin. Mtodo del autoclave.
Cementos Portland. Determinacin del
endurecimiento prematuro. Mtodo del
mortero.
Cemento Portland. Determinacin de la
expansin potencial de morteros e
expuestos a la accin de sulfatos.
NTE 0203:88
NTE 0488:87
NTE 0489:87
NTE 0490:99
NTE 0492:81
NTE 0493:81
NTE 0494:81
NTE 0495:81
NTE 0496:81
NTE 0497:81
NTE 0498:81
NTE 0500:92
NTE 0694:83
NTE 0695:83
NTE 0696:83
NTE 0697:83
NTE 0698:83
NTE 0699:83
NTE 0875:87
NTE 0957:87
NTE 1504:87
NTE 1505:88
NTE 1506:88
NTE 1507:90
NTE 1508:90
NTE 1806:91
412

Determinacin del trixido de azufre.
Cementos. Determinacin de la resistencia
a la compresin de morteros en cubos de
50 mm de arista.
Cementos. Determinacin de la finura por
tamizado seco.
Cementos hidrulicos compuestos.
Requisitos.
Puzolanas. Muestreo.
Cemento puzolnico. Determinacin del
coeficiente puzolnico.
Puzolanas. Requisitos.
Puzolanas. Determinacin del ndice de
actividad puzolnica. Mtodo de la cal.
Puzolanas. Determinacin del ndice de
actividad puzolnica. Mtodo del
cemento.
Puzolanas. Anlisis qumico.
Puzolanas. Determinacin de la prdida
por calcinacin.
Baldosas de hormign. Definiciones, clasificacin y condiciones generales.
ridos para hormign. Terminologa.
ridos para hormign. Muestreo.
ridos para hormign. Determinacin de
la granulometra.
los materiales ms finos que 75 m.
ridos para hormign. Determinacin del
contenido de terrones de arcilla.
las partculas livianas.
endurecimiento prematuro. Mtodo de la
pasta.
Cementos. Determinacin de la finura por
tamizado hmedo.
Cementos hidrulicos. Aditivos de proceso. Requisitos.
ptimo de SO3.
Cemento Portland. Determinacin del
contenido de sodio y potasio.
Cementos. Contenido de sulfato de calcio
en mortero de cemento Portland
hidratado.
Cemento Portland. Contraccin por
secado.
Cemento de albailera. Requisitos.
Apndice Normas
NTE 1573:90
NTE 1578:90
Hormigones. Determinacin de la
resistencia a la compresin de muestras y
probetas cilndricas de hormigones.
Hormigones. Determinacin del asentamiento.
NTE 1762:90
NTE 1763:90
Hormigones. Definicin y terminologa.

Hormign fresco. Muestreo.
ESTADOS UNIDOS
Normas de la ASTM
Se presentan a continuacin los documentos de la sociedad americana de ensayos y materiales (ASTM) relacionados con
los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se los puede obtener en
http://www.astm.org
A 820-96
C 29-97
C 31-00
C 33-01
C 39-01
C 40-99
C 42-99
C 70-01
Especificacin para fibras de acero para

concretos reforzados con fibras
Standard Specification for Steel Fibers for
Fiber Reinforced Concrete
Mtodo de ensayo para determinar el peso
volumtrico (Densidad Suelta, Peso
Unitario, Masa Unitaria) y vacos en el
agregado
Standard Test Method for Bulk Density (Unit
Weight) and Voids in Aggregate
Prctica normalizada para produccin y
curado de especimenes de ensayo de concreto en el campo
Standard Practice for Making and Curing
Concrete Test Specimens in the Field
Especificacin de norma para agregados
para concreto
Standard Specification for Concrete Aggregates
resistencia a compresin de cilindros de
concreto
Standard Test Method for Compressive
Strength of Cylindrical Concrete Specimens
Mtodo de ensayo para determinar las
impurezas orgnicas en el agregado fino
para concreto
Standard Test Method for Organic Impurities
in Fine Aggregates for Concrete
Mtodo de ensayo para la obtencin y
ensayo de testigos (corazones) de concreto
extrados y vigas aserradas de concreto
Standard Test Method for Obtaining and
Testing Drilled Cores and Sawed Beams of
Concrete
Mtodo de ensayo para la determinacin
de la humedad superficial en el agregado
fino
Standard Test Method for Surface Moisture in
Fine Aggregate
C 78-00
C 85
C 87-83 (1995)
C 88-99
C 91-99
C 94-00
C 109-99
C 114-00
413
Mtodo de ensayo para la resistencia a flexin del concreto (utilizando una viga
simple con carga en los tercios medios)
Standard Test Method for Flexural Strength of
Concrete (Using Simple Beam with Third
Point Loading)
del contenido de cemento del concreto de
cemento portland endurecido (cancelada
en 1989 reemplazada por C 1084)
Test Method for Cement Content of Hardened
Portland Cement Concrete (Discontinued
1989Replaced by C 1084)
efecto de las impurezas orgnicas presentes en el agregado fino sobre las
resistencia del mortero
Standard Test Method for Effect of Organic
Impurities in Fine Aggregate on Strength of
Mortar
sanidad de los agregados con el uso de
sulfato de sodio o de magnesio
Standard Test Method for Soundness of
Aggregates by Use of Sodium Sulfate or
Magnesium Sulfate
Especificacin de norma para el cemento
de albailera
Standard Specification for Masonry Cement
Especificacin de norma para el concreto
premezclado
Standard Specification for Ready Mixed
Concrete
resistencia a compresin de morteros de
cemento hidrulico (usando cubos de 50
mm [2 pulg.])
Strength of Hydraulic Cement Mortars (using
50 mm [2 in.] Cube Specimens)
Mtodo de ensayo para el anlisis qumico
del cemento hidrulico
Standard Test Methods for Chemical Analysis
of Hydraulic Cement

C 115-96
C 117-95
C 123-98
C125-02
C 127-01
C 128-01
C 131-96
C 136-01
C 138-01
C 141-97
C 142-97
EB201
C 143-00

finura del cemento portland por el mtodo
del turbidmetro
Standard Test Method for Fineness of Portland
Cement by the Turbidimeter
Mtodo de ensayo para determinar, a
travs de lavado, los materiales ms finos
que el tamiz 75-m (No. 200) en agregados
minerales
Standard Test Method for Materials Finer than
75-m (No. 200) Sieve in Mineral Aggregates
by Washing
partculas ligeras en el agregado
Standard Test Method for Lightweight
Particles in Aggregate
Terminologa de norma relacionada con el
concreto y con los agregados para concreto
Standard Terminology Relating to Concrete
and Concrete Aggregates
Mtodo de ensayo para determinar la densidad, densidad relativa (Gravedad especfica) y la absorcin del los agregados
gruesos
Standard Test Method for Density, Relative
Density (Specific Gravity), and Absorption of
Coarse Aggregate
Mtodo de ensayo para determinar la densidad, densidad relativa (Gravedad especfica) y la absorcin del los agregados finos
Standard Test Method for Density, Relative
Density (Specific Gravity), and Absorption of
Fine Aggregate
resistencia a la abrasin y al impacto del
agregado grueso de pequeo tamao en
la mquina de Los Angeles
Standard Test Method for Resistance to
Degradation of Small Size Coarse Aggregate
by Abrasion and Impact in the Los Angeles
Machine
Mtodo de ensayo para el anlisis granulomtrico de los agregado fino y grueso
Standard Test Method for Sieve Analysis of
Fine and Coarse Aggregates
Mtodo de ensayo para determinar la densidad (Peso unitario), rendimiento y contenido de aire (gravimtrico) del concreto
Standard Test Method for Density (Unit
Weight), Yield, and Air Content (Gravimetric)
of Concrete
Especificacin de norma para la cal
hidrulica hidratada para el uso estructural
Standard Specification for Hydraulic Hydrated
Lime for Structural Purposes
Mtodo de ensayo para determinar los terrones de arcilla y las partculas friables en
los agregados
Standard Test Method for Clay Lumps and
Friable Particles in Aggregates
C 150-00
C 151-00
C 156-98
C 157-99
C 171-97
C 172-99
C 173-01
C 174-97
C 177-97
C 183-97
414

revenimiento (asentamiento) del concreto
de cemento portland
Standard Test Method for Slump of Hydraulic
Cement Concrete
portland
Standard Specification for Portland Cement
expansin en autoclave del cemento portland
Standard Test Method for Autoclave
Expansion of Portland Cement
retencin de agua de los materiales de
curado de concreto
Standard Test Method for Water Retention by
Concrete Curing Materials
cambio de longitud del mortero y del concreto de cemento hidrulico endurecido
Standard Test Method for Length Change of
Hardened Hydraulic Cement, Mortar, and
Concrete
Especificacin de norma para hojas para el
curado del concreto
Standard Specification for Sheet Materials for
Curing Concrete
Prctica normalizada para el muestreo del
concreto fresco
Standard Practice for Sampling Freshly Mixed
Concrete
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de aire del concreto fresco por el
mtodo volumtrico
Standard Test Method for Air Content of
Freshly Mixed Concrete by the Volumetric
Method
Mtodo de ensayo para medir el espesor
de los elementos de concreto usando testigos extrados
Standard Test Method for Measuring
Thickness of Concrete Elements Using Drilled
Concrete Cores
estado de equilibrio de las medidas del
flujo de calor y las propiedades de transmisin trmica a travs del aparato del
plato caliente protegido
Standard Test Method for Steady-State Heat
Flux Measurements and Thermal
Transmission Properties by Means of the
Guarded-Hot-Plate Apparatus
Prctica normalizada para el muestreo y la
cantidad del ensayo del cemento
hidrulico
Standard Practice for Sampling and the
Amount of Testing of Hydraulic Cement
Apndice Normas
C 184-94
C 185-01
C 186-98
C 187-98
C 188-95
C 191-99
C 192-00
C 204-00
C 215-97
C 219-01
C 226-96
C 227-97

finura del cemento hidrulico a travs de
los tamices 150-m (No. 100) and 75-m
(No. 200)
Standard Test Method for Fineness of
Hydraulic Cement by the 150-m (No. 100)
and 75-m (No. 200) Sieves
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de aire de morteros de cemento
hidrulico
Hydraulic Cement Mortar
calor de hidratacin del cemento
hidrulico
Standard Test Method for Heat of Hydration of
Hydraulic Cement
Mtodo de ensayo para determinar la consistencia normal del cemento hidrulico
Standard Test Method for Normal Consistency
of Hydraulic Cement
Mtodo de ensayo para determinar la densidad del cemento hidrulico
Standard Test Method for Density of
Hydraulic Cement
tiempo de fraguado del cemento
hidrulico por la aguja de Vicat
Standard Test Method for Time of Setting of
Hydraulic Cement by Vicat Needle
Prctica normalizada para la produccin y
el curado de especimenes de concreto en
laboratorio
Standard Practice for Making and Curing
Concrete Test Specimens in the Laboratory
finura del cemento hidrulico con el
aparto de permeabilidad al aire
Hydraulic Cement by Air Permeability
Apparatus
Mtodo de ensayo para determinar las frecuencias fundamentales transversal, longitudinal y de torsin del concreto
Standard Test Method for Fundamental
Transverse, Longitudinal, and Torsional
Frequencies of Concrete Specimens
Terminologa de norma relativa al cemento
hidrulico
Standard Terminology Relating to Hydraulic
Cement
Especificacin de norma para las adiciones
inclusoras de aire para el uso en la produccin del cemento hidrulico con inclusor
de aire
Standard Specification for Air-Entraining
Additions for Use in the Manufacture of AirEntraining Hydraulic Cement
reactividad potencial de lcali del cemento
Standard Test Method for Potential Alkali
Reactivity of Cement
C 230-98
C 231-97
C 232-99
C 233-01
C 243-99
C 260-00
C 265-99
C 266-99
C 270-00
C 289-01
C 293-00
C 294-98
415
Especificacin de norma para la mesa de

cadas para el uso en el ensayo de cemento
hidrulico
Standard Specification for Flow Table for Use
in Tests of Hydraulic Cement
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de aire del concreto fresco por el
mtodo de presin
Freshly Mixed Concrete by the Pressure
Method
Mtodos de ensayo para determinar el
sangrado (exudacin) del concreto
Standard Test Methods for Bleeding of
Concrete
Mtodo de ensayo para los aditivos inclusores de aire para concreto
Standard Test Method for Air-Entraining
Admixtures for Concrete
Mtodo de ensayo para determinar el sangrado (exudacin) de pastas y morteros de
cemento
Standard Test Method for Bleeding of Cement
Pastes and Mortars
Especificacin de norma para los aditivos
inclusores de aire para concreto
Standard Specification for Air-Entraining
Mtodo de ensayo para el sulfato de calcio
en el mortero de cemento portland
hidratado
Standard Test Method for Calcium Sulfate in
Hydrated Portland Cement Mortar
tiempo de fraguado de pasta de cemento
hidrulico a travs de la aguja de Gillmore
Hydraulic-Cement Paste by Gillmore Needles
Especificacin de norma para el mortero
para unidades de mampostera
Standard Specification for Mortar for Unit
Masonry
reactividad lcali-slice potencial de los
agregados (Mtodo qumico)
Standard Test Method for Potential AlkaliSilica Reactivity of Aggregates (Chemical
Method)
resistencia a flexin del concreto (usando
vigas simplemente apoyadas con carga en
el centro del tramo)
Concrete (Using Simple Beam With CenterPoint Loading)
Norma de la nomenclatura descriptiva de
los constituyentes de los agregados para
concreto
Standard Descriptive Nomenclature for
Constituents of Concrete Aggregates

C 295-98
C 305-99
C 309-98
C 311-00
C 330-00
C 332-99
C 341-96
C 342-97
C 348-97
C 359-99
C 360-92
EB201
C 384-98
Gua Standard para el examen petrogrfico de agregados para concreto

Standard Guide for Petrographic Examination
of Aggregates for Concrete
Prctica normalizada para el mezclado
mecnico de pastas y morteros de cemento
hidrulico de consistencia plstica
Standard Practice for Mechanical Mixing of
Hydraulic Cement Pastes and Mortars of
Plastic Consistency
Especificacin de norma de membranas
lquidas
Standard Specification for Liquid Membrana
Mtodos de ensayo para el muestreo y el
ensayo de ceniza volante o puzolanas
naturales para el uso como adicin
mineral en el concreto de cemento
portland
Standard Test Methods for Sampling and
Testing Fly Ash or Natural Pozzolans for Use
as a Mineral Admixture in Portland-Cement
Concrete
ligeros para concreto estructural
Standard Specification for Lightweight
Aggregates for Structural Concrete
ligeros para el concreto aislante
Standard Specification for Lightweight
Aggregates for Insulating Concrete
cambio de longitud de especimenes taladrados o aserrados de morteros y concretos de cemento hidrulico
Drilled or Sawed Specimens of HydraulicCement Mortar and Concrete
cambio de volumen potencial de las combinaciones de cemento-agregado (cancelada en 2001)
Standard Test Method for Potential Volume
Change of Cement-Aggregate Combinations
(Discontinued 2001)
resistencia a flexin de morteros de
cemento hidrulico
Hydraulic-Cement Mortars
agarrotamiento temprano del cemento
portland (mtodo del mortero)
Standard Test Method for Early Stiffening of
Portland Cement (Mortar Method)
Mtodo de ensayo para determinar la penetracin de la pelota en el concreto de
cemento portland fresco (cancelada en
1999)
Test Method for Ball Penetration in Fresh
Portland Cement Concrete (Discontinued
1999)
C 387-00
C 403M-99
C 418-98
C 430-96
C 441-97
C 451-99
C 452-95
C 457-98
C 465-99
416
Mtodo de ensayo para la impedancia y la

absorcin de materiales acsticos por el
mtodo del tubo de impedancia
Standard Test Method for Impedance and
Absorption of Acoustical Materials by the
Impedance Tube Method
Especificacin de norma para los materiales empacados, secos y combinados para
el mortero y el concreto
Standard Specification for Packaged, Dry,
Combined Materials for Mortar and Concrete
tiempo de fraguado del concreto a travs
de la resistencia a la penetracin
Concrete Mixtures by Penetration Resistance
resistencia a la abrasin del concreto por
chorro de arena
Standard Test Method for Abrasion Resistance
of Concrete by Sandblasting
finura del cemento hidrulico por el tamiz
45-m (No. 325)
Hydraulic Cement by the 45-m (No. 325)
Sieve
Mtodo de ensayo para determinar la eficiencia de las adiciones minerales o la
escoria granulada de alto horno en la prevencin de la expansin excesiva del concreto resultante de la reaccin lcali-slice
Standard Test Method for Effectiveness of
Mineral Admixtures or Ground Blast-Furnace
Slag in Preventing Excessive Expansion of
Concrete Due to the Alkali-Silica Reaction
agarrotamiento temprano del cemento
hidrulico (mtodo de la pasta)
Standard Test Method for Early Stiffening of
Hydraulic Cement (Paste Method)
expansin potencial de los morteros de
cemento portland expuestos a sulfatos
Standard Test Method for Potential Expansion
of Portland-Cement Mortars Exposed to
Sulfate
microscpica de los parmetros del contenido de aire y de los parmetros del sistema de los vacos de aire en el concreto
endurecido
Standard Test Method for Microscopical
Determination of Parameters of the Air-Void
Content and Parameters of the Air-Void
System in Hardened Concrete
Especificacin de norma para el procesamiento de adiciones para el uso en la
produccin de cementos hidrulicos
Standard Specification for Processing
Additions for Use in the Manufacture of
Hydraulic Cements
Apndice Normas
C 469-94
C 470-98
C 490-00
C 494-99
C 495-99
C 496-96
C 511-98
C 512-87 (1994)
C 513-89 (1995)
C 535-96
C 566-97

mdulo de elasticidad esttico y el coeficiente de poisson del concreto en compresin
Standard Test Method for Static Modulus of
Elasticity and Poissons Ratio of Concrete in
Compression
Especificacin de norma para moldes para
el moldeo vertical de cilindros de concreto
Standard Specification for Molds for Forming
Concrete Test Cylinders Vertically
Prctica estndar para el uso del aparato
para la determinacin del cambio de longitud de la pasta de cemento, del mortero y
del concreto endurecidos
Standard Practice for Use of Apparatus for the
Determination of Length Change of Hardened
Cement Paste, Mortar, and Concrete
Especificacin de norma para aditivos
qumicos para concreto
Standard Specification for Chemical
resistencia a compresin del concreto
ligero aislante
Strength of Lightweight Insulating Concrete
resistencia a tensin indirecta de cilindros
de concreto
Standard Test Method for Splitting Tensile
Strength of Cylindrical Concrete Specimens
Especificacin de norma para gabinetes
hmedos, curatos hmedos y tanques de
agua usados en el ensayo de cementos
hidrulicos y concretos
Standard Specification for Moist Cabinets,
Moist Rooms, and Water Storage Tanks Used
in the Testing of Hydraulic Cements and
Concretes
fluencia del concreto en compresin
Standard Test Method for Creep of Concrete in
Compression
Mtodo de ensayo para la obtencin y el
ensayo de especimenes de concreto aislante ligero endurecido para la resistencia
a compresin
Standard Test Method for Obtaining and
Testing Specimens of Hardened Lightweight
Insulating Concrete for Compressive Strength
resistencia a la abrasin y al impacto de
agregado grueso grande en la mquina de
Los Angeles
Standard Test Method for Resistance to
Degradation of Large-Size Coarse Aggregate
by Abrasion and Impact in the Los Angeles
Machine
C 567-00
C 586-99
C 595-00
C 597-97
C 617-98
C 618-00
C 637-98
C 638-92 (1997)
C 641-98
C 642-97
C 666-97
417
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de humedad evaporable total del

agregado por secado
Standard Test Method for Total Evaporable
Moisture Content of Aggregate by Drying
Mtodo de ensayo para determinar la densidad del concreto ligero estructural
Standard Test Method for Density of
Structural Lightweight Concrete
reactividad potencial a lcali de rocas de
carbonato para agregados para concreto
(Mtodo del cilindro de la roca)
Reactivity of Carbonate Rocks for Concrete
Aggregates (Rock Cylinder Method)
Especificacin estndar de los cementos
hidrulicos mezclados
Standard Specification for Blended Hydraulic
Cements
velocidad del pulso a travs del concreto
Standard Test Method for Pulse Velocity
Through Concrete
Prctica normalizada para el cabeceo de
cilindros de concreto
Standard Practice for Capping Cylindrical
Concrete Specimens
Especificacin de norma para ceniza
volante de carbn y puzolana natural calcinada o cruda para el uso como adicin
mineral en el concreto
Standard Specification for Coal Fly Ash and
Raw or Calcined Natural Pozzolan for Use as
a Mineral Admixture in Concrete
para el concreto para blindaje de radiacin
Standard Specification for Aggregates for
Radiation-Shielding Concrete
Norma para la nomenclatura descriptiva
de los constituyentes de los agregados
para el concreto para blindaje de radiacin
Standard Descriptive Nomenclature of
Constituents of Aggregates for RadiationShielding Concrete
Mtodo de ensayo para los materiales que
manchan en los agregados para concreto
ligero
Standard Test Method for Staining Materials
in Lightweight Concrete Aggregates
Mtodo de ensayo para determinar la densidad, la absorcin y los vacos en el concreto endurecido
Standard Test Method for Density, Absorption,
and Voids in Hardened Concrete
resistencia del concreto a la congelacin y
deshielo rpidos
Standard Test Method for Resistance of
Concrete to Rapid Freezing and Thawing

C 671-94
C 672-98
C 682-94
C 684-99
C 685-00a
C 688-00
C 702-98
C 778-00
C 779-00
C 786-96
EB201
C 796-97

dilatacin crtica de los especimenes de
concreto sometidos a la congelacin
Standard Test Method for Critical Dilation of
Concrete Specimens Subjected to Freezing
resistencia al descascaramiento de las
superficies de concreto expuestas a los
descongelantes
Standard Test Method for Scaling Resistance
of Concrete Surfaces Exposed to Deicing
Chemicals
Prctica estndar para la evaluacin de la
resistencia a la congelacin de los agregados gruesos en el concreto con aire incluido, a travs de los procedimientos de
dilatacin crtica
Standard Practice for Evaluation of Frost
Resistance of Coarse Aggregates in AirEntrained Concrete by Critical Dilation
Procedures
Mtodo de ensayo para la produccin,
curado acelerado y el ensayo a compresin
de especimenes de concreto
Standard Test Method for Making, Accelerated
Curing, and Testing Concrete Compression
Test Specimens
Especificacin estndar para el concreto
dosificado por volumen y mezclado continuo
Standard Specification for Concrete Made By
Volumetric Batching and Continuous Mixing
Especificacin estndar para las adiciones
funcionales para el uso en cementos
hidrulicos
Standard Specification for Functional
Additions for Use in Hydraulic Cements
Prctica normalizada para la reduccin de
muestras de agregados para el tamao de
ensayo
Standard Practice for Reducing Samples of
Aggregate to Testing Size
Especificacin de norma para la arena
estndar
Standard Specification for Standard Sand
resistencia a abrasin de superficies horizontales de concreto
of Horizontal Concrete Surfaces
finura del cemento hidrulico y las materias primas a travs del tamizado hmedo
con los tamices 300-m (No. 50), 150-m
(No. 100) y 75-m (No. 200)
Hydraulic Cement and Raw Materials by the
300-m (No. 50), 150-m (No. 100), and 75m (No. 200) Sieves by Wet Methods
C 801-98
C 803-97
C 805-97
C 806-95
C 807-99
C 823-00
C 827-01
C 845-96
C 856-95
C 869-91 (1999)
418
Mtodo de ensayo para los agentes formadores de espuma para el uso en la produccin del concreto celular con espuma
preformada
Standard Test Method for Foaming Agents for
Use in Producing Cellular Concrete Using
Preformed Foam
propiedades mecnicas del concreto
endurecido bajo cargas triaxiales
Standard Test Method for Determining the
Mechanical Properties of Hardened Concrete
Under Triaxial Loads
resistencia a penetracin del concreto
endurecido
Standard Test Method for Penetration
Resistance of Hardened Concrete
nmero de rebote del concreto empleando
el esclermetro
Standard Test Method for Rebound Number of
Hardened Concrete
expansin restringida del mortero de
cemento expansivo
Standard Test Method for Restrained
Expansion of Expansive Cement Mortar
tiempo de fraguado del mortero de
cemento hidrulico por la aguja de Vicat
modificada
Hydraulic Cement Mortar by Modified Vicat
Needle
Prctica normalizada para el examen y el
muestreo del concreto endurecido en las
construcciones
Standard Practice for Examination and
Sampling of Hardened Concrete in
Constructions
cambio de la altura de cilindros de mezclas cementantes en edades tempranas
Standard Test Method for Change in Height at
Early Ages of Cylindrical Specimens of
Cementitious Mixtures
Especificacin estndar para los cementos
hidrulicos expansivos
Standard Specification for Expansive
Hydraulic Cement
Prctica normalizada para el examen petrogrfico del concreto endurecido
Standard Practice for Petrographic
Examination of Hardened Concrete
Especificacin estndar para los agentes
formadores de espuma usados en la produccin de concreto celular con espuma
preformada
Standard Specification for Foaming Agents
Used in Making Preformed Foam for Cellular
Concrete
Apndice Normas
C 873-99
C 876-91 (1999)
C 878-95a
C 881-99
C 900-99
C 917-98
C 918-97
C 926-98
C 928-00
C 937-97
C 938-97

resistencia a compresin de cilindros de
concreto colados en el sitios en moldes
cilndricos
Strength of Concrete Cylinders Cast in Place
in Cylindrical Molds
Mtodo de ensayo para determinar los
potenciales de la media clula de refuerzos
de acero sin revestimiento en concreto
Standard Test Method for Half-Cell Potentials
of Uncoated Reinforcing Steel in Concrete
expansin restringida del concreto con
contraccin compensada
Standard Test Method for Restrained
Expansion of Shrinkage-Compensating
Concrete
Especificacin estndar para los sistemas
de adherencia a base de resina epxicas
para concreto
Standard Specification for Epoxy-Resin-Base
Bonding Systems for Concrete
resistencia al arrancamiento del concreto
endurecido
Standard Test Method for Pullout Strength of
Hardened Concrete
Mtodo de ensayo para evaluar la uniformidad de la resistencia del cemento de
una sola fuente
Standard Test Method for Evaluation of
Cement Strength Uniformity From a Single
Source
Mtodo de ensayo para medir la resistencia a compresin temprana y la proyeccin
de la resistencia a edades ms elevadas
Standard Test Method for Measuring EarlyAge Compressive Strength and Projecting
Later-Age Strength
Especificacin de norma para la aplicacin
de revoque a base de cemento portland
Standard Specification for Application of
Portland Cement-Based Plaster
Especificacin de norma materiales de
endurecimiento rpido empacados a seco
para el uso en reparos
Standard Specification for Packaged, Dry,
Rapid-Hardening Cementitious Materials for
Concrete Repairs
Especificacin de norma para fluidificantes de groutes para concreto con agregados precolocado
Standard Specification for Grout Fluidifier for
Preplaced-Aggregate Concrete
Prctica normalizada para el proporcionamiento de mezclas de groute para
concreto con agregados precolocado
Standard Practice for Proportioning Grout
Mixtures for Preplaced-Aggregate Concrete
C 939-97
C 940-98
C 941-96
C 942-99
C 943-96
C 944-99
C 953-87 (1997)
C 979-99
C 989-99
419
Mtodo de ensayo para determinar la fluidez del groute para concreto con agregados precolocado (Mtodo del cono de
flujo)
Standard Test Method for Flow of Grout for
Preplaced-Aggregate Concrete (Flow Cone
Method)
expansin y el sangrado del groute fresco
para concreto con agregados precolocado
en laboratorio
Standard Test Method for Expansion and
Bleeding of Freshly Mixed Grouts for
Preplaced-Aggregate Concrete in the
Laboratory
retencin de agua de mezclas de groute
para concreto con agregados precolocado
en laboratorio
Standard Test Method for Water Retentivity of
Grout Mixtures for Preplaced-Aggregate
Concrete in the Laboratory
resistencia a compresin de groute para
concreto con agregados precolocado en
laboratorio
Strength of Grouts for Preplaced-Aggregate
Concrete in the Laboratory
Prctica normalizada para la produccin
de cilindros y prismas para la determinacin de la resistencia y la densidad del
laboratorio
Standard Practice for Making Test Cylinders
and Prisms for Determining Strength and
Density of Preplaced-Aggregate Concrete in
the Laboratory
resistencia a abrasin de las superficies de
concreto o mortero a travs del mtodo de
la rotacin
of Concrete or Mortar Surfaces by the
Rotating-Cutter Method
tiempo de fraguado de groutes para el
laboratorio
Grouts for Preplaced-Aggregate Concrete in
the Laboratory
Especificacin de norma para pigmentos
para concretos totalmente coloridos
Standard Specification for Pigments for
Integrally Colored Concrete
Especificacin de norma para escoria granulada de alto horno molida para uso en
concreto y mortero
Standard Specification for Ground Granulated
Blast-Furnace Slag for Use in Concrete and
Mortars

C 995-94
C 1012-95
C 1017-98
C 1018-97
C 1038-95
C 1040-93 (2000)
C 1059-99
C 1064-99
C 1073-97
C 1074-98
EB201

tiempo de flujo del concreto reforzado con
fibras a travs del cono de revenimiento
invertido
Standard Test Method for Time of Flow of
Fiber-Reinforced Concrete Through Inverted
Slump Cone
cambio de longitud de morteros de
cemento hidrulico expuestos a soluciones
de sulfato
Hydraulic-Cement Mortars Exposed to a
Sulfate Solution
Especificacin de norma para los aditivos
qumicos para uso en la produccin de
concretos fluidos
Standard Specification for Chemical
Admixtures for Use in Producing Flowing
Concrete
Mtodo de ensayo para determinar tenacidad en la flexin y la resistencia de la
primera fisura del concreto reforzado con
fibras (utilizando una viga con carga en los
tercios medios)
Standard Test Method for Flexural Toughness
and First-Crack Strength of Fiber-Reinforced
Concrete (Using Beam With Third-Point
Loading)
expansin de barras de mortero de
cemento portland almacenadas en agua
Standard Test Method for Expansion of
Portland Cement Mortar Bars Stored in Water
Mtodo de ensayo para determinar la densidad en la obra del concreto no endurecido y endurecido a travs de mtodos
nucleares
Standard Test Methods for Density of
Unhardened and Hardened Concrete In Place
By Nuclear Methods
Especificacin de norma para agentes a
base de ltex para la adherencia del concreto fresco en el concreto endurecido
Standard Specification for Latex Agents for
Bonding Fresh To Hardened Concrete
temperatura del concreto de cemento portland fresco
Standard Test Method for Temperature of
Freshly Mixed Portland Cement Concrete
actividad hidrulica de la escoria molida a
travs de la reaccin con lcalis
Standard Test Method for Hydraulic Activity
of Ground Slag by Reaction with lcali
Prctica normalizada para estimar la
resistencia del concreto a travs del
mtodo de la madurez
Standard Practice for Estimating Concrete
Strength by the Maturity Method
C 1077-00
C 1078-87 (1992)
C 1084-97
C 1105-95
C 1116-00
C 1137-97
C 1138-97
C 1150-96
C 1151-91
C 1152-97
C 1157-00
420
Prctica normalizada para laboratorios

que ensayan concreto y agregados para
concreto para uso en construccin y criterio para la evaluacin de laboratorio
Standard Practice for Laboratories Testing
Concrete and Concrete Aggregates for Use in
Construction and Criteria for Laboratory
Evaluation
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de cemento del concreto fresco
Test Method for Determining Cement Content
of Freshly Mixed Concrete
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de cemento portland del concreto
de cemento hidrulico endurecido
Standard Test Method for Portland-Cement
Content of Hardened Hydraulic-Cement
Concrete
cambio de longitud del concreto resultante
de la reaccin lcali- carbonato
Concrete Due to Alkali-Carbonate Rock
Reaction
Especificacin de norma para el concreto
reforzado con fibras y el concreto lanzado
Standard Specification for Fiber-Reinforced
Concrete and Shotcrete
degradacin del agregado fino resultante
del atrito
Standard Test Method for Degradation of Fine
Aggregate Due to Attrition
resistencia a la abrasin del concreto
(mtodo bajo el agua)
of Concrete (Underwater Method)
nmero de rotura del concreto
Standard Test Method for The Break-Off
Number of Concrete
Mtodo de ensayo para evaluar la eficiencia de los materiales para curado de concreto (cancelada en 2000)
Standard Test Method for Evaluating the
Effectiveness of Materials for Curing Concrete
(Discontinued 2000)
cloruros solubles en cido en el mortero y
en el concreto
Standard Test Method for Acid-Soluble
Chloride in Mortar and Concrete
Especificacin de desempeo para cementos hidrulicos
Standard Performance Specification for
Hydraulic Cement
Apndice Normas
C 1170-91 (1998)
C 1202-97
C 1218-99
C 1231-00
C 1240-01
C 1252-98
C 1260-94
C 1263-95 (2000)
C 1293-01
Mtodo de ensayo para determinar la consistencia y la densidad del concreto compactado con rodillos, usando la mesa
vibratoria
Standard Test Methods for Determining
Consistency and Density of Roller-Compacted
Concrete Using a Vibrating Table
Mtodo de ensayo para determinar, a
travs de una indicacin elctrica, la resistencia a la penetracin de iones cloruro
Standard Test Method for Electrical Indication
of Concretes Ability to Resist Chloride Ion
Penetration
cloruros solubles en agua en mortero y
concreto
Standard Test Method for Water-Soluble
Chloride in Mortar and Concrete
Prctica normalizada para el uso de almohadillas no adherentes en la determinacin
de la resistencia a compresin de cilindros
de concreto endurecido
Standard Practice for Use of Unbonded Caps
in Determination of Compressive Strength of
Hardened Concrete Cilindres
Especificacin de norma para el uso de
humo de slice como una adicin mineral
en el concreto, mortero y groute de
cemento hidrulico
Standard Specification for Use of Silica Fume
for Use as a Mineral Admixture in HydraulicCement Concrete, Mortar, and Grout
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de vacos no compactados del agregado fino (como se influencia por la forma
de la partcula, textura superficial y granulometra)
Standard Test Methods for Uncompacted Void
Content of Fine Aggregate (as Influenced by
Particle Shape, Surface Texture, and Grading)
reactividad potencial de los agregados con
los lcalis (mtodo de la barra de mortero)
Reactivity of Aggregates (Mortar-Bar Method)
Mtodo de ensayo para determinar la integridad trmica de retardadores flexibles de
vapor de agua
Standard Test Method for Thermal Integrity of
Flexible Water Vapor Retarders
cambio de longitud del concreto resultante
de la reaccin lcali-slice
Standard Test Method for Determination of
Length Change of Concrete Due to AlkaliSilica Reaction
C 1315-00
C 1328-00
C 1329-00
C 1356-96
C 1362-97
C 1365-98
C 1383-98
C 1437-99
C 1451-99
C 1500
D 75-97
421
Especificacin de norma para compuestos

lquidos formadores de membrana con
propiedades especiales para el curado y el
sellado del concreto
Standard Specification for Liquid MembraneForming Compounds Having Special
Properties for Curing and Sealing Concrete
plstico (estuco)
Standard Specification for Plastic (Stucco)
Cement
de mortero
Standard Specification for Mortar Cement
Especificacin de norma para la determinacin cuantitativa de las fases en el
clnker de cemento portland a travs del
procedimiento microscpico de la cuenta
de puntos
Standard Test Method for Quantitative
Determination of Phases in Portland Cement
Clinker by Microscopical Point-Count
Procedure
Especificacin de norma para determinar
la fluidez del concreto de cemento
hidrulico fresco
Standard Test Method for Flow of Freshly
Mixed Hydraulic Cement Concrete
Especificacin de norma para determinar
la proporcin de las fases en el cemento
portland y en le clnker de cemento portland usando el anlisis de difraccin de
rayos X
Standard Test Method for Determination of the
Proportion of Phases in Portland Cement and
Portland-Cement Clinker Using X-Ray
Powder Diffraction Anlisis
Especificacin de norma para medir la
velocidad de la onda-P y el espesor de
placas de concreto usando el mtodo de
impacto-resonancia
Standard Test Method for Measuring the PWave Speed and the Thickness of Concrete
Plates Using the Impact-Echo Method
Mtodo de ensayo para determinar la fluidez del mortero de cemento hidrulico
Standard Test Method for Flow of Hydraulic
Cement Mortar
Prctica de norma para determinar la uniformidad de los ingredientes del concreto
de una sola fuente
Standard Practice for Determining Uniformity
of Ingredients of Concrete From a Single
Source
cloruros extrables del agregado por el
agua (Soxhlet Method)
Standard Test Method for Water-Extractable
Chloride in Aggregate (Soxhlet Method)
Prctica de norma para el muestreo de
agregados
Standard Practice for Sampling Aggregates

D 98-98
D 345-97
D 448-98
D 512-89 (1999)
D 516-90 (1995)
D 558-96
D 632-01
D 2240-00
D 3042-97
D 3398-00
EB201
D 3963-01
Especificacin de norma para la fabricacin y el manejo en obra de barras de

refuerzo de acero revestidas con epxi
Standard Specification for Fabrication and
Jobsite Handling of Epoxy-Coated Steel
Reinforcing Bars
D 4263-83 (1999) Mtodo de ensayo para indicar la
humedad en el concreto a travs del
mtodo de la hoja de plstico
Standard Test Method for Indicating Moisture
in Concrete by the Plastic Sheet Method
D 4580-86 (1997) Prctica de norma para medir la delaminacin en puentes de concreto a travs de
resonancia
Standard Practice for Measuring
Delaminations in Concrete Bridge Decks by
Sounding
D 4791-99
Mtodo de ensayo para partculas planas,
partculas alongadas o partculas planas y
alongadas en el agregado grueso.
Standard Test Method for Flat Particles,
Elongated Particles, or Flat and Elongated
Particles in Coarse Aggregate
E 11-01
Especificacin de norma para telas de
alambre tejido y tamices para ensayo
Standard Specification for Wire Cloth and
Sieves for Testing Purposes
F 1869-98
Mtodo de ensayo para medir la velocidad
de emisin de vapor de agua en tablas
bajo el revestimiento de piso, usando
cloruro de calcio anhidro
Standard Test Method for Measuring Moisture
Vapor Emission Rate of Concrete Subfloor
Using Anhydrous Calcium Chloride
G 59-97
Mtodo de ensayo para la realizacin de
medidas de resistencia por polarizacin
potenciodinmica
Standard Test Method for Conducting
Potentiodynamic Polarization Resistance
Measurements
IEEE-ASTM-SI-10 Norma para el uso del sistema internacional de unidades (SI): El sistema mtrico
moderno
Standard for Use of the International System
of Units (SI): The Modern Metric System
Especificacin de norma para cloruro de

calcio
Standard Specification for Calcium Chloride
Mtodo de ensayo para el muestreo y el
ensayo de cloruro de calcio para aplicaciones en carreteras y en estructuras
Standard Test Method for Sampling and
Testing Calcium Chloride for Roads and
Structural Applications
Clasificacin de norma de los tamaos de
agregado para la construccin de carreteras y puentes
Standard Classification for Sizes of Aggregate
for Road and Bridge Construction
inones cloruros en el agua
Standard Test Methods for Chloride Ion in
Water
iones sulfatos en el agua
Standard Test Method for Sulfate Ion in Water
relaciones entre humedad y densidad de
las mezclas de suelo-cemento
Standard Test Methods for Moisture-Density
Relations of Soil-Cement Mixtures
Especificacin de norma para los cloruros
de sodio
Standard Specification for Sodium Chloride
propiedad de dureza del caucho a travs
del durmetro
Standard Test Method for Rubber PropertyDurometer Hardness
residuos insolubles en los agregados de
carbonato
Standard Test Method for Insoluble Residue in
Carbonate Aggregates
ndice de forma y texturas de las partculas de agregado
Standard Test Method for Index of Aggregate
Particle Shape and Textura
422
Apndice Normas
Normas de la AASHTO
Se presentan a continuacin los documentos de la asociacin americana de los funcionarios de las autopistas estatales y del
transporte (AASHTO) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en
el texto. Se los puede obtener en http://www.aashto.org
PS 118-99
M 6-93 (1997)
M 43-88 (1999)
M 80-87 (1999)
M 85-00
M 92-96
M 143-86 (1993)
M 144-86 (1996)
M 148-97
M 152-00
M 154-00
M 157-00
M 171-00
M 182-91 (1996)
M 194-00
M 195-00
M 200-73 (1996)
M 201-00

cloruros en el agregado extrables por el
agua
Standard Test Method for Water-Extractable
Chloride in Aggregate (Soxhlet Method)
Agregado fino para concreto de cemento
portland
Fine Aggregate for Portland Cement Concrete
Tamaos de agregados para la construccin de carreteras y puentes
Sizes of Aggregate for Road and Bridge
Construction
Agregado grueso para concreto de
cemento portland
Coarse Aggregate for Portland Cement
Concrete
Cemento portland
Portland Cement
Tamices de tela de alambre tejido para
ensayo
Wire-Cloth Sieves for Testing Purposes
Cloruro de sodio
Sodium Chloride
Cloruro de calcio
Calcium Chloride
Compuesto lquidos formadores de membrana para el curado de concreto
Liquid Membrane-Forming Compounds for
Curing Concrete
Mesa de cadas para el uso en el ensayo de
cementos hidrulicos
Flow Table for Use in Test of Hydraulic
Cements
Aditivos inclusores de aire para concreto
Air-Entraining Admixtures for Concrete
Concreto premezclado
Ready-Mixed Concrete
Lminas para el curado del concreto
Sheet Materials for Curing Concrete
Arpillera producidas de yute o kenaf
Burlap Cloth Made From Jute or Kenaf
Aditivos qumicos para concreto
Chemical Admixtures For Concrete
Agregado ligero para concreto estructural
Lightweight Aggregate for Structural Concrete
Revestimientos de proteccin a base de
epxi
Epoxy Protective Coatings
Gabinetes hmedos, cuartos hmedos y
tanques de agua usados en el ensayo de
cementos hidrulicos y concretos
Moist Cabinets, Moist Rooms, and Water
Storage Tanks Used in the Testing of
Hydraulic Cements and Concretes
M 205-97
M 210-99
M 224-91 (1996)
M 231-95 (1999)
M 233-86 (1996)
M 235-91 (1996)
M 240-00
M 241-97
M 284-95
M 295-00
M 302-00
M 307-95 (1999)
T 2-91 (1996)
T 11-91 (1996)
423
Moldes para el moldeo vertical de cilindros de concreto

Molds for Forming Concrete Test Cylinders
Vertically
Uso del aparato para la determinacin del
cambio de longitud de pasta de cemento,
mortero y concreto endurecidos
Use of Apparatus for the Determination of
Length Change of Hardened Cement Paste,
Mortar, and Concrete
Uso de selladores protectores en concretos
de cemento portland
Use of Protective Sealers for Portland Cement
Concrete
Aparatos para pesar usados en el ensayo
de materiales
Weighing Devices Used in the Testing of
Materials
Mezcla de aceite de linaza hervido para el
tratamiento del concreto de cemento
portland
Boiled Linseed Oil Mixture for Treatment of
Portland Cement Concrete
Adhesivos de resina epxica
Epoxy Resin Adhesives
Cementos hidrulicos adicionados
Blended Hydraulic Cements
Concreto producido a travs de dosificacin por volumen y mezclado continuo
Concrete Made by Volumetric Batching and
Continuous Mixing
Barras de refuerzo revestidas de epxi
Epoxy Coated Reinforcing Bars
Ceniza volante de carbn y puzolana natural cruda o calcinada para el uso como adicin mineral en concreto
Coal Fly Ash and Raw and Calcined Natural
Pozzolan for use as a Mineral Admixture in
Concrete
Escoria granulada de alto horno molida
para el uso en concreto y morteros
Ground Granulated Blast-Furnace Slag for
Use in Concrete and Mortars
Humo de slice para uso en concreto y
mortero
Microsilica for Use in Concrete and Mortar
Muestreo de agregados
Sampling of Aggregates
Separacin por lavado de materiales ms
finos que el tamiz 75 m (No. 200) en agregados minerales
Materials Finer than 75-m (No. 200) Sieve in
Mineral Aggregates by Washing

T 19-00
T 21-00
T 22-97
T 23-97
T 24-97
T 26-79 (1996)
T 27-99
T 71-93 (1997)
T 84-00
T 85-91 (1996)
T 96-99
T 97-97
T 98-99
T 103-91 (1996)
T 104-99
EB201
T 105-00
Peso volumtrico (Densidad Suelta, Masa

Unitaria) y vacos en los agregados
Bulk Density (Unit Weight) and Voids in
Aggregate
Impurezas orgnicas en los agregados
finos para concreto
Organic Impurities in Fine Aggregate for
Concrete
Resistencia a compresin de cilindros de
concreto
Compressive Strength of Cylindrical Concrete
Specimens
Produccin y curado especimenes de concreto para ensayo
Making and Curing Concrete Test Specimens
Obtencin y ensayo de corazones extrados y vigas aserradas de concreto
Obtaining and Testing Drilled Cores and
Sawed Beams of Concrete
Calidad del agua para uso en concreto
Quality of Water to be Used in Concrete
Anlisis granulomtrico de los agregados
fino y frueso
Sieve Analysis of Fine and Coarse Aggregate
Efecto de las impurezas orgnicas en el
agregado fino sobre la resistencia del
mortero
Effect of Organic Impurities in Fine Aggregate
on Strength of Mortar
Gravedad especfica y absorcin del agregado fino
Specific Gravity and Absorption of Fine
Aggregate
Gravedad especfica y absorcin del agregado grueso
Specific Gravity and Absorption of Coarse
Aggregate
Resistencia a la abrasin y al impacto del
agregado grueso de pequeo tamao en
la mquina de Los Angeles
Resistance to Degradation of Small-Size
Coarse Aggregate by Abrasion and Impact in
the Los Angeles Machine
Resistencia a flexin del concreto (utilizando una viga simple con carga en los
tercios medios)
Flexural Strength of Concrete (Using Simple
Beam with Third Point Loading)
Finura del cemento portland a travs del
turbidmetro
Fineness of Portland Cement by the
Turbidimeter
Sanidad de los agregados por congelacindeshielo
Soundness of Aggregates by Freezing and
Thawing
Sanidad de los agregados a travs del uso
de sulfato de sodio o magnesio
Soundness of Aggregate by Use of Sodium
Sulfate or Magnesium Sulfate
T 106-00
T 107-00
T 112-00
T 113-96
T 119-99
T 121-97
T 126-97
T 127-00
T 128-97
T 129-88 (1995)
T 131-93 (1999)
T 133-98
T 134-95
T 137-00
T 141-97
T 152-97
424
Anlisis qumico del cemento hidrulico

Chemical Analysis of Hydraulic Cement
Resistencia a compresin de morteros de
cemento hidrulico (usando cubos de 50
mm o 2 pulg.)
Compressive Strength of Hydraulic Cement
Mortar (Using 50-mm or 2-in. Cube
Specimens)
Expansin en autoclave del cemento
portland
Autoclave Expansion of Portland Cement
Terrones de arcilla y partculas friables en
el agregado
Clay Lumps and Friable Particles in Aggregate
Fragmentos ligeros en el agregado
Lightweight Pieces in Aggregate
Revenimiento del concreto de cemento
hidrulico
Slump of Hydraulic Cement Concrete
Masa por metro cbico (pie cbico), rendimiento y contenido de aire (gravimtrico)
del concreto
Mass per Cubic Meter (Cubic Foot), Yield, and
Air Content (Gravimetric) of Concrete
Produccin y curado de especimenes de
concreto en el laboratorio
Making and Cuing Concrete Test Specimens in
the Laboratory
Muestreo y cantidad del ensayo del
cemento hidrulico
Sampling and Amount of Testing by
Hydraulic Cement
Finura del cemento hidrulico por los tamices de 150 m (No. 100) y 75 m
(No. 200)
Fineness of Hydraulic Cement by the 150-m
(No. 100) and 75-m (No. 200) Sieves
Consistencia normal del cemento
hidrulico
Normal Consistency of Hydraulic Cement
Tiempo de fraguado del cemento
hidrulico por la aguja de Vicat
Time of Setting of Hydraulic Cement by Vicat
Needle
Densidad del cemento hidrulico
Density of Hydraulic Cement
Relaciones entre humedad y densidad de
mezclas de suelo-cemento
Moisture-Density Relations of Soil-Cement
Mixtures
Contenido de aire de morteros de cemento
hidrulico
Air Content of Hydraulic Cement Mortar
Muestreo de concreto fresco
Sampling Freshly Mixed Concrete
Contenido de aire del concreto fresco por
el mtodo de la presin
Air Content of Freshly Mixed Concrete by the
Pressure Method
Apndice Normas
T 153-98
T 154-91 (1996)
T 155-91 (1996)
T 157-00
T 158-97
T 160-97
T 161-00
T 177-97
T 178-98
T 185-91 (1996)
T 186-97
T 192-99
T 196-96
T 197-00
T 199-00
T 210-96
T 231-97
Finura del cemento hidrulico por el

aparato de permeabilidad al aire
Fineness of Hydraulic Cement by Air
Permeability Apparatus
Tiempo de fraguado del cemento
hidrulico por las agujas de Gillmore
Time of Setting of Hydraulic Cement by
Gillmore Needles
Retencin de agua por los materiales de
curado de concreto
Water Retention by Concrete Curing Materials
Aditivos inclusores de aire para concreto
Air-Entraining Admixtures for Concrete
Sangrado (exudacin) del concreto
Bleeding of Concrete
Cambio de longitud del mortero de
cemento hidrulico y del concreto
Length Change of Hardened Hydraulic
Cement Mortar and Concrete
Resistencia del concreto a la congelacindeshielo rpidos
Resistance of Concrete to Rapid Freezing and
Thawing
Resistencia a la flexin (usando vigas simplemente apoyadas con carga en el centro
del tramo)
Flexural Strength of Concrete (Using Simple
Beam with Center-Point Loading)
Contenido de cemento del concreto de
cemento portland endurecido
Cement Content of Hardened Portland Cement
Concrete
Agarrotamiento temprano del cemento
portland (mtodo del mortero)
Early Stiffening of Portland Cement (Mortar
Method)
Agarrotamiento temprano del cemento
portland (mtodo de la pasta)
Early Stiffening of Hydraulic Cement (Paste
Method)
Finura del cemento hidrulico por el tamiz
45 m (No. 325)
Fineness of Hydraulic Cement by the 45-m
(No. 325) Sieve
el mtodo volumtrico
Volumetric Method
Tiempo de fraguado de mezclas de concreto por la resistencia a la penetracin
Time of Setting of Concrete Mixtures By
Penetration Resistance
el indicador Chace
Chace Indicador
ndice de durabilidad del agregado
Aggregate Durability Index
Cabeceo de especimenes cilndricos de
concreto
Capping Cylindrical Concrete Specimen
T 248-96
T 255-00
T 259-80
T 260-97
T 271-83 (1996)
T 276-97
T 277-96
T 299-93
T 303-00
T 304-96
T 309-99
TP 23-93 (1996)
TP 60-00
425
Reduccin de muestras de agregado para

el tamao de ensayo
Reducing Samples of Aggregates to Testing
Size
Contenido total de humedad evaporable
de agregados por secado
Total Evaporable Moisture Content of
Aggregate by Drying
Resistencia del concreto a la penetracin
de iones cloruro
Resistance of Concrete to Chloride Ion
Penetration
Muestreo y ensayo para los iones cloruro
en el cocncreto y en las materias primas
para el concreto
Sampling and Testing for Chloride Ion in
Concrete and Concrete Raw Materials
Densidad del concreto plstico y del concreto endurecido en la obra, a travs del
mtodo nuclear
Density of Plastic and Hardened Portland
Cement Concrete in-Place by Nuclear Methods
Desarrollo de valores de resistencia a compresin en edades tempranas para la
proyeccin de la resistencia a edades elevadas
Developing Early-Age Compression Test
Values and Projecting Later-Age Strength
Indicacin elctrica de la habilidad del
concreto para resistir a la penetracin de
los iones cloruro
Electrical Indication of Concretes Ability to
resist Chloride Ion Penetration
Identificacin rpida de los productos de
la reaccin lcali-slice en el concreto
Rapid Identification of Alkali-Silica Reaction
Products in Concrete
Deteccin acelerada de la expansin
potencial deletrea de barras de mortero
resultante de la reaccin lcali-slice
Accelerated Detection of Potentially
Deleterious Expansion of Mortar Bars Due to
Alkali-Silica Reaction
Contenido de vacos no compactados en el
agregado fino
Uncompacted Void Content of Fine Aggregate
Temperatura del concreto de cemento portland fresco
Temperature of Freshly Mixed Portland
Cement Concrete
Mtodo de ensayo para el contenido de
agua del concreto fresco, usando el secado
en el horno de microondas
Standard Test Method for Water Content of
Freshly Mixed Concrete Using Microwave
Oven Drying
Mtodo de ensayo para el ensayo del coeficiente de expansin trmica del concreto
de cemento hidrulico
Standard Test Method for the Coefficient of
Thermal Expansion of Hydraulic Cement
Concrete
EB201
GUATEMALA
Se presentan a continuacin los documentos de la Comisin Guatemalteca de Norma (COGUANOR) relacionados con los
agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se los puede obtener en
http://www.mineco.gob.gt/mineco/coguanor
NGO 7 001
1. Revisin (87)
Tamices de ensayo y cribas metlicas o

zarandas. Tamao nominal de las aberturas.
NGO 41 001 (87) Cementos hidrulicos mezclados.
Terminologa y especificaciones.
NGO 41 002
Cementos hidrulicos. Mezcla mecnica
1. Revisin (85) de pastas y morteros de consistencia
plstica.
NGO 41 003 h1
Cementos hidrulicos. Determinacin de
(82)
la cantidad de agua para obtener consistencia normal.
NGO 41 003 h2
(82)
la densidad absoluta.
NGO 41 003 h3
Cementos hidrulicos. Determinacin del
(82)
contenido de aire en los morteros.
NGO 41 003 h4
(82)
la resistencia a la compresin de los
morteros usando especimenes cbicos de
50 mm de lado.
NGO 41 003 h8
(85)
finura por tamizado seco con tamices No.
100 (150 m) y No. 200 (75 m).
NGO 41 003 h9
(82)
tiempo de fraguado usando agujas de
Gillmore.
NGO 41 003 h10 Cementos hidrulicos. Determinacin del
(82)
tiempo del fraguado usando agujas de
Vicat.
(82)
dixido de silicio. Mtodo de arbitraje o
de referencia.
(82)
grupo de hidrxido de amonio. Mtodo
de arbitraje o referencia.
NGO 41 003 h13 Cementos hidrulicos. Determinacin de
(82)
xido frrico. Mtodo de arbitraje o de
referencia.
(82)
xido de aluminio. Mtodo de arbitraje o
de referencia.
NGO 41 003 h15 Cementos hidrulicos Determinacin del
(82)
xido de calcio total. Mtodo de arbitraje
o referencia.
(82)
xido de magnesio. Mtodo de arbitraje o
referencia.
(82)
trixido de azufre. Mtodo de arbitraje o
referencia.
NGO 41 003 h18 Cemento portland. Determinacin de la
(83)
prdida por ignicin. Mtodo de arbitraje
o referencia.
NGO 41 003 h19

(82)
NGO 41 003 h20
(82)
NGO 41 003 h21

(82)
NGO 41 003 h22
(82)
NGO 41 004 (82)
NGO 41 005 (82)
NGO 41 006 (85)
NGO 41 011 (82)
NGO 41 014 h1
(82)
NGO 41 014 h2
(82)
NGO 41 014 h3
(84)
NGO 41 014 h4
(82)
NGO 41 014 h5
(82)
NGO 41 014 h6
(82)
NGO 41 014 h7
(82)
NGO 41 014 h8
(82)
NGO 41 015 (82)
NGO 41 016 (82)
NGO 41 017 h1
(82)
NGO 41 017 h2
(82)
426

residuo insoluble. Mtodo de arbitraje o
referencia.
reactividad alcalina potencial de las combinaciones de cemento y agregados
(mtodo de barra de mortero).
cambio de volumen potencial de las combinaciones de cemento y agregados.
Cementos hidrulicos. Determinacin de la
finura usando un tamiz No. 325 (45 m).
Cementos hidrulicos. Muestreo.
Cemento portland. Clasificacin y especificaciones.
Terminologa referente al hormign y a
los agregados para hormign.
Cementos hidrulicos. Especificaciones de
la mesa de flujo para uso en ensayos.
Cemento portland. Determinacin de la
expansin en autoclave.
finura con el aparato Blaine para medir
permeabilidad al aire.
finura por turbidimetra.
endurecimiento inicial (falso fraguado o
fraguado rpido) (mtodo de pasta).
expansin potencial de los morteros de
cemento portland expuestos a sulfato.
Cemento portland. Determinacin de SO3
ptimo.
Cemento portland. Determinacin de
sulfato de calcio en mortero de cemento
portland hidratado.
Cemento portland. Medicin del
encogimiento por desecacin del mortero
que contiene cemento portland.
Cementos hidrulicos. Aditivos usados en
su fabricacin.
Cemento portland. Aditivos incorporadores de aire.
Hormign. Determinacin de la resistencia a la comprensin de especimenes cilndricos.
Hormign. Determinacin de la resistencia a la flexin usando viga simple con
cargas verticales concentradas a 13 y a 23
de su longitud entre apoyos.
Apndice Normas
NGO 41 017 h3
(82)
Hormign. Determinacin del cambio de

longitud del mortero de cemento y de
hormign endurecido.
NGO 41 017 h4
Hormign. Determinacin de aplas(82)
tamiento (asentamiento) del hormign de
cemento prtland.
NGO 41 017 h5
Hormign. Determinacin de la masa
(84)
unitaria, rendimiento y contenido del aire
(gravimtrico) del hormign recin
mezclado.
NGO 41 017 h6
Hormign. Determinacin del contenido
(82)
de aire del hormign recin mezclado.
Mtodo volumtrico.
NGO 41 017 h7
Hormign. Determinacin del contenido
(82)
de aire del hormign recin mezclado.
Mtodo de presin.
NGO 41 017 h8
Hormign. Determinacin de la resisten(82)
cia a la flexin usando viga simple con
carga en el punto central.
NGO 41 017 h9
Hormign. Determinacin de la exu(84)
dacin del hormign (concreto) fresco que
el mtodo de compactacin manual.
NGO 41 017 h11 Hormign (concreto). Determinacin del
(84)
nmero de rebote del hormign (concreto)
endurecido.
NGO 41 017 h12 Hormign. Determinacin del de tiempo
(84)
fraguado de mezclas de hormign por el
mtodo de resistencia a la penetracin.
NGO 41 044 (87) Hormign (concreto) de cemento portland. Muestreo y mtodos de anlisis de
cenizas volantes de carbn y de puzolanas
naturales, empleadas como aditivo mineral al hormign (concreto) de cemento
portland.
NGO 41 057 (82) Hormign. Muestreo de hormign recin
mezclado o fresco.
NGO 41 058 (82) Cementos hidrulicos y hormign.

Aparatos para mediciones de cambios de
longitud de hormign, mortero y pasta de
cemento endurecidos. Especificaciones.
NGO 41 059 (82) Cementos hidrulicos y hormign.
Gabinetes hmedos, cuartos hmedos y
tanques de almacenamiento de agua
usados en las pruebas de cementos
hidrulicos y hormign. Especificaciones
y requisitos.
NGO 41 060 (84) Hormign. Confeccin y curado de especimenes de prueba en el laboratorio.
NGO 41 061 (84) Hormign. Confeccin y curado de especimenes de prueba en obra.
NGO 41 062 (84) Hormign. Encofrados o moldes para la
preparacin de especimenes de ensayo
verticales de forma cilndrica.
NGO 41 064 (84) Hormign. Recubrimiento de especimenes cilndricos.
NGO 41 065 (84) Agregados o ridos. Especificaciones de
los agregados de baja densidad para
hormign (concreto) estructural.
NGO 41 066 (84) Agregados o ridos. Especificaciones de
los agregados para morteros de albailera.
NGO 41 068 (92) Hormign (concreto) premezclado.
Especificaciones.
NGO 41 069 (84) Hormign. Aditivos incorporadores de
aire. Especificaciones.
NGO 41 070 (84) Hormign (concreto). Aditivos qumicos.
Especificaciones.
NGO 41078 h1
Hormign (concreto). Aditivos qumicos.
(84)
Mtodos de ensayo.
427
EB201
MXICO
Se presentan a continuacin los documentos del Organismo Nacional de Normalizacin y Certificacin de la Construccin
y Edificacin (ONNCCE) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian
en el texto. Se los puede obtener en http://www.onncce.org.mx
NMX-C-077-1997-ONNCCE
Industria de la construccin
- Agregados para concreto - Anlisis
granulomtrico - Mtodo de prueba.
NMX-C-081-1981 Industria de la construccin - Aditivos
para concreto curado - Compuestos lquidos que forman membrana.
Industria de la construccin Concreto - Determinacin de la resistencia a la compresin de cilindros de concreto.
NMX-C-084-1990 Industria de la construccin - Agregados
para concreto - Partculas ms finas que
la criba 0.075 (no. 200) - por medio de
lavado - Mtodo de prueba.
NMX-C-085-1982 Industria de la construccin - Mtodo de
mezclado mecnico de pastas y morteros
de cementantes hidrulicos.
Industria de la construccin Agregados - Determinacin de
impurezas orgnicas en el agregado fino.
Industria de la construccinconcreto-determinacin de las frecuencias fundamentales, transversal,
longitudinal y torsional de especimenes
de concreto.
NMX-C-090-1978 Mtodo de prueba para expansores y
estabilizadores de volumen del concreto.
NMX-C-105-1987 Industria de la construccin - Concreto
ligero estructural - Determinacin de la
masa volumtrica.
Industria de la construccin Concreto - Cabeceo de especimenes cilndricos.
NMX-C-111-1988 Industria de la construccin - Concreto Agregados - Especificaciones.
NMX-C-112-1978 Terminologa usada en elementos de concreto presforzado.
NMX-C-117-1978 Aditivos estabilizadores de volumen del
concreto.
NMX-C-122-1982 Industria de la construccin - Agua para
concreto.
Industria de la construccin Concreto sometido a compresin Determinacin del modulo de elasticidad
esttico y relacin de poisson.
NMX-C-130-1968 Muestreo de cementantes hidrulicos.
NMX-C-131-1976 Determinacin del anlisis qumico de
cementos hidrulicos.
Industria de la construccincementantes hidrulicos - Determinacin
del fraguado falso del cemento portlandmtodo de pasta.
NMX-C-014-1981
Industria de la construccin - Concreto Aditivos qumicos - Uniformidad y

equivalencia - determinacin.
NMX-C-021-1981 Industria de la construccin - Cemento Mortero portland.
Industria de la construccin Agregados - Muestreo.
Mtodo de prueba para la
determinacin de la finura de cementantes hidrulicos mediante el tamiz no
130 m.
NMX-C-055-1966 Mtodo de prueba para determinar la
finura de los cementantes hidrulicos
(mtodo turbidimtrico).
Industria de la construccindeterminacin de la finura de los cementantes hidrulicos (mtodo de
permeabilidad al aire).
Industria de la construccin Cementantes hidrulicos Determinacin de la consistencia normal.
NMX-C-058-1967 Mtodo de prueba para determinar el
tiempo de fraguado en cementantes
hidrulicos (mtodo de Gillmore).
Industria de la construccindeterminacin del tiempo de fraguado
de cementantes hidrulicos (mtodo de
Vicat).
NMX-C-060-1968 Mtodo de prueba para determinar la
resistencia a la tensin de cementantes
hidrulicos.
Industria de la construccin Mtodo de prueba para determinar la
sanidad de cementantes hidrulicos.
Industria de la construccin Mtodo de prueba para determinar la
sanidad de cementantes hidrulicos.
- Determinacin de terrones de arcilla y
partculas deleznables.
Industria de la construccin Agregados -Determinacin de partculas
ligeras.
NMX-C-073-1990 Industria de la construccin- AgregadosMasa - volumtrica - Mtodo de prueba.
NMX-C-075-1997- ONNCCE
Industria de la construccin Agregados - Determinacin de la
sanidad por medio del sulfato de sodio o
del sulfato de magnesio.
- Efecto de las impurezas orgnicas en
los agregados finos sobre la resistencia
de los morteros - mtodo de prueba.
428
Apndice Normas
NMX-C-163-1997 ONNCCE
Industria de la construccin Concreto - Determinacin de la resistencia a la tensin por compresin diametral
de cilindros de concreto.
- determinacin de la masa especifica y
absorcin de agua del agregado grueso.
masa especifica y absorcin de agua del
agregado fino - mtodo de prueba.
- Contenido total de humedad por
secado mtodo de prueba.
NMX-C-169-1997- ONNCCE
Industria de la construccin Concreto - Obtencin y prueba de corazones y vigas extrados de concreto
endurecido.
Industria de la construccin Agregados - Reduccin de las muestras
de agregados obtenidas en el campo, al
tamao requerido para las pruebas.
NMX-C-173-1990 Industria de la construccin - Concreto Determinacin de la variacin en longitud de especimenes de mortero de
cemento y de concreto endurecidos.
Industria de la construccin Concreto Determinacin del tiempo de
fraguado de mezclas de concreto mediante la resistencia a la penetracin.
NMX-C-179-1983 Industria de la construccin - Ceniza
volante o puzolana natural para usarse
como aditivo mineral en concreto de
cemento portland - muestreo y pruebas.
NMX-C-180-ONNCCE-2001
Industria de la construccin Agregados - Determinacin de la reactividad potencial de los agregados con
los lcalis del cemento por medio de
barras de mortero.
Morteros de cemento portland - Determinacin de su expansin
potencial debido a la accin de los
sulfatos.
NMX-C-191-1986 Industria de la construccin - Concreto Determinacin de la resistencia a la flexin del concreto usando una viga
simple con carga en los tercios del claro.
Industria de la construccin Concreto - Determinacin del ndice de
rebote utilizando el dispositivo conocido
como esclermetro.
- Resistencia a la degradacin por
abrasin e impacto de agregados grueso
usando la mquina de los Angeles mtodo de prueba.
para concreto y materiales complementarios - Terminologa y clasificacin.
NMX-C-200-1978 Aditivos inclusores de aire para concreto.
NMX-C-133-1980
Industria de la construccin - Cemento Coadyuvantes de molienda empleados

en la elaboracin de cemento hidrulicos.
NMX-C-140-1978 Aditivos expansores del concreto.
NMX-C-144-1968 Requisitos para el aparato usado en la
determinacin de la fluidez de morteros
con cementantes hidrulicos.
Industria de la construccin Aditivos para concreto - Puzolana natural cruda o calcinada y ceniza volante
para usarse como aditivo mineral en concreto de cemento portland - especificaciones.
NMX-C-148-1981 Gabinetes y cuartos hmedos y tanques
de almacenamiento para las pruebas de
cementantes y concretos hidrulicos especificaciones.
NMX-C-150-1973 Determinacin de la finura de cementantes hidrulicos mediante el tamiz
75 m (no. 200).
Determinacin del calor de
hidratacin de cementantes hidrulicos.
Industria de la construccin Cementantes hidrulicos- Mtodo de
prueba para la determinacin del peso
especifico de cementantes hidrulicos.
NMX-C-153-1971 Mtodo de prueba para la determinacin
del sangrado en pasta de cemento y en
mortero.
NMX-C-154-1987 Industria de la construccin - Concreto Determinacin del contenido de cemento
en concreto endurecido.
hidrulico - Especificaciones.
Industria de la construccin Concreto - Determinacin del
revenimiento en el concreto fresco.
NMX-C-157-1987 Industria de la construccin - Concreto Determinacin del contenido de aire del
concreto fresco por el mtodo de presin.
NMX-C-158-1987 Industria de la construccin - Concreto Determinacin del contenido de aire del
concreto fresco por el mtodo
volumtrico.
NMX-C-159-1985 Industria de la construccin - Concreto Elaboracin y curado, en el laboratorio
de especimenes.
NMX - C-160-1987 Industria de la construccin - Concreto Elaboracin y curado en obra de especimenes de concreto.
Industria de la construccin Concreto fresco - Muestreo.
Industria de la construccin Concreto - Determinacin de la masa
unitaria , calculo del rendimiento y contenido de aire del concreto fresco por el
mtodo gravimtrico.
429
EB201
NMX-C-263-1983
Industria de la construccin - Concreto

endurecido - Masa especifica absorcin y
vacos - Mtodo de prueba.
para concreto - Examen petrogrfico Mtodo de prueba.
Industria de la construccin Concreto - Determinacin de la penetracin en concreto fresco por medio de
una esfera metlica.
- Resistencia al rayado de las partculas
del agregado grueso - mtodo de prueba.
Industria de la construccin Agregados para concreto Determinacin de la reactividad potencial (mtodo qumico).
Industria de la construccin Agregados - Reactividad potencial de
rocas de carbonatos en agregados para
concreto con los lcalis (mtodo del cilindro de roca).
Determinacin de la
actividad puzolnica.
NMX-C-275-1986 Industria de la construccin - Concreto Determinacin de la velocidad de pulso mtodo de ultrasonido.
NMX-C-277-1979 Agua para concreto - muestreo.
NMX-C-281-1985 Industria de la construccin - Concreto Moldes para elaborar especimenes cilndricos de concreto verticalmente para
pruebas.
para concreto - Cambio de volumen de
combinaciones cemento - agregado mtodo de prueba.
NMX-C-283-1982 Industria de la construccin - agua para
concreto - anlisis.
NMX-C-290-1987 Industria de la construccin - Concreto Curado acelerado para prueba a compresin de especimenes.
Industria de la construccin Concreto - Determinacin del sangrado
Mtodo de prueba
NMX-C-298-1980 Industria de la construccin - Concreto Aditivos minerales - Determinacin de la
efectividad para prevenir una expansin
excesiva del concreto debida a la reaccin
lcalis - agregado.
estructural- Agregados ligeros Especificaciones.
NMX-C-300-1980 Industria de la construccin - Cemento
hidrulico - Determinacin del contenido
de aire en el mortero.
endurecido - Determinacin de la
NMX-C-205-1979
Determinacin de la resistencia del concreto a la congelacin y al deshielo acelerados.

NMX-C-208-1972 Mtodo de prueba para la determinacin
del contenido de anhdrido sulfrico en
los cementantes hidrulicos.
NMX-C-212-1983 Industria de la construccin - materiales
termoaislantes - Absorcin de agua Mtodo de prueba.
NMX-C-219-1984 Industria de la construccin - Concreto Resistencia a la compresin a edades
tempranas y prediccin de la misma a
edades posteriores - Mtodo de prueba.
NMX-C-221-1983 Industria de la construccin - Longitud
de los corazones de concreto - Mtodo de
prueba.
NMX-C-235-1984 Industria de la construccin - Concreto Resistencia a la compresin empleando
porciones de vigas ensayadas a flexin Mtodo de prueba.
NMX-C-236-1984 Industria de la construccin - Concreto Prctica para examinar y muestrear el
concreto endurecido en el sitio de colado.
para concreto - Determinacin para la
adherencia de los sistemas de resinas
epxicas empleadas en el concreto.
para concreto - Determinacin de la viscosidad cinemtica y calculo de la viscosidad dinmica.
NMX-C-241-1985 Industria de la construccin - Sistemas
de adhesivos a base de resinas epxicas
para concreto.
NMX-C-242-1985 Industria de la construccin - Bandas de
PVC para control hidrulico en juntas de
concreto - determinacin de las
propiedades a la tensin y absorcin de
solucin alcalina.
NMX-C-243-1985 Industria de la construccin - concreto prueba de resistencia al cortante en concreto endurecido.
NMX-C-244-1986 Industria de la construccin - agregado
ligero termoaislante para concreto.
- Determinacin de las correcciones en
masa por la humedad de los agregados
en dosificaciones de mezclas de concreto.
poli-cloruro de vinilo (PVC) para control
hidrulico en juntas de concreto.
poli-cloruro de vinilo (PVC) - colocacin.
Industria de la construccin Concreto - Terminologa.
qumicos que reducen la cantidad de
agua y/o modifican el tiempo de
fraguado del concreto.
430
Apndice Normas
NMX-C-302-1980
NMX-C-303-1986
NMX-C-304-1980
NMX-C-305-1980
NMX-C-309-1980
NMX-C-310-1980
NMX-C-311-1980
NMX-C-312-1980
NMX-C-313-1981
Industria de la construccin - Cemento

portland - Morteros y concretos Pigmentos.
NMX-C-315-1981 Industria de la construccin - Cementos Cementaciones primarias y secundarias
de pozos petroleros o de gas.
NMX-C-329-1964 Determinacin de granulometra de la
arena de slice.
NMX-C-330-1964 Arena de slice.
NMX-C-331-1964 Determinacin de slice en arena de
slice.
- Determinacin del manchado en el concreto.
para concreto - Cloruro de calcio.
NMX-C-364-1992 Aditivos para concreto - Morteros predosificados sin contraccin Especificaciones.
NMX-C-365-1990 Industria de la construccin Aditivos
para concreto Morteros predosificados
sin contraccin Mtodo de prueba.
Concreto hidrulico para uso estructural.
NMX-C-414- ONNCCE-1999
Industria de la construccin Cementos hidrulicos Especificaciones
y mtodos de prueba.
Cemento Cambio de longitud de
morteros .
Industria de la construccin - Concreto

fresco - Determinacin de la masa por
unidad de volumen de los ingredientes
mediante deshidratacin con alcohol.
Industria de la construccin - Concreto Determinacin de la resistencia a la flexin usando una viga simple con carga
en el centro del claro.
Industria de la construccin - Aditivos Determinacin de la retencin de agua
por medio de compuestos lquidos que
forman membrana para el curado del
concreto.
Industria de la construccin - Agregados
para concreto - Descripcin de sus componentes minerales naturales.
Industria de la construccin - Aditivos
para concreto - Determinacin del factor
reflectancia de membranas de color
blanco para el curado del concreto.
Industria de la construccin - Pigmentos
- Determinacin de compuestos de
cromo expresados como oxido de cromo
(III).
- Determinacin del contenido de silicio
total expresado como oxido de silicio
(IV).
- Determinacin del contenido del fierro
total expresado como oxido de fierro
(III).
431
EB201
PER
Se presentan a continuacin los documentos del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se
referencian en el texto. Se los puede obtener en http://www.indecopi.gob.pe/bvirtual/normalizacion.htm
NTP 334.001-2001
NTP 334.002-1997
NTP 334.003-1998
NTP 334.004-1999
NTP 334.005-2001
NTP 334.006-1997
NTP 334.007-1997
NTP 334.009-1997
NTP 334.042-1981
NTP 334.045-1998
NTP 334.046-1979
NTP 334.047-1979
NTP 334.048-1997
NTP 334.050-1979
NTP 334.051-1998
NTP 334.052-1998
NTP 334.053-1999
NTP 334.055-1999
NTP 334.056-1980
Cementos. Definiciones y nomenclatura.

Cementos. Determinacin de la finura
expresada por la superficie especfica
(BLAINE).
Cementos. Procedimiento para la obtencin de pastas y morteros de consistencia
plstica por mezcla mecnica.
Cementos. Ensayo en autoclave para
determinar la estabilidad de volumen.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la densidad del cemento portland.
Cementos. Determinacin del fraguado
utilizando la aguja de Vicat.
Cementos, Muestreo e inspeccin.
Cementos. Cemento Portland. Requisitos.
Cementos. Mtodos para ensayos de
resistencia a flexin y a compresin del
mortero plstico.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la finura por tamizado hmedo
con tamiz normalizado 45 m (N 325).
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la finura por tamizado hmedo
con tamiz ITINTEC 149 m (N 100) y 74
m (N 200).
Cementos. Cemento Portland
puzolnico. Mtodo de ensayo de determinacin del calor de hidratacin.
de aire en morteros de cemento
hidrulico.
Cementos. Cemento Portland blanco tipo
1. Requisitos.
Cementos. Mtodo para determinar la
resistencia a la compresin de morteros
de Cemento Portland cubos de 50 mm de
lado.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar el falso fraguado del cemento.
Mtodo de la pasta.
Cementos. Ensayo para determinar el
falso fraguado del cemento. Mtodo del
mortero.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar el ndice de actividad puzolnica
por el mtodo de la cal.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar los tiempos de fraguado del
cemento hidrulico por medio de las
agujas de Gillmore.
NTP 334.057-1980
NTP 334.058-1980
NTP 334.060-1981
NTP 334.064-1999
NTP 334.065-2001
NTP 334.066-1999
NTP 334.067-2001
NTP 334.069-1998
NTP 334.072-2001
NTP 334.074-1997
NTP 334.075-1997
NTP 334.076-1997
NTP 334.077-1997
NTP 334.078-1997
NTP 334.079-2001
NTP 334.082-2001
NTP 334.084-1998
432
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la fluidez de morteros de cemento

hidrulico.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la finura por tamizado seco con
tamices ITINTEC 149 m (No. 100) e
ITINTEC 74 m (No. 200).
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la resistencia a la tensin de
morteros de cemento hidrulico.
Cementos. Mtodo para determinar el
calor de hidratacin de cementos
Portlands.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la expansin potencial de los
morteros de cemento portland expuestos
a la accin de sulfatos.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar el indice de actividad puzolnica
utilizando cemento portland.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la reactividad potencial alcalina de
combinaciones cemento-agregado.
Mtodo de la barra de mortero.
Cementos. Cemento de albailera.
Requisitos.
Cementos. Determinacin de la finura
del cemento Portland por medio del turbidmetro.
Cementos. Determinacin de la consistencia normal.
Cementos. Cemento Portland. Mtodo
de ensayo para optimizar el SO3.
Cementos. Aparato para la determinacin de los cambios de longitud de
pastas de cementos y morteros fraguados. Requisitos.
Cementos. Ambientes, gabinetes y tanques de almacenamiento utilizados en
los ensayos de cemento y concreto.
Requisitos.
Cementos. Cemento Portland hidratado.
Mtodo normalizado para el Sulfato de
Calcio en morteros.
Cementos. Especificacin normalizada
para masas de referencia y dispositivos
de determinacin de masa para uso en
los ensayos fsicos del cemento.
Cementos. Cemento Portland.
Especificacin de la Performance.
Cementos. Aditivos funcionales a usarse
en la produccin de cementos Portland.
Apndice Normas
NTP 334.085-1998
NTP 334.086-1999
NTP 334.087-1999
NTP 334.088-1999
NTP 334.089-1999
NTP 334.090-2001
NTP 334.093-2001
NTP 334.094-2001
NTP 334.097-2001
NTP 334.099-2001
NTP 334.101-2001
NTP 334.104-2001
NTP 334.108-2001
NTP 334.110-2001
NTP 334.113-2002
NTP 334.115-2002
NTP 334.116-2002
NTP 334.117-2002
Cementos. Aditivos de proceso a usarse

en la produccin de Cementos Portland.
Cementos. Mtodo para el anlisis
qumico del cemento.
Cementos. Adiciones minerales en
pastas, morteros y concretos: microslice.
Especificaciones.
Cementos. Aditivos qumicos en pastas,
morteros y hormign (concreto).
Especificaciones.
Cementos. Aditivos incorporadores de
aire en pastas, morteros y hormign
(concreto).
Cementos. Cementos portland adicionados. Requisitos.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la expansin de barras de mortero
de cemento portland curadas en agua.
Cementos. Mtodo estndard para
cambio de longitud de morteros de
cemento portland expuestos a soluciones
sulfatadas.
Cementos. Arena normalizada.
Requisitos.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la reactividad potencial lcali-slice
de los agregados. Mtodo qumico.
Cementos. Mtodo para la evaluacin de
la uniformidad de la resistencia de
cementos de una misma procedencia.
Cementos. Adiciones minerales del
hormign (concreto) puzolana natural
cruda o calcinada y ceniza.
Especificaciones.
Cementos. Mtodo de ensayo para la
determinacin de la proporcin de las
fases en cemento portland y clnker de
cemento portland mediante anlisis por
difraccin de rayos X.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la reactividad potencial alcalina de
agregados. Mtodo de la barra de
mortero.
Cementos. Mtodo de ensayo para
cambio de longitud de barras de mortero
debido a la reaccin entre el cemento
portland y los agregados lcali-reactivos.
Cementos. Mtodo de ensayo para la
determinacin de la contraccin por
secado del mortero de cemento portland.
Cementos. Cemento de albailera.
Mtodos de ensayos fsicos.
Cementos. Mtodo de ensayo para determinar la eficiencia de adiciones minerales o escoria granulada de alto horno
en la prevencin de la expansin anormal del hormign (concreto) debido a la
reaccin lcali-slice.
NTP 339.033-1999
NTP 339.034-1999
NTP 339.035-1999
NTP 339.036-1999
NTP 339.037-1977
NTP 339.043-1979
NTP 339.044-1979
NTP 339.045-1979
NTP 339.046-1979
NTP 339.047-1979
NTP 339.057-1980
NTP 339.058-1980
NTP 339.059-2001
NTP 339.070-1982
NTP 339.071-1982
NTP 339.072-1982
NTP 339.073-1982
NTP 339.074-1982
433
Hormign. Mtodo de ensayo para la

elaboracin y curado de probetas cilndricas de concreto en obra.
Hormign. Mtodo de ensayo para el
esfuerzo a la compresin de muestras
cilndricas de concreto.
Hormign. Mtodo de ensayo para la
medicin del asentamiento del hormign
con el cono de Abrams.
Hormign. Prctica normalizada para
muestreo de mezclas de concreto fresco.
Hormign (Concreto). Refrentado de
cilindros de hormign.
Hormign (Concreto). Mtodo de ensayo
de la consistencia por penetracin de la
semiesfera Nelly.
para la preparacin y curado en obra de
probetas para ensayo de flexin.
para la preparacin y curado en laboratorio de probetas para ensayos de flexin.
gravimtrico para determinar el peso por
metro cbico, rendimiento y contenido
de aire del hormign.
Hormign (Concreto). Definiciones y terminologa relativas al hormign.
Hormign (Concreto). Morteros de
azufre para refrentado de cilindros de
hormign. Ensayo de compresin.
Hormign (Concreto). Yeso para
refrentado de cilindros de hormign.
Ensayo de compresin.
Hormign (Concreto). Mtodo para la
obtencin y ensayo de corazones diamantinos y vigas cortadas de hormign
(concreto).
Hormign (Concreto). Toma de muestras
de agua para la preparacin y curado de
morteros y hormigones de cemento
Portland.
Hormign (Concreto). Ensayo para
determinar el residuo slido y el contenido de materia orgnica de las aguas
usadas para elaborar morteros y
hormigones.
para determinar el contenido de materia
orgnica en las aguas usadas para elaborar morteros y hormigones.
para determinar el pH de las aguas
usadas para elaborar morteros y
hormigones.
para determinar el contenido de sulfatos
en las aguas usadas en la elaboracin de
hormigones y morteros.

NTP 339.075-1982
NTP 339.076-1982
NTP 339.077-1981
NTP 339.078-2001
NTP 339.079-2001
NTP 339.080-1981
NTP 339.081-1981
NTP 339.082-2001
NTP 339.083-1981
NTP 339.084-2002
NTP 339.085-1981
NTP 339.088-1982
NTP 339.114-1999
NTP 339.181-2001
NTP 339.184-2002
NTP 339.185-2002
EB201
NTP 400.010-2001

para determinar el contenido de hierro,
para determinar el contenido de cloruros
para determinar la exudacin del
hormign.
para determinar la resistencia a la flexin
del hormign en vigas simplemente apoyadas con cargas a los tercios del tramo.
para determinar la resistencia a la flexin
del hormign en vigas simplemente apoyadas con carga en el centro del tramo.
Hormign (Concreto). Mtodo por presin para la determinacin del contenido
de aire en mezclas frescas. Ensayo tipo
hidrulico.
volumtrico para determinar el contenido de aire en las mezclas frescas.
para la determinar el tiempo de fraguado
de mezclas por medio de su resistencia a
la penetracin.
Hormign (Concreto). Mtodo por presin para la determinacin del contenido
de aire en mezclas frescas. Ensayo tipo
neumtico.
normalizado para la determinacin de la
resistencia a traccin simple del
hormign, por compresin diametral de
una probeta cilndrica.
para la determinacin de un ndice de
consistencia de hormigones frescos. Por
el mtodo de la mesa de sacudidas.
Hormign (Concreto). Agua para
morteros y hormigones de cementos
Portland. Requisitos.
Hormign (Concreto). Concreto premezclado.
para determinar el nmero de rebote del
hormign (concreto) endurecido (esclerometra).
normalizado para determinar la temperatura de mezclas de hormign (concreto).
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para contenido de humedad total
evaporable de agregados por secado.
NTP 400.011-1976
NTP 400.012-2001
NTP 400.013-2002
NTP 400.014-1977
NTP 400.015-2002
NTP 400.016-1999
NTP 400.017-1999
NTP 400.018-2002
NTP 400.019-2002
NTP 400.020-2002
NTP 400.021-2002
NTP 400.022-2002
NTP 400.023-1979
NTP 400.024-1999
NTP 400.036-1986
NTP 400.037-2002
434
Agregados. Extraccin y preparacin de

las muestras.
Agregados. Definicin y clasificacin de
agregados para uso en morteros y concretos.
Agregados. Anlisis granulomtrico del
agregado fino, grueso y global.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para determinar el efecto de las
impurezas orgnicas del agregado fino
sobre la resistencia de morteros y
hormigones.
Agregados. Mtodo de ensayo para la
determinacin cualitativa de cloruros y
sulfatos.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para terrones de arcilla y partculas desmenuzables en los agregados.
Agregados. Determinacin de la inalterabilidad de agregados por medio de
sulfato de sodio o sulfato de magnesio.
Agregados. Mtodo de ensayo para
determinar el peso unitario del agregado.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para determinar materiales ms
finos que pasan por el tamiz normalizado 75 m (No. 200) por lavado en
agregados.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para la determinacin de la
resistencia a la degradacin en agregados
gruesos de tamaos menores por
abrasin e impacto en la mquina de los
Angeles.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para la determinacin de la
resistencia a la degradacin en agregados
gruesos de tamao grande por abrasin e
impacto en la mquina de los Angeles.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para espeso especfico y absorcin
del agregado grueso.
Agregados. Mtodo de ensayo normalizado para peso especfico y absorcin
del agregado grueso.
determinar la cantidad de partculas
livianas en los agregados.
determinar cualitativamente las
impurezas orgnicas en el agregado fino
para concreto.
determinar el porcentaje de poros en el
agregado.
Agregados. Especificaciones normalizadas para agregados en hormign
(concreto).
Apndice Normas
NTP 400.038-1999
NTP 400.039-1999
NTP 400.040-1999
NTP 400.041-1999
NTP 400.042-2001
Agregados. Determinacin del valor de

impacto del agregado grueso (va).
Agregados. ndice de alargamiento del
agregado grueso.
Agregados. Partculas chatas o alargadas
en el agregado grueso.
Agregados. ndice del espesor del agregado grueso.
Agregados. Mtodos de ensayo para la

determinacin cuantitativa de cloruros y
sulfatos solubles en agua para agregados
de hormign (concreto).
URUGUAY
Se presentan a continuacin los documentos del Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas (UNIT) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Las normas UNIT-NM tambin son
normas del MERCOSUR. Se los puede obtener en http://www.unit.org.uy
UNIT 20 : 2001
UNIT 42 : 1948
UNIT 48 : 1947
UNIT 64 : 1948
UNIT 72 : 1950
UNIT 82 : 1951
UNIT 84 : 1952
UNIT 102 : 1954
UNIT 327 : 1973
UNIT 328 : 1973
UNIT 326 : 1998

UNIT 512 : 1978
UNIT 927 : 1993
UNIT 928 : 1993
UNIT 957 : 1994
UNIT 958 : 1994
UNIT 972 : 1995
UNIT 984 : 1996
UNIT 985 : 1996
UNIT 1013 : 1997
Cemento portland normal. Definiciones

y requisitos.
Ensayo para la determinacin del
modulo de elasticidad en hormign a la
compresin.
Ensayo de tamizado de agregados.
Preparacin y curado de ejemplares de
hormign para el ensayo a la flexin.
Determinacin de polvo impalpable en
agregados.
Granulometra de agregados finos para
hormigones.
Agregado fino para hormign de
cemento portland.
Agregado grueso para hormign de
cemento portland.
Cementos. Mtodo de determinacin de
finura por tamizado seco con tamices
UNIT 149 y 74.
la finura por tamizado hmedo con
tamiz UNIT 44.
Cemento portland. Mtodo de determinacin del calor de hidratacin.
Cementos. Definiciones y nomenclatura.
ridos para hormigones. Medidas del
coeficiente de friabilidad de las arenas.
ridos. Determinacin cuantitativa de
los compuestos de azufre.
ridos para hormigones. Determinacin
del equivalente de arena.
ridos. Ensayo de azul de metileno.
Hormign. Clasificacin por la resistencia. Caracterstica.
Cemento de albailera. Definiciones y
requisitos.
Cemento de albailera. Mtodos de
ensayo.
UNIT 1014 : 1996

UNIT 1015 : 1996
UNIT 1011 : 2001

UNIT 1024 : 1998
UNIT 1029 : 1999
UNIT 1035 : 1998
UNIT 1038 : 1999
UNIT 1046 : 2001

UNIT 1060 : 2001
UNIT 1061 : 2000
UNIT 1064 : 2000
UNIT 1078 : 2001
UNIT-NM 2 : 1996
UNIT-NM 3 : 1996
UNIT-NM 8 : 1996
435
Cemento portland. Anlisis qumico.

Determinacin del contenido de cloruro.
Cemento portland con filler. Material calcreo.
Cemento portland con filler calcreo.
Material calcreo. Determinacin del carbono orgnico total.
Cemento portland con filler calcreo.
Definiciones y requisitos.
Cemento portland de bajo calor de
hidratacin. Definiciones y requisitos.
Agregados. Determinacin del coeficiente de forma.
Materiales puzolnicos. Determinacin
de actividad puzolnica. ndice de actividad puzolnica con cemento.
Materiales puzolnicos. Mtodo de
determinacin de la eficacia en disminuir la expansin del hormign
debido a la reaccin lcali-agregado.
Cemento portland puzolnico.
Definiciones y requisitos.
Cemento portland con escoria de alto
horno. Definiciones y requisitos.
Escoria granulada de alto horno, para
cemento.
la finura por tamizado hmedo con
tamiz 75 m.
Cementos. Mtodos de ensayo. Arena
para la determinacin de resistencias
mecnicas.
Cementos hormigones y agregados.
Terminologa. Lista de trminos.
Cemento portland blanco.
Determinacin de la blancura.
Hormign. Determinacin de la resistencia a la traccin simple por compresin
diametral.

UNIT-NM 9 : 1996
UNIT-NM 10 : 1996
UNIT-NM 11 : 1996
UNIT-NM 12 : 1996
UNIT-NM 13 : 1996
UNIT-NM 14 : 1996
UNIT-NM 15 : 1996
UNIT-NM 16 : 1996
UNIT-NM 17 : 1996
UNIT-NM 18 : 1996
UNIT-NM 19 : 1996
UNIT-NM 26 : 1998
UNIT-NM 27 : 1998
UNIT-NM 28 : 1998
UNIT-NM 29 : 1998
UNIT-NM 30 : 1998
UNIT-NM 31 : 1998
UNIT-NM 32 : 1998
UNIT-NM 34 : 1996
UNIT-NM 33 : 1998
UNIT-NM 35 : 1996
UNIT-NM 36 : 1996
UNIT-NM 43 : 1996
UNIT-NM 44 : 1996
EB201
UNIT-NM 45 : 1996 Agregados. Determinacin de la densidad a granel y de los espacios vacos.
UNIT-NM 46 : 1996 Agregados. Determinacin del material
fino que pasa por el tamiz 75 m por
lavado.
UNIT-NM 47 : 1996 Hormign. Determinacin del contenido
de aire en mezclas frescas. Mtodo de
presin.
UNIT-NM 48 : 1996 Cemento portland. Determinacin del
contenido de escoria granulada de alto
horno por microscopia.
UNIT-NM 49 : 1996 Agregado fino. Determinacin de
impurezas orgnicas.
UNIT-NM 50 : 1996 Agregados para hormign.
Determinacin de sales. Cloruros y
sulfatos solubles.
UNIT-NM 51 : 1996 Agregado grueso. Ensayo de abrasin
Los Angeles.
UNIT-NM 52 : 1996 Agregado fino. Determinacin de la
densidad relativa y de la densidad relativa aparente.
UNIT-NM 53 : 1996 Agregado grueso. Determinacin de la
densidad relativa y de la densidad relativa aparente.
UNIT-NM 54 : 1996 Agregados para hormigones. Examen
petrogrfico.
UNIT-NM 55 : 1996 Hormign. Determinacin de la resistencia a la traccin por flexin sobre probetas prismticas.
UNIT-NM 56 : 1996 Hormign. Determinacin de la densidad a granel, el rendimiento y el
contenido de aire por mtodo gravimtrico.
UNIT-NM 57 : 1996 Hormign endurecido. Determinacin
de la penetracin de agua a presin.
UNIT-NM 58 : 1996 Hormign endurecido. Determinacin
de la velocidad de propagacin de
pulsos ultrasnicos.
UNIT-NM 64 : 1996 Agregado grueso. Determinacin de la
absorcin de agua.
UNIT-NM 65 : 1996 Cemento portland. Determinacin del
tiempo de fraguado.
UNIT-NM 66 : 1996 Agregados. Constituyentes mineralgicos de los agregados naturales.
Terminologa.
UNIT-NM 67 : 1996 Hormign. Determinacin de la consistencia mediante el asentamiento del
tronco de cono.
UNIT-NM 68 : 1996 Hormign. Determinacin de la consistencia mediante el extendido en la mesa
de Graff.
UNIT-NM 69 : 1996 Hormign. Extraccin, preparacin y
ensayo de testigos de estructuras de
hormign.
UNIT-NM 76 : 1996 Cemento portland. Determinacin de la
finura mediante la permeabilidad al aire
(mtodo de Blaine).
Hormign y mortero. Determinacin de

los tiempos de fraguado por medio de la
Cemento. Anlisis qumico.
Disposiciones generales.
Cemento portland. Anlisis qumico.
Mtodo optativo para determinacin de
xidos principales por complejometra.
Determinacin de oxido de calcio libre.
Determinacin del oxido de calcio libre
con etilenglicol.
Cemento. Anlisis qumico. Mtodo de
arbitraje para la determinacin de dixido de silicio, oxido frrico, oxido de
aluminio, oxido de calcio y oxido de
magnesio.
Determinacin del residuo insoluble.
Determinacin del anhdrido sulfrico.
Determinacin de oxido de sodio y potasio por fotometra de llama.
Determinacin de la prdida por calcinacin.
Determinacin de azufre en la forma de
sulfuro.
Agregados. Muestreo.
Agregados. Reduccin de la muestra de
campo para ensayo de laboratorio.
Agregados. Verificacin de la reactividad
potencial mediante el mtodo qumico.
Agregados. Determinacin del manchado en agregados livianos.
Agregados. Finos. Determinacin de la
absorcin de agua.
Agregados. Determinacin del contenido
de partculas livianas.
Agregado grueso. Mtodo de ensayo de
partculas blandas.
Aditivos para morteros y hormigones.
Ensayos de uniformidad.
Hormign. Muestreo del hormign
fresco.
Agregados livianos para hormign
estructural. Especificacin.
Hormign fresco. Separacin de agregados grandes por tamizado.
pasta de consistencia normal.
Agregados. Determinacin del contenido
de arcilla en terrones y materiales friables.
436
Apndice Normas
UNIT-NM 77 : 1998 Hormign. Preparacin de las bases de
probetas y testigos cilndricos para el
ensayo de compresin.
UNIT-NM 78 : 1998 Hormign endurecido. Evaluacin de la
dureza superficial mediante el esclermetro de resorte.
UNIT-NM 79 : 1998 Hormign. Preparacin de hormign en
laboratorio.
UNIT-NM 102 : 1996 Hormign. Determinacin de la exudacin.
UNIT-NM 101 : 1998 Hormign. Ensayo de compresin de

probetas cilndricas.
UNIT-NM 124 : 1996 Cemento y clnker. Anlisis qumico.
Determinacin de los xidos de Ti, P y
Mn.
UNIT-NM 125 : 1996 Cemento. Anlisis qumico.
Determinacin de dixido de carbono
por gasometra por descomposicin
qumica.
VENEZUELA
Se presentan a continuacin los documentos del Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad (FONDONORMA) relacionados con los agregados, el cemento y el concreto que son relevantes o que se referencian en el texto. Se
los puede obtener en http://www.fondonorma.org.ve.
COVENIN 0028-93 Cemento Portland. Especificaciones.
COVENIN 0109-90 Cementos hidrulicos. Mtodos de
ensayo para anlisis qumicos.
COVENIN 0254-98 Cementos hidrulicos. Mtodos de
ensayo para anlisis qumicos.
COVENIN 0254-98 Cedazos de ensayo.
COVENIN 0255-98 Agregados. Determinacin de la composicin granulomtrica.
COVENIN 0256-77 Mtodo de ensayo para la determinacin
cualitativa de impurezas orgnicas en
arenas para concreto (ensayo colorimtrico).
COVENIN 0257-78 Mtodo de ensayo para determinar el
contenido de terrones de arcilla y de
partculas desmenuzables en agregados.
por lavado del contenido de materiales
ms finos que el cedazo COVENIN 74
micras en agregados minerales.
por suspensin de partculas de 20
micras en agregados finos.
contenido de partculas livianas en agregados.
COVENIN 0261-77 Mtodo de ensayo para determinar
cuantitativamente el contenido de
cloruros y sulfatos solubles en las arenas.
COVENIN 0262-77 Mtodo de ensayo para determinar la
reactividad potencial de agregados
(mtodo qumico).
peso unitario del agregado.
cociente entre la dimensin mxima y la
dimensin mnima en agregados gruesos
para concreto.
COVENIN 0265-98 Agregado grueso. Determinacin de la

dureza al rayado.
resistencia al desgaste de agregados
gruesos menores de 38,1 mm. (1 y
12 pulg.) por medio de la mquina de
Los Angeles.
resistencia al desgaste en agregados
gruesos mayores de 190 mm por medio
de la mquina de Los Angeles.
COVENIN 0268-98 Agregado fino. Determinacin de la densidad y la absorcin.
COVENIN 0269-98 Agregado grueso. Determinacin de la
densidad y la absorcin.
COVENIN 0270-98 Agregados. Extraccin de muestras para
morteros y concretos.
disgregabilidad de agregados por medio
del sulfato de sodio o sulfato de magnesio.
humedad superficial en el agregado fino.
COVENIN 0273-98 Concreto. Mortero y componentes.
Terminologa.
COVENIN 0274-78 Mtodos para determinar los vacos en
agregados para concretos.
efecto de impurezas orgnicas de agregado fino en la resistencia de morteros.
reactividad potencial alcalina de combinaciones cemento-agregados (mtodo de
la barra de mortero).
COVENIN 0277-00 Concreto. Agregados. Requisitos.
COVENIN 0337-78 Definiciones y terminologa relativa a
concreto.
437
EB201
COVENIN 0484-93 Cemento Portland. Determinacin de la
en probetas cbicas de 50,8 mm de lado.
COVENIN 0485-93 Cemento Portland. Descripcin de la
mesa de cadas.
COVENIN 0486-92 Cemento Portland. Obtencin de pasta y
morteros de consistencia plstica por
mezclado mecnico.
finura por medio del aparato Blaine de
permeabilidad.
finura por medio del turbidmetro.
finura por medio del cedazo (45 micras)
No. 325.
COVENIN 0490-94 Cementos hidrulicos. Mtodos para
muestreos y cantidades de prueba.
expansin en autoclave.
densidad real.
COVENIN 0493-92 Cemento Portland. Determinacin del
tiempo de fraguado por la aguja de Vicat.
consistencia normal.
calor de hidratacin.
contenido de aire en morteros.
resistencia a la traccin por flexin de
morteros.
usando las porciones de prismas rotos
por flexin.
COVENIN 0935-76 Cementos. Especificaciones para
cemento Portland-Escoria.
COVENIN 1124-98 Agregado Grueso. Determinacin del
porcentaje de caras producidas por
fractura.
reactividad potencial alcalina de rocas
carbonatadas para ser usadas como agregados para concreto. (Mtodo del cilindro de la roca).
COVENIN 1375-79 Mtodo de ensayo para determinar por
secado el contenido de humedad total y
superficial en el agregado.
resistencia a la compresin de la piedra
natural para la construccin.
mdulo de elasticidad (secante)en probetas cilndricas de concreto.
COVENIN 0338-94 Concreto. Mtodo para la elaboracin,

curado y ensayo a compresin de cilindros de concreto.
COVENIN 0339-94 Concreto. Mtodo para la medicin del
asentamiento con el cono de Abrams.
COVENIN 0340-79 Mtodo para la elaboracin y curado en
el laboratorio de probetas de concreto
para ensayos de flexin.
resistencia a traccin indirecta del concreto usando probetas cilndricas.
resistencia a la traccin por flexin del
concreto en vigas simplemente apoyadas, con cargas a los tercios del tramo.
resistencia a la traccin por flexin del
concreto en las vigas simplemente apoyadas, con carga en el centro del tramo.
COVENIN 0344-92 Concreto fresco. Toma de muestras.
COVENIN 0345-80 Mtodo para la extraccin de probetas
cilndricas y viguetas de concreto
endurecido.
cambio de longitud en morteros de
cemento y en concreto.
contenido de aire en el concreto fresco
por el mtodo volumtrico.
contenido de aire en el concreto fresco
por medio del mtodo de presin.
COVENIN 0349-79 Mtodo de ensayo gravimtrico para
determinar el peso por metro cbico,
rendimiento y contenido de aire en el
concreto.
resistencia a la compresin de concreto
usando porciones de vigas rotas por
flexin.
COVENIN 0351-94 Aditivos qumicos utilizados en el concreto. Mtodos de ensayo.
tiempo de fraguado de mezclas de concreto por resistencia a la penetracin.
exudacin de concreto.
COVENIN 0355-94 Aditivos incorporadores de aire para
concreto. Mtodos de ensayo.
COVENIN 0356-94 Aditivos utilizados en el concreto.
Especificaciones.
COVENIN 0357-94 Aditivos incorporadores de aire para
concreto. Especificaciones.
COVENIN 0365-94 Cemento portland. Determinacin del
falso fraguado. Mtodo de la pasta.
COVENIN 0483-92 Cemento y sus constituyentes.
Definiciones.
438
Apndice Normas
resistencia de probetas de concreto a la
accin de congelacin y deshielo en
agua.
de la dureza escleromtrica en superficies de concreto endurecido.
flujo de concreto por medio de la mesa
de cadas.
relacin de Poisson en probetas prismticas de concreto.
COVENIN 1680-80 Mezcladora de concreto permanente o
temporalmente estacionadas con o sin
sistemas de carga.
velocidad de propagacin de ondas en el
concreto.
COVENIN 1688-80 Mtodo de ensayo para determinar las
frecuencias fundamentales transversales,
longitudinales y torsionales de probetas
de concreto.
COVENIN 1753-87 Estructuras de concreto armado para
edificaciones. Anlisis y diseo.

presencia de materiales que producen
manchas en agregados para concretos
livianos.
resistencia a la compresin de concreto y
mortero liviano aislante.
COVENIN 1897-82 Mtodo de ensayo para la obtencin,
preparacin y ensayo de resistencia a la
compresin de concreto y mortero
endurecido liviano aislante.
COVENIN 1897-82 Mtodo de ensayo para la obtencin,
preparacin y ensayo de resistencia a la
compresin de concreto y mortero
endurecido liviano aislante.
peso unitario de concreto estructural
liviano.
COVENIN 2503-90 Arena normalizada para ensayos de
cemento. Requisitos.
tiempo de fraguado, mediante las agujas
Gillmore.
COVENIN 3134-94 Cemento Portland con adiciones.
Especificaciones.
COVENIN 3135-94 Puzolanas. Determinacin del ndice de
actividad puzolnica.
439

Normas PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Normas PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diseo y Control de Mezclas de Concreto

IRAM 1540 (86)

IRAM 1546 (92)

IRAM 1548 (03)

IRAM 1551 (00)

IRAM 1552 (93)

IRAM 1554 (83)

IRAM 1555 (98)

IRAM 1556 (91)

IRAM 1562 (78)

IRAM 1564 (97)

IRAM 1567 (77)

Agregados. Mtodo de determinacin del

IRAM 1573 (58)

IRAM 1591-1 (94)

IRAM 1593 (94)

IRAM 1597 (92)

IRAM 1599 (99)

IRAM 1600 (95)

IRAM 1602-2 (88)

IRAM 1604 (91)

IRAM 1615 (73)

IRAM 1617 (83)

IRAM 1618 (93)

IRAM EXP 1619

Cemento portland. Mtodo de determinacin del tiempo de fraguado.

Hormign compactado a rodillo (HCR).

Diseo y Control de Mezclas de Concreto

IRAM 1666-1 (86) Hormign de cemento portland.

IRAM 1703 (81)

IRAM 1705 (85)

IRAM 1706 (97)

IRAM 1707-1 (98)

IRAM 1708-1 (98)

IRAM 1709 (02)

IRAM 1710-1 (90)

IRAM 1710-2 (90)

IRAM 1715 (95)

IRAM 1734 (99)

IRAM 1762 (00)

IRAM 1763 (00)

IRAM 1851 (98)

IRAM 1852 (98)

Agregados gruesos para uso vial.

IRAM 1857 (00)

IRAM 5000-0 (00) Cemento. Cemento para uso general.

Cemento - Definiciones, Clasificacin y

Cementos - Anlisis qumico

Determinacin colorimtrica de la presencia de impurezas orgnicas en las

Diseo y Control de Mezclas de Concreto

ridos para morteros y hormigones Determinacin del material fino menor a

NCh2281/1.Of1995 Aditivos para hormign - Mtodo de

NTC 108 (98)

NTC 109 (91)

NTC 110 (91)

NTC 117 (99)

NTC 118 (98)

NTC 121 (82)

NTC 126 (95)

NTC 127 (00)

NTC 129 (95)

NTC 174 (00)

Cemento portland. Clasificacin y nomenclatura.